¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

527

∑˝§◊Ê¢∑§ xÆ ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§ﬂÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwzóüÊÊﬂáÊ x, ‡Ê∑§ v~y|

÷Êª 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB/102(1)/62/2025-GAD-2.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞ﬂ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áﬂ÷Êª, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§

¬òÊ ∑˝§. v}/vv/wÆwz-EO(MM-I), ÁŒŸÊ¥∑§ Æy-Æ{-wÆwz ∑§ ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ üÊË ‚ÊÒ⁄U÷ ∑È§◊Ê⁄U, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆ~), ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ŸﬂÊ

⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U Áﬂ∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ﬂÊÿ¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬Ê¥ø ﬂ·¸ ∑§Ë •ﬂÁäÊ •ÕﬂÊ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ÷Ê⁄UÃ

‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§ÊÁ◊¸∑§ ∞ﬂ¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áﬂ÷Êª ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§, ⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êﬂ ‚ ∑§Êÿ¸◊ÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄U¡Ã ∑È§◊Ê⁄U, ‚Áøﬂ.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Èº˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Èº˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢ﬂ ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áﬂ·ÿó‚ÍøË

÷Êª v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸﬂÊ¸øŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷Êª w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª x.ó(v) ÁﬂôÊÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÁﬂÁﬂœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷Êª y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áﬂœÿ∑§, (w) ¬˝ﬂ⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑§

¬˝ÁÃﬂŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áﬂœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

zw|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãÃª¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ÈªÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Êß¸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

528

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wÆ ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB-102(2)/57/2025-GAD-4.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË „U·¸ﬂäÊ¸Ÿ Á‚¥„U, •äÊËˇÊ∑§, ÷Í-•Á÷‹π, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

∑§Ê ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ ∑§ÁŸDU üÊáÊË ﬂÃŸ◊ÊŸ ◊¥ Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ﬂÃŸ ◊ÒÁ≈˛UÄ‚ ‹ﬂ‹ vw (z{vÆÆ-v,||,zÆÆ) ◊¥ ‚¥ÿÈÄÃ ÁﬂøÊ⁄U

ˇÊòÊ ‚ÍøË ◊¥ ßUŸ∑§ ∑§ÁŸDU üÊË ¿U’Ë‹Ê‹ •Ê≈UË, •äÊËˇÊ∑§, ÷Í-•Á÷‹π ∑§Ê Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒÊãŸÁÃ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æv-wÆv} ‚ ¬ŒÊãŸÃ

∑§⁄UÃ „ÈU∞, •SÕÊß¸U M§¬ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãÃ ©U¬ÊÿÈÄÃ, •ÊÿÈÄÃ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ÷Í-•Á÷‹π, ß¥º˝ÊﬂÃË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U

¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ﬂÃŸ Ÿ„UË¥ ∑§ Á‚hUÊ¥Ã ¬⁄U ¬ŒÊãŸÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ﬂÃŸ •ﬂ‡Ê· ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË. ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ﬂÃŸ

ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ﬂÊSÃÁﬂ∑§ ‹Ê÷ ¬ŒÊãŸÁÃ ¬⁄U ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ Œÿ „UÊªÊ.

©UÄÃ ¬ŒÊãŸÁÃ ÃËŸ ﬂ·¸ ∑§Ë SÕÊŸÊ¬ãŸ •ﬂÁäÊ ∑§ Á‹∞ „UÊªË ÃÕÊ ¬ŒÊãŸÃ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚ﬂÊ∞¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ﬂÊ

(ﬂªË¸∑§⁄UáÊ, ÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊, wÆwx ∑§ ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊ¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‡ÊÊÁ‚Ã „UÊªË.

©UÄÃ •ÊŒ‡Ê ◊ÊŸŸËÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ, Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ŒÊÿ⁄U ÿÊÁø∑§Ê WP (PIL) No. 91/2019, S. Santosh Kumar Vs.

State of Chhattisgarh & Other’s ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ •¥ÁÃ◊ •ÊŒ‡Ê ∑§ •äÿÊäÊËŸ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Ä‹◊ã≈UËŸÊ ‹∑§«∏Ê, •ﬂ⁄U ‚Áøﬂ.

∑Î§Á· Áﬂ∑§Ê‚ ∞ﬂ¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ¡Òﬂ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vx ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/wÆw|/∞»§-Æw/yÆ/wÆvx/vy-wó¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|w (∑˝§. wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |~ ∑§Ë ©U¬-

äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ πá«U (¿U) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ∞ﬂ¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©UlÊª ŸËÁÃ,

wÆvw ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U ÁŸÿ◊, wÆvy ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê ©UÄÃ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ |~ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ

•¬ÁˇÊÃ Á∑§ÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Íﬂ¸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

‚¥‡ÊÊäÊŸ

©UÄÃ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥,ó

ÁŸÿ◊ v ∑§ ©U¬-ÁŸÿ◊ (v) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ©U¬-ÁŸÿ◊ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

“(v)

ÿ ÁŸÿ◊ “¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ∞ﬂ¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©UlÊª ŸËÁÃ, wÆv~-wy ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U ÁŸÿ◊, wÆv~”

∑§„U‹Êÿ¥ª.”

ÁŸÿ◊ w ∑§ πá«U («U) ∞ﬂ¥ (…U) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

“(«U)

“Áﬂl◊ÊŸ ©UlÊª” ‚ •Á÷¬˝Ã „ÒU ∞‚ ‚◊SÃ ©UlÊª, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÁŸÿÃ ÁŒŸÊ¥∑§ •ÕÊ¸Ã˜ Æv Ÿﬂê’⁄U, wÆv~ ∑§ ¬Íﬂ¸ ﬂÊÁáÊÁíÿ∑§

©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ „UÊ.

(…U)

“Áﬂl◊ÊŸ ©UlÊª ∑§ ÁﬂSÃÊ⁄U” ‚ •Á÷¬˝Ã „ÒU ∞‚ ©UlÊª, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÁŸÿÃ ÁŒŸÊ¥∑§ ∑§Ê •ÕﬂÊ ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ Áﬂl◊ÊŸ ©UlÊª

◊¥ ﬂÊÁáÊÁíÿ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ å‹Ê¥≈U ∞ﬂ¥ ◊‡ÊËŸ⁄UË ◊¥ ◊Êãÿ ÁŸﬂÁ‡ÊÃ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ãÿÍŸÃ◊ wz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄UÊÁ‡Ê

∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄÃ ÁŸﬂ‡Ê Á∑§ÿÊ „UÊ, Á¡‚‚ ©UlÊª Áﬂ÷Êª ◊¥ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ •ÊÒ‚Ã ©Uà¬ÊŒŸ (¡Ê •ÁäÊ∑§ „UÊ) ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ wz

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ﬂÎÁhU „UÊÃË „UÊ ∞ﬂ¥ ∑È§‹ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊¥ vÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ﬂÎÁhU „UÊÃË „UÊ, ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ÁﬂSÃÊÁ⁄UÃ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ

¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æv Ÿﬂê’⁄U, wÆv~ ∑§Ê •ÕﬂÊ ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‚ xv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwy ∑§ ◊äÿ „UÊ. “ÁﬂSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ” ∑§Ë

¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Íﬂ¸ Áﬂl◊ÊŸ ßU∑§Êß¸U ∑§Ê ‚ˇÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (Á¡‚Ÿ ßU∑§Êß¸U ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „UÊ) ‚

ßU‚ ’Ê’Ã˜ ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ÁﬂSÃÊ⁄U „UÃÈ ¬˝SÃÊÁﬂÃ ÁŸﬂ‡Ê ∑§Ë ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ◊ÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÍﬂÊ¸ŸÈ◊ÁÃ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸﬂÊÿ¸ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

529

ÁŸÿ◊ w ∑§ πá«U (äÊ) ∑§ ¬‡øÊÃ˜, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ πá«U (Ÿ) •¥Ã—SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

“(Ÿ)

•ãÿ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¥ •ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁÃ wÆv~-wy ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Êãÿ „UÊªË.”

ÁŸÿ◊ x ∑§ πá«U (v) ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ πá«U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

“(v)•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁÃ wÆv~-wy ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Ê‹ÊﬂÁäÊ Æv Ÿﬂê’⁄U, wÆv~ ‚ xv •Ä≈ÍU’⁄U, wÆwy Ã∑§ ﬂÊÁáÊÁíÿ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ

ﬂÊ‹ ∑Î§Á· ∞ﬂ¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊŸ ﬂÊ‹ (•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁÃ wÆv~-wy ∑§ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-y ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã •¬ÊòÊ

©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U) ‚◊SÃ ŸﬂËŸ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∞ﬂ¥ Áﬂl◊ÊŸ ©UlÊªÊ¥ ∑§ ÁﬂSÃÊ⁄U/¬˝ÁÃSÕÊ¬Ÿ/‡Êﬂ‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã

SÕÊÁ¬Ã •ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§Êß¸UÿÊ¥ ∑§Ê ◊á«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝ÊåÃ „UÊªË.”

ÁŸÿ◊ y ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U, ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ÁŸÿ◊ ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, •ÕÊ¸Ã˜ —ó

“y.

◊á«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ó

y.v

‚Ê◊Êãÿ ﬂª¸ ∑§ ©UlÁ◊ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ﬂÊ‹ ŸﬂËŸ/Áﬂl◊ÊŸ ©UlÊªÊ¥ ∑§ ÁﬂSÃÊ⁄U/¬˝ÁÃSÕÊ¬Ÿ/‡Êﬂ‹Ë∑§⁄UáÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Íˇ◊, ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ ∞ﬂ¥ ﬂÎ„UŒ üÊáÊË ∑§ ∑Î§Á· ∞ﬂ¥ πÊl ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë

◊¥Á«UÿÊ¥/‚ËäÊ ©Uà¬ÊŒŸ∑§ÃÊ¸ ∑Î§·∑§/ßU∑§Êß¸U/⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ∑§ìÊÊ◊Ê‹ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ z ﬂ·¸ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒÊ¥ (•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁÃ wÆv~-wy ∑§ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-y ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã

•¬ÊòÊ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U) ¬⁄U ‹ªŸ ﬂÊ‹ ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¬ÍáÊ¸ ¿ÍU≈U, •ÁäÊ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê L§. w.ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ¬˝ÁÃﬂ·¸ ∑§Ë

‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ‚ÊÕ „UË ¿ÍU≈U ∑§Ë ∑È§‹ •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ßU∑§Êß¸U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ SÕÊÿË ¬Í¥¡Ë ÁŸﬂ‡Ê ∑§

|z% ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªË.

y.w

•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ/¡Ÿ¡ÊÁÃ ﬂª¸ ∑§ ©UlÁ◊ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ﬂÊ‹ ŸﬂËŸ/Áﬂl◊ÊŸ ©UlÊªÊ¥ ∑§ ÁﬂSÃÊ⁄U/

¬˝ÁÃSÕÊ¬Ÿ/‡Êﬂ‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚Íˇ◊, ‹ÉÊÈ, ◊äÿ◊ ∞ﬂ¥ ﬂÎ„UŒ üÊáÊË ∑§ ∑Î§Á· ∞ﬂ¥ πÊl ©à¬ÊŒÊ¥ ∑§ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ

©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊¥Á«UÿÊ¥/‚ËäÊ ©Uà¬ÊŒŸ∑§ÃÊ¸ ∑Î§·∑§/ßU∑§Êß¸U/⁄UÊíÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ∑§ìÊÊ◊Ê‹ ∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊á«UË

‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¿ÍU≈U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ | ﬂ·¸ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿ ∑Î§Á· ©Uà¬ÊŒÊ¥ (•ÊÒlÊÁª∑§ ŸËÁÃ wÆv~-wy

∑§ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-y ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã •¬ÊòÊ ©UlÊªÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U) ¬⁄U ‹ªŸ ﬂÊ‹ ◊¥«UË ‡ÊÈÀ∑§ ‚ ¬ÍáÊ¸ ¿ÍU≈U, •ÁäÊ∑§Ã◊ ⁄UÊÁ‡Ê

L§. x.ÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ¬˝ÁÃﬂ·¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ‚ÊÕ „UË ¿ÍU≈U ∑§Ë ∑È§‹ •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚Ë◊Ê ßU∑§Êß¸U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ

ªÿ SÕÊÿË ¬Í¥¡Ë ÁŸﬂ‡Ê ∑§ vÆÆ% ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªË.”

ÿ„U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv Ÿﬂê’⁄U, wÆv~ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

Áﬂ∑§Ê‚ Á◊üÊÊ, ©U¬ ‚Áøﬂ.

ÁﬂÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁﬂäÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv{Æ/vwzÆ/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË Ám¡ Á‚¥„U ‚¥ª⁄U (Shri

Dwij Singh Sengar) Á¬ÃÊ üÊË ÿÊªãº˝ Á‚¥„U ‚¥ª⁄U, (UR-O-◊Á⁄U≈U ∑˝§.-vÆ) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã ﬂÃŸ◊ÊŸ J-1

(||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ ﬂ·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UﬂËˇÊÊ •ﬂÁäÊ ¬⁄U •ÕﬂÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

530

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv{w/vwyx/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. ‚Ë◊Ê ŸÃÊ◊U

(Ku. Seema Netam) Á¬ÃÊ üÊË ß¸U‡ﬂ⁄U Á‚¥„U ŸÃÊ◊U, (ST-F-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-y|) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê

(∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã ﬂÃŸ◊ÊŸ

J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ ﬂ·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UﬂËˇÊÊ •ﬂÁäÊ ¬⁄U •ÕﬂÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv{y/vzvx/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. ÷ÊﬂŸÊ Á⁄Uª⁄UËU

(Ku. Bhawna Rigri) Á¬ÃÊ üÊË Áπ‹ÊﬂŸ ⁄UÊ◊ Á⁄Uª⁄UËU, (OBC-F, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-wv) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv{{/vwyw/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. •ÊÿÈ·Ë ‡ÊÈÄ‹Ê

(Ku. Ayushi Shukla) Á¬ÃÊ üÊË ‚È‡ÊË‹ ‡ÊÈÄ‹ÊU, (UR-F, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æz) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv{}/vxxy/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË ÃÈ·Ê⁄U ’ÊÁ⁄U∑§

(Shri Tushar Barik) Á¬ÃÊ üÊË •ÊŸ¥Œ ’ÊÁ⁄U∑§U, (OBC-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-w~) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv|Æ/vv~|/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË ‚Í⁄U¡ ⁄UÊáÊÊ

(Shri Suraj Rana) Á¬ÃÊ üÊË Á¡Ããº˝ ⁄UÊáÊÊU, (UR-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-wÆ) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË)

∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã ﬂÃŸ◊ÊŸ J-1 (||}yÆ-

vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ ﬂ·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UﬂËˇÊÊ •ﬂÁäÊ ¬⁄U •ÕﬂÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄÃ

∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

531

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv|w/vyvv/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË •ÊÁŒàÿ ¡ÒŸ

(Shri Aaditya Jain) Á¬ÃÊ üÊË Ÿ⁄‘U‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ¡ÒŸ, (UR-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-vx) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv|y/vvx{/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË ÁŸÁπ‹ ‚Ê„ÍU

(Shri Nikhil Sahu) Á¬ÃÊ üÊË ÷ªﬂÊŸ Á‚¥„U ‚Ê„ÍU, (UR-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æx) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv|{/vyÆ~/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. ◊Á„U◊Ê ‡Ê◊Ê¸

(Ku. Mahima Shrma) Á¬ÃÊ üÊË Œﬂãº˝ ‡Ê◊Ê¸ (UR-F, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æw) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv|}/vzxw/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË ÁˇÊÁÃ¡ Ÿﬂ⁄¥Uª

(Shri Kshitij Nawarang) Á¬ÃÊ üÊË ÃÊ◊˝äﬂ¡ Ÿﬂ⁄¥Uª (UR-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-v{) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê

‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv}Æ/vzwy/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. ÁŸ‡ÊË ’«∏Ê

(Ku. Nishi Bara) Á¬ÃÊ Sﬂ. üÊË Á¬≈U⁄U ’«∏Ê (ST-F-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-x|) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

532

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv}w/vwy~/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. Á⁄UÿÊ ªáÊﬂË⁄U

(Ku. Riya Ganvir) Á¬ÃÊ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ªáÊﬂË⁄U (SC-F-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-yx) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv}y/vy|{/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. •Ê⁄UÃË äÊ˝Èﬂ

(Ku. Aarti Dhruw) Á¬ÃÊ üÊË ŒËŸ’¥äÊÈ äÊ˝Èﬂ (UR-F, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-Æ}) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË)

∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv}{/vzv{/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∑È§. •¥Á¡ÃÊ πÈ≈U

(Ku. Anjeeta Khutey) Á¬ÃÊ üÊË äÊŸÊ⁄UÊ◊ πÈ≈U (SC-F-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-w|) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU

ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊ß¸U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wv}}/vwyz/wv-’ (∞∑§)/¿U.ª./wÆwz.ó ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄UÃ ∑§ ‚¥ÁﬂäÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ wxy ‚„U¬Á∆UÃ ¿UûÊË‚ª…∏U

ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ z(v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, üÊË Á¡Ããº˝ ∑È§◊Ê⁄U ‚ÊŸﬂÊŸË

(Shri Jitendra Kumar Sonwani) Á¬ÃÊ üÊË ◊„U‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚ÊŸﬂÊŸË (SC-O, ◊Á⁄U≈U ∑˝§.-yv) ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ◊¥ √ÿﬂ„UÊ⁄U

ãÿÊÿÊäÊË‡Ê (∑§ÁŸDU üÊáÊË) ∑§ ¬Œ ¬⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ÁŸêŸÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ (÷ÃË¸ ÃÕÊ ‚ﬂÊ ∑§Ë ‡ÊÃZ) ÁŸÿ◊ wÆÆ{ ∑§ ÁŸÿ◊ x(v)(∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã

ﬂÃŸ◊ÊŸ J-1 (||}yÆ-vx{zwÆ) ◊¥ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ÃËŸ ﬂ·¸ ∑§Ë ¬Á⁄UﬂËˇÊÊ •ﬂÁäÊ ¬⁄U •ÕﬂÊ •ãÿ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ

∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄U¡ŸË‡Ê üÊËﬂÊSÃﬂ, ¬˝◊Èπ ‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

533

◊Á„U‹Ê ∞ﬂ¥ ’Ê‹ Áﬂ∑§Ê‚ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wy ◊Êø¸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vw-v/wÆww/◊’ÊÁﬂ/zÆ.óÁﬂ÷ÊªËÿ ‚◊‚¥Åÿ∑§ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ◊Êø¸ wÆww mÊ⁄UÊ ∞∑§Ë∑Î§Ã ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ

(Á◊‡ÊŸ ﬂÊà‚Àÿ) ∑§ Ã„UÃ ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝÷ÊﬂË ‚¥øÊ‹Ÿ „UÃÈ “¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑˝§ÿÊãﬂÿŸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê, wÆww”

¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ Õ.

÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊Á„U‹Ê ∞ﬂ¥ ’Ê‹ Áﬂ∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ D.O No. CW-II-22/06/2022 ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ|-wÆww mÊ⁄UÊ Á◊‡ÊŸ

ﬂÊà‚Àÿ (¬Íﬂ¸ﬂÃË¸ ∞∑§Ë∑Î§Ã ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ) ∑§ Á∑˝§ÿÊãﬂÿŸ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U, Á¡‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊‡ÊŸ ﬂÊà‚Àÿ ◊ÊŸŒ¥«U Æv

•¬˝Ò‹ wÆww ‚ ‹ÊªÍ „ÒU. Áﬂ÷ÊªËÿ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ |{}}/◊’ÊÁﬂ/∞‚‚Ë¬Ë∞‚ ÁŒŸÊ¥∑§ ww-vv-wÆww mÊ⁄UÊ Æv •¬˝Ò‹ wÆww ‚ Á◊‡ÊŸ ﬂÊà‚Àÿ ◊ÊŸŒ¥«U

‹ÊªÍ „UÊŸ ∑§Ë SﬂË∑Î§ÁÃ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

•Ã— ©U¬⁄UÊÄÃ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ “¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á∑˝§ÿÊãﬂÿŸ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê, wÆww” ◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ

‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

‚¥‡ÊÊäÊŸ

•ÕÊ¸Ã˜ —ó

©UÄÃ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥,ó

ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ z.•.w ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó

÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á◊‡ÊŸ ﬂÊà‚Àÿ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ|-wÆww ∑§ ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ „UÃÈ ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê øÿŸ

Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UﬂÊ⁄U ∑§Ë ﬂÊÁ·¸∑§ •Êÿ ÁŸêŸ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ „UÊó

(•)

ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ |w,ÆÆÆ/- L§¬ÿ ﬂÊÁ·¸∑§

(’)

•ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ~{,ÆÆÆ/- L§¬ÿ ﬂÊÁ·¸∑§

ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê {.v ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ó

¬ÊòÊÃÊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊŸ ﬂÊ‹ ¬Á⁄UﬂÊ⁄U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ ’Ê‹∑§ L§¬ÿ y,ÆÆÆ/- •ÕﬂÊ Ãà‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ ¬˝ÊﬂäÊÊŸ

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UÊÿÃÊ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê {.w ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ó

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U, ’Ê‹∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ ÿÊ ’Ê‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á‹ÁπÃ ◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ﬂÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ‚„UÊÿÃÊ

’Ê‹∑§/’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •ÊÿÈ v} ﬂ·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬ÍáÊ¸ „UÊŸ Ã∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË. ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë •ﬂÁäÊ Á◊‡ÊŸ ﬂÊà‚Àÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ

∑§Ë •ﬂÁäÊ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊªË. ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ ‚ ¬Íﬂ¸ ¬Á⁄UﬂÊ⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∑§⁄UŸ „UÃÈ •ÊÁÕ¸∑§ ∞ﬂ¥ •ãÿ M§¬ ‚ ‚‡ÊÄÃ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ

∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∞ﬂ¥ ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ Œπ⁄‘Uπ •ŸÈ◊ÊŒŸ ‚Á◊ÁÃ (SFCAC) ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄‘UªË.

ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê | ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∞ﬂ¥ ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ Œπ⁄‘Uπ •ŸÈ◊ÊŒŸ ‚Á◊ÁÃ (SFCAC) ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ó

∑˝§.

‚ŒSÿªáÊ

¬ŒŸÊ◊

Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U

•äÿˇÊ

•äÿˇÊ/‚ŒSÿ, ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ

‚ŒSÿ

ÁﬂÁ‡ÊCU ŒûÊ∑§ ª˝„UáÊ ‚¥‚ÊäÊŸ ∞¡¥‚Ë (∞‚∞∞) ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

‚ŒSÿ

’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ Á∑§‚Ë SﬂÒÁë¿U∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ

‚ŒSÿ

Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‚ŒSÿ ‚Áøﬂ

‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (ªÒ⁄U-‚¥SÕÊªÃ Œπ÷Ê‹)

‚ŒSÿ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

534

ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê }.•.z ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ó

}.•.z

ªÎ„U •äÿÿŸ ¬˝ÁÃﬂŒŸ ¬˝ÊÁåÃ ∑§ ¬‡øÊÃ Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ∞ﬂ¥ ¬Ê‹Ÿ-¬Ê·áÊ Œπ⁄‘Uπ •ŸÈ◊ÊŒŸ ‚Á◊ÁÃ

(SFCAC) ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÁﬂøÊ⁄UÊÕ¸ ⁄UπªÊ. ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ ‚÷Ë ŒSÃÊﬂ¡Ê¥ ÿÕÊ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ¡ËﬂŸ ﬂÎÃ,

√ÿÁÄÃªÃ Œπ⁄‘Uπ ÿÊ¡ŸÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U/‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Îc∆U ÷ÍÁ◊ Á⁄U¬Ê≈¸U, ªÎ„U •äÿÿŸ Á⁄U¬Ê≈¸U •ÊÁŒ ∑§Ë ‚¥ﬂËˇÊÊ/¡Ê¥ø ©U¬⁄UÊ¥Ã ÿÁŒ

’Ê‹∑§ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ „UÃÈ ©U¬ÿÈÄÃ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚Á◊ÁÃ ÃŒŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§⁄‘UªË. ‚Á◊ÁÃ (SFCAC) mÊ⁄UÊ

•ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ¬˝∑§⁄UáÊ Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§Ê ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª. Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U mÊ⁄UÊ

©U¬⁄UÊÄÃÊŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈ‡Ê¥Á‚Ã ¬˝ﬂÃ¸∑§ÃÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ/Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U ’Ê‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝Á·Ã Á∑§ÿ ¡Êﬂ¥ª. Á¡‹Ê

◊Á¡S≈˛U≈U ’Ê‹∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ/Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ ’Ê«¸U/’Ê‹ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ŸÈ◊ÊŒŸ Œ¥ª ÿÊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ

∑§ Á‹∞ ‚¥ŒÁ÷¸Ã ∑§⁄‘¥Uª. ‚Á◊ÁÃ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ‚∑§ÃË „ÒU. Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U

•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ê SﬂË∑§Ê⁄U ÿÊ •SﬂË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ∑¥§Á«U∑§Ê }.’.y ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ó

}.’.y

∑§ Á‹∞ ‚¥ŒÁ÷¸Ã ∑§⁄‘¥Uª. ‚Á◊ÁÃ Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U Á≈å¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ‚∑§ÃË „ÒU. Á¡‹Ê ◊Á¡S≈˛U≈U •ŸÈ‡Ê¥‚Ê

∑§Ê SﬂË∑§Ê⁄U ÿÊ •SﬂË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U.

∑¥§Á«U∑§Ê- vv.x

ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU —ó

’ìÊ Ÿ S∑Í§‹ •ÕﬂÊ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë •ÕﬂÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ. (∑§ﬂ‹ ©UŸ Áﬂ‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡’

Á∑§ ’ìÊÊ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ/ÁŸ—‡ÊÄÃ „UÊ, ÁŸ⁄USÃË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§Ê Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ßU∑§Êß¸U mÊ⁄UÊ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ

¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ◊Á«U∑§‹ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝ÊåÃ ∑§Ë ¡ÊﬂªË.)

©UÄÃ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æy-wÆww ‚ ‹ÊªÍ „UÊ¥ª.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‡Êê◊Ë •ÊÁ’ŒË, ‚Áøﬂ.

πÊl ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁÃ¸ ∞ﬂ¥ ©U¬÷ÊÄÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wy ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB/4033/2025-FOOD.óÁﬂÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁﬂäÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áﬂ÷Êª ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ F. No. 2696/1950/XXI-B/C.G./

2025 ÁŒŸÊ¥∑§ wx-Æ{-wÆwz mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ãÿÊÁÿ∑§ ‚ﬂÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË üÊËÁŸﬂÊ‚ ÁÃﬂÊ⁄UË, Á¡‹Ê ∞ﬂ¥ •¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê, ∑§ﬂäÊÊ¸ ∑§Ë ‚ﬂÊÿ¥

¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, πÊl, ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁÃ¸ ∞ﬂ¥ ©U¬÷ÊÄÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áﬂ÷Êª ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ã „ÈU∞ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ©U¬÷ÊÄÃÊ ÁﬂﬂÊŒ ¬˝ÁÃÃÊ· •ÊÿÊª

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Ë ªÿË „ÒU.

•Ã— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË üÊËÁŸﬂÊ‚ ÁÃﬂÊ⁄UË, Á¡‹Ê ∞ﬂ¥ •¬⁄U ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê, ∑§ﬂäÊÊ¸ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ©U¬÷ÊÄÃÊ ÁﬂﬂÊŒ ¬˝ÁÃÃÊ·

•ÊÿÊª ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ •ÊªÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

÷ÊªﬂÃ ¡Êÿ‚ﬂÊ‹, ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

535

™§¡Ê¸ Áﬂ÷Êª

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷ﬂŸ, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ vyyy/∞»§ v-x/wÆwx/CSERC/vx/v.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ z|{/∞»§-v-x/wÆwy/CSERC/vx/v ÁŒŸÊ¥∑§ w|-

Æw-wÆwz mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁﬂlÈÃ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ øÿŸÊÕ¸ øÿŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÿŸ ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ ÁﬂlÈÃ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆx (∑˝§◊Ê¥∑§ x{, ‚Ÿ. wÆÆx) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-}z ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ „UÃÈ ¬ÒŸ‹ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, ‚Á◊ÁÃ ∑§ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ÁﬂøÊ⁄UÊ¬⁄UÊ¥Ã, ÁﬂlÈÃ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆx (∑˝§◊Ê¥∑§ x{, ‚Ÿ˜ wÆÆx) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-}w ∑§Ë

©U¬äÊÊ⁄UÊ (z) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U, S/o Sﬂ. üÊË ∞‚. ¬Ë. Á‚¥„U, ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ (©U¬∑§ãº˝), ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U

¬ÊÚﬂ⁄U ≈˛UÊ¥‚Á◊‡ÊŸ ∑¥§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁﬂlÈÃ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§Ê ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ, ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê¥ø ﬂ·¸ •ÕﬂÊ {z ﬂ·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬ÍáÊ¸ „UÊŸ Ã∑§, ¡Ê ¬„U‹ „UÊ,

∑§ Á‹∞ „UÊªË.

üÊË •¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê Œÿ ﬂÃŸ ∞ﬂ¥ ÷ûÊ, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁﬂlÈÃ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë ‚ﬂÊ ‡ÊÃZ „UÃÈ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝‡ÊÊÁ‚Ã ⁄U„UªÊ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªÊ.

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v| ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ vyy{/∞»§ v-x/wÆwx/CSERC/vx/v.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ z|{/∞»§-v-x/wÆwy/CSERC/vx/v ÁŒŸÊ¥∑§

w|-Æw-wÆwz mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁﬂlÈÃ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ øÿŸÊÕ¸ øÿŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÿŸ ‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ ÁﬂlÈÃ

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃ ∑§Ë ªß¸U „ÒU.

©U¬äÊÊ⁄UÊ (z) ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË Áﬂﬂ∑§ ªŸÊŒﬂÊ‹U, S/o Sﬂ. üÊË ◊È⁄U‹ËäÊ⁄U ªŸÊŒﬂÊ‹U, •ÁäÊﬂÄÃÊ, |, ©UlÊŸ ◊Êª¸, øÊÒ’

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁﬂlÈÃ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§Ê ‚ŒSÿ (ÁﬂÁäÊ) ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

üÊË Áﬂﬂ∑§ ªŸÊŒﬂÊ‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ, ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê¥ø ﬂ·¸ •ÕﬂÊ {z ﬂ·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬ÍáÊ¸ „UÊŸ Ã∑§, ¡Ê ¬„U‹ „UÊ, ∑§

Á‹∞ „UÊªË.

üÊË Áﬂﬂ∑§ ªŸÊŒﬂÊ‹ ∑§Ê Œÿ ﬂÃŸ ∞ﬂ¥ ÷ûÊ, ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ÁﬂlÈÃ ÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÊª ∑§ ‚ŒSÿ (ÁﬂÁäÊ) ∑§Ë ‚ﬂÊ ‡ÊÃZ

„UÃÈ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝‡ÊÊÁ‚Ã ⁄U„UªÊ.

ÿ„U •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬˝÷Êﬂ‡ÊË‹ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê‡ÊÈÃÊ· ∑È§◊Ê⁄U ¡Êÿ‚ﬂÊ‹, ©U¬-‚Áøﬂ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

536

⁄UÊ¡Sﬂ Áﬂ÷Êª

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-◊⁄UﬂÊ„UË, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞ﬂ¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sﬂ ∞ﬂ¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áﬂ÷Êª

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-◊⁄UﬂÊ„UË, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡ÍŸ wÆwz

¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§ Æz/•-}w/wÆwÆ-wv/v|Æw.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§, ŸËø ŒË ªß¸U •ŸÈ‚ÍøË (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë

∑È§ê„UÊ⁄UË √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ «ÈU’ÊŸ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êﬂ‡ÿ∑§ÃÊ „UÊŸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸﬂÊ¸‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈŸ√ÿ¸ﬂSÕÊ¬Ÿ ◊¥

©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊÃ˜ ◊¥ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-v~ ∑§Ë

©U¬äÊÊ⁄UÊ-Æ| ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊª˝„UáÊ „UÃÈ ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ}-Æv-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á∑¥§ÃÈ ©ÄÃ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ-

v~ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∞ﬂ¥ ¬¥øÊÿÃ øÈŸÊﬂ ÁŸﬂÊ¸øŸ ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSÃÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿÃ ‚◊ÿÊﬂÁäÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ-v~ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-v~ ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ | ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ¬˝ÊﬂäÊÊŸÊ¥ ∞ﬂ¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ

„ÈU∞ ¬ÈŸ— vw ◊Ê‚ (Æv ﬂ·¸) ∑§Ë ‚◊ÿÊﬂÁäÊ ∑§Ë ﬂÎÁhU ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ∞ﬂ¥ ¡Ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ „UÃÈ ‚ÍøŸÊ/¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

∑È§‹ ∑È§‹

π‚⁄UÊ ⁄U∑§’Ê

(„U.) ◊¥

(v)

(w)

(x)

(y) (z)

({)

(|)

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-

◊⁄UﬂÊ„UË

∑§⁄UªË∑§‹Ê,

Æv Æ.|Æ~

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹

∑È§ê„UÊ⁄UË √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ

◊⁄UﬂÊ„UË

¬.„U.Ÿ¥. wy

‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷Êª ◊⁄UﬂÊ„UË,

∑§ •¥Ãª¸Ã «ÈU’ÊŸ ∑§Êÿ¸

◊È. ¬á«˛UÊ⁄UÊ«U.

∑§Ê ÷Í-•¡¸Ÿ.

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-◊⁄UﬂÊ„UË, ÁŒŸÊ¥∑§ w ¡ÍŸ wÆwz

¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§ Æz/•-}w/wÆwÆ-wv/v|Æy.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§, ŸËø ŒË ªß¸U •ŸÈ‚ÍøË (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

∑È§‹ ∑È§‹

π‚⁄UÊ ⁄U∑§’Ê

(„U.) ◊¥

(v)

(w)

(x)

(y) (z)

({)

(|)

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-

◊⁄UﬂÊ„UË

¬⁄UÊ‚Ë

v{ Æ.}~v

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹

∑È§ê„UÊ⁄UË √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ

◊⁄UﬂÊ„UË

¬.„U.Ÿ¥. {

‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷Êª ◊⁄UﬂÊ„UË,

∑§ •¥Ãª¸Ã «ÈU’ÊŸ ∑§Êÿ¸

◊È. ¬á«˛UÊ⁄UÊ«U.

∑§Ê ÷Í-•¡¸Ÿ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

537

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-◊⁄UﬂÊ„UË, ÁŒŸÊ¥∑§ { ¡ÍŸ wÆwz

¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§ Æz/•-}w/wÆwÆ-wv/v||}.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËÃ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§, ŸËø ŒË ªß¸U •ŸÈ‚ÍøË (v) ◊¥ ﬂÁáÊ¸Ã ÷ÍÁ◊ ∑§Ë

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ﬂáÊ¸Ÿ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êﬂ¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

Ã„U‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Î§Ã •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áﬂﬂ⁄UáÊ

∑È§‹ ∑È§‹

π‚⁄UÊ ⁄U∑§’Ê

(„U.) ◊¥

(v)

(w)

(x)

(y) (z)

({)

(|)

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬á«˛UÊ-

◊⁄UﬂÊ„UË

äÊŸÊÒ⁄UÊ

Æv Æ.Æ~|

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹

∑È§ê„UÊ⁄UË √ÿ¬ﬂÃ¸Ÿ ÿÊ¡ŸÊ

◊⁄UﬂÊ„UË

¬.„U.Ÿ¥. xv

‚¥‚ÊäÊŸ ‚¥÷Êª ◊⁄UﬂÊ„UË,

∑§ •¥Ãª¸Ã «ÈU’ÊŸ ∑§Êÿ¸

◊È. ¬á«˛UÊ⁄UÊ«U.

∑§Ê ÷Í-•¡¸Ÿ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥«UÊﬂË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞ﬂ¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøﬂ.

Áﬂ÷Êª ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ∑Î§Á· Áﬂ¬áÊŸ (◊á«UË) ’Ê«¸U

“‚⁄UŒÊ⁄U ﬂÀ‹÷ ÷Êß¸U ¬≈U‹ ÷ﬂŸ” ‚Ä≈U⁄U-wy, ∑§ÿÊ’Ê¥äÊÊ, •≈U‹ Ÿª⁄U, ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

ŸﬂÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ ¡ÍŸ wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwz-w{/wv|Æ.ó∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/’Ë-y/v/xw(w)/÷Ê.•ÁäÊ./wÆwx-wy/{vzy-{vzz

⁄UÊÿ¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vz-vw-wÆwx mÊ⁄UÊ üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ Á‡Ê¥Œ, ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑Î§Á·, Á¡‹Ê ‚ÄÃË ∑§Ê ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ ‚ÄÃË, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.)

∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ ‚ÄÃË, Á¡‹Ê ‚ÄÃË ∑§ ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ Á‡Ê¥Œ, ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑Î§Á·, Á¡‹Ê ‚ÄÃË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

üÊË ¬Œ◊‹ÊøŸ ¬≈U‹ ŸÊÿ’ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ÄÃË ∑§Ê ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ ‚ÄÃË, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊﬂ ¬˝ÊåÃ „ÈU•Ê „ÒU.

•Ã— ¿UûÊË‚ª…∏U ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊á«UË •ÁäÊÁŸÿ◊ v~|w (∑˝§◊Ê¥∑§ wy ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ z| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ πá«U (π) ◊¥ ¬˝ŒûÊ

‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ Á‡Ê¥Œ, ©U¬ ‚¥øÊ‹∑§ ∑Î§Á·, Á¡‹Ê ‚ÄÃË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U üÊË ¬Œ◊‹ÊøŸ ¬≈U‹ ŸÊÿ’ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ÄÃË (¿U.ª.) ∑§Ê ∑Î§Á· ©U¬¡ ◊¥«UË ‚Á◊ÁÃ ‚ÄÃË, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ∑§Ê ÷Ê⁄U‚ÊäÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

◊„Uãº˝ Á‚¥„U ‚ﬂãŸË,

‚¥øÊ‹∑§.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

538

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 7th May 2025

No. 381/Confdl./2025/II-2-1/2025.—The following Member of Higher Judicial Service, as specified in

Column no. (2) of the table below, is transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in Column

No. (4) and is posted in the capacity as mentioned in column No. (6) from the date he assumes charge of his office and;

The following Member of Higher Judicial Service is appointed as Additional Sessions Judge for the Sessions

Division mentioned in Column No. (5) from the date he assumes charge of his office :—

TABLE

Name & presently

From

Sessions

Posted as

No.

posted as

Division

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Santosh Kumar Aditya

Bilaspur

Korba

I District and Additional

Director, Chhattisgarh State

Sessions Judge.

Judicial Academy

Bilaspur, the 7th May 2025

No. 387/Confdl./2025/II-3-1/2025.—The following Civil Judges Senior Division, as specified in Column

no. (2) of the table below, are hereby transferred from the place shown in Column No. (3) to the place shown in Column

No. (4) in the Revenue District mentioned in Column No. (5) and are posted in the capacity as mentioned in column

No. (6) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

Name & presently

From

Revenue

Posted as

No.

posted as

District

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Aslam Khan, Civil Judge

Champa

Raipur

I Additional Judge to

Senior Division

the Court of I Civil

Judge Senior Division

Ku. Akansha Rathore,

Pandariya

Durg

IV Civil Judge Senior

Additional Judge to the

Division

Court of I Civil Judge

Senior Division, Kawardha

at Pandariya

Ku. Namrata Norge, Law

Raipur

Champa

Janjgir-

Civil Judge Senior

Officer, Chhattisgarh

Champa

Division

Human Rights Commission

Smt. Soni Tiwari, Additional

Dallirajhara

Korba

I Additional Judge to

Judge to the Court of I Civil

the Court of I Civil

Judge Senior Division, Balod

Judge Senior Division

at Dallirajhara

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

÷Êª v ]

539

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Shri Alok Kumar Agrawal,

Raipur

Pandariya

Kabirdham

Additional Judge to

I Additional Judge to the

(Kawardha)

the Court of I Civil

Court of I Civil Judge

Judge Senior Division

Senior Division

Kawardha at Pandariya

Shri Rahul Kumar, Secretary,

Kawardha

Dallirajhara

Balod

Additional Judge to

District Legal Services

the Court of I Civil

Authority

Judge Senior Division,

Balod at Dallirajhara

Smt. Kaminee Verma,

Bagicha

Raipur

V Additional Judge to

Additional Judge to the

the Court of I Civil

Court of I Civil Judge

Judge Senior Division,

Senior Division, Jashpur

at Bagicha

Note :— The Judicial Officers, whose name(s) are mentioned at serial nos. 1 and 7 above, shall not be entitled to any

transfer grant and/or allowance(s) pursuant to transfer on his/her own request.

Bilaspur, the 7th May 2025

No. 393/Confdl./2025/II-2-3/2002 (Pt. IV).—The following District Judges (Entry Level), as specified in

Column No. (2) of the table below, are, hereby, appointed to the category of District Judge (Selection Grade) in the pay-

Scale of Rs. 1,63,030-2,19,090 from the date mentioned in Column No. (3) :—

TABLE

S. No.

Name of Judicial Officer with designation

Date of appointment

to the category of

District Judge

(Selection Grade)

(1)

(2)

(3)

Ku. Mohani Kanwar, District and Additional Sessions Judge, Khairagarh

07-05-2025

Smt. Pallavi Tiwari, IX District and Additional Sessions Judge, Raipur

07-05-2025

Shri Ashwani Kumar Chaturvedi, VI District and Additional Sessions Judge,

07-05-2025

Raigarh

Smt. Urmila Gupta, Member Judge, Industrial Court, Raipur

07-05-2025

Shri Balaram Sahu, District ant Additional Sessions Judge, Gariaband

07-05-2025

Shri Dilesh Kumar Yadav, District and Additional Sessions Judge (F.T.C.),

07-05-2025

Raigarh

Shri Leeladharsai Yadaw, Member Secretary, Chhattisgarh State Legal

07-05-2025

Services Authority, Bilaspur

Shri Rakesh Kumar Som, I District and Additional Sessions Judge, Mungeli

07-05-2025

Shri Kamlesh Kumar Jurri, Presiding Officer, Chhattisgarh State Wakf

07-05-2025

Tribunal, Raipur

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wz ¡È‹Êß¸U wÆwz

[ ÷Êª v

540

(1)

(2)

(3)

10.

Shri Anand Prakash Dixit, Additional Director, Chhattisgarh State Judicial

07-05-2025

Academy, Bilaspur

11.

Ku. Radhika Saini, District and Additional Sessions Judge, Sarangarh

07-05-2025

12.

Shri Shailendra Chauhan, I District and Additional Sessions Judge,

07-05-2025

Janjgir-Champa

13.

Smt. Jyoti Agrawal, District and Additional Sessions Judge, Pendra Road

07-05-2025

14.

Shri Achchhey Lal Kachhi, District and Additional Sessions Judge, I F.T.S.C.

07-05-2025

(POCSO), Raipur

15.

Ku. Udai Laxmi Parmar, Chairman, Permanent Lok Adalat, Jagdalpur

07-05-2025

16.

Smt. Kiran Tripathi, III District and Additional Sesions Judge, Bilaspur

07-05-2025

17.

Ku. Smita Ratnawat, V District and Additional Sessions Judge, Ambikapur

07-05-2025

18.

Shri Amit Rathore, District and Additional Sessions Judge, F.T.S.C. (POCSO),

07-05-2025

Sarangarh

19.

Shri Anil Kumar Pandey, II District and Additional Sessions Judge, Mahasamund

07-05-2025

20.

Smt. Vibha Pandey, I District and Additional Sessions Judge, Kanker

07-05-2025

21.

Smt. Kiran Thawait, X District and Additional Sessions Judge, Raipur

07-05-2025

22.

Shri Ashok Kumar Lal, Additional Judge to the Court of District and Additional

07-05-2025

Sessions Judge, Bhatapara

23.

Shri Sumit Kapoor, Additional Registrar (Judicial), High Court of Chhattisgarh,

07-05-2025

Bilaspur

24.

Shri Awadh Kishore, District and Additional Sessions Judge (F.T.C.), Durg

07-05-2025

25.

Shri Jitendra Kumar Singh, II District and Additional Sessions Judge, Raipur

07-05-2025

26.

Shri Shailesh Sharma, III District and Additional Sessions Judge, Raipur

07-05-2025

27.

Shri Vikram Pratap Chandra, District and Additional Sessions Judge,

07-05-2025

Kondagaon

28.

Shri Krishn Pal Singh Bhadauriya, Deputy Secretary, Chhattisgarh Lok Ayog,

07-05-2025

Raipur

29.

Shri Sanjay Agarwal, XIV District and Additional Sessions Judge, Raipur

07-05-2025

30.

Shri Santanoo Kumar Deshlahre, District and Additional Sessions Judge

07-05-2025

(F.T.C.), Raipur

31.

Shri Avinash Kumar Tripathi, District and Additional Sessions Judge (F.T.C.),

07-05-2025

Ambagarh Chowki

By order of the High Court,

K. VINOD KUJUR, Registrar General.