¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UU wÆwzó•Ê·Ê…∏U wÆ ‡Ê∑§ v~y|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

}wx

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ◊Ê ◊üÊÊ◊ äÊ. ¬. ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊, ©U◊˝ x{ fl·¸, ¡ÊÁà ◊„UÊ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U

Ÿ¥. Æw, •¥. øÊÒ∑§Ë ÄU‚Ë‹ •¥. øÊÒ∑§Ë Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥.øÊÒ∑§Ë (¿U. ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝ŸËà ◊üÊÊ◊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‚hUʥà ◊üÊÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬˝ŸËà ◊üÊÊ◊ •Êà◊¡ ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‚hUʥà ◊üÊÊ◊

Á¬ÃÊ-ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw, •¥. øÊÒ∑§Ë,

ÄU‚Ë‹-•¥. øÊÒ∑§Ë

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥.øÊÒ∑§Ë (¿U. ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ŸËà ◊üÊÊ◊

Á¬ÃÊ-ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊üÊÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw, •¥. øÊÒ∑§Ë,

ÄU‚Ë‹-•¥. øÊÒ∑§Ë

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥.øÊÒ∑§Ë (¿U. ª.)

∑˝§◊Ê¢∑§ w} ]

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}wy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, fl¥‡Ê◊áÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ‚ìÃÊ,

ÿÊŒfl¬Ê⁄UÊ, ¬ÊS≈U+ÕÊŸÊ Á’üÊÊ◊¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ ‹≈UÊ⁄UË, Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •¥‡Ê ÿÊŒfl •Ê. fl¥‡Ê◊áÊË ¬˝Ãʬ

Á‚¥„U „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‡ÊflÊ¥‡Ê ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •¥‡Ê ÿÊŒfl •Êà◊¡ fl¥‡Ê◊áÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡Êfl¥Ê‡Ê ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-fl¥‡Ê◊áÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„U

(S/o-Vanshmani Pratap Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚ìÃÊ, ÿÊŒfl¬Ê⁄UÊ,

¬ÊS≈U+ÕÊŸÊ-Á’üÊÊ◊¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-‹≈UÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¥‡Ê ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-fl¥‡Ê◊áÊË ¬˝Ãʬ Á‚¥„U

(S/o-Vanshmani Pratap Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚ìÃÊ, ÿÊŒfl¬Ê⁄UÊ,

¬ÊS≈U+ÕÊŸÊ-Á’üÊÊ◊¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-‹≈UÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ÊÚÿ‹ ¡ÊÚÿ, •Êà◊¡ ∞◊. ‚Ë. ¡ÊÚÿ, ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. w, {wz/vz, •fläʬÈ⁄UË, Á⁄U‚Ê‹Ë,

Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ,

«˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞◊. ¡. ¡Êÿ‹ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡ÊÚÿ‹ ¡ÊÚÿ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í° ÃÕÊ

ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡ÊÚÿ‹ ¡ÊÚÿ •Êà◊¡ ∞◊. ‚Ë. ¡ÊÚÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞◊. ¡. ¡Êÿ‹

(M. J. Joel)

Á¬ÃÊ-∞◊. ‚Ë. ¡ÊÚÿ

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.-w, {wz/vz,

•fläʬÈ⁄UË, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÊÚÿ‹ ¡ÊÚÿ

(Joel Joy)

Á¬ÃÊ-∞◊. ‚Ë. ¡ÊÚÿ

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.-w, {wz/vz,

•fläʬÈ⁄UË, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

}wz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝Ëà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. vÆ, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË,

Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝Ëà ‚Ê„ÍU •Ê.⁄UÊ◊ SflM§¬ ‚Ê„ÍU ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U flÒ÷fl Á‚¥„U ¿UÊ’«∏Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ

◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬⁄U◊Ëà ¿UÊ’«∏Ê ¬Áà flÒ÷fl Á‚¥„U ¿UÊ’«∏Ê „UÊ ªÿÊ. ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-Æz-wÆwy ∑§Ê ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ¬Ífl¸

ŸÊ◊ ¬˝Ëà ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝Ëà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ⁄UÊ◊ SflM§¬ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬⁄U◊Ëà ¿UÊ’«∏ÊU

¬ÁÃ-flÒ÷fl Á‚¥„U ¿UÊ’«∏ÊU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vÆ, ◊Ÿ ⁄UÊ«U,

Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝Ëà ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊ SflM§¬ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vÆ, ◊Ÿ ⁄UÊ«U,

Á‚⁄UÁª≈˜U≈UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Áøà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl◊‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ wv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ¥ÃË „UÊÁS¬≈U‹,ªÒ⁄‘U¡

‹Ê߸UŸ, ÁflŒ˜ÿʬË∆U S≈UË≈U, flÊ«¸U Ÿ¥. wy, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Sachchit Sahu

S/o-Girish K V Sahu, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ‚Áëøà ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl◊‹ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚Áøà ‚Ê„ÍU Á¬ÃÊ Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl◊‹ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚Áøà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl◊‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Sachchit Sahu

‚ÁëøÃ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-Girish K V Sahu

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ¥ÃË „UÊÁS¬≈U‹,

ªÒ⁄‘U¡ ‹Ê߸UŸ, ÁflŒ˜ÿʬË∆U S≈UË≈U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wy, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÁøÃ ‚Ê„ÍU

(Sachit Sahu)

Á¬ÃÊ-Áª⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl◊‹ ‚Ê„ÍU

(S/o-Girish Kumar Vimal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ¥ÃË „UÊÁS¬≈U‹,

ªÒ⁄‘U¡ ‹Ê߸UŸ, ÁflŒ˜ÿʬË∆U S≈UË≈U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-wy, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}w{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, SflM§¬ Á‚ã„UÊ •Êà◊¡ üÊË ©Uଋ Á‚ã„UÊ, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’Ë-Æy, ‡ÊÄÃË Ÿª⁄U, ªfl⁄UÊ

¬˝Ê¡Ä≈U ªfl⁄UÊ, ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ ∞‚.߸U.‚Ë.∞‹. ∑§ãŒ˝Ëÿ ©UàπŸŸ ∑§◊¸‡ÊÊ‹Ê ªfl⁄UÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

SflM§¬ Á‚ã„UÊ (Swarup Sinha) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ SflM§¬ Á‚ã„UÊ

(Swaroop Sinha) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚∑§Ë fløŸË (Spelling) òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ SflM§¬ Á‚ã„UÊ (Swarup Sinha) •Êà◊¡ üÊË ©Uଋ Á‚ã„UÊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

SflM§¬ Á‚ã„UÊ

(Swaroop Sinha)

Á¬ÃÊ-üÊË ©Uଋ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-’Ë-Æy, ‡ÊÄÃË Ÿª⁄U,

ªfl⁄UÊ ¬˝Ê¡Ä≈, ªfl⁄UÊ, ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

SflM§¬ Á‚ã„UÊ

(Swarup Sinha)

Á¬ÃÊ-üÊË ©Uଋ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-’Ë-Æy, ‡ÊÄÃË Ÿª⁄U,

ªfl⁄UÊ ¬˝Ê¡Ä≈ ªfl⁄UÊ, ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÃÊŸË ⁄UÊ„U⁄UÊ äÊ. ¬. üÊË ŒË¬‡Ê ⁄UÊ„U⁄UÊ, ©U◊˝ w| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-LIG-1492, flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U

Ÿª⁄U, „UË⁄UʬÈ⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. äÊŸ‡fl⁄UË ø¥ŒÊŸË Á¬ÃÊ üÊË üÊËø¥Œ ø¥ŒÊŸË ÕÊ ÃÕÊ ◊ȤÊ ßU‚Ë ŸÊ◊

‚ ¡ÊŸË ¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ŒË¬‡Ê ⁄UÊ„U⁄UÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÃÊŸË

⁄UÊ„U⁄UÊ ¬Áà üÊË ŒË¬‡Ê ⁄UÊ„U⁄UÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÃÊŸË ⁄UÊ„U⁄UÊ äÊ. ¬. üÊË ŒË¬‡Ê ⁄UÊ„U⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. äÊŸ‡fl⁄UË ø¥ŒÊŸË

Á¬ÃÊ-üÊË üÊËø¥Œ ø¥ŒÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-LIG-1492,

flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U,

„UË⁄UʬÈ⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÃÊŸË ⁄UÊ„U⁄UÊ

¬ÁÃ-üÊË ŒË¬‡Ê ⁄UÊ„U⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-LIG-1492,

flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U,

„UË⁄UʬÈ⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

}w|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ê⁄UÊ«∏Ê ŒÁfl∑§Ê äÊ. ¬. Sudhakar, ÁŸflÊ‚Ë Qr. No.-7/A, Street 30, Sector 8, Bhilai

District Durg (C.G) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§. ŒÁfl∑§Ê ÕÊ. ¡Ê ◊⁄‘U Á÷‹Ê߸U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§ ◊Á«U∑§‹ ’È∑§ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê⁄UÊ«∏Ê ŒÁfl∑§Ê ⁄Uπ ‹Ë „ÍÚ¥ ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê⁄UÊ«∏Ê ŒÁfl∑§Ê äÊ. ¬. Sudhakar ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§. ŒÁfl∑§Ê

(K. Devika)

¬ÁÃ-Sudhakar

ÁŸflÊ‚Ë-Qr. No.-7/A, Street-30,

Sector-8, Bhilai

District-Durg (C.G)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ê⁄UÊ«∏Ê ŒÁfl∑§Ê

(Korada Devika)

¬ÁÃ-Sudhakar

ÁŸflÊ‚Ë-Qr. No.-7/A, Street-30,

Sector-8, Bhilai

District-Durg (C.G)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Áfl¬‹Ê ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¤ÊË∑§Ê, ÄU‚Ë‹

«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ‡ÊSflË ÕÊ ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË

¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿÊøŸÊ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÿÊøŸÊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿ‡ÊSflË

Á¬ÃÊ-Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¤ÊË∑§Ê,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÊøŸÊ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¤ÊË∑§Ê,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}w}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ߥUŒÊ◊ÃË äÊ. ¬. Sfl. ◊„UÊŒfl, ©U◊˝ {v fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ’Ê‹ÍŒ (¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ), ÄU‚Ë‹

Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹Ê ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃflÊ«∏Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ߥUŒÊ◊ÃË ¬Áà Sfl. ◊„UÊŒfl „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

ߥUŒÈ◊ÃË ¬Áà Œfl ¬˝‚ÊŒ ∆UÊ∑ȧ⁄U Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ߥUŒÊ◊ÃË äÊ. ¬. Sfl. ◊„UÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ߥUŒÈ◊ÃË

(Indumati)

¬ÁÃ-Œfl ¬˝‚ÊŒ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(W/o-Dev Prasad Thakur)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’Ê‹ÍŒ (¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ),

ÄU‚Ë‹-Œ¥ÃflÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃflÊ«∏Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ߥUŒÊ◊ÃË

(Indomati)

¬ÁÃ-Sfl. ◊„UÊŒfl

(W/o-Late Mahadev)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’Ê‹ÍŒ (¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ),

ÄU‚Ë‹-Œ¥ÃflÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃflÊ«∏Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§⁄‘U≈UË ªÈ⁄UflÒƒÿÊ •Êà◊¡ ’Ë. ‹¥ªƒÿÊ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.vÆy/|, ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. xz,

’Ê‹∑§Ê Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê Ã„U‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~z{}y ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’Ë. øŸÒƒÿÊ •Ê. ’Ë. ‹¥ªƒÿÊ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊SÃ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§⁄‘U≈UË ªÈ⁄UflÒƒÿÊ •Ê. ’Ë. ‹¥ªƒÿÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§⁄‘U≈UË ªÈ⁄UflÒƒÿÊ •Êà◊¡ ’Ë. ‹¥ªƒÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë. øŸÒƒÿÊ

(B. Chenneiyya)

Á¬ÃÊ-’Ë. ‹¥ªƒÿÊ

(S/o-B. Lengayya)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vÆy/|,

‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-xz,

’Ê‹∑§Ê Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~z{}y

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§⁄‘U≈UË ªÈ⁄UflÒƒÿÊ

(Kareti Guravaiah)

Á¬ÃÊ-’Ë. ‹¥ªƒÿÊ

(S/o-B. Lengayya)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vÆy/|,

‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-xz,

’Ê‹∑§Ê Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~z{}y

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃÊÁ„à ◊ÕÊ«ÍU •Êà◊¡ üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÕÊ«ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬⁄U‚flÊŸË (∑§), ÄU‚Ë‹

÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÃÊÁ„Uà ◊ÕÊ«ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U

‡ÊÊ‹ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÃÊÁ„Uà fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ⁄UÊÁ„Uà ‚ßÊ◊Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÃÊÁ„Uà ◊ÕÊ«ÍU •Êà◊¡ üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÕÊ«ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊÁ„Uà ‚ßÊ◊Ë

( Rohit Satnami)

ÃÊÁ„UÃ

Á¬ÃÊ-üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÕÊ«ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬⁄U‚flÊŸË (∑§),

ÄU‚Ë‹-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÊÁ„UÃ ◊ÕÊ«ÍU

(Tohit Mathadu)

Á¬ÃÊ-üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ ◊ÕÊ«ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬⁄U‚flÊŸË (∑§),

ÄU‚Ë‹-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡ ⁄UÊ¡◊¥ª‹ ‡Ê◊ʸ, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æ}, ¿UÊ‹ ⁄UÊ«U, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê ¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹

ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~{vvv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á‹Á∑§‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÁhU◊Ê ‡Ê◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á‹Á∑§‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ •Êà◊¡Ê ◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹ÁhU◊Ê ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ}, ¿UÊ‹ ⁄UÊ«U, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

¬Ê+ÄU.-ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~{vvv

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‹Á∑§‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ

(Likisha Sharma)

Á¬ÃÊ-◊È∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ}, ¿UÊ‹ ⁄UÊ«U, ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

¬Ê+ÄU.-ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~{vvv

÷ʪ x (v) ]

}w~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Êπ ◊Ê„Uê◊Œ ‚ªË⁄U •Êà◊¡ ∞‚. ∞. •¡Ë¡, ©U◊˝ {{ fl·¸, SÕÊ߸U ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.+ÄU.

Á’¡È⁄UË, Á¡‹Ê •ŸÈ¬¬È⁄U (◊. ¬˝.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.+ÄU. ∑§Ê¥‚Ê’‹ (‡ÊÊ¥Áߪ⁄U) Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞‚.

∞◊. ‚ªË⁄U ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡Êπ ◊Ê„Uê◊Œ ‚ªË⁄U

⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡Êπ ◊Ê„Uê◊Œ ‚ªË⁄U •Êà◊¡ ∞‚. ∞. •¡Ë¡ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚. ∞◊. ‚ªË⁄U

Á¬ÃÊ-∞‚. ∞. •¡Ë¡

SÕÊ߸U ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.+ÄU.-Á’¡È⁄UË,

Á¡‹Ê-•ŸÈ¬¬È⁄U (◊. ¬˝.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.+ÄU.-∑§Ê¥‚Ê’‹ (‡ÊÊ¥Áߪ⁄U)

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡Êπ ◊Ê„Uê◊Œ ‚ªË⁄U

Á¬ÃÊ-∞‚. ∞. •¡Ë¡

SÕÊ߸U ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.+ÄU.-Á’¡È⁄UË,

Á¡‹Ê-•ŸÈ¬¬È⁄U (◊. ¬˝.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.+ÄU.-∑§Ê¥‚Ê’‹ (‡ÊÊ¥Áߪ⁄U)

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊„U‡fl⁄U ÷Œ˝ •Êà◊¡ „U⁄U’ãäÊÍ ÷Œ˝, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ©U‚⁄UË, S∑ͧ‹¬Ê⁄UÊ, Áfl∑§Ê‚πá«U

’SÃ⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊„U‡fl⁄U ÷Œ˝ •Ê. „U⁄U’ãäÊÍ ÷Œ˝ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊„U‡Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊„U‡fl⁄U ÷Œ˝ •Êà◊¡ „U⁄U’ãäÊÍ ÷Œ˝ ∑§ §ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊„U‡Ê

Á¬ÃÊ-„U⁄U’ãäÊÍ ÷Œ˝

(S/o- Harbandhu Bhadre)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-©U‚⁄UË, S∑ͧ‹¬Ê⁄UÊ,

Áfl∑§Ê‚ πá«U-’SÃ⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊„U‡fl⁄U ÷Œ˝

( Maheshwar Bhadre)

Á¬ÃÊ-„U⁄U’ãäÊÍ ÷Œ˝

(S/o- Harbandhu Bhadre)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-©U‚⁄UË, S∑ͧ‹¬Ê⁄UÊ,

Áfl∑§Ê‚ πá«U-’SÃ⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.)

}xÆ

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

}xv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË Á’∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. üÊË „U◊ãà ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ê⁄U˸∑§‹Ê,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË •ê’Ë∑§Ê •Ê. üÊË «UÊ◊Ê⁄U Á‚¥„U ‚Ê„ÍU ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ◊߸U v~}~ ◊¥ „U◊ãà ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ Á’∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

¬Áà „U◊ãà ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U, ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ’Ë∑§Ê ’Ê߸U fl ◊⁄‘U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ÊÒŒÊ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Áê’∑§Ê ‚Ê„ÍU ¬Áà „U◊¥Ã ‚Ê„ÍU ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ ’Ë∑§Ê ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á’∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. „U◊ãà ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ◊Ê⁄UË •ê’Ë∑§Ê, ’Ë∑§Ê ‚Ê„ÍU

•Áê’∑§Ê ‚Ê„ÍU, ’Ë∑§Ê ’Ê߸U

Á¬ÃÊ-üÊË «UÊ◊Ê⁄U Á‚¥„U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Ê⁄U˸∑§‹Ê

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á’∑§Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-„U◊ãà ŒÊ‚ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Ê⁄U˸∑§‹Ê

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Êà◊¡ Áfl‡flŸÊÕ ⁄UÊÁ∆UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê≈U⁄UË◊Ê‹, ¬ÊS≈U ∑§Ê≈U⁄UË◊Ê‹ ÄU‚Ë‹

ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…U (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~{vvv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „UÊÁŒ¸∑§ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Ê. ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ „ÈU◊Ê¥ÿÍ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Ê. ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Êà◊¡ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„ÈU◊Ê¥ÿÍ ⁄UÊÁ∆UÿÊ

Á¬ÃÊ-∑ΧcáÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê≈U⁄UË◊Ê‹,

¬ÊS≈U-∑§Ê≈U⁄UË◊Ê‹

ÄU‚Ë‹-ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~{vvv

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÊÁŒ¸∑§ ⁄UÊÁ∆UÿÊ

( Hardik Rathia)

Á¬ÃÊ-∑ΧcáÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê≈U⁄UË◊Ê‹,

¬ÊS≈U-∑§Ê≈U⁄UË◊Ê‹

ÄU‚Ë‹-ÉÊ⁄UÉÊÊ«∏Ê

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~{vvv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}xw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ •Êà◊¡ ©UŒ⁄UÊ◊ ¬≈U‹, ©U◊˝ xx fl·¸, ¡ÊÁà ◊⁄UÊ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¡Ê◊ªÊ¥fl (•Ê⁄U),

ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~vwwx ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŸÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ, ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ŸÊª‡fl⁄U ¬≈U‹ •Ê. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬≈U‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸÊª‡fl⁄U ¬≈U‹

Á¬ÃÊ-‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¬≈U‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¡Ê◊ªÊ¥fl (•Ê⁄U),

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vwwx

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŸÊªãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-‚ËÃÊ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¡Ê◊ªÊ¥fl (•Ê⁄U),

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vwwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§π◊áÊË äÊ. ¬. ‚Èπ⁄UÊ◊, ©U◊˝ |x fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ◊ÊÃˬÈ⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ L§∑§ŸË ’Ê߸U fl M§πfl◊áÊË ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ

ŸÊ◊ M§π◊áÊË ¬Áà ‚Èπ⁄UÊ◊ ⁄Uπ ‹Ë „Í° ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ M§π◊áÊË äÊ. ¬. ‚Èπ⁄UÊ◊ U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

L§∑§ŸË ’Ê߸U, M§πfl◊áÊË

¬ÁÃ-‚Èπ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ◊ÊÃˬÈ⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M§ÅÊ◊áÊË

¬ÁÃ-‚Èπ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-⁄UÊ◊Ÿª⁄U, ◊ÊÃˬÈ⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

}xx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‹Ç◊ Ÿ¥ÁŒŸË äÊ. ¬. ‡Êπ⁄, ©U◊˝ xx flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-v/xÆw{, flÊ«¸U Ÿ¥. v{,

ŸÊÇ‚Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á‹Ç◊ Ÿ¥ÁŒŸË „ÒU íÊÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Ë Ÿ¥ÁŒŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‹Ç◊ Ÿ¥ÁŒŸË äÊ. ¬. ‡Êπ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ë Ÿ¥ÁŒŸË

(P Nandini)

Á¬ÃÊ-P Papa Rao

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-v/xÆw{, flÊ«¸U Ÿ¥.-v{,

ŸÊÇ‚Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‹Ç◊ Ÿ¥ÁŒŸË

(Ligam Nandini)

¬ÁÃ-‡Êπ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-v/xÆw{, flÊ«¸U Ÿ¥.-v{,

ŸÊÇ‚Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¤ÊÈ⁄UË ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ {| fl·¸, ¡ÊÁà ÿÊŒfl (⁄UÊflÃ), ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

«ÍU◊⁄U¬Ê⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ ŸÿÊ ’Ê⁄UÊmUÊ⁄U Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¤ÊÈ⁄UË ’Ê߸U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ

fl ¬‡¥ÊŸ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊‚Ë‹Ê ’Ê߸U ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¤ÊÈ⁄UË ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊‚Ë‹Ê ’Ê߸U ÿÊŒfl

(Ramseela Bai Yadaw)

¬ÁÃ-’ÈäÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-«ÍU◊⁄U¬Ê⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-ŸÿÊ ’Ê⁄UÊmUÊ⁄,

U Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¤ÊÈ⁄UË ’Ê߸U

(Jhuri Bai)

¬ÁÃ-Sfl. ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-«ÍU◊⁄U¬Ê⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-ŸÿÊ ’Ê⁄UÊmUÊ⁄,

U Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}xy

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ÿÊ⁄UÊ◊ •Êà◊¡ ∑§ÊÁø∑§ Á‚ã„UÊ, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑§‚‹Ë, ¬ÊS≈U ◊Ê„UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ê¥ŒÍ⁄UÊ◊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ◊ÿÊ⁄UÊ◊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U

ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊ÿÊ⁄UÊ◊ •Êà◊¡ ∑§ÊÁø∑§ Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷Ê¥ŒÍ⁄UÊ◊

Á¬ÃÊ-∑§ÊÁø∑§ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§‚‹Ë,

¬ÊS≈U-◊Ê„UÊ⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ÿÊ⁄UÊ◊

Á¬ÃÊ-∑§ÊÁø∑§ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§‚‹Ë,

¬ÊS≈U-◊Ê„UÊ⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ìãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ’¡⁄¥Uª ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xx fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

„UÊÕË«UÊ’, ¬ÊS≈U ªÊ«UÊ«UË„U, ÕÊŸÊ-¬⁄U¬Ê«∏Ë Ã„U‚Ë‹ Œfl∑§⁄U Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Á⁄UÁäÊ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ìãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ¬À‹flË

‚Ê„ÍU fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ì¥Œ˝ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬Á⁄UÁäÊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ìãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬À‹flË ‚Ê„ÍU

(Pallavi sahu)

Á¬ÃÊ-ìãŒ˝ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-„UÊÕË«UÊ’,

¬ÊS≈U-ªÊ«UÊ«UË„U,

ÕÊŸÊ-¬⁄U¬Ê«∏Ë

ÄU‚Ë‹-Œfl∑§⁄U

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UÁäÊ ‚Ê„ÍU

(Paridhi sahu)

Á¬ÃÊ-ì㌠∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(D/o-Tapendra Kumar Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-„UÊÕË«UÊ’,

¬ÊS≈U-ªÊ«UÊ«UË„U,

ÕÊŸÊ-¬⁄U¬Ê«∏Ë

ÄU‚Ë‹-Œfl∑§⁄U

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

}xz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ÷ÈπÈ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-’¡⁄¥Uª¬È⁄U, Ÿflʪʥfl, flÊ«¸U Ÿ¥. Æv,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Gotuom Kumar Sahu ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

Gautam Kumar Sahu ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (Gautam Kumar Sahu) •Êà◊¡ ÷ÈπÈ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Gotuom Kumar Sahu

Á¬ÃÊ-÷ÈπÈ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-’¡⁄¥Uª¬È⁄U, Ÿflʪʥfl,

flÊ«¸U Ÿ¥. Æv, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÊÒÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(Gautam Kumar Sahu)

Á¬ÃÊ-÷ÈπÈ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-’¡⁄¥Uª¬È⁄U, Ÿflʪʥfl,

flÊ«¸U Ÿ¥. Æv, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ •Êà◊¡ Sfl. ◊ÕÈ⁄UÊ ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. y} ª˝Ê◊

•Á‹flÊ⁄UÊ, ◊È‚⁄UÊ Ã„U‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄‘U‡Ê◊Ê fl◊ʸ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ •ŸÈc∑§Ê fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ⁄‘U‡Ê◊Ê fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÈc∑§Ê fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-y}

ª˝Ê◊-•Á‹flÊ⁄UÊ, ◊È‚⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄‘U‡Ê◊Ê fl◊ʸ

(Reshma Verma)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-y}

ª˝Ê◊-•Á‹flÊ⁄UÊ, ◊È‚⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃÈ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ üÊË ∑È¥§¡‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ, ©U◊˝ yz flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. v~~, flÊ«¸U

Ÿ¥’⁄U Æ~, ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, •Êÿ¸ Ÿª⁄U ∑§Ê„U∑§Ê, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ÃÕÊ ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

•ŸãÿÊ ŒflÊ¥ªŸ (Ananya Dewangan) •Ê. ÃÈ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ (Tukesh Kumar Dewangan) „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄UË ¬ÈòÊË

∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊË ∑§ ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë ∞fl¥ ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊

Annanya Dewangan •Ê. Tukesh Ku. Dewangan Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸãÿÊ ŒflÊ¥ªŸ (Ananya Dewangan) •Êà◊¡Ê ÃÈ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ (Tukesh Kumar Dewangan)

∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Annanya Dewangan

Á¬ÃÊ-Tukesh Ku. Dewangan

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v~~, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ~,

∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U ∑§Ê„U∑§Ê, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸãÿÊ ŒflÊ¥ªŸ

(Ananya Dewangan)

Á¬ÃÊ-ÃÈ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

(D/o-Tukesh Kumar Dewangan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-v~~, flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U-Æ~,

∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

•Êÿ¸ Ÿª⁄U ∑§Ê„U∑§Ê, ‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

}x{

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Êÿ‡ÊÊ •Ê»§⁄UËŸ •Êà◊¡Ê ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ’ª, ©U◊˝ wv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. |x/vÆv,

¡ÈŸflÊŸË ⁄UÊ«U, ߸UŒªÊ„U ◊Ê„UÀ‹Ê, ¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚, •ƒÿ¬Ê Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ

∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Êÿ‡ÊÊ •Ê»§⁄UËŸ (Ayesha Afreen) •Ê. ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ’ª (Shakil Ahmad Beg) „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Ayesha Afreen •Ê. Shakil Ahmad Beg Œ¡¸ „ÒU, ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Êÿ‡ÊÊ •Ê»§⁄UËŸ (Ayesha Afreen) •Ê. ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ’ª (Shakil Ahmad Beg) Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Êÿ‡ÊÊ •Ê»§⁄UËŸ (Ayesha Afreen) •Êà◊¡Ê ‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ’ª (Shakil Ahmad Beg) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ayesha Afreen

Á¬ÃÊ-Shakil Ahmad Beg

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|x/vÆv,

¡ÈŸflÊŸË ⁄UÊ«U, ߸UŒªÊ„U ◊Ê„UÀ‹Ê,

¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

•ƒÿ¬Ê Ÿª⁄U ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êÿ‡ÊÊ •Ê»§⁄UËŸ

(Ayesha Afreen)

Á¬ÃÊ-‡Ê∑§Ë‹ •„U◊Œ ’ª

D/o-Shakil Ahmad Beg

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|x/vÆv,

¡ÈŸflÊŸË ⁄UÊ«U, ߸UŒªÊ„U ◊Ê„UÀ‹Ê,

¬ÊŸË ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚,

•ƒÿ¬Ê Ÿª⁄U ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¤ÊÈM§⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬ •Êà◊¡ ∑§Ê‹Ê™§ ⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬, ©U◊˝ {v flcʸ, ¡ÊÁà ∑ȧ◊˸, ÁŸflÊ‚Ë-¬∑§ÁŸÿÊ

(¤ÊÈ‹Ÿ), ÄU‚Ë‹ •∑§‹Ã⁄UÊ Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¤ÊÈM§⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬ •Ê. ∑§Ê‹Ê™§ ⁄UÊ◊

∑§‡ÿ¬ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ U ª˝Ê◊ ¬∑§Á⁄UÿÊ (¤ÊÍ‹Ÿ) ÁSÕà ÁŸ¡Ë πÊÃ ◊ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¤ÊÈM§ •Ê. ∑§Ê‹Ê™§ fl ª˝Ê◊ ¬∑§Á⁄UÿÊ

(¤ÊÍ‹Ÿ) ÁSÕà ◊⁄‘U ‡ÊÊÁ◊‹Êà πÊÃ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ŒÈπË⁄UÊ◊ •Ê. ∑§ÊÀ„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¤ÊÈM§⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬ •Êà◊¡ ∑§Ê‹Ê™§ ⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¤ÊÈM§, ŒÈπË⁄UÊ◊

Á¬ÃÊ-∑§Ê‹Ê™§,

∑§ÊÀ„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-¬∑§ÁŸÿÊ (¤ÊÈ‹Ÿ),

ÄU‚Ë‹-•∑§‹Ã⁄UÊ

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¤ÊÈM§⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬

Á¬ÃÊ-∑§Ê‹Ê™§ ⁄UÊ◊ ∑§‡ÿ¬

ÁŸflÊ‚Ë-¬∑§ÁŸÿÊ (¤ÊÈ‹Ÿ),

ÄU‚Ë‹-•∑§‹Ã⁄UÊ

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

}x|

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê’Ê Á»§⁄UŒÊ‚ äÊ. ¬. Sfl. »§ß¸◊ πÊŸ, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. x~}, ‡Ê„UËŒ flË⁄U

ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¥ª Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. x}, πȂ˸¬Ê⁄ Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡Ê’Ê Á»§⁄UŒÊ‚ (Shaba Firdos)

„ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄UË ¬ÈòÊË •‹ËŸÊ πÊŸ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ

ÃÕÊ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ Late Mr. Faheem Khan ◊ÊÃÊ Mrs. Saba Firdous Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡Ê’Ê Á»§⁄UŒÊ‚ äÊ. ¬. Sfl. »§ß¸U◊ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Mrs. Saba firdous

¬ÁÃ-Late Mr. Faheem Khan

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~},

‡Ê„UËŒ flË⁄U ŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¥ª Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-x}, πȂ˸¬Ê⁄ Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡Ê’Ê Á»§⁄UŒÊ‚

(Shaba firdos)

¬ÁÃ-Sfl. »§ß¸U◊ πÊŸ

(W/o-Late Faheem Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-x~},

‡Ê„UËŒ flË⁄ UŸÊ⁄ÊÿáÊ Á‚¥ª Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-x}, πȂ˸¬Ê⁄ Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚‹ËŸ ’Ê߸U äÊ. ¬. ©UŒ ⁄UÊ◊, ©U◊˝ z{ fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¡Ÿ∑§¬È⁄U, ÄU‚Ë‹

¿ÈUÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚‹UËŸ ’Ê߸U ¬Áà ©UŒ ⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ’Ò¥∑§

¬Ê‚’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÒ‹ãŒ˝Ë ’Ê߸U ¬Áà ©UŒ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚‹ËŸ ’Ê߸ äÊ. ¬. ©UŒ ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÒ‹ãŒ˝Ë ’Ê߸U

¬ÁÃ-©UŒ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¡Ÿ∑§¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚‹ËŸ ’Ê߸U

¬ÁÃ-©UŒ ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¡Ÿ∑§¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

}x}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ •Êà◊¡ Sfl. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§‡ÿ¬, ©U◊˝ yv fl·¸, ¡ÊÁà ∑ȧ◊˸, ÁŸflÊ‚Ë-

ª˝Ê◊ ÷Ê«∏Ë, flÊ«¸U Ÿ¥. Æw, ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ πÒ⁄UÊ, ÕÊŸÊ ‚ˬÃ, ÄU‚Ë‹ ’‹Ã⁄UÊ Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑ ŸÊ◊ Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§‡ÿ¬ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ¬¥¡Ë ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ’ëøÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥

’Ò¡ŸÊÕ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ ’Ò¡ŸÊÕ ∑§‡ÿ¬ fl ◊⁄‘U ’ëøÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑§‡ÿ¬ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬ •Êà◊¡ Sfl. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§‡ÿ¬ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄,U ’Ò¡ŸÊâÊ,

’Ò¡ŸÊÕ ∑§‡ÿ¬, Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑§‡ÿ¬,

Á¬ÃÊ-Sfl. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§‡ÿ¬

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷Ê«∏Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚-πÒ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-‚ˬÃ,

ÄU‚Ë‹-’‹Ã⁄UÊ

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áfl⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‡ÿ¬

Á¬ÃÊ-Sfl. ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§‡ÿ¬

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷Ê«∏Ë, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw,

¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚-πÒ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-‚ˬÃ,

ÄU‚Ë‹-’‹Ã⁄UÊ

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ‚Ȫ¥äÊË ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-MIG-1/430,

„ÈU«∏U∑§Ê, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. z{, VTC-Bhilai West, ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ Á÷‹Ê߸U flS≈U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ ∑§Ê«U y~ÆÆÆ~ ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË

¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‚¥„U ÕÊ ¡Ê ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥‡ÊÊ Á‚¥„U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „°ÍU.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •Ê∑§Ê¥‡ÊÊ Á‚¥„U •Êà◊¡Ê ⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Á‚¥„U

(Akansha Singh)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

(D/o-Ranjeet Kumar Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-MIG-1/430,

„ÈU«U∏∑§Ê, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-z{,

VTC-Bhilai West,

¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚-Á÷‹Ê߸U flS≈U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ ∑§Ê«U-y~ÆÆÆ~

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê¥‡ÊÊ Á‚¥„U

(Akansha Singh)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

(D/o-Ranjeet Kumar Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-MIG-1/430,

„ÈU«∏U∑§Ê, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-z{,

VTC-Bhilai West,

¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚-Á÷‹Ê߸U flS≈U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ ∑§Ê«U-y~ÆÆÆ~

÷ʪ x (v) ]

}x~

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl‡ÊÊ‹ ªÈáÊfl¥Ã ‡ÊÊ„U •Êà◊¡ üÊË ªÈáÊfl¥Ã Ÿ¥Œ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-«UË-xÆw,

⁄UÊ◊ÊÚ‚ ÄÿÍ Áfl‹Ê, ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ‹Ê÷Ê¥«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~wÆvw ∑§Ê „ÍΰU. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈáÊfl¥Ã ‡ÊÊ„U •Ê. üÊË ªÈáÊfl¥Ã Ÿ¥Œ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ„U •Ê. ªÈáÊfl¥Ã ‡ÊÊ„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Áfl‡ÊÊ‹ ªÈáÊfl¥Ã ‡ÊÊ„U •Êà◊¡ üÊË ªÈáÊfl¥Ã Ÿ¥Œ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÊ„U

(Vishal Shah)

Á¬ÃÊ-ªÈáÊfl¥Ã ‡ÊÊ„U

(S/o-Gunwant Shah)

ÁŸflÊ‚Ë-«UË-xÆw, ⁄UÊ◊ÊÚ‚ ÄÿÍ Áfl‹Ê,

ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

‹Ê÷Ê¥«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áfl‡ÊÊ‹ ªÈáÊfl¥Ã ‡ÊÊ„U

(Vishal Gunwant Shah)

Á¬ÃÊ-üÊË ªÈáÊfl¥Ã Ÿ¥Œ‹Ê‹ ‡ÊÊ„U

(S/o-Shri Gunwant Nandlal Shah)

ÁŸflÊ‚Ë-«UË-xÆw, ⁄UÊ◊ÊÚ‚ ÄÿÍ Áfl‹Ê,

ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

‹Ê÷Ê¥«UË„U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷Ê⁄UÃË ÿÊŒfl •Êà◊¡Ê ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ©U◊˝ wy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∑§ÊÒÁ⁄UŸ ÷Ê∆UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.

yy, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê⁄UÃË ÿÊŒfl ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃË

ÿÊŒfl ⁄Uπ ‹Ë „Í° ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷Ê⁄UÃË ÿÊŒfl •Êà◊¡Ê ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒflU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê⁄UÃË ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-∑§ÊÒÁ⁄UŸ ÷Ê∆UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-yy,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷Ê⁄UÃË ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-∑§ÊÒÁ⁄UŸ ÷Ê∆UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-yy,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

}yÆ

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê⁄U»§ •Êà◊¡ flÊÁ„UŒ ©UgËŸ •¥‚Ê⁄UË, ©U◊˝ zv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥. A3/23A

øÊÒ„UÊŸ ª˝ËŸ flÒ‹Ë, ¡ÈŸflÊŸË, Á÷‹Ê߸U ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆÆv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Êÿ ÊÊ •$»§‡ÊËŸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ ∞ •»§‡ÊËŸ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •Êÿ ÊÊ •$»§‡ÊËŸ •Êà◊¡Ê ◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê⁄U»§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞ •»§‡ÊËŸ

(A Afsheen)

Á¬ÃÊ-◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê⁄U»§

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-A3/23A

øÊÒ„UÊŸ ª˝ËŸ flÒ‹Ë,

¡ÈŸflÊŸË, Á÷‹Ê߸U ,

ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ-y~ÆÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êÿ ÊÊ •$»§‡ÊËŸ

(Aiza Afsheen)

Á¬ÃÊ-◊Ê„Uê◊Œ •‡Ê⁄U»§

ÁŸflÊ‚Ë-ç‹Ò≈U Ÿ¥.-A3/23A

øÊÒ„UÊŸ ª˝ËŸ flÒ‹Ë,

¡ÈŸflÊŸË, Á÷‹Ê߸U ,

ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ-y~ÆÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

÷ʪ x (v) ]

}yv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ◊⁄U •Êà◊¡ ¡ÒŸÈ‹ •Ê’ŒËŸ, ©U◊˝ wv flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vy{, ÃÊ¡ ⁄UÊ«U,

flÊ«¸U Ÿ¥. }, »§⁄UËŒ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ ÃÕÊ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ◊⁄U •Ê. ¡ÒŸÈ‹

•Ê’ŒËŸ (Jainul Aabdin) „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÒŸÈ‹•Ê’ŒËŸ (Jainulaabdin)

ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë ◊¥ Mohd. Amir •Ê. Mohd. Jainel Aabdin ÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ U Md. Aamir •Ê. Jainullabdin, Jainulabdin

∞fl¥ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Shri Jainul Aabdin Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ◊⁄U (Mohammad Aamir) •Êà◊¡ ¡ÒŸÈ‹ •Ê’ŒËŸ (Jainul Aabdin) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ,

¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Mohd. Aamir, Md. Aamir

Á¬ÃÊ-Mohd. Jainel Aabdin,

¡ÒŸÈ‹•Ê’ŒËŸ (Jainulaabdin),

Jainullabdin, Jainulabdin,

Shri Jainul Aabdin

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vy{, ÃÊ¡ ⁄UÊ«U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-}, »§⁄UËŒ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ •ÊÁ◊⁄U

(Mohammad Amir)

Á¬ÃÊ-¡ÒŸÈ‹ •Ê’ŒËŸ

(S/o-Jainul Aabdin),

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vy{, ÃÊ¡ ⁄UÊ«U,

flÊ«¸U Ÿ¥.- }, »§⁄UËŒ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Êà◊¡ ªŸ¬Ã ‹Ê‹ ⁄UÊÁ∆UÿÊ, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. }/x, ’Ëø

’SÃË ∑ȧ‡ÊflÊ’„U⁄UË ¬Ê. ∑§Ê«∏UÃ⁄UÊ߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê‹Ÿ◊Ë ⁄UÊÁ∆UÿÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË

¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¬˝ÁÃˇÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬˝ÁÃˇÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Êà◊¡Ê Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ê‹Ÿ◊Ë ⁄UÊÁ∆UÿÊ

(Polnami Rathiya)

Á¬ÃÊ-Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-}/x, ’Ëø ’SÃË, ∑ȧ‡ÊflÊ’„U⁄UË,

¬Ê.-∑§Ê«U∏Ã⁄UÊ߸U,

ÄU fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~{ÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ÁÃˇÊÊ ⁄UÊÁ∆UÿÊ

(Pratiksha Rathiya)

Á¬ÃÊ-Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÁ∆UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-}/x, ’Ëø ’SÃË, ∑ȧ‡ÊflÊ’„U⁄UË,

¬Ê.-∑§Ê«U∏Ã⁄UÊ߸U,

ÄU fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~{ÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË SŸ„U‹ ’ˇÊË äÊ. ¬. ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ˇÊË, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. v|, ‚«∏∑§ Ÿ¥.

v, ◊ÒòÊË∑È¥§¡ Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ‚Ë◊Ê Áø¬«∏ •Ê. ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊfl Áø¬«∏ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ wy-Æz-v~}| ∑§Ê ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ˇÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË SŸ„U‹ ’ˇÊË ¬Áà ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ˇÊË ⁄Uπ ‹Ë „°ÍU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË SŸÁ„U‹ ’ˇÊË äÊ. ¬. ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ˇÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ‚Ë◊Ê Áø¬«∏

Á¬ÃÊ-ÁŒflÊ∑§⁄U ⁄UÊfl Áø¬«∏

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.-v|,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-v, ◊ÒòÊË∑È¥§¡ Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË SŸ„U‹ ’ˇÊË

(Smt.Snehal Bakshi)

¬ÁÃ-⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ’ˇÊË

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.-v|,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-v, ◊ÒòÊË∑È¥§¡ Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

}yw

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á∑§ŸŒÊ ⁄UÊŸË äÊ. ¬. ⁄¥U¡ËÃ, ©U◊˝ y| flcʸ, ¡ÊÁà ©U⁄UÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ⁄ÒM§◊ÊπÈŒ¸, ¬ÊS≈U

’Ê∑§ÊM§◊Ê, ÄU‚Ë‹ äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •∑§‡ÊÊ π‹πÊ (Aksha Xalxo) „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •∑§‡ÊÊ π‹πÊ (Akasha Khalkho) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.U

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •∑§‡ÊÊ π‹πÊ (Aksha Xalxo)U •Êà◊¡Ê ⁄¥U¡Ëà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•∑§‡ÊÊ π‹πÊ

(Akasha Khalkho)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡ËÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-⁄ÒM§◊ÊπÈŒ¸,

¬ÊS≈U-’Ê∑§ÊM§◊Ê,

ÄU‚Ë‹-äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•∑§‡ÊÊ π‹πÊ

(Aksha Xalxo)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡ËÃ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-⁄ÒM§◊ÊπÈŒ¸,

¬ÊS≈U-’Ê∑§ÊM§◊Ê,

ÄU‚Ë‹-äÊ⁄U◊¡ÿª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ªËÃÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. üÊË ’¥‡ÊË ŒÊ‚, ¡ÊÁà ’Ò⁄UʪË, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ •Ê‚⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl

Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥ªËÃÊ ’Ê߸U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

ª˝Ê◊ •Ê‚⁄UÊ ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚¥ÿÈÄÃÊ ¬Áà ’¥‡ÊË ŒÊ‚ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥ªËÃÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. üÊË ’¥‡ÊË ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚¥ÿÈÄÃÊ

(Sanyukta)

¬ÁÃ-üÊË ’¥‡ÊË ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-•Ê‚⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥ªËÃÊ ’Ê߸

(Sangita Bai)

¬ÁÃ-üÊË ’¥‡ÊË ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-•Ê‚⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊfl •Êà◊¡ ’Ë ∑§ ŸÊ⁄ÊÿáÊ, ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê‚Ê Ÿª⁄U, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’Ë íÿÊÁà •Ê. ’Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ fl ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ’Ë. íÿÊÁà ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ∑ȧ. flË. íÿÊÁà •Ê. ’Ë. fl¥∑§≈U ⁄UÊfl, B. Venkat Rao Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ’Ë íÿÊÁà •Êà◊¡Ê ’Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊflU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë. íÿÊÁÃ

(B. Jyoti)

∑ȧ. flË. íÿÊÁÃ

Á¬ÃÊ-’Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊfl

(D/o-B. Venkat Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê‚Ê Ÿª⁄U,

‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’Ë íÿÊÁÃ

(B Jyoti)

Á¬ÃÊ-’Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊfl

(D/o-B Venkat Rao)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§Ê‚Ê Ÿª⁄U,

‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚,

Ÿ„UM§ Ÿª⁄U Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

}yx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •¥¡ŸË Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. üÊË ⁄¥U¡Ÿ Á‚ã„UÊ, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. {}z, •Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U,

Á‚∑§Ê‹Ê ÷Ê∆UÊ, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •¥¡ŸË Á‚ã„UÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ •¥¡‹Ë Á‚ã„UÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •¥¡ŸË Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. üÊË ⁄¥U¡Ÿ Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•¥¡‹Ë Á‚ã„UÊ

(Anjali Sinha)

¬ÁÃ-üÊË ⁄¥U¡Ÿ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-{}z, •Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U,

Á‚∑§Ê‹Ê ÷Ê∆UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¥¡ŸË Á‚ã„UÊ

(Anjani Sinha)

¬ÁÃ-üÊË ⁄¥U¡Ÿ Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-{}z, •Ê∑§Ê‡Ê Ÿª⁄U,

Á‚∑§Ê‹Ê ÷Ê∆UÊ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ÃÊcÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡ üÊË ‚ê¬Ã Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ~/~~~ •ƒÿå¬Ê

◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È¥⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ flÁŒ∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË

∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚ÊÁãfl∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚ÊÁãfl∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡Ê ‚¥ÃÊcÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flÁŒ∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Vedika Thakur)

Á¬ÃÊ-‚¥ÃÊcÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(D/o-Santosh Thakur)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-~/~~~

•ƒÿå¬Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÊÁãfl∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Saanvika Thakur)

Á¬ÃÊ-‚¥ÃÊcÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(D/o-Santosh Thakur)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. ~/~~~

•ƒÿå¬Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

}yy

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ∑§Ê◊ŸË Áfl◊‹ Á‚¥„U äÊ. ¬. üÊË Áfl◊‹ Á‚¥„U, ©U◊˝ w~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-wv}, ªÊÿòÊË Ÿª⁄,U

ÁøòÊ∑§Ê≈U ⁄UÊ«U, Á’ŸÊ∑§Ê ◊Ê‹, Œ‹¬Ã ‚ʪ⁄U flÊ«¸U ∑˝§. v}, ¡ªŒ‹¬È⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U.ª.) y~yÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§Ê◊ŸË ‡Ê◊ʸ •Ê.

⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U, fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æ{-wÆww

∑§Ê üÊË Áfl◊‹ Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „È•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ∑§Ê◊ŸË Áfl◊‹ Á‚¥„U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ∑§Ê◊ŸË Áfl◊‹ Á‚¥„U äÊ. ¬. üÊË Áfl◊‹ Á‚¥„U ∑§§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§Ê◊ŸË ‡Ê◊ʸ

Á¬ÃÊ-⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-wv}, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U, ÁøòÊ∑§Ê≈U ⁄UÊ«U,

Á’ŸÊ∑§Ê ◊Ê‹, Œ‹¬Ã ‚ʪ⁄U,

flÊ«¸U ∑˝§.-v}, ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.) y~yÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ∑§Ê◊ŸË Áfl◊‹ Á‚¥„U

¬ÁÃ-üÊË Áfl◊‹ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-wv}, ªÊÿòÊË Ÿª⁄U, ÁøòÊ∑§Ê≈U ⁄UÊ«U,

Á’ŸÊ∑§Ê ◊Ê‹, Œ‹¬Ã ‚ʪ⁄U,

flÊ«¸U ∑˝§.-v}, ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.) y~yÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl •Êà◊¡ ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl, ©U◊˝ ww fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ÃÊ‹Ê, ¬ÊS≈U ◊≈U∑§Ê,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl •Ê. ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl

•ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ÿÊŒfl •Êà◊¡ ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl

(Devsingh Yadav)

Á¬ÃÊ-ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÃÊ‹Ê,

¬ÊS≈U-◊≈U∑§Ê

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄‘U‡Ê U ÿÊŒfl

(Naresh Yadav)

Á¬ÃÊ-ŒflÁ‚¥„U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÃÊ‹Ê,

¬ÊS≈U-◊≈U∑§Ê

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

}yz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚⁄USflÃË ’Ê߸U ‹Ê©UòÊ äÊ. ¬. üÊË ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ ¡ÊÁà ◊„UÊ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ’ê„UŸË÷Ê¥∆UÊ,

ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚⁄USflÃË ’Ê߸U ‹Ê©UòÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊ ’Ê∑§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ πÊÃÊ ∑§Ë ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŸË‹◊ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚⁄USflÃË ’Ê߸U ‹Ê©UòÊ äÊ. ¬. üÊË ÷⁄Uà ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸË‹◊

¬ÁÃ-÷⁄Uà ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’ê„UŸË÷Ê¥∆UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚⁄USflÃË ’Ê߸U ‹Ê©UòÊ

¬ÁÃ-÷⁄Uà ‹Ê‹ ‹Ê©UòÊ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’ê„UŸË÷Ê¥∆UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄UªÊ¥fl,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÊÒ⁄Ufl ¡Êÿ‚flÊ‹ •Êà◊¡ ôÊÊŸø¥Œ ¡Êÿ‚flÊ‹, ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ¥Áà Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, «¥UªÁŸÿÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ËflÊ¥‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Êÿ¸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Êÿ¸ ¡Êÿ‚flÊ‹ •Êà◊¡ ªÊÒ⁄Ufl ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹ËflÊ¥‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹

(Leewansh Jaiswal)

Á¬ÃÊ-ªÊÒ⁄Ufl ¡Êÿ‚flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ¥Áà Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

«¥UªÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êÿ¸ ¡Êÿ‚flÊ‹

(Aary Jaiswal)

Á¬ÃÊ-ªÊÒ⁄Ufl ¡Êÿ‚flÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ¥Áà Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

«¥UªÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

}y{

[ ÷ʪ x (v)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄¥U¡Ÿ ªÈåÃÊ •Êà◊¡ Ÿ⁄‘U‡Ê ªÈåÃÊ, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ¡ÊÁà ’ÁŸÿÊ, ÁŸflÊ‚Ë ‚∑§⁄UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹ ‚∑§⁄UË, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „Ucʸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ „UŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê „Ucʸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ •Êà◊¡ ⁄¥U¡Ÿ ªÈåÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„UŸË ∑ȧ◊Ê⁄U

(Honey Kumar)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡Ÿ ªÈåÃÊ

(S/o-Ranjan Gupta)

ÁŸflÊ‚Ë-‚∑§⁄UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ

(Harsh Kumar Gupta)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡Ÿ ªÈåÃÊ

(S/o-Ranjan Gupta)

ÁŸflÊ‚Ë-‚∑§⁄UË, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË,

Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÁŒÁà •Êà◊¡Ê üÊË Á’⁄‘UãŒ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-wÆ||/xv, ’Ë≈UË•Ê߸U ª˝Ê©¥U«U ∑§

¬Ê‚, ’Ë≈Ë•Ê߸U ª˝Ê©¥U«U ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á’⁄‘UãŒ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄U „Ò¥U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ

ŸÊ◊ ¬Êÿ‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •ÁŒÁà ‡Ê◊ʸ •Ê. Á’⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •ÁŒÁà •Ê. Á’⁄‘UãŒ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÁŒÁà •Êà◊¡Ê Á’⁄‘UãŒ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Êÿ‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U,

•ÁŒÁà ‡Ê◊ʸ

(Aditi Sharma)

Á¬ÃÊ-Á’⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

(D/o-Birendra Kumar)

ÁŸflÊ‚Ë-wÆ||/xv,

’Ë≈UË•Ê߸U ª˝Ê©¥U«U ∑§ ¬Ê‚,

’Ë≈Ë•Ê߸U ª˝Ê©¥U«U ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŒÁÃ

(Aditi)

Á¬ÃÊ-Á’⁄‘UãŒ˝ ∑§◊¸∑§Ê⁄U

(D/o-Birendra Karmkar)

ÁŸflÊ‚Ë-wÆ||/xv,

’Ë≈UË•Ê߸U ª˝Ê©¥U«U ∑§ ¬Ê‚,

’Ë≈Ë•Ê߸U ª˝Ê©¥U«U ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

}y|

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á„UÃ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Á’‚ÊÒ„UÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. Æv, flÊ«¸U Ÿ¥. Æv, ◊ʪ¸

ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§‹Ê ∑§fläÊʸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¡ÿø㌠‚Ê„ÍU •Ê. Á„UÃ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ◊ÊÃÊ „U◊¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU

„ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ∑§ˇÊÊ •Ê∆UflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÿ øãŒ˝ ‚Ê„ÍU (Jay Chandra Sahu)

•Ê. Á„UÃ‡fl⁄U ‚Ê„ÍU fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ¡ÿøãŒ˝ ‚ÊŸflÊŸË •Ê. Á„UÃ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÃÊ „U◊¬Èc¬Ê ‚ÊŸflÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¡ÿø㌠‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Á„UÃ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ◊ÊÃÊ „U◊¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿ øãŒ˝ ‚Ê„ÍU

(Jay Chandra Sahu)

¡ÿøãŒ˝ ‚ÊŸflÊŸË

Á¬ÃÊ-Á„UÃ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U,

Á„UÃ‡fl⁄U ‚Ê„ÍU

(Hiteshwar Sahu )

◊ÊÃÊ-„U◊¬Èc¬Ê ‚ÊŸflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-Æv, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv,

◊ʪ¸ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§‹Ê, ∑§fläÊʸ (¿U.ª.)

y~vxx{

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÿø㌠‚Ê„ÍU

(Jay Chand Sahu)

Á¬ÃÊ-Á„UÃ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(S/o-Hiteshwar Kumar Sahu)

◊ÊÃÊ-„U◊¬Èc¬Ê ‚Ê„ÍU

(M/o-Hempushpa Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-Æv, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv,

◊ʪ¸ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§‹Ê, ∑§fläÊʸ (¿U.ª.)

y~vxx{

}y}

[ ÷ʪ x (v)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ¡ŸÊŒ¸Ÿ Á‚¥„U, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-zz, ⁄U„U¡Ê ª˝Ë¥‚, Á¬⁄UŒÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

(¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë Á‚¥„U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Á÷¡Ëà Á‚¥„U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Á÷¡Ëà Á‚¥„U •Êà◊¡ ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•÷Ë Á‚¥„U

(Abhi Singh)

Á¬ÃÊ-¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U

(S/o-Pramod Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-zz, ⁄U„U¡Ê ª˝Ë¥‚, Á¬⁄UŒÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á÷¡Ëà Á‚¥„U

(Abhijit Singh)

Á¬ÃÊ-¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U

(S/o-Pramod Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-zz, ⁄U„U¡Ê ª˝Ë¥‚, Á¬⁄UŒÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊È¥ª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ üÊË „UÁ⁄U ŒÊ‚ ∑ȧ⁄¸U, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥. wÆz/¡Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë

‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸UŸª⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Ífl˸ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§

ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ífl˸ ∑ȧ⁄¸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬Ífl˸ •Êà◊¡Ê ◊È¥ª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ífl˸ ∑ȧ⁄¸U

(Purwi Kurre)

Á¬ÃÊ-◊È¥ª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-wÆz/¡Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸UŸª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Ífl˸

(Purwi)

Á¬ÃÊ-◊È¥ª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¥.-wÆz/¡Ë, Á⁄U‚Ê‹Ë ‚Ä≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸UŸª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊ‡Ê •Êà◊¡ Sfl. ◊∑§‚ÍŒŸ ÿÊŒfl, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U ∑ȧL§Œ, ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹

◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ fl vwflË¥ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªáÊ‡Ê ⁄UÊflà fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U,

«˛UÊÿÁfl¥ª ‹Ê߸U‚¥‚ ◊¥ ÷Ë ÿ„UË ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ©U¬ŸÊ◊ “ÿÊŒfl” ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ªáÊ‡Ê ÿÊŒfl ⁄Uπ Á‹ÿÊ

„Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªáÊ‡Ê ÿÊŒfl •Êà◊¡ Sfl. ◊∑§‚ÍŒŸ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªáÊ‡Ê ⁄UÊflÃ

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊∑§‚ÍŒŸ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-∑ȧM§Œ,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªáÊ‡Ê ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊∑§‚ÍŒŸ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-∑ȧM§Œ,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

÷ʪ x (v) ]

}y~

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

[ ÷ʪ x (v)

}zÆ

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊ ©U∑§‡Ê∑§⁄U •Êà◊¡ Sfl. Á◊≈˜∆ÍU‹Ê‹ ©U∑§‡Ê∑§⁄U, ©U◊˝ |y fl·¸, ¡ÊÁà ◊„UÊ⁄U ÁŸflÊ‚Ë-

ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥. v{, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊ ©U∑§ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊ ©U∑§‡Ê∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊ ©U∑§‡Ê∑§⁄U •Êà◊¡ Sfl. Á◊≈˜U∆ÍU⁄UÊ◊ ©U∑§‡Ê∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊ ©U∑§

(Rewa Ram Uke)

Á¬ÃÊ-Sfl. Á◊≈˜U∆ÍU‹Ê‹ ©U∑§‡Ê∑§⁄U

(S/o-Late Mitthulal Ukeshkar)

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U,

◊Ÿ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v{, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄‘UflÊ ⁄UÊ◊ ©U∑§‡Ê∑§⁄U

(Rewa Ram Ukeshkar)

Á¬ÃÊ-Sfl. Á◊≈˜U∆ÍU‹Ê‹ ©U∑§‡Ê∑§⁄U

(S/o-Late Mitthulal Ukeshkar)

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U, ◊◊ÃÊ Ÿª⁄U,

◊Ÿ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v{, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄¥U¡Ÿ øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡ üÊË ’Ê‹∑ΧcáÊ, ©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. Æv, flÊ«¸U Ÿ¥. Æv,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, ßUãº˝Ê Ÿª⁄U, „UÕπÊ¡, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄¥U¡Ÿ øÊÒ„UÊŸ •Ê. ’Ê‹∑ΧcáÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ⁄¥U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ⁄¥U¡Ÿ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄¥U¡Ÿ øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡ ’Ê‹∑ΧcáÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄¥U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ, ⁄¥U¡Ÿ

Á¬ÃÊ-’Ê‹∑ΧcáÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æv, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, ßUãº˝ÊŸª⁄U,

„UÕπÊ¡, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄¥U¡Ÿ øÊÒ„UÊŸ

Á¬ÃÊ-’Ê‹∑ΧcáÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æv, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U, ßUãº˝ÊŸª⁄U,

„UÕπÊ¡, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}zv

÷ʪ x (v) ]

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ’‹Œfl ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. v/‚Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥.

w{, ‚Ä≈U⁄U z, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ä‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Ê. ’‹Œfl ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊ •Ê. ’‹Œfl ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ’‹Œfl ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊

(Tula Ram)

Á¬ÃÊ-’‹Œfl ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v/‚Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w{,

‚Ä≈U⁄U-z, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÈ‹Ê ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(Tula Ram Sahu)

Á¬ÃÊ-’‹Œfl ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-v/‚Ë, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w{,

‚Ä≈U⁄U-z, Á‚Áfl∑§ ‚ã≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿʇÊ◊ËŸ M§π‚Ê⁄U •Êà◊¡Ê ¡ÊŸËflÊ∑§⁄U, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑§„U«U’⁄UË, ¬ÊS≈U Á‚flŸË,

ÄU‚Ë‹ ◊ÊŸ¬È⁄U Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿʇÊ◊ËŸ M§π‚Ê⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÿʇÊ◊ËŸ πÊŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÿʇÊ◊ËŸ M§π‚Ê⁄U •Êà◊¡Ê ¡ÊŸËflÊ∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿʇÊ◊ËŸ πÊŸ

(Yashmin Khan)

Á¬ÃÊ-¡ÊŸËflÊ∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§„U«U’⁄UË, ¬ÊS≈U-Á‚flŸË,

ÄU‚Ë‹-◊ÊŸ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥.øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿʇÊ◊ËŸ M§π‚Ê⁄U

(Yashmin Rukhsar)

Á¬ÃÊ-¡ÊŸËflÊ∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§„U«U’⁄UË, ¬ÊS≈U-Á‚flŸË,

ÄU‚Ë‹-◊ÊŸ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥.øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

[ ÷ʪ x (v)

}zw

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Êà◊¡ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. vz/z,

‚«∏∑§ vx, ‚Ä≈U⁄U v, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ø¥ø‹ äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Ê. ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË „ÒU ¡Ê

©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ø¥ø‹ äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Ê.

ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ø¥ø‹ äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Êà◊¡Ê ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ø¥ø‹ äÊ˝Èfl¥‡ÊË

(Chanchal Dhruwanshi)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(D/o-Ganesh Kumar)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vz/z, ‚«∏∑§-vx,

‚Ä≈U⁄U-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø¥ø‹ äÊ˝Èfl¥‡ÊË

(Chanchal Dhruwanshi)

Á¬ÃÊ-ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË

(D/o-Ganesh Kumar Dhruwanshi)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vz/z, ‚«∏∑§-vx,

‚Ä≈U⁄U-v, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Êà◊¡ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. vz/z, ‚«∏∑§

vx, ‚Ä≈U⁄U Æv, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Ê. Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË •Êà◊¡ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Suraj Kumar)

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vz/z, ‚«∏∑§-vx,

‚Ä≈U⁄U-Æv, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Í⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË

(Suraj Kumar Dhruwanshi)

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ˝Èfl¥‡ÊË

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-vz/z, ‚«∏∑§-vx,

‚Ä≈U⁄U-Æv, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}zx

÷ʪ x (v) ]

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ◊ÿÊ⁄UÊ◊, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. v}z, flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|, ©U◊⁄U¬Ê≈UË,

¬È⁄U߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Ífl˸ ∑ȧ⁄¸U •Ê. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄UË ¬ÈòÊË

∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Purvi Kurre •Ê. Sunil Kurre Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬Ífl˸ ∑ȧ⁄¸U •Êà◊¡Ê ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ífl˸ ∑ȧ⁄¸U

(Purvi Kurre)

Á¬ÃÊ-‚ÈŸË‹ ∑ȧ⁄¸U

(D/o-Sunil Kurre)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v}z, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|,

©U◊⁄U¬Ê≈UË, ¬È⁄U߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Ífl˸ ∑ȧ⁄¸U

(Purvi Kurre)

Á¬ÃÊ-‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

(D/o-Sunil Kumar)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-v}z, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|,

©U◊⁄U¬Ê≈UË, ¬È⁄U߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, fl∑§Ê ∑§Ê‚Ê •Êà◊¡ üÊË fl∑§Ê ¬ÊÁŒÿÊ, ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥. }x, ª˝Ê◊ ŸÊªÊ⁄UÊ‚, ¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ,

¬ÊS≈U ‚ÊŸÊ∑ȧ∑§ÊŸÊ⁄U, Á¡‹Ê ‚È∑§◊Ê (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~yvvv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê⁄UÃË fl∑§Ê Aarti Veko „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ fl∑§Ê •Ê⁄UÃË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •Ê⁄UÃË fl∑§Ê •Êà◊¡Ê fl∑§Ê ∑§Ê‚Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

fl∑§Ê •Ê⁄UÃË

(Veko Arti)

Á¬ÃÊ-fl∑§Ê ∑§Ê‚Ê

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥.-}x, ª˝Ê◊-ŸÊªÊ⁄UÊ‚, ¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ,

¬ÊS≈U-‚ÊŸÊ∑ȧ∑§ÊŸÊ⁄U,

Á¡‹Ê-‚È∑§◊Ê (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~yvvv

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê⁄UÃË fl∑§Ê

(Aarti Veko)

Á¬ÃÊ-fl∑§Ê ∑§Ê‚Ê

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥.-}x, ª˝Ê◊-ŸÊªÊ⁄UÊ‚, ¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ,

¬ÊS≈U-‚ÊŸÊ∑ȧ∑§ÊŸÊ⁄U,

Á¡‹Ê-‚È∑§◊Ê (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~yvvv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

[ ÷ʪ x (v)

}zy

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ •Êà◊¡ ’‹÷º˝ ¬˝‚ÊŒ Œ‡Ê◊Èπ, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ

Ÿ¥. zÆx, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ{, ø¥ŒπÈ⁄UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ •Ê.

ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ∑§Ê◊ŸË Œ‡Ê◊Èπ „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ¡ÿ¥Ã Œ‡Ê◊Èπ •Ê. ŒÈÿÊ¸äÊŸ ◊ÊÃÊ ∑§Ê◊ŸË ÃÕÊ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§Ê◊ŸË ’Ê߸U Œ‡Ê◊Èπ Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ •Êà◊¡ ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ ◊ÊÃÊ ∑§Ê◊ŸË Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿ¥Ã Œ‡Ê◊Èπ

(Jayant Deshmukh)

Á¬ÃÊ-ŒÈÿÊ¸äÊŸ

◊ÊÃÊ-∑§Ê◊ŸË, ∑§Ê◊ŸË ’Ê߸U Œ‡Ê◊Èπ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-zÆx, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ{,

ø¥ŒπÈ⁄UË, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ

(Jayant Kumar Deshmukh)

Á¬ÃÊ-ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê◊Èπ

(S/o- Duryodhan Kumar Deshmukh)

◊ÊÃÊ-∑§Ê◊ŸË Œ‡Ê◊Èπ

(M/o-Kamani Deshmukh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-zÆx, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ{,

ø¥ŒπÈ⁄UË, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á⁄U·Ë ◊⁄U∑§Ê◊ •Êà◊¡ ¬⁄U‚⁄UÊ◊, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. xw, Á‡Êfl Ÿª⁄U, Ÿfl߸÷Ê∆UÊ,

¬ÊS≈U ¬È⁄U߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ◊⁄U∑§Ê◊ •Ê. Á⁄U·Ë ◊⁄U∑§Ê◊ ◊ÊÃÊ •Á„UÀÿÊ

◊⁄U∑§Ê◊ „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U

•Ê. Á⁄U·Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U, üÊË Á⁄U·Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U ◊ÊÃÊ •Á„UÀÿÊ, üÊË◊ÃË •Á„UÀÿÊ ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ◊⁄U∑§Ê◊ •Êà◊¡ Á⁄U·Ë ◊⁄U∑§Ê◊ ◊ÊÃÊ •Á„UÀÿÊ ◊⁄U∑§Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ‡ÊŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U

Á¬ÃÊ-Á⁄U·Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U, üÊË Á⁄U·Ë ∆UÊ∑ȧ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-xw, Á‡Êfl Ÿª⁄U, Ÿfl߸U÷Ê∆UÊ,

¬ÊS≈U-¬È⁄U߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ‡ÊŸ ◊⁄U∑§Ê◊

(Roshan Markam)

Á¬ÃÊ-Á⁄U·Ë ◊⁄U∑§Ê◊

(S/o-Rishi Markam)

◊ÊÃÊ-•Á„UÀÿÊ ◊⁄U∑§Ê◊

(M/o-Ahilya Markam)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-xw, Á‡Êfl Ÿª⁄U, Ÿfl߸U÷Ê∆UÊ,

¬ÊS≈U-¬È⁄U߸U, ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}zz

÷ʪ x (v) ]

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§◊¸flË⁄U Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÉÊ‹, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. |y}, ªÊ‹

øÊÒ∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏UÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊÁ„UÁŸ¬È⁄U◊, «UË.«UË.ãÿÍ. Ÿª⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ÊÿŸÊ Á‚¥„U ’ÉÊ‹

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ •ÿÊŸÊ Á‚¥„U fl •¥∑§‚ÍøË ◊¥ •ÿÊŸÊ ’ÉÊ‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ÿÊŸÊ Á‚¥„U ’ÉÊ‹ •Êà◊¡Ê ∑§◊¸flË⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÿÊŸÊ Á‚¥„ (Ayaana Singh)

•ÿÊŸÊ ’ÉÊ‹ (Ayaana Baghel)

Á¬ÃÊ-∑§◊¸flË⁄U Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|y}, ªÊ‹ øÊÒ∑§,

’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊÁ„UÁŸ¬È⁄U◊, «UË.«UË.ãÿÍ. Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÿÊŸÊ Á‚¥„ ’ÉÊ‹

(Ayaana Singh Baghel)

Á¬ÃÊ-∑§◊¸flË⁄U Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-|y}, ªÊ‹ øÊÒ∑§,

’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ÊŒÊ ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊÁ„UÁŸ¬È⁄U◊, «UË.«UË.ãÿÍ. Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U π≈UÊ⁄U •Êà◊¡ Sfl. ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ π≈UÊ⁄U, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞-vÆx,

•‡ÊÊ∑§Ê ⁄Uß, √„UË.•Ê߸U.¬Ë. Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÁãŒŸË ÕÊ

¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ŸÊ◊ “π≈UÊ⁄”U ¡Ê«∏∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊

‚ÈŸÁãŒŸË π≈UÊ⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „°Í.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚ÈŸÁãŒŸË π≈UÊ⁄U •Êà◊¡Ê ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U π≈UÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈŸÁ㌟Ë

(Sunandini)

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U π≈UÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-∞-vÆx, •‡ÊÊ∑§Ê ⁄Uß, √„UË.•Ê߸U.¬Ë.,

Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈŸÁãŒŸË π≈UÊ⁄U

(Sunandini Khatore)

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U π≈UÊ⁄U

(D/o-Manoj Kumar Khatore)

ÁŸflÊ‚Ë-∞-vÆx, •‡ÊÊ∑§Ê ⁄Uß, √„UË.•Ê߸U.¬Ë.,

Ä‹’ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

[ ÷ʪ x (v)

}z{

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŸËÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ’Êê’‡fl⁄U •Êà◊¡ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ’Êê’‡fl⁄U, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

Á’„U⁄UË∑§‹Ê, ¬ÊS≈U •ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë ÄU‚Ë‹ •ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë, Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥.øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŸËÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U

’Êê’‡fl⁄U •Ê. ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ’Êê’‡fl⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ∑§ •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŸËÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê.

⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ŸËÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ’Êê’‡fl⁄U •Êà◊¡ ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ’Êê’‡fl⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŸËÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U

(Neemit Kumar)

Á¬ÃÊ-⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊

(S/o-Radheshyam)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á’„U⁄UË∑§‹Ê, ¬ÊS≈U-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë,

ÄU‚Ë‹-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŸËÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ’Êê’‡fl⁄U

(Neemit Kumar Bambeshwar)

Á¬ÃÊ-⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ ’Êê’‡fl⁄U

(S/o-Radheshyam Bambeshwar)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á’„U⁄UË∑§‹Ê, ¬ÊS≈U-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë,

ÄU‚Ë‹-•ê’ʪ…∏U øÊÒ∑§Ë,

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Roushni Tabassum äÊ.¬. Sabbir Ahemad, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U ~,

flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U }, ŸÍ⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚, »§⁄UËŒ Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Roushni Tabassum

äÊ.¬. Sabbir Ahemad „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄U ¬ÈòÊ Ehaan Siddiquee ∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥

◊⁄UÊ ŸÊ◊ Roshni Á¬ÃÊ Sabbir Siddiquee Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Roushni Tabassum äÊ.¬. Sabbir Ahemad ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Roshni

¬ÁÃ-Sabbir Siddiquee

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~, flÊ«¸U Ÿ¥.-},

ŸÍ⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚, »§⁄UËŒ Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Roushni Tabassum

¬ÁÃ-Sabbir Ahemad

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~, flÊ«¸U Ÿ¥.-},

ŸÍ⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ê‚, »§⁄UËŒ Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ¬¡Ëÿ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ãÿÊ‚

•÷Ÿ¬È⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U. ª.)

•÷Ÿ¬È⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊߸UU wÆwz

⁄UÊ.¬˝.∑˝§. wÆwzÆzvvvvÆÆÆzy ’/vvx (v) fl·¸ wÆwy-wz

ª˝Ê◊-’¥¡Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ ªÊ’⁄UÊ ŸflʬÊ⁄UÊ

∑˝§◊Ê¥∑§/~|/flÊø∑§-x/•Áfl•/wÆwz.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ •Ê÷Ê‚, •ÊÁŒflÊ‚Ë

÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ C/o- ‚¥Ã⁄UÊ◊ äÊÈ˝fl flÊ«¸U vÆ ‡ÊËÃ‹Ê ¬Ê⁄UÊ ª˝Ê◊ ’¥¡Ê⁄UË ¬ÊS≈U ∑ȧM§ ÄU‚Ë‹ ªÊ’⁄UÊ ŸflʬÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê§ ¬ÃÊ-¡Ë x{ »§‚ x flÈ«U •Ê߸U

‹Ò¥«U ∑§Ê‹ÊŸË •◊‹‡fl⁄U ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ ¿U.ª. mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ÷Ê·Ê, ∑§◊¸, ∑§‹Ê-‚¥S∑ΧÁç ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸÊ, ÿÈflÊ•Ê¥

∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸÊ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ª˝Ê◊ ’¥¡Ê⁄UË ◊¥ ‚¥Ã⁄UÊ◊ äM§fl Á¬ÃÊ ¡ÒÃ⁄UÊ◊ äM§fl ÁŸflÊ‚Ë flÊ«¸U Ÿ¥’⁄U vÆ ‡ÊËÃ‹Ê ¬Ê⁄UÊ

ª˝Ê◊ ’¥¡Ê⁄UË ‚ ©UŸ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ fl·¸ ∑§ Á‹∞ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹∑§⁄U ©UÄà ∑§Êÿ¸ „UÃÈ äÊÊ⁄UÊ y ¿U. ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊

v~zv ∑§ •¥Ãª¸Ã ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ¬¥¡ËÿŸ „UÃÈ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y (v) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U

ÁŸêŸÁ‹Áπà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ Œ‡ÊʸÿË ªß¸ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡ËÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU.

•ŸÈ‚ÍøË

(¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ ÃÕÊU ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∑§Ê ŸÊ◊ —- •Ê÷Ê‚, •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ C/o- ‚¥Ã⁄UÊ◊ äÊÈ˝fl flÊ«¸U vÆ

fl ¬ÃÊ

‡ÊËÃ‹Ê ¬Ê⁄UÊ ª˝Ê◊ ’¥¡Ê⁄UË ¬ÊS≈U ∑ȧM§ ÄU‚Ë‹ ªÊ’⁄UÊ ŸflʬÊ⁄UÊ

w.

•ø‹ ‚ê¬ÁàÃ

—-

ª˝Ê◊ ’¥¡Ê⁄UË ÁSÕà Á∑§⁄UÊÿ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ/◊∑§ÊŸ

x.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

•Ã— ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ≈˛S≈U (ãÿÊ‚) •ÕflÊ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ •Á÷M§Áø „UÊ •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U (ãÿÊ‚) ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U •ÊˇÊ¬

∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ ÃÊ fl ßU‚ ‚ÍøŸÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë vz ÁŒfl‚ ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹Áπà flÄÃ√ÿ ∑§Ë Æw ¬˝ÁÃÿÊ¥

¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊË ∑§ ÁŒŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Sfl× ÿÊ •¬Ÿ •ÁäÊflÄÃÊ ∞¡¥≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ{-wÆwz ∑§Ê ©U¬ÁSÕà „UÊfl¥. ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ

ÁÃÁÕ ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ •ÊˇÊ¬Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æz-wÆwz ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Œ◊È„U⁄U ‚Á„Uà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

(⁄UÁfl Á‚¥„U)

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§

‹Ê∑§ ãÿÊ‚

}z|

÷ʪ x (v) ]

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

}z}

[ ÷ʪ x (v)

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ŸÈÁfl÷ʪ •Áê’∑§Ê¬È⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.)

•Áê’∑§Ê¬È⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ x ¡ÍŸUU wÆwz

¬˝M§¬-øÊ⁄U

[ ÁŸÿ◊ z (v) ŒÁπ∞ ]

¿UûÊË‚ª…U∏ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) ÃÕÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§

ÁŸÿ◊ z ∑§Ê ©U¬ ÁŸÿ◊ (v) ŒÁπ∞.

∑˝§◊Ê¥∑§/vyyx/flÊø∑§-v/wÆwz.óÿ„U Á∑§ •ÊflŒ∑§ ⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÊŸË •Ê. ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊ ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë-ŸÊÕ¸ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U, ∑§ŸÊ’Ê¥äÊ

øÊÒ∑§ (’ÊÒ⁄UˬÊ⁄UÊ) •Áê’∑§Ê¬È⁄U ÄU‚Ë‹ •ÁêéÊ∑§Ê¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.), Ÿ ¿U.ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y

∑§ •äÊËŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸÁŒ¸CU ∑§Ë ªß¸U ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU. ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ •ÊflŒŸ

◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ|-wÆwz ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

•Ã— ◊Ò¥ »§Êª‡Ê Á‚ã„UÊ, •ŸÈÁfl÷ʪ •Áê’∑§Ê¬È⁄U ◊¥ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ •¬Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ|-wÆwz ∑§Ê ©UÄÃ

•ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ◊¥ •¬ÁˇÊà ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸÊ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

•Ã— ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©UÄà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ãÿÊ‚äÊÊ⁄UË ÿÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ãÿÊ‚äÊÊ⁄UË ÿÊ ©U‚◊¥ Á„Uà ⁄UπŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U

Á∑§‚Ë ◊à ÿÊ ‚ȤÊÊfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁÄà ∑§Ê ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹ÁπÃ

∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U •Ê⁄U ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‚◊ˇÊ ◊¥ ©U¬⁄UÊÄà ÁŒŸÊ¥∑§ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ √ÿÁÄÇʗ ÿÊ •Á÷÷Ê·∑§ ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞.

©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ ¬˝Ê# •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ fl ‚ê¬Áàà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

v.

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ —- “Áø⁄UʪŒË¬ ‚flÊ øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈U” •Áê’∑§Ê¬È⁄U ¬ÃÊ-ŸÊÕ¸ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U ∑§ŸÊ’Ê¥äÊ øÊÒ∑§ (’ÊÒ⁄UˬÊ⁄UÊ)

•Áê’∑§Ê¬È⁄U ÄU‚Ë‹-•Áê’∑§Ê¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.)

w.

•ø‹ ‚ê¬ÁàÃ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

x.

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

(»§Êª‡Ê Á‚ã„UÊU)

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§

‹Ê∑§ ãÿÊ‚

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vv ¡È‹Ê߸UUUUwÆwz

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

∑§Êÿʸ‹ÿ-©U¬ÊÿÈÄÃ, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ∑§Ê¥∑§⁄U

∑§Ê¥∑§⁄UU, ÁŒŸÊ¥∑§ ww ◊߸UU wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/©U¬¥∑§Ê/¬Á⁄U‚◊ʬŸ/wÆwz/yÆ~.ó◊àSÿ ‚„ ‚Á◊Áà ◊ÿʸ. ¬Ë. √„UË. ~~+vÆv, ¬¥. ∑˝§. wy~/ Æw-Æw-v~~v ∑§ ÁflM§hU ¬˝Ê#

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬˝ÁÃflŒŸ ∞fl¥ Ãà‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑ȧ‹

Æ} ªÊ¥fl ◊¥ ‚ ∞∑§ „UË ªÊ¥fl ‚ ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‡Ê· ªÊ¥fl ∑§ ‚ŒSÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚ŒSÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU, ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬

‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ ◊äÿ m¥UmU ∞fl¥ ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ ªß¸U „ÒU. ¡Ê ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ „ÒU.

•Ã— ◊Ò¥ ¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬ ¬¥¡Ëÿ∑§, ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥, ∑§Ê¥∑§⁄U ¿U.ª. ‚„U∑§Ê⁄UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~{Æ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {~

(w) ∑§ •¥Ãª¸Ã ∞fl¥ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/∞»§-|-x/vz/‚„U./wyx{ ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ vx-Æv-wÆÆ{ mUÊ⁄UÊ ◊ȤÊ◊¥ flÒÁDUà „ÒU ∑§Ê

¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |Æ ∑§ •¥Ãª¸Ã üÊË ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¬¥‚Ê⁄UË, ¬˝÷Ê⁄UË ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflSÃÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl. π. ∑§Êÿ‹Ë’«∏Ê ∑§Ê

¬Á⁄U‚◊ʬ∑§ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê •Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ ww-Æz-wÆwz ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ∑§Êÿ¸‹ÿËŸ ¬Œ ◊ÈŒ˝Ê ‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬˝ŒË¬ ∆UÊ∑ȧ⁄U

©U¬ÊÿÈÄÃ, ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl¥ ©U¬

¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

}z~

÷ʪ x (v) ]