¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1529

∑˝§◊Ê¢∑§ y| ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwzó∑§ÊÁø∑§ xÆ, ‡Ê∑§ v~y|

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vv Ÿflê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ File No. PLGMJ-2301/23/2025-GAD-1.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U √ÿÊ‚, ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ,

¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-vÆ-wÆwz ‚ Æ}-vÆ-wÆwz Ã∑§ ∑ȧ‹ Æx ÁŒŸ ∑§Ê ¬Íáʸ flß ÷ûÊÊ¥ ‚Á„Uà •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê

‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ¸ûÊ⁄U SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

vzw~

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1530

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vv Ÿflê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ File No. PLGMJ-2301/4/2025-GAD-1.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸËÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø üÊË ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ãÿÊÿÊÁäʬÁÃ,

¿UûÊË‚ª…∏U ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ ww-Æ~-wÆwz ‚ wx-Æ~-wÆwz Ã∑§ ∑ȧ‹ Æw ÁŒŸ ∑§Ê (•fl∑§Ê‡Ê ¬Ífl¸ ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ~-wÆwz ‚

wv-Æ~-wÆwz Ã∑§ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê ∑§ ‹Ê÷ ‚Á„UÃ) ¬Íáʸ flß ÷ûÊÊ¥ ‚Á„Uà •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ¸ûÊ⁄U SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ

∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§. ∑§. ÷Í•Êÿ¸, ©U¬-‚Áøfl.

flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ wz Á‚Ãê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB-102(1)/486/2025-IFS.óÁfl÷ʪ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§/ESTB-102(1)/432/2025-IFS, ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æ~-wÆwz

mÊ⁄UÊ üÊË ◊ÊÕ‡fl⁄UŸ √„UË., ÷Ê.fl.‚. (wÆÆ{) ∑§Ê ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ∑§Êÿʸ. ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥

¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ‚„U ◊ÈÅÿ flãÿ¡Ëfl flÊ«¸UŸ, •⁄Uáÿ ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ‚ŒSÿ ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ¡Òfl

ÁflÁfläÊÃÊ ’Ê«¸U, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∞fl¥ ‚ŒSÿ ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ •ʺ˝÷ÍÁ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ÃÕÊ üÊË ⁄U◊‡Ê øãº˝

ŒÈÇªÊ (wÆÆ|) ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ëÿ ¬ÿ¸≈UŸ) ÃÕÊ •ÁÃ. ¬˝÷Ê⁄U ¬˝÷Ê⁄UË •¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ÿÊ¡ŸÊ)

∑§Êÿʸ. ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ‚„U ◊ÈÅÿ flãÿ¡Ëfl flÊ«¸UŸ, •⁄Uáÿ ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U

∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

w.

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÊŒ‡Ê ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ üÊË ◊ÊÕ‡fl⁄UŸ √„UË., ÷Ê.fl.‚. (wÆÆ{) ∑§Ê

•SÕÊÿË M§¬ ‚, •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ¬˝÷Ê⁄UË •¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ÿÊ¡ŸÊ) ∑§Êÿʸ. ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§

(flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ‚„U ◊ÈÅÿ flãÿ¡Ëfl flÊ«¸UŸ, •⁄Uáÿ ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝÷Ê⁄UË

‚ŒSÿ ‚Áøfl, ¿U.ª. ⁄UÊíÿ ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ’Ê«¸U, ŸflÊ ⁄UʬÈ⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∞fl¥ ‚ŒSÿ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ •ʺ˝÷ÍÁ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ, Ÿfl ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹

Ÿª⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

x.

üÊË ⁄U◊‡Ê øãº˝ ŒÈÇªÊ (wÆÆ|) ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚, •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ∑§Êÿʸ. ¬˝äÊÊŸ

◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ‚„U ◊ÈÅÿ flãÿ¡Ëfl flÊ«¸UŸ, •⁄Uáÿ ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ

∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§Ëÿ ¬ÿ¸≈UŸ) ∑§Êÿʸ. ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ (flãÿ¡Ëfl ¬˝’¥äÊŸ ∞fl¥ ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ‚„U ◊ÈÅÿ

flãÿ¡Ëfl flÊ«¸UŸ, •⁄Uáÿ ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

¡. ¬Ë. ¬Ê∆U∑§, Áfl‡Ê· ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1531

◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx/◊’ÊÁfl/zÆ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)

•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê

ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ/⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U Æz

fl·ÊZ „UÃÈ SÕÊÿË ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

Á¡‹Ê

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥SÕÊ/

’Ê‹ ªÎ„U ∑§Ê ¬ÃÊ

’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ

Áflàà Áfl÷ʪ ‚

¬¥¡ËÿŸ

SflÒÁë¿U∑§ ‚¥ª∆UŸ

‚¥SÕÊ ∑§Ë

¬˝Êåà SflË∑ΧÁÃ

∑˝§◊Ê¥∑§

∑§Ê ŸÊ◊

¬˝∑ΧÁÃ

•ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

v.

◊„UÊ‚◊ÈãŒ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl‡Ê·Ë∑ΧÃ

◊ÊÒ„UÊ⁄UË÷Ê∆UÊ, flÊ«¸U ∑˝§. wx,

Áfl‡Ê·Ë∑ΧÃ

vÆ

Æ{/MSMD/

ŒûÊ∑§ ª˝„UáÊ •Á÷∑§⁄UáÊ

Á’¡‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚,

ŒûÊ∑§ ª˝„UáÊ

wz-w{

Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.)

•Á÷∑§⁄UáÊ

w.

’ˡʬÈ⁄U

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’Ê‹ªÎ„U

ª¥ªÊ‹Í⁄U ⁄UÊ«U, •≈U‹ •ÊflÊ‚

’Ê‹ªÎ„U

zÆ

Æ{/BJPR/

(’ÊÁ‹∑§Ê)

∑§ÊÚ‹ÊŸË, Á¡‹Ê ’ˡʬÈ⁄U

(’ÊÁ‹∑§Ê)

wz-w{

(¿U.ª.)

x.

’SÃ⁄U

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ’Ê‹ªÎ„U

∞ê‚ ◊Á«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ

’Ê‹ªÎ„U

zÆ

vv/BSTR/

(’ÊÁ‹∑§Ê)

∞ÁÄ‚‚ ’Ò¥∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U,

(’ÊÁ‹∑§Ê)

wz-w{

äÊ⁄U◊¬È⁄UÊ Ÿ. Æv, ¡ªŒ‹¬È⁄U

Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U.ª.)

v.

ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ¬Ê¥ø fl·ÊZ „UÃÈ flÒäÊ „UÊªÊ.

w.

‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„UÿÊª

∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.

x.

‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ

wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

y.

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë

Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/÷Ê⁄UÃ

‡ÊÊ‚Ÿ/⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

z.

‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1532

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx/◊’ÊÁfl/zÆ ¬Ê≈¸U III.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ)

•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê

ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ/⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U Æz

fl·ÊZ „UÃÈ SÕÊÿË ¬¥¡ËÿŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

Á¡‹Ê

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥SÕÊ

’Ê‹ ªÎ„U ∑§Ê ¬ÃÊ

’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ

Áflàà Áfl÷ʪ ‚

¬¥¡ËÿŸ

∑§Ê ŸÊ◊

‚¥SÕÊ ∑§Ë

¬˝Êåà SflË∑ΧÁÃ

∑˝§◊Ê¥∑§

¬˝∑ΧÁÃ

•ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

πÒ⁄Uʪ…∏U-

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl‡Ê·Ë∑ΧÃ

«UË.∞»§.•Ê. ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

Áfl‡Ê·Ë∑ΧÃ

vÆ

Æv/KCG/

¿ÈU߸πŒÊŸ-

ŒûÊ∑§ ª˝„UáÊ ∞¡¥‚Ë

Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ ∞Á⁄UÿÊ, πÒ⁄Uʪ…∏U

ŒûÊ∑§ ª˝„UáÊ

wy-wz

ª¥«U߸U

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸πŒÊŸ-ª¥«U߸U

∞¡¥‚Ë

v.

ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ Æz fl·ÊZ „UÃÈ flÒäÊ „UÊªÊ.

w.

‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„UÿÊª

∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ.

x.

‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ

wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

y.

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë

Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/÷Ê⁄UÃ

‡ÊÊ‚Ÿ/⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

z.

‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ vv-Æv/wÆwx/◊’ÊÁfl/zÆ ¬Ê≈¸U III.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà ‚¥SÕÊ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥

‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ

wÆww ∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ/⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ

¬⁄U xv ◊Êø¸ wÆw{ Ã∑§ SÕÊÿË ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

Á¡‹Ê

SflÒÁë¿U∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê

’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ

’Ê‹ ªÎ„U ∑§Ê

Áflàà Áfl÷ʪ ‚

¬¥¡ËÿŸ

ŸÊ◊ ∞fl¥ ¬ÃÊ

∑§Ë ¬˝∑ΧÁÃ

¬ÃÊ

¬˝Êåà SflË∑ΧÁÃ

∑˝§◊Ê¥∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊ◊ÃÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿ¬È⁄U

©UãŸÊÿ∑§ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ

’Ê‹ªÎ„U (’Ê‹∑§) (Ÿ‡ÊʬËÁ«∏Ã/

flÎ¥ŒÊflŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

zÆ

vz/RPR/

¬ÃÊ-~{Æ/ww, ∑§‹Ê

¬˝÷ÊÁflà Áfl‡Ê· •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§

‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U,

wz-w{

Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, Á¡‹Ê

’Ê‹∑§Ê¥ „UÃÈ)

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1533

v.

ÿ„U ¬¥¡ËÿŸ, •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ ÁŒŸÊ¥∑§ xv ◊Êø¸ wÆw{ Ã∑§ flÒäÊ „UÊªÊ.

w.

‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ⁄UÊíÿ/Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥/¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥/‚Á◊ÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚¥SÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ‚„UÿÊª

∑§⁄‘UªË ÃÕÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ/¬⁄UˡÊáÊ/•fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªË. ‚¥SÕÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π fl ‚È‚¥ªÃ √ÿÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ •fl‹Ê∑§Ÿ „UÃÈ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ „UÊªÊ ÷‹ „UË ‚¥SÕÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ ¬˝Êåà Ÿ ∑§⁄UÃË „UÊ.

x.

‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ, Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ÃÕÊ ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊÃ

wÆww ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ãê¸Ã ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Áfll◊ÊŸ ‚÷Ë ∑§ÊŸÍŸÊ¥/flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ

•ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

y.

Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvz ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆwv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ (’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë

Œπ⁄‘Uπ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ) ÁŸÿ◊ wÆv{ ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà wÆww ∑§Ê ÁŸÿ◊ wv ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥/’Ê‹ Œπ⁄‘Uπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊ŸÈ•‹/÷Ê⁄UÃ

‡ÊÊ‚Ÿ/⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

z.

‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ/’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ fl ‚¥⁄UˇÊáÊ/•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U/⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U/Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „UÊªÊ.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‡Êê◊Ë •ÊÁ’ŒË, ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ wz Á‚Ãê’⁄U wÆwz

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆwzÆ}ÆywvÆÆÆwy/•-}w/wÆwy-wz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿª…∏U

⁄UÊÿª…∏U

äÊŸÊ¥ª⁄U

Æ.yxÆ

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ∑§‹Ê ¬Á⁄U-

∑§‹Ê ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã

¬.„U.Ÿ¥. vÆ

ÿÊ¡ŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ ‹ÊπÊ,

◊ÈÅÿ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

•.◊È. π⁄UÁ‚ÿÊ, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(¿U.ª.)

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ÿ¥∑§ øÃÈfl¸ŒË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1534

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UËU,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ÁŒŸÊ¥∑§ v~ Á‚Ãê’⁄U wÆwz

¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§ Æv/•-}w/wÆwÆ-wv/xxvw.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ

(v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË

(π) ÄU‚Ë‹-◊⁄UflÊ„UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-‚ø⁄UÊ≈UÊ‹Ê

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-y.ÆÆv „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

|v|/v

Æ.Æ~x

|v|/w

Æ.Ævw

|v|/x

Æ.Æwy

|wÆ/x

Æ.Æwy

|||/v

Æ.ÆyÆ

|v~/v

Æ.Æzx

|wÆ/y

Æ.Æ{~

zw{

Æ.Æw}

|wÆ/z

Æ.Æy~

|wÆ/v

Æ.Æ|x

|v~/w

Æ.Æw}

xw|

Æ.ÆÆ}

ywx/v

Æ.ÆyÆ

xx|/w

Æ.Ævw

|}z

Æ.vw~

xw{/v

Æ.ÆwÆ

|||/w

Æ.Æ}~

|}w/v

Æ.Æw}

|}v/v

Æ.Æxw

|}v/w

Æ.Æxw

|{y/w

Æ.Æ{~

(v)

(w)

|{y/v

Æ.Æwy

|{z

Æ.vÆv

y~v/vx

Æ.ÆyÆ

|z~

Æ.Æz|

|{{

Æ.Æxw

y~w/v

Æ.Æy~

yy}/v

Æ.ÆwÆ

zvw

Æ.ÆyÆ

y~w/w

Æ.Æy~

yy}/w

Æ.ÆwÆ

yy|/v

Æ.ÆwÆ

ywy/w

Æ.ÆwÆ

zÆÆ

Æ.Æv{

x~~/v

Æ.Æwy

x~~/y

Æ.Æwy

xxÆ/x

Æ.ÆyÆ

x~~/z

Æ.ÆÆ}

xxÆ/w

Æ.Ævw

x~~/{

Æ.Æy~

x~~/w

Æ.Ævw

xxÆ/v

Æ.Ævw

zÆw/y

Æ.Ævw

x~}

Æ.Æz|

zÆw/}

Æ.ÆyÆ

zÆw/{

Æ.Æyz

zvv

Æ.vÆv

zvx/v

Æ.vvx

zwy/w

Æ.Æ|x

zw}/v

Æ.ÆwÆ

zw}/w

Æ.ÆwÆ

zxw

Æ.Æyz

zxx

Æ.Æ{v

xx}

Æ.Æw}

xx|/v

Æ.Ævw

xxw/x

Æ.Ævw

xxw/w

Æ.Æwy

xw}

Æ.Ævw

xw~

Æ.ÆwÆ

xw{/x

Æ.ÆÆ}

v~y/x

Æ.Æv{

xw{/y

Æ.Æyz

wÆ|/w

Æ.ÆwÆ

xv~

Æ.vzÆ

xv|/w

Æ.Æz|

w}~/z

Æ.ÆwÆ

xv|/x

Æ.Æv{

w~|/w

Æ.Æv{

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1535

(v)

(w)

w}~/~

Æ.Æwy

w~Æ/w

Æ.vv|

w}~/}

Æ.Æwy

w}~/v

Æ.Æ}v

w}~/v ∑§ ∑§Ê ≈ÈU.

Æ.Æ}z

w}~/v ∑§ ◊¥ ‚

Æ.Æ}z

w|z/v ◊¥ ‚

Æ.Æy~

w|Æ/y

Æ.Ævw

w|Æ/v

Æ.vyw

v~y/v

Æ.Æ{~

w|Æ/w

Æ.ÆyÆ

w{}/w

Æ.Ævw

w|Æ/x

Æ.ÆwÆ

v~y/w

Æ.Æz|

w|Æ/|

Æ.Æw}

w|Æ/z

Æ.Æz|

w{~

Æ.Æxw

(v)

(w)

v~~/w

Æ.ÆwÆ

wÆw

Æ.ÆwÆ

wÆ{

Æ.Æx{

wÆ|/x

Æ.vv|

wÆ~

Æ.vvx

xyx/v

Æ.Ævw

xxw/v

Æ.Æ}~

ÿÊª

~w

y.ÆÆv

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-⁄UʡʫUË„U

¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ◊⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥«UÊflË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ) Á¡‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ | •Ä≈Í’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/~{/÷Í.•./fl∑¸§‹Ê«U/•ÁäÊ‚ÍøŸÊ/wÆwz.ó¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~, ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ, ‚Ÿ˜ v~z~ (ÿÕÊ ‚¥‡ÊÊÁäÊà •ÁäÊÁŸÿ◊

wÆww) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-{| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ¬˝ÁÃc∆UÊ ◊◊ªÊ߸U (÷Ê.¬˝.‚.) ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U (¿U.ª.) ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ˇÊòÊ (’¥ŒÊ’Sà òÊÈÁ≈U ª˝Ê◊) ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ ‚¥’¥äÊË ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

∑§⁄UÃË „ͰU. ÿ„U ˇÊòÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ‹∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ∞‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •äÊËŸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ∞‚Ë ‚Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ’㌠Á∑§ÿ

¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄U ŒË ¡Êfl.

Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊

ÄU‚Ë‹

⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§

∑˝§.

⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ

¬.„U.Ÿ.

Á⁄U◊Ê∑¸§

◊á«U‹

¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ˇÊòÊ/ª˝Ê◊

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U

¿UÊ≈U«Ê¥Uª⁄U

äÊÊÒ«∏Ê߸U

v

’˝„U’«∏UÊ

Æy

¬˝ÁÃc∆UÊ ◊◊ªÊ߸U

∑§‹Ä≈U⁄

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1536

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.)

∑§fläÊʸ, ÁŒŸÊ¥∑§ wy •Ä≈ÍU’⁄U wÆwz

¬˝ÊM§¬-|

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/wy/wÆwzvÆÆ}ÆwÆÆÆv|/’-vwv fl·¸ wÆwz-w{.ó¿U.ª. ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë

äÊÊ⁄UÊ-{| ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ v ∑§ •äÊËŸ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ◊Ò¥ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§

¬˝Ê⁄Uê÷ „UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ͰU. ÿ„U ˇÊòÊ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ‹∑§⁄U Ã’ Ã∑§ ∞‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •äÊËŸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ ¡’ Ã∑§ ∞‚Ë

‚Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ’¥Œ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË Ÿ ∑§⁄U ŒË ¡Êÿ.

Á¡‹ ∑§Ê ŸÊ◊

ÄU‚Ë‹

⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊ∑§

¬.„U.Ÿ¥.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊

⁄UÊ¡Sfl ‚fl¸ˇÊáÊ

Á⁄U◊Ê∑¸§

◊á«U‹

¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ˇÊòÊ

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

∑§’Ë⁄UäÊÊ◊

‚. ‹Ê„UÊ⁄UÊ

Á‚À„UÊ≈UË

vx

⁄‘UãŒÊπÊê„UË

‚¥¬Íáʸ ª˝Ê◊

ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ

∑§‹Ä≈U⁄

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ¡Sfl,

∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ vy •ªSà wÆwz

¬˝M§¬-V

(ÁŸÿ◊ vÆ Œπ¥)

∑˝§◊Ê¥∑ /w|ÆÆ/wÆwyÆxw{ÆzÆÆÆxy/wÆwz.ó¡„UÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡ŸÊÕ¸ ◊Ê«∏Ë«UÊ¥«∏ ª˝Ê◊ ¬˝Ãʬ¬È⁄U ÄU‚Ë‹

‚Í⁄U¡¬È⁄U Á¡‹Ê ◊¥ ∑ȧ‹ Æ.wy „U. ÷ÍÁ◊ •ʬÁˇÊà „ÒU •ÕʸØ

ßU‚Á‹∞ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U¬ÿÈÄà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹ÿ •¡¸Ÿ ∑§ •äÊËŸ ∞∑§ ÷Í-π¥«U „ÒU, ¡Ê Æ.wy „U. „ÒU ¡Ê ª˝Ê◊ ◊Ê«∏Ë«UÊ¥«∏

ÄU‚Ë‹ ¬˝Ãʬ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U ◊¥ „ÒU. äÊÊ⁄UÊ v~ ∑§ ÄUà ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊„UÊŸ ∞ŸË∑§≈U ÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã ∞ŸË∑§≈U ÁŸ◊ʸáÊ

„UÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÎà éÿÊÒ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà „ÒU —ó

∑˝§.

‚fl¸ˇÊáÊ

SflÊÁ◊àfl

÷ÍÁ◊ ∑§Ê

•¡¸Ÿ ∑§Ê

Á„UÃ’hU √ÿÁÄÃ

‚Ë◊Ê∞¥

‚¥ÅÿÊ

∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U

¬˝∑§Ê⁄U

ˇÊòÊ („U. ◊¥)

∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ

©U.

Œ.

¬Í.

¬.

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

(~)

(vÆ)

v.

y|~

÷ÍÁ◊

∞∑§

Æ.wy

’Ρ‹Ê‹ Á¬ÃÊ ÷¥fl⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

π‚⁄UÊ

SflÊ◊Ë

»§‚‹Ë

¡ÊÁà ªÊ¥«U

∑˝§.

∑˝§.

∑˝§.

∑˝§.

yyx, yyy

y||

yy{

y|~, y}Æ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1537

flΡÊ

‚¥⁄UøŸÊ∞¥

Á∑§S◊

‚¥ÅÿÊ

¬˝∑§Ê⁄U

Áå‹¥Õ ∞Á⁄UÿÊ

ÁŸ⁄¥U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

ÁŸ⁄¥U∑§

ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ Á„UÃ’hU √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ •ÊˇÊ¬Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸ¸flÊ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ¸√ÿflSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ∞fl¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx (wÆvx ∑§Ê xÆ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ◊¥ ÿÕÊ ©U¬ ’¥ÁäÊà ‚êÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊØ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

¬ÈŸ¸√ÿflSÕʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥÷ÊÁflà ∑ȧ≈ÈUê’ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁŸ⁄¥U∑§ „ÒU.

ª˝Ê◊ ◊Ê«∏Ë«UÊ¥«∏ ÄU‚Ë‹ ¬˝Ãʬ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U •ãê¸Ã ⁄U∑§’Ê Æ.wy „U. ÷ÍÁ◊ ∑§ ÿÊ ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷ʪ ◊¥ ¬«∏ ∑§Êÿ‹Ê, ‹ÊÒ„U

¬àÕ⁄U, S‹≈U ÿÊ •ãÿ πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ë πÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU. πÊŸ ∞fl¥ πÁŸ¡ ∑§ ∞‚ ÷ʪÊ¥ ◊¥ Á¡ã„¥U ©U‚ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹ÿ ÷ÍÁ◊ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ πÊŒ ¡ÊŸ ÿÊ „U≈UÊÿ ÿÊ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „Ò, •¡¸Ÿ ◊„UÊŸ ∞ŸË∑§≈U ÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã ∞ŸË∑§≈U ÁŸ◊ʸáÊ

„UÃÈ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

Á¡‹Ê ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ¬˝Ãʬ¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

∞‚. ¡ÿfläʸŸ,

∑§‹Ä≈U⁄U.

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

◊¥òÊÊ‹ÿ ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ z ¡Ÿfl⁄UË wÆwz

∑§Êÿ‹Ê äÊÊ⁄U∑§ ˇÊòÊ (•¡¸Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚) •ÁäÊÁŸÿ◊, v~z| ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷Í-•¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ

∑˝§◊Ê¥∑§ LAND-44/1/2025-REVENUE/‚ÊÃ-v.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬ÎDUÊ¥∑§ŸU ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ |-vz/

wÆÆ|/vw (¬Ê≈¸U), ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æx-wÆww mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑§Êÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-Æw-wÆww ∑§Ê ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ

•fl⁄U ‚Áøfl

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1538

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1539

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1540

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1541

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1542

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

÷ʪ v ]

1543

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 6th August 2025

No. 1024/Confdl./2025/II-3-1/2025.—The following Members of Lower Judicial Service, as specified in

Column No. (2) of the table below, who are posted in the capacity as mentioned in Column No. (3) are, henceforth,

posted in the capacity as mentioned in Column No. (4) from the date they assume charge of their office(s) :—

TABLE

Sl. No.

Name of Jidicial Official

Presently posted in

Henceforth posted

the capacity

in the capacity

(1)

(2)

(3)

(4)

1.

Ku. Mrinalini Katulkar

Additional Judge to the Court of

Civil Judge Senior Division,

I Civil Judge Senior Division,

Kharsiya

Raigarh at Kharsiya

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ wv Ÿflê’⁄U wÆwz

[ ÷ʪ v

1544

(1)

(2)

(3)

(4)

2.

Smt. Minakshee Nag

II Additional Judge to the Court of

Additional Judge to the Court

I Civil Judge Senior Division,

of Civil Judge Senior Division,

Raigarh at Kharsiya

Kharsiya

By Order of Hon’ble the High Court,

MANEESH KUMAR THAKUR, Registrar General.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ wx •ªSÃU wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§/v|vwy/ø∑§⁄U/ÃËŸ-{-|/wÆÆÆ.ó÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥Á„UÃÊ, wÆwx (‚Ÿ˜ wÆwx ∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑˝§◊Ê¥∑§ y{), ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ~

∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ÃÕÊ ¬Ífl¸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ |{Æz/ø∑§⁄U/ÃËŸ-{-|/wÆÆÆ ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æz-wÆwy ∑§Ê •ÁÃÁDUÃ

∑§⁄UÃ „ÈUÿ, ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ≈UÊå¬Ê, ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ¬˝Õ◊ üÊáÊË, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ,

¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ «UË-ww{w/wv-’/¿U.ª., ÁŒŸÊ¥∑§ v~ Á‚Ãê’⁄U wÆÆv mÊ⁄UÊ ‚ê¬Íáʸ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ

÷˝CUÊøÊ⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~}} (‚Ÿ˜ v~}} ∑§Ê •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑˝§◊Ê¥∑§-y~) ∑§ •äÿÊÿ x ◊¥ flÁáʸà •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∞‚ •¬⁄UÊäÊË Á¡Ÿ∑§Ê

•ãfl·áÊ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ SÕʬŸÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~y{ ∑§ •äÊËŸ Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ SÕʬŸÊ ∑§ãº˝Ëÿ •ãfl·áÊ éÿÍ⁄UÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ, ∑§Ë ¡Ê¥ø ∞fl¥

ÁfløÊ⁄UáÊ „UÃÈ (‚Ë.’Ë.•Ê߸U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· M§¬ ‚) ÁŸÁ◊¸Ã Áfl‡Ê· ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§

ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬Ë∆Uʂ˟ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UªÊ.

No. 17124/Checker/III-6-7/2000.—In exercise of the powers conferred by Sub-section (2) of Section 9 of the

Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (Act No. 46 of 2023) and in supersession of earlier Notification No. 7605/

Checker/III-6-7/2000 dated 10-05-2024 the High Court of Chhattisgarh, Bilaspur appoints Shri Suresh Toppo, Jidicial

Magistrate First Class, Raipur to be the Presiding Officer of the Court of Special Judicial Magistrate, (specially for

C.B.I. Cases) established by the Government of Chhattisgarh vide Law and Legislative Affairs Department Notifica-

tion No. D/2262/21-B/C.G., dated 19th September 2001 for the whole areas of Chhattisgarh State for equiry and trial

of offences investigated by the Special Police Establishment, Central Bureau of Investigation under the Delhi Special

Police Establishment Act, 1946 except those specified in Chapter-III of the Prevention of Corruption Act, 1988 (49 of

1988) with effect from the date of his assumption of charge of his office.

The Headquarter of the Court shall be at Raipur.

By Order of the High Court,

MANSOOR AHMED, I/c Registrar General.