¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

∑˝§◊Ê¢∑§ wx ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUU wÆwzóíÿDU v{ ‡Ê∑§ v~y|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

{wz

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, flÊÁ„UŒ •‹Ë •Êà◊¡ Sfl. ◊⁄UŒÊŸ •‹Ë, ©U◊˝ }y flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U z}, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U

v}, ∑§ê¬ v, ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ flÊÁ„UŒ •‹Ë •Ê. Sfl. ◊⁄UŒÊŸ •‹Ë „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∞fl¥ ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ‚Òÿ˜ÿŒ flÊÁ„UŒ •‹Ë ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ flÊÁ„UŒ •‹Ë „UÊ‚◊Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ flÊÁ„UŒ •‹Ë •Êà◊¡ Sfl. ◊⁄UŒÊŸ •‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Òÿ˜ÿŒ flÊÁ„UŒ •‹Ë

(Sayyad Wahid Ali),

flÊÁ„UŒ •‹Ë „UÊ‚◊Ë

( Wahid Ali Hasmi)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊⁄UŒÊŸ •‹Ë

(S/o-Late Mardan Ali)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-z},

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-v}, ∑§ê¬-v,

‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

flÊÁ„UŒ •‹Ë

(Wahid Ali)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊⁄UŒÊŸ •‹Ë

(S/o-Late Mardan Ali)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-z},

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-v}, ∑§ê¬-v,

‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

{w{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áª⁄UË‡Ê •∆UflÊŸË •Êà◊¡ ¤ÊÊ◊ŸŒÊ‚ •∆UflÊŸË, ©U◊˝ zw flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-z~w, ‚Ê⁄UâÊË øÊÒ∑§,

¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ≈U‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ ¬Ë¿U, ‹Êπ Ÿª⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „°ÍU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊflÊ¥‡Ê •∆UflÊŸË ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ

¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á‡ÊflÊÿ •∆UflÊŸË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Á‡ÊflÊÿ •∆UflÊŸË •Êà◊¡ Áª⁄UË‡Ê •∆UflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊ¥‡Ê •∆UflÊŸË

(Shivansh Athwani)

Á¬ÃÊ-Áª⁄UË‡Ê •∆UflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-z~w, ‚Ê⁄UâÊË øÊÒ∑§, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË,

≈‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ ¬Ë¿U, ‹Êπ Ÿª⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊÿ •∆UflÊŸË

(Shivaay Athwani)

Á¬ÃÊ-Áª⁄UË‡Ê •∆UflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-z~w, ‚Ê⁄UâÊË øÊÒ∑§, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË,

≈‹Ë»§ÊŸ ∞Ä‚ø¥¡ ∑§ ¬Ë¿U, ‹Êπ Ÿª⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊¥òÊË ‚Íÿʸ UŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø •Êà◊¡ üÊË ∞◊. ªÊÁfl¥Œ ⁄UÊfl, ÁŸflÊ‚Ë-w|/v}w, S≈˛UË≈U Ÿ¥. Æ|, ©Ufl˸

¬˝ÊÁfl¡Ÿ S≈UÊ⁄U, ãÿÍ ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê U⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊¥òÊË

ªÊÁfl㌠•¡È¸Ÿ •Ê. ◊¥òÊË ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊÃÊ ◊¥òÊË ‚¥ªËÃÊ ◊ÍÁø „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ M G Arjun •Ê. M

Suryanaryan Murthy ◊ÊÃÊ M. Sangeeta Murthy Œ¡¸ „ÒU Á¡U‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊¥òÊË ªÊÁfl㌠•¡È¸Ÿ •Êà◊¡ ◊¥òÊË ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M G Arjun

Á¬ÃÊ- M Suryanarayan Murthy

◊ÊÃÊ- M. Sangeeta Murthy

ÁŸflÊ‚Ë-w|/v}w, S≈˛UË≈U Ÿ¥.-Æ|,

©Ufl˸ ¬˝ÊÁfl¡Ÿ S≈UÊ⁄U, ãÿÍ ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-U⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊¥òÊË ªÊÁfl㌠•¡È¸Ÿ

(Mantri Govind Arjun)

Á¬ÃÊ-◊¥òÊË ‚Íÿʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø

(S/o-Manrti Suryanarayan Murthy)

◊ÊÃÊ-◊¥òÊË ‚¥ªËÃÊ ◊ÍÁø

(M/o-Mantri Sangeeta Murthy)

ÁŸflÊ‚Ë-w|/v}w, S≈˛UË≈U Ÿ¥.-Æ|,

©Ufl˸ ¬˝ÊÁfl¡Ÿ S≈UÊ⁄U, ãÿÍ ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-U⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

{w|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á÷cÊ∑§ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ üÊË ªÊ¬Ê‹ ¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ xz flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-}/w|y,

Ÿ¡ŒË∑§ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U, ŸÃÊ ¡Ë ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ’¡Ê⁄UË flÊ«¸U ∑˝§. Æ}, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ˇÊ◊ •ª˝flÊ‹

„ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ M§Œ˝ •ª˝flÊ‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‚ˇÊ◊ •ª˝flÊ‹ •Êà◊¡ •Á÷cÊ∑§ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M§Œ˝ •ª˝flÊ‹

(Rudra Agrawal)

Á¬ÃÊ-•Á÷·∑§ •ª˝flÊ‹

(S/o-Abhishek Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-}/w|y, Ÿ¡ŒË∑§ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U,

ŸÃÊ ¡Ë ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ’¡Ê⁄UË

flÊ«¸U ∑˝§.-Æ}, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ˇÊ◊ •ª˝flÊ‹

(Saksham Agrawal)

Á¬ÃÊ-•Á÷·∑§ •ª˝flÊ‹

(S/o-Abhishek Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-}/w|y, Ÿ¡ŒË∑§ ’Ê‹ ◊¥ÁŒ⁄U,

ŸÃÊ ¡Ë ∑§ã„ÒUÿÊ‹Ê‹ ’¡Ê⁄UË

flÊ«¸U ∑˝§.-Æ}, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ©U◊˝ yx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ßU-wy wz, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒflÊã‚È ‡Ê◊ʸ •Ê. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ŒflÊã‚È ‡Ê◊ʸ •Ê. ‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŒflÊã‚È ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡ ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒflÊã‚È ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ßU-wy wz, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒflÊã‚È ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ßU-wy wz, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U,

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

{w}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, èÊ⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ‚⁄U •Êà◊¡ Sfl. Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ‚⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-߸UŒªÊ„U ÷Ê∆UÊ, ◊¥ª‹ ’Ê¡Ê⁄,U

ª‹Ë Ÿ¥. Æy, ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄U ¬ÈòÊ fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑ȧ‡Êʪ˝ •ÊÒ‚⁄U •Ê. ÷⁄Uà ‹Ê‹ •ÊÒ‚⁄U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ ∑ȧ‚ •ÊÒ‚⁄U •Ê. ÷⁄Uà ‹Ê‹ •ÊÒ‚⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ∑ȧ‡Êʪ˝ •ÊÒ‚⁄U •Êà◊¡ ÷⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ‚⁄U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ‚ •ÊÒ‚⁄U

Á¬ÃÊ-÷⁄Uà ‹Ê‹ •ÊÒ‚⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-߸UŒªÊ„U ÷Ê∆UÊ,

◊¥ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ª‹Ë Ÿ¥.-Æy, ⁄UÊÿ¬È⁄

U Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ‡Êʪ˝ •ÊÒ‚⁄U

Á¬ÃÊ-÷⁄Uà ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ‚⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-߸UŒªÊ„U ÷Ê∆UÊ,

◊¥ª‹ ’Ê¡Ê⁄U ª‹Ë Ÿ¥.-Æy, ⁄UÊÿ¬È⁄

U Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U äÊ. ¬. üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-•◊ËŸ ¬Ê⁄UÊ, ¬È⁄UÊŸË

’SÃË, ÕÊŸÊ ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚È◊äÊÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U ¬Áà ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U ÕÊ ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë

ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË âÊË. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U ¬Áà üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U äÊ. ¬. üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚È◊äÊÊ ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U

¬ÁÃ-üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-•◊ËŸ ¬Ê⁄UÊ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË,

ÕÊŸÊ-¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U

¬ÁÃ-üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ‚Êπ⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-•◊ËŸ ¬Ê⁄UÊ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË,

ÕÊŸÊ-¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

{w~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ üÊË ÁŒªê’⁄U ‹Ê‹ ¬≈U‹, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¿UflÊ⁄UˬʋË,

¬ÊS≈U, Á∑§⁄UÊ⁄UË («U), ÄU‚Ë‹+ÕÊŸÊ «U÷⁄UÊ Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~z{~w ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ flÊøË ¬≈U‹ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ •ŸÊÿÊ ¬≈U‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊøË ¬≈U‹ •Êà◊¡Ê ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÊÿÊ ¬≈U‹

(Anaya Patel)

Á¬ÃÊ-ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¿UflÊ⁄UˬʋË,

¬ÊS≈U- Á∑§⁄UÊ⁄UË («U),

ÄU‚Ë‹+ÕÊŸÊ-«U÷⁄UÊ,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~z{~w

ŸÿÊ ŸÊ◊

√ÊÊøË ¬≈U‹

(Vachi Patel)

Á¬ÃÊ-ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¿UflÊ⁄UˬʋË,

¬ÊS≈U- Á∑§⁄UÊ⁄UË («U),

ÄU‚Ë‹+ÕÊŸÊ-«U÷⁄UÊ,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~z{~w

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÊfläʸŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ∑§¡Í ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. z/y|}, Á‡Ê∑§Ê⁄UË ¬ÊŸ

÷á«UÊ⁄U ª‹Ë, ∞‚. ’Ë. •Ê߸U. ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡Í, ⁄UÊ◊‚ʪ⁄U¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÊfläʸŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(Goverdhan Lal Sahu) „ÒU ¡Ê ◊⁄UË ¬ÈòÊË •Ê⁄UÊäÿÊ ‚Ê„ÍU ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ªÊfläʸŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(Govardhan Lal Sahu) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë fløŸË (Spelling) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÊfläʸŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU (Goverdhan Lal Sahu) •Êà◊¡ üÊË ∑§¡Í ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÊfläʸŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(Govardhan Lal Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§¡Í ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-z/y|},

Á‡Ê∑§Ê⁄UË ¬ÊŸ ÷á«UÊ⁄U ª‹Ë,

∞‚. ’Ë. •Ê߸U. ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡Í,

⁄UÊ◊‚ʪ⁄U¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÊfläʸŸ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(Goverdhan Lal Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ∑§¡Í ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-z/y|},

Á‡Ê∑§Ê⁄UË ¬ÊŸ ÷á«UÊ⁄U ª‹Ë,

∞‚. ’Ë. •Ê߸U. ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡Í,

⁄UÊ◊‚ʪ⁄U¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

{xÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ ŒÈ’ •Êà◊¡ ◊ŒŸË ¬˝‚ÊŒ ŒÈ’, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. Æy, ©U¬⁄U ¬Ê⁄UÊ, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ë,

¬ÊS≈U + ÄU‚Ë‹ ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ŒÈ’ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‚Ë◊Ê ŒÈ’ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ŒÈ’ •Êà◊¡Ê ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ ŒÈ’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ë◊Ê ŒÈ’

Á¬ÃÊ-÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ ŒÈ’

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æy,

©U¬⁄U ¬Ê⁄UÊ, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ë,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹-ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊÁäÊ∑§Ê ŒÈ’

(Radhika Dubey)

Á¬ÃÊ-÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ ŒÈ’

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æy,

©U¬⁄U ¬Ê⁄UÊ, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ë,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹-ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ÊŸ∑§Ë äÊ. ¬. ¡„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹ãŒ˝, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ¡ÊÁà „UÀ’Ê ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑ȧ‚È◊≈UÊ‹Ê,

¬ÊS≈U ªÈŒÈ◊ ÄU‚Ë‹ «UÊÒá«UË Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ÊŸ∑§Ë „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ Œfl‡Ê ∑§Ê‹ãŒ˝ ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥, ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡, ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Œfl‡Ê ∑§Ê‹ãŒ˝ •Êà◊¡ ¡„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹ãŒ˝ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Œfl‡Ê ∑§Ê‹ãŒ˝

Á¬ÃÊ-¡„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹ãŒ˝

◊ÊÃÊ-◊ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑ȧ‚È◊≈UÊ‹Ê,

¬ÊS≈U-ªÈŒÈ◊

ÄU‚Ë‹-«UÊÒá«UË

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Œfl‡Ê ∑§Ê‹ãŒ˝

Á¬ÃÊ-¡„UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê‹ãŒ˝

◊ÊÃÊ-◊ÊŸ∑§Ë

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑ȧ‚È◊≈UÊ‹Ê,

¬ÊS≈U-ªÈŒÈ◊

ÄU‚Ë‹-«UÊÒá«UË

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊŸ’ÃË •Êà◊¡Ê ◊ŸÊ¡, ©U◊˝ v~ flcʸ, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U vy{, flÊ«¸U

∑˝§◊Ê¥∑§ Æ|, ª˝Ê◊ ∑§ÊËflÊ„UË, ¬ÊS≈U Œfl∑§≈˜U≈UÊ Ã„U‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~vyyz ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÊŸ’ÃË

•Ê. ◊ŸÊ¡ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‚ÊŸ◊

ªÊÿ∑§flÊ«∏ •Ê. ◊ŸÊ¡ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÊŸ’ÃË •Êà◊¡Ê ◊ŸÊ¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊŸ◊ ªÊÿ∑§flÊ«∏

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-vy{,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æ|,

ª˝Ê◊-∑§ÊËflÊ„UË,

¬ÊS≈U-Œfl∑§≈U˜≈UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vyyz

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÊŸ’ÃË

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-vy{,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æ|,

ª˝Ê◊-∑§ÊËflÊ„UË,

¬ÊS≈U-Œfl∑§≈U˜≈UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vyyz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ •Êà◊¡ ÁŒπ‹ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ©U◊˝ xx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-äÊŸ‹Ë, flÊ«¸U Ÿ¥. vx,

äÊŸ‹Ë, ÄU‚Ë‹ πÒ⁄Uʪ…∏U Á¡‹Ê ∑§.‚Ë.¡Ë. (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷◊¥‡fl⁄UË fl◊ʸ „ÒU íÊÊ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÷ÈÁ◊ fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê èÊ◊¥‡fl⁄UË fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ÈÁ◊ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-äÊŸ‹Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-vx, äÊŸ‹Ë,

ÄU‚Ë‹-πÒ⁄Uʪ…∏U

Á¡‹Ê-∑§.‚Ë.¡Ë. (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷◊¥‡fl⁄UË fl◊ʸ

(Bhemeshwari Verma)

Á¬ÃÊ-ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-äÊŸ‹Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-vx, äÊŸ‹Ë,

ÄU‚Ë‹-πÒ⁄Uʪ…∏U

Á¡‹Ê-∑§.‚Ë.¡Ë. (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

{xv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ÿ¥Ã ’ÒŒ •Êà◊¡ üÊË Á∑§‡ÊÊ⁄U ’ÒŒ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. yÆv, ÃÎÃËÿ ◊¥Á¡‹, ∞‚. ’Ë. ≈UÊfl⁄U,

ÁŒÁÇfl¡ÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÉÊÁ·¸Ã ’ÒŒ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝Ê¥¡‹ ’ÒŒ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬˝Ê¥¡‹ ’ÒŒ •Êà◊¡ ¡ÿ¥Ã ’ÒŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÉÊÁcʸà ’ÒŒ

(Gharshit Baid )

Á¬ÃÊ-¡ÿ¥Ã ’ÒŒ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-yÆv,

ÃÎÃËÿ ◊¥Á¡‹, ∞‚. ’Ë. ≈UÊfl⁄U,

ÁŒÁÇfl¡ÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝Ê¥¡‹ ’ÒŒ

(Pranjal Baid )

Á¬ÃÊ-¡ÿ¥Ã ’ÒŒ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. yÆv,

ÃÎÃËÿ ◊¥Á¡‹, ∞‚. ’Ë. ≈UÊfl⁄U,

ÁŒÁÇfl¡ÿ S≈UÁ«Uÿ◊ ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‡Ê’ÃË äÊ. ¬. Sfl. ¤ÊÈ◊È∑§, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. {v{/∑§, Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§, ø⁄UÊŒÊ, ÄU‚Ë‹

Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á‡Ê’ÃË ¬Áà ¤ÊÈ◊È∑§ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ¬¥‡ÊŸ

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Á‡Êfl’ÃË ‚Ê„ÍU ¬Áà ¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‡Ê’ÃË äÊ. ¬. Sfl. ¤ÊÈ◊È∑§ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡Êfl’ÃË ‚Ê„ÍU

(Shivbati Sahu)

¬ÁÃ-¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(W/o-Jhumuk Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-{v{/∑§,

Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§, ø⁄UÊŒÊ

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡Ê’ÃË

(Shibati)

¬ÁÃ-¤ÊÈ◊È∑§

(W/o-Jhumuk)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-{v{/∑§,

Á‡ÊflÊ¡Ë øÊÒ∑§, ø⁄UÊŒÊ

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

{xw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

{xx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ’¸ŒÊ •Êà◊¡Ê •ŸÈ∑§ ‚Êÿ, ©U◊˝ z~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ πÈÁ≈UÿÊ, ¬ÊS≈U ◊„UªÊ߸U, é‹ÊÚ∑§

‹πŸ¬È⁄U, Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ÿ’¸ŒÊ (Narbada) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Ÿfl¸ŒÊ (Narvada) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ’¸ŒÊ •Êà◊¡Ê •ŸÈ∑§ ‚Êÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿfl¸ŒÊ

(Narvada)

Á¬ÃÊ-•ŸÈ∑§ ‚Êÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-πÈÁ≈UÿÊ,

¬ÊS≈U-◊„UªÊ߸U,

é‹ÊÚ∑§-‹πŸ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ’¸ŒÊ

(Narbada)

Á¬ÃÊ-•ŸÈ∑§ ‚Êÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-πÈÁ≈UÿÊ,

¬ÊS≈U-◊„UªÊ߸U,

é‹ÊÚ∑§-‹πŸ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Ê◊‡Ê ∑§⁄U‚Êÿ‹ •Êà◊¡ ©U’Ê⁄UáÊ ŒÊ‚ ∑§⁄U‚Êÿ‹, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë H. No. 101,

Ward No. 02, Satnami Para, Urla Raipur, District Raipur (C.G.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑ ŸÊ◊ ‚Ê◊‡Ê ∑§⁄U‚Êÿ‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¡ÊÁà fl ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÊ‹Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄ ∑§Ê«¸U ◊¥

‚ÈŒ‡Ê ∑§⁄U‚Êÿ‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚Ê◊‡Ê ∑§⁄U‚Êÿ‹ •Êà◊¡ ©U’Ê⁄UáÊ ŒÊ‚ ∑§⁄U‚Êÿ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈŒ‡Ê ∑§⁄U‚Êÿ‹

(Sudesh Karsayal)

Á¬ÃÊ-©U’Ê⁄UáÊ ŒÊ‚ ∑§⁄U‚Êÿ‹

(S/o-Ubaran Das Karsayal)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No.-101, Ward No.-02,

Satnami Para, Urla, Raipur,

District-Raipur (C.G.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Ê◊‡Ê ∑§⁄U‚Êÿ‹

(Somesh Karsayal)

Á¬ÃÊ-©U’Ê⁄UáÊ ŒÊ‚ ∑§⁄U‚Êÿ‹

(S/o-Ubaran Das Karsayal)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No.-101, Ward No.-02,

Satnami Para, Urla, Raipur,

District-Raipur (C.G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

{xy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊Á‹∑§Ê ¬⁄UflËŸ äÊ. ¬. ∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ, ©U◊˝ xz fl·¸, ¡ÊÁà ◊È‚‹◊ÊŸ, ÁŸflÊ‚Ë-

Á’‹Ê߸U≈UÊ¥ª⁄U, ¬àÕ‹ªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ ¬àÕ‹ªÊ¥fl, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊÒ‡Ê⁄U ⁄U¡Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ∑§Ê҇ʋ ⁄U¡Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ∑§ÊÒ‡Ê⁄U ⁄U¡Ê •Êà◊¡ ∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Ê҇ʋ ⁄U¡Ê

(Koushal Rja)

Á¬ÃÊ-∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Á’‹Ê߸U≈UÊ¥ª⁄U, ¬àÕ‹ªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§ÊÒ‡Ê⁄U ⁄U¡Ê

(Koushar Raja)

Á¬ÃÊ-∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Á’‹Ê߸U≈UÊ¥ª⁄U, ¬àÕ‹ªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÒƒÿŒ •Ê’ÊŒ •‹Ë •Êà◊¡ ’⁄UÊà •‹Ë, ©U◊˝ {x flcʸ, ¡ÊÁà ◊ÈÁS‹◊, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ flÊ«¸U

Ÿ¥. Æ}, ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U Á¡‹Ê ©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÒƒÿŒ •Ê’ÊŒ •‹Ë (Syed Aabad Ali)

•Ê. ’⁄UÊà •‹Ë (Barat Ali) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ‚Áfl¸‚ ’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „Ò¸U, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •’ÊŒ •‹Ë Abad Ali ÃÕÊ ◊ÃŒÊÃÊ

¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ‚ÒÿŒ •’ÊŒ •‹Ë (Saiyd Abad Ali) •Ê. ‚ÒÿŒ •é’Ê‚ •‹Ë (Saiyd Abbas Ali) Œ¡¸ „ÒU ¡Ê òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÒƒÿŒ •Ê’ÊŒ •‹Ë •Êà◊¡ ’⁄UÊà •‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•’ÊŒ •‹Ë

(Abad Ali)

‚ÒÿŒ •Ê’ÊŒ •‹Ë

(Saiyd Abad Ali)

Á¬ÃÊ-‚ÒÿŒ •é’Ê‚ •‹Ë

(S/o-Saiyd Abbas Ali)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ}, ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U

Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÒƒÿŒ •Ê’ÊŒ •‹Ë

(Syed Aabad Ali)

Á¬ÃÊ-’⁄UÊà •‹Ë

(S/o-Barat Ali)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ}, ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U

Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

{xz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË •Êà◊¡ ◊‡ÊÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ¥«U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊„UãŒ˝¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹ ÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U, Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË (Sunaram Nareti) •Ê. ◊‡ÊÊ⁄UÊ◊

Ÿ⁄‘U≈UË (Meshoram Nareti) „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ •Ê. ◊‡ÊÊ⁄UÊ◊ ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ‚ÊŸÊ ŸÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË •Ê. ◊‡ÊÊ ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË •Êà◊¡ ◊‡ÊÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈŸÊ⁄UÊ◊, ‚ÊŸÊ ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË

(Sona Ram Nareti)

Á¬ÃÊ-◊‡ÊÊ⁄UÊ◊, ◊‡ÊÊ ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË

(Mesho Ram Nareti)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊„UãŒ˝U¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈŸÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË

(Sunaram Nareti)

Á¬ÃÊ-◊‡ÊÊ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U≈UË

(S/o--Meshoram Nareti)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊„UãŒ˝U¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-÷ʟȬ˝Ãʬ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊Á‹∑§Ê ¬⁄UflËŸ äÊ. ¬. ∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ, ©U◊˝ xz fl·¸, ¡ÊÁà ◊È‚‹◊ÊŸ, ÁŸflÊ‚Ë-

Á’‹Ê߸U≈UÊ¥ª⁄U, ¬àÕ‹ªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ ¬àÕ‹ªÊ¥fl, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ßUŸÊÿà U ⁄U¡Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ ßUŸÊÿ∑§ ⁄U¡Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ßUŸÊÿÃU ⁄U¡Ê •Êà◊¡ ∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ßUŸÊÿ∑§ ⁄U¡Ê

(Inayak Rja)

Á¬ÃÊ-∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Á’‹Ê߸U≈UÊ¥ª⁄U, ¬àÕ‹ªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ßUŸÊÿÃ ⁄U¡Ê

(Inayat Raja)

Á¬ÃÊ-∑§ÊÁ¡◊ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Á’‹Ê߸U≈UÊ¥ª⁄U, ¬àÕ‹ªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-¬àÕ‹ªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

{x{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ã¡‡fl⁄UË ’Ê߸U äÊ. ¬. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ªÊÒ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. |z, ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚, flÊ«¸U Ÿ¥.

zv, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ∑§ ¬Ê‚, ∑§ÀÿÊáÊË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~wÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ˇ◊Ë

∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê. ‚„UŒfl Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∞‚.’Ë.•Ê߸U. ∑§ êÿÈøÈ•‹ »§á«U Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-v~}x ∑§Ê üÊË

⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ªÊÒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Ã¡‡fl⁄UË ’Ê߸U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ã¡‡fl⁄UË ’Ê߸U äÊ. ¬. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ªÊÒ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹ˇ◊Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ-‚„UŒfl Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-|z, ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U,

÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ∑§ ¬Ê‚,

∑§ÀÿÊáÊË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹,

‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ -y~wÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ã¡‡fl⁄UË ’Ê߸U

¬ÁÃ-⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ªÊÒ⁄U§

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-|z, ‹ˇ◊Ë ÁŸflÊ‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U,

÷Ê⁄Uà ªÒ‚ ªÊŒÊ◊ ∑§ ¬Ê‚,

∑§ÀÿÊáÊË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹,

‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ -y~wÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡Ê Sfl. Áø¥ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË, ©U◊˝ w{ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ‚‹ªÊ¬Ê≈U, ¬ÊS≈U

ÁøøÊ‹Ê, ÄU‚Ë‹ πÒ⁄Uʪ…∏U Á¡‹Ê πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸πŒÊŸ-ªá«U߸U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ‚Ë◊Ê ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡Ê Sfl. Áø¥ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ‚Ë◊Ê

(Ku. Seema)

Á¬ÃÊ-Sfl. Áø¥ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚‹ªÊ¬Ê≈U,

¬ÊS≈U-ÁøøÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-πÒ⁄Uʪ…∏U

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸πŒÊŸ-ªá«U߸U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË

(Neha Tivari)

Á¬ÃÊ-Sfl. Áø¥ÃÊ ¬˝‚ÊŒ ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚‹ªÊ¬Ê≈U,

¬ÊS≈U-ÁøøÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-πÒ⁄Uʪ…∏U

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸πŒÊŸ-ªá«U߸U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

{x|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬Èc¬‹ÃÊ äÊ. ¬. Sfl. ⁄¥UªÊ⁄UÊfl, SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. |}w, flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|, üÊËŸª⁄U «UéÀÿÍ.

•Ê⁄U. ∞‚. ∑§Ê‹ÊŸË, π◊Ã⁄UÊ߸U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚-‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. ~{, ’Ë. ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U vÆ, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.)

∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Èc¬‹ÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U Œ.¬Í.◊. ⁄‘UÀfl ∑§ ¬Ë.‚Ë.∞ø. „UÊÀ«U⁄U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ‚Ë.∞ø. ¬Èc¬Ê

¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ¬Èc¬Ê ŸÊÿ«È Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U. ©U¬⁄UÊÄà ÃËŸÊ¥ ŸÊ◊ ◊⁄‘U „UË „ÒU.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬Èc¬‹ÃÊ äÊ. ¬. Sfl. ⁄¥UªÊ⁄UÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ë. ∞ø. ¬Èc¬Ê

(C. H. Pushpa),

¬Èc¬Ê ŸÊÿ«ÈU

(Pushpa Naidu)

¬ÁÃ-Sfl. ⁄¥UªÊ⁄UÊfl

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|}w, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, üÊËŸª⁄U,

«UéÀÿÍ. •Ê⁄U. ∞‚. ∑§Ê‹ÊŸË, π◊Ã⁄UÊ߸U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚-‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.-~{,

’Ë. ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U-vÆ, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Èc¬‹ÃÊ

(Pushlata)

¬ÁÃ-Sfl. ⁄¥UªÊ⁄UÊfl

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|}w, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, üÊËŸª⁄U,

«UéÀÿÍ. •Ê⁄U. ∞‚. ∑§Ê‹ÊŸË, π◊Ã⁄UÊ߸U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚-‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.-~{,

’Ë. ◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U -vÆ, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªËÃÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. Sfl. ÁflŒ‡ÊË fl◊ʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. v}vx, ’⁄U„UʬÈ⁄U, ŒÈª¸, (¿U.ª.) Á¬Ÿ

y~vxxv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷ÈπËŸ ’Ê߸U •Ê. ¡ªŒË‡Ê ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬¥¡ËÿUŸ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ªËÃÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. ÁflŒ‡ÊË fl◊ʸ „UÊ ªÿÊ, ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ Bhukhin Bai Verma

äÊ. ¬. Videshi Verma Œ¡¸ „ÒU ¡’Á∑§ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ◊ÎàÿÈ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÷Ë ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU. ©U¬⁄UÊÄà ÃËŸÊ¥ ŸÊ◊ ◊È¤Ê ∞∑§ „UË ◊Á„U‹Ê ∑§

„Ò¥U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªËÃÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. Sfl. ÁflŒ‡ÊË fl◊ʸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ÈπËŸ ’Ê߸U,

Bhukhin Bai

Á¬ÃÊ-¡ªŒË‡ÊU

(D/o-Jagdish)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. -v}vx,

’⁄U„UʬÈ⁄,U ŒÈª¸,

Á¬Ÿ-y~vxxv

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªËÃÊ fl◊ʸ

(Geeta Verma)

¬ÁÃ-Sfl. ÁflŒ‡ÊË fl◊ʸ

(W/o-Late Videshi Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. -v}vx,

’⁄U„UʬÈ⁄U, ŒÈª¸, (¿U.ª.)

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øß ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë •Êà◊¡ ∑§◊‹‡Ê ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë, ©U◊˝ xv fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ‚Ê߸U, ÁŸflÊ‚Ë-

ª˝Ê◊ ‚ÊŸ¬È⁄U, ¬Ê. •Ê. π◊Á⁄UÿÊ, ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÁflÁŒÃÊ ªÊSflÊ◊Ë ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË

∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •¥¡‹Ë ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë ⁄UπU Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •¥¡‹Ë ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë •Êà◊¡Ê øß ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸÁflÁŒÃÊ ªÊSflÊ◊Ë

Á¬ÃÊ-øß ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚ÊŸ¬È⁄U,

¬Ê. •Ê.-π◊Á⁄UÿÊ,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¥¡‹Ë ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë

Á¬ÃÊ-øß ’Ÿ ªÊSflÊ◊Ë

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚ÊŸ¬È⁄U,

¬Ê. •Ê.-π◊Á⁄UÿÊ,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

{x}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ê◊‹ Ë⁄‘U¡Ê äÊ. ¬. ŸË⁄U¡ Ë⁄‘U¡Ê, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U v|, ‚Ä≈U⁄U w, ’¡Ê¡ ∑§Ê‹ÊŸË,

M§SÃÊŸ Á‚¥„U ’¥ª‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ê◊‹ πÊ≈ÈU◊‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ∑§◊‹ ÁfläÊÊŸË ‚ ◊⁄‘U ÁflflÊ„U ©U¬⁄UÊãà ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á⁄UÁhU ÁfläÊÊŸË „UÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ

◊Ò¥ ∑§Ê◊‹ πÊ≈ÈU◊‹ ©U»¸§ Á⁄UÁhU ÁfläÊÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ¡ÊŸ ‹ªË, Á∑§ãÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ{-wÆv~ ∑§Ê ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ ªÿÊ.

ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æ~-wÆwwy ∑§Ê ŸË⁄U¡ Ë⁄‘U¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê◊‹

Ë⁄U¡Ê ¬Áà ŸË⁄U¡ Ë⁄‘U¡Ê ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê◊‹ Ë⁄‘U¡Ê äÊ. ¬. ŸË⁄U¡ Ë⁄‘U¡ÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Ê◊‹ πÊ≈ÈU◊‹, Á⁄UÁhU ÁfläÊÊŸË,

∑§Ê◊‹ πÊ≈ÈU◊‹ ©U»¸§ Á⁄UÁhU ÁfläÊÊŸË

¬ÁÃ-∑§◊‹ ÁfläÊÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-v|,

‚Ä≈U⁄U-w, ’¡Ê¡ ∑§Ê‹ÊŸË,

M§SÃÊŸ Á‚¥„U ’¥ª‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ê◊‹ Ë⁄‘U¡Ê

¬ÁÃ-ŸË⁄U¡ Ë⁄‘U¡Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-v|,

‚Ä≈U⁄U-w, ’¡Ê¡ ∑§Ê‹ÊŸË,

M§SÃÊŸ Á‚¥„U ’¥ª‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Í‹ø¥Œ ¬«UÊ⁄‘U •Êà◊¡ ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ¬«UÊ⁄‘U, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vyzy, ¬⁄◊Êà◊Ê ∞∑§ ÷flŸ,

S≈U˛Ë≈U Æz, flÊ«¸U Æv, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ™§Ÿ, Á÷‹Ê߸U, ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Í‹ø¥Œ ¬«UÊ⁄‘U •Ê. ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ¬«UÊ⁄‘U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Mulchand Tikaram Padore, ‚¥¬Áàà ∑§⁄U

Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ M T Padole •Ê. Tika Ram Padole, ⁄UÊ¡Sfl ‚¥’¥ÁäÊà ŒSÃÊfl¡Ê fl ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊Í‹ø¥Œ •Ê. ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Í‹ø¥Œ ¬«UÊ⁄‘U •Êà◊¡ ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ¬«UÊ⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Mulchand Tikaram Padore,

M T Padole,

◊Í‹ø¥Œ

Á¬ÃÊ-Tika Ram Padole,

≈UË∑§Ê⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vyzy,

¬⁄◊Êà◊Ê ∞∑§ ÷flŸ, S≈U˛Ë≈U-Æz,

flÊ«¸U-Æv, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ™§Ÿ,

Á÷‹Ê߸U, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Í‹ø¥Œ ¬«UÊ⁄‘U

(Mulchand Padore)

Á¬ÃÊ-≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ¬«UÊ⁄‘U

(Tikaram` Padore)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vyzy,

¬⁄◊Êà◊Ê ∞∑§ ÷flŸ, S≈U˛Ë≈U-Æz,

flÊ«¸U-Æv, ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ™§Ÿ,

Á÷‹Ê߸U, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

{x~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, K Shibu •Êà◊¡ Shri R Krishnan, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U-yvz, ∑§À¬∑ΧÁÃ

¬Á⁄U‚⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë øø¸ ∑§ ¬Ê‚, •fläʬÈ⁄UË, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ K Shibu „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U,

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë§ ¬¥¡Ë∑Χà ‚¥¬Áàà ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Shibu

K Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ K Shibu •Êà◊¡ Shri R Krishnan ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Shibu K

Á¬ÃÊ-Shri R Krishnan

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U-yvz,

∑§À¬∑ΧÁà ¬Á⁄U‚⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë øø¸ ∑§ ¬Ê‚,

•fläʬÈ⁄UË, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

K Shibu

Á¬ÃÊ-Shri R Krishnan

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U-yvz,

∑§À¬∑ΧÁà ¬Á⁄U‚⁄U,

Á⁄U‚Ê‹Ë øø¸ ∑§ ¬Ê‚,

•fläʬÈ⁄UË, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øãŒ˝ªÈåà ’Ê‹ÊøãŒ˝Ÿ ◊„U‡Ê •Êà◊¡ ◊„U‡Ê ∞◊.’Ë. •ÊøÊ⁄UË, ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. v/

xzx, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆÆ~ ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’Ë. ∞◊.

ø¥ŒªÈåà •Ê. ◊„U‡Ê ∞◊. ’Ë., •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ’Ë. ∞◊. ø¥Œ˝ªÈåÃ, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Balachandran Mahesh Chandragupt •Ê. Mahesh

Madhavan Balachandran Achari Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ øãŒ˝ªÈ# ’Ê‹ÊøãŒ˝Ÿ ◊„U‡Ê •Ê. ◊„U‡Ê ∞◊. ’Ë. •ÊøÊ⁄UË

⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§§‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ øãŒ˝ªÈåà ’Ê‹ÊøãŒ˝Ÿ ◊„U‡Ê •Êà◊¡ ◊„U‡Ê ∞◊. ’Ë. •ÊøÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë. ∞◊. ø¥Œ˝ªÈåÃ

(B, M. Chandragupt),

Balachandran Mahesh Chandragupt

Á¬ÃÊ-◊„U‡Ê ∞◊. ’Ë.

(Mahesh M. B.),

Mahesh Madhvan Balachandran Achari

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. -v/xzx,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆÆ~

ŸÿÊ ŸÊ◊

øãŒ˝ªÈåà ’Ê‹ÊøãŒ˝Ÿ ◊„U‡Ê

(Chandragupt Balachandran Mahesh)

Á¬ÃÊ-◊„U‡Ê ∞◊. ’Ë. •ÊøÊ⁄UË

(S/o- Mahesh M. B. Achari),

ÁŸflÊ‚Ë-∞◊.•Ê߸U.¡Ë.-v/xzx,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆÆ~

{yÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ˇÊÿ ’ª⁄UÁà •Êà◊¡ Á’‡Êê’⁄U ’ª⁄UÁÃ, ¬Ífl¸ ÁŸflÊ‚Ë-M. No. 45 Surda, Alanda

Balangir (Odisha) 767033 flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-M. No. 142, Bhata Para, Ward 17, Rampur Chorha, VTC: Kumhari, Sub

District Dhamdha District Durg (C.G.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „UÁ⁄U‡Ê ’ª⁄UÁà •Ê. •ˇÊÿ ’ʪ⁄UÁà ◊ÊÃÊ

ø¥ø‹Ê ’ª⁄UÁà „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ „Ucʸ ’ʪ⁄UÁà •Ê. •ˇÊÿ ’ʪ⁄UÁÃ

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê „UÁ⁄U‡Ê ’ª⁄UÁà •Êà◊¡ •ˇÊÿ ’ª⁄UÁà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„Ucʸ ’ʪ⁄UÁÃ

(Harsh Bagrati)

Á¬ÃÊ-•ˇÊÿ ’ʪ⁄UÁÃ

(S/o- Akshya Bagarty)

¬Ífl¸ ÁŸflÊ‚Ë-M. No.- 45 Surda,

Alanda Balangir (Odisha)

767033

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-M. No. -142, Bhata Para,

Ward -17, Rampur Chorha,

VTC: Kumhari,

Sub District- Dhamdha

District-Durg (C.G.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÁ⁄U‡Ê ’ª⁄UÁÃ

(Harish Bagarty)

Á¬ÃÊ-•ˇÊÿ ’ª⁄UÁÃ

(S/o- Akshya Bagarty)

¬Ífl¸ ÁŸflÊ‚Ë-M. No.- 45 Surda,

Alanda Balangir (Odisha)

767033

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-M. No. -142, Bhara Para,

Ward -17, Rampur Chorha,

VTC: Kumhari,

Sub District- Dhamdha

District-Durg (C.G.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊ‡Ê ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U ¬≈UflÊ, ÄU‚Ë‹ ÉÊÈ◊∑§Ê

Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ „U◊¥Œ˝ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ „UÊ◊¥Œ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ

ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê „UÊ◊¥Œ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ªáÊ‡Ê ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U◊¥Œ˝

(Hamendr)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-¬≈UflÊ,

ÄU‚Ë‹-ÉÊÈ◊∑§Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÊ◊¥Œ ‚Ê„ÍU

(Hamend Sahu)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-¬≈UflÊ,

ÄU‚Ë‹-ÉÊÈ◊∑§Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊÕ¸∑§ ’Ê»§ŸÊ •Êà◊¡ ªÊÒÃ◊ø¥Œ ’Ê»§ŸÊ, ©U◊˝ xx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-{w, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U, flÊ«¸U

Ÿ¥. v~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „°ÍU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •√ÿÊŸ ’Ê»§ŸÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄flÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ •Õ¸ ’Ê»§ŸÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Õ¸ ’Ê»§ŸÊ •Êà◊¡ ‚ÊÕ¸∑§ ’Ê»§ŸÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•√ÿÊŸ ’Ê»§ŸÊ

(Avyaan Bafna)

Á¬ÃÊ-‚ÊÕ¸∑§ ’Ê»§ŸÊ

(S/o- Sarthak Bafna)

ÁŸflÊ‚Ë-{w, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-v~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Õ¸ ’Ê»§ŸÊ

(Arth Bafna)

Á¬ÃÊ-‚ÊÕ¸∑§ ’Ê»§ŸÊ

(S/o- Sarthak Bafna)

ÁŸflÊ‚Ë-{w, fläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-v~, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

{yv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬Í⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡ ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊⁄UÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Í⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •Ê. ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, «U˛ÊÿÁfl¥ª

‹Êÿ‚¥‚ fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬Í⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡ ÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-◊⁄UÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Í⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-÷ªflÃË ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊⁄UÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬ÍáÊ¸‡Ê ∑§Êãß Á¬À‹ •Êà◊¡ üÊË Á¡ÃãŒ˝ ŸÊÕ◊ Á¬À‹, ÁŸflÊ‚Ë-A-605, ªÊ∑ȧ‹ ⁄‘U¥‚Ë«Uã‚Ë,

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬ÍáÊ¸‡Ê ∑§Êãß Á¬À‹ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl •ãÿ

‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ∑§Êãß Á¬À‹ fl ¬Ë. ∑§Êãß Á¬À‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬ÍáÊ¸‡Ê ∑§Êãß Á¬À‹ •Êà◊¡ üÊË Á¡ÃãŒ˝ ŸÊÕ◊ Á¬À‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Êãß Á¬À‹,

¬Ë. ∑§Êãß Á¬À‹

Á¬ÃÊ-üÊË Á¡ÃãŒ˝ ŸÊÕ◊ Á¬À‹

ÁŸflÊ‚Ë-A-605, ªÊ∑ȧ‹ ⁄‘U¥‚Ë«Uã‚Ë,

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬ÍáÊ¸‡Ê ∑§Êãß Á¬À‹

Á¬ÃÊ-üÊË Á¡ÃãŒ˝ ŸÊÕ◊ Á¬À‹

ÁŸflÊ‚Ë-A-605, ªÊ∑ȧ‹ ⁄‘U¥‚Ë«Uã‚Ë,

ªÈM§mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U, ‡ÿÊ◊ Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

{yw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ •Êÿ◊ •Êà◊¡ üÊË ŒÊŒÍ⁄UÊ◊ •Êÿ◊, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞»§-vÆ, ∑Χ·∑§ Ÿª⁄U,

¡Ê⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „°ÍU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÊÕ¸ •Êÿ◊ ÕÊ, ¡Ê ©U‚∑§ ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ◊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ◊ •Êà◊¡ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ •Êÿ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬ÊÕ¸ •Êÿ◊

(Parth Ayam)

Á¬ÃÊ-ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ •Êÿ◊

ÁŸflÊ‚Ë-∞»§-vÆ,

∑Χ·∑§ Ÿª⁄U, ¡Ê⁄UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êÿ◊

(Mukesh Kumar Ayam)

Á¬ÃÊ-ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ •Êÿ◊

ÁŸflÊ‚Ë-∞»§-vÆ,

∑Χ·∑§ Ÿª⁄U, ¡Ê⁄UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿÊª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U •Êà◊¡ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-vzx ∑§, ¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

«UÊ¥ª⁄UˬÊ⁄UÊ, ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË flÊ«¸U, ¡ªŒ‹¬È⁄U Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿÊª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U •Ê. ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ

¬ÊhUÊ⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÊ‹Ê SâÊÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÿÊª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊŒÊ⁄U •Ê. ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊŒÊ⁄U fl •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ ¡ÊªãŒ˝ ¬ÊhUÊ⁄U •Ê. ‚ßÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÿÊª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U •Êà◊¡ ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÊª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊŒÊ⁄U,

¡ÊªãŒ˝ ¬ÊhUÊ⁄U

(Jogendra Poddar)

Á¬ÃÊ-‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊŒÊ⁄U,

‚ßÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U

(S/o- Satnarayan Poddar)

ÁŸflÊ‚Ë-vzx ∑§, ¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

«UÊ¥ª⁄UˬÊ⁄UÊ, ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË flÊ«¸U,

¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÊª ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊhUÊ⁄U

(Yog Narayan Poddar)

Á¬ÃÊ-‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬ÊmUÊ⁄U,

(S/o- Satya Narayan Poddar)

ÁŸflÊ‚Ë-vzx ∑§, ¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

«UÊ¥ª⁄UˬÊ⁄UÊ, ‚¥¡ÿ ªÊ¥äÊË flÊ«¸U,

¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

{yx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ πÊŸ •Êà◊¡ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë πÊŸ, ©U◊˝ yx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. w}w,

‹Èø∑§Ë ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|, Á‡ÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ πÊŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚¬Ê≈¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ ~flË¥, vÆflË¥,

vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ◊Ê. •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ UπÊŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ πÊŸ •Êà◊¡ •‡Ê⁄U»§ •‹Ë πÊŸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê. •éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ πÊŸ

(MD. Abdul Salam Khan)

Á¬ÃÊ-•‡Ê⁄U»§ •‹Ë πÊŸ

(S/o- Ashraf Ali Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-w}w, ‹Èø∑§Ë ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, Á‡ÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•éŒÈ‹ ‚‹Ê◊ πÊŸ

( Abdul Salam Khan)

Á¬ÃÊ-•‡Ê⁄U»§ •‹Ë πÊŸ

(S/o- Ashraf Ali Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-w}w, ‹Èø∑§Ë ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, Á‡ÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

{yy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ÊÁ◊Ÿ ŸÃÊ◊ äÊ. ¬. ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ŸÃÊ◊, ¡ÊÁà ªÊ¥«U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑§Ê≈U⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ •¥. øÊÒ∑§Ë

Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊ •Ê. ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ŸÃÊ◊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§

‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Peasant Kumar Netam •Ê. Shaym Shigh Netam Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊ •Êà◊¡ ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ŸÃÊ◊U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Peasant Kumar Netam

Á¬ÃÊ-Shaym Shingh Netam

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê≈U⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-•¥. øÊÒ∑§Ë

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÃÊ◊

(Prashant Kumar Netam)

Á¬ÃÊ-‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ŸÃÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§Ê≈U⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-•¥. øÊÒ∑§Ë

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «UÊÚ. üÊË◊ÃË ÁflŸËÃÊ ÁÃflÊ⁄UË äÊ. ¬. üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ‹»§Ê≈¸U flÊÁ≈U∑§Ê,

∑§Ê∆UÊ«UË„U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ¥‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑ΧcáÊÿ ÁÃflÊ⁄UË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ∑ΧcáÊÿ ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡ üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊÿÊ¥‡Ê ÁÃflÊ⁄UË

(Aayansh Tiwari)

Á¬ÃÊ-üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ‹»§Ê≈¸U flÊÁ≈U∑§Ê, ∑§Ê∆UÊ«UË„U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ΧcáÊÿ ÁÃflÊ⁄UË

(Krishnay Tiwari)

Á¬ÃÊ-üÊË •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ‹»§Ê≈¸U flÊÁ≈U∑§Ê, ∑§Ê∆UÊ«UË„U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ßU¸flÊ ◊ÊäÊÈÁ⁄U∑§Ê ‹Á‹ÃÊ äÊ. ¬. Sfl. ∞◊. ∞‹. ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë. v~z,

∑§Ê⁄UÁª‹ øÊÒ∑§, ‚Ä≈U⁄U x, Á‡ÊflÊŸ¥Œ Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊßU¸U- w, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ߸UflÊ ◊ÊäÊÈÁ⁄U∑§Ê

‹Á‹ÃÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ߸UflÊ ◊ÊäÊÈ⁄UË ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ßU¸flÊ ◊ÊäÊÈÁ⁄U∑§Ê ‹Á‹ÃÊ äÊ. ¬. Sfl. ∞◊. ∞‹. ø¥Œ˝Ê∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

߸UflÊ ◊ÊäÊÈ⁄UË ‹Ê‹

(Eva Madhuri Lal)

¬ÁÃ-Sfl. ∞◊. ∞‹. ø¥Œ˝Ê∑§⁄U

(W/o- Late M. L. Chandrakar)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë.-v~z, ∑§Ê⁄UÁª‹ øÊÒ∑§,

‚Ä≈U⁄U-x, Á‡ÊflÊŸ¥Œ Ÿª⁄U,

π◊Ã⁄UÊßU¸U- w, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

߸UflÊ ◊ÊäÊÈÁ⁄U∑§Ê ‹Á‹ÃÊ

(Eva Madhurika Lalita)

¬ÁÃ-Sfl. ∞◊. ∞‹. ø¥Œ˝Ê∑§⁄U

(W/o- Late M. L. Chandrakar)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë.-v~z, ∑§Ê⁄UÁª‹ øÊÒ∑§,

‚Ä≈U⁄U-x, Á‡ÊflÊŸ¥Œ Ÿª⁄U,

π◊Ã⁄UÊßU¸U- w, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

{yz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

{y{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. ªÈŸÊ ⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‚∞»§-}Æy, ‚Ë∞‚߸U’Ë

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑§Ê⁄U’Ê (¬Ífl¸), ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Á‚ã„UÊ (Kanaklata Sinha) „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë fløŸË (Spelling) Kanklata Sinha „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Á‚ã„UÊ (Kanaklata Sinha) äÊ. ¬. ªÈŸÊ ⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Á‚ã„UÊ

(Kanklata Sinha)

¬ÁÃ-ªÈŸÊ ⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∞‚∞»§-}Æy,

‚Ë∞‚߸U’Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑§Ê⁄U’Ê (¬Ífl¸),

Ä. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ÿ∑§‹ÃÊ Á‚ã„UÊ

(Kanaklata Sinha)

¬ÁÃ-ªÈŸÊ ⁄UÊ◊ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∞‚∞»§-}Æy,

‚Ë∞‚߸U’Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑§Ê⁄U’Ê (¬Ífl¸),

Ä. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „◊¥Ã ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U •Êà◊¡ Ã¡⁄UÊ◊ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, ©U◊˝ x} fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-¡Ê¥¡ªË⁄U

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹ ¡Ê¥¡ªË⁄U Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê

ŸÊ◊ •ÊÿÈ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U Á¡‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ,

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, •Á÷‹πÊ¥/ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U •Êà◊¡ „U◊¥Ã ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

Á¬ÃÊ-„U◊¥Ã ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-¡Ê¥¡ªË⁄U,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-¡Ê¥¡ªË⁄U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

Á¬ÃÊ-„U◊¥Ã ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-¡Ê¥¡ªË⁄U,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-¡Ê¥¡ªË⁄U

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

{y|

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ©U¬ÊäÿÊÿ •Êà◊¡Ê üÊË ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ , ©U◊˝ x| flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê°ø

Á’ÁÀ«¥Uª ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •ÁŒÁà ¬Êá«Uÿ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU.

◊¥ÒŸ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “¬Êá«Uÿ” ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U •ãÿ ©U¬ŸÊ◊ “©U¬ÊäÿÊÿ” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ •ÁŒÁà ©U¬ÊäÿÊÿ ⁄Uπ

‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ÁŒÁà ©U¬ÊäÿÊÿ •Êà◊¡Ê üÊË Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŒÁà ¬Êá«Uÿ

(Aditi Pandey)

Á¬ÃÊ-Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê°ø Á’ÁÀ«¥Uª, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŒÁà ©U¬ÊäÿÊÿ

(Aditi Upadhyay)

Á¬ÃÊ-Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê°ø Á’ÁÀ«¥Uª, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Œfl∑§Ë fl◊ʸ äÊ. ¬. Sfl. ∑§◊‹‡Ê fl◊ʸ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊È«U∏¬Ê⁄U∑§‹Ê,

ÄU‚Ë‹ ’⁄U‹Ê, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥¡ŸÊ fl◊ʸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ‚¥¡ŸÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚¥¡ŸÊ fl◊ʸ •Êà◊¡Ê Sfl. ∑§◊‹‡Ê fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚¥¡ŸÊ

Á¬ÃÊ-Sfl. ∑§◊‹‡Ê fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊È«∏U¬Ê⁄U∑§‹Ê,

ÄU‚Ë‹-’⁄U‹Ê,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥¡ŸÊ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-Sfl. ∑§◊‹‡Ê fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊È«∏U¬Ê⁄U∑§‹Ê,

ÄU‚Ë‹-’⁄U‹Ê,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áπ‹‡fl⁄UË fl◊ʸ äÊ. ¬. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vxz, »§‚-w,

‚ÈãŒ⁄U Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑ȧM§Œ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÈc∑§Ê fl◊ʸ •Ê. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

◊ÊÃÊ Áπ‹‡fl⁄UË fl◊ʸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Khileshwari Bai

Verma Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸÈc∑§Ê fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÈc∑§Ê fl◊ʸ

(Anushka Verma)

Á¬ÃÊ-⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

(D/o-Ramesh Kumar Verma)

◊ÊÃÊ-Áπ‹‡fl⁄UË ’Ê߸U fl◊ʸ

(M/o-Khileshwari Bai Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxz,

»§‚-w, ‚ÈãŒ⁄U Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

∑ȧM§Œ, Á÷‹Ê߸U

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈc∑§Ê fl◊ʸ

(Anushka Verma)

Á¬ÃÊ-⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

(D/o-Ramesh Kumar Verma)

◊ÊÃÊ-Áπ‹‡fl⁄UË fl◊ʸ

(M/o-Khileshwari Bai Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxz,

»§‚-w, ‚ÈãŒ⁄U Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

∑ȧM§Œ, Á÷‹Ê߸U

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁflŸÊŒ ŒËÁˇÊà •Êà◊¡ ¡Èª‹ Á‚¥„U ŒËÁˇÊÃ, ©U◊˝ zv flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊„UM§◊ ÄU‚Ë‹

∑ȧ◊⁄UŒÊ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á⁄UÿÊ ŒËÁˇÊà •Ê. ÁflŸÊŒ ŒËÁˇÊà „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Á⁄UÿÊ Á‚¥„U •Ê. ÁflŸÊŒ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á⁄UÿÊ ŒËÁˇÊà •Êà◊¡Ê ÁflŸÊŒ ŒËÁˇÊà U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á⁄UÿÊ Á‚¥„U

Á¬ÃÊ-ÁflŸÊŒ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊„UM§◊,

ÄU‚Ë‹-∑ȧ◊⁄UŒÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á⁄UÿÊ ŒËÁˇÊÃ

Á¬ÃÊ-ÁflŸÊŒ ŒËÁˇÊÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊„UM§◊,

ÄU‚Ë‹-∑ȧ◊⁄UŒÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

{y}

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊È∑§‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •Êà◊¡ üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ, ©U◊˝ yy flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. |Æ|,

flÊ«¸U Ÿ¥. yy, ∑§ã„ÒUÿʬÈ⁄UË ⁄UÊ«U, ∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊È∑§‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •Ê. üÊË

⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊È∑§‡Ê

∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊È∑§‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •Êà◊¡ üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(Mukesh Kumar)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|Æ|,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, ∑§ã„ÒUÿʬÈ⁄UË ⁄UÊ«U,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊È∑§‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ

(Mukesh Upadhyay)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄ ©U¬ÊäÿÊÿU

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|Æ|,

flÊ«¸U Ÿ¥.-yy, ∑§ã„ÒUÿʬÈ⁄UË ⁄UÊ«U,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ •Êà◊¡ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈåÃÊ, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-÷⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÃU„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •¡È¸Ÿ •ª˝„UÁ⁄U •Ê. ¬˝‡Êʥà ªÈåÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ©U¬ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •¡¸ÈŸ ªÈåÃÊ •Ê. ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „°ÍU.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •¡È¸Ÿ ªÈåÃÊ •Êà◊¡ ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•¡È¸Ÿ •ª˝„UÁ⁄U

Á¬ÃÊ-¬˝‡Êʥà ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-÷⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¡È¸Ÿ ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-÷⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

{y~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝„UÁ⁄U •Êà◊¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„,U ©U◊˝ wz fl·¸, ¡ÊÁà ’ÁŸÿÊ (•ª˝„UÁ⁄U),

ÁŸflÊ‚Ë-x}/x, ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U xv, ∑Ò§ê¬ Æv, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

‚Ê„U (Rajendra Kumar Sah) „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê •ª˝„UÁ⁄U

(Leela Agrahari) „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ ¬„U‹Ë ‚ vwflË¥ Ã∑§, ’Ë. »§Ê◊¸‚Ë fl SŸÊÃ∑§ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„U (Rajendra Prasad Shah) fl ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê ŒflË (Leela Devi) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝„UÁ⁄U •Êà◊¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝„UÁ⁄U

(Abhay Kumar Agrahari)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„U

(S/o-Rajendra Prasad Shah)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê ŒflË

(M/o-Smt. Leela Devi)

ÁŸflÊ‚Ë-x}/x, ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-xv, ∑Ò§ê¬-Æv, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝„UÁ⁄U

(Abhay Kumar Agrahari)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ‚Ê„U

(S/o-Rajendra Prasad Sah)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË ‹Ë‹Ê •ª˝„UÁ⁄U

(M/o-Smt. Leela Agrahari)

ÁŸflÊ‚Ë-x}/x, ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-xv, ∑Ò§ê¬-Æv, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

{zÆ

[ ÷ʪ x (v)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ •Êà◊¡ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈåÃÊ, ©U◊˝ y} flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-÷⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •Êø˸ •ª˝„UÁ⁄U •Ê. ¬˝‡Êʥà ªÈåÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Êø˸ ªÈåÃÊ •Ê. ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •Êø˸ ªÈåÃÊ •Êà◊¡Ê ¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Êø˸ •ª˝„UÁ⁄U

Á¬ÃÊ-¬˝‡Êʥà ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-÷⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êø˸ ªÈåÃÊ

Á¬ÃÊ-¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

ÁŸflÊ‚Ë-÷⁄U∑§Ê¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ŒÈª¸, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U. ª.)

ŒÈª¸U, ÁŒŸÊ¥∑§ v{ •¬˝Ò‹U wÆwz

¬˝ÊM§¬

[ Œπ¥ ÁŸÿ◊ z (v) ]

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§

¬¥¡Ëÿ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ ∑§ ‚◊ˇÊ ]

∑˝§◊Ê¥∑§/~x}/¬˝.v/•.Áfl.•. wÆwz.óÿ„U Á∑§ •ÊflŒ∑§ªáÊ M§¬‡fl⁄UË Á¬ÃÊ ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ fl •ãÿ Æv ÁŸflÊ‚Ë ◊∑§ÊŸ Ÿ¥. ~x|/Æz ‚«∏∑§ Ÿ¥.

Æy, Á„U㌠Ÿª⁄U Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ≈U˛S≈UË mUÊ⁄UÊ “Every Moment Mindfulness & Seva Trust* ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÃÊ

◊∑§ÊŸ Ÿ¥. ~x|/Æz, ‚«∏∑§ Ÿ¥. Æy Á„U㌠Ÿª⁄U Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U, Á¬Ÿ Ÿ¥. y~ÆÆÆ{, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ ¿U.ª.” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ≈U˛S≈U ª∆UŸ ∑§⁄U ¿U. ª.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ŸËø Á‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸ¸ÁŒCU ‚ê¬Áàà ∑§ ‹Ê∑§-ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥

¬¥¡Ë∑Χà Á∑§∞ ¡ÊŸ „UÃÈ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊflŒŸ ¬⁄U ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æz-wÆwz

∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

Á∑§‚Ë •Ê¬Áàà ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „È∞ ∑§ÁÕà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬Áàà ◊¥ Á„UÃ’hU ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ∑§Ê ßU‚ ‚ÍøŸÊ¬òÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ Sflÿ¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊ∑Χà •ÁäÊflÄÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊

‚ å‹Ë«U⁄U •ÕflÊ •ÁäÊ∑Χà √ÿÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà •Á÷∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà Á∑§‚Ë

÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¬ÁàÃ/ŒÊflÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊—- “Every Moment Mindfulness & Seva Trust*

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬ÃÊ ◊∑§ÊŸ Ÿ¥. ~x|/Æz, ‚«∏∑§ Ÿ¥. Æy, Á„U㌠Ÿª⁄U Á⁄U‚Ê‹Ë Á÷‹Ê߸U,

Á¬Ÿ Ÿ¥. y~ÆÆÆ{, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ ¿U.ª. ”

w.

ø‹ ‚ê¬ÁàÃ

—-

vv,ÆÆÆ.ÆÆ L§. (•ˇÊ⁄UË ÇÿÊ⁄U„U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊ÊòÊ)

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁàÃ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

¬ÃÊ-Á„UãŒË ÷flŸ, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸, Á¡‹Ê-ŒÈª¸

(„U⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„U Á◊⁄UËU)

¬¥¡Ëÿ∑§, ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

÷ʪ x (v) ]

{zv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

∑§Êÿʸ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ≈˛US≈U ∑§Êá«Uʪʥfl

Á¡‹Ê-∑§Êá«Uʪʥfl (¿U. ª.)

∑§Êá«Uʪʥfl, ÁŒŸÊ¥∑§ w} •¬˝Ò‹U wÆwz

¬˝ÊM§¬-øÊ⁄U

[ ÁŸÿ◊ z (v) ]

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊, v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z(w) (v~zv ∑§Ê xÆ) •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊, v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v)

∑§ mUÊ⁄UÊ ]

‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ≈˛US≈U •ŸÈÁfl÷ʪ ∑§Êá«Uʪʥfl

Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§ ‚◊ˇÊ

∑˝§◊Ê¥∑§/|zx/¬˝-w/•.Áfl.•.(⁄UÊ.) wÆwz.ó¡’Á∑§ üÊË ≈Ë∑§◊ø¥Œ ¡ÒŸ Á¬ÃÊ ø¥¬Ê‹Ê‹ ¡ÒŸ, ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ÷¥‹flʬŒ⁄U flÊ«¸U ∑§Êá«Uʪʥfl,

ÄU‚Ë‹ ∑§Êá«Uʪʥfl, Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∞fl¥ •ãÿ Æy Ÿ ¿U.ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§ •¥Ãª¸Ã •ŸÈ‚ÍøË ◊¥

ÁflÁŸÁŒ¸CU ‚ê¬ÁûÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊflŒŸ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©UÄà •ÊflŒŸ

∑§ ¬⁄U ◊⁄‘U mÊ⁄UÊ xÆ-Æz-wÆwz ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•Ã— ◊Ò¥ •¡ÿ ©U⁄UÊ¥fl •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∑§Êá«Uʪʥfl Á¡‹Ê ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U •¬Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥

ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-Æz-wÆwz ∑§Ê ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ •¬ÁˇÊà ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝SÕʬŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ (ÿÊ ‚ȤÊÊfl) ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©UÄà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„Uà ⁄UπŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê

ŒÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà ∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U¬⁄UÊÄÃ

ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÿÊ ÃÊ √ÿÁÄêà •ÕflÊ fl∑§Ë‹ mÊ⁄UÊ ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§

©U¬⁄Uʥà ¬˝Êåà •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ fl ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ

—-

‚ÈäÊ◊¸ üÊÊfl∑§ ‚¥ÉÊ ≈˛US≈U ∑§Êá«Uʪʥfl

w.

ø‹ ‚ê¬ÁàÃ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

x.

•ø‹ ‚¥¬ÁàÃ

—-

Ÿª⁄U ∑§Êá«Uʪʥfl ∑§ ‡ÊË≈U Ÿ¥’⁄U Æw å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U z}y ˇÊòÊ»§‹-vxxÆ flª¸»§Ë≈U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÷flŸ

(•¡ÿ ©U⁄UÊ¥fl)

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl)

∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§

{zw

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ-©U¬ÊÿÈÄÃ, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UËU

äÊ◊Ã⁄UËUU, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ◊Êø¸UU wÆwz

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/©U.•Ê.‚.äÊ./¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwz/wzx.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwx/vw}y äÊ◊Ã⁄UË, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-Æ~-

wÆwx ∑§ mUÊ⁄UÊ ¿U.ª. »§‹ »Í§‹ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, Á‚⁄U˸, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-v|v, Áfl∑§Ê‚πá«U-∑ȧM§Œ, Á¡‹Ê-

äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË◊ÃË ¬ÍÁáʸ◊Ê ÉÊÊáÊ∑§⁄U, flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ U¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∞fl¥ ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§

mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ¿UààÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝Œàà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „ÒU, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿U.ª. »§‹ »Í§‹ ‚é¡Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ ∞fl¥

Áfl¬áÊŸ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, Á‚⁄U˸, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-v|v, Áfl∑§Ê‚πá«U-∑ȧM§Œ, Á¡‹Ê- äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê

ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ‚◊Ê# ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-wÆwz ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

äÊ◊Ã⁄UËUU, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ◊Êø¸UU wÆwz

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/©U.•Ê.‚.äÊ./¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwz/wzy.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwx/vv{z äÊ◊Ã⁄UË, ÁŒŸÊ¥∑§ wv-Æ}-

wÆwx ∑§ mUÊ⁄UÊ ’È…∏UÊŒfl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚fl∑§ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, M§Œ˝Ë äÊ◊Ã⁄UË, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-vv{, Áfl∑§Ê‚πá«U

äÊ◊Ã⁄UË, Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¿UààÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË ‚Ë.¬Ë. ‚Ê„ÍU flÁ⁄UDU ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê

‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ U¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∞fl¥ ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§

mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ¿UààÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝Œàà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „ÒU, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’È…∏UÊŒfl •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

‚fl∑§ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, M§Œ˝Ë äÊ◊Ã⁄UË, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-vv{, Áfl∑§Ê‚πá«U-äÊ◊Ã⁄UË, Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÁSÃàfl ‚◊Ê# ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-wÆwz ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

‚¥ÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷flŸ, ∑§ˇÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-wz, ∑§‹Ä≈UÊ⁄‘U≈U ∑§ ¬Ê‚

÷ʪ x (v) ]

{zx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

äÊ◊Ã⁄UËUU, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ◊Êø¸UU wÆwz

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/©U.•Ê.‚.äÊ./¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwz/wzz.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwx/y|{ äÊ◊Ã⁄UË, ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æy-

wÆwx ∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ∑§á«U‹, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-v~w, Áfl∑§Ê‚πá«U-äÊ◊Ã⁄UË, Á¡‹Ê- äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ Á‚ã„UÊU, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ U¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U, Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∞fl¥ ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§

mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ¿UààÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝Œàà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „ÒU, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ,

∑§á«U‹, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-v~w, Áfl∑§Ê‚πá«U-äÊ◊Ã⁄UË, Á¡‹Ê- äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥

•ÁSÃàfl ‚◊Ê# ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-wÆwz ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

äÊ◊Ã⁄UËUU, ÁŒŸÊ¥∑§ w} ◊Êø¸UU wÆwz

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/©U.•Ê.‚.äÊ./¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwz/wz{.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥äÊ/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwx/y|w äÊ◊Ã⁄UË, ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æy-

wÆwx ∑§ mUÊ⁄UÊ ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ, ¬⁄U‚flÊŸË, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-v}x, Áfl∑§Ê‚πá«U-◊ª⁄U‹Ê«U, Á¡‹Ê- äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U

‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ äÊÊ⁄UÊ {~ ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË ÷ÈŸ‡fl⁄U Á‚¥„U ŸÃÊ◊, ‚„U∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ.

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ê¬ãŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •¥ÁÃ◊ U¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¥SÕÊ ∑§ ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ◊Ò¥ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ „Í¥U, Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ©UÁøà „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, äÊ◊Ã⁄UË ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ

∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v} (v) (w) ∞fl¥ ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-vz-wx/vz-Æw/wÆvz/x, ÁŒŸÊ¥∑§ w{ •Ä≈Í’⁄U wÆv| ∑§

mUÊ⁄UÊ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ¿UààÊË‚ª…∏U ∑§Ê ¬˝Œàà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥, ¡Ê ◊ȤÊ◊¥ flÁDUà „ÒU, ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÈÇäÊ ©Uà¬ÊŒ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ◊ÿʸÁŒÃ,

¬⁄U‚flÊŸË, ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§-v}x, Áfl∑§Ê‚πá«U-◊ª⁄U‹Ê«U, Á¡‹Ê- äÊ◊Ã⁄UË ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸªÁ◊à ÁŸ∑§Êÿ ∑§ M§¬ ◊¥

•ÁSÃàfl ‚◊Ê# ∑§⁄UÃÊ „Í¥U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æx-wÆwz ∑§Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U

©U¬ÊÿÈÄÃ, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬

¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥

{zy

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ { ¡ÍŸUUUwÆwz

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„UÊ∑§⁄UË ‚¥SÕÊ∞Ú ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ | •¬˝Ò‹UU wÆwz

[ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚ÊßU≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (w) (∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã ]

∑˝§◊Ê¥∑§/‚.¬.ŸÊ./¬Á⁄U./wÆwz/vy~.ó∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ, ∑˝§◊Ê¥∑§/‚.¬.ŸÊ./¬Á⁄U./wÆwz/v} ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æv-wÆwz mUÊ⁄UÊ

•∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∞fl¥ ÁŸc∑˝§Ëÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ¬òÊ, ¿U.ª. ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Ê߸≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~ (x) ∑§ ÄUà ¬˝Á·Ã

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „UÊŸ ∑§ vz ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚Êˇÿ ‚Á„Uà U‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ë ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊfl¥

•ãÿÕÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

øÍ°Á∑§ ©U¬⁄UÊÄà ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ê ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ‚¥’¥äÊË ◊¥ Ÿ ÃÊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ Ÿ ‹ÊÿÊ ¡Êÿ. Á¡‚‚ ◊Ò¥ ßU‚ ’Êà ‚ ‚¥ÃÈCU

„ÍÚ Á∑§ ÁŸêŸ flÁáʸà ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË •ÊÒ⁄U ÁŸc∑˝§Ëÿ ÃÕÊ •∑§Êÿ¸‡ÊË‹ „ÒU.

∑˝§.

‚Á◊Áà ∑§Ê ŸÊ◊

¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§/

Áfl∑§Ê‚πá«U

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊

ÁŒŸÊ¥∑§

fl ¬Œ

v

w

x

y

z

v.

ÁŸ·ÊŒ ◊¿ÈU•Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ

wv{/Æy-Æv-v~~Æ

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

üÊË ¡ªŒË‡Ê ◊⁄U∑§Ê◊

◊ÿʸ. ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

(fl.‚.ÁŸ.)

•Ã∞fl ◊Ò¥ ≈UË.•Ê⁄U. ŸÊª‡Ê, ‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U Á¡‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ¿U.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ◊¥òÊÊ‹ÿ

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§ vz-wx/vz-Æw/wÆvz/y ÁŒŸÊ¥∑§ w{-vÆ-wÆv| ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~

(w) (∑§) mUÊ⁄UÊ ¬˝Œàà •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U¬⁄UÊÄà ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬŸ ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æz ◊¥

ŒÁ‡Ê¸Ã •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ ¡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æy-wÆwz ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

„USÃÊ./

‚„UÊÿ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

÷ʪ x (v) ]

{zz