¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

÷ʪ v ]

511

∑˝§◊Ê¢∑§ w} ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwzó•Ê·Ê…∏U wÆ, ‡Ê∑§ v~y|

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v ¡Ÿfl⁄UË wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆwz/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚ÈüÊË •‹⁄U◊‹◊¥ªß¸U «UË., ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆy), ‚Áøfl, üÊ◊ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ.

¬˝÷Ê⁄U üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Áøfl, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¬¥¡ËÿŸ) Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

w.

üÊË ŸË‹◊ ŸÊ◊Œfl ∞Ä∑§Ê, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆz), ‚Áøfl, ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ

•ÊÿÊª ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

zvv

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

[ ÷ʪ v

512

üÊË ŸË‹◊ ŸÊ◊Œfl ∞Ä∑§Ê, ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ÷Ê⁄UÃËÿ

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (flß) ÁŸÿ◊, wÆv{ ∑§ ÁŸÿ◊-vw ∑§ ÄUØ ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÊª ∑§ •‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§Ê ¬˝ÁÃDUÊ ∞fl¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ •ÁäÊ‚◊ÿ flß◊ÊŸ ∑§ ‚¥flªË¸ÿ ¬Œ ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

x.

üÊË Ÿ⁄‘¥Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈǪÊ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆ}), ‚Áøfl, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∞fl¥

•À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U •ÊÿÈÄÃ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ

•ÊÿÈÄÃ, ‚⁄UªÈ¡Ê ‚¥÷ʪ, •¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

y.

üÊË ¬ŒÈ◊ Á‚¥„U ∞À◊Ê, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvÆ), Áfl‡Ê· ‚Áøfl, Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚¥øÊ‹∑§, •ÊÁŒ◊

¡ÊÁà •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ÃÕÊ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, •¥àÿÊfl‚ÊÿË ‚„U∑§Ê⁄UË ÁflûÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê

¬ÿ¸ãà •ÊÿÈÄÃ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁà Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥øÊ‹∑§, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ,

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, •¥àÿÊfl‚ÊÿË ‚„U∑§Ê⁄UË ÁflûÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

z.

üÊË •Á÷¡Ëà Á‚¥„U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvw), Áfl‡Ê· ‚Áøfl, ªÎ„U ∞fl¥ ¡‹ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U Áfl‡Ê· ‚Áøfl, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ

∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Áøfl, ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

üÊË •Á÷¡Ëà Á‚¥„U, ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ ‚Áøfl, ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ üÊË ¬Èc¬ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ, ÷Ê.¬˝.‚.

(wÆvw), •ÊÿÈÄÃ, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¡Ë∞‚≈UË) ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ‚Áøfl, ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª, ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬¥¡ËÿŸ ∞fl¥ ◊Ⱥ˝Ê¥∑§ ∑§fl‹ ‚Áøfl,

‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈÄà „UÊ¥ª.

{.

‚ÈüÊË ¬˝ÁÃDUÊ ◊◊ªÊ߸U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆv}), ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ’SÃ⁄U ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ

∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

|.

üÊË ¬˝ÃË∑§ ¡ÒŸ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆwÆ), •¬⁄U •ÊÿÈÄÃ, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¡Ë.∞‚.≈UË.) ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË,

⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ, ’SÃ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ

„ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹, ‚Áøfl.

flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (¬¥¡ËÿŸ) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vz ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB-101(2)51/2025-REGISTRATION.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿ

‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ fl·¸-wÆwx ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÿÊª ∑§ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ yzzz/Æ{/øÿŸ/wÆwy/Æ{ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-vw-wÆwy ◊¥ ‚¥‹ÇŸ øÿŸ ‚ÍøË ∑˝§◊Ê¥∑§ vxv/

{/wÆwy ÁŒŸÊ¥∑§ w~-vv-wÆwy ◊¥ ∑§Ë ªß¸U •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U øÿÁŸÃ •èÿÕ˸ ∑§Ê ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚, •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§, ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ ¬⁄U ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà flŸÃ◊ÊŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹fl‹-vw(z{vÆÆ-v||zÆÆ) ◊¥

ãÿÍŸÃ◊ flß ¬⁄U •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ¬ŒSÕʬŸÊ Á¡‹Ê ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§ÊÚ‹◊ z ÃÕÊ ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ∑§

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

÷ʪ v ]

513

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ SÕ‹ ∑§ÊÚ‹◊ { ◊¥ Œ‡Êʸÿ Á¡‹ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó

‚.∑˝§.

‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª

•èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊,

üÊáÊË

¬˝Õ◊ ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U

¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ∑§

mÊ⁄UÊ •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã

Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞fl¥

¬ŒSÕʬŸÊ ∑§Ê Á¡‹Ê

ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ SÕ‹

‚ÍøË ∑§Ê ‚⁄U‹

flø◊ÊŸ «UÊ∑§

•ÕʸØ ¡„UÊ¥ ‚ flß

¡„UÊ¥ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑˝§◊Ê¥∑§

∑§Ê ¬ÃÊ

•Ê„UÁ⁄Uà „UÊªÊ

¬˝Êåà ∑§⁄‘¥Uª

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

v

{(v)

üÊË ◊ÊäÊfl

•.Á¬.fl.

Á¡‹Ê ¬¥¡Ëÿ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§

Á¬ÃÊ-üÊË ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊

äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

¬¥¡Ëÿ∑§ ∞fl¥ •äÊˡÊ∑§

ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-∑§Ê«∏ÊÃ⁄UÊ߸U

◊Ⱥ˝Ê¥∑§ (¿U.ª.)

ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

©UÄà ÁŸÿÈÁÄà ÁŸêŸÁ‹Áπà ‡ÊÃÊZ ∑§ •äÊËŸ „UÊªË —ó

w.

¬Á⁄UflˡÊÊ ¬⁄U ÁŸÿÈÄà •èÿÕ˸ ¬⁄U Áflàà ÁŸŒ¸‡Ê xx/wÆwx, ÁŒŸÊ¥∑§ vw-Æ~-wÆwx ∑§ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „UÊ¥ª.

x.

•Ê⁄UÁˇÊà üÊáÊË ∑§ •èÿÕ˸ ÁŸÿÈÁÄà ©U¬⁄Uʥà ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U ‚¥‹ÇŸ ¬˝ÊM§¬ (∞∑§) ◊¥ ‡Ê¬Õ-¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª.

y.

©U¬⁄UÊÄà ¬Á⁄UflˡÊÊäÊËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡’ ¿U.ª. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ÁŸ◊Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ „UÃÈ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Ã’ fl •¬ŸË

©U¬ÁSÕÁà Á¡‹ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ÁŸ◊Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ Œ∑§⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄‘¥Uª.

z.

¬Á⁄UflˡÊÊäÊËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁflÁ„Uà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë, ÁŸ◊Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

(¿U.ª.) ◊¥ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ¬‡øÊØ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸Ã— ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ

©UûÊËáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ◊¥ •‚»§‹ „UÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ •ʪÊ◊Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ∑§⁄U ¬ÈŸ— ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑¥§ª.

{.

¬Á⁄UflˡÊÊäÊËŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UflˡÊÊflÁäÊ ◊¥ ©UìÊ ◊ÊŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÷Ë ©UûÊËáʸ ∑§⁄UŸË „UÊªË. ÁŸÿÈÁÄà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬ÿʸåà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ∞∑§ fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ •flÁäÊ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflˡÊÊflÁäÊ ∑§Ê ’…∏UÊ ‚∑§ªÊ, ßU‚∑§ ©U¬⁄Uʥà ÷Ë ÁflÁ„Uà Áfl÷ʪËÿ ¬⁄UˡÊÊ ©UûÊËáʸ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U

‚flÊÿ¥ Ãà∑§Ê‹ ‚◊Êåà ∑§Ë ¡ÊÿªË.

|.

•èÿÕ˸ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ʬŒ¥«U •ŸÈ‚Ê⁄U •Êø⁄UáÊ fl øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿÁŒ ¬ÈÁ‹‚ ‚àÿʬŸ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê

‚flÊ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ¬ÿÈÄà ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U, ÁŸÿÈÁÄà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ, ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÈÄà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚fl∑§ ’ŸŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „UÊŸÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ,

©U‚∑§Ë ‚flÊ∞¥ ÁŸÿÈÁÄà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ‚◊Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË.

}.

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U¬⁄UÊÄà •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ “¿UûÊË‚ª…∏U Á‚Áfl‹ ‚flÊ (‚flÊ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊, v~{v, ¿UûÊË‚ª…∏U Á‚Áfl‹

‚flÊ (flªË¸∑§⁄UáÊ, ÁŸÿ¥òÊáÊ ÃÕÊ •¬Ë‹) ÁŸÿ◊, v~{{ ∞fl¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ¬¥¡ËÿŸ ∞fl¥ ◊Ⱥ˝Ê¥∑§ (ÁflôÊåÃ) ‚flÊ ÁŸÿ◊ v~}y ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ ÄUØ ‡ÊÊÁ‚Ã

„UÊ¥ª.

~.

©U¬⁄UÊÄà •èÿÕ˸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ⁄UÊíÿ ÿÊ ‚¥÷ʪËÿ “◊Á«U∑§‹ ’Ê«¸U” ‚ ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ÿÊÇÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (◊Á«U∑§‹ Á»§≈UŸ‚ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U)

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. •× •èÿÕ˸ªáÊ ⁄UÊíÿ ÿÊ ‚¥÷ʪËÿ ◊Á«U∑§‹ ’Ê«¸U ‚ SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊Á«U∑§‹ Á»§≈UŸ‚ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U

Ãà∑§Ê‹ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥ª. Á’ŸÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ÿÊÇÿÃÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ flß •Ê„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÃÕÊ Á∑§ÿ ªÿ ∑§Êÿ¸ •flÁäÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U flß

Œÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ. “◊Á«U∑§‹ ’Ê«¸U” mÊ⁄UÊ •ÿÊÇÿ ¬Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ •èÿÕ˸ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ Ãà∑§Ê‹ ‚◊Êåà ∑§⁄U ŒË ¡ÊflªË.

vÆ.

©U¬⁄UÊÄà •èÿÕ˸ ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ¬¥¡ËÿŸ ∞fl¥ •äÊˡÊ∑§ ◊Ⱥ˝Ê¥∑§, ¿U.ª.

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ◊Í‹ (SÕÊŸËÿ) ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •„¸UÃÊ ‚¥’¥äÊË ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝ÁÃÿʰ ‚àÿʬŸ „UÃÈ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸

„UÊªÊ. •èÿÕ˸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊª ∑§Ê ÁŸÿÈÁÄà ∑§ ¬Ífl¸ ŒË ªß¸U ∑§Ê߸U ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ª‹Ã ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§ ‚flÊ ‚

¬ÎÕ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁflM§hU ÷Ê⁄UÃËÿ Œá«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

[ ÷ʪ v

514

vv.

¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¥ •ãÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ¬Íáʸ ‚àÿʬŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà „UË ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ‚ ◊Êãÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ

¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

vw.

øÿÁŸÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥‹ÇŸ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ∞∑§ ’ÊÚá«U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „UÊªÊ

Á∑§ fl„U ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Íáʸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥, ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ©U‚ ¬⁄U πø¸ ∑§Ë ªß¸U ⁄UÊÁ‡Ê Á¡‚◊¥ flß,

÷ûÊ ∞fl¥ ÿÊòÊÊ √ÿÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊªÊ, ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË ⁄U„UªÊ.

vx.

øÿÁŸÃ •ÊflŒ∑§ ∑§Ë ¬⁄US¬⁄U flÁ⁄UDUÃÊ ‹Ê∑§ ‚flÊ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U øÿŸ ‚ÍøË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ⁄U„UªË.

vy.

ÿÁŒ •èÿÕ˸ ¬Ífl¸ ‚ Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¥ ÁŸÿÊÁ¡Ã „UÊ ÃÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ ©UÄà ‚¥SÕÊ/Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ SflË∑Χà àÿʪ¬òÊ

•ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U.

vz.

ÁŸÿÈÁÄà •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ. ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ

Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŸÿÈÁÄà •ÊŒ‡Ê Sfl× ÁŸ⁄USà ◊ÊŸÊ ¡ÊflªÊ.

v{.

ÿ„U “ÁŸÿÈÁÄÔ ◊ÊŸŸËÿ ©UìÊÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞‚.∞‹.¬Ë.(‚Ë.) ∑˝§. v~{{}/wÆww ∑§ •¥ÁÃ◊ •ÊŒ‡Ê ∑§ •äÿÊäÊËŸ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∞‚. ∑§. Á‚¥„U, ©U¬-‚Áøfl.

¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑ w{Æ{/«UË-|-~w/¡.‚¥./wÆÆx(P.F.)-2 .ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆwv ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê vv ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà (SCDS) ∑§Ê ª∆UŸ ¬Ífl¸ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ xxwv/«UË-|-~w/¡.‚¥./wÆÆx

(P.F.)-w ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-Æ|-wÆww mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà ∑§⁄U ÁŸêŸÁ‹Áπà ‚ŒSÿ/•ÁäÊ∑§Ê⁄UË/•Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU —ó

v.

¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ¿UûÊË‚ª…∏U

•äÿˇÊ

w.

¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ (‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ {)

‚ŒSÿ

x.

⁄UÊíÿ ∑§ •¬S≈˛UË◊ ∞fl¥ «UÊ©UŸS≈˛UË◊ ÁSÕà ⁄UÊíÿÊ¥ ÿÕÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê,

‚ŒSÿ

•ÊÁ«∏‡ÊÊ, •ÊãäÊ˝¬˝Œ‡Ê, ¤ÊÊ⁄Uπá«U ∞fl¥ Ã‹¥ªÊŸÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ (◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ SÃ⁄U)

y.

•äÿˇÊ ∑§ãº˝Ëÿ ¡‹ •ÊÿÊª mÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§ãº˝Ëÿ ¡‹ •ÊÿÊª ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

‚ŒSÿ

(ÁŸŒ‡Ê∑§ SÃ⁄U ‚ ∑§◊ ∑§Ê ŸÊ „UÊ)

z.

•Ê߸U.•Ê߸U.≈UË., ∞Ÿ.•Ê߸U.≈UË., ∞Ÿ.•Ê߸U.∞ø. ÿÊ •ãÿ ‚¥SÕÊŸ ‚ „UÊßU«˛UÊ‹ÊÚ¡Ë ÿÊ ’Ê¥äÊ

‚ŒSÿ

M§¬Ê¥∑§Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊ (‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§Ã◊ x)

{.

•äÿˇÊ, ∑§ãº˝Ëÿ ÁfllÈà ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∑§ãº˝Ëÿ ÁfllÈà ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§

‚ŒSÿ

¬˝ÁÃÁŸÁäÊ (ÁŸŒ‡Ê∑§ SÃ⁄U ‚ ∑§◊ ∑§Ê Ÿ „UÊ)

w.

⁄UÊíÿ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê¥äÊÊ¥ ∑ §Dam failure related disasters ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆwv ∑§ ‚ÊÕ

‚¥‹ÇŸ ÃÎÃËÿ ‡Ê«˜UÿÍ‹ ◊¥ ÁŸÁŒ¸CU ∑§ÊÿÊZ, ªÊ߸U«U ‹Ê߸Uã‚ ∞fl¥ •ãÿ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄‘UªË. Á‚◊Áà ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

÷ʪ v ]

515

„UÃÈ ©U¬ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU. ⁄UÊíÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßU‚∑§Ë ©U¬‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÁøflËÿ ‚„UÊÿÃÊ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄UÊíÿ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥ª∆UŸ

mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ‚Á◊Áà Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê¥äÊ ∑§ SflÊ◊Ë ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∞fl¥ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ •ãÿ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥, Á¡ã„¥U fl„U ©U¬ÿÈÄà ‚◊¤Ê ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U

‚∑§ªË.

x.

‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ fl·¸ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U „UÊªË ÃÕÊ ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊflªË.

y.

⁄UÊíÿ ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ, ’Ê¥äÊ ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆwv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸ ‚¥¬ÊŒŸ „UÃÈ ÿÕÊ •Êfl‡ÿ∑§ •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/

ߥU¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹ ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ¡‡Ê ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ≈UÊå¬Ê, ‚Áøfl.

ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwxy/vyvw/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ øãº˝Ê∑§⁄U

(Shri Himanshu Chandrakar) Á¬ÃÊ üÊË ŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝Ê∑§⁄U, (OBC-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-ww) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã

flß◊ÊŸ J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwx{/vyvÆ/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. Ÿ¥ÁŒŸË ¬≈U‹

(Ku. Nandini Patel) Á¬ÃÊ üÊË ◊„U‡Ê ¬≈U‹U, (UR-F, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æ|) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ J-1

(||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwx}/vvxy/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. ÃÎÁåà ⁄UÊÉÊfl

(Ku. Trapti Raghav) Á¬ÃÊ üÊË ÁŸªãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, (UR-F-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-vw) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊ

(∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ

J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

[ ÷ʪ v

516

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwyÆ/vvvx/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ¬á«UÊ

(Shri Himanshu Panda) Á¬ÃÊ üÊË ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ¬á«UÊ, (UR-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-v}) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊ

(∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ

J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwyw/~{~/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. üÊÿÊ ÃÈ‹ÊflË

(Ku. Shreya Tulavi) Á¬ÃÊ üÊË ÷ÈŸ‡fl⁄U ÃÈ‹ÊflË, (ST-F-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-xz) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ J-1

(||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwyy/}zy/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§

(Shri Sumit Kumar Nayak) Á¬ÃÊ Sfl. üÊË üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§, (OBC-O-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-wy) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã

flß◊ÊŸ J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwy{/vyww/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. •ÁŒÁà ‡Ê◊ʸ

(Ku. Aditi Sharma) Á¬ÃÊ üÊË ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ‡Ê◊ʸ, (UR-F-O-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æ~) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊ

(∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ

J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwy}/vywz/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. ‡ÊÊ⁄UŒÊ ‡Ê◊ʸ

(Ku. Sharda Sharma) Á¬ÃÊ üÊË Œflãº˝ ‡Ê◊ʸ, (UR-F-O-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-vv) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ J-1

(||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

÷ʪ v ]

517

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwzÆ/vwzv/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ªÊSflÊ◊Ë

(Shri Priya Darshan Goswami) Á¬ÃÊ üÊË ⁄UÊ◊ŒûÊ ªÊSflÊ◊Ë, (UR-O-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æy) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã

flß◊ÊŸ J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwzw/vv~{/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊSflÊ◊Ë

(Ku. Priyanka Goswami) Á¬ÃÊ üÊË ¬˝◊ÊŒ ªÊSflÊ◊Ë, (UR-F-O-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-v|) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊˇÊ

(∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã flß◊ÊŸ

J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wwzy/vvvw/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆Uà ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑ȧ. øÒÃÊ‹Ë πÊá«U∑§⁄U

(Ku. Chaitali Khandekar) Á¬ÃÊ üÊË •Ê⁄U. ∑§. πÊá«U∑§⁄U (SC-F-, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-wx) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ ◊¥ √ÿfl„UÊ⁄U

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚flÊ (÷Ã˸ ÃÕÊ ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã

flß◊ÊŸ J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UflˡÊÊ •flÁäÊ ¬⁄U •ÕflÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄U¡ŸË‡Ê üÊËflÊSÃfl, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl.

◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ◊߸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æ|/wÆwy/◊’ÊÁfl/zÆ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ‚flÊ¸ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã Á⁄U≈U Á¬≈Uˇʟ (‚Ë) vwxy/wÆv|

◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà •ÊŒ‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ v}-vÆ-wÆwy ∑§ •ŸÈ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ’Ê‹ ÁflflÊ„U ∑§Ë ¬˝÷ÊflË ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ¿UûÊË‚ª…∏U ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¬˝Á÷äÊ ßU∑§Ê߸ ∑§Ê

ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ª∆UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

v.

¬˝◊Èπ ‚Áøfl/‚Áøfl, ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

•äÿˇÊ

w.

•ÊÿÈÄÃ/‚¥øÊ‹∑§ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

‚ŒSÿ ‚Áøfl

x.

‚÷Ë xx Á¡‹Ê¥ ∑§ ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¬˝Á÷äÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ø∑˝§ÊŸÈ∑˝§◊ ◊¥)

‚ŒSÿ

y.

’Ê‹ ÁflflÊ„U ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿÊ ’Ê‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl

‚ŒSÿ

⁄UπŸ flÊ‹ ÁŸêŸ ‚¥SÕÊ•Ê¥/√ÿÁÄÃÿÊ¥ —ó

v.

ÿÍÁŸ‚»§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

w.

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U flÊ‹Áã≈Uÿ⁄U ∞ćʟ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

[ ÷ʪ v

518

x.

¿U.ª. ∞ª˝Ë∑§ÊÚŸ ‚Á◊Áà ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

y.

‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∑§≈U‹ÊßU¡Ë¥ª ø¥¡ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

z.

‚ΡŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

{.

¬Œ˜◊üÊË üÊË◊ÃË »Í§‹’Ê‚Ÿ ÿÊŒfl ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

|.

üÊË ‹Ê‹‚Êÿ Á‚¥„U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ŒÈªÊ¸¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U

v.

ß∑§Ê߸U ∑§ ‚÷Ë ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¬˝Á÷äÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê (CMPO) ∑§Ê ’Ê‹ ÁflflÊ„U ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

w.

ßU∑§Ê߸U ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¬˝Á÷äÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ Áø¥Ãʕʥ¥ ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬Ê∆˜Uÿ∑˝§◊ •ÊÒ⁄U

‚¥‚ÊäÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘UªË.

x.

ßU∑§Ê߸U ’Ê‹ ÁflflÊ„U ¬˝Á÷äÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ÁŸfl¸„UŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Á∆UŸÊ߸ ÿÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞

◊¥ø ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘UªË.

y.

ßU∑§Ê߸U ‚flÊ¸àÃ◊ ¬˝ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË, ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ¬‡Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U

Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ÁŸflÊ⁄UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄‘UªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‡Êê◊Ë •ÊÁ’ŒË, ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚ÄÃË, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

‚ÄÃË, ÁŒŸÊ¥∑§ y ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/x{x-∑§/•-}w/wÆwx-wÆwy.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

„ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

‚ÄÃË

«U÷⁄UÊ

‚Ê⁄UÊ«UË„U

v.yxw

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊÚ¡

¬.„U.Ÿ¥. w~

‚fl¸ˇÊáÊ ∞fl¥ ’Ò⁄UÊÚ¡ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ

ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ’Êÿ¥ Ã≈U

∑˝§◊Ê¥∑§ Æv, π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

∞¬˝Êø Á’˝¡ ⁄UÊ«U ÁŸ◊ʸáÊ

„UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), «U÷⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•◊Îà Áfl∑§Ê‚ ÃÊ¬ŸÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

÷ʪ v ]

519

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ) ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÁŒŸÊ¥∑§ v} ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/vw~/÷Í.•./‚.•.÷Í.•./wÆwz.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ, ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

•≈U‹ Ÿª⁄U ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ y-vx|/‚ÊÃ-v/wÆvx ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆvy ∑§ ÄUØ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl

‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§ •äÿÊÿ-| ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {}, {~, |Æ, |w, |x ∞fl¥ ‚„U ¬Á∆Uà äÊÊ⁄UÊ ~Æ ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥ «UÊÚ. ‚fl¸‡fl⁄U Ÿ⁄‘Uãº˝ ÷È⁄‘U, ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ ∑ȧ◊⁄UŒÊ ⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ◊¥«U‹ ©U◊⁄UflÊ„UË, ¬≈UflÊ⁄UË „UÀ∑§Ê Ÿ¥’⁄U wÆ ∑§ ª˝Ê◊ ªÊ«∏‹flÊ„UË ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ˇÊòÊ»§‹ ∑§Ê

•¬flÁ¡¸Ã ∑§⁄U ª˝Ê◊ ‚ÊÀ„≈UÊ‹Ê ∑§Ê ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ •ÁäÊ‚ÍÁøÃ ∑§⁄UÃÊ „ͰU.

(v)

ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ ‚ÊÀ„U≈UÊ‹Ê ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

∑˝§.

÷ÍÁ◊ ◊ŒflÊ⁄U

ª˝Ê◊ ‚ÊÀ„U≈UÊ‹Ê

(v)

(w)

(x)

v.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

v}|.zxz

w.

πÊÃ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

vw|.{w~

x.

ªÒ⁄U πÊÃÊ ∞fl¥ ÁŸSÃÊ⁄U ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

z~.~Æ{

y.

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ

z~x

z.

◊fl‡ÊË ‚¥ÅÿÊ

vÆ~

{.

•Ê’ÊŒË ÷ÍÁ◊

v.wÆ~

(w)

•¬flÁ¡¸Ã ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ ªÊ«∏‹flÊ„UË ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

∑˝§.

÷ÍÁ◊ ◊ŒflÊ⁄U

ª˝Ê◊ ªÊ«∏‹flÊ„UË

(v)

(w)

(x)

v.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

ywz.vx|

w.

πÊÃ ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

xxv.zx{

x.

ªÒ⁄U πÊÃÊ ∞fl¥ ÁŸSÃÊ⁄U ∑§Ê ⁄U∑§’Ê

~x.{Æv

y.

¡Ÿ‚¥ÅÿÊ

~~w

z.

◊fl‡ÊË ‚¥ÅÿÊ

wÆy

{.

•Ê’ÊŒË ÷ÍÁ◊

x.y|{

‚fl¸‡fl⁄U Ÿ⁄‘Uãº˝ ÷È⁄‘U,

∑§‹Ä≈U⁄.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸U wÆwz

[ ÷ʪ v

520

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 7th May 2025

No. 377/Confdl./2025/II-2-90/2001 (Part-V).—A)

Shri Maneesh Kumar Thakur, Member of Higher

Judicial Service and presently posted as Registrar (Vigilance and I. & E.) in the Establishment of the High Court is now

appointed as Registrar General in the Establishment of the High Court from the date he assumes charge of his office.

B)

Shri Mansoor Ahmed, Member of Higher Judicial Service and presently posted as Principal District &

Sessions Judge, Jashpur is transferred and appointed as Registrar (Vigilance) in the Establishment of the High Court

from the date he assumes charge of his office.

C)

Smt. Nidhi Sharma Tiwari, Member of Higher Judicial Service and presently posted as Additional Registrar

(D.E. & E.) is now appointed as Director, Chhattisgarh State Judicial Academy, Bilaspur in the Establishment of the

High Court from the date she assmes charge of her office.

D)

Shri Anil Kumar Pandey, Member of Higher Judicial Service and presently posted as II District & Additional

Sessions Judge, Mahasamund is transferred and appointed as Additional Registrar (D.E. & E.) in the Establishment of

the High Court from the date he assumes charge of his office.

By order of Hon’ble the Chief Justice,

K. VINOD KUJUR, Registrar General.

Bilaspur, the 24th April 2025

No. 2/L.G./2025/II-2-29/2019.—Shri Pankaj Kumar Jain, Registrar (S & A), High Court of Chhattisgarh,

Bilaspur is hereby, granted earned leave for 04 days from 28-04-2025 to 01-05-2025 along with permission to leave

headquarters after the office hours of 26-04-2025 till 01-05-2025.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before

proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Jain, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working

on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+11 days of earned leave are remaining in his leave account

as on date.

By order of Hon’ble the Chief Justice,

SANTOSH THAKUR, Additional Registrar (ADMN.)