¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1603

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwzó•ª˝„UÊÿáÊ vy, ‡Ê∑§ v~y|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

v{Æx

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„UË Œ‡Ê◊Èπ •Êà◊¡Ê Sfl. ∞‚. •Ê⁄U. Œ‡Ê◊Èπ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. wz/x, S≈˛UË≈U Ÿ¥. wz,

⁄UÊÁäÊ∑§Ê Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. y, ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Bhanu Mati

Deshmukh •Ê. S. R. Deshmukh ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ’ÊŒ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊŒ‹∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ÊÁ„U ’ÊŒ‹∑§⁄U ⁄UπÊ

ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ‚ ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§ ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/

©U¬ŸÊ◊ ◊Ê„UË Œ‡Ê◊Èπ •Ê. ∞‚. •Ê⁄U. Œ‡Ê◊Èπ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ê„UË Œ‡Ê◊Èπ •Êà◊¡Ê Sfl. ∞‚. •Ê⁄U. Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Bhanu Mati Deshmukh,

◊ÊÁ„U ’ÊŒ‹∑§⁄U (Mahi Bodelkar)

¬ÁÃ-’ÊŒ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊŒ‹∑§⁄U

(W/o-Badal Kumar Bodlekar)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-wz/x,

S≈˛UË≈U Ÿ¥.-wz, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-y, ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U,

‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„UË Œ‡Ê◊Èπ

(Mahi Deshmukh)

Á¬ÃÊ-Sfl. ∞‚. •Ê⁄U.Œ‡Ê◊Èπ

(D/o-Late S. R. Deshmukh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-wz/x,

S≈˛UË≈U Ÿ¥.-wz, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-y, ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

∑˝§◊Ê¢∑§ y~ ]

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1604

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§◊‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U äÊ. ¬. Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. z}, ©U◊⁄U¬Ê≈UË, ‹Ê∑§

Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. z, ¬È⁄U߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚Ÿ⁄UÊ¡ Á‚¥„U •Ê. Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U ◊ÊÃÊ ∑§◊‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U

„ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Sanraj Singh •Ê. Dalbir Singh

◊ÊÃÊ Kawaljeet Kaur Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‚Ÿ⁄UÊ¡ Á‚¥„U •Êà◊¡ Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U ◊ÊÃÊ ∑§◊‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Sanraj Singh

Á¬ÃÊ-Dalbir Singh

◊ÊÃÊ-Kawaljeet Kaur

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-z}, ©U◊⁄U¬Ê≈UË,

‹Ê∑§ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-z, ¬È⁄U߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Ÿ⁄UÊ¡ Á‚¥„U

(Sanraj Singh)

Á¬ÃÊ-Œ‹’Ë⁄U Á‚¥„U

(S/o-Dalbir Singh)

◊ÊÃÊ-∑§◊‹¡Ëà ∑§ÊÒ⁄U

(M/o-Kamaljeet Kaur)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-z}, ©U◊⁄U¬Ê≈UË,

‹Ê∑§ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-z, ¬È⁄U߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Anjni Sahu äÊ. ¬. Shri Kamlesh Kumar Sahu ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. |-

∞, ‚«∏∑§ Ÿ¥. wÆ, ‚Ä≈U⁄U w, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „°ÍU. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊

Fija Sahu ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ äÊÎÁà ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê äÊÎÁà ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê Shri Kamlesh Kumar Sahu ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Fija Sahu

Á¬ÃÊ-Shri Kamlesh Kumar Sahu

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-|-∞,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-wÆ, ‚Ä≈U⁄U -w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊÎÁà ‚Ê„ÍU

(Dhriti Sahu)

Á¬ÃÊ-Shri Kamlesh Kumar Sahu

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-|-∞,

‚«∏∑§ Ÿ¥.-wÆ, ‚Ä≈U⁄U-w, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1605

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§Œ˝Ê ¿ÈU⁄UÊ •Êà◊¡ üÊË ªÊ„UãŒÈ ¿ÈU⁄UÊ, ©U◊˝ zx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-x|{, ßUãŒ˝Êà◊Ê Ÿª⁄U, ¬È⁄‘UŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „°ÍU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ M§Œ˝Ê ¿ÈU⁄UÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‹ÈŒ⁄UÊ

¡ªÃ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „°ÍU

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ M§Œ˝Ê ¿ÈU⁄UÊ •Êà◊¡ üÊË ªÊ„UãŒÈ ¿ÈU⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹ÈŒ⁄UÊ ¡ªÃ

Á¬ÃÊ-ªÊ„UãŒÈ ¿ÈU⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-x|{, ßUãŒ˝Êà◊Ê Ÿª⁄U,

¬È⁄‘UŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M§Œ˝Ê ¿ÈU⁄UÊ

Á¬ÃÊ-ªÊ„UãŒÈ ¿ÈU⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-x|{, ßUãŒ˝Êà◊Ê Ÿª⁄U,

¬È⁄‘UŸÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á¬ã≈ÍU ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ‚◊‹ •Êà◊¡ ŸË⁄UÊ ‡ÊÊ‚◊‹, ©U◊˝ xz fl·¸,¡ÊÁà ’‹◊Ê, ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¬Ê‹

ª≈U, Á‡Êfl¬È⁄U ø⁄UøÊ, ÄU‚Ë‹ ’Ò¥∑È¥§∆U¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á¬ã≈ÍU ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ‚◊‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ªÊÒÃ◊ ‡ÊÊ‚◊‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á¬ãŒÍ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ŸË⁄UÊ ‡ÊÊ‚◊‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÊÒÃ◊ ‡ÊÊ‚◊‹

Á¬ÃÊ-ŸË⁄UÊ ‡ÊÊ‚◊‹

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¬Ê‹ ª≈U, Á‡Êfl¬È⁄U ø⁄UøÊ,

ÄU‚Ë‹-’Ò¥∑È¥§∆U¬È⁄U

Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¬ã≈Í ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ‚◊‹

Á¬ÃÊ-ŸË⁄UÊ ‡ÊÊ‚◊‹

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¬Ê‹ ª≈U, Á‡Êfl¬È⁄U ø⁄UøÊ,

ÄU‚Ë‹-’Ò¥∑È¥§∆U¬È⁄U

Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1606

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚È∑ΧÁà üÊËflÊSÃfl äÊ. ¬. üÊË •¥‡ÊÈ‹ π⁄‘U, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-wz ’¥ª‹Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË Ÿª⁄U, √ÿʬÊ⁄U Áfl„UÊ⁄U, Á’‹Ê‚¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÊÒ⁄UË π⁄‘U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •ÊäÿÊ π⁄‘U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ªÊÒ⁄UË π⁄‘U •Êà◊¡Ê üÊË •¥‡ÊÈ‹ π⁄‘U ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊäÿÊ π⁄‘U

Á¬ÃÊ-üÊË •¥‡ÊÈ‹ π⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-wz ’¥ª‹Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á¬˝ÿ Œ‡Ê¸ŸË Ÿª⁄U, √ÿʬÊ⁄U Áfl„UÊ⁄U,

Á’‹Ê‚¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÊÒ⁄UË π⁄‘U

Á¬ÃÊ-üÊË •¥‡ÊÈ‹ π⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-wz ’¥ª‹Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á¬˝ÿ Œ‡Ê¸ŸË Ÿª⁄U, √ÿʬÊ⁄U Áfl„UÊ⁄U,

Á’‹Ê‚¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄‘U‡Ê ŸflÊŸË •Êà◊¡ üÊË ¡ÿø¥Œ ŸflÊŸË, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-w~-xÆ, ‚Ä≈U⁄U Æy, ŒflãŒ˝

Ÿª⁄U, ¬¥«U⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÃÁŸc∑§Ê ŸflÊŸË •Ê. Ÿ⁄‘U‡Ê ŸflÊŸË ◊ÊÃÊ Á«Uꬋ ŸflÊŸË

„ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ≈UËŸÊ ŸflÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÃÁŸc∑§Ê ŸflÊŸË •Êà◊¡Ê Ÿ⁄‘U‡Ê ŸflÊŸËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

≈UËŸÊ ŸflÊŸË

(Teena Nawani)

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄‘U‡Ê ŸflÊŸË

(D/o-Naresh Nawani)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-w~-xÆ, ‚Ä≈U⁄U-Æy,

ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, ¬¥«U⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÁŸc∑§Ê ŸflÊŸË

(Tanishka Nawani)

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄‘U‡Ê ŸflÊŸË

(D/o-Naresh Nawani)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë-w~-xÆ, ‚Ä≈U⁄U-Æy,

ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, ¬¥«U⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1607

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊à ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡ Sfl. ’Ë. ¬Ë. ÁÃflÊ⁄UË, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë ŒËflÊŸ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. wz,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒ√ÿ ÁÃflÊ⁄UË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ fl„U

ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Á÷Ÿfl ÁÃflÊ⁄UË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Á÷Ÿfl ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡ •Á◊à ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒ√ÿ ÁÃflÊ⁄UË

Á¬ÃÊ-•Á◊à ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËflÊŸ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-wz,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á÷Ÿfl ÁÃflÊ⁄UË

(Abhinav Tiwari)

Á¬ÃÊ-•Á◊à ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ŒËflÊŸ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥.-wz,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡Ëà ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U •Êà◊¡ ‚¥ÃÊcÊ ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë √„UË }~,

Áflfl∑§Ÿª⁄U, ¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹ ’ÊãŒ Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ÊÿÈ· ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‚ÈÁ◊à ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •ÊÿÈ· ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U •Êà◊¡ ‚¥¡Ëà ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈÁ◊à ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U

(Sumit Talukdar)

Á¬ÃÊ-‚¥¡Ëà ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë √„UË }~, Áflfl∑§Ÿª⁄U,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹-’ÊãŒ

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊÿÈ· ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U

(Ayush Talukdar)

Á¬ÃÊ-‚¥¡Ëà ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë √„UË }~, Áflfl∑§Ÿª⁄U,

¬ÊS≈U+ÄU‚Ë‹-’ÊãŒ

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1608

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊËfl⁄U •Êà◊¡ ⁄UÊ◊SflM§¬ äÊËfl⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. wz{, ∑¥§«U⁄U∑§Ê, Á‹◊Ã⁄UÊ, ŒÈª¸

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊËfl⁄U •Ê. ⁄UÊ◊SflM§¬ äÊËfl⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚,

⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U fl ◊⁄UË ¬ÈòÊË ©Ufl˸ äÊËfl⁄U ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ífl¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Œ¡¸ „¥ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊËfl⁄U •Êà◊¡ ⁄UÊ◊SflM§¬ äÊËfl⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(Dinesh Kumar)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊SflM§¬ äÊËfl⁄U

(S/o- Ramswarup Dhiwar)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-wz{, ∑¥§«U⁄U∑§Ê,

Á‹◊Ã⁄UÊ, ŒÈª¸

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊËfl⁄U

(Vinya Kumar Dhiwar)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊SflM§¬ äÊËfl⁄U

(S/o- Ramswarup Dhiwar)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-wz{, ∑¥§«U⁄U∑§Ê,

Á‹◊Ã⁄UÊ, ŒÈª¸

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Æ

•

Á

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„ê◊Œ ŸÊÒ‡ÊÊŒ •Êà◊¡ ◊Ê„Uê◊Œ ßUÁ‹ÿÊ⁄U, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vy~, flÊ«¸U

Ÿ¥. ww, ∑§ê¬ v, •ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Ê„ê◊Œ ‚Ê∑§Ë⁄U

•Ê. ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ◊ÊÃÊ ⁄‘U„UÊŸÊ ’ª◊ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ MD Sakir •Ê.U Shri

Naushad ◊ÊÃÊU Smt. Riyana Begam fl ∑ȧ¿U •ãÿ •¥∑§‚ÍøË ◊¥ MD. Sakir •Ê.U MD. Noushad, Mr. Noushad ◊ÊÃÊU Mrs. Rehana

Begam, ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊Ê. ‚Ê∑§Ë⁄U •Ê. ◊Ê. ŸÊÒ‚ÊŒ ◊ÊÃÊ ⁄‘U„UÊŸÊ πÊÃÈŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê∑§Ë⁄U •Ê. ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÒ‡ÊÊŒ ◊ÊÃÊ ⁄‘U„UÊŸÊ ’ª◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê. ‚Ê∑§Ë⁄U,

MD. Sakir

Á¬ÃÊ-Shri Naushad

MD. Noushad

Mr. Naushad

◊Ê. ŸÊÒ‚ÊŒ

◊ÊÃÊ-⁄‘U„UÊŸÊ πÊÃÈŸ

Smt. Riyana

Mrs. Rehana Begam

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vy~, flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, ∑§ê¬ -v,

•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê∑§Ë⁄U

(Mohammad Sakir)

Á¬ÃÊ-◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÒ‡ÊÊŒ

(S/o-Mohammad Naushad)

◊ÊÃÊ-⁄‘U„UÊŸÊ ’ª◊

(M/o-Rehana Begam)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vy~, flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, ∑§ê¬ -v,

•ÊŒ‡Ê¸ Ÿª⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1609

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥äÿÊ ⁄U¡∑§ äÊ. ¬. ªÊfläʸŸ ⁄U¡∑§, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. Æ~, ’Ê¡Ê⁄U ¬Ê⁄UÊ, ª˝Ê◊

¬≈UÊÒŒ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥äÿÊ ⁄U¡∑§ „ÒU íÊÊ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§ø⁄UÊ ⁄U¡∑§ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄

UŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥äÿÊ ⁄U¡∑§ äÊ. ¬. ªÊfläʸŸ ⁄U¡∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§ø⁄UÊ ⁄U¡∑§

(Kachra Rajak)

¬ÁÃ-ªÊfläʸŸ ⁄U¡∑§

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æ~,

’Ê¡Ê⁄U ¬Ê⁄UÊ, ª˝Ê◊-¬≈UÊÒŒ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥äÿÊ ⁄U¡∑§

(Sandhya Rajak)

¬ÁÃ-ªÊfläʸŸ ⁄U¡∑§

(Govardhan Rajak)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æ~,

’Ê¡Ê⁄U ¬Ê⁄UÊ, ª˝Ê◊-¬≈UÊÒŒ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ËÃÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ◊Ÿ„U⁄UáÊ ©U◊˝ {Æ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ, ’⁄UË«UË„U, ∑ȧŒÈ⁄U◊Ê‹,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’΄US¬Áà ∑ȧ◊Ê⁄UË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊ ◊ÊÁ„UŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ’΄US¬Áà ∑ȧ◊Ê⁄UË •Êà◊¡Ê Sfl. ◊Ÿ„U⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊ ◊ÊÁ„UŸË

(Ram Mohini)

Á¬ÃÊ-◊Ÿ„U⁄UáÊ

ÁŸflÊ‚Ë-¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ,

’⁄UË«UË„U, ∑ȧŒÈ⁄U◊Ê‹,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’΄US¬Áà ∑ȧ◊Ê⁄UË

(Brihaspati Kumari)

Á¬ÃÊ-Sfl. ◊Ÿ„U⁄UáÊ

(D/o-Late Manharan)

ÁŸflÊ‚Ë-¬≈U‹ ¬Ê⁄UÊ,

’⁄UË«UË„U, ∑ȧŒÈ⁄U◊Ê‹,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1610

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê¥∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡ ¡flÊ„U⁄U øÊÒ„UÊŸ, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vz, é‹Ê∑§

≈UË. ¬Ë. Ÿª⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊÒŒÊÁ◊ŸË øÊÒ„UÊŸ ÕÊ. ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁŒÿŸÊ øÊÒ„UÊŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ÁŒÿŸÊ øÊÒ„UÊŸ •Êà◊¡Ê ‡Ê¥∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊÒŒÊÁ◊ŸË øÊÒ„UÊŸ

(Saudamini Chauhan)

Á¬ÃÊ-‡Ê¥∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ

(D/o-Shankar Kumar Chauhan)

ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vz,

é‹Ê∑§-≈UË. ¬Ë. Ÿª⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŒÿŸÊ øÊÒ„UÊŸ

(Diyna Chauhan)

Á¬ÃÊ-‡Ê¥∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ

(D/o-Shankar Kumar Chauhan)

ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vz,

é‹Ê∑§-≈UË. ¬Ë. Ÿª⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ÈÁ◊òÊÊ ⁄UÊ¡¬Íà äÊ. ¬. ⁄ÊU◊‡fl⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‹πÊ‹Ë, ’ÒªÊ ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥. xw, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊËË ⁄UÊ¡¬Íà ÕË. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÃÊÁŸÿÊ

⁄UÊ¡¬Íà ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÃÊÁŸÿÊ ⁄UÊ¡¬Íà •Êà◊¡Ê ⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊËË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‹πÊ‹Ë, ’ÒªÊ ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xw,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÊÁŸÿÊ ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊‡fl⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-‹πÊ‹Ë, ’ÒªÊ ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xw,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1611

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Á⁄UÃÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. üÊË ªÈ«U˜«ÍU fl◊ʸ ©U◊˝ yx fl·¸, ¡ÊÁà ‹ÊäÊË, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-…UÊ⁄UÊ, ÕÊŸÊ

øÊÒ∑§Ë ◊Ê„UÊ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ‹ŸË fl◊ʸ •Ê. ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊

•¿UÊ‹Ë ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄‘U‡Ê◊Ê •Ê. ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‡ÊÊÁ‹ŸË fl◊ʸ •Êà◊¡Ê ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄‘U‡Ê◊Ê

(Reshama)

Á¬ÃÊ-ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ

(D/o-Guddu Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-…UÊ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ øÊÒ∑§Ë-◊Ê„UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vyyz

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊÁ‹ŸË fl◊ʸ

(Shalini Verma)

Á¬ÃÊ-ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ

(D/o-Guddu Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-…UÊ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-øÊÒ∑§Ë ◊Ê„UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝Ëà ’Ê߸U ∑¥§fl⁄U äÊ. ¬. üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ∑¥§fl⁄U, ©U◊˝ yw fl·¸, ¡ÊÁà ∑¥§fl⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

ŸÊ⁄UÊÿáʪ…∏U, ¬ÊS≈U+ÕÊŸÊ øÊÒ∑§Ë ÁøøÊ‹Ê, ÄU‚Ë‹ ‹Ê. ’. Ÿª⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË, ◊⁄‘U ¬Áà fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

ÃÈ◊‡fl⁄UË ∑¥§fl⁄U •Ê. •◊⁄UŒÊ‚ ∑¥§fl⁄U ◊ÊÃÊ ¬˝Ëà ’Ê߸U ∑¥§fl⁄U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ©U◊‡Ê˜fl⁄UË ∑¥§fl⁄U •Ê. •◊⁄UŒ‚ ∑¥§fl⁄U

‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ÃÈ◊‡fl⁄UË •Ê. Sfl. •◊⁄UŒÊ‚ ◊ÊÃÊ ¬˝Ëà ’Ê߸U Œ¡¸ „Ò Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÃÈ◊‡fl⁄UË ∑¥§fl⁄U •Êà◊¡Ê •◊⁄UŒÊ‚ ∑¥§fl⁄U ◊ÊÃÊ ¬˝Ëà ’Ê߸U ∑¥§fl⁄U U∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÃÈ◊‡fl⁄UË, ©U◊‡Ê˜fl⁄UË ∑¥§fl⁄U

(Umeshwari Kanwar)

Á¬ÃÊ-•◊⁄UŒ‚ ∑¥§fl⁄U, Sfl. •◊⁄UŒÊ‚ ∑¥§fl⁄U

(D/o-Amardas Kanwar)

◊ÊÃÊ-¬˝Ëà ’Ê߸U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŸÊ⁄UÊÿáʪ…∏U,

¬ÊS≈U+ÕÊŸÊ øÊÒ∑§Ë-ÁøøÊ‹Ê

ÄU‚Ë‹-‹Ê. ’. Ÿª⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃÈ◊‡fl⁄UË ∑¥§fl⁄U

(Tumeshwari Kanwar)

Á¬ÃÊ-•◊⁄UŒÊ‚ ∑¥§fl⁄U

(D/o-Amardas Kanwar)

◊ÊÃÊ-¬˝Ëà ’Ê߸U ∑¥§fl⁄U

(M/o-Prit Bai Kanwar)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŸÊ⁄UÊÿáʪ…∏U,

¬ÊS≈U+ÕÊŸÊ øÊÒ∑§Ë-ÁøøÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-‹Ê. ’. Ÿª⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1612

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’‚Ÿ ’Ê߸U •ê’ÊŒ äÊ. ¬. üÊË •Ê◊∑§Ê⁄U •ê’ÊŒ, ©U◊˝ {w fl·¸, ¡ÊÁà ◊„UÊ⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-¡‹

⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥. wv, ’¥ªÊ‹Ë¬Ê⁄UÊ, «UÊ¥ª⁄Uª…∏U ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ fl‚Ÿ ’Ê߸U •ê’ÊŒ ¬ÁÃ

•Ê◊∑§Ê⁄U •ê’ÊŒ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ‡ÊÊπÊ ∑§ ’øà πÊÃÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’‚Ÿ ’Ê߸U •ê’ÊŒ •Ê. •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’‚Ÿ ’Ê߸ •ê’ÊŒ äÊ. ¬. •Ê◊∑§Ê⁄U •ê’ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’‚Ÿ ’Ê߸U •ê’ÊŒ

(Basan Bai Ambade)

Á¬ÃÊ-•Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊

(Asharam)

ÁŸflÊ‚Ë-¡‹ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-wv,

’¥ªÊ‹Ë¬Ê⁄UÊ, «UÊ¥ª⁄Uª…∏U

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vyyz

ŸÿÊ ŸÊ◊

fl‚Ÿ ’Ê߸ •ê’ÊŒ

(Vasan Bai Ambade)

¬ÁÃ-•Ê◊∑§Ê⁄U •ê’ÊŒ

(Omkar Ambade)

ÁŸflÊ‚Ë-¡‹ ⁄UÊ«U, flÊ«¸U Ÿ¥.-wv,

’¥ªÊ‹Ë¬Ê⁄UÊ, «UÊ¥ª⁄Uª…∏U

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vyyz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ üÊË ªÈ«U˜«ÍU fl◊ʸ ©U◊˝ wÆ fl·¸, ¡ÊÁà ‹ÊäÊË, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-…UÊ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ øÊÒ∑§Ë ◊Ê„UÊ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊ •¿UÊ‹Ë

∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŒflÊ fl◊ʸ •Ê. ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ üÊË ªÈ«U˜«ÍU fl◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒflÊ fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ

(S/o-Guddu Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-…UÊ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-øÊÒ∑§Ë-◊Ê„UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vyyz

ŸÿÊ ŸÊ◊

øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Chandra Kumar)

Á¬ÃÊ-ªÈ«˜U«ÍU fl◊ʸ

(D/o-Guddu Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-…UÊ⁄UÊ,

ÕÊŸÊ-øÊÒ∑§Ë-◊Ê„UÊ⁄UÊ

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vyyz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1613

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË üÊË◊ÃË’Ê߸U äÊ. ¬. ‡Ê¥∑§⁄U ’ÉÊ‹, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U Á¿U㌪…∏U, ÄU‚Ë‹ Á¿U㌪…∏U

Á¡‹Ê ‚È∑§◊Ê (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~yvvv ∑§Ë „°ÍU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË’Ê߸U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‚⁄U◊ÃË ’ÉÊ‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË’Ê߸U äÊ. ¬. ‡Ê¥∑§⁄U ’ÉÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‚⁄U◊ÃË ’ÉÊ‹

(Sirmati Baghel)

¬ÁÃ-‡Ê¥∑§⁄U ’ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-‚È∑§◊Ê, Á¿U㌪…∏U

ÄU‚Ë‹-Á¿U㌪…∏U,

Á¡‹Ê-‚È∑§◊Ê (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~yvvv

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË’Ê߸U

(Srimatibai)

¬ÁÃ-‡Ê¥∑§⁄U ’ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-Á¿U㌪…∏U

ÄU‚Ë‹-Á¿U㌪…∏U,

Á¡‹Ê-‚È∑§◊Ê (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~yvvv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊„ÈU•Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U äÊ. ¬. üÊË ∑§◊‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ©U◊˝ {y fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬˝ÿÊ‚ S∑ͧ‹

∑§ ¬Ë¿U, ¡ŸÃÊ ÄflÊ≈U⁄U Ÿê’⁄U |~z/|~{, ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË

◊„ÈU•Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •ãÿ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ◊Ò¥ Supdt RMS RPDN ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥

∑§Êÿ¸⁄Uà ÕË. ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬‡øÊØ ◊⁄‘U ¬Ë.¬Ë.•Ê. •ÊŒ‡Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊„ÈU•Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ◊„ÈU•Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U äÊ. ¬. üÊË ∑§◊‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊„È•Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬ÁÃ-üÊË ∑§◊‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-¬˝ÿÊ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U,

¡ŸÃÊ ÄflÊ≈U⁄U Ÿê’⁄U-|~z/|~{,

¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ◊„ÈU•Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

¬ÁÃ-üÊË ∑§◊‹‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-¬˝ÿÊ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U,

¡ŸÃÊ ÄflÊ≈U⁄U Ÿê’⁄U-|~z/|~{,

¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1614

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË •Êà◊¡ ¬Ê‹ÕË „UÁ⁄UÿÊ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚-¬Ê‹ÕË ∆U¥«UÊ, ¬ÊS≈U ¬⁄UflŒÈ‹Ê,

ÄU‚Ë‹ ¬Œ˜ŒÊflÍ⁄UÊ, Á¡‹Ê Ÿ‹ªÊ¥«UÊ Ã‹¥ªÊŸÊ, flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U, πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹ÊßU¸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U

¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Ê‹ÕË •ÊÁŒàÿ •Ê. ⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË ◊ÊÃÊ ⁄U◊ÊflÕ ‚ÈÁŸÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Palthi Adithya •Ê. Palthi Raghu •Ê. Palthi Sunitha Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬Ê‹ÕË •ÊÁŒàÿ •Êà◊¡ ⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Palthi Adithya

Á¬ÃÊ-Palthi Raghu

◊ÊÃÊ-Palthi Sunitha

ÁŸflÊ‚-¬Ê‹ÕË ∆U¥«UÊ,

¬ÊS≈U-¬⁄UflŒÈ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-¬Œ˜ŒÊflÍ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-Ÿ‹ªÊ¥«UÊ, Ã‹¥ªÊŸÊ,

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U,

πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹ÊßU¸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Ê‹ÕË •ÊÁŒàÿ

(Palthi Adithya)

Á¬ÃÊ-⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË

(S/o-Raghu Palthi)

◊ÊÃÊ-⁄U◊ÊflÕ ‚ÈÁŸÃÊ

(M/o-Ramavath Sunitha)

ÁŸflÊ‚-¬Ê‹ÕË ∆U¥«UÊ,

¬ÊS≈U-¬⁄UflŒÈ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-¬Œ˜ŒÊflÍ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-Ÿ‹ªÊ¥«UÊ, Ã‹¥ªÊŸÊ,

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U,

πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹ÊßU¸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê ŒflË Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë äÊ. ¬. Sfl. ∞‚. ∞‹. Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë, ©U◊˝ {{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-

◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vv}, flÊ«¸U Ÿ¥. vx, øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§, ∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’‚¥ÃÊ •Ê. Sfl. ‚Èπ⁄UÊfl ‡Êá«U

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÃÕÊ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë •ÊflÊ‚Ëÿ ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U, ¬ÊÚø‚Ê‹Ê fl ’Ë-v ◊¥ ’‚¥ÃÊ’Ê߸U •Ê. ‚Èπ⁄UÊfl Œ¡¸

„ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ∞‚. ∞‹. Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚ȇÊË‹Ê Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë äÊ. ¬. ∞‚.

∞‹. Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ȇÊË‹Ê ŒflË Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë äÊ. ¬. Sfl. ∞‚.∞‹. Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’‚¥ÃÊ, ’‚¥ÃÊ’Ê߸U

Á¬ÃÊ-‚Èπ⁄UÊfl ‡Êá«U, ‚Èπ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vv},

flÊ«¸U Ÿ¥.-vx, øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ȇÊË‹Ê ŒflË Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë

¬ÁÃ-Sfl. ∞‚. ∞‹. Ÿ¥ŒÊªfl‹Ë

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vv},

flÊ«¸U Ÿ¥.-vx, øÊ¥ŒŸË øÊÒ∑§,

∑§Ê„U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1615

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ ÿÊŒfl •Êà◊¡ ¿U⁄U∑ͧ ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ {z fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vÆx, ª˝Ê◊

πÈ⁄U‚È‹, ¬ÊS≈U ’Ê⁄U߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ ÿÊŒfl „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Áπ‹ÊÿŸ ÿÊŒfl

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ ÿÊŒfl •Êà◊¡ ¿U⁄U∑ͧ ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áπ‹ÊÿŸ ÿÊŒfl

(Khilayan Yadav)

Á¬ÃÊ-¿U⁄U∑ͧ ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆx,

ª˝Ê◊-πÈ⁄U‚È‹,

¬ÊS≈U-’Ê⁄U߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ ÿÊŒfl

(Ramkhilawan Yadav)

Á¬ÃÊ-¿U⁄U∑ͧ ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vÆx,

ª˝Ê◊-πÈ⁄U‚È‹,

¬ÊS≈U-’Ê⁄U߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË •Êà◊¡ ¬Ê‹ÕË „UÁ⁄UÿÊ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚-¬Ê‹ÕË ∆U¥«UÊ, ¬ÊS≈U ¬⁄UflŒÈ‹Ê,

ÄU‚Ë‹ ¬Œ˜ŒÊflÍ⁄UÊ, Á¡‹Ê Ÿ‹ªÊ¥«UÊ, Ã‹¥ªÊŸÊ, flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U, πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹ÊßU¸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË

¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬Ê‹ÕË Áfl„UÊÁ⁄U∑§Ê •Ê. ⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË ◊ÊÃÊ ⁄U◊ÊflÕ ‚ÈÁŸÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥

Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Palthi Raghu ◊ÊÃÊ Palthi Sunitha, Sunita Palthi

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬Ê‹ÕË Áfl„UÊÁ⁄U∑§Ê •Êà◊¡Ê ⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Palthi Viharika

Á¬ÃÊ-Palthi Raghu

◊ÊÃÊ-Sunitha Palthi, Palthi Sunitha

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê‹ÕË ∆U¥«UÊ,

¬ÊS≈U-¬⁄UflŒÈ‹Ê

ÄU‚Ë‹-¬Œ˜ŒÊflÍ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-Ÿ‹ªÊ¥«UÊ, Ã‹¥ªÊŸÊ,

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U,

πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹ÊßU¸U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Ê‹ÕË Áfl„UÊÁ⁄U∑§Ê

(Palthi Viharika)

Á¬ÃÊ-⁄UÉÊÈ ¬Ê‹ÕË

(D/o-Raghu Palthi)

◊ÊÃÊ-⁄U◊ÊflÕ ‚ÈÁŸÃÊ

(M/o-Ramavath Sunitha)

ÁŸflÊ‚Ë-¬Ê‹ÕË ∆U¥«UÊ,

¬ÊS≈U-¬⁄UflŒÈ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-¬Œ˜ŒÊflÍ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-Ÿ‹ªÊ¥«UÊ, Ã‹¥ªÊŸÊ,

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U,

πȂ˸¬Ê⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹ÊßU¸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1616

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑ȧ‹Ê◊ŸË •Êà◊¡ Œ’Ê ÃÊ¥«UË, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. ~~{, ’⁄UªŒ ¬Ê⁄UÊ, ÁÃ⁄¥UªÊ

øÊÒ∑§, ¬È⁄ÒUŸÊ, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑ȧ‹Ê◊ŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ¬⁄UÿÈ‡Ê ÃÊ¥«UË, ¬ÈòÊË

‡ÊÊ÷Ê ÃÊ¥«UË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ŒÊŸÊ ’ëøÊ¥ ∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ‹Ê◊ŸË ÃÊ¥«UË, ∑ȧ‹Ê ÃÊ¥«UË Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑ȧ‹Ê◊ŸË •Êà◊¡ Œ’Ê ÃÊ¥«UËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ‹Ê◊ŸË ÃÊ¥«UË, ∑ȧ‹Ê ÃÊ¥«UË

Á¬ÃÊ-Œ’Ê ÃÊ¥«UË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~~{,

’⁄UªŒ ¬Ê⁄UÊ, ÁÃ⁄¥UªÊ øÊÒ∑§, ¬È⁄ÒUŸÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑ȧ‹Ê◊ŸË

(Kulomani)

Á¬ÃÊ-Œ’Ê ÃÊ¥«UË

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~~{,

’⁄UªŒ ¬Ê⁄UÊ, ÁÃ⁄¥UªÊ øÊÒ∑§, ¬È⁄ÒUŸÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊ÊŸ‚Ë ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ äÊ. ¬. üÊË ∑§◊‹‡Ê ‚È÷Ê· ÷Ê߸U •≈UÊ⁄UÊ, ©U◊˝ x{ fl·¸,

ÁŸflÊ‚-ª˝ËŸ‹Òá«U ‚Ê‚Êÿ≈UË, ç‹Ò≈U Ÿ¥. ߸U.-vÆx, ¬Ë‚Ë∞◊‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË, ªÊ«¸UŸ ¡fl‹ ‚fl¸ Ÿ¥. w}/w~ ⁄UÊ„U≈UŸË, ¬Íáʸ ‡Ê„U⁄U, ¬ÍáÊ, Á¬¥¬⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË

◊„UÊ⁄UÊC˛U yvvÆv|, flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ ÷flÊŸË Áfl‹Ê, Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ⁄UÊ«U, ¿UÊ≈UʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË

∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÊÿÊ ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ •Ê. ∑§◊‹‡Ê ‚È÷Ê· ÷Ê߸U •≈UÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ◊ÊŸ‚Ë ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥

•ŸÊÿÊ •≈UÊ⁄UÊ •Ê. ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ◊ÊŸ‚Ë •Ÿ◊ •≈UÊ⁄UÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸÊÿÊ ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ •Êà◊¡Ê ∑§◊‹‡Ê ‚È÷Ê· ÷Ê߸U •≈UÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ ◊ÊŸ‚Ë ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ,

¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÊÿÊ •≈UÊ⁄UÊ

Á¬ÃÊ-∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ

◊ÊÃÊ-◊ÊŸ‚Ë •Ÿ◊ •≈UÊ⁄UÊ

ÁŸflÊ‚-ª˝ËŸ‹Òá«U ‚Ê‚Êÿ≈UË,

ç‹Ò≈U Ÿ¥.-߸U.-vÆx, ¬Ë‚Ë∞◊‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË,

ªÊ«¸UŸ ¡fl‹ ‚fl¸ Ÿ¥.-w}/w~ ⁄UÊ„U≈UŸË,

¬ÍáÊ ‡Ê„U⁄U, ¬ÍáÊ, Á¬¥¬⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË

◊„UÊ⁄UÊCU yvvÆv|,

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ ÷flÊŸË Áfl‹Ê,

Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ⁄UÊ«U,

¿UÊ≈UʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÊÿÊ ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ

Á¬ÃÊ-∑§◊‹‡Ê ‚È÷Ê· ÷Ê߸U •≈UÊ⁄UÊ

◊ÊÃÊ-◊ÊŸ‚Ë ∑§◊‹‡Ê •≈UÊ⁄UÊ

ÁŸflÊ‚-ª˝ËŸ‹Òá«U ‚Ê‚Êÿ≈UË,

ç‹Ò≈U Ÿ¥.-߸U.-vÆx, ¬Ë‚Ë∞◊‚Ë ∑§Ê‹ÊŸË,

ªÊ«¸UŸ ¡fl‹ ‚fl¸ Ÿ¥.-w}/w~ ⁄UÊ„U≈UŸË,

¬ÍáÊ ‡Ê„U⁄U, ¬ÍáÊ, Á¬¥¬⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË

◊„UÊ⁄UÊCU yvvÆv|,

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-¡ÿ ÷flÊŸË Áfl‹Ê,

Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ⁄UÊ«U,

¿UÊ≈UʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1617

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ’Ê߸U äÊ.¬. Sfl. ‚◊ÊM§ ŒÊ‚, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŸ¥ŒªÊ¥fl, ¬ÊS≈U

•ÊŸ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ ’⁄U‹Ê, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ’Ê߸U ¬Áà ‚◊ÊM§ ŒÊ‚ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÷Í⁄UË

’Ê߸U ¬Áà Samaru Satnami Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. Sfl. ‚◊ÊM§ ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷Í⁄UË ’Ê߸U

¬ÁÃ-‚◊ÊM§ ‚ßÊ◊Ë

(W/o-Samaru Satnami)

ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŸ¥ŒªÊ¥fl,

¬ÊS≈U-•ÊŸ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-’⁄U‹Ê,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§ÊÒÁ‡ÊÀÿÊ ’Ê߸U

¬ÁÃ-Sfl. ‚◊ÊM§ ŒÊ‚

(W/o-Late. Samaru Das

ÁŸflÊ‚Ë-•ÊŸ¥ŒªÊ¥fl,

¬ÊS≈U-•ÊŸ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-’⁄U‹Ê,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÊ÷Ê ◊Í‹ø¥ŒÊŸË äÊ. ¬. ⁄UÊ„ÈU‹ ßflÊŸË, ÁŸflÊ‚Ë-w|v, ◊„UÊ‚ÃË flÊ«¸U, ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹

÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊ÷Ê ◊Í‹ø¥ŒÊŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vwflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ªËà ßflÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÊ÷Ê ◊Í‹ø¥ŒÊŸË äÊ. ¬. ⁄UÊ„ÈU‹ ßflÊŸËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªËà ßflÊŸË

(Geet Tanwani)

¬ÁÃ-⁄UÊ„ÈU‹ ßflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-w|v, ◊„UÊ‚ÃË flÊ«¸U,÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊ÷Ê ◊Í‹ø¥ŒÊŸË

(Shobha Mulchandani)

¬ÁÃ-⁄UÊ„ÈU‹ ßflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-w|v, ◊„UÊ‚ÃË flÊ«¸U,÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1618

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, mUÊ⁄U∑§Ê ¬⁄‘U≈UŸ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ¬⁄‘U≈UŸ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ‚„U‚¬È⁄,U

ÄU‚Ë‹ Œfl∑§⁄U Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿÊÁ◊ŸË ‚Ê„ÍU •Ê. mUÊ⁄U∑§Ê ¬⁄‘U≈UŸ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÿÊ◊ŸË mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ê„ÍU •Ê. mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ÿÊÁ◊ŸË ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê mUÊ⁄U∑§Ê ¬⁄‘U≈UŸ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÊ◊ŸË mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ê„ÍU

(Yamani Dvaraka Sahu)

Á¬ÃÊ-mUÊ⁄U∑§Ê ‚Ê„ÍU

(D/o-Dvaraka Sahu )

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚„U‚¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-Œfl∑§⁄U

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÊÁ◊ŸË ‚Ê„ÍU

(Yamini Sahu)

Á¬ÃÊ-mUÊ⁄U∑§Ê ¬⁄‘U≈UŸ ‚Ê„ÍU

(D/o-Dvaraka Paretan Sahu )

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚„U‚¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-Œfl∑§⁄U

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ÁŸ·ÊŒ äÊ. ¬. ⁄UÊ◊⁄‘U‡Ê ÁŸ·ÊŒ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ¡ÊÁà ∑¥§fl≈U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ π⁄Uʸ,

ÄU‚Ë‹ ªÈá«U⁄UŒ„UË Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ÁŸ·ÊŒ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ’Ò¥∑§

¬Ê‚’È∑§, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U fl ◊⁄‘U ÷Ê߸U ∑§ ‚¥ÿÈÄà ŸÊ◊ ¬⁄U ª˝Ê◊ π⁄Uʸ ¬.„U.Ÿ. xz ∑§ ÷ÍÁ◊ •Á÷‹π ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÊÁ◊Ÿ

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ÁŸ·ÊŒ äÊ. ¬. ⁄UÊ◊⁄‘U‡Ê ÁŸ·ÊŒ U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÊÁ◊Ÿ

(Omin)

Á¬ÃÊ-„UË⁄UÊ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-π⁄Uʸ,

ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡‡fl⁄UË ÁŸ·ÊŒ

(Rajeshwari Nishad)

¬ÁÃ-⁄UÊ◊⁄‘U‡Ê ÁŸ·ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-π⁄Uʸ,

ÄU‚Ë‹-ªÈá«U⁄UŒ„UË

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1619

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‹Ê‹‚Êÿ ÿÊŒfl •Êà◊¡ ŒÊŒÈ ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ y~ fl·¸, ¡ÊÁà ÿÊŒfl, ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê‹Í«U⁄UÊ,

¬Ê⁄UÕÊ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl •Ê. ‹Ê‹‚Êÿ ÿÊŒfl „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ≈UÊ ÷ÊS∑§⁄U •Ê. ÕÊ≈UÊÁ◊Õ‹‡Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl •Êà◊¡ ‹Ê‹‚Êÿ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÕÊ≈UÊ ÷ÊS∑§⁄U

(Thota Bhaskar)

Á¬ÃÊ-ÕÊ≈UÊ Á◊‡Ê‹‡Ê

(S/o-Thota Mallesh)

ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê‹Í«U⁄UÊ, ¬Ê⁄UÕÊ,

Ä. fl Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

(Pradeep Kumar Yadav)

Á¬ÃÊ-‹Ê‹‚Êÿ ÿÊŒfl

(S/o-Lalsay Yadav)

ÁŸflÊ‚Ë-÷Ê‹Í«U⁄UÊ, ¬Ê⁄UÕÊ,

Ä. fl Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á„U⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡ •Êà◊¡ ŒÊÁŸ∑§ Œfl⁄UÊ¡, ÁŸflÊ‚Ë-∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸

(¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á„U⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡ Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á„U⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡ •Êà◊¡ ŒÊÁŸ∑§ Œfl⁄UÊ¡ U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‹⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡

(Liro Devraj)

Á¬ÃÊ-ŒÊÁŸ∑§ Œfl⁄UÊ¡

(S/o-Danik Devraj)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§‚Ê⁄UË«UË„,U ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á„U⁄UÊ Œfl⁄UÊ¡

(Hiro Devraj)

Á¬ÃÊ-ŒÊÁŸ∑§ Œfl⁄UÊ¡

(S/o-Danik Devraj)

ÁŸflÊ‚Ë-∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1620

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡ŸÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ yÆ flcʸ, ¡ÊÁà „UÀ’Ê, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ÉÊȬ‚Ê‹, ÄU‚Ë‹

∑ȧ◊⁄UŒÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í¥U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥¡ŸÊ ’Ê߸U ¬Áà ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ πÊÃÊ

∑§ ª˝Ê◊ ÉÊȬ‚Ê‹ ¬.„U.Ÿ¥. Æz, ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄ ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ªãÃËŸ ⁄UÊflà ¬Áà ‚È⁄‘UãŒ˝ ⁄Êflà Œ¡¸ „Ò UÁ¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥¡ŸÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ªãÃËŸ ⁄UÊflÃ

(Sagantin Rawat)

¬ÁÃ-‚È⁄‘UãŒ˝ ⁄UÊflÃ

(W/o-Surendra Ravat)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÉÊȬ‚Ê‹,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥¡ŸÊ ’Ê߸U

¬ÁÃ-‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÉÊȬ‚Ê‹,

ÄU‚Ë‹-∑ȧ◊⁄UŒÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‹π⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ⁄Uß ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ y} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‹π⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‹ÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ◊¥ fl ◊⁄Ë ¬ÁàŸ ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÁàŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ª˝Ê◊ ’ÉÊ⁄UÊ ¬.„U.Ÿ. y} ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§, ⁄UÊ¡Sfl

Á⁄U∑§Ê«¸U fl ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ •¡È¸Ÿ ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‹π⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ⁄Uß ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•¡È¸Ÿ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-⁄Uß ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‹π⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-⁄Uß ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U,

∑§‚Ê⁄UË«UË„U, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1621

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „U◊‹ÃÊ äÊ. ¬. ’‚¥Ã ’¥¡Ê⁄‘U, ©U◊˝ yz fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ Á’⁄‘U¤Ê⁄U (•¥¡Ê⁄UÊ),

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „U◊‹ÃÊ ¬Áà ’‚à ’¥¡Ê⁄‘U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „U◊‹Ê‹ ’Ê߸ ¬Áà ’‚¥Ã ’¥¡Ê⁄‘U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ „U◊‹ÃÊ äÊ. ¬. ’‚¥Ã ’¥¡Ê⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U◊‹Ê‹ ’Ê߸U

¬ÁÃ-’‚¥Ã ’¥¡Ê⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á’⁄‘U¤Ê⁄U (•¥¡Ê⁄UÊ),

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U◊‹ÃÊ

¬ÁÃ-’‚¥Ã ’¥¡Ê⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á’⁄‘U¤Ê⁄U (•¥¡Ê⁄UÊ),

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. Sfl. ªÊÁfl¥Œ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊŸ¬È⁄,U

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹ ◊ÊŸ¬È⁄U Á¡‹Ê ∞◊.∞◊.‚Ë (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê‡ÊÊ fl◊ʸ „Ò, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà mUÊ⁄UÊ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

∑§ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ’ÊÚá«U ◊¥ ŸÊÁ◊ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á’¥Œ‡fl⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ fl◊ʸ äÊ. ¬. Sfl. ªÊÁfl¥Œ ‹Ê‹ fl◊ʸ U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á’¥Œ‡fl⁄UË

¬ÁÃ-ªÊÁfl¥Œ ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊŸ¬È⁄U,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-◊ÊŸ¬È⁄U

Á¡‹Ê-∞◊.∞◊.‚Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê‡ÊÊ fl◊ʸ

(Asha Verma)

¬ÁÃ-Sfl. ªÊÁfl¥Œ ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊŸ¬È⁄U,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-◊ÊŸ¬È⁄U

Á¡‹Ê-∞◊.∞◊.‚Ë (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1622

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊ÃÊ÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡ üÊË •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ÁŸflÊ‚Ë-z|/∞, «UË. ¬Ê∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ •ÁmU∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË ÕÊ ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •ÊäÿÊÁà◊∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ÊäÿÊÁà◊∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡Ê •Á◊ÃÊ÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁmU∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË

(Adwika Tiwari)

Á¬ÃÊ-•Á◊ÃÊ÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-z|/∞, «UË. ¬Ê∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸,

ÄU.fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊäÿÊÁà◊∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË

(Adhyatmika Tiwari)

Á¬ÃÊ-•Á◊ÃÊ÷ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-z|/∞, «UË. ¬Ê∑§≈,U

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸,

ÄU.fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ∑§ÊÒ⁄U äÊ. ¬. ¬Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-‚Ë-~z, ¬˝ªÁà Ÿª⁄U,

¡◊ŸË¬Ê‹Ë, ÄU‚Ë‹ Œ⁄U˸ Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ∑§ÊÒ⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ∑§ÊÒ⁄U äÊ. ¬. ¬Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U

¬ÁÃ-¬Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U

(Pavinder Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-‚Ë-~z,

¬˝ªÁà Ÿª⁄U, ¡◊ŸË¬Ê‹Ë,

ÄU‚Ë‹-Œ⁄U˸

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡⁄UÊŸËU ∑§ÊÒ⁄U

(Rajrani Kaur)

¬ÁÃ-¬Áfl¥Œ⁄U Á‚¥„U

(Pavinder Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-‚Ë-~z,

¬˝ªÁà Ÿª⁄U, ¡◊ŸË¬Ê‹Ë,

ÄU‚Ë‹-Œ⁄U˸

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1623

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡Ê‚Ë Áflã‚ã≈U •Êà◊¡ ∑§. ¡. Áflã‚ã≈U, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¡Ë-x, Á‚hUÊÕ¸ øÊÒ∑§, ¬ÈÁ‹‚

flÊÿ⁄U‹‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§.flË. ¡Ê‚Ë ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡Ê‚Ë Áflã‚ã≈U ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡Ê‚Ë Áflã‚ã≈U •Êà◊¡ ∑§. ¡. Áflã‚ã≈U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§. flË. ¡Ê‚Ë

(K.V. Jossy)

Á¬ÃÊ-∑§. ¡. Áflã‚ã≈U

ÁŸflÊ‚Ë-¡Ë-x, Á‚hUÊÕ¸ øÊÒ∑§,

¬ÈÁ‹‚ flÊÿ⁄U‹‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡Ê‚Ë Áflã‚ã≈U

( Jossy Vincent)

Á¬ÃÊ-∑§. ¡. Áflã‚ã≈U

ÁŸflÊ‚-¡Ë-x, Á‚hUÊÕ¸ øÊÒ∑§,

¬ÈÁ‹‚ flÊÿ⁄U‹‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬À‹flË ⁄UÊ‡ÊŸ Áøøπ«∏ äÊ.¬. ⁄UÊ‡ÊŸ Áøøπ«∏ ,©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ªÊ¥äÊËŸª⁄U Á÷‹Ê߸U-x flÊ«¸U

∑˝§◊Ê¥∑§ vx, ∑§Ê‡ÊË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Õfl¸ Áøøπ«∏ (Atharva Chichkhede) „ÒU

¡Ê ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ •Õ¸fl Áøøπ«∏ (Arthav Chichkhede)

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Õfl¸ Áøøπ«∏ •Êà◊¡ ⁄UÊ‡ÊŸ Áøøπ«∏U U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Õ¸fl Áøøπ«∏

(Arthav Chichkhede)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ‡ÊŸ Áøøπ«∏

ÁŸflÊ‚-ªÊ¥äÊËŸª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-vx,

∑§Ê‡ÊË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Õfl¸ Áøøπ«∏

(Atharva Chichkhede)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ‡ÊŸ Áøøπ«∏

ÁŸflÊ‚-ªÊ¥äÊËŸª⁄U, Á÷‹Ê߸U-x flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-vx,

∑§Ê‡ÊË ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ë¿U, Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1624

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ø◊M§ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ x~ fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ŒÊ◊Êπ«∏Ê,

ÄU‚Ë‹ Á‚◊ªÊ Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ÈflŸ ‚Ê„ÍU •Ê. ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‚◊SÃ

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU (Dilip Sahu) •Ê. ø◊M§ ‚Ê„ÍU (Chamru

Sahu) Œ¡¸ „ÒU ¡Ê Á∑§ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ÷ÈflŸ ‚Ê„ÍU (Bhuvan Sahu) •Ê. ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU

(Dilip Sahu)

Á¬ÃÊ-ø◊M§ ‚Ê„ÍU

(S/o-Chamru Sahu)

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-ŒÊ◊Êπ«∏Ê,

ÄU‚Ë‹-Á‚◊ªÊ

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ÈflŸ ‚Ê„ÍU

(Bhuvan Sahu)

Á¬ÃÊ-ÁŒ‹Ë¬ ‚Ê„ÍU

(S/o-Dilip Sahu)

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-ŒÊ◊Êπ«∏Ê,

ÄU‚Ë‹-Á‚◊ªÊ

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á„UÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿŒÈ •Êà◊¡ ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U ÿŒÈ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊⁄Uʸ∑§ÊŸÊ, ÄU‚Ë‹ Á‚◊ªÊ Á¡‹Ê

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÊÒÁ◊∑§ ‡ÊÊÒÿ¸fläʸŸ ÿŒÈ •Ê. Á„UÃãŒ˝ ÿŒÈ ÕÊ ÃÕÊ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ

ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊÒÿ¸ fläʸŸ ÿŒÈ •Ê. Á„UÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿŒÈ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ‡ÊÊÒÿ¸ fläʸŸ ÿŒÈ •Êà◊¡ Á„UÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿŒÈ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ÊÒÁ◊∑§ ‡ÊÊÒÿ¸fläʸŸ ÿŒÈ

(Bhaumik Soryavardhan Yadu)

Á¬ÃÊ-Á„UÃãŒ˝ ÿŒÈ

(S/o-Hitendra Yadu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊⁄Uʸ∑§ÊŸÊ,

ÄU‚Ë‹-Á‚◊ªÊ

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊÒÿ¸ fläʸŸ ÿŒÈ

(Shourya Vardhan Yadu)

Á¬ÃÊ-Á„UÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿŒÈ

(S/o-Hitendra Kumar Yadu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-◊⁄Uʸ∑§ÊŸÊ,

ÄU‚Ë‹-Á‚◊ªÊ

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1625

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡Ëà Á◊SòÊË •Êà◊¡ ÁŸ⁄¥U¡Ÿ Á◊SòÊË, ©U◊˝ x| flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë.√„UË. ~|, ŒÈªÊ¸¬È⁄,U

ÄU‚Ë‹ ’ÊãŒ Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ fl·Ê¸ Á◊SòÊË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈÁ◊cÃÊ Á◊SòÊË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê fl·Ê¸ Á◊SòÊË •Êà◊¡Ê ‚¥¡Ëà Á◊SòÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÈÁc◊ÃÊ Á◊SòÊË

(Sushmita Mistry)

Á¬ÃÊ-‚¥¡Ëà Á◊SòÊË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë.√„UË. ~|, ŒÈªÊ¸¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-’ÊãŒ

Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

fl·Ê¸ Á◊SòÊË

(Varsha Mistry)

Á¬ÃÊ-‚¥¡Ëà Á◊SòÊË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë.√„UË. ~|, ŒÈªÊ¸¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-’ÊãŒ

Á¡‹Ê-©U.’. ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‚◊⁄UŸ ŒflÊ¥ªŸ äÊ. ¬. Á∑§‡ÊŸ ŒflÊ¥ªŸ, ©U◊˝ w} fl·¸, ¡ÊÁÃ-∑§Êc≈UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥.-v{, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê„UË ŒflÊ¥ªŸ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‚◊⁄UŸ ŒflÊ¥ªŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‚◊⁄UŸ ŒflÊ¥ªŸ äÊ. ¬. Á∑§‡ÊŸ ŒflÊ¥ªŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê„UË ŒflÊ¥ªŸ

(Mahee Dewangan)

¬ÁÃ-Á∑§‡ÊŸ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v{,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‚◊⁄UŸ ŒflÊ¥ªŸ

(Simran Dewangan)

¬ÁÃ-Á∑§‡ÊŸ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-v{,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1626

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’Œ⁄UÊ◊ Á‚ŒÊ⁄U •Êà◊¡ üÊË øãŒ⁄UÁ‚¥„U Á‚ŒÊ⁄,U ©U◊˝ xÆ fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ¥«∏U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

•¡ª⁄UπÊ⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥. Æy, ¬ÊS≈U øŸÊ≈U, ÄU‚Ë‹ ’‚ŸÊ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.)∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’Œ⁄UÊ◊ Á‚ŒÊ⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ flŒ⁄UÊ◊ Á‚ŒÊ⁄U

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’Œ⁄UÊ◊ Á‚ŒÊ⁄U •Êà◊¡ üÊË øãŒ⁄UÁ‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U U∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flŒ⁄UÊ◊ Á‚ŒÊ⁄U

(Vedram Sidar)

Á¬ÃÊ-üÊË øãŒ⁄UÁ‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-•¡ª⁄UπÊ⁄U,U flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy,

¬ÊS≈U-øŸÊ≈U,

ÄU‚Ë‹-’‚ŸÊ

Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’Œ⁄UÊ◊ Á‚ŒÊ⁄U

(Bedram Sidar)

Á¬ÃÊ-üÊË øãŒ⁄UÁ‚¥„U Á‚ŒÊ⁄U

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-•¡ª⁄UπÊ⁄U,U flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy,

¬ÊS≈U-øŸÊ≈U,

ÄU‚Ë‹-’‚ŸÊ

Á¡‹Ê-◊„UÊ‚◊È㌠(¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚„UÊŸÊ πÊÃÈŸ äÊ. ¬. fl¡ËŒ •¥‚Ê⁄UË, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|, Á‡Êfl¬È⁄U, ø⁄UøÊ ÕÊŸÊ ø⁄UøÊ

ÄU‚Ë‹ ’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑Ò§‡Ê ’ª „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡⁄UËŸ ∞‚⁄UËŸ

Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑Ò§‡Ê ’ª •Êà◊¡Ê fl¡ËŒ •¥‚Ê⁄UËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡⁄UËŸ ∞‚⁄UËŸ

(Jarin Esrin)

Á¬ÃÊ-fl¡ËŒ •¥‚Ê⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, Á‡Êfl¬È⁄U, ø⁄UøÊ,

ÕÊŸÊ-ø⁄UøÊ,

ÄU‚Ë‹-’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U

Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑Ò§‡Ê ’ª

(Kaish Beg)

Á¬ÃÊ-fl¡ËŒ •¥‚Ê⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, Á‡Êfl¬È⁄U, ø⁄UøÊ,

ÕÊŸÊ-ø⁄UøÊ,

ÄU‚Ë‹-’Ò∑ȧá∆U¬È⁄U

Á¡‹Ê-∑§ÊÁ⁄UÿÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1627

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ¬≈U‹ •Êà◊¡ ¬ÈŸËà ⁄UÊ◊ ¬≈U‹, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. yy, ®øª⁄UË,

ÁflŸÊÿ∑§¬È⁄U, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á¡ª⁄U ¬≈U‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Niger Patel Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Á¡ª⁄U ¬≈U‹ •Êà◊¡ ¬ÈM§·ÊàÃ◊ ¬≈U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Niger Patel

Á¬ÃÊ-¬ÈM§·ÊàÃ◊ ¬≈U‹

(S/o-Purushottam Patel)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-yy, Áø¥ª⁄UË, ÁflŸÊÿ∑§¬È⁄U,

ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¡ª⁄U ¬≈U‹

(Jigar Patel)

Á¬ÃÊ-¬ÈM§·ÊàÃ◊ ¬≈U‹

(S/o-Purushottam Patel)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-yy, Áø¥ª⁄UË, ÁflŸÊÿ∑§¬È⁄U,

ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl◊‹Ê äÊ.¬. ’Ê’È‹Ê‹, ©U◊˝ |Æ fl·¸, ¡ÊÁà …UË◊⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ÷⁄U⁄U, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vvvv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Áfl◊‹Ê äÊ.¬. ’Ê’È‹Ê‹ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥ÿÈÄà πÊÃÊ ∑§Ë ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ’Ë-v, ¬Ê¥ø‚Ê‹Ê π‚⁄UÊ Ÿ∑§‹ ◊¥ Á’◊‹Ê ¬Áà ’Ê’Í‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Áfl◊‹Ê äÊ.¬. ’Ê’È‹Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á’◊‹Ê

(Bimla)

¬ÁÃ-’Ê’Í‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷⁄U⁄U, ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ - y~vvvv

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áfl◊‹Ê

(Vimala)

¬ÁÃ-’Ê’È‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷⁄U⁄U, ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ - y~vvvv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1628

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÁŸ »§∑§⁄U •Êà◊¡ üÊË ø◊M§ »§∑§⁄U, ©U◊˝ xz fl·¸, ¡ÊÁà …UË◊⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-

Á‚‚Œfl⁄UË, ÄU‚Ë‹ ¬‹Ê⁄UË, •ŸÈ÷ʪ ¬‹Ê⁄UË, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ M§º˝∑ȧ◊Ê⁄U »§∑§⁄U •Ê. ‡ÊÁŸ

»§∑§⁄U ◊ÊÃÊ ŒÈ⁄U¬Áà »§∑§⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „Ò, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Á‡ÊflÊ »§∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê M§º˝∑ȧ◊Ê⁄U »§∑§⁄U •Êà◊¡ ‡ÊÁŸ »§∑§⁄U ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊ »§∑§⁄U

Á¬ÃÊ-‡ÊÁŸ »§∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Á‚‚Œfl⁄UË,

ÄU‚Ë‹-¬‹Ê⁄UË,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M§º˝∑ȧ◊Ê⁄U »§∑§⁄U

Á¬ÃÊ-‡ÊÁŸ »§∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Á‚‚Œfl⁄UË,

ÄU‚Ë‹-¬‹Ê⁄UË,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ÃÊ·Ë Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà äÊ.¬. üÊË ‚ÃË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ©U◊˝ y{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Æy, S≈U≈U ’Ò¥∑§

∑§Ê‹ÊŸË, ◊Ê„UÊ’Ê ’Ê¡Ê⁄U, •á«U⁄U ’˝Ë¡ ∑§ ¬Ê‚, ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚, ≈UÊ≈UË’¥äÊ, ÕÊŸÊ •Ê◊ÊŸÊ∑§Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚¥ÃÊ·Ë Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË flÒcáÊflË ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ÊŸË ⁄UÊ¡¬Íà Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚¥ÃÊ·Ë Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà äÊ.¬. üÊË ‚ÃË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊŸË ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÁÃ-üÊË ‚ÃË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-Æy, S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË, ◊Ê„UÊ’Ê ’Ê¡Ê⁄U,

•á«U⁄U ’˝Ë¡ ∑§ ¬Ê‚, ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ≈UÊ≈UË’¥äÊ,

ÕÊŸÊ-•Ê◊ÊŸÊ∑§Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚¥ÃÊ·Ë Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

¬ÁÃ-üÊË ‚ÃË‡Ê Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-Æy, ‚Ä≈U⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË, ◊Ê„UÊ’Ê ’Ê¡Ê⁄U,

•á«U⁄U ’˝Ë¡ ∑§ ¬Ê‚, ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ≈UÊ≈UË’¥äÊ,

ÕÊŸÊ-•Ê◊ÊŸÊ∑§Ê, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1629

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ŒÈ⁄UÊ◊ äÊ˝Èfl •Êà◊¡ •◊⁄UÁ‚¥„U äÊ˝Èfl, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ«∏, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-

«ÈU◊ÊÉÊÊ≈U, ÄU‚Ë‹ •◊‹Ë¬Œ⁄U Á¡‹Ê ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ »§‹‡fl⁄U äÊ˝Èfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ »È§‹‡fl⁄U äÊ˝Èfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê »§‹‡fl⁄U äÊ˝Èfl •Êà◊¡ ¡ŒÈ⁄UÊ◊ äÊ˝Èfl ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬È‹‡fl⁄U äÊ˝Èfl

(Puleshwar Dhruv)

Á¬ÃÊ-¡ŒÈ⁄UÊ◊ äÊ˝Èfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-«ÈU◊ÊÉÊÊ≈U,

ÄU‚Ë‹-•◊‹Ë¬Œ⁄U,

Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

»§‹‡fl⁄U äÊ˝Èfl

(Faleshwar Dhruw)

Á¬ÃÊ-¡ŒÈ⁄UÊ◊ äÊ˝Èfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-«ÈU◊ÊÉÊÊ≈U,

ÄU‚Ë‹-•◊‹Ë¬Œ⁄U,

Á¡‹Ê-ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ªÈ¥¡Ÿ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ äÊ.¬. üÊË •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬Ê‹, ©U◊˝ yx fl·¸ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Rajpal’z 1st ç‹Ê⁄U

vxw/w{, ¬flŸ Áfl„UÊ⁄U, üÊË ◊«UˇÊÊßUŸ „UÊÁS¬≈U‹ ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ‚¥Ã ‚Ã⁄UÊ◊ äÊÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, «UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ, flÊ«¸U zw, •ê‹Ë…UË ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

y~wÆÆ{ ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. ªÈ¥¡Ÿ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ ÕÊ. ÁŒŸÊ¥∑§ w~-vv-wÆwy ∑§Ê ◊⁄UÊ flÁflÊ„U üÊË •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U

¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ◊Êÿ⁄UÊ •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬Ê‹ ⁄UπÊ ªÿÊ. ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ªÈ¥¡Ÿ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ

⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ª¥È¡Ÿ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ äÊ.¬. üÊË •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. ª¥È¡Ÿ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ,

üÊË◊ÃË ◊Êÿ⁄UÊ •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬Ê‹

( Maira Ashish Rajpal)

Á¬ÃÊ-Sfl. üÊË „ÈU∑ͧ◊à ⁄UÊÿ

ÁŸflÊ‚Ë-vÆ{/y, ªÊ¬Ê‹ ≈UÊÚ∑§Ë¡, ¬Ë ⁄UÊ«U,

•Ê⁄U. ∑§. Ÿª⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U (©U.¬˝.)

Á¬Ÿ - wÆ}Ævw

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÈ¥¡Ÿ ¿UÊ’Á⁄UÿÊ

(Gunjan Chhabaria)

¬ÁÃ-üÊË •Ê‡ÊË· ⁄UÊ¡¬Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-Rajpal’z 1st ç‹Ê⁄U vxw/w{, ¬flŸ Áfl„UÊ⁄U,

üÊË ◊«UˇÊÊßUŸ „UÊÁS¬≈U‹, ◊Ÿ ⁄UÊ«U,

‚¥Ã ‚Ã⁄UÊ◊ äÊÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

«UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ, flÊ«¸U zw, •ê‹Ë…UË,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1630

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ Á◊ãŸË •Êà◊¡ üÊË ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ, Á◊ãŸË, ©U◊˝ {y fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÿÃË◊

πÊŸÊ ª‹Ë, •Ê◊ʬÊ⁄UÊ äÊ◊Ã⁄UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ò¥ •◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ •Ê. ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ

¡ÊÃÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ •◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ (Á◊ãŸË) •Ê. üÊË ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ

(Á◊ãŸË), •◊⁄Uø¥Œ Á◊ãŸË Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ Á◊ãŸË •Ê. ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ Á◊ãŸË ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ Á◊ãŸË •Êà◊¡ üÊË ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ Á◊ãŸË ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ (Amar Chand Jain),

•◊⁄U ø¥Œ Á◊ãŸË, •◊⁄Uø¥Œ ¡ÒŸ (Á◊ãŸË)

(Amar Chand Jaun (Minni))

Á¬ÃÊ-üÊË ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ (Panchulal Jain),

üÊË ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ (Á◊ãŸË)

(Panchulal Jain (Minni))

ÁŸflÊ‚-ÿÃË◊ πÊŸÊ ª‹Ë, •Ê◊ʬÊ⁄UÊ, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•◊⁄U ø¥Œ ¡ÒŸ Á◊ãŸË

(Amar Chand Jain Minni)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬ÊÚøÍ‹Ê‹ ¡ÒŸ Á◊ãŸË

(S/o-Shri Panchulal Jain Minni)

ÁŸflÊ‚-ÿÃË◊ πÊŸÊ ª‹Ë, •Ê◊ʬÊ⁄UÊ, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊äÊÈ äÊ.¬. ∞∑§⁄UÊ◊, ©U◊˝ yz fl·¸, ¡ÊÁà …UË◊⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ‚Ê¥Ã⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê

ŒÈª¸U (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~vvvv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊ËŸÊ •Ê. ’Ê’Í‹Ê‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ª˝Ê◊ ÷⁄U⁄U ◊¥ ÁSÕà ‚¥ÿÈÄà πÊÃÊ ∑§Ë ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ’Ë-v,

¬Ê¥ø‚Ê‹Ê π‚⁄UÊ Ÿ∑§‹ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊äÊÈ ¬Áà ∞∑§⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊ ©UÄà ŒÊŸÊ¥ ŸÊ◊Ê¥

‚ ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË ¡ÊÃË „Í°U. ◊⁄‘U ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U Ÿÿ ŸÊ◊ ◊äÊÈ äÊ.¬. ∞∑§⁄UÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊äÊÈ äÊ.¬. ∞∑§⁄UÊ◊ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ËŸÊ

(Mina)

Á¬ÃÊ-’Ê’Í‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚Ê¥Ã⁄UÊ, ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ - y~vvvv

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊äÊÈ

(Madhu)

¬ÁÃ-∞∑§⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-‚Ê¥Ã⁄UÊ, ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ - y~vvvv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1631

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ •Êà◊¡ Sfl. ◊ÊŸ∑§‹Ê‹ ªÊ‹¿UÊ, ©U◊˝ |x fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æy, ◊∑§ß¸U

øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ‚ÈãŒ⁄Uª¥¡ flÊ«¸U, äÊ◊Ã⁄UË, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ •Ê. Sfl. ◊ÊŸ∑§‹Ê‹ ªÊ‹¿UÊ

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ „U⁄UË‡Ê ©U»¸§ ◊Ê„UŸ ªÊ‹¿UÊ ÃÕÊ ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊Ê„UŸ ©U»¸§ „U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ Œ¡¸ „ÒU. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊Ò¥ „U⁄UˇÊ

ªÊ‹¿UÊ ©U»¸§ ◊Ê„UŸ ªÊ‹¿UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ „U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚

•Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ „U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ •Êà◊¡ Sfl. ◊ÊŸ∑§‹Ê‹ ªÊ‹¿UÊ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U⁄UË‡Ê ©U»¸§ ◊Ê„UŸ ªÊ‹¿UÊ

(Harish Urf Mohan Gochha),

◊Ê„UŸ ©U»¸§ „U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ

(Mohan Urf Harish Golchha),

„U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ ©U»¸§ ◊Ê„UŸ ªÊ‹¿UÊ

Á¬ÃÊ-◊ÊŸ∑§ ‹Ê‹ ªÊ‹¿UÊ

(S/o-Manak Lal Golchha)

ÁŸflÊ‚-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy, ◊∑§ß¸U øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚,

‚ÈãŒ⁄Uª¥¡ flÊ«¸U, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

Á¬Ÿ y~x||x

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U⁄UË‡Ê ªÊ‹¿UÊ

(Harish Golchha)

Á¬ÃÊ-◊ÊŸ∑§‹Ê‹ ªÊ‹¿UÊ

(S/o-Manak Lal Golchha)

ÁŸflÊ‚-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy, ◊∑§ß¸U øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚,

‚ÈãŒ⁄Uª¥¡ flÊ«¸U, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

Á¬Ÿ y~x||x

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ʪ⁄UÃË ’Ê߸U äÊ.¬. ‚È∑§‹Í ⁄UÊ◊ …UÊ‹, ©U◊˝ {Æ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vx/«UË, ‚«∏∑§ x}, ‚Ä≈U⁄U |,

flÊ«¸U Ÿ¥. zÆ, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ʪ⁄UÃË ’Ê߸U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/

•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊŸÊ◊ ÷ʪ⁄UÕË (Bhagrathi) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷ʪ⁄UÃË ’Ê߸U äÊ.¬. ‚È∑§‹Í ⁄UÊ◊ …UÊ‹ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ʪ⁄UÕË

(Bhagrathi)

¬ÁÃ-‚È∑§‹Í ⁄UÊ◊ …UÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-vx/«UË, ‚«∏∑§-x}, ‚Ä≈U⁄U-|,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zÆ, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ʪ⁄UÃË ’Ê߸U

(Bhagrati Bai)

¬ÁÃ-‚È∑§‹Í ⁄UÊ◊ …UÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-vx/«UË, ‚«∏∑§-x}, ‚Ä≈U⁄U-|,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zÆ, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1632

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄UÊàÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ Sfl. ¿UŒË‹Ê‹, ©U◊˝ yz fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

ŸflʬÊ⁄UÊ (π) ÄU‚Ë‹+ÕÊŸÊ ’‹ÊÒŒÊ, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬ÊU (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ íÿÊÃË •Êª˝ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ fl ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË íÿÊÃË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê íÿÊÃË •Êª˝ •Êà◊¡Ê Ÿ⁄UÊàÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ◊Ê⁄UË íÿÊÃË

(Kumari Jyoti)

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄UÊàÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŸflʬÊ⁄UÊ (π),

ÄU‚Ë‹+ÕÊŸÊ-’‹ÊÒŒÊ,

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

íÿÊÃË •Êª˝

(Jyoti Ogrey)

Á¬ÃÊ-Ÿ⁄UÊàÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŸflʬÊ⁄UÊ (π),

ÄU‚Ë‹+ÕÊŸÊ-’‹ÊÒŒÊ,

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁflÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡ üÊË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊ŸÊ„U⁄U ∑È¥§¡,

‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ¬ŒÈ◊ Ÿª⁄U v|, Á÷‹Ê߸U-ø⁄UÊŒÊ, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ flÊÁ◊∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË „ÒU

¡Ê ©U‚∑§ ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U fl •¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Áfl¡ÿÊ ÁÃflÊ⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊÁ◊∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË •Êà◊¡Ê ÁflÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Áfl¡ÿÊ ÁÃflÊ⁄UË

(Vijaya Tiwari)

Á¬ÃÊ-ÁflÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-◊ŸÊ„U⁄U ∑È¥§¡, ‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

¬ŒÈ◊ Ÿª⁄U v|, Á÷‹Ê߸U-ø⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

flÊÁ◊∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË

(Vamika Tiwari)

Á¬ÃÊ-ÁflÁŸÃ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË

ÁŸflÊ‚Ë-◊ŸÊ„U⁄U ∑È¥§¡, ‚ʥ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

¬ŒÈ◊ Ÿª⁄U v|, Á÷‹Ê߸U-ø⁄UÊŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1633

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ‚ÈπË⁄UÊ◊, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥. vw, flÊ«¸U Ÿ¥. vx, π¬⁄UË,

¡fl⁄UÊ Á‚⁄U‚Ê, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁÇÊÊ äÊŸ∑§⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ òÊˇÊÊ äÊŸ∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÁÇÊÊ äÊŸ∑§⁄U •Êà◊¡Ê •‡ÊÊ∑§ äÊŸ∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

òÊˇÊÊ äÊŸ∑§⁄U

(Trisha Dhankar)

Á¬ÃÊ-•‡ÊÊ∑§ äÊŸ∑§⁄U

(D/o-Ashok Dhankar)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-vw, flÊ«¸U Ÿ¥.-vx,

π¬⁄UË, ¡fl⁄UÊ Á‚⁄U‚Ê,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁÇÊÊ äÊŸ∑§⁄U

(Tisha Dhankar)

Á¬ÃÊ-•‡ÊÊ∑§ äÊŸ∑§⁄U

(D/o-Ashok Dhankar)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-vw, flÊ«¸U Ÿ¥.-vx,

π¬⁄UË, ¡fl⁄UÊ Á‚⁄U‚Ê,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê∑§Ë‹ •‹Ë •Êà◊¡ ◊Ê„Uê◊Œ ◊Í‚Ê, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-x}{ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§,

flÊ«¸U wx, ∑Ò§ê¬ Æw, Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡Ê∑§Ë‹ •‹Ë •Ê. ◊Ê„Uê◊Œ ◊Í‚Ê „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ

fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Œ. ‡Ê∑§Ë‹ ⁄‘UŸ •Ê. ◊Œ ◊È‚Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡Ê∑§Ë‹ •‹Ë •Êà◊¡ ◊Ê„Uê◊Œ ◊Í‚Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Œ. ‡∑§Ë‹ ⁄‘UŸ

(Md. Shkil Rain)

Á¬ÃÊ-◊Œ ◊È‚Ê

(S/o-Md. Musha)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-x}{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§,

flÊ«¸U-wx, ∑§ê¬-Æw, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡Ê∑§Ë‹ •‹Ë

(Shakil Ali)

Á¬ÃÊ-◊Ê„Uê◊Œ ◊Í‚Ê

(S/o-Mohammed Musha)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-x}{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ, ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§,

flÊ«¸U-wx, ∑§ê¬-Æw, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1634

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹Ê •Êà◊¡ üÊË Á‚hU‡fl⁄U •ª˝flÊ‹Ê, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-VIP ⁄UÊ«U,

‹Ê‚-ÁflS≈UÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ’¥ª‹Ê Ÿ¥. vxv, ¬Ê. ⁄UÁflª˝Ê◊, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) y~wÆÆ{ ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§

◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚¬Ê≈¸U, «˛UÊ߸UÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ •Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹Ê •Êà◊¡ üÊË Á‚hU‡fl⁄U •ª˝flÊ‹Ê ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹

(Akash Kumar Agrawal)

Á¬ÃÊ-üÊË Á‚hU‡fl⁄U •ª˝flÊ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-VIP ⁄UÊ«U, ‹Ê‚-ÁflS≈UÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË,

’¥ª‹Ê Ÿ¥.-vxv, ¬Ê.-⁄UÁflª˝Ê◊,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆÆ{

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹Ê

(Akash Agrawalla)

Á¬ÃÊ-üÊË Á‚hU‡fl⁄U •ª˝flÊ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-VIP ⁄UÊ«U, ‹Ê‚-ÁflS≈UÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË,

’¥ª‹Ê Ÿ¥.-vxv, ¬Ê.-⁄UÁflª˝Ê◊,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~wÆÆ{

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚⁄UÊ¡ŸË ÿÊŒfl äÊ. ¬. üÊË Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ÁŸflÊ‚Ë-’ê‹‡fl⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, «¥UªÁŸÿÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§◊‹Ê ’Ê߸U ÿÊŒfl ¬Áà Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚⁄UÊ¡ŸË ÿÊŒfl ¬Áà Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚⁄UÊ¡ŸËU ÿÊŒfl äÊ. ¬. Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§◊‹Ê ’Ê߸U ÿÊŒfl

¬ÁÃ-Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-’ê‹‡fl⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U,

◊Ÿ ⁄UÊ«U, «¥UªÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚⁄UÊ¡ŸË ÿÊŒfl

¬ÁÃ-Ÿ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-’ê‹‡fl⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U,

◊Ÿ ⁄UÊ«U, «¥UªÁŸÿÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1635

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÿÊ‚◊ËŸ ¬⁄UflËŸ äÊ.¬. ÿÊ‚ËŸ ◊Ê„Uê◊Œ, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥. zwy, ∑ͧ‹⁄U

»Ò§Ä≈˛UË ∑§ ¬Ê‚, ¬˝◊ Ÿª⁄U, ◊ÊflÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‡ÊÀ¬Ê fl◊ʸ •Ê. üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ÁflflÊ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æ~-wÆvx ∑§Ê ÿÊ‚ËŸ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿÊ‚◊ËŸ ¬⁄UflËŸ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÿÊ‚◊ËŸ ¬⁄UflËŸ äÊ.¬. ÿÊ‚ËŸ ◊Ê„Uê◊Œ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊÀ¬Ê fl◊ʸ

Á¬ÃÊ-üÊË ‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-zwy, ∑ͧ‹⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ ¬Ê‚,

¬˝◊ Ÿª⁄U, ◊ÊflÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÿÊ‚◊ËŸ ¬⁄UflËŸ

(Yasmeen Parvin)

¬ÁÃ-ÿÊ‚ËŸ ◊Ê„Uê◊Œ

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-zwy, ∑ͧ‹⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ∑§ ¬Ê‚,

¬˝◊ Ÿª⁄U, ◊ÊflÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ÃÊ· Á‚¥ª •Êà◊¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥ª, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. ~|, Á⁄U‚Ê‹Ë ÷Ê∆UÊ,

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á‡ÊflÊŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê. ‚¥ÃÊ· Á‚¥ª ◊ÊÃÊ

•ãŸ¬ÍáÊʸ ∆UÊ∑ȧ⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Á‡ÊflÊŸË ∆UÊ∑ȧ•Ê⁄U ÃÕÊ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ Shivani Thakur •Ê. Santosh Thakur ◊ÊÃÊ Annpurna Thakur Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á‡ÊflÊŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡Ê ‚¥ÃÊ· Á‚¥ª ◊ÊÃÊ •ãŸ¬ÍáÊʸ Á‚¥ª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊŸË ∆UÊ∑ȧ•Ê⁄U

(Shivani Thakuar)

Á¬ÃÊ-Santosh Thakur

◊ÊÃÊ-Annpurna Thakur

ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~|, Á⁄U‚Ê‹Ë ÷Ê∆UÊ,

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊŸË ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Shivani Thakur)

Á¬ÃÊ-‚¥ÃÊ· ∆UÊ∑ȧ⁄U

(D/o-Santosh Thakur)

◊ÊÃÊ-•ãŸ¬ÍáÊʸ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(M/o-Annapoorna Thakur)

ÁŸflÊ‚-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~|, Á⁄U‚Ê‹Ë ÷Ê∆UÊ,

„UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1636

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊŸ◊ øÊÒ„UÊŸ äÊ.¬. ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê«UË‹, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|, ‹Ë‹Ê øÊÒ⁄UÊ,

Ÿ„U⁄U ŸÊ‹Ë ¬Ê⁄UÊ, ≈UË.∑§. ◊Ê’Ê߸U‹ ‡Êʬ ∑§ ¬Ê‚, ¡Ê◊È‹, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ߸U‚ÿÊ

•ÊÁ«U‹ •Ê. ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁ«U‹ ◊ÊÃÊ ‚ÊŸ◊ øÊÒ„UÊŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊÊ¥ ◊¥ Esheya Adil •Ê. Mr. Yogesh Ku. Adil ◊ÊÃÊ Mrs. Sonam Adil Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ߸U‚ÿÊ •ÊÁ«U‹ •Êà◊¡Ê ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁ«U‹ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚È◊Ÿ •ª˝flÊ‹ äÊ.¬. ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl¬Ê⁄UÊ, ’¡⁄¥Uª

øÊÒ∑§, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚È◊Ÿ ÿÊŒfl ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚È◊Ÿ •ª˝flÊ‹ ¬Áà ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ⁄Uπ ‹Ë ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚È◊Ÿ •ª˝flÊ‹ äÊ.¬. ¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚È◊Ÿ ÿÊŒfl

(Suman Yadav)

Á¬ÃÊ-Œfl ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

(D/o-Dev Kumar Yadav)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‡ÊflÊ ¬Ê⁄UÊ ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§,

ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚È◊Ÿ •ª˝flÊ‹

(Suman Agrawal)

¬ÁÃ-¬˝flËáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹

(W/o-Praveen Kumar Agrawal)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‡ÊflÊ ¬Ê⁄UÊ ’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§,

ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Esheya Adil

Á¬ÃÊ- Mr. Yogesh Ku. Adil

◊ÊÃÊ- Mrs. Sonam Adil

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, ‹Ë‹Ê øÊÒ⁄UÊ,

Ÿ„U⁄U ŸÊ‹Ë ¬Ê⁄UÊ,

≈UË.∑§. ◊Ê’Ê߸U‹ ‡ÊÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚, ¡Ê◊È‹,

ÄU.-Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

߸U‚ÿÊ •ÊÁ«U‹

(Esheya Adil)

Á¬ÃÊ-ÿÊª‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁ«U‹

(S/o-Yogesh Kumar Adil)

◊ÊÃÊ-‚ÊŸ◊ øÊÒ„UÊŸ

( M/o-Sonam Chauhan)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ|, ‹Ë‹Ê øÊÒ⁄UÊ,

Ÿ„U⁄U ŸÊ‹Ë ¬Ê⁄UÊ,

≈UË.∑§. ◊Ê’Ê߸U‹ ‡ÊÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚, ¡Ê◊È‹,

ÄU.-Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1637

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹ •Êà◊¡ ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ¬Ê‹, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. zz, é‹ÊÚ∑§

Ÿ¥. Æv, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv, ¡fl⁄UÊ Á‚⁄U‚Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê‹ •Ê. äÊ◊¸ãº˝

∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹ ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ’Ê߸U ¬Ê‹ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÈòÊè ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Prerna Gadariya •Ê. Dharmendra Gadariya, Dharmendra Pal, ◊ÊÃÊ Seeta Bai Gadariya Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê‹ •Êà◊¡Ê äÊ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹ ◊ÊÃÊ ‚ËÃÊ ’Ê߸U ¬Ê‹U ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Prerna Gadariya

Á¬ÃÊ-Dharmendra Gadariya,

Dharmendra Pal

◊ÊÃÊ-Seeta Bai Gadariya

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-zz, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¥.-Æv,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw, ¡fl⁄UÊ Á‚⁄U‚Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê‹

(Prerna Pal)

Á¬ÃÊ-äÊ◊¸ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê‹

(D/o-Dharmendra Kumar Pal)

◊ÊÃÊ-‚ËÃÊ ’Ê߸U ¬Ê‹

(M/o-Seeta Bai Pal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-zz, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¥.-Æv,

flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw, ¡fl⁄UÊ Á‚⁄U‚Ê,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚È◊Ÿ ŒflË äÊ.¬. ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ©U◊˝ yw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vz{/∑§, flÊ«¸U Ÿ¥. xz,

ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U, Á◊‹Êfl≈U ¬Ê⁄UÊ, ‚Ä≈U⁄U-vv, ¡ÊŸ-x, πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ, ¬Áà fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

Á⁄U‡Ê÷ •Ê. ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊÃÊ ‚È◊Ÿ ŒflË „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥

©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Á⁄U‡Ê÷ ◊À‹Ê„U •Ê. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊÃÊ ‚È◊Ÿ Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Á⁄U‡Ê÷ •Êà◊¡ ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÊÃÊ ‚È◊Ÿ ŒflËU ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á⁄U‡Ê÷ ◊À‹Ê„U

Á¬ÃÊ-‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ

◊ÊÃÊ-‚È◊Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vz{/∑§ flÊ«¸U Ÿ¥.-xz, ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U,

Á◊‹Êfl≈U ¬Ê⁄UÊ, ‚Ä≈U⁄U-vv, ¡ÊŸ-x,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á⁄U‡Ê÷

(Rishabh)

Á¬ÃÊ-‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ

(S/o-Laxmi Narayan)

◊ÊÃÊ-‚È◊Ÿ ŒflË

(M/o-Suman Devi)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vz{/∑§§ flÊ«¸U Ÿ¥.-xz, ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U,

Á◊‹Êfl≈U ¬Ê⁄UÊ, ‚Ä≈U⁄U-vv, ¡ÊŸ-x,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1638

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ◊ Áπ‹ÊflŸ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ Ÿ⁄‘U‡Ê ŒflÊ¥ªŸ, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. wz, ÿÊŒfl

¬Ê⁄UÊ, ’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U, ¡ÊŸ w, ‚Ä≈U⁄U vv, flÊ«¸U Ÿ¥. xw, πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ «ÈU◊‡fl⁄UË ŒflÊ¥ªŸ •Ê. ⁄UÊ◊ Áπ‹ÊflŸ ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÃÊ „U◊‹ÃÊ ŒflÊ¥ªŸ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ «ÍU◊‡fl⁄UË •Ê. ⁄UÊ◊Áπ‹ÊflŸ ◊ÊÃÊ ‹ÃÊ ŒflÊ¥ªŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê «ÍU◊‡fl⁄UË ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡Ê ⁄UÊ◊ Áπ‹ÊflŸ ŒflÊ¥ªŸ, ◊ÊÃÊ „U◊‹ÃÊ ŒflÊ¥ªŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ

fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«ÈU◊‡fl⁄UË

(Dumeshwari)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊ Áπ‹ÊflŸ

(D/o-Ram Khilawan)

◊ÊÃÊ-‹ÃÊ ŒflÊ¥ªŸ

(Mo.-Lata Dewangan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-wz, ÿÊŒfl ¬Ê⁄UÊ, ’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U,

¡ÊŸ-w, ‚Ä≈U⁄U-vv, flÊ«¸U Ÿ¥.-xw,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

«ÍU◊‡fl⁄UË ŒflÊ¥ªŸ

(Dumeshwari Dewangan)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊ Áπ‹ÊflŸ ŒflÊ¥ªŸ

(D/o-Ram Khilawan Dewangan)

◊ÊÃÊ-„U◊‹ÃÊ ŒflÊ¥ªŸ

(Mo.-Hemlata Dewangan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-wz, ÿÊŒfl ¬Ê⁄UÊ, ’Ê‹Ê¡Ë Ÿª⁄U,

¡ÊŸ-w, ‚Ä≈U⁄U-vv, flÊ«¸U Ÿ¥.-xw,

πȂ˸¬Ê⁄U Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl •Êà◊¡ Á»§⁄¥UÃÊ ÿÊŒfl, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. zv, flÎ¥ŒÊ Ÿª⁄U,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „UÁcʸÃÊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Harshita Yadav fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ∑ȧ. „UÁ·¸ÃÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê „UÁ·¸ÃÊ •Êà◊¡Ê ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Harshita Yadav

∑ȧ. „UÁ·¸ÃÊ

(Kumari Harshita)

Á¬ÃÊ-Ramesh Kumar Yadav

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, flÎ¥ŒÊ Ÿª⁄U,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÁ·¸ÃÊ

(Harshita)

Á¬ÃÊ-⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

(D/o-Ramesh Kumar Yadav)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, flÎ¥ŒÊ Ÿª⁄U,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1639

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊à ßUSòÊÊ∞‹ •Êà◊¡ Sfl. Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl ßUSòÊÊ∞‹, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vÆÆ ∞»§, ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ

ÃÊ‹¬È⁄UË, Á÷‹Ê߸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U •Á◊à Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl •Ê. «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U

Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl, ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò∑§ ¬Ê‚’È∑§ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ •Á◊à Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U •Ê.

Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ÁflflÊ„U ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U •Á◊à «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ •Á◊à ßUSòÊÊ∞‹ •Ê. Sfl. Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl ßUSòÊÊ∞‹ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Á◊à ßUSòÊÊ∞‹ •Êà◊¡ Sfl. Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl ßUSòÊÊ∞‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U •Á◊à Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl,

(Dongarwar Amit Vitthalrao)

•Á◊à Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U,

(Amit Vitthalrao Dongarwar),

«UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U •Á◊Ã

(Dongarwar Amit)

Á¬ÃÊ-«UÊ¥⁄UflÊ⁄U Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl,

(D/o-Dongarwar Vitthalrao),

Áfl≈˜∆U‹⁄UÊfl «UÊ¥ª⁄UflÊ⁄U

(Vitthalrao Dongarwar)

ÁŸflÊ‚Ë-vÆÆ ∞»§, ¬ÊÁ⁄U¡Êà ÃÊ‹¬È⁄UË Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á◊à ßUSòÊÊ∞‹

(Amit Israel)

Á¬ÃÊ-Sfl. Áfl≈˜U∆U‹⁄UÊfl ßUSòÊÊ∞‹

(S/o-Late. Vitthalrao Israel)

ÁŸflÊ‚Ë-vÆÆ ∞»§, ¬ÊÁ⁄U¡Êà ÃÊ‹¬È⁄UË Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ê„Uê◊Œ •Á⁄U‡Ê ◊¥¡⁄U •¥‚Ê⁄UË •Êà◊¡ •ÊÁ⁄U»§ ◊Ú¡⁄U •¥‚Ê⁄UË, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U

Ÿê’⁄U y/∞, ߸U-¬Ê∑§≈U, ◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~ÆÆÆ{ ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Ê„Uê◊Œ •Á⁄U‡Ê

◊¥¡⁄U •¥‚Ê⁄UË „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ Bajaj Allianz Life Insurance

Company Limited ‚ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ‹Ë Á¡‚◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ◊Ú¡⁄U •Ê. •ÊÁ⁄U»§ ◊Ú¡⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UÁfløà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ê„Uê◊Œ •Á⁄U‡Ê ◊¥¡⁄U •¥‚Ê⁄UË •Êà◊¡ •ÊÁ⁄U»§ ◊Ú¡⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ •Á⁄U‡Ê ◊¥¡⁄U,

(Mr. Mohd. Arish Manzar)

Á¬ÃÊ-•ÊÁ⁄U»§ ◊Ú¡⁄U

(S/o-Arif Manzar)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ◊’⁄U-y/∞, ߸U-¬Ê∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ê„Uê◊Œ •Á⁄U‡Ê ◊¥¡⁄U •¥‚Ê⁄UË

(Mohammad Arish Manzar Ansari)

Á¬ÃÊ-•ÊÁ⁄U»§ ◊Ú¡⁄U •¥‚Ê⁄UË

(S/o-Arif Manzar Ansari)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ◊’⁄U-y/∞, ߸U-¬Ê∑§≈U,

◊⁄UÊŒÊ ‚Ä≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U Ÿª⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1640

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •¡ÿ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà •Êà◊¡ Sfl. ¿UŒÍ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÁŸflÊ‚Ë-ÃÈ‹‚ˬÈ⁄U, ’ÅÃÊfl⁄U øÊÚ‹, flÊ«¸U

Ÿ¥. v|, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Á◊DUÊ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚Á◊DUÊ ⁄Uʡͬà ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚Á◊DUÊ ⁄UÊ¡¬Íà •Êà◊¡Ê •¡ÿ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Á◊DUÊ Á‚¥„U ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Samishtha Singh Thakur)

Á¬ÃÊ-•¡ÿ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-’ÅÃÊfl⁄U øÊÚ‹, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚Á◊DUÊ ⁄UÊ¡¬ÍÃ

(Samishtha Rajput)

Á¬ÃÊ-•¡ÿ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-’ÅÃÊfl⁄U øÊÚ‹, flÊ«¸U Ÿ¥.-v|,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŸãŒÍ fl◊ʸ •Êà◊¡ ‚¥Ã⁄UÊ◊ fl◊ʸ, ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ fl ¬ÊS≈U Œfl∑§≈˜U≈UÊ, ÄU‚Ë‹

«UÊ¥ª⁄Uª…∏U, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œfl⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÊ‹ÿ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Œfl fl◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Œfl⁄UÊ◊ •Êà◊¡ ŸãŒÍ fl◊ʸ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Œfl fl◊ʸ

(Dev Verma)

Á¬ÃÊ-Ÿ¥ŒÍ ‹Ê‹ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-Œfl∑§≈˜U≈UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl U(¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Œfl⁄UÊ◊

(Devram)

Á¬ÃÊ-Ÿ¥ŒÍ fl◊ʸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-Œfl∑§≈˜U≈UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl U(¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1641

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ͬãº˝ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞}, •Êÿ¸‡Ê „UÊ©U‚, ŸË‹ªË⁄UË

¬Ê∑¸§, ∑§◊‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ«U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) Á¬Ÿ Ÿ¥. y~vyyv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ͬãº˝ Á‚¥„U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

÷ͬãº˝ (Bhupendra) ÷ͬãŒ, (Bhupendra Singh Rajput) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷ͬãº˝ Á‚¥„U (Bhupendra Singh) •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ͬãº˝ (Bhupendra),

÷ͬ㌠(Bhupend),

÷ͬãº˝ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

(Bhupendra Singh Rajput)

Á¬ÃÊ-⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-∞ }, •Êÿ¸‡Ê „UÊ©U‚, ŸË‹ªË⁄UË ¬Ê∑¸§,

∑§◊‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ«U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vyyv

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ͬãº˝ Á‚¥„U

(Bhupendra Singh)

Á¬ÃÊ-⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-∞ }, •Êÿ¸‡Ê „UÊ©U‚, ŸË‹ªË⁄UË ¬Ê∑¸§,

∑§◊‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊ«U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vyyv

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Œflãº˝ •Êà◊¡ ‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U vw, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ Æv, ∑§ÊŸË◊⁄UÊ, ¬ÊS≈U

πÈ⁄U◊È«∏Ë, ÄU‚Ë‹ ¿ÈU߸UπŒÊŸ, Á¡‹Ê πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ªá«U߸U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Œflãº˝ •Ê. ‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê

◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ Œ‚flË fl ‚◊Sà •¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚ fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

’¥¡Ê⁄‘U •Ê. ‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊ ’¥¡Ê⁄‘U Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Œflãº˝ •Êà◊¡ ‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U

(Devendar Kumar Banjare)

Á¬ÃÊ-‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊ ’¥¡Ê⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-vw, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æv,

ª˝Ê◊-∑§ÊŸË◊⁄UÊ, ¬ÊS≈U-πÈ⁄U◊È«∏Ë,

ÄU‚Ë‹-¿ÈU߸UπŒÊŸ,

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ªá«U߸U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Œflãº˝

(Dewendra)

Á¬ÃÊ-‹Ë‹Ê ⁄UÊ◊

(S/0-Lila Ram)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-vw, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æv,

ª˝Ê◊-∑§ÊŸË◊⁄UÊ, ¬ÊS≈U-πÈ⁄U◊È«∏Ë,

ÄU‚Ë‹-¿ÈU߸UπŒÊŸ,

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ªá«U߸U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

[ ÷ʪ x (v)

1642

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡Ê„UŸÊ¡ ’ÊŸÊ •Êà◊¡Ê ◊Ê. Á¡‹ÊŸË Á÷¥«U‚⁄UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. yyx, flÊ«¸U Ÿ¥. yv,

◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§‹Ê’Ê«∏Ë ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡Ê„UŸÊ¡ ’ÊŸÊ •Ê.

◊Ê. Á¡‹ÊŸË Á÷¥«U‚⁄UÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥, ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê

ŸÊ◊ Jilani Bhindsara fl πÈ‹ÊŸÊ◊Ê •Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÊ„UŸÊ¡ ¬⁄UflËŸ •Ê. „UÊ¡Ë Á¡‹ÊŸË Á÷¥«U‚⁄UÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÊ„UŸÊ¡ ’ÊŸÊ •Êà◊¡Ê ◊Ê Á¡‹ÊŸË Á÷¥«U‚⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊÊ„UŸÊ¡ ¬⁄UflËŸ

(Shahnaz Parveen)

Á¬ÃÊ-„UÊ¡Ë Á¡‹ÊŸË Á÷¥«U‚⁄UÊ

(D/o-Haji Jilani Bhindsara)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-yyx, flÊ«¸U Ÿ¥.-yv,

◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

∑§‹Ê’Ê«∏Ë, ŒÈª¸,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÊ„UŸÊ¡ ’ÊŸÊ

(Shahnaz Bano)

Á¬ÃÊ-◊Ê Á¡‹ÊŸË Á÷¥«U‚⁄UÊ

(D/o-Mo Jilani Bhindsara)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-yyx, flÊ«¸U Ÿ¥.-yv,

◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

∑§‹Ê’Ê«∏Ë, ŒÈª¸,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§º˝⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø, ©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥. }Æ, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ ÷Ò⁄Ufl

’SÃË, ŸÿÊ ªáÊ‡Ê øÊÒ∑§, ∑Ò§ê¬ Æw, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ M§º˝⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ M§º˝ ⁄UÊ¡ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U. ©UÄà ŒÊŸÊ¥ ŸÊ◊ ◊⁄‘U „UË „Ò¥U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ M§º˝⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

M§º˝ ⁄UÊ¡

(Rudra Raj)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø

ÁŸflÊ‚-◊.Ÿ¥.-}Æ, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ, ÷Ò⁄Ufl ’SÃË,

ŸÿÊ ªáÊ‡Ê øÊÒ∑§, ∑§ê¬-Æw, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (©U«∏Ë‚Ê)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M§º˝⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø

(Rudraraj Gurupanch)

Á¬ÃÊ-üÊË ⁄UÊ¡ ªÈM§¬¥ø

ÁŸflÊ‚-◊.Ÿ¥.-}Æ, ‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ, ÷Ò⁄Ufl ’SÃË,

ŸÿÊ ªáÊ‡Ê øÊÒ∑§, ∑§ê¬-Æw, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (©U«∏Ë‚Ê)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ z ÁŒ‚ê’⁄UU wÆwz

÷ʪ x (v) ]

1643

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŒŸ‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU äÊ.¬. üÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚ãÿÊ‚Ë ¬Ê⁄UÊ π◊Ã⁄UÊ߸U,

⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŒ‹‡fl⁄UË •Ê. •¥ªË⁄UÊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ

ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v}-Æy-wÆÆz ∑§Ê Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁŒ‹‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

¬Áà Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŒ‹‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU äÊ.¬. üÊË Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒ‹‡fl⁄UË

(Dileshwari)

Á¬ÃÊ-•¥ªË⁄UÊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

(S/o-Angira Lal Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-‚ãÿÊ‚Ë ¬Ê⁄UÊ, π◊Ã⁄UÊ߸U,

⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŒ‹‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

(Dileshwari Sahu)

¬ÁÃ-Ÿ⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(W/o-Narendra Kumar Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-‚ãÿÊ‚Ë ¬Ê⁄UÊ, π◊Ã⁄UÊ߸U,

⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ÁflÁfläÊ

ÁŸ⁄¥U∑§

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆwz.