¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

433

∑˝§◊Ê¢∑§ wy ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwzóíÿDU wx, ‡Ê∑§ v~y|

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vz •¬˝Ò‹ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆwz/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆz), ‚Áøfl, ÁflûÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ.

¬˝÷Ê⁄U ‚Áøfl, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ, ‚Áøfl, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (•Ê’. ∞fl¥ ¬¥¡Ë. ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U) Áfl÷ʪ, ‚Áøfl, ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§fl‹

‚Áøfl, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

w.

üÊË ⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆz), ‚Áøfl, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©UlÊª ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©U¬∑˝§◊ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ‚Áøfl, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥

©UlÊª (⁄‘U‹ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊÿ¥) Áfl÷ʪ ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Áøfl, ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ãfl· ÉÊÎË„U⁄‘U, ©U¬-‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

yxx

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

434

∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òfl ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} •¬˝Ò‹ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/v|yw/∞»§-vv/Æ{/wÆwÆ/vy-w.ó¿UûÊË‚ª…∏U ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v| ∑§Ë ©U¬-

äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ πá«U (©UãŸË‚) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ {{w|/

∞»§-vv/Æ{/wÆwÆ/vy-w ÁŒŸÊ¥∑§ w ÁŒ‚¥’⁄U, wÆww ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, •ÕʸØ —ó

∑˝§◊Ê¥∑§

∑§Êÿ¸

Œ⁄U ¬˝Áà ÁÄfl¥≈U‹ (L§. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

v.

•Ÿ‹ÊÁ«¥Uª

z.vz

w.

…U⁄U ‹ªÊŸÊ

x.zÆ

x.

’Ê⁄UÊ ÷⁄UÊ߸U ∞fl¥ ÃÊÒ‹ ∑§Ê¥≈U ◊¥ ø…∏UÊŸÊ

z.ÆÆ

y.

ÃÊÒ‹ ∞fl¥ ÃÊÒ‹ ∑§Ê¥≈U ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸÊ

z.|z

z.

Á‚‹Ê߸U

v.~|

{.

‹’Á‹¥ª

x.vz

|.

‹ÊÁ«¥Uª

{.|z

}.

S≈ÒUÁ∑¥§ª

x.zÆ

∑ȧ‹

xy.||

ÿ Œ⁄‘¥U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊ¥ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Áfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ, ©U¬-‚Áøfl.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ w} •¬˝Ò‹ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/v|yw/∞»§-vv/Æ{/wÆwÆ/vy-w.ó÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ xy} ∑§ πá«U (x) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ ßU‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ

∑˝§◊Ê¥∑§/v|yw/⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ w}-Æy-wÆwz ∑§Ê •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Áfl∑§Ê‚ Á◊üÊÊ, ©U¬-‚Áøfl.

Nava Raipur, the 28th April 2025

No./1742/F-11/06/2020/14-2.—In exercise of the powers conferred by clause (xix) of sub-section (2) of

Section 17 of the Chhattisgarh Krishi Upaj Mandi Adhiniyam, 1972 (No. 24 of 1973), the State Government, hereby,

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

435

makes the following amendment in the Departmental Notification No. 6627/F-11/06/2020/14-2, dated 2nd December,

2022, namely :—

No.

Work

Rate per quintal (Rs).

(1)

(2)

(3)

1.

Unloading

5.15

2.

Heap Up

3.50

3.

Bagging and loading on the

5.00

weigh machine

4.

Weighing and unloading from

5.75

the weigh machine

5.

Stitching

1.97

6.

Labelling

3.15

7.

Loading

6.75

8.

Staking

3.50

Total

34.77

These rates shall be effective from the date of publication in the Official Gazette for till further order.

By order and in the name of the Governor of Chhattisgarh,

VIKAS MISHRA, Deputy Secretary.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ y •¬˝Ò‹ wÆwz

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ yzÆÆ/wÆv~ÆwÆzÆyÆÆÆwx/•-}w/wÆwÆ-wv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

¬Ê‹Ë

∑§Ê«UÊ⁄U

{.vÆ~Æ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

⁄ÒUŸ∑§Ê≈UÊ ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ

¬.„U.Ÿ¥. Æ|

‚¥÷ʪ ¬ã«˛UÊ ⁄UÊ«U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§ •¥Ãª¸Ã «ÍU’ÊŸ ˇÊòÊ ◊¥

•ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê

•¡¸Ÿ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬Ê‹Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•¡Ëà fl‚¥Ã, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

436

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ •¬˝Ò‹ wÆwz

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/vwz{/•-}w/wÆwx-wy.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë

‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË

ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈ÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-

¬᫲UÊ⁄UÊ«U

’SÃË

Æ.Æ|w

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

’SÃË √ÿ¬fløŸ ÿÊ¡ŸÊ

◊⁄UflÊ„UË

¬.„U.Ÿ¥. w~

‚¥÷ʪ ◊⁄UflÊ„UË

Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ¬᫲UÊ⁄UÊ«U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥«UÊflË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ } ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ w~x/SÕʬŸÊ/⁄UÊ.◊¥./wÆwz.ó¬Ífl¸ ◊¥ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ x{{/SÕʬŸÊ/⁄UÊ.◊¥./wÆwy Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-vÆ-wÆwy ∑§Ê •ÁäÊ∑˝§Á◊à ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚ŒSÿ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊äÿ ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥

∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∞fl¥ ÁŸfløŸ „UÃÈ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ Áfl÷Ê¡Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „ÒU —ó

⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ∑§Ë ŒÊ ‚ŒSÿËÿ ¬Íáʸ ¬Ë∆U „UÊªË, Á¡‚∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊªË —ó

v.

•äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ∞fl¥

w.

‚ŒSÿ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

437

(’)

¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-| ∑§ •¥Ãª¸Ã •¥ÃÁŸ¸„UËà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∞fl¥ •ãÿ •ÁäÊÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã

¬˝∑§⁄UáÊ —ó

∑˝§◊Ê¥∑§

•äÿˇÊ/‚ŒSÿ

ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U

(v)

(w)

(x)

v.

•äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U, ⁄UÊÿª…∏U, ◊È¥ª‹Ë, ‚ÄÃË

‚⁄UªÈ¡Ê ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ◊Ÿãº˝ª…∏U-Áø⁄UÁ◊⁄UË-÷⁄UìÈ⁄U

⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ ó

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U, ◊„UÊ‚◊È¥Œ, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ

ŒÈª¸ ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-ŒÈª¸, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

’SÃ⁄U ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U

w.

‚ŒSÿ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ∑§Ê⁄U’Ê, ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê,

‚Ê⁄¥Uª…∏-Á’‹Ê߸Uª…∏U

‚⁄UªÈ¡Ê ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U, ‚Í⁄U¡¬È⁄U, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ ó

Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË, ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

ŒÈª¸ ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ, ’◊Ã⁄UÊ, πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ªá«U߸U,

◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•ê’ʪ…∏UøÊÒ∑§Ë

’SÃ⁄U ‚¥÷ʪó

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U, ∑§Êá«Uʪʥfl, ‚È∑§◊Ê, ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ’ˡʬÈ⁄U,

Œ¥ÃflÊ«∏Ê,

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ mÊ⁄UÊ

‚ÊÒ¥¬ ªÿ •ãÿ ¬˝∑§⁄UáÊ.

(‚)

•Ê’∑§Ê⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∞fl¥ S≈UÊ¥¬ ‡ÊÈÀ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‹¥Á’à ∞fl¥ Ÿÿ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë

¡Ê∞ªË.

(Œ)

SÕªŸ •ÊflŒŸ ¬òÊó •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚ŒSÿ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©UŸ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ SÕªŸ •ÊflŒŸ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë √ÿflSÕÊ

ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË ó

∑˝§◊Ê¥∑§

•ŸÈ¬ÁSÕà ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ

‚ÈŸflÊ߸U „UÃÈ ãÿÊÿÊ‹ÿ

•äÿˇÊ/‚ŒSÿ

(v)

(w)

(x)

v.

•äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

‚ŒSÿ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

w.

‚ŒSÿ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

•äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

438

(ßU)

ãÿÊÿÁ„Uà ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∞fl¥ ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊflªÊ. S¬CU

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‚¥¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ©U¬⁄UÊÄà √ÿflSÕÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë

ãÿÊÿÁ„Uà ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬ˇÊ∑§Ê⁄U ∑§ •ÊflŒŸ ¬⁄U ÿÊ Sfl-¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚ÈŸflÊ߸U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

(©U)

¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „UÃÈ ÁŸÿà ÁŒfl‚ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

∑˝§◊Ê¥∑§

•äÿˇÊ/‚ŒSÿ

ˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄U

(v)

(w)

(x)

v.

•äÿˇÊ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

v.

⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹, ¬˝◊Èπ ¬Ë∆U, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚Ê◊Êãÿ× ¬˝Õ◊

∞fl¥ ÃÎÃËÿ ’ÈäÊflÊ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U.

w.

‚Á∑¸§≈U ∑§Ê≈¸U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‚Ê◊Êãÿ× ÁmÃËÿ ∞fl¥ øÃÈÕ¸ ‚Ê◊flÊ⁄U,

◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄U.

w.

‚ŒSÿ, ⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹ (¿U.ª.)

v.

‚Á∑¸§≈U ∑§Ê≈¸U ⁄UÊÿ¬È⁄U, ‚Ê◊Êãÿ× ¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÃÎÃËÿ ‚Ê◊flÊ⁄U,

◊¥ª‹flÊ⁄U.

w.

⁄UÊ¡Sfl ◊á«U‹, ¬˝◊Èπ ¬Ë∆U, Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚Ê◊Êãÿ× ÁmÃËÿ

∞fl¥ øÃÈÕ¸ ‚Ê◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄U.

x.

‚Á∑¸§≈U ∑§Ê≈¸U, ¡ªŒ‹¬È⁄U (’SÃ⁄U) ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§ •ÁãÃ◊

‚åÃÊ„U ◊¥ ÁŸÿà ÁÃÁÕ.

(™§U)

¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U „UÃÈ ÁŸÿà ‚◊ÿó

v.

ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ê¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ× ¬˝Ê× vv.ÆÆ ’¡ ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U •¬⁄UÊã„U w.ÆÆ ’¡ Ã∑§.

w.

¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬Ífl¸flà ⁄U„UªË.

(∞)

©U¬⁄UÊÄà ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ÁŒfl‚Ê¥ ‚¥’¥äÊË √ÿflSÕÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ãÿÊÿÁ„Uà ◊¥ ÿÁŒ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ÃÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê

ÁŒfl‚Ê¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •ãÿ ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ‹ÊªÍ „UÊªÊ.

∑§. ∞‹. øÊÒ„UÊŸ,

‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

439

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ) Á¡‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} •¬˝Ò‹ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/x~/÷Í.•./fl∑¸§‹Ê«U/⁄UÊ.ÁŸ.◊.ª∆UŸ/wÆwz.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆz ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª

∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ‚ÈüÊË ¬˝ÁÃDUÊ ◊◊ªÊ߸U (÷Ê.¬˝.‚.) ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ •Ê⁄U¿UÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊á«U‹ ∑§Ê ‚ΡŸ

ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U —ó

‚ÍøË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

440

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

441

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} •¬˝Ò‹ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/yÆ/÷Í.•./fl∑¸§‹Ê«U/¬.„U.Ÿ¥.ª∆UŸ/wÆwz.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ∑§ ∑§Áá«U∑§Ê (v) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ‚ÈüÊË ¬˝ÁÃDUÊ ◊◊ªÊ߸U (÷Ê.¬˝.‚.) ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ •Ê⁄U¿UÊ ◊¥ ¬≈flÊ⁄UË „UÀ∑§Ê¥ ∑§Ê

‚ΡŸ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U —ó

‚ÍøË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

442

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

443

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w} •¬˝Ò‹ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/yv/÷Í.•./fl∑¸§‹Ê«U/¬.„U.Ÿ¥.ª∆UŸ/wÆwz.ó¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vÆy ∑§ ∑§Áá«U∑§Ê (v) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ‚ÈüÊË ¬˝ÁÃDUÊ ◊◊ªÊ߸U (÷Ê.¬˝.‚.) ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê„U∑§Ê◊≈UÊ ◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê¥ ∑§Ê

‚ΡŸ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÍøË ◊¥ Œ‡Êʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U —ó

‚ÍøË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

444

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸU wÆwz

÷ʪ v ]

445

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

[ ÷ʪ v

446