¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1131

∑˝§◊Ê¢∑§ yv ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwzó•Á‡flŸ v}, ‡Ê∑§ v~y|

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v} •ªSà wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ߸U v-Æv/wÆwz/∞∑§-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚ÈüÊË •Ê⁄U. ‡Ê¥ªËÃÊ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆz), ‚Áøfl, flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U (•Ê’∑§Ê⁄UË)

Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U •Ê’∑§Ê⁄UË •ÊÿÈÄà ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ’fl⁄‘U¡‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝’¥äÊ

‚¥øÊ‹∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

‚ÈüÊË •Ê⁄U. ‡Ê¥ªËÃÊ, ÷Ê.¬˝.‚. mÊ⁄UÊ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ’fl⁄‘U¡‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ

Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U üÊË ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹ äÊÊfl«∏, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆÆ}), ‚Áøfl, ª˝Ê◊ÊlÊª Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ‚¥øÊ‹∑§, ª˝Ê◊ÊlÊª,

¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. „UÊÕ∑§⁄UÉÊÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ‚¥ÉÊ ◊ÿʸÁŒÃ, ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. πÊŒË ∞fl¥ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸U, ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

vvxv

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1132

’fl⁄‘U¡‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ, ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U ∑§fl‹ ¬˝’¥äÊ ‚¥øÊ‹∑§, ¿U.ª. ’fl⁄‘U¡‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ, ¬˝’¥äÊ

‚¥øÊ‹∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U S≈U≈U ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ ◊ÈÄà „UÊ¥ª. ‡Ê· ¬˝÷Ê⁄U ÿÕÊflØ ⁄U„UªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl.

¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ z •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

File No. Rule/96/2025-PRD.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚„UÊÿÃÊ ÁŸÿ◊, wÆv~ ∑§ ÁŸÿ◊-z

•ŸÈ‚Ê⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

‚. ∑˝§.

‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊

v.

üÊË Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ÁmflŒË-¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U

w.

üÊË ÿ‡Êfl¥Ã ªÊÁ„U‹-‚¥¬ÊŒ∑§ (Á«U¡Ë≈U‹) ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

x.

üÊË◊ÃË ⁄UÁ‡◊ «˛UÊÁ‹ÿÊ-flÁ⁄UDU ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ≈UÊßUê‚ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

y.

üÊË ‚ȇÊË‹ •ª˝flÊ‹-Á‚≈UË øË»§ ∑˝§ÊÁŸ∑§‹, ⁄UÊÿ¬È⁄U

z.

üÊË •¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„U-flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

{.

üÊË ôÊÊŸãº˝ ÁÃflÊ⁄UË-∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ãÿÍ¡, ⁄UÊÿ¬È⁄U

|.

üÊË ÁflE‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U-‚ê¬ÊŒ∑§, IBC-24 ≈UË.flË. øÒŸ‹, ⁄UÊÿ¬È⁄U

}.

üÊË ‚¥¡Ëfl ªÈåÃÊ-⁄UÊíÿ éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ, ¬Ë.≈UË.•Ê߸U., ⁄UÊÿ¬È⁄U

~.

üÊË Áfl¡ÿ ÁòʬÊ∆UË-‚¥¬ÊŒ∑§, ¡‡Ê¬È⁄UÊ¥ø‹, ¡‡Ê¬È⁄U

vÆ.

üÊË ◊ŸË· ªÈåÃÊ-SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, ¬ÁòÊ∑§Ê, ¡ªŒ‹¬È⁄U

vv.

üÊË ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ-SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U

w.

¿UûÊË‚ª…∏U ‚¥øÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ŒÊ fl·¸ „UÊªÊ ÃÕÊÁ¬ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ

◊¥ ¡’Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÊ, ‚Á◊Áà Ò Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË, ¡’ Ã∑§ Á∑§ Ÿß¸U ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ z •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

File No. Rule/8/29/2025-PRD.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ÁŸÿ◊, wÆv~ ∑§

ÁŸÿ◊ z •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∞fl¥ ‚¥÷ʪ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U ª∆UŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

‚. ∑˝§.

⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃ

v.

üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË, ‚¥¬ÊŒ∑§, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

w.

üÊË ‚ÃË‡Ê üÊËflÊSÃfl, ‚¥¬ÊŒ∑§, Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

x.

üÊË „U·¸ ¬Ê¥«Uÿ, SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U

y.

üÊË •M§áÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¥¬ÊŒ∑§, SflŒ‡Ê, Á’‹Ê‚¬È⁄U

z.

üÊË •ÁŸ‹ ⁄UÃÁ⁄UÿÊ, ‚ê¬ÊŒ∑§, ßUS¬Êà ≈UÊßUê‚, ⁄UÊÿª…∏U

{.

üÊË ¬flŸ ŒÈ’ ¬˝äÊÊŸ, ‚ê¬ÊŒ∑§, øÒŸ‹ ߥUÁ«UÿÊ, ¡ªŒ‹¬È⁄U

|.

üÊË ‚Í⁄U¡ ’ÈhUŒfl, ‚ê¬ÊŒ∑§, ŒÒÁŸ∑§ ŒÊflÊ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

}.

üÊË ¡Ë. ¬Ë. ÁÃflÊ⁄UË, ‚ê¬ÊŒ∑§, •Áê’∑§ÊflÊáÊË, •Áê’∑§Ê¬È⁄U

~.

üÊË •Á÷·∑§ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§, ãÿÍ¡ v}, ⁄UÊÿ¬È⁄U

vÆ.

üÊË ◊Ê„UŸ ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, TV-wy ⁄UÊÿ¬È⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1133

‚. ∑˝§.

‚¥÷ʪËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

v.

üÊË ¬˝flËáÊ ¬Ê∆U∑§, flÁ⁄UDU ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

w.

«UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Êá«Uÿ, Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

x.

üÊË •Ê‡ÊË· ÁÃflÊ⁄UË, SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, ‹ÑÍ⁄UÊ◊ «UÊÚ≈U∑§Ê◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U

y.

üÊË ŸË⁄U¡ ’Ê¡¬ÿË, Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U

z.

üÊË Á¡Ããº˝ ‚ìÕË, Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, ¬ÁòÊ∑§Ê, ◊„UÊ‚◊ÈãŒ

{.

üÊË ªÊ⁄‘U‹Ê‹ Á‚ã„UÊ, Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ

|.

üÊË Áfl‡ÊÊ‹ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, Áfl¡Ÿ ãÿÍ¡ ‚Áfl¸‚, äÊ◊Ã⁄UË

}.

üÊË flM§áÊ üÊËflÊSÃfl, ‚„U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§, •Ê߸U’Ë‚Ë wy, ⁄UÊÿ¬È⁄U

~.

«UÊÚ. •fläÊ‡Ê Á◊üÊÊ, SÕÊŸËÿ ‚¥¬ÊŒ∑§, ’Ë.∞‚.≈UË.flË., ⁄UÊÿ¬È⁄U

‚. ∑˝§.

‚¥÷ʪËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃ, ŒÈª¸

v.

üÊË ‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§, Áø¥Ã∑§, ŒÈª¸

w.

üÊË ≈UË. ‚Íÿʸ⁄UÊfl, éÿÍ⁄UÊ ¬˝÷Ê⁄UË, Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ, ŒÈª¸

x.

•Ê◊ ŒÈflÊŸË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ’Ê‹ÊŒ

y.

üÊË •‡ÊÊ∑§ ¬Êá«Uÿ, ‚¥¬ÊŒ∑§, ŸÊŒªÊ¥fl ≈UÊßUê‚, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

z.

üÊË ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ÁÃflÊ⁄UË, ‚„U‚¥¬ÊŒ∑§, ‚’⁄UÊ ‚¥∑§Ã, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

{.

üÊË •fläÊ‡Ê ÁòʬÊ∆UË, éÿÍ⁄UÊøË»§, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, ◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-øÊÒ∑§Ë

|.

üÊË ß¸UE⁄U ∑ȧê÷∑§Ê⁄U, éÿÍ⁄UÊøË»§, SflÃ¥òÊ Sfl⁄U, ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

}.

üÊË •ÊŸ¥Œ •Ê¤ÊÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, INH-24 ≈UË.flË. øÒŸ‹, ŒÈª¸

~.

üÊË ⁄UÊ„ÈU‹ ‚Ê„ÍU, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ’¥‚‹ ãÿÍ¡ ≈UË.flË. øÒŸ‹, ’◊Ã⁄UÊ

‚. ∑˝§.

‚¥÷ʪËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U

v.

üÊË …UÊ‹ Á‚¥„U ¬Ê⁄UäÊË, ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬ÁòÊ∑§Ê, Á’‹Ê‚¬È⁄U

w.

üÊË Œflãº˝ ªÊSflÊ◊Ë, ‚¥¬ÊŒ∑§, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, Á’‹Ê‚¬È⁄U

x.

üÊË ◊ŸÊ¡ éÿÊ‚, ©U¬ ‚¥¬ÊŒ∑§, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

y.

üÊË •ÊŸ¥Œ ‡Ê◊ʸ, éÿÍ⁄UÊøË»§, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, ⁄UÊÿª…∏U

z.

üÊË „U◊¥Ã ÕflÊßUÃ, ‚¥¬ÊŒ∑§, ∑§‹Ê¬˝flÊ„U, ⁄UÊÿª…∏U

{.

üÊË ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊ∆UÊÒ⁄U, éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ, ¿UûÊË‚ª…∏U flÊÚø, ∑§Ê⁄U’Ê

|.

üÊË ôÊÊŸø¥Œ ‡Ê◊ʸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ◊È¥ª‹Ë

}.

üÊË ‚ãŒË¬ ∑§Á⁄U„UÊ⁄U, flÁ⁄UDU ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, INH ãÿÍ¡ ≈UË.flË. øÒŸ‹, Á’‹Ê‚¬È⁄U

~.

üÊË ¬˝‡ÊÊãà Á‚¥„U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ãÿÍ¡ wy ≈UË.flË. øÒŸ‹, ¡Ê¥¡ªË⁄U

‚. ∑˝§.

‚¥÷ʪËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃ, ‚⁄UªÈ¡Ê

v.

üÊË •Ÿ¥ª¬Ê‹ ŒËÁˇÊÃ, éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊Èπ, Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ, •Áê’∑§Ê¬È⁄U

w.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Êá«Uÿ, éÿÍ⁄UÊ øË»§, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, ¡‡Ê¬È⁄U

x.

üÊË ‚ÃË‡Ê ªÈåÃÊ, éÿÍ⁄UÊ øË»§, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U

y.

üÊË ©U¬ãº˝ ŒÈ’, éÿÍ⁄UÊ øË»§, •Áê’∑§ÊflÊáÊËU, ‚Í⁄U¡¬È⁄U

z.

üÊË ¬˝flËãº˝ Á‚¥„U, éÿÍ⁄UÊøË»§, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ

{.

üÊË ÿÊª‡Ê ø¥º˝, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ¬ÁòÊ∑§Ê, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ

|.

üÊË ⁄UflËãº˝ ÕflÊßUÃ, éÿÍ⁄UÊøË»§, Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ, ¡‡Ê¬È⁄U

}.

üÊË ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, IBC-24 ≈UË.flË. øÒŸ‹, ¡‡Ê¬È⁄U

~.

üÊË ŒË¬∑§ Á‚¥„U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ãÿÍ¡ v}, ≈UË.flË. øÒŸ‹ ¡‡Ê¬È⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1134

‚. ∑˝§.

‚¥÷ʪËÿ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊ÁÃ, ’SÃ⁄U

v.

üÊË ÁflEM§¬ ’Ê‚, ‚ê¬ÊŒ∑§, Œá«U∑§Ê⁄Uáÿ, ‚◊ÊøÊ⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U

w.

üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ⁄UÊfl‹, éÿÍ⁄UÊøË»§, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ¡ªŒ‹¬È⁄U

x.

üÊË ÁflŸÊŒ Á‚¥„U, ‚¥¬ÊŒ∑§, ’SÃ⁄U ßUê¬ÒÄ≈U, ŒãÃflÊ«∏Ê

y.

üÊË •Á÷·∑§ ’ÒŸ¡Ë¸, éÿÍ⁄UÊøË»§, Ÿfl÷Ê⁄UÃ, ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

z.

üÊË ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ, éÿÍ⁄UÊøË»§, Ÿfl¬˝Œ‡Ê, ∑§Ê¥∑§⁄U

{.

üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, éÿÍ⁄UÊøË»§, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U, ∑§Ê¥∑§⁄U

|.

üÊË ‡ÿÊ◊ ∑§⁄U∑ͧ, éÿÍ⁄UÊøË»§, „UÁ⁄U÷ÍÁ◊, ’ˡʬÈ⁄U

}.

üÊË Áfl∑§Ê‚ ÁÃflÊ⁄UË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, ∞Ÿ«UË≈UË√„UË (◊.¬˝.¿U.ª.), ¡ªŒ‹¬È⁄U

~.

üÊË Ÿ⁄‘U‡Ê Á◊üÊÊ, flÁ⁄DU ‚¥flÊŒŒÊÃÊ, IBC-24 ≈UË.flË. øÒŸ‹, ¡ªŒ‹¬È⁄U

w.

¿UûÊË‚ª…∏U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁäÊ◊ÊãÿÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ŒÊ fl·¸ „UÊªÊ

ÃÕÊÁ¬ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡’Á∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÊ, ‚Á◊Áà Ò Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË, ¡’ Ã∑§ Á∑§ Ÿß¸U ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ Ÿ„UË¥

„UÊ ¡ÊÃÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊÁ„Uà ÿÊŒfl, ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚ÄÃË, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

‚ÄÃËU, ÁŒŸÊ¥∑§ vw Á‚Ãê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/yxw ∑§/•-}w/wÆwy-wÆwz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥

flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

„ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

‚ÄÃË

«U÷⁄UÊ

‚∑§⁄UÊ‹Ë

}.}xw

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹

‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊÚ¡ ∑§ «ÍU’ÊŸ

¬.„U.Ÿ¥. w}

‚¥‚ÊäÊŸ ‚fl¸ˇÊáÊ ∞fl¥ ’Ò⁄UÊÚ¡

ˇÊòÊ „UÃÈ.

ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ ∑˝§.-v, π⁄UÁ‚ÿÊ,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), «U÷⁄UÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•◊Îà Áfl∑§Ê‚ ÃÊ¬ŸÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1135

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

∑§Ê⁄U’Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ vv Á‚Ãê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/vv}w}/÷Í-•¡¸Ÿ/wÆwz/wÆwwÆyÆzÆyÆÆÆÆx/•-}w/wÆwv-ww.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

∑§Ê⁄U’Ê

„U⁄UŒË’Ê¡Ê⁄U

⁄UÊ◊¬È⁄U

Æ.wv{

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U

¬.„U.Ÿ¥. Æ~

Áfl÷ʪ ∑§Ê⁄U’Ê ‚¥÷ʪ, ∑§Ê⁄U’Ê

◊Ê«∏ ‚ Á«U¬⁄UˬÊ⁄UÊ ◊È⁄U‹Ë

(¿U.ª.)

◊ʪ¸ ‹¥’Ê߸U w.~{ Á∑§.◊Ë.

ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl) ∞fl¥ ÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¬Ê‹Ë ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•¡Ëà fl‚¥Ã, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

’Ê‹ÊŒ, ÁŒŸÊ¥∑§ w} •ªSÃU wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ wxÆ/÷Í.•.¬˝.∑˝§. Æv •-}w fl·¸ wÆv~-wÆ/wÆww.ó

øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥

©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊

•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊,

wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

„ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ

(π) ÄU‚Ë‹-’Ê‹ÊŒ

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-’Ê‹ÊŒ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æxv „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wÆv~/y, z

Æ.ÆÆ|

|y/y

Æ.Æwy

ÿÊª

Æw

Æ.Æxv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1136

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-’Ê‹ÊŒ ‚

¬«∏∑§Ë÷Ê≈U ’Êÿ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ’Ê‹ÊŒ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÁŒ√ÿÊ ©U◊‡Ê Á◊üÊÊU, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ x Á‚Ãê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/x}z/flÊ./÷Í.•./¬˝.∑˝§./wÆwwÆwvyvyÆÆÆvv/•-}w/

wÆwv-ww.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U

•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-∑§Ê¥∑§⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-◊Ê„U¬È⁄U, ¬.„U.Ÿ¥. w}

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.x| „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

z

Æ.Æz

vxz

Æ.Æ|

xÆ{

Æ.Æ}

xÆ|

Æ.Æv

xvv/v

Æ.Æy

xvÆ

Æ.Æw

v{z

Æ.Æw

xvv/w

Æ.Æy

v{x

Æ.Æv

v{|

Æ.Æx

ÿÊª

vÆ

Æ.x|

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-Áfl∑§Ê‚πá«U

∑§Ê¥∑§⁄U ∑§ ∑§ÊŒÊ÷Ê¥≈U-¤ÊÈÁŸÿʬÊ⁄UÊ-◊Ê„U¬È⁄U ◊ʪ¸ ∑§ Á∑§.◊Ë. w/vÆ

„U≈U∑ȧ‹ ŸŒË ¬⁄U ©UìÊSÃ⁄UËÿ ‚ÃÈ ÁŸ◊ʸá ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ)/÷Í-•¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê¥∑§⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê

‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

ÁŸ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊŒfl ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ÄU‚Ë‹ «U÷⁄UÊ,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

‚ÄÃË, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆwz

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§ wvvÆ.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy

(∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) «U÷⁄UÊ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vzÆ{ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ|-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1137

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‹Ê⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•ÁäÊ÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-∑§Ê‚◊¥ŒÊ, ÄU‚Ë‹-«U÷⁄UÊ, Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ

¬.„U.Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

‚ÄÃË

«U÷⁄UÊ

∑§Ê‚◊¥ŒÊ/xÆ

vÆv/wx

Æ.Æyz

vÆv/w{

Æ.vÆy

}x/x

Æ.Æ}z

vÆv/wz

Æ.vÆ}

vÆv/ww{

Æ.Æv{

vÆv/w|

Æ.Æ{z

vÆv/v

Æ.Æyz

vÆv/v~{

Æ.ÆÆ}

}x/y

Æ.Æ{v

vÆv/v}y

Æ.vwÆ

vÆv/v~|

Æ.v|z

vÆv/v|{

Æ.Æwx

|z/w|

Æ.Æ}z

|z/vx

Æ.Æ{z

~~

Æ.ÆÆy

|z/}

Æ.Æ|z

|z/xÆ

Æ.ww|

}x/v|

Æ.ÆyÆ

|z/w

Æ.Æv{

|z/w~

Æ.ÆÆy

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1138

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

|z/v{

Æ.Æyv

|{/{

Æ.Æ{~

|}/{

Æ.ÆÆy

|{/v

Æ.Æwy

|}/v

Æ.Æw~

|}/x

Æ.Æ{Æ

|}/y

Æ.Æ|x

||/x

Æ.ÆÆy

|}/w, |}/z

Æ.v|x

}Æ/v

Æ.Æw}

}x/w

Æ.ÆxÆ

}x/vv

Æ.wÆz

vÆv/v|z

Æ.x~Æ

∑ȧ‹ ÿÊª

xy

w.zÆv

‚ÄÃË, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆwz

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§ wvvw.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy

(∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) «U÷⁄UÊ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vzvw ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ|-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‹Ê⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•ÁäÊ÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1139

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-»§Á‹ÿÊ◊È«∏Ê, ÄU‚Ë‹-«U÷⁄UÊ, Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ

¬.„U.Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

‚ÄÃË

«U÷⁄UÊ

»§Á‹ÿÊ◊È«∏ÊU/xÆ

{v

Æ.wÆ|

{Æ

Æ.Æxw

zz/v

Æ.Æ|x

vv}/v

Æ.Æzw

v~~/v

Æ.vwx

{w/|

Æ.Æwv

z~/v

Æ.Æw}

z~/y

Æ.Æw}

z{

Æ.Æ~v

z|/w

Æ.vyv

zz/x

Æ.Æ{v

vv}/x

Æ.Æ{v

vv{

Æ.vvÆ

vwv

Æ.Æ{|

zz/w

Æ.Æwv

vv}/w

Æ.ÆzÆ

v~~/w

Æ.Æ~Æ

y~/w

Æ.Æx{

zv/x

Æ.Æv}

y}/v

Æ.Æ{x

y}/x

Æ.Æx{

vÆw/v

Æ.Ævx

vww/|

Æ.Æv{

y}/w

Æ.Æx{

vÆw/z

Æ.Æy|

~~/z

Æ.vv|

~~/v

Æ.ÆÆ~

vÆv

Æ.Ævw

vÆÆ/x

Æ.vz{

vÆÆ/v

Æ.v{}

vÆw/x

Æ.Æv}

vv|/w

Æ.vwz

vv|/x

Æ.vxÆ

vv|/v

Æ.Æ|z

vwÆ

Æ.Æ~|

vv~

Æ.Æ~}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1140

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

vww/vw

Æ.vÆv

vwz/y

Æ.Æv{

v~|

Æ.wxw

v~}/y

Æ.xv}

v~{/w

Æ.Æwx

wÆÆ/v

Æ.Æ{|

v~y/y

Æ.Æx{

v~Æ/}

Æ.v|}

v~z/x

Æ.vÆy

vÆÆ/y

Æ.Æxz

vÆÆ/w

Æ.Æw{

v~z/y

Æ.Æyz

∑ȧ‹ ÿÊª

y}

x.|Æ|

‚ÄÃË, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆwz

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§ wvvy.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy

(∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) «U÷⁄UÊ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vzvz ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ|-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‹Ê⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•ÁäÊ÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1141

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-∑§Ê¥‡ÊË«UË„U, ÄU‚Ë‹-øãº˝¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ

¬.„U.Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

‚ÄÃË

øãº˝¬È⁄U

∑§Ê¥‡ÊË«UË„U/Æ|

}|x/v

Æ.Æy}

~{/w

Æ.vÆx

|~/v

Æ.ÆwÆ

}vv/w

Æ.Æ{Æ

}vv/v

Æ.Æwy

}}}/w

Æ.Æwy

v{v, v{w

Æ.Æwy

v{x/v

Æ.Æwy

v{/v

Æ.Æxy

}/v

Æ.ÆÆ}

vz/w

Æ.Ævw

|x, |y

Æ.Æy~

|w/v

Æ.ÆyÆ

{x

Æ.Æwz

x~/v

Æ.Æv{

x~/y

Æ.Æv{

x~/x

Æ.Æv{

x~/w

Æ.Æv{

yÆ/w

Æ.Ævw

vz/x

Æ.Ævw

vÆ

Æ.Æy}

{w

Æ.Æv}

∑ȧ‹ ÿÊª

wy

Æ.{y~

‚ÄÃË, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆwz

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§ wvv{.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy

(∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) «U÷⁄UÊ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vzv} ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ|-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‹Ê⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1142

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•ÁäÊ÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-◊ÊÒ„UʬʋË, ÄU‚Ë‹-«U÷⁄UÊ Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ

¬.„U.Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

‚ÄÃË

«U÷⁄UÊ

◊ÊÒ„UʬʋËU/xÆ

wz~/w

Æ.vÆ{

w{}/ww

Æ.Æv}

z~/y

Æ.Æyw

z~/w

Æ.vÆv

xÆ{/w

Æ.Æv{

yyv/~

Æ.Æxw

{v/w

Æ.ÆwÆ

vz/w

Æ.Æxw

xÆ{/v

Æ.Æv{

∑ȧ‹ ÿÊª

~

Æ.x}x

‚ÄÃË, ÁŒŸÊ¥∑§ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆwz

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

∑˝§◊Ê¥∑§ wvv}.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy

(∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) «U÷⁄UÊ ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vzwv ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ|-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‹Ê⁄UÊ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æ}-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•ÁäÊ÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1143

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬ÊßU¬ ‹Ê߸UŸ ∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-Á’‹Ê߸Uª…∏U (¬.), ÄU‚Ë‹-øãº˝¬È⁄U, Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ

¬.„U.Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

‚ÄÃË

øãº˝¬È⁄U

Á’‹Ê߸Uª…∏U (¬.)U/vÆ

vw}

Æ.vyy

vxÆ

Æ.vwÆ

vyÆ/v, vyÆ/}

Æ.v~w

wÆÆ/v

Æ.Ævw

w{x/w

Æ.ÆwÆ

v~{/w

Æ.Æ{v

v~{/y

Æ.ÆyÆ

v~{/x

Æ.Æwv

wyw/v

Æ.ÆÆ}

v~~/v

Æ.Æwv

v~{/v

Æ.Æwy

v~y

Æ.wvÆ

wvÆ/v

Æ.Æ{v

wvÆ/x

Æ.Æyy

wz~

Æ.Æyz

w{v/w

Æ.ÆyÆ

wvÆ/y

Æ.Æv{

wz|

Æ.ÆyÆ

wvÆ/~

Æ.Ævw

wzx

Æ.zvÆ

wyÆ/w

Æ.wwz

wx~/v, wx~/{

Æ.Æ~Æ

wxx/w

Æ.ÆwÆ

wx~/x

Æ.Æ}y

wx~/w, wx~/y

Æ.Æ|}

wx}

Æ.ÆwÆ

∑ȧ‹ ÿÊª

w~

w.vz}

’Ê‹‡fl⁄U ⁄UÊ◊

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.).

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1144

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ¿UûÊË‚ª…∏U

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ÁŒŸÊ¥∑§ wv •ªSà wÆwz

¬˝M§¬ó|

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|vv}/wÆwzÆ}Æ}w~ÆÆÆxÆ/’-vwv/wÆwy-wz.ó¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ, v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§-wÆ, ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

{| ©U¬äÊÊ⁄UÊ v ∑§ •äÊËŸ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ˇÊòÊ (•‚fl¸ÁˇÊà ª˝Ê◊) ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ

∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U. ÿ„U ˇÊòÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ‹∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ∞‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •äÊËŸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ ¡’ Ã∑§

∞‚Ë ‚¥Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ’¥Œ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄U ŒË ¡Êfl.

Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊

ÄU‚Ë‹

⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§

¬.„U.Ÿ¥.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊

⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ

Á⁄U◊Ê∑¸§

◊á«U‹

¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ˇÊòÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

∑§fläÊʸ

Á¿U⁄U„UÊ

ww

’ê„UŸË

‚¥¬Íáʸ ª˝Ê◊

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊, ÁŒŸÊ¥∑§ wv •ªSà wÆwz

¬˝M§¬ó|

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/|vv~/wÆwzÆ}Æ}w~ÆÆÆw}/’-vwv/wÆwy-wz.ó¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ, v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§-wÆ, ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

{| ©U¬äÊÊ⁄UÊ v ∑§ •äÊËŸ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ˇÊòÊ (•‚fl¸ÁˇÊà ª˝Ê◊) ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ

∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U. ÿ„U ˇÊòÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ‹∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ∞‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •äÊËŸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ ¡’ Ã∑§

∞‚Ë ‚¥Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ’¥Œ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄U ŒË ¡Êfl.

Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊

ÄU‚Ë‹

⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§

¬.„U.Ÿ¥.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊

⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ

Á⁄U◊Ê∑¸§

◊á«U‹

¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ˇÊòÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

∑§fläÊʸ

Á¿U⁄U„UÊ

wÆ

äÊ◊∑§Ë

‚¥¬Íáʸ ª˝Ê◊

ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ,

∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥

Á¡‹Ê ‚fl¸ˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.