¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwz

÷Êª v ]

101

∑˝§◊Ê¢∑§ Æ| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwzó◊ÊÉÊ wz, ‡Ê∑§ v~y{

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v} ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ß¸U v-Æv/wÆwz/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚ÈüÊË ⁄‘UŸÊ ¡◊Ë‹, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆv~), ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê

¬¥øÊÿÃ, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ©U¬ ‚Áøﬂ, ﬂÊÁáÊíÿ ∞ﬂ¥ ©UlÊª Áﬂ÷Êª ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË ﬂÊ‚È ¡ÒŸ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆwv), •ŸÈÁﬂ÷ÊªËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sﬂ), ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U, Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë

•ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ, ‚ÁÄÃ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊È∑§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ’¥‚‹, ‚Áøﬂ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

vÆv

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwz

[ ÷Êª v

102

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ w-Æ~/wÆwy/ŒÊ-ªÎ„U/÷Ê¬È‚.óüÊË ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U, ÷Ê¬È‚ (¿Uª—v~~y) ∑§Ê •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ﬂÊ∞¥ (◊ÎàÿÈ-‚„U-

‚ﬂÊÁŸﬂÎÁûÊ ‹Ê÷) ÁŸÿ◊, v~z} ∑§ ÁŸÿ◊ v{(x) ∑§ Ã„UÃ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ xÆÆvw/Æv/wÆv{-IPS-II

ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ|-wÆwx ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ v-Æv/wÆÆv/ŒÊ-ªÎ„U/÷Ê¬È‚ ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æ|-wÆwx mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„UÃ ◊¥ ‚ﬂÊÁŸﬂÎûÊ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

•ÊÒ⁄U ÿÃ— üÊË ªÈM§Á¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U, ÷Ê¬È‚ (v~~y) mÊ⁄UÊ ©UÄÃ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ÁﬂM§hU ◊ÊŸŸËÿ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ, ◊ÈÅÿ ’¥ø,

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚◊ˇÊ O.A. No. wyyÆ/wÆwx ÁﬂM§hU ÷Ê⁄UÃ ‚¥ÉÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ üÊË Á‚¥„U mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ,

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ|-wÆwx ∑§Ê ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄U ‚÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊Ë ‹Ê÷Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

•ÊÒ⁄U ÿÃ— ©UÄÃ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ, ◊ÈÅÿ ’¥ø, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æy-wÆwy mÊ⁄UÊ

üÊË ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ|-wÆwx ∑§Ê ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄U ‚÷Ë

¬Á⁄UáÊÊ◊Ë ‹Ê÷Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ üÊË ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U.

•ÊÒ⁄U ÿÃ— ◊ÊŸŸËÿ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ, ◊ÈÅÿ ’¥ø, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æy-wÆwy ∑§ ÁﬂM§hU ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U,

ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚◊ˇÊ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê (‚Ë) vÆ|Æx/wÆwy ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ÁŒÀ‹Ë ©UìÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æ}-wÆwy ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ, ◊ÈÅÿ ’¥ø, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄UÃ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æy-wÆwy ◊¥ ∑§Êß¸U òÊÈÁ≈U

Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ’ÃÊÃ „È∞, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ|Æx/wÆwy ∑§Ê ÁŸ⁄USÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•ÊÒ⁄U ÿÃ— ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê (‚Ë) ∑˝§. vÆ|Æx/wÆwy ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ

•ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æ}-wÆwy ∑§ ÁﬂM§hU ◊ÊŸŸËÿ ‚ﬂÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ∞‚.∞‹.¬Ë. (‚Ë) ∑˝§◊Ê¥∑§ Æwy||~/wÆwy ŒÊÿ⁄U ∑§Ë

ªß¸U, Á¡‚◊¥ ◊ÊŸŸËÿ ‚ﬂÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-vw-wÆwy ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ŒÊÿ⁄U

∞‚.∞‹.¬Ë. (‚Ë) ∑˝§◊Ê¥∑§ Æwy||~/wÆwy ∑§Ê ÁŸ⁄USÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

•ÊÒ⁄U ÿÃ— ÿÊÁø∑§Ê ∑˝§. O.A. No. wyyÆ/wÆwx ◊¥ ∑§ãº˝Ëÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§⁄UáÊ, ◊ÈÅÿ ’¥ø, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æy-

wÆwy ∞ﬂ¥ ◊ÊŸŸËÿ ÁŒÀ‹Ë ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ/‚ﬂÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄UÃ •ÊŒ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥, ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑˝§◊Ê¥∑§ xÆÆvw/Æv/wÆv{-IPS-II ÁŒŸÊ¥∑§ vw-vw-wÆwy mÊ⁄UÊ üÊË ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑§Ê ‚ﬂÊ ◊¥ ¬ÈŸ¸SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ªÎ„U ◊¥òÊÊ‹ÿ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ vw-vw-wÆwy ∑§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊¥, ßU‚ Áﬂ÷Êª mÊ⁄UÊ

¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ v-Æv/wÆÆv/ŒÊ-ªÎ„U/÷Ê¬È‚ ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æ|-wÆwx ∑§Ê •ÁäÊ∑˝§Á◊Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË ªÈ⁄UÁ¡¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„U, ÷Ê¬È‚ (¿Uª—v~~y)

∑§Ê ‚ﬂÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ|-wÆwx ‚ ‚ﬂÊ ◊¥ ¬ÈŸ¸SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Á„U◊ Á‡Êπ⁄U ªÈåÃÊ, ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwz

÷Êª v ]

103

∑Î§Á· Áﬂ∑§Ê‚ ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òﬂ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/v{Æ/∞»§-vv/wv/wÆv}/vy-w.ó÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑Î§Á·, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áﬂ÷Êª ∑§ ¬òÊ ∑˝§./∞‹-vzÆv{/vÆ/

wÆv}-MPS ÁŒŸÊ¥∑§ vv-vÆ-wÆv} mÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ãŸŒÊÃÊ •Êÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ (PMAASHA) ∑§ ¡Ê⁄UË ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ∑˝§◊ ◊¥

π⁄UË»§ Áﬂ¬áÊŸ ﬂ·¸ wÆwy-wz ◊¥ •⁄U„U⁄U, ◊Í¥ª, ©U«∏Œ, ◊Í¥ª»§‹Ë ∞ﬂ¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ÃÕÊ ⁄U’Ë Áﬂ¬áÊŸ ﬂ·¸ wÆwz-w{ ◊¥ øŸÊ, ◊‚Í⁄U ∞ﬂ¥ ‚⁄U‚Ê¥ »§‚‹ ∑§Ê

¬˝Êß¸U‚ ‚¬Ê≈¸U S∑§Ë◊ (¬Ë∞‚∞‚) ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄÃ »§‚‹Ê¥ ∑§ ∑˝§ÊÚ¬ ∑§‹á«U⁄U ÿÕÊ

’ÊŸË, ∑§≈UÊß¸U ∑§Ë •ﬂÁäÊ ÃÕÊ ©U¬Ê¡¸Ÿ •ﬂÁäÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/v{w/∞»§-vv/wv/wÆv}/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§Ë ©U¬-

äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ Áﬂ÷Êª ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/vwyv/«UË-vz/vv{/¬Ê≈¸U-w/wÆÆy/vy-w ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§

vx-Æx-wÆwy ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, π⁄UË»§ Áﬂ¬áÊŸ ﬂ·¸ wÆwy-wz ◊¥ •⁄U„U⁄U, ◊Í¥ª, ©U«∏Œ, ◊Í¥ª»§‹Ë ∞ﬂ¥

‚ÊÿÊ’ËŸ ÃÕÊ ⁄U’Ë Áﬂ¬áÊŸ ﬂ·¸ wÆwz-w{ ◊¥ øŸÊ, ◊‚Í⁄U ∞ﬂ¥ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ©U¬Ê¡¸Ÿ Ÿ»§«U ∞ﬂ¥ ∞Ÿ.‚Ë.‚Ë.∞»§. ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ãŸŒÊÃÊ •Êÿ

‚¥⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ (PMAASHA) ∑§ Ã„UÃ ¬˝ÊßU‚ ‚¬Ê≈¸U S∑§Ë◊ •¥Ãª¸Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ∞ﬂ¥ ∑Î§·∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊¥ ¬ÍáÊ¸Ã— ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ

∑§⁄UÃË „ÒU.

ÿ„U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwz

[ ÷Êª v

104

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/v{y/∞»§-vv/wv/wÆv}/vy-w.ó÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑Î§Á·, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ Áﬂ÷Êª ∑§ ¬òÊ ∑˝§./∞‹-vzÆv{/vÆ/

wÆv}-MPS ÁŒŸÊ¥∑§ vv-vÆ-wÆv} mÊ⁄UÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ãŸŒÊÃÊ •Êÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ •Á÷ÿÊŸ (PM-AASHA) ∑§ ¡Ê⁄UË ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •ŸÈ∑˝§◊ ◊¥

¬˝Êß¸‚ ‚¬Ê≈¸U S∑§Ë◊ (¬Ë∞‚∞‚) ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ©U¬Ê¡¸Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄÃ »§‚‹Ê¥ ∑§ π⁄UË»§ wÆwy ◊¥

Á¡‹ÊﬂÊ⁄U ’ÊﬂÊß¸U ˇÊòÊ, •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ©Uà¬ÊŒŸ ∞ﬂ¥ •ÊÒ‚Ã ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ‚ÍÁøÃ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U —ó

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwz

[ ÷Êª v

106

©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | ¡Ÿﬂ⁄UË wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ ~-y/wÆvy/x}-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂ‡ﬂÁﬂlÊ‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ wx(∞∑§)(∞∑§-•)

(‚¥‡ÊÊÁäÊÃ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆz) ∑§ ¬˝ÊﬂäÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„UËŒ ◊„Uãº˝ ∑§◊Ê¸ Áﬂ‡ﬂÁﬂlÊ‹ÿ, ’SÃ⁄U ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸¬Á⁄U·Œ˜ „UÃÈ ¿UûÊË‚ª…∏U ÁﬂäÊÊŸ ‚÷Ê

∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vwxw~/Áﬂ‚/ÁﬂäÊÊŸ/wÆwy ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-vv-wÆwy ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ÁﬂäÊÊŸ ‚÷Ê ∑§ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê

◊ŸÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

ŸÊ◊

¬ÃÊ

(v)

(w)

(x)

üÊË Áﬂ∑˝§◊ ©U‚á«UË

SÕÊÿË ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊó

ª˝Ê◊-ÉÊÊ≈ÈU‹’«∏Ê, ¬Ê.-’ÊãŒÊŸÊ⁄U, Ã„U‚Ë‹-•ãÃÊª…∏U Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U

(¿U.ª.)

SÕÊŸËÿ ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ó

∞ø.«UË.«UË. ªÎ„U ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥«U‹, ÁﬂäÊÊÿ∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬È⁄ÒUŸÊ, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

üÊË Á∑§⁄UáÊ Œﬂ

SÕÊÿË ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊó

xÆ}, ŸÊŒ¸Ÿ ª‹Ë, ‡ÊÊ¥ÁÃ Ÿª⁄U, ﬂÊ«¸U Ÿ¥. wz, Á¡‹Ê-¡ªŒ‹¬È⁄U ’SÃ⁄U (¿U.ª.)

SÕÊŸËÿ ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ó

‚Ë-v/y, •ÊÚÁ»§‚‚¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, Œﬂãº˝ Ÿª⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

‚ÈüÊË ‹ÃÊ ©U‚á«UË

SÕÊÿË ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊó

‚⁄UªË¬Ê‹ ¬Ê⁄UÊ, Ã„U‚Ë‹-∑§Êá«UÊªÊ¥ﬂ Á¡‹Ê-∑§Êá«UÊªÊ¥ﬂ (¿U.ª.)

SÕÊŸËÿ ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ó

’ÁŸÿŸ-v}x, „UÊ™§Á‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ’ÊÁ⁄UÿÊ∑§‹Ê Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U

üÊË ŸË‹∑¥§∆U ≈U∑§Ê◊

SÕÊÿË ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊó

ª˝Ê∑§-¬á«U⁄UÊﬂŸ, Ã„U‚Ë‹-ÁﬂüÊÊ◊¬È⁄UË Á¡‹Ê-∑§Êá«UÊªÊ¥ﬂ (¿U.ª.)

SÕÊŸËÿ ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ó

◊.Ÿ¥.-yw, ç‹Ê⁄U‹ Á‚≈UË, ¬È⁄UÊŸÊ äÊ◊Ã⁄UË ⁄UÊ«U, «ÈUá«UÊ Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U

üÊË øÊÒÃ⁄UÊ◊ •≈UÊ◊Ë

SÕÊÿË ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊó

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-∑§Ê‚Ê‹Ë, ¬≈U‹¬Ê⁄UÊ, ¬ÊS≈U-„UË⁄UÊŸÊ⁄U Áﬂ∑§Ê‚πá«U-ªËŒ◊, Á¡‹Ê-

ŒãÃﬂÊ«∏Ê (¿U.ª.)

SÕÊŸËÿ ÁŸﬂÊ‚ ∑§Ê ¬ÃÊ ó

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-∑§Ê‚Ê‹Ë, ¬≈U‹¬Ê⁄UÊ, ¬ÊS≈U-„UË⁄UÊŸÊ⁄U Áﬂ∑§Ê‚πá«U-ªËŒ◊, Á¡‹Ê-

ŒãÃﬂÊ«∏Ê (¿U.ª.)

◊ÊŸŸËÿ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂ‡ﬂÁﬂlÊ‹ÿ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ww(w) ◊¥ ÁŒÿ ªÿ ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ ﬂ·¸ ∑§Ê

„UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

»§Á’•Ê‹Ê ’«∏Ê, •ﬂ⁄U ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwz

÷Êª v ]

107

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sﬂ

∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

¬˝ÊM§¬-∞∑§

(ÁŸÿ◊ vv ŒÁπÿ)

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝. ∑˝§./Æv/•-}w/wÆwx-wy.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ∞ﬂ¥ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ‚„U¬Á∆UÃ ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

•Ê‡ÊÁÿÃ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

Á’‹Ê‚¬È⁄U

⁄UÃŸ¬È⁄U

¿U⁄U∑§Ê’Ê¥äÊÊ

Æ.yvw „UÄ≈Uÿ⁄U

‹Ê⁄UË¬Ê⁄UÊ √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ

©U¬⁄UÊÄÃ ©UÀ‹ÁπÃ ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸﬂÊß¸U (ÁŒŸÊ¥∑§) ............... ∑§Ê (‚◊ÿ)

vv.ÆÆ ’¡ SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ÷ﬂŸ ª˝Ê◊ ¿U⁄U∑§Ê’Ê¥äÊÊ ¬⁄U ÁŸÿÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§Ê •ãÿ Áﬂﬂ⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑§)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåÃ Áﬂﬂ⁄UáÊ

‹Ê⁄UË¬Ê⁄UÊ √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁﬂÃ ¬Á⁄UﬂÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁﬂÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷ﬂ Áﬂ∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄U

‹Ê⁄UË¬Ê⁄UÊ √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

(•Ê∆U)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ∑È§‹ ‹ÊªÃ

vvw{.~y ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ ﬂÊ‹ ‹Ê÷

π⁄UË»§ Á‚¥øÊß¸U ‚ÈÁﬂäÊÊ ∑§Ê ÁﬂSÃÊ⁄U

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁﬂÃ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ∑§Ë ¬˝ÁÃ¬ÍÁÃ¸ ∑§ Á‹ÿ

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ ﬂÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁﬂÃ √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ∑§ Ã„UÃ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ „UÃÈ Œ‹ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U

¬˝SÃÊÁﬂÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊÃ ÁŸäÊÊ¸⁄UáÊ •äÿÿŸ

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/∑È§≈ÈUê’Ê¥ ∑§Ê ÁﬂSÕÊ¬Ÿ

Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁﬂÃ „UÊŸ ﬂÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄÃ ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ ∑§Ê ∑§Êß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚È¤ÊÊﬂ ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁﬂÁ„UÃ ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞ﬂ¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ﬂŸË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwz

[ ÷Êª v

108

Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑Î§Á·, ¿UûÊË‚ª…∏U

∑Î§Á· Áﬂ∑§Ê‚ ÷ﬂŸ, ‚Ä≈U⁄U-v~, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U (¿U.ª.)

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx ÁŒ‚ê’⁄U wÆwy

∑˝§◊Ê¥∑§ ªãŸÊ/ˇÊòÊ •Ê⁄UˇÊáÊ/wÆwy-wz/~~.ó◊Ò¥ ‡Ê„U‹Ê ÁŸªÊ⁄U, ªãŸÊ •ÊÿÈÄÃ ¿U.ª. ⁄UÊÿ¬È⁄U, Œ¥Ã‡ﬂ⁄UË ◊ÒÿÊ, ‚„U∑§Ê⁄UË ‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ

◊ÿÊ¸ÁŒÃ ’Ê‹ÊŒ Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ ∑§ Á‹ÿ ¿U.ª. ªãŸÊ (¬˝ŒÊÿ ∞ﬂ¥ ∑˝§ÿ ÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∞ﬂ¥ v{ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª

∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁﬂÃ ªãŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê, ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑˝§ÿ ∑§ãº˝ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ ﬂÊ‹ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ªãŸÊ, ªãŸÊ ¬⁄UÊß¸U ﬂ·¸ wÆwy-wz

∑§ Á‹ÿ •Ê⁄UÁˇÊÃ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃË „Í°U. ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êﬂ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªÊ. •Ê⁄UÁˇÊÃ Á∑§ÿ ªÿ ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ê ªãŸÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÄ∑§⁄U

∑§Ê⁄UπÊŸÊ mÊ⁄UÊ ∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊﬂªÊ —ó

∑˝§.

∑˝§ÿ ∑§ãº˝

Á¡‹Ê

Áﬂ∑§Ê‚πá«U

ª˝Ê◊Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ªãŸÊ ˇÊòÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄UπÊŸÊ mÊ⁄U

’Ê‹ÊŒ

wy|.xw

«UÊÒ¥«UË

wy.yv

ªÈM§⁄U

{}

ww~.yw

«UÊÒ¥«UË ‹Ê„UÊ⁄UÊ

}z.}{

ªÈá«U⁄UŒ„UË

wvv.~w

ŒÈª¸

z}.~}

¬Ê≈UŸ

wx.~Æ

äÊ◊äÊÊ

Æ.{z

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥ﬂ

wv.wÆ

πÒ⁄UÊª…∏U-¿ÈUß¸UπŒÊŸ-

πÒ⁄UÊª…∏U

vv.wÆ

ª¥«Uß¸U

äÊ◊Ã⁄UË

vÆ.{Æ

∑È§M§Œ

Æ.{Æ

∑§Ê¥∑§⁄U

÷ÊŸÈ¬˝ÃÊ¬¬È⁄U

Æ.yÆ

øÊ⁄UÊ◊Ê

}

vv.zz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwz

÷Êª v ]

109

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

’◊Ã⁄UÊ

v}.ÆÆ

’⁄U‹Ê

}

vÆ}.ÆÆ

‚Ê¡Ê

v}.ÆÆ

⁄UÊÿ¬È⁄U

äÊ⁄U‚ËﬂÊ¥

yÆ.ÆÆ

ÿÊª

w}v

vvww.Æv

‡Ê„U‹Ê ÁŸªÊ⁄U,

ªãŸÊ •ÊÿÈÄÃ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwz

÷Êª v ]

117

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 22nd November 2024

No. 1522/Confdl./2024/II-3-2/2002 (Part-III).—The following probationary Civil Judges Junior Division of

Lower Judicial Service as specified in column No. (2) of the table below, who were appointed on probation for a period

of 3 years and who have successfully completed their period of probation, are hereby confirmed in the Lower Judicial

Service in terms of sub-rule (5) of Rule 11 of the Chhattisgarh Lower Judicial Service (Recruitment & Conditions of

Service) Rules, 2006, from the date mentioned in column No. (3) :—

TABLE

S. No.

Name of Judicial Officer

Date of confirmation

(1)

(2)

(3)

Ku. Ankita Agrawal

20-11-2024

Ku. Divya Goyal

20-11-2024

Ku. Aishwarya Diwan

20-11-2024

Shri Shailesh Kumar Vashishtha

20-11-2024

Ku. Afreen Bano

20-11-2024

Smt. Harshi Aggarwal

20-11-2024

Ku. Meenu Nand

20-11-2024

Smt. Pragya Agrawal

20-11-2024

Ku. Swarna Dehare

20-11-2024

10.

Ku. Kamya Iyer

20-11-2024

11.

Ku. Sarika Nande

20-11-2024

12.

Shri Ajay Singh Meena

20-11-2024

13.

Ku. Rashmi Mishra

20-11-2024

14.

Shri Shashwat Dubey

20-11-2024

15.

Ku. Konika Yadav

20-11-2024

16.

Shri Ashish Kumar Chandahe

20-11-2024

17.

Shri Guru Prasad Dewangan

20-11-2024

18.

Ku. Kumudni Garg

20-11-2024

19.

Ku. Ankita Yadu

20-11-2024

20.

Ku. Unnati Mahiswar

20-11-2024

21.

Shri Siddharth Anand Soni

20-11-2024

22.

Ku. Tannya Brahme

20-11-2024

23.

Ku. Niti

20-11-2024

24.

Shri Manish Kumar

20-11-2024

25.

Ku. Sakshi Dhruw

20-11-2024

26.

Shri Paarth Dubey

20-11-2024

27.

Ku. Jenifer Lakra

20-11-2024

28.

Ku. Dharini Rana

20-11-2024

29.

Ku. Pranjali Netam

20-11-2024

30.

Shri Rajesh Xalxo

20-11-2024

31.

Shri Ajay Lakra

20-11-2024

32.

Shri Dhruvraj Gwal

20-11-2024

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwz

[ ÷Êª v

118

(1)

(2)

(3)

33.

Shri Shivendra Kumar Tekam

20-11-2024

34.

Ku. Shweta Thakur

20-11-2024

35.

Shri Puneet Tigga

20-11-2024

36.

Ku. Dimple

20-11-2024

37.

Shri Praveen Kujur

20-11-2024

Bilaspur, the 29th November 2024

No. 19329/Checker/III-6-2/2007 (Pt.-I).—In exercise of the powers Conferred under clause (b) of sub-section

(1) of Section 283 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, the High Court of Chhattisgarh hereby specially

empowers Shri Shashwat Dubey, Judicial Magistrate First Class, Ramanujganj to try in a summary way all or any of the

offences specified in the said Section.

Bilaspur, the 3rd December 2024

No. 1572/Confdl./2024/II-2-90/2001 (Part-IV).—A) Shri K. Vinod Kujur, Member of Higher Judicial Ser-

vice and presently posted as Registrar (Judicial) in the Establishment of the High Court is now appointed as Registrar

General in the Establishment of the High Court with effect from the date he assumes charge of his office.

Shri Khilawan Ram Rigri, Member of Higher Judicial Service and presently posted as Officer-on-Special

Duty in the Establishment of the High Court is now appointed as Registrar (Judicial) in the Establishment of the High

Court from the date he assumes charge of his office.

Shri Agam Kumar Kashyap, Member of Higher Judicial Service and presently posted as IX District and

Additional Sessions Judge, Raipur is transferred and appointed as Additional Registrar (Judicial) in the Establishment

of the High Court from the date he assumes charge of his office.

Shri Santosh Thakur, Member of Higher Judicial Service and presently posted as VI District and Additional

Sessions Judge, Raigarh is transferred and appointed as Additional Registrar (Administration) in the Establishment of

the High Court from the date he assumes charge of his office.

Bilaspur, the 3rd December 2024

No. 1574/Confdl./2024/II-2-1/2024.—The following Members of Higher Judicial Service as specified in

Column No. (2) of the table below, are transferred from the place shown in column No. (3) to the place shown in column

No. (4) and are posted as Principal District Judge from the date they assume charge of their office(s) and;

The following Members of Higher Judicial Service are appointed as Sessions Judge of the Sessions Division

mentioned in Column No. (5) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

Name & presently

From

Sessions

Posted as

No.

posted as

Division

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Kanwar Lal Charyani,

Dhamtari

Ambikapur

Sarguja

Principal District and

(Ambikapur)

Sessions Judge

Sessions Judge.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UË wÆwz

÷Êª v ]

119

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Ram Kumar Tiwari,

Sarguja

Dhamtari

Principal District and

(Ambikapur)

Sessions Judge

Sessions Judge.

Shri Balram Prasad Verma,

Bilaspur

Raipur

Principal District and

Registrar General High

Sessions Judge

Court of Chhattisgarh

Shri Hemant Saraf,

Raipur

Balrampur-

Principal District and

Principal Judge, Family

Ramanujganj

Sessions Judge

Court

Shri Abdul Zahid Qureshi,

Raipur

Baloda-

Principal District and

Bazar

Sessions Judge

Bilaspur, the 3rd December 2024

No. 1576/Confdl./2024/II-2-1/2024.—The following Members of Higher Judicial Service, as specified in

Column No. (2) of the table below, are transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in

Column No. (4) and are posted in the capacity as mentioned in Column No. (6) from the date they assume charge of

their office(s) and ;

The following Members of Higher Judicial Service are appointed as Additional Sessions Judge for the

Sessions Division mentioned in Column No. (5) from the date they assumes charge of his office (s) :—

TABLE

Sl.

Name & presently

From

Sessions

Posted as

No.

posted as

Division

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Manvendra Singh,

Raipur

Surajpur

I Disrict and Additional

I Additional Principal Judge,

Sessions Judge.

Family Court

Shri Mohan Prasad Gupta,

Raipur

Dantewada

Dakshin

I Disrict and Additional

Additional Secretary,

Bastar

Sessions Judge.

Government of Chhattisgarh,

(Dantewada)

Law and Legislative Affairs

Department

Shri Sunil Kumar Nande,

Surajpur

Korba

III District and Addi-

I Disrtict and Additional

tional Sessions Judge

Sessions Judge

Smt. Pallavi Tiwari,

Janjgir-

Raipur

IX District and Addi-

II District and Additional

Champa

tional Sessions Judge

Sessions Judge

Shri Ashwani Kumar

Korba

Raigarh

VI District and Addi-

Chaturvedi, III District and

tional Sessions Judge

Additional Sessions Judge

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vy »§⁄Uﬂ⁄UËU wÆwz

[ ÷Êª v

120

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Awadh Kishore,

Bilaspur

Durg

District and Additional

Additional Registrar

Sessions Judge (F.T.C.)

(Administration), High

Cuort of Chhattisgarh

Shri Ganesh Ram Patel,

Durg

Janjgir-

II District and Addi-

District and Additional

Champa

tional Sessions Judge

Sessions Judge (F.T.C.)

Bilaspur, the 3rd December 2024

No. 1578/Confdl./2024/II-3-1/2024.—The following Civil Judges Senior Division, as specified in

Column No. (2) of the table below, are hereby, transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown

in Column No. (4) in the Revenue District mentioned in Column No. (5) and are posted in the capacity as mentioned

in column No. (6) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

Name & presently

From

Revenue

Posted as

No.

posted as

District

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Nixion Daved Lakra,

Bilaspur

Bhatgaon

Sarangarh-

Additional Judge to

III Civil Judge Senior

Bilaigarh

the Court of I Civil

Division

Judge Senior Division,

Raigarh at Bhatgaon

Smt. Savita Singh Thakur,

Bhatgaon

Bilaspur

III Civil Judge Senior

Additional Judge to the

Division

Court of I Civil Judge

Senior Division, Raigarh

at Bhatgaon

Bilaspur, the 3rd December 2024

No. 1580/Confdl./2024/II-2-1/2024.—The following Member of Higher Judicial Service, as specified in

Column No. (2) of the table below, who is posted in the capacity as mentioned in Column No. (3) is, henceforth, posted

in the capacity as mentioned in Column No. (4) from the date he assumes charge of his office :—

TABLE

Sl. No.

Name of Judicial Officer

Presently posted in the

Henceforth posted in the

capacity

(1)

(2)

(3)

(4)

Shri Pravin Kumar Pradhan

I District and Additional

II District and Additional

Sessions Judge, Dantewada

By order of the High Court,

BALRAM PRASAD VERMA, Registrar General.