¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{

÷ʪ v ]

83

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{ó◊ÊÉÊ vÆ, ‡Ê∑§ v~y|

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v{ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB-102(1)/593/2025-GAD-2.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË •Ê∑§Ê‡Ê Á¿U∑§Ê⁄UÊ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆv|) ©U¬ ‚Áøfl, •ÊflÊ‚

∞fl¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ÃÕÊ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

•ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U •≈U‹ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝÷Ê⁄U ‚ÊÒ¥¬ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•ãfl· ÉÊÎË„U⁄‘U, ©U¬ ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆw{.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

}x

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

∑˝§◊Ê¢∑§ z ]

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{

[ ÷ʪ v

84

flŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vy ¡Ÿfl⁄UË wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB-1027/3179/2025-IFS.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹Áπà ÷Ê⁄UÃËÿ flŸ ‚flÊ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë

•ÁäÊflÊÁ·¸∑§Ë •ÊÿÈ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ »§‹SflM§¬ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ÊÚ‹◊-y ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÁÃÁÕ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

∑˝§.

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊

¡ã◊ÁÃÁÕ

‚flÊÁŸflÎÁûÊ ÁÃÁÕ

(v)

(w)

(x)

(y)

v.

üÊË ∑§Ê҇ʋãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U (v~~w)

Æy-vÆ-v~{|

xv-vÆ-wÆw|

w.

üÊË •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ (v~~y)

Æv-Æ|-v~{|

xÆ-Æ{-wÆw|

x.

üÊË •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl (v~~z)

w}-Æw-v~{|

w}-Æw-wÆw|

y.

üÊË ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U ŒÈ’ (wÆÆ|)

wy-Æ}-v~{|

xv-Æ}-wÆw|

z.

üÊË ⁄U◊‡Ê øãº˝ ŒÈÇªÊ (wÆÆ|)

Æ|-Æ~-v~{|

xÆ-Æ~-wÆw|

{.

üÊË ‹ˇ◊áÊ Á‚¥„U (wÆvÆ)

Æv-vÆ-v~{|

xÆ-Æ~-wÆw|

|.

üÊË ’Ë. ∞‚. ‚⁄UÊ≈U (wÆv~)

v}-Æz-v~{|

xv-Æz-wÆw|

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. •Ê⁄U. øãº˝fl¥‡ÊË, •fl⁄U ‚Áøfl.

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-◊⁄UflÊ„UË, ÁŒŸÊ¥∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æw/•-}w/wÆwy-wz/yvÆv.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚

(y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ

∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •Ã— ÷Í-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜

¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã

ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

ªÊÒ⁄‘U‹Ê-¬᫲UÊ-

◊⁄UflÊ„UË

‚◊⁄UŒ⁄U˸

v.~~{

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ, ¡‹ ‚¥‚ÊäÊŸ

’ÈãŒ‹Ë≈UÊ‹Ê √ÿ¬fløŸ

◊⁄UflÊ„UË

¬.„U.Ÿ¥. wz

‚¥÷ʪ ◊⁄UflÊ„UË, ◊È. ¬᫲UÊ⁄UÊ«U

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã «ÈU’ÊŸ

∞fl¥ Ÿ„U⁄U ∑§Êÿ¸ „UÃÈ.

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ◊⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‹ËŸÊ ∑§◊‹‡Ê ◊¥«UÊflË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{

÷ʪ v ]

85

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U

∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ Æz/•-}w/wÆwy-wz.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹ÁπÃ

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •Ã— ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ

•ÊÒ⁄U ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøà ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U

(π) ÄU‚Ë‹-‚∑§⁄UË

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-π⁄U∑§ŸÊ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.Æx{ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

{yz/v

Æ.Æx{

ÿÊª

v

Æ.Æx{

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•⁄U¬Ê ÷Ò¥‚ʤÊÊ⁄U

’Ò⁄UÊ¡ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ÃπìÈ⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¥øÊ‹∑§, Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U.ª.)

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ w •¬˝Ò‹ wÆwz

¬˝ÊM§¬-¬Ê°ø

flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊-©U¬ÿÊª ◊ÊŸÁøòÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬

∑˝§◊Ê¥∑§ xx~/‚fl¸/Ÿª˝ÊÁŸ/wÆwz.óπ¬⁄UÊ«UË„U ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊-©U¬ÿÊª „UÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊

ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§. wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ vw »§⁄Ufl⁄UË, wÆv~ ◊¥

¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ∞fl¥ ©UÄà äÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¬ÁûÊÿÊ° ∞fl¥ ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ. ‚◊Sà ∞‚

√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl, ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U, •¬ÁˇÊà ÁfløÊ⁄UáÊ ©U‚◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÿ× ©U¬⁄UÊÄà ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª „ÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ, ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ •äÊËŸ

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, •¥ªË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¬˝Áà ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ “¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ” ◊¥

¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÁŸ‡øÊÿ∑§ ‚Êˇÿ „UÊªÊ Á∑§ ©UÄà ◊ÊŸÁøòÊ ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÃÕÊ •¥ªË∑Χà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{

[ ÷ʪ v

86

©UÄà •¥ªË∑Χà ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ë ¬˝Áà ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒfl‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ „UÃÈ

ÁŸêŸÁ‹Áπà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ⁄U„¥UªË —ó

v.

‚¥÷ʪËÿ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

w.

Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

x.

Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê, ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U.ª.)

y.

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ, π¬⁄UÊ«UË„U, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

’‹ÊҌʒʡÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ } ¡Ÿfl⁄UË wÆw{

¬˝ÊM§¬-¬Ê°ø

flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊-©U¬ÿÊª ◊ÊŸÁøòÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬

∑˝§◊Ê¥∑§ vy/‚fl¸/Ÿª˝ÊÁŸ/wÆw{.óÁª⁄UÊÒŒ¬È⁄UË ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊-©U¬ÿÊª „UÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ê ¿UûÊË‚ª…∏U Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊

ÁŸfl‡Ê •ÁäÊÁŸÿ◊, v~|x (∑˝§. wx ‚Ÿ˜ v~|x) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ wy •¬˝Ò‹ wÆwÆ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ∞fl¥ ©UÄà äÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (w) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •äÊËŸ ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¬ÁûÊÿÊ° ∞fl¥ ‚ȤÊÊfl •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ. ‚◊Sà ∞‚ √ÿÁÄÃÿÊ¥

∑§Ê, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl, ©U¬Ê¥Ã⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U, •¬ÁˇÊà ÁfløÊ⁄UáÊ ©U‚◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÿ× ©U¬⁄UÊÄà ÁŸfl‡Ê ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ flø◊ÊŸ ÷ÍÁ◊ ©U¬ÿÊª „ÃÈ ◊ÊŸÁøòÊ, ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (x) ∑§ •äÊËŸ

∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ, •¥ªË∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¬˝Áà ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vz ∑§Ë ©U¬-äÊÊ⁄UÊ (y) ∑§ •ŸÈ‚⁄UáÊ ◊¥ “¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ”

◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÁŸ‡øÊÿ∑§ ‚Êˇÿ „UÊªÊ Á∑§ ©UÄà ◊ÊŸÁøòÊ ‚êÿ∑˜§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ÃÕÊ •¥ªË∑Χà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©UÄà •¥ªË∑Χà ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ë ¬˝Áà ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ‚ vz ÁŒfl‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸ⁄UˡÊáÊ „UÃÈ

ÁŸêŸÁ‹Áπà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ⁄U„¥UªË —ó

v.

‚¥÷ʪËÿ •ÊÿÈÄÃ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚¥÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

w.

Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

x.

Ÿª⁄U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê, ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U (¿U.ª.)

y.

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ, Áª⁄UÊÒŒ Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U-÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

’Ë. ∞‹. ’Ê¥äÊ

©U¬ ‚¥øÊ‹∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U (÷Í-•Á÷‹π ‡ÊÊπÊ), Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ } ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¥∑§ vzÆ.ó¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ë •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§ y-vx|/‚ÊÃ-v/wÆvx ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-Æv-wÆvy ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl, ‚¥Á„UÃÊ, v~z~ (∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ ‚Ÿ˜ v~z~) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ~Æ ‚„U¬Á∆Uà äÊÊ⁄UÊ {} fl |x ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ ∑§Ê ª∆UŸ

∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ’¥ŒÊ’Sà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ •lÊ„USÃÊˇÊ⁄U∑§Ãʸ ◊¥ ÁŸÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§ ÄUØ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚Ê⁄Uflá«UË ¬.„U.Ÿ¥.-Æ}

⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ŒÈäÊÊflÊ Ã„U‚Ë‹ ‚⁄UÊŸÊ ◊¥ ÁSÕà ª˝Ê◊ ‚Ê⁄Uflá«UË ‚ •ÊÁüÊìÊ⁄UÊ ‚ÊÀ„U≈UÊ‹Ê ∑§Ê ¬ÎÕ∑§ ∑§⁄U ŸflËŸ ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ ‚ÊÀ„U≈UÊ‹Ê ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ

•Á÷‹πÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ {{ ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æ{-wÆwz ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ

¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{

÷ʪ v ]

87

•Ã— ¿UûÊË‚ª…∏U ÷Í-⁄UÊ¡Sfl ‚¥Á„UÃÊ v~z~ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ {}, {~, |Æ, |w ÃÕÊ |x ∑§ •äÊËŸ ÁŒÿ ªÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ

ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ∑§ÊÚ‹◊ (w) ◊¥ ŒÁ‡Ê¸Ã •ÊÁüÊà ª˝Ê◊, ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ∞∑§ ⁄UÊ¡Sfl ª˝Ê◊ „UÊªÊ, •ÕʸØ —ó

‚. ∑˝§.

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊

ª˝Ê◊ ∑§Ê ∑ȧ‹

ª˝Ê◊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥

¬≈UflÊ⁄UË

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ

ÄU‚Ë‹

Á¡‹Ê

⁄U∑§’Ê

„UÀ∑§Ê

∑§Ê ŸÊ◊

(„U. ◊¥.)

Ÿ¥’⁄U

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

(|)

(})

v.

‚ÊÀ„U≈UÊ‹

wwz.w}

©UûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥óª˝Ê◊ äÊŸÊ⁄UÊ

Æ}

‚Ê⁄Uflá«UË

‚⁄UÊŸÊ

©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U

ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥óª˝Ê◊ ÷Ë◊Ê«UË„U

∑§Ê¥∑§⁄U

¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥óª˝Ê◊ ŒÈäÊÊflÊ

¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ó‚Ê⁄Uflá«UË

ÁŸ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊŒfl ˇÊË⁄U‚ʪ⁄U,

∑§‹Ä≈U⁄U.

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

HIGH COURT OF CHHATTISGARH, BILASPUR

Bilaspur, the 24th September 2025

No. 42/L.G./2025/II-3-25/2007.—Shri Mansoor Ahmed, the then Principal District & Sessions Judge, Jashpur

is hereby, granted earned leave for 03 days from 29-12-2024 to 31-12-2024 in continuation of winter vacation along

with permission to remain out of headquarters.

During the period of earned leave, he shall be entitled to leave salary equal to pay drawn immediately before

proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Shri Ahmed, had not proceeded on leave as aforementioned then he would have been working

on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 300+15 days of earned leave are remaining in his leave account

as on date.

Bilaspur, the 24th September 2025

No. 43/L.G./2025/II-2-11/2017.—Dr. Pragya Pachouri, Judge, Family Court, Surajpur is hereby, granted earned

leave for 02 days on 13-11-2024 & 14-11-2024 along with permission to remain out of headquarters from 12-11-2024

till 16-11-2024, earned leave for 02 days on 02-12-2024 and 03-12-2024 along with permission to remain out of

headquarters after the Court hours of 30-11-2024 till before the Court hours of 04-12-2024, earned leave for 02 days

on 16-01-2025 & 17-01-2025 along with permission to remain out of headquarters after the Court hours of 15-01-2025

till before the Court hours of 20-01-2025, earned leave for 03 days from 27-01-2025 to 29-01-2025, earned leave for

03 days from 26-03-2025 to 28-03-2025, earned leave for 04 days from 03-06-2025 to 06-06-2025 along with

permission to remain out headquarters from 03-06-2025 to 08-06-2025 and child-care-leave from 05 days from 14-07-

2025 to 18-07-2025 along with permission to remain out of headquarters from 12-07-2025 to 20-07-2025

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËU wÆw{

[ ÷ʪ v

88

During the period of earned leave and child care leave, as the case may be, she shall be entitled to leave salary

equal to pay drawn immediately before proceeding on leave as aforementioned.

Certified that if Dr. Pachouri, had not proceeded on leave as aforementioned then she would have been

working on the same post.

After deduction of the aforementioned leave, 143 days of earned leave & 709 days of child-care-leave are

remaining in her leave account as on date.

By order of the High Court,

SANTOSH THAKUR, Additional Registrar (ADMN.)