¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

165

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UË UU wÆw{ó¬ÊÒ· vÆ, ‡Ê∑§ v~y|

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚. ‚.

Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

v{z

÷ʪ x (v)

ÁflôÊʬŸ

•ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¬⁄U¬Ê ŸÊ∑§Ê, ªËŒ◊ ⁄UÊ«U,

ªÈM§ ªÊÁfl㌠Á‚¥„U flÊ«¸U, •ÉÊ„UŸ¬È⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ

ŸÊ◊ ¬ÁflòÊË ŒflË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄Ê¡‡Ê ÿÊŒfl U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬ÁflòÊË ŒflË

(Pawitri Devi)

¬ÁÃ-⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-¬⁄U¬Ê ŸÊ∑§Ê, ªËŒ◊ ⁄UÊ«U,

ªÈM§ ªÊÁfl㌠Á‚¥„U flÊ«¸U,

•ÉÊ„UŸ¬È⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÁflÃÊ ÿÊŒfl

(Savita Yadav)

¬ÁÃ-⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-¬⁄U¬Ê ŸÊ∑§Ê, ªËŒ◊ ⁄UÊ«U,

ªÈM§ ªÊÁfl㌠Á‚¥„U flÊ«¸U,

•ÉÊ„UŸ¬È⁄U, ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.)

∑˝§◊Ê¢∑§ z ]

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

166

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¡ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U äÊ. ¬. ¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ¡Ê◊ȸÿÊ, ©U◊˝ z~ fl·¸, ¡ÊÁà ◊„UÊ⁄U, ∑Χ·∑§ ª˝Ê◊

’‹⁄UªÊ¥ŒË, ÄU‚Ë‹ ¿ÈUÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ S≈˛UË≈U x, é‹ÊÚ∑§ {, ‚Ä≈U⁄U z, flÊ«¸U Ÿ¥. yy, ¬ÊS≈U-Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸

(¿U.ª.) Á¬Ÿ ∑§Ê«U y~ÆÆÆv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¡ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U ¬Áà ¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ¡Ê◊ȸÿÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊

’‹⁄UªÊ¥ŒË, ¬.„U.Ÿ¥. wz ∑§ ’Ë-v, ¬Ë-w fl ŸÄ‡ÊÊ ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ÿ‚Ë⁄U •Ê. ¬˝◊ ‹Ê‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U äÊ. ¬. ¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ¡Ê◊ȸÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ÿ‚Ë⁄U

Á¬ÃÊ-¬˝◊ ‹Ê‹

∑Χ·∑§ ª˝Ê◊-’‹⁄UªÊ¥ŒË,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-S≈˛UË≈U-x,

é‹ÊÚ∑§-{, ‚Ä≈U⁄U-z, flÊ«¸U Ÿ¥.-yy,

¬ÊS≈U-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ ∑§Ê«U-y~ÆÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÊŸ∑§Ë ’Ê߸U

¬ÁÃ-¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ¡Ê◊ȸÿÊ

∑Χ·∑§ ª˝Ê◊-’‹⁄UªÊ¥ŒË,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-S≈˛UË≈U-x,

é‹ÊÚ∑§-{, ‚Ä≈U⁄U-z, flÊ«¸U Ÿ¥.-yy,

¬ÊS≈U-Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ ∑§Ê«U-y~ÆÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§ÁflÃÊ ¬˝ŒË¬U äÊ. ¬. ¬˝ŒË¬ •Ê. •Ê⁄U. ©U◊˝ x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥. {w~, ◊Êª⁄UÊ, ’Ë.

é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ‡ÊSflË •Ê. ¬Ë. ÕÊ ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿ‡ÊSflË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÿ‡ÊSflË •Êà◊¡Ê ¬˝ŒË¬ •Ê. •Ê⁄U. ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿ‡ÊSflË •Ê. ¬Ë.

(Yashasvi O. P.)

Á¬ÃÊ-¬˝ŒË¬ •Ê. •Ê⁄U.

(D/o-Pradeep O. R.)

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥.-{w~,

◊Êª⁄UÊ, ’Ë. é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË,

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿ‡ÊSflË

(Yashasvi )

Á¬ÃÊ-¬˝ŒË¬ •Ê. •Ê⁄U.

(D/o-Pradeep O. R.)

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥.-{w~,

◊Êª⁄UÊ, ’Ë. é‹Ê∑§, ÃÊ‹¬È⁄UË,

Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U, Á÷‹Ê߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

167

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ªÊÒ⁄UË Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. ‚ÊŸ Á‚¥ª, ©U◊˝ zv fl·¸, ¡ÊÁà ∑§‹Ê⁄U, ∑Χ·∑§ ª˝Ê◊ ÉÊȬ‚Ê‹,

ÄU‚Ë‹ ¿ÈUÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~vzz|, flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ◊„U∑§Ê, ÄU‚Ë‹ ¿ÈUÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ªÊÒ⁄UË Á‚ã„UÊ „ÒU, ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U Sflÿ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÉÊȬ‚Ê‹ ¬.„U.Ÿ¥. vw ∑§ ’Ë-v, ¬Ë-w, ŸÄ‡ÊÊ

fl ⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹π ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Œfl∑§Ë ’Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ªÊÒ⁄UË Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. ‚ÊŸ Á‚¥ª ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Œfl∑§Ë ’Ê߸U

¬ÁÃ-‚ÊŸ Á‚¥ª

∑Χ·∑§ ª˝Ê◊-ÉÊȬ‚Ê‹,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vzz|

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á‡Ê∑§Ê⁄UË ◊„U∑§Ê,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ªÊÒ⁄UË Á‚ã„UÊ

¬ÁÃ-‚ÊŸ Á‚¥ª

∑Χ·∑§ ª˝Ê◊-ÉÊȬ‚Ê‹,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vzz|

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á‡Ê∑§Ê⁄UË ◊„U∑§Ê,

ÄU‚Ë‹-¿ÈUÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊÁ‡Ê ŸÊÿ∑§ •Êà◊¡ üÊË ÁË∑§ ŒÊ‚ ŸÊÿ∑§, ©U◊˝ w| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’Ò⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄U, ÁfllÊ Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ„ÈU‹ ŸÊÿ∑§ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ŸÊÿ∑§ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊÁ‡Ê ŸÊÿ∑§ •Êà◊¡Ê üÊË ÁË∑§ ŒÊ‚ ŸÊÿ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ„ÈU‹ ŸÊÿ∑§

Á¬ÃÊ-üÊË ÁË∑§ ŒÊ‚ ŸÊÿ∑§

ÁŸflÊ‚Ë-’Ò⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄U, ÁfllÊ Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊÁ‡Ê ŸÊÿ∑§

Á¬ÃÊ-üÊË ÁË∑§ ŒÊ‚ ŸÊÿ∑§

ÁŸflÊ‚Ë-’Ò⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄U, ÁfllÊ Ÿª⁄U,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

168

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝ÁÃ◊Ê •Êà◊¡Ê ‚ãÃÍ⁄UÊ◊, ©U◊˝ wx fl·¸, ¡ÊÁà „UÀ’Ê, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ’ŸªÊ¥fl, ¬.„U.Ÿ¥. xv,

ÄU‚Ë‹ «UÊÒá«UË ‹Ê„UÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË ¡ÊÃË „Í°U, Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊-

’ŸªÊ¥fl ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «UÊ‹Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝ÁÃ◊Ê •Êà◊¡Ê ‚ãÃÍ⁄UÊ◊ ∑§§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«UÊ‹Ë

Á¬ÃÊ-‚ãÃÍ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’ŸªÊ¥fl, ¬.„U.Ÿ¥.-xv,

ÄU‚Ë‹-«UÊÒá«UË ‹Ê„UÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝ÁÃ◊Ê

Á¬ÃÊ-‚ãÃÍ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’ŸªÊ¥fl, ¬.„U.Ÿ¥.-xv,

ÄU‚Ë‹-«UÊÒá«UË ‹Ê„UÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÉÊ‚ŸËŸ ’Ê߸U ≈¥U«UŸ äÊ. ¬. ∑§ã„ÒUƒÿÊ ‹Ê‹ ≈¥U«UŸ, ©U◊˝ z{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-¿UÃÊÒŸÊ, ÄU‚Ë‹

•«∏÷Ê⁄U, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÉÊ‚ŸËŸ ’Ê߸U ≈¥U«UŸ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á∑§⁄UŸ ≈¥U«UŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÉÊ‚ŸËŸ ’Ê߸U ≈¥U«UŸ äÊ. ¬. ∑§ã„ÒUƒÿÊ ‹Ê‹ ≈¥U«UŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á∑§⁄UŸ ≈¥U«UŸ

(Kiran Tandan)

¬ÁÃ-∑§ã„ÒUƒÿÊ ‹Ê‹ ≈¥U«UŸ

ÁŸflÊ‚Ë-¿UÃÊÒŸÊ,

ÄU‚Ë‹-•«∏÷Ê⁄U,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÉÊ‚ŸËŸ ’Ê߸U ≈¥U«UŸ

(Ghasnin Bai Tandan)

¬ÁÃ-∑§ã„ÒUƒÿÊ ‹Ê‹ ≈¥U«UŸ

ÁŸflÊ‚Ë-¿UÃÊÒŸÊ,

ÄU‚Ë‹-•«∏÷Ê⁄U,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

169

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «UÁŸÿ‹ ⁄UÊ¡Í •Êà◊¡ ≈UË ¡Ë «UÁŸÿ‹, ©U◊˝ || fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U zvv, ª‹Ë ’Ë-

◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U {, flÊ«¸U y{, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸U, ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «UË. ⁄UÊ¡Í ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU.

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ «UÁŸÿ‹ ⁄UÊ¡Í ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „°ÍU.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ «UÁŸÿ‹ ⁄UÊ¡Í •Êà◊¡ ≈UË ¡Ë «UÁŸÿ‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«UË. ⁄UÊ¡Í

(D. Raju)

Á¬ÃÊ-≈UË ¡Ë «UÁŸÿ‹

(S/o-TG Deniel)

ÁŸflÊ‚Ë-ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-zvv,

ª‹Ë-’Ë-◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U-{,

flÊ«¸U-y{, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄,U

Á÷‹Ê߸U, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

«UÁŸÿ‹ ⁄UÊ¡Í

(Deniel Raju)

Á¬ÃÊ-≈UË ¡Ë «UÁŸÿ‹

(S/o-TG Deniel)

ÁŸflÊ‚Ë-ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U-zvv,

ª‹Ë-’Ë-◊Ê∑¸§≈U, ‚Ä≈U⁄U-{,

flÊ«¸U-y{, Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U,

Á÷‹Ê߸U, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ê‡ÊÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ŒË¬∑§ ÿÊŒfl, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë/vv|, ãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ, ∑§ãŒ˝Ëÿ

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬Áà ¿U.ª. ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU. ÁflflÊ„U ¬Ífl¸ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ⁄UʇÊÊ Á¬ÃÊ ¡Ÿ∑§

‹Ê‹ ÕÊ ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æz-wÆÆz ∑§Ê ŒË¬∑§ ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Ê‡ÊÊ ÿÊŒfl ¬Áà ŒË¬∑§ ÿÊŒfl ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ⁄UʇÊÊ ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ ÿÊŒfl äÊ. ¬. ŒË¬∑§ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸ⁄UʇÊÊ ÿÊŒfl

(Nirasha Yadav)

ÁŸ⁄UʇÊÊ

(Nirasha)

Á¬ÃÊ-¡Ÿ∑§ ‹Ê‹

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë/vv|, ãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ,

∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê‡ÊÊ ÿÊŒfl

(Asha Yadav)

¬ÁÃ-ŒË¬∑§ ÿÊŒfl

(W/o-Deepak Yadav)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë/vv|, ãÿÍ ¬ÈÁ‹‚ ‹Ê߸UŸ,

∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

170

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁŒŸ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ’‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∆U∑§flÊ, ¬ÊS≈U ‚Ê◊ŸË,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁŒŸ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄Uπ

Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŒŸ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ’‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-’‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∆U∑§flÊ,

¬ÊS≈U-‚Ê◊ŸË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŒŸ‡fl⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-’‹⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∆U∑§flÊ,

¬ÊS≈U-‚Ê◊ŸË,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

Æ

•

Á

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚Ë◊Ê ŒflË äÊ. ¬. ◊ÈãŸÊ ‚ÊŸ∑§⁄U, ©U◊˝ x| fl·¸, SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. vy, ◊¥ª‹ ÷flŸ ∑§

¬Ê‚, ’‹Œfl ’ʪ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. wz ,ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÊŒ‹ ‚ÊŸ∑§⁄U ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •Êÿ¸Ÿ ‚ÊŸ∑§⁄U ⁄Uπ ‹Ë

„Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •Êÿ¸Ÿ ‚ÊŸ∑§⁄U •Êà◊¡ ◊ÈãŸÊ ‚ÊŸ∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’ÊŒ‹ ‚ÊŸ∑§⁄U

Á¬ÃÊ-◊ÈãŸÊ ‚ÊŸ∑§⁄U

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vy, ◊¥ª‹ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚,

’‹Œfl ’ʪ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wz , ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êÿ¸Ÿ ‚ÊŸ∑§⁄U

Á¬ÃÊ-◊ÈãŸÊ ‚ÊŸ∑§⁄U

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vy, ◊¥ª‹ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚,

’‹Œfl ’ʪ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-wz , ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

171

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÁˇÊà ¡ÒŸ •Êà◊¡ ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ, ©U◊˝ wv fl·¸, ¡ÊÁà ¡ÒŸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ⁄UÊŸËÃ⁄UÊ߸U, ÄU‚Ë‹

¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vwwx ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÁˇÊà ¡ÒŸ „ÒU, ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§ ¬ÊÁ‹‚Ë ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊÿ ‚ÊŸË •Ê. ÁŸ◊¸‹ ⁄UÊÿ ‚ÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÁˇÊà ¡ÒŸ •Êà◊¡ ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊÿ ‚ÊŸË

Á¬ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ⁄UÊÿ ‚ÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-⁄UÊŸËÃ⁄UÊ߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vwwx

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÁˇÊà ¡ÒŸ

Á¬ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-⁄UÊŸËÃ⁄UÊ߸U,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~vwwx

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •‡ÊË◊ ŒÊ‚ •Êà◊¡ •ÁŸ‹ ŒÊ‚, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ë.√„UË. x}, ßUãŒ˝¬˝SÕ,

ÄU‚Ë‹ ¬πÊ¥¡Í⁄U Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÈ¡ ŒÊ‚ •Ê. •‡ÊË◊ ŒÊ‚ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •¥∑§‚ÍøË fl ¡ã◊

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ •ŸÍ¬ ŒÊ‚ •Ê. •‡ÊË◊ ŒÊ‚ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •ŸÈ¡ ŒÊ‚ •Êà◊¡ •‡ÊË◊ ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÍ¬ ŒÊ‚

(Anup Das)

Á¬ÃÊ-•‡ÊË◊ ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Ë.√„UË.-x}, ßUãŒ˝¬˝SÕ,

ÄU‚Ë‹-¬πÊ¥¡Í⁄U

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈ¡ ŒÊ‚

(Anuj Das)

Á¬ÃÊ-•‡ÊË◊ ŒÊ‚

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Ë.√„UË.-x}, ßUãŒ˝¬˝SÕ,

ÄU‚Ë‹-¬πÊ¥¡Í⁄U

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

172

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, äÊŸ¡¥ÿ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ŒÿÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë. vvx, ⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U

‡ÊÈÄ‹ Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË‡Ê ‚Ê„ÍU „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ë¡ÊÚÿ

‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê üÊË‡Ê ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ äÊŸ¡¥ÿ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ë¡ÊÚÿ ‚Ê„ÍU

(Seejoy Sahu)

Á¬ÃÊ-äÊŸ¡¥ÿ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-vvx,

⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË‡Ê ‚Ê„ÍU

(Shreesh Sahu)

Á¬ÃÊ-äÊŸ¡¥ÿ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-vvx,

⁄UÁfl ‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹ Ÿª⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Ÿ⁄UÊÁ‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-v| ⁄UÊ©Uà ¬Ê⁄UÊ, ª˝Ê◊ ¡Ò’‹,

ÄU‚Ë‹ ’∑§Êfl¥«U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U) (¿U.ª.) y~ywwy ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ÿ⁄UÊÁ‚¥„U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Ÿ⁄U„U⁄UË ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Ÿ⁄UÊÁ‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄U„U⁄UË ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-üÊË ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-v| ⁄UÊ©Uà ¬Ê⁄UÊ,

ª˝Ê◊-¡Ò’‹,

ÄU‚Ë‹-’∑§Êfl¥«U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U) (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ywwy

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ⁄UÊÁ‚¥„U

(Narosingh)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊Ê„UŸ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-v| ⁄UÊ©Uà ¬Ê⁄UÊ,

ª˝Ê◊-¡Ò’‹,

ÄU‚Ë‹-’∑§Êfl¥«U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¡ªŒ‹¬È⁄U) (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ywwy

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

173

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, M§¬Á‚¥„U ÁŸ·ÊŒ •Êà◊¡ üÊË ‚◊ÊM§⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ, ÁŸflÊ‚Ë-Œ‹Œ‹ Á‚flŸË, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆UÊ∑§⁄‘U flÊ«¸U, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ w{, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ M§¬Á‚¥„U ÁŸ·ÊŒ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U «˛UÊÿÁfl¥ª

‹Êÿ‚¥‚, ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚¥ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ M§¬Á‚¥„U ÁŸ·ÊŒ •Êà◊¡ üÊË ‚◊ÊM§⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚¥ÃÊ· ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ

Á¬ÃÊ-‚◊ÊM§ ⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-Œ‹Œ‹ Á‚flŸË, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆UÊ∑§⁄‘U flÊ«¸U,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-w{, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

M§¬Á‚¥„U ÁŸ·ÊŒ

Á¬ÃÊ-‚◊ÊM§⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-Œ‹Œ‹ Á‚flŸË, „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

∑ȧ‡ÊÊ÷Ê™§ ∆UÊ∑§⁄‘U flÊ«¸U,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-w{, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬˝◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ. ¬. Sfl. •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ yz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æz, ’Ê¬Í Ÿª⁄U „UÊ™§‚

Ÿ¥. w{{ ⁄UÊÿª…∏U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬˝◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑§SÃÍ⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬˝◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊ. ¬. Sfl. •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§SÃÍ⁄UËU

(Kasturi)

¬ÁÃ-Sfl. •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz,

’Ê¬Í Ÿª⁄U, „UÊ™§‚ Ÿ¥.-w{{ ⁄UÊÿª…∏U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬˝◊Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(Prema Kumar )

¬ÁÃ-Sfl. •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æz,

’Ê¬Í Ÿª⁄U, „UÊ™§‚ Ÿ¥.-w{{ ⁄UÊÿª…∏U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

174

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊËË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U øÊÒ∑§

Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‡ÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (Shital Kumar Sahu ) ÕÊ ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊

‚ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Í°U. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‡ÊËË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (Sheetal Kumar Sahu ) ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊËË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á‡ÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(Shital Kumar Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U øÊÒ∑§

Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊËË ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(Sheetal Kumar Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U øÊÒ∑§

Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊˇÊË ÁmUflŒË •Êà◊¡Ê üÊË •Ê‡ÊË· ÁmUflŒË, ÁŸflÊ‚Ë-¬¥. ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê flÊ«¸U Ÿ¥. vw,

„U⁄UŒ‹Ê‹ ¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊflÊ÷Ê≈UÊ, ÕÊŸÊ π◊Ã⁄UÊ߸U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) y~xwwv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÊˇÊË ÁmUflŒË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ’é’Í ÁmUflŒË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ

◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÊˇÊË ÁmUflŒË •Êà◊¡Ê •Ê‡ÊË· ÁmUflŒË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’é’Í ÁmUflŒË

Á¬ÃÊ-•Ê‡ÊË· ÁmUflŒË

ÁŸflÊ‚Ë-¬¥. ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê flÊ«¸U Ÿ¥.-vw,

„U⁄UŒ‹Ê‹ ¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊflÊ÷Ê≈UÊ,

ÕÊŸÊ-π◊Ã⁄UÊ߸U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÊˇÊË ÁmUflŒË

Á¬ÃÊ-•Ê‡ÊË· ÁmUflŒË

ÁŸflÊ‚Ë-¬¥. ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê flÊ«¸U Ÿ¥.-vw,

„U⁄UŒ‹Ê‹ ¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊflÊ÷Ê≈UÊ,

ÕÊŸÊ-π◊Ã⁄UÊ߸U,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

175

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚È’⁄UŸ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊, ©U◊˝ zz fl·¸, ¡ÊÁà ∑¥§fl⁄U, ÁŸflÊ‚Ë-ªŸ¬Ã¬È⁄U, ’ҪʫÈUªM§ ,

ÄU‚Ë‹ äÊ⁄U◊¡ÿª…U∏ Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚È’⁄UŸ ⁄UÊÁ∆UÿÊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ∑ȧê„UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚È’⁄UŸ ⁄UÊÁ∆UÿÊ •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊U ∑§U ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧê„UË

(Kumhi)

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ªŸ¬Ã¬È⁄U, ’ҪʫÈUªM§ ,

ÄU‚Ë‹-äÊ⁄U◊¡ÿª…U∏

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚È’⁄UŸ ⁄UÊÁ∆UÿÊ

(Subran Rathiya)

Á¬ÃÊ-Sfl. ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ªŸ¬Ã¬È⁄U, ’ҪʫÈUªM§ ,

ÄU‚Ë‹-äÊ⁄U◊¡ÿª…U∏

Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Êÿʸ Á◊üÊÊ •Êà◊¡Ê ŸÍß ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ, ©U◊˝ wÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊ •ª⁄UË, ¬Ê. •ÊÁ«UÿÊ,

ÄU‚Ë‹ ÕÊŸ πê„UÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ÁŸflÊ‚Ë-∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË, ’◊Ã⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ •Êÿʸ Á◊üÊÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã¬ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •Êÿʸ Á◊üÊÊ ©U»¸§ ÃŸÈ Á◊üÊÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Êÿʸ Á◊üÊÊ •Êà◊¡Ê ŸÍß ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Êÿʸ Á◊üÊÊ ©U»¸§ ÃŸÈ Á◊üÊÊ

(Arya Mishra Urf Tanu Mishra)

Á¬ÃÊ-ŸÍß ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-•ª⁄UË, ¬Ê.-•ÊÁ«UÿÊ,

ÄU‚Ë‹-ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ÁŸflÊ‚Ë-∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË, ’◊Ã⁄UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Êÿʸ Á◊üÊÊ

(Arya Mishra )

Á¬ÃÊ-ŸÍß ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊-•ª⁄UË, ¬Ê.-•ÊÁ«UÿÊ,

ÄU‚Ë‹-ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ÁŸflÊ‚Ë-∑ΧcáÊÊ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê‹ÊŸË, ’◊Ã⁄UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

176

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á÷·∑§ Ÿ◊Ÿ ¡ÊªË •Êà◊¡ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË, ÁŸflÊ‚-M. No. 1900, Nehru Nagar

Bhilai, Bhilai-3, Bhilai-Charoda, District Durg (C.G.) ÁŸflÊ‚Ë-H. No. P3B/770, Sector-27, Behind Unitad Bank of India,

Atal Nagar, Naya Raipur, District Raipur (C.G.) 492002 ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Á÷·∑§ Ÿ◊Ÿ ¡ÊªË „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Ÿ◊Ÿ ¡ÊªË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •Á÷·∑§ Ÿ◊Ÿ ¡ÊªË •Êà◊¡ ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Ÿ◊Ÿ ¡ÊªË

Á¬ÃÊ-ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË

ÁŸflÊ‚- M. No.-1900, Nehru Nagar Bhilai,

Bhilai-3, Bhilai-Charoda,

District-Durg (C.G.)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No.-P3B/770, Sector-27,

Behind Unitad Bank of India,

Atal Nagar, Naya Raipur,

District-Raipur (C.G.)

Pin-492002

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Á÷·∑§ Ÿ◊Ÿ ¡ÊªË

(Abhishek Naman Jogi)

Á¬ÃÊ-ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË

(S/o-Navin Kumar Jogi)

ÁŸflÊ‚- M. No.-1900, Nehru Nagar Bhilai,

Bhilai-3, Bhilai-Charoda,

District-Durg (C.G.)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No.-P3B/770, Sector-27,

Behind Unitad Bank of India,

Atal Nagar, Naya Raipur,

District-Raipur (C.G.)

Pin-492002

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á‡Êfl⁄UÊ◊Ÿ •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ Sfl. flË ¬Ë ∞‚ ŸÊÿ⁄U, ©U◊˝ zy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.

∞◊.•Ê߸U.¡Ë. w/y{|, •Ê◊ŒË Ÿª⁄U, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∞‚. •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ¬Íáʸ ŸÊ◊ Á‡Êfl⁄UÊ◊Ÿ •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ

„Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á‡Êfl⁄UÊ◊Ÿ •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ Sfl. flË ¬Ë ∞‚ ŸÊÿ⁄ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∞‚. •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U

(S. Ajith Kumar)

Á¬ÃÊ-Sfl. flË ¬Ë ∞‚ ŸÊÿ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. w/y{|,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡Êfl⁄UÊ◊Ÿ •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U

(Shivraman Ajith Kumar)

Á¬ÃÊ-Sfl. flË ¬Ë ∞‚ ŸÊÿ⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-∞◊.•Ê߸U.¡Ë. w/y{|,

•Ê◊ŒË Ÿª⁄U, „ÈU«U∑§Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

177

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ª¥ªÊ’Ê߸U ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ŸªÈ⁄U«UË„U, ÄU‚Ë‹

Á‡Êfl⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÕÊŸÊ Ÿflʪ…∏U, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U øÊê¬Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ª¥ªÊ’Ê߸U ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ª˝Ê◊ ŸªÈ⁄U«UË„U ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊÒ¡Ê ∑§Ë ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ª¥ªÊ’Ê߸U •Ê.

Œ‹Ê⁄UÊ◊ ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ •Ê⁄UÃË ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ª¥ªÊ’Ê߸U ÿÊŒfl äÊ. ¬. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ª¥ªÊ’Ê߸U, •Ê⁄UÃË ÿÊŒfl

Á¬ÃÊ-Œ‹Ê⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŸªÈ⁄U«UË„U,

ÕÊŸÊ-Ÿflʪ…∏U,

ÄU‚Ë‹-Á‡Êfl⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊê¬Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ª¥ªÊ’Ê߸U ÿÊŒfl

¬ÁÃ-⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŸªÈ⁄U«UË„U,

ÕÊŸÊ-Ÿflʪ…∏U,

ÄU‚Ë‹-Á‡Êfl⁄UËŸÊ⁄UÊÿáÊ

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U øÊê¬Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ãŸÍ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ ‚◊ÊM§ ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ, ÁŸflÊ‚Ë-H. No. 22/8, Ward No. 14,

Imli Bagicha, Indira Para, Bhilai-3, Bhilai-Charoda, District Durg (C.G.) 492021 ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒflãŒ˝

ŒflÊ¥ªŸ •Ê. ◊ãŸÍ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÃÊ øÊÒ‹‡Êfl⁄UË ŒflÊ¥ªŸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒ¸ˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ •Ê.

◊ãŸÍ‹Ê‹ ◊ÊÃÊ ø¥ø‹ ŒflÊ¥ªŸ, ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊŸªÊ •Ê. ◊ãŸÍ ŒflÊŸªÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŒflãŒ˝ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ ◊ãŸÍ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÃÊ øÊÒ‹‡Êfl⁄UË ŒflÊ¥ªŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊ¥ªŸ

(Devendra Kumar Dewangan),

ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ŒflÊŸªÊ

(Devendra Kumar Dewanga)

Á¬ÃÊ-◊ãŸÍ‹Ê‹, Mannulal Dewangan

◊ãŸÍ ŒflÊŸªÊ (Mannu Dewanga)

◊ÊÃÊ-ø¥ø‹ ŒflÊ¥ªŸ (Chanchal Dewangan)

ÁŸflÊ‚- H. No.-22/8, Ward No. -14,

Imli Bagicha, Indira Para,

Bhilai-3, Bhilai-Charoda,

District-Durg (C.G.)

490021

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒflãŒ˝ ŒflÊ¥ªŸ

(Devendra Dewangan)

Á¬ÃÊ-◊ãŸÍ ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ

(S/o-Mannu Lal Dewangan)

◊ÊÃÊ-øÊÒ‹‡Êfl⁄UË ŒflÊ¥ªŸ

(M/o-Choleshwari Dewangan)

ÁŸflÊ‚- H. No.-22/8, Ward No.-14,

Imli Bagicha, Indira Para,

Bhilai-3, Bhilai-Charoda,

District-Durg (C.G.)

490021

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

178

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ê¡‹ ’òÊÊ äÊ. ¬. Sfl. ‡Ê¥∑§⁄U ’òÊÊ, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹Ê≈U Ÿ¥. vx~, ‚ÈãŒ⁄U Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊËË ◊¥äÊÊŸË •Ê. ‚È⁄‘U‡Ê ◊¥äÊÊŸË ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ w|-Æw-wÆÆw ∑§Ê ‡Ê¥∑§⁄U ’òÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§Ê¡‹

’òÊÊ äÊ. ¬. ‡Ê¥∑§⁄U ’òÊÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑§Ê¡‹ ’òÊÊ äÊ. ¬. Sfl. ‡Ê¥∑§⁄U ’òÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‡ÊËË ◊¥äÊÊŸË

(Sheetal Mandhani),

Á¬ÃÊ-‚È⁄‘U‡Ê ◊¥äÊÊŸË

(D/o-Suresh Mandhani)

ÁŸflÊ‚- å‹Ê≈U Ÿ¥.-vx~, ‚ÈãŒ⁄U Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ê¡‹ ’òÊÊ

(Kajal Batra)

¬ÁÃ-Sfl. ‡Ê¥∑§⁄U ’òÊÊ

(W/o-Late Shankar Batra)

ÁŸflÊ‚- å‹Ê≈U Ÿ¥.-vx~, ‚ÈãŒ⁄U Ÿª⁄U,

‚Ȭ‹Ê Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl •Êà◊¡ ≈U∑§Ë flË⁄UÊ÷Œ˝ÊSflÊ◊Ë, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U x~/y,

⁄‘UÀfl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÄflÊ≈¸U⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷√ÿÊ ⁄UÊfl •Ê. ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl ◊ÊÃÊ

‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl (Subhasini Rao) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ≈UË. ÷Ê√ÿÊ ⁄UÊfl •Ê. ≈UË ⁄UÊ¡E⁄U ⁄UÊfl ◊ÊÃÊ ‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÷√ÿÊ ⁄UÊfl •Êà◊¡Ê ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl ◊ÊÃÊ ‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

≈UË. ÷Ê√ÿÊ ⁄UÊfl

(T. Bhavya Rao)

Á¬ÃÊ-≈UË.⁄UÊ¡E⁄U ⁄UÊfl

(D/o-T. Rajeshwar Rao)

◊ÊÃÊ-‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl

(M/o-Subhashini Rao)

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U-x~/y,

⁄‘UÀfl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÄflÊ≈¸U⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Ä. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷√ÿÊ ⁄UÊfl

( Bhavya Rao)

Á¬ÃÊ-≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊU ⁄UÊfl

(D/o-Teki Rajeswara Rao)

◊ÊÃÊ-‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl

(M/o-Subhasini Rao)

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U x~/y,

⁄‘UÀfl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÄflÊ≈¸U⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Ä. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

179

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§ ∑§À¬ŸÊ äÊ. ¬. üÊË ∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ y| flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vxyx, å‹Ê≈U Ÿ¥.

}v, ‚«∏∑§ Ÿ¥. w|, ‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§ê’Ê‹Ê ªÊÒ⁄Ufl „Ò¥U ¡Ê Á∑§

©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ∞fl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ∑§ ªÊÒ⁄Ufl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ∑§ê’Ê‹Ê ªÊÒ⁄Ufl •Êà◊¡ üÊË ∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§ ªÊÒ⁄Ufl

(K Gaurav)

Á¬ÃÊ- ∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(S/o-K Dinesh Kumar)

ÁŸflÊ‚Ë- ◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxyx,

å‹Ê≈U Ÿ¥.-}v, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w|,

‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§ê’Ê‹Ê ªÊÒ⁄Ufl

(Kambala Gaurav)

Á¬ÃÊ-∑§ ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

(S/o-K Dinesh Kumar)

ÁŸflÊ‚- ◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vxyx,

å‹Ê≈U Ÿ¥.-}v, ‚«∏∑§ Ÿ¥.-w|,

‡ÊÊ¥Áà Ÿª⁄U, ‚Ȭ‹Ê, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ’¥¡Ê⁄‘U •Êà◊¡ üÊË ⁄‘U‡Ê◊ ‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄‘U, ©◊˝ z~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vÆ~Æ/y, flÊ«¸U Ÿ¥.

w~, ‹ˇ◊Ë ª˝ËŸ Á‚≈UË ∑§ ¬Ê‚, ∑ȧ‚È◊ Ÿª⁄U Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U.

◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ’¥¡Ê⁄‘U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊⁄ •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U,

¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •Ê⁄U. ¬Ë. ’¥¡Ê⁄‘U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§

ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ’¥¡Ê⁄‘U •Êà◊¡ üÊË ⁄‘U‡Ê◊ ‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Ê⁄U. ¬Ë. ’¥¡Ê⁄‘U

(R. P. Banjare)

Á¬ÃÊ-⁄‘U‡Ê◊ ‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄‘U

(S/o-Resham Lal Banjare)

ÁŸflÊ‚Ë- vÆ~Æ/y, flÊ«¸U Ÿ¥.-w~,

‹ˇ◊Ë ª˝ËŸ Á‚≈UË ∑§ ¬Ê‚,

∑ȧ‚È◊ Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ’¥¡Ê⁄‘U

(Rajendra Prasad Banjare)

Á¬ÃÊ-⁄‘U‡Ê◊ ‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄‘U

(S/o-Resham Lal Banjare)

ÁŸflÊ‚Ë- vÆ~Æ/y, flÊ«¸U Ÿ¥.-w~,

‹ˇ◊Ë ª˝ËŸ Á‚≈UË ∑§ ¬Ê‚,

∑ȧ‚È◊ Ÿª⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë, Á÷‹Ê߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

180

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚àÿÊflÃË •Êà◊¡Ê ÷ʪflÃ,©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ Á‚⁄UflÊ’Ê¥äÊÊ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê

’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚àÿÊflÃË •Ê. ÷ʪflà „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •¥∑§‚ÍøË ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ/•h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ßÊ◊Ë ‚àÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷ʪflà ÷Ê߸U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚àÿÊflÃË •Êà◊¡Ê ÷ʪflÃU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ßÊ◊Ë ‚àÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷ʪflà ÷Ê߸U

Á¬ÃÊ-÷ʪflÃ

ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊-Á‚⁄UflÊ’Ê¥äÊÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚àÿÊflÃË

Á¬ÃÊ-÷ʪflÃ

ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊-Á‚⁄UflÊ’Ê¥äÊÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊·⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË •Êà◊¡ ◊Ê„UŸ ŒÊ‚ øÃÈfl¸ŒË, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ …UÊ⁄UÊ, ¬ÊS≈U

’ÊflÊ◊Ê„UÃ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Ÿ¥ŒŸË øÃÈfl¸ŒË •Ê. ◊·⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ

¬òÊ, ¥•¥∑§‚ÍøË fl •ãÿ ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •h¸U‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕŸ‡fl⁄UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Ÿ¥ŒŸË øÃÈfl¸ŒË •Êà◊¡Ê ◊·⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÕŸ‡fl⁄UË

Á¬ÃÊ-◊‡Ê⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊-…UÊ⁄UÊ,

¬ÊS≈U-’ÊflÊ◊Ê„UÃ⁄UÊ

Ä. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Ÿ¥ŒŸË øÃÈfl¸ŒË

Á¬ÃÊ-◊·⁄UÊ◊ øÃÈfl¸ŒË

ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊-…UÊ⁄UÊ,

¬ÊS≈U-’ÊflÊ◊Ê„UÃ⁄UÊ,

Ä. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

181

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥¡Í ≈¥U«UŸ •Êà◊¡ ÷ʪË⁄UÕË ≈¥U«UŸ, x~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æw, ¿UÊ≈UÊ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U,

¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ øÊ¥ŒŸË ≈¥U«UŸ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ‚◊SÃ

•¥∑§‚ÍøË,¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÊŸÊ ≈¥U«UŸ •Ê. ‚¥¡Í ≈¥U«UŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê øÊ¥ŒŸË ≈¥U«UŸ •Êà◊¡Ê ‚¥¡Í ≈¥U«UŸU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊŸÊ ≈¥U«UŸ

Á¬ÃÊ-‚¥¡Í ≈¥U«UŸ

ÁŸflÊ‚Ë- flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw,

¿UÊ≈UÊ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U,

¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

øÊ¥ŒŸË ≈¥U«UŸ

Á¬ÃÊ-‚¥¡Í ≈¥U«UŸ

ÁŸflÊ‚Ë- flÊ«¸U Ÿ¥.-Æw,

¿UÊ≈UÊ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U,

¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚,

ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË •Êà◊¡ üÊË íÿÊÁà ¬˝∑§Ê‡ÊU ¡ÊªË, ÁŸflÊ‚-M. No. 1900, Nehru

Nagar Bhilai-3, Bhilai-Charoda, District Durg (C.G.) ÁŸflÊ‚Ë-H. No. P3B/770, Sector-27, Behind Unital Bank of India,

Atal Nagar, Naya Raipur, District Raipur (C.G.) 492002 ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÈª˝„U ÁŸS‚Ë ¡ÊªË •Ê. ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U

¡ÊªË ◊ÊÃÊ ŸË‹◊ ¡ÊªË „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÁŸ‡ÊË ¡ÊªË •Ê. ŸflËŸ

¡ÊªË ◊ÊÃÊ ŸË‹◊ ¡ÊªË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ

„Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸÈª˝„U ÁŸS‚Ë ¡ÊªË •Êà◊¡Ê ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË ◊ÊÃÊ ŸË‹◊ ¡ÊªË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸ‡ÊË ¡ÊªË

Á¬ÃÊ-ŸflËŸ ¡ÊªË

◊ÊÃÊ-ŸË‹◊ ¡ÊªË

ÁŸflÊ‚- M. No.-1900, Nehru Nagar

Bhilai-3, Bhilai-Charoda,

District-Durg (C.G.)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No.-P3B/770, Sector-27,

Behind Unitad Bank of India,

Atal Nagar, Naya Raipur,

District-Raipur (C.G.)

Pin-492002

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈª˝„U ÁŸS‚Ë ¡ÊªË

(Anugrah Nissi Jogi)

Á¬ÃÊ-ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË

(S/o-Navin Kumar Jogi)

◊ÊÃÊ-ŸË‹◊ ¡ÊªË

(M/o-Neelam Jogi)

ÁŸflÊ‚- M. No.-1900, Nehru Nagar

Bhilai-3, Bhilai-Charoda,

District-Durg (C.G.)

ÁŸflÊ‚Ë-H. No.-P3B/770, Sector-27,

Behind Unitad Bank of India,

Atal Nagar, Naya Raipur,

District-Raipur (C.G.)

Pin-492002

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

182

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl •Êà◊¡ ≈U∑§Ë flË⁄UÊ÷Œ˝ÊSflÊ◊Ë, ©U◊˝ yy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U x~/y,

⁄‘UÀfl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÄflÊ≈¸U⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Áøã◊߸U ⁄UÊfl •Ê. ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl

(Teki Rajeswara Rao) ◊ÊÃÊ ‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl (Subhasini Rao) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ≈UË. Áøã◊ÿË ⁄UÊfl •Ê. ⁄UÊ¡‡fl⁄U ⁄UÊfl

◊ÊÃÊ ‚È÷ÊÁ·ŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Áøã◊߸U ⁄UÊfl •Êà◊¡Ê ≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl ◊ÊÃÊ ‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

≈UË. Áøã◊ÿË ⁄UÊfl

(T. Chinmai Rao)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡E⁄U ⁄UÊfl

◊ÊÃÊ-‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl

ÁŸflÊ‚Ë- ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U-x~/y,

⁄‘UÀfl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÄflÊ≈¸U⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Ä. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áøã◊߸U ⁄UÊfl

(Chinmai Rao)

Á¬ÃÊ-≈U∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl⁄UÊ ⁄UÊfl

(D/o-Teki Rajeswara Rao)

◊ÊÃÊ-‚È÷ÊÁ·ŸË ⁄UÊfl

(M/o-Subhasini Rao)

ÁŸflÊ‚- ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U-x~/y,

⁄‘UÀfl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ÄflÊ≈¸U⁄U, ∑§Ê⁄U’Ê,

Ä. fl Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ŒÊÁ◊ŸË ÷ÊS∑§⁄U äÊ. ¬. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄U, ©U◊˝ y{ fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ¥«∏U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

ÃÊ⁄U‚ªÊ¥fl, ÄU‚Ë‹ øÊ⁄UÊ◊Ê Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒÊÁ◊ŸË ÷ÊS∑§⁄U ¬Áà ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸÃÊ ÷ÊS∑§⁄U ¬Áà ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ŒÊÁ◊ŸË ÷ÊS∑§⁄U äÊ. ¬. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŸÃÊ ÷ÊS∑§⁄U

(Anita Bhaskar)

¬ÁÃ-ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÃÊ⁄U‚ªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-øÊ⁄UÊ◊Ê

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒÊÁ◊ŸË ÷ÊS∑§⁄U

(Damini Bhaskar)

¬ÁÃ-ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ÊS∑§⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ÃÊ⁄U‚ªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹-øÊ⁄UÊ◊Ê

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

183

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’ÈäÊãÃËŸ ’Ê߸U ÿÊŒfl äÊ. ¬. Sfl. M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ¡ÊÁà ⁄UÊ™§Ã, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ øÊ⁄UÊ◊Ê,

ÄU‚Ë‹ øÊ⁄UÊ◊Ê Á¡‹Ê ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’ÈäÊãÃËŸ ’Ê߸U ÿÊŒfl „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á’ãŒÈ

ÿÊŒfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’ÈäÊãÃËŸ ’Ê߸U ÿÊŒfl äÊ. ¬. Sfl. M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á’ãŒÈ ÿÊŒfl

(Bindu Yadav)

¬ÁÃ-M§¬‡Ê ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊-øÊ⁄UÊ◊Ê,

ÄU‚Ë‹-øÊ⁄UÊ◊Ê,

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’ÈäÊãÃËŸ ’Ê߸U ÿÊŒfl

(Budhntin Bai Yadav)

¬ÁÃ-Sfl. M§¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl

ÁŸflÊ‚Ë- ª˝Ê◊-øÊ⁄UÊ◊Ê,

ÄU‚Ë‹-øÊ⁄UÊ◊Ê

Á¡‹Ê-©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ äÊ. ¬. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ, ©U◊˝ wy fl·¸, SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-mUÊ⁄UÊ ªÊ¬Ë⁄UÊ◊

ÁŸ·ÊŒ, {vy-w, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ wÆ, ’ÈŒ‹Ë ªÊ¥fl, ‚⁄UÊ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ ÁÃÀŒÊ Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U z{, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ Æy,

ª˝Ê◊ ◊ÊÁÃ◊¬È⁄U∑§‹Ê, ¬ÊS≈U ÷Ò¥‚Ê, ÕÊŸÊ π⁄UÊ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ ÁÃÀŒÊ Á¡‹Ê ⁄Êÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°˜. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ •Ê. ªÊ¬Ë⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ ÕÊ

fl ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ÁfllÊ •Ê. ªÊ¬Ë ⁄UÊ◊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ •Ê. ªÊ¬Ë⁄U◊ ÁŸ·ÊŒ Œ¡¸ „ÒU ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ ¬Áà Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ äÊ. ¬. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁfllÊ, ÁfläÊÊ ÁŸ·ÊŒ,

ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ

Á¬ÃÊ-ªÊ¬Ë⁄UÊ◊, ªÊ¬Ë⁄U◊,

ªÊ¬Ë⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-mUÊ⁄UÊ ªÊ¬Ë⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ,

{vy-w, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-wÆ,

’È¥Œ‹Ë ªÊ¥fl, ‚⁄UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-ÁÃÀŒÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-z{,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æy,

ª˝Ê◊-◊ÊÁÃ◊¬È⁄U∑§‹Ê,

¬ÊS≈U-÷Ò¥‚Ê, ÕÊŸÊ-π⁄UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-ÁÃÀŒÊ

Á¡‹Ê-⁄Êÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ÁfllÊ ÁŸ·ÊŒ

¬ÁÃ-Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ

SÕÊÿË ÁŸflÊ‚-mUÊ⁄UÊ ªÊ¬Ë⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ,

{vy-w, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-wÆ,

’È¥Œ‹Ë ªÊ¥fl, ‚⁄UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-ÁÃÀŒÊ

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U-z{,

flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§-Æy,

ª˝Ê◊-◊ÊÁÃ◊¬È⁄U∑§‹Ê,

¬ÊS≈U-÷Ò¥‚Ê ÕÊŸÊ-π⁄UÊ⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-ÁÃÀŒÊ

Á¡‹Ê-⁄Êÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

184

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ x{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-MQK-22, ’ÀªË ¬˝Ê¡Ä≈U, ∑§Ê⁄U’Ê,

∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ê√ÿÊ ¬ÊM§‹ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ßUÁå‡ÊÃÊ ¬ÊM§‹ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •Ê√ÿÊ ¬ÊM§‹ •Êà◊¡Ê ⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ßUÁå‡ÊÃÊ ¬ÊM§‹

(Ipshita Parul)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚- MQK-22, ’ÀªË ¬˝Ê¡Ä≈U

∑§Ê⁄U’Ê, ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•Ê√ÿÊ ¬ÊM§‹

(Aavya Parul)

Á¬ÃÊ-⁄¥U¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚- MQK-22, ’ÀªË ¬˝Ê¡Ä≈

U ∑§Ê⁄U’Ê, ∑§≈UÉÊÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-∑§Ê⁄U’Ê (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ôÊÊŸ‡fl⁄U ‚ÊŸË •Êà◊¡ ¤ÊÈ◊È∑§ ‹Ê‹ ‚ÊŸË, ©U◊˝ yz flcʸ, ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U •ÊÒ¥äÊË, ÄU‚Ë‹

¬Ê≈UŸ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ‹‚ ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U Æ{/‚Ë-Æw, ‚Ä≈U⁄U {, Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

«UÊ‹Ë ‚ÊŸË (Dolly Soni) •Ê. ôÊÊŸ‡fl⁄U ‚ÊŸË „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡ „Ò, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ «UÊ‹Ë ‚ÊŸË (Doli Soni)

•Ê. ôÊÊŸ‡fl⁄U •ÊÒäÊË (Gyaneshwar Aundhi) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê «UÊ‹Ë ‚ÊŸË (Dolly Soni) •Êà◊¡Ê ôÊÊŸ‡fl⁄U ‚ÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

«UÊ‹Ë ‚ÊŸË

(Doli Soni)

Á¬ÃÊ-ôÊÊŸ‡fl⁄U •ÊÒäÊË

(D/o-Gyaneshwar Aundhi)

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-•ÊÒ¥äÊË,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ‹‚ ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U-Æ{/‚Ë-Æw,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

«UÊ‹Ë ‚ÊŸË

(Dolly Soni)

Á¬ÃÊ-ôÊÊŸ‡fl⁄U ‚ÊŸË

(D/o-Gyaneshwar Soni)

ÁŸflÊ‚-ª˝Ê◊+¬ÊS≈U-•ÊÒ¥äÊË,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÊÁ‹‚ ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥’⁄U-Æ{/‚Ë-Æw,

‚Ä≈U⁄U-{, Á÷‹Ê߸U, Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

185

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U, ©U◊˝ |{ flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸ Ÿ¥. vv, •Ê≈UªŸ, ¬Ê.

∑§Ê◊ÃÊ, ÄU‚Ë‹ ÁÃÀŒÊ Ÿfl⁄UÊ, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U •Ê. ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥

¬⁄U‚ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡¬Íà ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ¬⁄U‚È⁄UÊ◊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬Íà •Ê. ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ◊⁄‘U ¬¥‡ÊŸ⁄U ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÈ ⁄UÊ◊ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U •Êà◊¡ üÊË ∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬⁄U‚ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡¬ÍÃ,

¬⁄U‡ÊÈ ⁄UÊ◊ Á‚¥„U,

¬⁄U‚È⁄UÊ◊ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ

Á¬ÃÊ-∑ȧ‹ŒË¬ Á‚¥„U ⁄UÊ¡¬ÍÃ,

∑ȧ‹ŒË¬ ⁄UÊ¡¬ÍÃ

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸ Ÿ¥.-vv, •Ê≈UªŸ,

¬Ê.-∑§Ê◊ÃÊ,

ÄU‚Ë‹-ÁÃÀŒÊ Ÿfl⁄UÊ,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ Á‚¥„U

Á¬ÃÊ-∑ȧ‹ŒË¬ ⁄UÊ¡¬ÍÃ,

ÁŸflÊ‚-flÊ«¸ Ÿ¥.-vv, •Ê≈UªŸ,

¬Ê.-∑§Ê◊ÃÊ,

ÄU‚Ë‹-ÁÃÀŒÊ Ÿfl⁄UÊ,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑Ò§‹Ê‡ÊË ŒflË äÊ. ¬. Sfl. ∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ Á‚¥„U, ©◊˝ }{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. |}, ’Ò∑È¥§∆U Ÿª⁄U,

∑Ò§ê¬ w, VTC flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, Á÷‹Ê߸U v, ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆÆv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑Ò§‹Ê‡ÊË ŒflË (Kailashi Devi) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ’Ò¥∑§

Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¬¥‡ÊŸ πÊÃÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ∑§ÊҋʇÊÊ ŒflË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑Ò§‹Ê‡ÊË ŒflË äÊ. ¬. Sfl. ∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑Ò§‹Ê‡ÊÊ ŒflË

(Kailasho Devi)

¬ÁÃ-∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ Á‚¥„U

(W/o-Kedar Nath Singh)

ÁŸflÊ‚-◊. Ÿ¥.-|}, ’Ò∑È¥§∆U Ÿª⁄U,

∑Ò§ê¬-w, VTC flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, Á÷‹Ê߸U,

ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑Ò§‹Ê‡ÊË ŒflË

(Kailashi Devi)

¬ÁÃ-Sfl. ∑§ŒÊ⁄U ŸÊÕ Á‚¥„U

(W/o-Late Kedar Nath Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-|}, ’Ò∑È¥§∆U Ÿª⁄U,

∑Ò§ê¬-w, VTC flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, Á÷‹Ê߸U,

ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

186

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øê¬Ê Áª⁄UË äÊ. ¬. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË, ÁŸflÊ‚Ë-Beside Meghna Bidi Office,

Panchsheel Nagar (West), BMY Charoda Durg (C.G.) 490025 ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ øê¬Ê Áª⁄UË •Ê. Ram Tapesa Giri ÕÊ ¡Ê

Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ øê¬Ê Áª⁄UË äÊ. ¬. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ øê¬Ê Áª⁄UË äÊ. ¬. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øê¬Ê Áª⁄UË

(Champa Giri)

Á¬ÃÊ-Ram Tapesa Giri

ÁŸflÊ‚-Beside Meghna Bidi Office,

Panchsheel Nagar (West),

BMY Charoda

Durg (C.G.) 490025

ŸÿÊ ŸÊ◊

øê¬Ê Áª⁄UË

(Champa Giri)

¬ÁÃ-Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË

(W/o-Vijay Kumar Giri)

ÁŸflÊ‚-Beside Meghna Bidi Office,

Panchsheel Nagar (West),

BMY Charoda

Durg (C.G.) 490025

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ŒÈª¸‡Ê Áª⁄UË •Êà◊¡ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË, ÁŸflÊ‚Ë-Beside Meghna Bidi Office,

Panchsheel Nagar (West), BMY Charoda Durg (C.G.) 490025 ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒÈª¸‡Ê Áª⁄UË •Ê. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË ◊ÊÃÊ

øê¬Ê Áª⁄UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, ¬Ê‚¬Ê≈¸U ÃÕÊ ◊Á«U∑§‹ «UÊÄÿÈ◊¥≈U ◊¥ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹È ŸÊ◊ Asha Giri Œ¡¸ „ÒU ¡’Á∑§ ◊⁄UË ◊ÊÃÊ

∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ øê¬Ê Áª⁄UË „ÒU ¡Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ŒÈª¸‡Ê Áª⁄UË •Êà◊¡ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË ◊ÊÃÊ øê¬Ê Áª⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Durgesh Giri

Á¬ÃÊ-Vijay Kumar Giri

◊ÊÃÊ-Asha Giri

ÁŸflÊ‚Ë-Beside Meghna Bidi Office,

Panchsheel Nagar (West),

BMY Charoda

Durg (C.G.) 490025

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒÈª¸‡Ê Áª⁄UË

(Durgesh Giri)

Á¬ÃÊ-Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË

(S/o-Vijay Kumar Giri)

◊ÊÃÊ-øê¬Ê Áª⁄UË

(M/o-Champa Giri)

ÁŸflÊ‚Ë-Beside Meghna Bidi Office,

Panchsheel Nagar (West),

BMY Charoda

Durg (C.G.) 490025

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

187

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, øÈ‹’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË •Êà◊¡Ê ßUãŒ˝¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚-ÉÊ≈UÊ⁄UÊ øÃÈ÷ȸ¡,

flÒ‡ÊÊ‹Ë ÉÊ≈UÊ⁄UÊ (Á’„UÊ⁄U) Á¬Ÿ }yyvv~, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-z{{/∞, ¡ÊŸ-v, ’Ë.∞◊.flÊÿ. ø⁄UÊŒÊ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

øÈ‹’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË •Ê. ßUãŒ˝¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ◊ÊÃÊ ÁflŸËÃÊ ŒflË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ífl¸ ∑§

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ ‚ÊÁŸÿÊ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ øÈ‹’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË •Êà◊¡Ê ßUãŒ˝¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ÊÁŸÿÊ Á‚¥„U

(Saniya Singh)

Á¬ÃÊ-ßUãŒ˝¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

(D/o-Indrajeet Kumar Singh)

ÁŸflÊ‚-ÉÊ≈UÊ⁄UÊ øÃÈ÷ȸ¡,

flÒ‡ÊÊ‹Ë ÉÊ≈UÊ⁄UÊ (Á’„UÊ⁄U)

Á¬Ÿ-}yyvv~,

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-z{{/∞,

¡ÊŸ-v, ’Ë.∞◊.flÊÿ. ø⁄UÊŒÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

øÈ‹’È‹ ∑ȧ◊Ê⁄UË

(Chulbul Kumari)

Á¬ÃÊ-ßUãŒ˝¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

(D/o-Indrajeet Kumar Singh)

ÁŸflÊ‚-ÉÊ≈UÊ⁄UÊ øÃÈ÷ȸ¡,

flÒ‡ÊÊ‹Ë ÉÊ≈UÊ⁄UÊ (Á’„UÊ⁄U)

Á¬Ÿ-}yyvv~,

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-z{{/∞,

¡ÊŸ-v, ’Ë.∞◊.flÊÿ. ø⁄UÊŒÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊÁŸÿÊ ∑§·¸ äÊ. ¬. ÷⁄Uà ‹Ê‹ ∑§·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊ÈÄÃÊ, ÄU‚Ë‹ ◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ, Á¡‹Ê ‚ÄÃË

(¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ÊÒ‹Ë ∑§·¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ‹À‹Ë ∑§·¸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ◊ÊÒ‹Ë ∑§·¸ •Êà◊¡Ê ÷⁄Uà ‹Ê‹ ∑§·¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‹À‹Ë ∑§·¸

(Lalli Karsh)

Á¬ÃÊ-÷⁄Uà ‹Ê‹ ∑§·¸

(D/o-Bharat Lal Karsh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÈÄÃÊ, ÄU‚Ë‹-◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ÊÒ‹Ë ∑§·¸

(Mouli Karsh)

Á¬ÃÊ-÷⁄Uà ‹Ê‹ ∑§·¸

(D/o-Bharat Lal Karsh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÈÄÃÊ, ÄU‚Ë‹-◊Ê‹π⁄UÊÒŒÊ,

Á¡‹Ê-‚ÄÃË (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

188

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÊŸ◊ •Êà◊¡Ê üÊË •¡È¸Ÿ ’ÉÊ‹, ©U◊˝ wy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ, ∑§ê¬ Æw, Á÷‹Ê߸U,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÊÒ⁄UË ’ÉÊ‹ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ªÊÒ⁄UË

‹ÊŸÊ⁄‘U Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •ÊŸ◊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÊŸ◊ •Êà◊¡Ê üÊË •¡È¸Ÿ ’ÉÊ‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÊÒ⁄UË ’ÉÊ‹, ªÊÒ⁄UË ‹ÊŸÊ⁄‘U

(Gauri Lonare)

Á¬ÃÊ-üÊË •¡È¸Ÿ ’ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ,

∑§ê¬-Æw, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÊŸ◊

(Anam)

Á¬ÃÊ-üÊË •¡È¸Ÿ ’ÉÊ‹

ÁŸflÊ‚Ë-‡ÊÊ⁄UŒÊ ¬Ê⁄UÊ,

∑§ê¬-Æw, Á÷‹Ê߸U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ã«U⁄UÊ •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ ∑§ã«U⁄UÊ, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æy, ∑§ã«U⁄UÊ ¬Ê⁄UÊ,

¿ÈU߸UπŒÊŸ, Ä‚Ë‹ ¿ÈU߸UπŒÊŸ, Á¡‹Ê πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ª¥«U߸U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊ÊŸ‚Ë ∑§ã«U⁄UÊ •Ê. ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§ã«U⁄UÊ ◊ÊÃÊ fl·Ê¸ ∑§ã«U⁄UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊ÊŸ·Ë ¿UŒß¸UÿÊ •Ê. ‚¥ŒË¬ ¿UŒß¸UÿÊ ◊ÊÃÊ fl·Ê¸ ¿UŒß¸UÿÊ Œ¡¸ „ÒU ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥

◊ÊŸ‡ÊË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ◊ÊŸ‚Ë ∑§ã«U⁄UÊ •Êà◊¡ ‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ã«U⁄UÊ ◊ÊÃÊ fl·Ê¸ ∑§ã«U⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ÊŸ‡ÊË, ◊ÊŸ·Ë ¿UŒß¸UÿÊ

Á¬ÃÊ-‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¿UŒß¸UÿÊ

◊ÊÃÊ-fl·Ê¸ ¿UŒß¸UÿÊ

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy, ∑§ã«U⁄UÊ ¬Ê⁄UÊ, ¿ÈU߸UπŒÊŸ,

Ä‚Ë‹-¿ÈU߸UπŒÊŸ,

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ª¥«U߸U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊ÊŸ‚Ë ∑§ã«U⁄UÊ

(Mansi Kandra)

Á¬ÃÊ-‚¥ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ã«U⁄UÊ

(D/o- Sandeep Kumar Kandra)

◊ÊÃÊ-fl·Ê¸ ∑§ã«U⁄UÊ

(M/o- Varsha Kandra)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æy, ∑§ã«U⁄UÊ ¬Ê⁄UÊ, ¿ÈU߸UπŒÊŸ,

Ä‚Ë‹-¿ÈU߸UπŒÊŸ,

Á¡‹Ê-πÒ⁄Uʪ…∏U-¿ÈU߸UπŒÊŸ-ª¥«U߸U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

189

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ◊¥¡Í Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. üÊË ÿÊªE⁄U Á‚ã„UÊ, ©U◊˝ {v fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ vy, ‚Ä≈U⁄U x,

•ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êflʟ㌠Ÿª⁄U π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊¥¡Í ŒflË äÊ. ¬.

üÊË ÿÊªE⁄U ¬˝‚ÊŒ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ◊¥¡Í Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. ÿÊªE⁄U Á‚ã„UÊ ⁄Uπ

‹Ë „Í°U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄‘U Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ◊¥¡Í Á‚ã„UÊ äÊ. ¬. üÊË ÿÊªE⁄U Á‚ã„UÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊¥¡Í ŒflË

¬ÁÃ-üÊË ÿÊªE⁄U ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-vy, ‚Ä≈U⁄U-x,

•ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

Á‡Êflʟ㌠Ÿª⁄U π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ◊¥¡Í Á‚ã„UÊ

¬ÁÃ-üÊË ÿÊªE⁄U Á‚ã„UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-vy, ‚Ä≈U⁄U-x,

•ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

Á‡Êflʟ㌠Ÿª⁄U π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ÿ≈UÊ⁄UÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ∑ȧfl⁄UÁ‚¥„U, ©U◊˝ {v fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ¥«U∏, ÁŸflÊ‚Ë-¬ÈÃ⁄UªÊŒË ∑§‹Ê, ª˝Ê◊

¬¥øÊÿà ¬ÈÃ⁄UªÊŒË ∑§‹Ê, ¬Ê. •Ê. Á’⁄U¤ÊÈ≈UÊ‹Ê, ÄU‚Ë‹ ◊Ê„U‹Ê Á¡‹Ê ◊Ê„U‹Ê ◊ÊŸ¬È⁄U •¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊Ÿ≈UÊ⁄UÊ’Ê߸U

¬Áà ∑ȧfl⁄Á‚¥„U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊Ÿ„UÊ⁄UÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ∑ȧfl⁄UÁ‚¥ª Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊Ÿ≈UÊ⁄UÊ’Ê߸U äÊ. ¬. ∑ȧfl⁄UÁ‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ÿ„UÊ⁄UÊ ’Ê߸U

¬ÁÃ-∑ȧfl⁄UÁ‚¥ª

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÈÃ⁄UªÊŒË ∑§‹Ê,

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-¬ÈÃ⁄UªÊŒË ∑§‹Ê,

¬Ê. •Ê.-Á’⁄U¤ÊÈ≈UÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-◊Ê„U‹Ê

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊Ÿ≈Ê⁄UÊ’Ê߸U

¬ÁÃ-∑ȧfl⁄UÁ‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-¬ÈÃ⁄UªÊŒË ∑§‹Ê,

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ-¬ÈÃ⁄UªÊŒË ∑§‹Ê,

¬Ê. •Ê.-Á’⁄U¤ÊÈ≈UÊ‹Ê,

ÄU‚Ë‹-◊Ê„U‹Ê

Á¡‹Ê-◊Ê„U‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U-•¥. øÊÒ∑§Ë (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

190

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∆UªŸË •Êà◊¡Ê ◊ÊÁ„UÃ, ©U◊˝ v} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑ȧ‚◊Ë, ¬ÊS≈U ’Ê’Ê◊Ê„UÃ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹

fl Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~vxxz ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∆UªŸË •Ê. ◊ÊÁ„Uà „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄‘U‹È ŸÊ◊ ∆Uª‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU •Ê. ◊ÊÁ„Uà ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∆UªŸË •Êà◊¡Ê ◊ÊÁ„Uà U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∆Uª‡fl⁄UË ‚Ê„ÍU

(Thageshwari Sahu)

Á¬ÃÊ-◊ÊÁ„Uà ‚Ê„ÍU

(D/o-Mohit Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑ȧ‚◊Ë,

¬ÊS≈U-’Ê’Ê◊Ê„UÃ⁄UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vxxz

ŸÿÊ ŸÊ◊

∆UªŸË

(Thagani)

Á¬ÃÊ-◊ÊÁ„UÃ

(D/o-Mohit)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑ȧ‚◊Ë,

¬ÊS≈U-’Ê’Ê◊Ê„UÃ⁄UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vxxz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊ÊÁŸ∑§Ê flÒcáÊfl äÊ. ¬. ∑§‡Êfl flÒcáÊfl, ©U◊˝ xw fl·¸, ¡ÊÁà flÒcáÊfl, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬⁄U‚ŒÊ

(∑§Ê¬Ÿ), ÄU‚Ë‹ •∑§‹Ã⁄UÊ, Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •¬ˇÊÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊ÊÁŸ∑§Ê flÒcáÊfl •Ê. ∑§‡Êfl ŒÊ‚ flÒcáÊfl Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •¬ˇÊÊ •Êà◊¡Ê ∑§‡Êfl flÒcáÊfl U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊ÊÁŸ∑§Ê flÒcáÊfl

(Monika Vaishnav)

Á¬ÃÊ-∑§‡Êfl ŒÊ‚ flÒcáÊfl

(D/o-Keshav Das Vaishnav)

◊ÊÃÊ-◊ÊÁŸ∑§Ê flÒcáÊfl

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬⁄U‚ŒÊ (∑§Ê¬Ÿ),

ÄU‚Ë‹-•∑§‹Ã⁄UÊ,

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¬ˇÊÊ

(Apeksha)

Á¬ÃÊ-∑§‡Êfl flÒcáÊfl

(D/o-Keshav Vaishnav)

◊ÊÃÊ-◊ÊÁŸ∑§Ê flÒcáÊfl

(M/o-Monika Vaishnav)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬⁄U‚ŒÊ (∑§Ê¬Ÿ),

ÄU‚Ë‹-•∑§‹Ã⁄UÊ,

Á¡‹Ê-¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

191

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚⁄U‹Ê äÊ. ¬. Sfl. ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊„UÊŸ¥Œ, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÁflŸÊ’Ê Ÿª⁄U, flÊ«¸ Ÿ¥. xx,

Œfl’‹ÊÒŒÊ, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~ÆÆwz ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚⁄U‹Ê äÊ. ¬. Sfl. ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊„UÊŸ¥Œ „ÒU. ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ‚⁄U‹Ê •Ê. üÊË ¬˝◊ø¥Œ ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ¡ÿãÃË ŒË¬ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚⁄U‹Ê äÊ. ¬. Sfl. ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊„UÊŸ¥Œ U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÿãÃË ŒË¬

(Jayanti Deep)

Á¬ÃÊ-üÊË ¬˝◊ø¥Œ

(D/o-Prem Chand)

ÁŸflÊ‚Ë-ÁflŸÊ’Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸ Ÿ¥.-xx, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwz

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚⁄U‹Ê

(Sarla)

¬ÁÃ-Sfl. ¡Ê‹¥äÊ⁄U ◊„UÊŸ¥Œ

(W/o-Late Jalandhar Mahanand)

ÁŸflÊ‚Ë-ÁflŸÊ’Ê Ÿª⁄U,

flÊ«¸ Ÿ¥.-xx, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwz

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊäÊʬÈ⁄U •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Mohnish Kumar Sahu •Ê. ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Mohanish Sahu •Ê. Ravindra Sahu Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê Mohnish Kumar Sahu •Êà◊¡ Ravindra Kumar SahuU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Mohanish Sahu

Á¬ÃÊ-Ravindra Sahu

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊäÊʬÈ⁄U, •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, äÊ◊Ã⁄UË,

Ä. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Mohnish Kumar Sahu

Á¬ÃÊ-Ravindra Kumar Sahu

ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊäÊʬÈ⁄U, •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, äÊ◊Ã⁄UË,

Ä. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

192

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬Ífl˸ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ÁŸflÊ‚Ë-¡ÊäÊʬÈ⁄U, •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, äÊ◊Ã⁄UË,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Poorvi Sahu •Ê. ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU (Ravindra Kumar Sahu) „ÒU ◊⁄‘U

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Ravindra Sahu ÃÕÊ ◊⁄‘U •ÊäÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Ífl˸ ‚Ê„ÍU (Purvi Sahu) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬Ífl˸ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬Ífl˸ ‚Ê„ÍU

(Purvi Sahu)

Á¬ÃÊ-⁄UÁflãŒ˝ ‚Ê„ÍU

(D/o-Ravindra Sahu)

ÁŸflÊ‚-¡ÊäÊʬÈ⁄U, •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, äÊ◊Ã⁄UË,

Ä. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬Ífl˸ ‚Ê„ÍU

(Poorvi Sahu)

Á¬ÃÊ-⁄UÁflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

(D/o-Ravindra Kumar Sahu)

ÁŸflÊ‚-¡ÊäÊʬÈ⁄U, •ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§, äÊ◊Ã⁄UË,

Ä. fl Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿ◊ÈŸÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ÷Ê¡⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹, ©U◊˝ y~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚ßÊ◊Ë ¬Ê⁄UÊ, flÊ«¸U Ÿ¥. xw,

Œfl’‹ÊÒŒÊ, ÄU‚Ë‹ Á÷‹Ê߸U-x, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆwz ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÿ◊ÈŸÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ÷Ê¡⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹ „ÒU. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡◊ÈŸÊ ’ÉÊ‹, ‡ÊÒˇÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ÿ◊ÈŸÊ ’Ê߸U •Ê. ‚È∑§Ê‹Í ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÿ◊ÈŸÊ ’Ê߸U äÊ. ¬. ÷Ê¡⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡◊ÈŸÊ ’ÉÊ‹

(Jamuna Baghel)

Á¬ÃÊ-‚È∑§Ê‹Í ⁄UÊ◊

(D/o-Sukalu Ram)

ÁŸflÊ‚Ë-‚ßÊ◊Ë ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xw, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwz

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿ◊ÈŸÊ ’Ê߸U

(Yamuna Bai)

¬ÁÃ-÷Ê¡⁄UÊ◊ ’ÉÊ‹

(W/o-Bhojram Baghel)

ÁŸflÊ‚Ë-‚ßÊ◊Ë ¬Ê⁄UÊ,

flÊ«¸U Ÿ¥.-xw, Œfl’‹ÊÒŒÊ,

ÄU‚Ë‹-Á÷‹Ê߸U-x,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~ÆÆwz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

193

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑Χ‡Ê‹Ê‹ •Êà◊¡ ⁄UÊ◊’ª‚, ©U◊˝ {} fl·¸, ÁŸflÊ‚-∑§ÊSà ª˝Ê◊-’Ê⁄UflÊÿ, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ’⁄¥Uª, ÄU‚Ë‹ ¬Ê≈UŸ Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑Χ‡Ê‹Ê‹ •Ê. ⁄UÊ◊’ª‚ (Krish lal) •Ê.

(Rambagas) „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ∑ΧcáÊÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ •Ê. ⁄UÊ◊’ª‚ Áfl‡fl∑§◊ʸ ÃÕÊ ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ

◊¥ ∑Χ‚ ‹Ê‹ (Kris Lal) •Ê. ⁄UÊ◊’ª‚ (Ram Bagas) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ∑Χ‡Ê‹Ê‹ •Êà◊¡ ⁄UÊ◊’ª‚U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ΧcáÊÊ Áfl‡fl∑§◊ʸ

(Krishna Vishwakarma)

∑Χ‚ ‹Ê‹

(Kris Lal)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊’ª‚ Áfl‡fl∑§◊ʸ

(S/o-Rambagas Vishwakarma)

ÁŸflÊ‚-∑§ÊSà ª˝Ê◊-’Ê⁄UflÊÿ,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’⁄¥Uª,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑Χ‡Ê‹Ê‹

(Krish Lal)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ◊’ª‚

(S/o-Rambagas)

ÁŸflÊ‚-∑§ÊSà ª˝Ê◊-’Ê⁄UflÊÿ,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-’⁄¥Uª,

ÄU‚Ë‹-¬Ê≈UŸ

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ ∑ΧcáÊÊŸË äÊ. ¬. üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ΧcáÊÊŸË, ©U◊˝ xv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ªÊ◊ÃË Áfl„UÊ⁄U,

•◊‹Ë«UË„U, ÕÊŸÊ ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁŸ‡ÊÊ πȇÊÊ‹ÊŸË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U πȇÊÊ‹ÊŸË Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ŒË¬∑§ ‚ÊäÊflÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

ÁŒÿÊ ‚ÊäÊflÊŸË „UÊ ªÿÊ Á∑¥§ÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ vv-Æ~-wÆww ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ „UÊ ªÿÊ. ÁŒŸÊ¥∑§ xv-Æv-wÆwy ∑§Ê ◊⁄UÊ ÁmUÃËÿ ÁflflÊ„U üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ΧcáÊÊŸË

∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ÁŸ‡ÊÊ ∑ΧcáÊÊŸË äÊ. ¬. •Ê∑§Ê‡Ê ∑ΧcáÊÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁŸ‡ÊÊ ∑ΧcáÊÊŸË äÊ. ¬. •Ê∑§Ê‡Ê ∑ΧcáÊÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŒÿÊ ‚ÊäÊflÊŸË

¬ÁÃ-Sfl. ŒË¬∑§ ‚ÊäÊflÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-«UË. «UË. ÿÍ. Ÿª⁄U, ‚Ä≈U⁄-wU

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁŸ‡ÊÊ ∑ΧcáÊÊŸË

¬ÁÃ-üÊË •Ê∑§Ê‡Ê ∑ΧcáÊÊŸË

ÁŸflÊ‚Ë-ªÊ◊ÃË Áfl„UÊ⁄U, •◊‹Ë«UË„U,

ÕÊŸÊ-ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

194

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊÈ÷◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ¡flÊ„U⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ w} flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ¬Ê.•Ê. «UÊá«UÊ, ÄU‚Ë‹

fl Á¡‹Ê ◊È¥ª‹Ë (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¤ÊÍ‹Í⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ‚Ê„ÍU ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U. ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊÈ÷◊ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ¡flÊ„U⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¤ÊÍ‹Í⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË ¡flÊ„U⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.•Ê.-«UÊá«UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-◊È¥ª‹Ë (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊÈ÷◊ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-üÊË ¡flÊ„U⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.•Ê.-«UÊá«UÊ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-◊È¥ª‹Ë (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UÊ◊„UËŸ ’Ê߸U äÊ. ¬. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. xw, ¡Ë. ∑§Á’Ÿ, ’Ë.∞◊.flÊÿ.

Á÷‹Ê߸U, ø⁄UÊŒÊ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆwz ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ŒÈ¥ª¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË •Ê. ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË ◊ÊÃÊ ⁄UÊ◊„UËŸ ’Ê߸U

„ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ⁄UÊ¡ ¡Ê‡ÊË •Ê. ‚ÈŸË‹ ¡Ê‡ÊË, ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊

¬ÈŸ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŒÈ¥ª¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË •Êà◊¡ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UÊ¡ ¡Ê‡ÊË

(Raj Joshi)

Á¬ÃÊ-‚ÈŸË‹ ¡Ê‡ÊË

(S/o-Sunil Joshi)

◊ÊÃÊ-¬ÈŸ◊

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-xw, ¡Ë. ∑§Á’Ÿ,

’Ë.∞◊.flÊÿ. Á÷‹Ê߸U, ø⁄UÊŒÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆwz

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒÈ¥ª¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË

Á¬ÃÊ-‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÊªË

◊ÊÃÊ-⁄UÊ◊„UËŸ ’Ê߸U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-xw, ¡Ë. ∑§Á’Ÿ,

’Ë.∞◊.flÊÿ. Á÷‹Ê߸U, ø⁄UÊŒÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~ÆÆwz

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

195

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, »È§‹∑È¥§fl⁄U •Êà◊¡Ê üÊË ◊È⁄U„UÊ ⁄UÊ◊, ©U◊˝ w{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. Æy, flÊ«¸U Ÿ¥. v}, ª˝Ê◊

◊∑¸§‹Ë ∑§Ê¥«U, ÄU‚Ë‹ ◊ÊŸ¬È⁄U, Á¡‹Ê ∞◊.∞◊.‚Ë. (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ »È§‹∑È¥§fl⁄U •Ê. ◊È⁄U„UÊ ⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ∑§Ë

•¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ »È§‹ ∑È¥§fl⁄U ∑§Ê⁄‘U≈UË •Ê. ◊È⁄U„UÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê⁄‘U≈UË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ »È§‹∑È¥§fl⁄U •Êà◊¡Ê ◊È⁄U„UÊ ⁄UÊ◊U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

»È§‹ ∑È¥§fl⁄U ∑§Ê⁄‘U≈UË

(Ful Kunvar Koreti)

Á¬ÃÊ-◊È⁄U„UÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê⁄‘U≈UË

(D/o-Murha Ram Koreti)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æy, flÊ«¸U Ÿ¥.-v},

ª˝Ê◊-◊∑¸§‹Ë ∑§Ê¥«U,

ÄU‚Ë‹-◊ÊŸ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-∞◊.∞◊.‚Ë. (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

»È§‹∑È¥§fl⁄U

(Foolkunwar)

Á¬ÃÊ-◊È⁄U„UÊ ⁄UÊ◊

(D/o-Murha Ram)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-Æy, flÊ«¸U Ÿ¥.-v},

ª˝Ê◊-◊∑¸§‹Ë ∑§Ê¥«U,

ÄU‚Ë‹-◊ÊŸ¬È⁄U,

Á¡‹Ê-∞◊.∞◊.‚Ë. (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UËà ŒÈ’ •Êà◊¡Ê Áflfl∑§ ŒÈ’, ÁŸflÊ‚Ë-ÁfllÊ Áfl„UÊ⁄U, ◊„UÊŒfl ÉÊÊ≈U ⁄UÊ«U, ÁfllÊ ∑§ÊÚãfl≈U S∑ͧ‹

∑§ ’Ê¡Í, «¥UªÁŸÿÊ, ¬Ê. •Ê. ‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄U, Á’ãŒ˝ÊŸflʪ…,∏U ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ flÎCU˛Ë ŒÈ’ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UËà ŒÈ’ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ⁄UËà ŒÈ’ •Êà◊¡Ê Áflfl∑§ ŒÈ’ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flÎc≈˛UË ŒÈ’

(Vrashti Dubey)

Á¬ÃÊ-Áflfl∑§ ŒÈ’

ÁŸflÊ‚Ë-ÁfllÊ Áfl„UÊ⁄U, ◊„UÊŒfl ÉÊÊ≈U ⁄UÊ«U,

ÁfllÊ ∑§ÊÚãfl≈U S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê¡Í,

«¥UªÁŸÿÊ, ¬Ê. •Ê.-‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄U,

Á’ãŒ˝ÊŸflʪ…,∏U ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄UËà ŒÈ’

(Reet Dubey)

Á¬ÃÊ-Áflfl∑§ ŒÈ’

ÁŸflÊ‚Ë-ÁfllÊ Áfl„UÊ⁄U, ◊„UÊŒfl ÉÊÊ≈U ⁄UÊ«U,

ÁfllÊ ∑§ÊÚãfl≈U S∑ͧ‹ ∑§ ’Ê¡Í,

«¥UªÁŸÿÊ, ¬Ê. •Ê.-‚È¥Œ⁄U Ÿª⁄U,

Á’ãŒ˝ÊŸflʪ…,∏U ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

196

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ʪflÃÈ‹Ê ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Êà◊¡ ÷ʪflÃÈ‹Ê üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø, ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥. ∞Ÿ ߸U. }|,

≈UÊfl⁄U ∞, Á„U‹ √ÿÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ¬Ã⁄UʬʋË, ⁄UÊÿª…∏U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ ¬Íáʸ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ʪflÃÈ‹Ê ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ

(Bhagvatula Suryanarayan) •Ê. ÷ʪflÃÈ‹Ê üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø (Bhagvatula Sriram Murty) „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU,

Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ ◊⁄UÊ ‹ÉÊÈ ŸÊ◊ ’Ë ∞ø ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ (B H Suryanarayan) ÃÕÊ ◊⁄‘U Á«Uå‹Ê◊Ê ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ◊¥ ’Ë. ∞ø.

‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ (B. H. Suryanarayan) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷ʪflÃÈ‹Ê ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Êà◊¡ ÷ʪflÃÈ‹Ê üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë ∞ø ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ

(B H Suryanarayan),

’Ë. ∞ø. ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ

(B. H. Suryanarayan),

Á¬ÃÊ-÷ʪflÃÈ‹Ê üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø

(S/o-Bhagvatula Sriram Murty)

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥. ∞Ÿ ߸U.-}|,

≈UÊfl⁄U ∞, Á„U‹ √ÿÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

¬Ã⁄UʬʋË, ⁄UÊÿª…∏U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ʪflÃÈ‹Ê ‚Íÿ¸ŸÊ⁄UÊÿáÊ

(Bhagvatula Suryanarayan)

Á¬ÃÊ-÷ʪflÃÈ‹Ê üÊË⁄UÊ◊ ◊ÍÁø

(S/o-Bhagvatula Sriram Murty)

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥. ∞Ÿ ߸U.-}|,

≈UÊfl⁄U ∞, Á„U‹ √ÿÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

¬Ã⁄UʬʋË, ⁄UÊÿª…∏U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ø¥ÁŒ˝∑§Ê ÿŒÈfl¥‡ÊË, äÊ. ¬. üÊË ‚ÈπÈ⁄UÊ◊ ÿŒÈfl¥‡ÊË, ©U◊˝ {Æ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-vy, ∑ȧ∑§⁄UË ¬Ê⁄UÊ, ‚È÷Ê·

Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ø¥ÁŒ˝∑§Ê ÿŒÈfl¥‡ÊË äÊ. ¬. üÊË ‚ÈπÈ⁄UÊ◊ ÿŒÈfl¥‡ÊË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ◊ÃŒÊÃÊ

¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ê«¸U ◊¥ ÁøãŒ˝∑§Ê ÿŒÈfl¥‡ÊË (Chandrka Yaduvanshi) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ø¥ÁŒ˝∑§Ê ÿŒÈfl¥‡ÊË, äÊ. ¬. üÊË ‚ÈπÈ⁄UÊ◊ ÿŒÈfl¥‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁøãŒ˝∑§Ê ÿŒÈfl¥‡ÊË

(Chindrka Yaduvanshi)

¬ÁÃ-üÊË ‚ÈπÈ⁄UÊ◊ ÿŒÈfl¥‡ÊË

(W/o-Sukhuram Yaduvanshi)

ÁŸflÊ‚Ë-vy, ∑ȧ∑§⁄UË ¬Ê⁄UÊ,

‚È÷Ê· Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø¥ÁŒ˝∑§Ê ÿŒÈfl¥‡ÊË

(Chandrika Yaduvanshi)

¬ÁÃ-üÊË ‚ÈπÈ⁄UÊ◊ ÿŒÈfl¥‡ÊË

(W/o-Sukhuram Yaduvanshi)

ÁŸflÊ‚Ë-vy, ∑ȧ∑§⁄UË ¬Ê⁄UÊ,

‚È÷Ê· Ÿª⁄,U ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

197

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷Ê‹Ê⁄UÊ◊ ‚Ÿ •Êà◊¡ üÊË äÊÈ⁄UÁ‚¥ª ‚Ÿ, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ¡ÊÁà ŸÊ߸U, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ Á‹◊Ã⁄UÊ,

¬ÊS≈U ÁflüÊÊ◊¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ Á‚◊ªÊ, Á¡‹Ê ’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ øÊflÊ⁄UÊ◊ ‚Ÿ ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

ŸÿÊ ŸÊ◊ ÷Ê‹Ê⁄UÊ◊ ‚Ÿ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷Ê‹Ê⁄UÊ◊ ‚Ÿ •Êà◊¡ üÊË äÊÈ⁄UÁ‚¥ª ‚Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

øÊflÊ⁄UÊ◊ ‚Ÿ

Á¬ÃÊ-üÊË äÊÈ⁄UÁ‚¥ª ‚Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á‹◊Ã⁄UÊ,

¬ÊS≈U-ÁflüÊÊ◊¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-Á‚◊ªÊ,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷Ê‹Ê⁄UÊ◊ ‚Ÿ

Á¬ÃÊ-üÊË äÊÈ⁄UÁ‚¥ª ‚Ÿ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á‹◊Ã⁄UÊ,

¬ÊS≈U-ÁflüÊÊ◊¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-Á‚◊ªÊ,

Á¡‹Ê-’‹ÊҌʒʡÊ⁄U ÷Ê≈UʬÊ⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡Í⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃË, ©U◊˝ zÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. xx/||Æ,

Ÿ„U⁄U¬Ê⁄UÊ Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÁflª˝Ê◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ŒÈ‹Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË, ´§áÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Œ¡¸ „Ò.U

◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË äÊ. ¬. üÊË ⁄UÊ¡Í⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒÈ‹Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË

(Dulari Bharti)

⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË

(Rajkumari)

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ¡Í⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-xx/||Æ,

Ÿ„U⁄U¬Ê⁄UÊ, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ,

⁄UÁflª˝Ê◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË

(Smt. Rajkumari Bharti)

¬ÁÃ-üÊË ⁄UÊ¡Í⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃË

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-xx/||Æ,

Ÿ„U⁄U¬Ê⁄UÊ, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ,

⁄UÁflª˝Ê◊, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

198

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •éŒÈ‹ ⁄UʇÊËŒ ¡»§⁄U πÊŸ, •Êà◊¡ •éŒÈ‹ ‚◊Œ πÊŸ ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊. Ÿ¥.

yv/w{y, ◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ë¿U, ¿UÊ≈UÊ ¬Ê⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UʇÊËŒ ¡»§⁄U ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥, «˛UÊÿÁfl¥ª ‹Êÿ‚¥‚

fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊ÒŸ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ⁄ÊU‡ÊËŒ ¡»§⁄U πÊŸ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •éŒÈ‹ ⁄UʇÊËŒ ¡»§⁄U πÊŸ •Êà◊¡ •éŒÈ‹ ‚◊Œ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄ÊU‡ÊËŒ ¡»§⁄U

(Rashid Zafar)

Á¬ÃÊ-•éŒÈ‹ ‚◊Œ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊. Ÿ¥.-yv/w{y,

◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ë¿U,

¿UÊ≈UÊ ¬Ê⁄UÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•éŒÈ‹ ⁄ÊU‡ÊËŒ ¡»§⁄U πÊŸ

(Abdul Rashid Zafar Khan)

Á¬ÃÊ-•éŒÈ‹ ‚◊Œ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ◊. Ÿ¥.-yv/w{y,

◊ÁS¡Œ ∑§ ¬Ë¿U,

¿UÊ≈UÊ ¬Ê⁄UÊ,

⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á¬¥∑§Ë ‡Ê◊ʸ äÊ. ¬. ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ©U◊˝ yv fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¡ŒË∑§ ‚fl¸‡fl⁄UË S∑ͧ‹, ¡Í≈U Á◊‹

◊ʪ¸, ⁄UÊÿª…∏U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á¬¥∑§Ë ‡Ê◊ʸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄UË ∑§ˇÊÊ vÆflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ÃÊãÿÊ ‡Ê◊ʸ äÊ. ¬. ‡ÊÁ‡Ê ∑§Êãà ‡Ê◊ʸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á¬¥∑§Ë ‡Ê◊ʸ äÊ. ¬. ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÃÊãÿÊ ‡Ê◊ʸ

(Tanya Sharma)

¬ÁÃ-‡ÊÁ‡Ê ∑§Êãà ‡Ê◊ʸ

(W/o-Shashi Kant Sharma)

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¡ŒË∑§ ‚fl¸‡fl⁄UË S∑ͧ‹,

¡Í≈U Á◊‹ ◊ʪ¸, ⁄UÊÿª…∏U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~{ÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á¬¥∑§Ë ‡Ê◊ʸ

(Pinky Sharma)

¬ÁÃ-‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ

(W/o-Shashikant Sharma)

ÁŸflÊ‚Ë-Ÿ¡ŒË∑§ ‚fl¸‡fl⁄UË S∑ͧ‹,

¡Í≈U Á◊‹ ◊ʪ¸, ⁄UÊÿª…∏U,

Ä. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~{ÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

199

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, flM§áÊ ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ •Êà◊¡ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ, ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥. ~x, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U,

∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ flM§áÊ ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ flM§áÊ ¡ÒŸ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ flM§áÊ ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ •Êà◊¡ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

flM§áÊ ¡ÒŸ

(Varun Jain)

Á¬ÃÊ-◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥.-~x, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U,

∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

flM§áÊ ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ

(Varun Shyamsukha)

Á¬ÃÊ-◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÿÊ◊‚ÈπÊ

ÁŸflÊ‚Ë-„UÊ©U‚ Ÿ¥.-~x, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U,

∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚,

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ’‹⁄UÊ◊, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚ÊŸ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ ∑ȧM§Œ, Á¡‹Ê

äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.) y~x{{x ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •Ê. ’‹⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ’‹⁄UÊ◊ πÈÁ≈UÿÊ⁄‘U ÃÕÊ ª˝Ê◊ ‚ÊŸ¬È⁄U fl ª˝Ê◊ •¥fl⁄UË ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÁŸM§hU Œ¡¸

„ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •Êà◊¡ ’‹⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ÁŸM§hU

Á¬ÃÊ-’‹⁄UÊ◊ πÈÁ≈UÿÊ⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-‚ÊŸ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-∑ȧM§Œ,

Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~x{{x

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U

(Anil Kumar)

Á¬ÃÊ-’‹⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-‚ÊŸ¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-∑ȧM§Œ,

Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~x{{x

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

200

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «U◊ËŸ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿê’⁄U-vÆ, ‚⁄USflÃË

ÁfllʬË∆U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ «U◊ËŸ ’Ê߸ ‚Ê„ÍU ¬Áà Sfl.

¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ŒÈ‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •¥∑§‚ÍøË fl ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «ÊÁ◊Ÿ ‚Ê„ÍU/

«UÁ◊Ÿ ‚Ê„ÍU ¬Áà ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŒÈ‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU ◊ÊÃÊ «U◊ËŸ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ŒÈ‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU

◊ÊÃÊ-«UÊUÁ◊Ÿ ‚Ê„ÍU/«UÁ◊Ÿ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿê’⁄U-vÆ, ‚⁄USflÃË ÁfllʬË∆

U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ŒÈ‹‡fl⁄U ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU

◊ÊÃÊ-«U◊ËŸ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿê’⁄U-vÆ, ‚⁄USflÃË ÁfllʬË∆

U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, «U◊ËŸ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿê’⁄U-vÆ, ‚⁄USflÃË

ÁfllʬË∆U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) Á¬Ÿ y~vÆÆv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ «U◊ËŸ ’Ê߸ ‚Ê„ÍU

¬Áà Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄Ë ¬ÈòÊË ◊äÊÈU ‚Ê„ÍU ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •¥∑§‚ÍøË fl ŒÊÁπ‹ πÊÁ⁄U¡ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ «ÊÁ◊Ÿ

‚Ê„ÍU ¬Áà ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU, Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄ËU ¬ÈòÊË ∑§Ê ◊äÊÈU ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU ◊ÊÃÊ «U◊ËŸ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊äÊÈ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„ÍU

◊ÊÃÊ-«UÊÁ◊Ÿ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿê’⁄U-vÆ, ‚⁄USflÃË ÁfllʬË∆

U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊äÊÈ ‚Ê„ÍU

Á¬ÃÊ-Sfl. ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU

◊ÊÃÊ-«U◊ËŸ ’Ê߸U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿê’⁄U-vÆ, ‚⁄USflÃË ÁfllʬË∆

U S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚, ‡Ê¥∑§⁄U Ÿª⁄U, ŒÈª¸

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

201

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, πȇÊË øãŒ˝fl¥‡ÊË •Êà◊¡Ê ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ◊ øãŒ˝fl¥‡ÊË, ©U◊˝ v} fl·¸, ¡ÊÁà ∑ȧ◊˸ ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊

¬Ê‹ËªÈ«UÊ, ÄU‚Ë‹ Á¬¬Á⁄UÿÊ Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ πȇÊË øãŒ˝fl¥‡ÊË •Ê. ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ◊ øãŒ˝fl¥‡ÊË „ÒU

¡Ê ◊⁄Ë •¥∑§‚ÍøË fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ πÈ‡Ê’Í øãŒ˝fl¥‡ÊË •Ê. ◊ŸÊ¡ øãŒ˝fl¥‡ÊË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ πȇÊË øãŒ˝fl¥‡ÊË •Êà◊¡ ◊ŸÊ¡ ⁄UÊ◊ øãŒ˝fl¥‡ÊË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

πÈ‡Ê’Í øãŒ˝fl¥‡ÊË

(Khushboo Chandravanshi)

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡ øãŒ˝fl¥‡ÊË

(D/o-Manoj Chandravanshi)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Ê‹ËªÈ«U∏Ê

ÄU‚Ë‹-Á¬¬Á⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

πȇÊË øãŒ˝fl¥‡ÊË

(Khushi Chandravanshi)

Á¬ÃÊ-◊ŸÊ¡ ⁄UÊ◊ øãŒ˝fl¥‡ÊË

(D/o-Manoj Ram Chandravanshi)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-¬Ê‹ËªÈ«∏UÊ

ÄU‚Ë‹-Á¬¬Á⁄UÿÊ

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ¬Í¡Ê Á◊üÊÊ äÊ. ¬. üÊË ∑§ÊÒSÃÈ÷ Á◊üÊÊ, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. vÆx, ASK Grandiose

∑§Ê‹ÊŸË, ÁŸÿ⁄U flÊ‹$»§Ê≈¸U Á‚≈UË „UÊßU≈˜U‚ ÷Ê≈Uʪʥfl, ¬ÊS≈U ‚È¥Œ⁄UŸª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊÿÊ¥‡ÊË Á◊üÊÊ

„ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÊ◊ •Êÿʸ Á◊üÊÊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄ËU ¬ÈòÊË ∑§Ê üÊÿÊ¥‡ÊË Á◊üÊÊ •Êà◊¡Ê üÊË ∑§ÊÒSÃÈ÷ Á◊üÊÊU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•Êÿʸ Á◊üÊÊ

Á¬ÃÊ-∑§ÊÒSÃÈ÷ Á◊üÊÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vÆx, ASK Grandiose ∑§Ê‹ÊŸË,

ÁŸÿ⁄U flÊ‹$»§Ê≈¸U Á‚≈UË „UÊßU≈˜U‚ ÷Ê≈Uʪʥfl,

¬ÊS≈U-‚È¥Œ⁄UŸª⁄,U ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊÿÊ¥‡ÊË Á◊üÊÊ

(Shreyanshi Mishra)

Á¬ÃÊ-∑§ÊÒSÃÈ÷ Á◊üÊÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-vÆx, ASK Grandiose ∑§Ê‹ÊŸË,

ÁŸÿ⁄U flÊ‹$»§Ê≈¸U Á‚≈UË „UÊßU≈˜U‚ ÷Ê≈Uʪʥfl,

¬ÊS≈U-‚È¥Œ⁄UŸª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

202

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ‚ÈŸËÁà ‚Êfl äÊ. ¬. •Ê∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝ ‚Êfl, ©U◊˝ xz fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U Æz, S≈˛UË≈U Æv,

¬¥ø‡ÊË‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ‚Ä≈U⁄U ∞, ’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „U◊Á∑§⁄UáÊ ‚Ê„ÍU •Ê. üÊË Ÿ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈŸËÁà ‚Êfl ¬Áà •Ê∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝ ‚Êfl ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÈŸËÁà ‚Êfl äÊ. ¬. •Ê∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝ ‚Êfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U◊Á∑§⁄UáÊ ‚Ê„ÍU

(Hemkiran Sahu)

Á¬ÃÊ-üÊË Ÿ∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U-Æz, S≈˛UË≈U-Æv,

¬¥ø‡ÊË‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ‚Ä≈U⁄U ∞,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÈŸËÁÃ ‚Êfl U

(Sooniti Sao)

¬ÁÃ-•Ê∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝ ‚Êfl

ÁŸflÊ‚Ë-å‹ÊÚ≈U-Æz, S≈˛UË≈U-Æv,

¬¥ø‡ÊË‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ‚Ä≈U⁄U ∞,

’Ê⁄U‚Ë, ŒÈª¸

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‡ÊòÊÈ„UŸ •Êà◊¡ πŒÍ⁄UÊ◊, ©U◊˝ {Æ flcʸ, ¡ÊÁà ‹ÊäÊË, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ∑§ÊËflÊ„UË, ¬ÊS≈U

Œfl∑§≈˜U≈UÊ, ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹ «UÊ¥ª⁄Uª…∏U Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ fl ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‡ÊòÊÈ„UŸ •Ê. πŒÍ⁄UÊ◊ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚◊SÃ

ŒSÃÊfl¡ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ äÊã‚Ê߸U •Ê. πÃÍ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‡ÊòÊÈ„UŸ •Êà◊¡ πŒÍ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

äÊã‚Ê߸U

(Dhansai)

Á¬ÃÊ-πÃÍ

(S/o-Khetu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§ÊËflÊ„UË,

¬ÊS≈U-Œfl∑§≈˜U≈UÊ,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‡ÊòÊÈ„UŸ

(Shatruhan)

Á¬ÃÊ-πŒÍ⁄UÊ◊

(S/o-Kheduram)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-∑§ÊËflÊ„UË,

¬ÊS≈U-Œfl∑§≈˜U≈UÊ,

ÕÊŸÊ+ÄU‚Ë‹-«UÊ¥ª⁄Uª…∏U

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

203

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ø¥º˝¬˝÷Ê äÊ. ¬. Sfl. ‹ˇ◊Ë ŸÊÕ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. ~|, ßUÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄U,

flÊ«¸U Ÿ¥. Æv, ©UÃ߸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË, ◊⁄‘U ¬Áà fl ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á‡ÊflÊ¥ªË ∆UÊ∑ȧ⁄U •Ê. Sfl. ‹ˇ◊Ë ŸÊÕ ∆UÊ∑ȧ⁄U ◊ÊÃÊ

ø¥º˝¬˝÷Ê „ÒU ¡Ê ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚ËflÊ¥ªË ∆UÊ∑ȧ⁄U, ŒÊÁπ‹ ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •¥∑§‚ÍøË

◊¥ Seewangee Thakur •Ê. Lt. Laxminath Thakur ◊ÊÃÊ Chandraprabha Thakur Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê Á‡ÊflÊ¥ªË ∆UÊ∑ȧ⁄U •Êà◊¡Ê Sfl. ‹ˇ◊Ë ŸÊÕ ∆UÊ∑ȧ⁄U ◊ÊÃÊ ø¥Œ˝¬˝÷Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚ËflÊ¥ªË ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Seewangee Thakur)

Á¬ÃÊ-Lt. Laxminath Thakur

◊ÊÃÊ-Chandraprabha Thakur

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~|,

ßUÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv, ©UÃ߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á‡ÊflÊ¥ªË ∆UÊ∑ȧ⁄U

(Shivangi Thakur)

Á¬ÃÊ-Sfl. ‹ˇ◊Ë ŸÊÕ ∆UÊ∑ȧ⁄U

(D/o- Late Laxmi Nath Thakur)

◊ÊÃÊ-ø¥Œ˝¬˝÷Ê

(M/o- Chandraprabha)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-~|,

ßUÁãŒ⁄UÊ Ÿª⁄U, flÊ«¸U Ÿ¥.-Æv, ©UÃ߸U,

Ä. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬Œ◊Ê ’Ê߸U ‚Ê„ÍU äÊ. ¬. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ yz flcʸ, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. vy, „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U

∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑ȧê„UÊ⁄UË, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÎÁCU ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ê„ÍU (Shrishti Kumari Sahu) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ Srusti Kumari Sahu Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ‚ÎÁCU ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ê„ÍU •Êà◊¡Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Srusti Kumari Sahu

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vy,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑ȧê„UÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÎÁCU ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚Ê„ÍU

(Shrishti Kumari Sahu)

Á¬ÃÊ-⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vy,

„UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑ȧê„UÊ⁄UË,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

204

NAME CHANGE

It is hereby notified for the information of all Authorities concerned at the public that I, Akkshay Jain son of

Kamal Chand Jain, a resident of- D-5,Villa California, Amleshwar, Pahanda Road, Tahsil Patan, District Durg (C.G.)

491111. Earlier my name was Akshay Jain. which is recorded on my PAN Card, driving License, Passport, educational

certificates ect. However, my Aadhar Card Shows my name as Akshay Kumar Jain. I have changed my name to Akkshay

Jain and have submitted an affidavit to this effect before the competent authority.

Therefore from now on, I should be known, refered to and recorded as Akkshay Jain son of Kamal Chand Jain.

Old Name

Akshay Jain,

Akshay Kumar Jain

S/o-Kamal Chand Jain

Add-D-5, Villa California,

Amleshwar, Pahanda Road,

Tahsil-Patan,

Distt.-Durg (C.G.)

Pin-491111

New Name

Akkshay Jain

S/o-Kamal Chand Jain

Add-D-5, Villa California,

Amleshwar, Pahanda Road,

Tahsil-Patan,

Distt.-Durg (C.G.)

Pin-491111

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚¥ŒË¬ Áª⁄UË ªÊSflÊ◊Ë •Êà◊¡ äÊŸ⁄UÊ¡ Áª⁄UË ªÊSflÊ◊Ë, ©U◊˝ x} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. Æ|,

∆UÊ∑ȧ⁄U ¬Ê⁄UÊ, πÒ⁄Uʪ…∏U, Á¡‹Ê ∑§.‚Ë.¡Ë. (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸãÿÊ ªÊSflÊ◊Ë „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ÁŸflÊ‚

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ •ŸÊÿÊ ªÊSflÊ◊Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U

flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸãÿÊ ªÊSflÊ◊Ë •Êà◊¡Ê ‚¥ŒË¬ Áª⁄UË ªÊSflÊ◊ËU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÊÿÊ ªÊSflÊ◊Ë

Á¬ÃÊ-‚¥ŒË¬ Áª⁄UË ªÊSflÊ◊Ë

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ| ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬Ê⁄UÊ, πÒ⁄Uʪ…∏U,

Á¡‹Ê-∑§.‚Ë.¡Ë. (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸãÿÊ ªÊSflÊ◊Ë

Á¬ÃÊ-‚¥ŒË¬ Áª⁄UË ªÊSflÊ◊Ë

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-Æ| ∆UÊ∑ȧ⁄U ¬Ê⁄UÊ, πÒ⁄Uʪ…∏U,

Á¡‹Ê-∑§.‚Ë.¡Ë. (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

205

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË „U◊Ê¥ªË ‚øŒflÊ, äÊ. ¬. üÊË ´§·÷ ‚øŒflÊ, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥. zÆw, ◊≈˛UÊ

„UÊ߸U≈˜U‚ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U Ÿ¥. v, ∞ÿ⁄U≈U‹ •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥

◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „U◊Ê¥ªË ¬Ê⁄UflÊŸË •Ê. •◊⁄U ¬Ê⁄UflÊŸË Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U üÊË ÿ‡Ê Ÿø⁄UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê ÕÊ. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË

„U◊Ê¥ªË Ÿø⁄UÊŸË äÊ. ¬. üÊË ÿ‡Ê Ÿø⁄UÊŸË „UÊ ªÿÊ, Á∑§ãÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ w{-Æ~-wÆwx ∑§Ê ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U Áflë¿UŒ „UÊ ªÿÊ. ÁŒŸÊ¥∑§ v|-Æ|-wÆwy ∑§Ê üÊË ´§cÊ÷

‚øŒflÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ ¬ÈŸ¸ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ ¬ÈŸ— •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË „U◊Ê¥ªË ‚øŒflÊ äÊ. ¬. üÊË ´§·÷

‚øŒflÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ üÊË◊ÃË „U◊Ê¥ªË ‚øŒflÊ äÊ. ¬. üÊË ´§·÷ ‚øŒflÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U◊Ê¥ªË ¬Ê⁄UflÊŸË, „U◊Ê¥ªË Ÿø⁄UÊŸË

Á¬ÃÊ-•◊⁄U ¬Ê⁄UflÊŸË

(D/o-Amar Parwani)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-zÆw, ◊≈˛UÊ „UÊ߸U≈˜U‚ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U Ÿ¥.-v,

∞ÿ⁄U≈U‹ •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U, (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

üÊË◊ÃË „U◊Ê¥ªË ‚øŒflÊ

(Hemangi Sachdeva)

¬ÁÃ-´§·÷ ‚øŒflÊ

(W/o-Rishabh Sachdeva)

ÁŸflÊ‚Ë-◊. Ÿ¥.-zÆw, ◊≈˛UÊ „UÊ߸U≈˜U‚ Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U Ÿ¥.-v,

∞ÿ⁄U≈U‹ •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ê‚, Ã‹Ë’Ê¥äÊÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U, (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ⁄UËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê äÊ. ¬. üÊË ÁflŒ˜ÿʇʥ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê, ©U◊˝ {} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊¥. Ÿ¥. v}|}, ŸÈ⁄UÊŸË øÊÒ∑§,

‚¥ÃÊ·Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, ⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹Ê’ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ⁄UËÃÊ Á◊üÊÊ •Ê. ¡Ë.¬Ë. Á◊üÊÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁflŒ˜ÿʇʥ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝ËÁà ‡ÊÈÄ‹Ê, „UÊ ªÿÊ. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U, ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U, •ÊÿÈc◊ÊŸ ∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ¬˝ËÁà ‡ÊÈÄ‹Ê Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÿÊ ŸÊ◊ ⁄UËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ⁄Uπ ‹Ë „Í°U

ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ U◊ȤÊ ⁄UËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê äÊ. ¬. ÁflŒ˜ÿʇʥ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

⁄UËÃÊ Á◊üÊÊ, ¬˝ËÁà ‡ÊÈÄ‹Ê

(Rita Mishra, Priti Shukla)

Á¬ÃÊ-üÊË ¡Ë. ¬Ë. Á◊üÊÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊¥. Ÿ¥.-v}|}, ŸÈ⁄UÊŸË øÊÒ∑§,

‚¥ÃÊ·Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄ËÃÊ ‡ÊÈÄ‹Ê

(Rita Shukla)

¬ÁÃ-ÁflŒ˜ÿʇʥ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê

ÁŸflÊ‚Ë-◊¥. Ÿ¥.-v}|}, ŸÈ⁄UÊŸË øÊÒ∑§,

‚¥ÃÊ·Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

⁄UÊ¡Ê ÃÊ‹Ê’, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

206

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U •Êà◊¡ Sfl. ªÊÁfl¥Œ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U, ©U◊˝ yx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. v|,

‡ÊËÃ‹Ê øÊÒ∑§, ÃÈ‹‚Ë-w, ◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U •Ê. ªÊÁfl¥Œ

ÁŸ◊¸‹∑§⁄U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ •Ê. ªÊÁfl¥Œ ⁄UÊ◊ äÊÊ’Ë,

ª˝Ê◊ ÃÈ‹‚Ë ◊¥ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹ •Ê. ªÊÁfl¥Œ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U •Êà◊¡ Sfl. ªÊÁfl¥Œ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ªflÊŸ ŒÊ‚, ◊ÈãŸÊ ‹Ê‹

Á¬ÃÊ-ªÊÁfl¥Œ, ªÊÁfl¥Œ ⁄UÊ◊ äÊÊ’Ë

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-v|, ‡ÊËÃ‹Ê øÊÒ∑§,

ÃÈ‹‚Ë-w, ◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ªflÊŸ ŒÊ‚ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U

(Bhagwan Das Nirmalkar)

Á¬ÃÊ-Sfl. ªÊÁfl¥Œ ÁŸ◊¸‹∑§⁄U

(S/o-Late Govind Nirmalkar)

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-v|, ‡ÊËÃ‹Ê øÊÒ∑§,

ÃÈ‹‚Ë-w, ◊¥ÁŒ⁄U „U‚ÊÒŒ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, •Êà◊¡ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. vw{, flÎ¥ŒÊ

Ÿª⁄U, ªÊÿòÊË Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚, flÊ«¸U Ÿ¥. zv, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •Ê. Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U

Á‚¥„U „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ŒÊÁπ‹

¬¥¡Ë ◊¥ ÷ͬãº˝ Á‚¥„U, Bhupendra •Ê. Shiv Kumar Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •Êà◊¡ Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ͬãº˝ Á‚¥„U, Bhupendra

Á¬ÃÊ-Shiv Kumar

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vw{, flÎ¥ŒÊ Ÿª⁄U,

ªÊÿòÊË Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

(Bhupendra Kumar Singh)

Á¬ÃÊ-Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U

(S/o-Shiv Kumar Singh)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-vw{, flÎ¥ŒÊ Ÿª⁄U,

ªÊÿòÊË Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zv, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

207

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á◊‡»§Ê ◊Ê„Uê◊ŒË •Êà◊¡Ê ‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë, ©U◊˝ wÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. }/|v,

◊„UÊŒfl flÊ«¸U, ∑§Ê¥∑§⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á◊‡»§Ê ◊Ê„Uê◊ŒË •Ê. ‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë ◊ÊÃÊ ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ Á◊‡»§Ê ◊Ê„Uê◊ÊŒË, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Mishfa, Mispha Mohammadi, Misfa Mohammadi •Ê. Mr.

Mashooq, Mashook Ali ◊ÊÃÊ Mrs. Nikhat Bano, Nikhat Jabin ÃÕÊ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Á¬ÃÊ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë ◊ÊÃÊ ÁŸ∑§„Uà Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á◊‡»§Ê ◊Ê„Uê◊ŒË •Êà◊¡Ê ‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë ◊ÊÃÊ ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ

¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Mishfa, Mishpha Mohammadi,

Misfa Mohammadi, Á◊‡»§Ê ◊Ê„Uê◊ÊŒË

Á¬ÃÊ-Mr. Moshooq, Mashook Ali,

◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë

◊ÊÃÊ-Mrs. Nikhat Bano, Nikhat Jabin,

ÁŸ∑§„UÃ

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}/|v, ◊„UÊŒfl flÊ«¸U,

∑§Ê¥∑§⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á◊‡»§Ê ◊Ê„Uê◊ŒË

(Mishfa Mohammadi)

Á¬ÃÊ-‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë

(D/o-Sayyed Mashuk Ali)

◊ÊÃÊ-ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë

(M/o-Nikhat Zabi)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}/|v, ◊„UÊŒfl flÊ«¸U,

∑§Ê¥∑§⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë •Êà◊¡ ‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë, ©U◊˝ v~ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥. }/|v,

◊„UÊŒfl flÊ«¸U, ∑§Ê¥∑§⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë •Ê. ‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë ◊ÊÃÊ ÁŸ∑§„UÃ

¡’Ë „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ‚Ò. ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë •Ê. ◊Ê‚È∑§ •‹Ë ◊ÊÃÊ ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë, •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë ÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Mas. Md. Ali Khan, Mohammad Ali, Md. Ali •Ê. Mr. Mashook Ali Khan, Masook Ali ◊ÊÃÊ Mrs. Nikhat Zabi,

Nikhat Jsbeen, Nikhat Jabeen Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈÃ

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë •Êà◊¡ ‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë ◊ÊÃÊ ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸

Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

‚Ò. ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë, Mas. Md. Ali Khan,

Mohammad Ali, Md. Ali

Á¬ÃÊ-◊Ê‚È∑§ •‹Ë, Mr. Mashook Ali Khan,

Mashook Ali

◊ÊÃÊ-ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë, Mrs. Nikhat Zabi,

Nikhat Jsbeen, Nikhat Jabeen

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}/|v, ◊„UÊŒfl flÊ«¸U,

∑§Ê¥∑§⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÒƒÿŒ ◊Ê„Uê◊Œ •‹Ë

(Sayyed Mohammad Ali)

Á¬ÃÊ-‚ÒƒÿŒ ◊ʇÊÈ∑§ •‹Ë

(S/o-Sayyed Mashuk Ali)

◊ÊÃÊ-ÁŸ∑§„Uà ¡’Ë

(M/o-Nikhat Zabi)

ÁŸflÊ‚Ë-◊∑§ÊŸ Ÿ¥.-}/|v, ◊„UÊŒfl flÊ«¸U,

∑§Ê¥∑§⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-∑§Ê¥∑§⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

208

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË •Êà◊¡ ∑§¡Ê ⁄UÊ◊ Á„U⁄UflÊŸË, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.

Ÿ¥ÁŒŸË-πÈ¥ŒŸË, ÄU‚Ë‹ •Á„UflÊ⁄UÊ, Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÁflôÊÊã‡ÊÈ Á„U⁄UflÊŸË •Ê. ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË „ÒU ¡Ê Á∑§

©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøÃ

∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ÁflôÊÊã‡ÊÈ Á„U⁄UflÊŸË •Êà◊¡ ◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË

(Mahendra Kumar Hirwani)

Á¬ÃÊ-◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË

(S/o-Mahendra Kumar Hirwani)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Ÿ¥ÁŒŸË-πÈ¥ŒŸË,

ÄU‚Ë‹-•Á„UflÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁflôÊÊã‡ÊÈ Á„U⁄UflÊŸË

(Vigyanshu Hirwani)

Á¬ÃÊ-◊„Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UflÊŸË

(S/o-Mahendra Kumar Hirwani)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Ÿ¥ÁŒŸË-πÈ¥ŒŸË,

ÄU‚Ë‹-•Á„UflÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬ÊøË ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË ªÊfläʸŸ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xz fl·¸, ¡ÊÁà Ã‹Ë, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-

•ÊÁ«∏ÿÊ, ÄU‚Ë‹ ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§fl‹ ÕÊ ÃÕÊ fl„U ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¡ÊÃÊ ÕÊ.

◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ∑§‡ÊÊ ⁄UÊ◊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê ∑§‡ÊÊ ⁄UÊ◊ •Êà◊¡ ¬ÊøË ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑§fl‹

(Kewal)

Á¬ÃÊ-¬ÊøË ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-•ÊÁ«∏UÿÊ,

ÄU‚Ë‹-ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§‡ÊÊ ⁄UÊ◊

(Kesho Ram)

Á¬ÃÊ-¬ÊøË ‹Ê‹ ‚Ê„ÍU

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-•ÊÁ«∏UÿÊ,

ÄU‚Ë‹-ÕÊŸπê„UÁ⁄UÿÊ,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

209

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ‚ÊÁŸÿÊ äÊ.¬. ‡ÊÊÁ„UŒ πÊŸ, ÁŸflÊ‚Ë-Á‚◊⁄UŸ ªÒ‹Ä‚Ë, ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U-vÆw, Á‚◊⁄UŸ Á‚≈UË,

»§‚-z, ◊∆U¬È⁄ÒUŸÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬˝◊‹ÃÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ‚ÊÁŸÿÊ ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ‚ÊÁŸÿÊ äÊ.¬. ‡ÊÊÁ„UŒ πÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬˝◊‹ÃÊ

(Premlata)

¬ÁÃ-‡ÊÊÁ„UŒ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Á‚◊⁄UŸ ªÒ‹Ä‚Ë, ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U-vÆw,

Á‚◊⁄UŸ Á‚≈UË, »§‚-z, ◊∆U¬È⁄ÒUŸÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

‚ÊÁŸÿÊ

(Saniya)

¬ÁÃ-‡ÊÊÁ„UŒ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë-Á‚◊⁄UŸ ªÒ‹Ä‚Ë, ç‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U-vÆw,

Á‚◊⁄UŸ Á‚≈UË, »§‚-z, ◊∆U¬È⁄ÒUŸÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬¥∑§¡ •Ê„ÍU¡Ê •Êà◊¡ üÊË ⁄UÊäÊ‡ÿÊ◊ •Ê„ÍU¡Ê, ©U◊˝ yv fl·¸, ¡ÊÁà Á‚¥äÊË, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.

v{, Á‚¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË, ’Ê‹ÊŒ, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê„ÍU¡Ê ÕÊ ÃÕÊ fl„U ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË-

¬„UøÊŸË ¡ÊÃË ÕË. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÷ÍÁ◊ •Ê„ÍU¡Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ÷ÍÁ◊ •Ê„ÍU¡Ê •Êà◊¡Ê ¬¥∑§¡ •Ê„ÍU¡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

÷ÍÁ◊∑§Ê •Ê„ÍU¡Ê

Á¬ÃÊ-¬¥∑§¡ •Ê„ÍU¡Ê

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-v{, Á‚¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË,

’Ê‹ÊŒ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ÍÁ◊ •Ê„ÍU¡Ê

Á¬ÃÊ-¬¥∑§¡ •Ê„ÍU¡Ê

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-v{, Á‚¥äÊË ∑§Ê‹ÊŸË,

’Ê‹ÊŒ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

210

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ •Êà◊¡ üÊË⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Á¿U⁄U„UÊ,

ÄU‚Ë‹ ŒÊ…∏UË, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ⁄‘UflÃË ÁŸ·ÊŒ •Ê. •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

fl ŒÊÁπ‹Ê πÊÁ⁄U¡, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÍ ÁŸ·ÊŒ, ⁄‘UflÃË ÁŸ·ÊŒ •Ê. •Á◊à ÁŸ·ÊŒ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸

∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ⁄‘UflÃË ÁŸ·ÊŒ •Êà◊¡Ê •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á¬˝ÿÊ¥‡ÊÍ ÁŸ·ÊŒ

(Priyanshu Nishad)

Á¬ÃÊ-•Á◊à ÁŸ·ÊŒ

(D/o-Amit Nishad)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Á¿U⁄U„UÊ, ÄU‚Ë‹ ŒÊ…∏UË,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

⁄‘UflÃË ÁŸ·ÊŒ

(Revti Nishad)

Á¬ÃÊ-•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ

(D/o-Amit Kumar Nishad)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+¬Ê.-Á¿U⁄U„UÊ, ÄU‚Ë‹ ŒÊ…∏UË,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •éŒÈ‹ UßUŒ⁄UË‡Ê •Êà◊¡ •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ, ©U◊˝ z| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-•≈U‹ •ÊflÊ‚, ¬ÊÁ≈UÿÊ ⁄UÊ«U,

¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê, ŒÈª¸, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊Ê„UÊ◊Œ ßUŒ⁄UË‡Ê πÊŸ fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ßUŒ⁄UˇÊ

πÊŸ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ •éŒÈ‹ ßUŒ⁄UË‡Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ •éŒÈ‹ ßUŒ⁄UË‡Ê •Êà◊¡ •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊Ê„UÊ◊Œ ߌ⁄UË‡Ê πÊŸ,

(Mohammad Idrish Khan),

ßUŒ⁄UË‡Ê πÊŸ

(Idrish Khan)

Á¬ÃÊ-•éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ

(S/o-Abdul Rahman)

ÁŸflÊ‚Ë-•≈U‹ •ÊflÊ‚, ¬ÊÁ≈UÿÊ ⁄UÊ«U,

¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•éŒÈ‹ ßUŒ⁄UˇÊ

(Abdul Idrish)

Á¬ÃÊ-•éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ

(S/o-Abdul Rahman)

ÁŸflÊ‚Ë-•≈U‹ •ÊflÊ‚, ¬ÊÁ≈UÿÊ ⁄UÊ«U,

¬ÊÁ≈UÿÊ∑§‹Ê, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

211

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U •Êà◊¡ Sfl. ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¥„U, ©U◊˝ yÆ fl·¸, ¡ÊÁà ªÊ«∏, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ŒflŸÊ,

ÕÊŸÊ ‚Í⁄U¡¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U, Á¡‹Ê ‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ äÊÊãÿÊ Á‚¥„U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥

ÁŸÁäÊ Á‚¥„U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê äÊÊãÿÊ Á‚¥„U •Êà◊¡Ê ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁŸÁäÊ Á‚¥„U

(Nidhi Singh)

Á¬ÃÊ-◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŒflŸÊ, ÕÊŸÊ-‚Í⁄U¡¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U,

Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

äÊÊãÿÊ Á‚¥„U

(Dhanya Singh)

Á¬ÃÊ-◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¥„U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ŒflŸÊ, ÕÊŸÊ-‚Í⁄U¡¬È⁄U,

ÄU‚Ë‹-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿª⁄U,

Á¡‹Ê-‚Í⁄U¡¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á∑§‡ÊŸ üÊËflÊ‚ •Êà◊¡ Ÿ⁄UÊàÃ◊ üÊËflÊ‚, ¡ÊÁà ŸÊ߸U, ÁŸflÊ‚Ë-Á‚¥ÉÊŸª…∏U, ÄU‚Ë‹ ‹Ê„UÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê√ÿÊ üÊËflÊ‚ „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

◊¥ ÁòʇÊÊ üÊËflÊ‚ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ∑§Ê√ÿÊ üÊËflÊ‚ •Êà◊¡Ê Á∑§‡ÊŸ üÊËflÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁòʇÊÊ üÊËflÊ‚

(Trisha Shrivas)

Á¬ÃÊ-Á∑§‡ÊŸ üÊËflÊ‚

(D/o-Kishan Shrivas)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‚¥ÉÊŸª…∏U, ÄU‚Ë‹-‹Ê„UÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

∑§Ê√ÿÊ üÊËflÊ‚

(Kavya Shrivas)

Á¬ÃÊ-Á∑§‡ÊŸ üÊËflÊ‚

(D/o-Kishan Shrivas)

ÁŸflÊ‚Ë-Á‚¥ÉÊŸª…∏U, ÄU‚Ë‹-‹Ê„UÊ⁄UÊ,

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

212

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ •Êà◊¡ üÊË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ, ©U◊˝ x| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§

¬Ë¿U, ªÈM§ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄U, ¬ÊS≈U ⁄UÁflª˝Ê◊, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ •Ê. üÊË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ „ÒU

¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U, ¬Ê‚¬Ê≈¸U fl ∑ȧ¿U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ∑§ˇÊÊ zflË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ „U⁄UŸËÃ

Á‚¥ª ÃÕÊ ∑§ˇÊÊ }flË¥ ∑§Ë •¥∑§‚ÍøË ◊¥ „U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥ª Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ „U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ •Êà◊¡ üÊË ¡‚’Ë⁄U Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„U⁄UŸËà Á‚¥ª (Harneet Singh),

„U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥ª (Harmanpreet Singh)

Á¬ÃÊ-¡‚’Ë⁄U Á‚¥ª

ÁŸflÊ‚Ë-ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ë¿U, ªÈM§ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄U,

¬ÊS≈U-⁄UÁflª˝Ê◊, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„U⁄U◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ

(Harmanpreet Singh Ghuman)

Á¬ÃÊ-¡‚’Ë⁄U Á‚¥ª ÉÊÈê◊Ÿ

(S/o-Jasbir Singh Ghuman)

ÁŸflÊ‚Ë-ªÈM§mÊ⁄UÊ ∑§ ¬Ë¿U, ªÈM§ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄U,

¬ÊS≈U-⁄UÁflª˝Ê◊, Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, •Ÿfl⁄U ÷Ê· «UË •Êà◊¡ ßU◊Ê◊ ‚Ê„U’, ©U◊˝ y| fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§, ’‚ fl∑¸§‡Êʬ,

Á÷‹Ê߸U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Baji Sofiya Dudekula „ÒU ¡Ê Á∑§ ©U‚∑§ ŒÊÁπ‹Ê ¬¥¡Ë fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •Ÿfl⁄U ÷Ê· «UË „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ◊⁄‘U ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§

¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Bajisofiya Dudekula •Ê. Dudekula Anwar Basha, ÃÕÊ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥

◊⁄UÊ ŸÊ◊ Dudekula Anwar Basha Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ

¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê ’Ê¡Ë ‚ÊÁ»§ÿÊ «ÈU«U∑ȧ‹Ê •Êà◊¡Ê •Ÿfl⁄U ÷Ê· «UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ê¡Ë‚ÊÁ»§ÿÊ «ÈU«U∑ȧ‹Ê

(Bajisofiya Dudekula)

Á¬ÃÊ-Dudekula Anwar Basha

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§, ’‚ fl∑¸§‡Êʬ,

Á÷‹ÊßZ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’Ê¡Ë ‚ÊÁ»§ÿÊ «ÈU«U∑ȧ‹Ê

(Baji Sofiya Dudekula)

Á¬ÃÊ-•Ÿfl⁄U ÷Ê· «UË

(D/o-Anwar Bhash D)

ÁŸflÊ‚Ë-‚Ë•Ê߸U∞‚∞»§, ’‚ fl∑¸§‡Êʬ,

Á÷‹ÊßZ,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

213

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U •Êà◊¡ Sfl. •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U, ©U◊˝ zv fl·¸, ¡ÊÁà ‚ßÊ◊Ë,

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§. Æ{, „UÊÁS¬≈U‹ ∑¥§¬‚, ’⁄U‹Ê, ÄU‚Ë‹ ’⁄U‹Ê, Á¡‹Ê ’◊Ã⁄UÊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U

•ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ¬Ífl˸ ’¥¡Ê⁄‘U ∑§ ∑§ˇÊÊ vÆflË¥, vwflË¥ fl ¡Êã„UflË ’¥¡Ê⁄‘U ∑§ vÆflË¥ ∑§ •¥∑§‚ÍøË ◊¥

◊⁄UÊ ŸÊ◊ B.K. Banjare Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U •Êà◊¡ Sfl. •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

’Ë. ∑§. ’¥¡Ê⁄‘U

(B. K. Banjare)

Á¬ÃÊ-Sfl. •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-Æ{, „UÊÁS¬≈U‹ ∑¥§¬‚,

’⁄U‹Ê, ÄU‚Ë‹-’⁄U‹Ê,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊU (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

÷ͬãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U

(Bhupendra Kumar Banjare)

Á¬ÃÊ-Sfl. •fläÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄‘U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U ∑˝§.-Æ{, „UÊÁS¬≈U‹ ∑¥§¬‚,

’⁄U‹Ê, ÄU‚Ë‹-’⁄U‹Ê,

Á¡‹Ê-’◊Ã⁄UÊU (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ߸‡ÊÊ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡Ê üÊË ‚¬Ÿ ŒflÊ¥ªŸ, ©U◊˝ ww fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-}}/∞, ≈UÊ¡¸Ÿ øÒß ¬ŸÊ⁄UÊ

ª‹Ë, •Ê⁄UŸÊ ∑§ê¬, •Ê«∏ÊflÊ‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U, Á¡‹Ê ’SÃ⁄U (¿U.ª.) y~yÆÆv ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ߸U‡ÊÊ ŒflÊ¥ªŸ •Ê. ‚¬Ÿ ŒflÊ¥ªŸ (Sapan

Dewangan) ◊ÊÃÊ ÿÊÁªÃÊ ŒflÊ¥ªŸ (Yogita Dewangan) „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ‚Ë’Ë∞‚Ë ’Ê«¸U ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •¥∑§‚ÍøË

◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Sapandewangan ÃÕÊ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Yogitadewangan Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§

‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ߸U‡ÊÊ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡Ê ‚¬Ÿ ŒflÊ¥ªŸ ◊ÊÃÊ ÿÊÁªÃÊ ŒflÊ¥ªŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

߸U‡ÊÊ ŒflÊ¥ªŸ

(Isha Dewangan)

Á¬ÃÊ-Sapandewangan

◊ÊÃÊ-Yogitadewangan

ÁŸflÊ‚Ë-}}/∞, ≈UÊ¡¸Ÿ øÒß ¬ŸÊ⁄UÊ ª‹Ë,

•Ê⁄UŸÊ ∑§ê¬, •Ê«∏ÊflÊ‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.) y~yÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

߸U‡ÊÊ ŒflÊ¥ªŸ

(Isha Dewangan)

Á¬ÃÊ-‚¬Ÿ ŒflÊ¥ªŸ

(D/o-Sapan Dewangan)

◊ÊÃÊ-ÿÊÁªÃÊ ŒflÊ¥ªŸ

(M/o-Yogita Dewangan)

ÁŸflÊ‚Ë-}}/∞, ≈UÊ¡¸Ÿ øÒß ¬ŸÊ⁄UÊ ª‹Ë,

•Ê⁄UŸÊ ∑§ê¬, •Ê«∏ÊflÊ‹ ¡ªŒ‹¬È⁄U,

Á¡‹Ê-’SÃ⁄U (¿U.ª.) y~yÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

214

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹ äÊ. ¬. üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊM§ÃË Ÿª⁄U,

◊‹‚Êÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹ (Mrs. Henabati Mondal)

„ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ◊⁄Ë ¬ÈòÊË SŸ„UÊ ◊¥«U‹ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË

„UËŸÊ ◊¥«U‹ (Mrs. Heena Mondal) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊË ∑§Ê SŸ„UÊ ◊¥«U‹ •Êà◊¡ üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

SŸ„UÊ ◊¥«U‹

(Sneha Mondal)

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹

(D/o-Shri Ashish Mondal)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË „UËŸÊ ◊¥«U‹

(M/o-Mrs. Heena Mondal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊM§ÃË Ÿª⁄U,

◊‹‚Êÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

SŸ„UÊ ◊¥«U‹

(Sneha Mondal)

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹

(D/o-Shri Ashish Mondal)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹

(M/o-Mrs. Heenabati Mondal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊM§ÃË Ÿª⁄U,

◊‹‚Êÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹ äÊ. ¬. üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹, ©U◊˝ xy fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊM§ÃË Ÿª⁄U,

◊‹‚Êÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹ (Mrs. Henabati Mondal)

„ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ◊⁄‘U ¬ÈòÊ •¥Á∑§Ã ◊¥«U‹ ∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊÊ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ üÊË◊ÃË

„UËŸÊ ◊¥«U‹ (Mrs. Heena Mondal) Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ

¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§Ê •¥Á∑§Ã ◊¥«U‹ •Êà◊¡ üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹ ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl

Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•¥Á∑§Ã ◊¥«U‹

(Ankit Mondal)

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹

(S/o-Shri Ashish Mondal)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË „UËŸÊ ◊¥«U‹

(M/o-Mrs. Heena Mondal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊM§ÃË Ÿª⁄U,

◊‹‚Êÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

•¥Á∑§Ã ◊¥«U‹

(Ankit Mondal)

Á¬ÃÊ-üÊË •Ê‡ÊË· ◊¥«U‹

(S/o-Shri Ashish Mondal)

◊ÊÃÊ-üÊË◊ÃË „UËŸÊ’ÃË ◊¥«U‹

(M/o-Mrs. Henabati Mondal)

ÁŸflÊ‚Ë-◊ÊM§ÃË Ÿª⁄U,

◊‹‚Êÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

215

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, üÊË◊ÃË ÁøòÊ‹πÊ ∑§Ê◊à äÊ.¬. üÊË ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∑§Ê◊Ã, ©U◊˝ {{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.

wxwÆ, „UË⁄UʬÈ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, flË⁄ U‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U, ≈UÊ≈UË’¥äÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Kum Chitrlekha

Mahavadi ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ‚Ÿ˜ v~|} ◊¥ üÊË ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∑§Ê◊à ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁøòÊ‹πÊ ∑§Ê◊à äÊ.¬. ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∑§Ê◊à ⁄Uπ ‹Ë „Í°U, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ M§¬Ê ∑§Ê◊à ÃÕÊ ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ◊¥ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊

Babasaheb H Kamat Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁøòÊ‹πÊ ∑§Ê◊à äÊ.¬. ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∑§Ê◊à ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Kum Chitrlekha Mahavadi,

Roopa Kamat

¬ÁÃ-Balasaheb H Kamat

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-wxwÆ, „UË⁄UʬÈ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U, ≈UÊ≈UË’¥äÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁøòÊ‹πÊ ∑§Ê◊Ã

(Chitralekha Kamat)

¬ÁÃ-’Ê‹Ê‚Ê„U’ ∑§Ê◊Ã

(W/o-Balasaheb Kamat)

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹.•Ê߸U.¡Ë.-wxwÆ, „UË⁄UʬÈ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË,

flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿª⁄U, ≈UÊ≈UË’¥äÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÁflŸÊŒ ‡Êã«U •Êà◊¡ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ‡Êã«U, ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥. vw, ªÊÒ⁄UËŸª⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ÕÊ. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÁflŸÊŒ ‡Êã«U ⁄Uπ Á‹ÿÊ

„Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÁflŸÊŒ ‡Êã«U •Êà◊¡ ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ‡Êã«U ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¬ÃÊ-ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ‡Êã«U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vw, ªÊÒ⁄UËŸª⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÁflŸÊŒ ‡Êã«U

(Vinod Shendey)

Á¬ÃÊ-ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ‡Êã«U

ÁŸflÊ‚Ë-flÊ«¸U Ÿ¥.-vw, ªÊÒ⁄UËŸª⁄U,

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

216

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¬ÈŸ◊ø¥Œ ’ÊÕ⁄UÊ •Êà◊¡ ¬Èπ⁄UÊ¡ ’ÊÕ⁄UÊ, ©U◊˝ {x fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’„UÊŒÈ⁄Uª¥¡ flÊ«¸U, ∑§fläÊʸ,

Á¡‹Ê ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬ÈŸ◊ø¥Œ ¡ÒŸ ’ÊÕ⁄UÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ Á∑§‹Ê¸‚∑§⁄U ’˝Œ‚¸ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ

ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊ ¬ÈŸ◊ø¥Œ ’ÊÕ⁄UÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¬ÈŸ◊ø¥Œ ’ÊÕ⁄UÊ •Êà◊¡ ¬Èπ⁄UÊ¡ ’ÊÕ⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¬ÈŸ◊ø¥Œ ¡ÒŸ ’ÊÕ⁄UÊ

Á¬ÃÊ-¬Èπ⁄UÊ¡ ’ÊÕ⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-◊Ÿ ⁄UÊ«U ∑§fläÊʸ,

Á¡‹Ê-⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¬ÈŸ◊ø¥Œ ’ÊÕ⁄UÊ

Á¬ÃÊ-¬Èπ⁄UÊ¡ ’ÊÕ⁄UÊ

ÁŸflÊ‚Ë-’„UÊŒÈ⁄Uª¥¡ flÊ«¸U, ∑§fläÊʸ,

Á¡‹Ê-∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, „UÁ⁄U‡Êøãº˝ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ üÊË •fläÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, ©U◊˝ xw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ªÊ«∏Ê«UË„U, ¬ÊS≈U-

äÊÊÒ⁄UÊ÷Ê∆UÊ, ÄU‚Ë‹ ◊ª⁄U‹Ê«U, Á¡‹Ê äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊Ò¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ •ê’‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ „UÁ⁄U‡Êøãº˝ ‚Ê„ÍU •Ê.

•fläÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿U •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ fl ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ „UÁ⁄U‡Êøãº˝ •Ê. •fläÊ ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚

¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ „UÁ⁄U‡Êøãº˝ ‚Ê„ÍU •Êà◊¡ •fläÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

„UÁ⁄U‡Êøãº˝

(Harishchandra)

Á¬ÃÊ-•fläÊ ⁄UÊ◊

(S/o-Awadh Ram)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ªÊ«∏Ê«UË„U, ¬ÊS≈U-äÊÊÒ⁄UÊ÷Ê∆UÊ,

ÄU‚Ë‹-◊ª⁄U‹Ê«U,

Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

„UÁ⁄U‡Êøãº˝ ‚Ê„ÍU

(Harishchandra Sahu)

Á¬ÃÊ-•fläÊ ⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU

(S/o-Awadh Ram Sahu)

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-ªÊ«∏Ê«UË„U, ¬ÊS≈U-äÊÊÒ⁄UÊ÷Ê∆UÊ,

ÄU‚Ë‹-◊ª⁄U‹Ê«U,

Á¡‹Ê-äÊ◊Ã⁄UË (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

217

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ¡ÈÁS¬Ÿ ≈UÊå¬Ê äÊ.¬. Sfl. ßUÁ◊‹ ≈UÊå¬Ê, ©U◊˝ }z fl·¸, ¡ÊÁà ©U⁄UÊ¥fl, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷‹flÊ,

ÄU‚Ë‹ »§⁄U‚Ê’„UÊ⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ÈÁS¬Ÿ ∑ȧ¡È⁄U •Ê. ◊Ê‚Ò‹ ◊Í‹Ë ∑ȧ¡È⁄U ÕÊ. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ vz-Æy-v~x~

∑§Ê ßUÁ◊‹ ≈UÊå¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ¡ÈÁS¬Ÿ ≈UÊå¬Ê ¬Áà ßUÁ◊‹ ≈UÊå¬Ê ⁄Uπ ‹Ë „Í°U, Á∑§ãÃÈ

◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¡ÈÁS¬Ÿ ∑ȧ¡È⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑ §ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ

‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ¡ÈÁS¬Ÿ ≈UÊå¬Ê äÊ.¬. Sfl. ßUÁ◊‹ ≈UÊå¬Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

¡ÈÁS¬Ÿ ∑ȧ¡È⁄U

¬ÁÃ-ßUÁ◊‹ ≈UÊå¬Ê

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷‹flÊ¥,

ÄU‚Ë‹-»§⁄U‚Ê’„UÊ⁄U,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

¡ÈÁS¬Ÿ ≈UÊå¬Ê

¬ÁÃ-Sfl. ßUÁ◊‹ ≈UÊå¬Ê

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-÷‹flÊ¥,

ÄU‚Ë‹-»§⁄U‚Ê’„UÊ⁄U,

Á¡‹Ê-¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ∑§Ÿ∑§ ÁòʬÊ∆UË •Êà◊¡ ∞‚.¬Ë. ÁòʬÊ∆UË, ÁŸflÊ‚Ë-M.No.-1/7, Priyadarshini Parisar

(E), VTC: Supela Bhilai, Tehasil & District Durg (C.G.) Pin 490023 ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UË ¬ÈòÊË, ◊⁄UÊ fl ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ •ŸÈ∑ΧÁÃ

ÁòʬÊ∆UË •Ê. ∑§Ÿ∑§ ÁòʬÊ∆UË, ◊ÊÃÊ •¥¡Í ÁòʬÊ∆UË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê

ŸÊ◊ •ŸÈ∑ΧÁà ÁòʬÊ∆UË ©U»¸§ Á∑¥§¡‹ ÁòʬÊ∆UË fl ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ◊¥ •ŸÈ∑ΧÁà Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „°ÍU.

•Ã— •’ ‚ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ∑§Ê •ŸÈ∑ΧÁà ÁòʬÊ∆UË •Êà◊¡Ê ∑§Ÿ∑§ ÁòʬÊ∆UË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

•ŸÈ∑ΧÁà ÁòʬÊ∆UË ©U»¸§ Á∑¥§¡‹ ÁòʬÊ∆UË,

•ŸÈ∑ΧÁÃ

Á¬ÃÊ-∑§Ÿ∑§ ÁòʬÊ∆UË

ÁŸflÊ‚Ë-M.No.-1/7, Priyadarshini Parisar (E),

VTC: Supela Bhilai,

Teh. & Dist.-Durg (C.G.)

Pin- 490023

ŸÿÊ ŸÊ◊

•ŸÈ∑ΧÁà ÁòʬÊ∆UË

(Anukriti Tripathi)

Á¬ÃÊ-∑§Ÿ∑§ ÁòʬÊ∆UË

(D/o-Kanak Tripathi)

ÁŸflÊ‚Ë-M.No.-1/7, Priyadarshini Parisar (E),

VTC: Supela Bhilai,

Teh. & Dist.-Durg (C.G.)

Pin- 490023

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

218

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Áfl⁄‘Uãº˝ Á‚¥„U •Êà◊¡ ’º˝Ë Á‚¥„U πÈ⁄U‚¥ªÊ, ©U◊˝ y} fl·¸, SÕÊÿËU ÁŸflÊ‚-⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§

¬Ê‚, ¡’«∏ʬÊ⁄UÊ, ŸÿÊ ‚⁄U∑§á«UÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥. ¡Ë.∞»§. vÆw, é‹ÊÚ∑§ Ÿ¥. ∞»§,

Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ŒÈª¸ ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ŒÈª¸ (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Áfl⁄‘Uãº˝ Á‚¥„U „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ

◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Virendra Singh Khursenga Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Áfl⁄‘Uãº˝ Á‚¥„U •Êà◊¡ ’º˝Ë Á‚¥„U πÈ⁄U‚¥ªÊ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Virendra Singh Khursenga

Á¬ÃÊ-’º˝Ë Á‚¥„U πÈ⁄U‚¥ªÊ

(S/o-Badri Singh Khursenga)

SÕÊÿËU ÁŸflÊ‚-⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

¡’«∏ʬÊ⁄UÊ, ŸÿÊ ‚⁄U∑§á«UÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-¡Ë.∞»§.-vÆw,

é‹ÊÚ∑§ Ÿ¥.-∞»§, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Áfl⁄‘Uãº˝ Á‚¥„U

(Virendra Singh)

Á¬ÃÊ-’º˝Ë Á‚¥„U πÈ⁄U‚¥ªÊ

(S/o-Badri Singh Khursenga)

SÕÊÿËU ÁŸflÊ‚-⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

¡’«∏ʬÊ⁄UÊ, ŸÿÊ ‚⁄U∑§á«UÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.)

flø◊ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ. Ÿ¥.-¡Ë.∞»§.-vÆw,

é‹ÊÚ∑§ Ÿ¥.-∞»§, Á‚Áfl‹ ‹Ê߸UŸ, ŒÈª¸,

ÄU. fl Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ø¥¬Ë äÊ.¬. üÊË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©U◊˝ xx fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ Á⁄U‚Ê‹Ë, ÕÊŸÊ Ÿfl߸U, Á¡‹Ê ŒÈª¸

(¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ø¥¬Ë „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ •Êÿ¸flË⁄U ‚Ê„ÍU ∑§ ‚◊SÃ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥, •¥∑§‚ÍøË fl •ãÿ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ø¥¬Ë ‚Ê„ÍU Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ø¥¬Ë äÊ.¬. üÊË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ø¥¬Ë ‚Ê„ÍU

¬ÁÃ-¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á⁄U‚Ê‹Ë,

ÕÊŸÊ-Ÿfl߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ø¥¬Ë

¬ÁÃ-¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊-Á⁄U‚Ê‹Ë,

ÕÊŸÊ-Ÿfl߸U,

Á¡‹Ê-ŒÈª¸ (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

219

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÿÊª‡fl⁄U Á‚ã„UÊ •Êà◊¡ üÊË ◊„U‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ, ©U◊˝ {w fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§ vy, ‚Ä≈U⁄U x,

•ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êflʟ㌠Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÿÊª‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ ÕÊ ¡Ê

Á∑§ ◊⁄‘U ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊ ÿÊª‡fl⁄U Á‚ã„UÊ ⁄Uπ Á‹ÿÊ „Í°U ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ¬ÈòÊ ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ◊¥ Œ¡¸

„ÒU. ◊⁄‘U Ÿÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ◊⁄‘U ‚◊Sà ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÿÊª‡fl⁄U Á‚ã„UÊ •Êà◊¡ ◊„U‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÿÊª‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„U‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-vy, ‚Ä≈U⁄U-x,

•ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

Á‡Êflʟ㌠Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÿÊª‡fl⁄U Á‚ã„UÊ

(Yogeshwar Sinha)

Á¬ÃÊ-üÊË ◊„U‡fl⁄U ¬˝‚ÊŒ

ÁŸflÊ‚Ë-é‹Ê∑§-vy, ‚Ä≈U⁄U-x,

•ª˝flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

Á‡Êflʟ㌠Ÿª⁄U, π◊Ã⁄UÊ߸U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ÃȻҧ‹ πÊŸ •Êà◊¡ Sfl. •À‹Ÿ πÊŸ, ©U◊˝ {{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-•Ê߸UÆÆwx{, S≈˛UË≈U

Ÿ¥.-«UË Æ|, flÊ«¸U Ÿ¥. {w, •◊ËŸ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ª‹Ë, ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U, Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) y~wÆÆv ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊

ÃȻҧ‹ πÊŸ „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U, ¬ÒŸ∑§Ê«¸U fl ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •Ê÷Ê⁄U ߸U-¬¥‡ÊŸ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬Ë.¬Ë.•Ê. ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÃȻҧ‹ πÊŸ

•‡Ê⁄U»§Ë Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ÃȻҧ‹ πÊŸ •Êà◊¡ Sfl. •À‹Ÿ πÊŸ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ÃȻҧ‹ πÊŸ •‡Ê⁄U»§Ë

(Tufail Khan Ashrafi)

Á¬ÃÊ-•À‹Ÿ πÊŸ

(S/o-Allan Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-•Ê߸U ÆÆwx{, S≈˛UË≈U Ÿ¥.-«UË-Æ|, flÊ«¸U Ÿ¥.-{w,

•◊ËŸ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ª‹Ë,

‚¥¡ÿ Ÿª⁄U, Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~wÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

ÃȻҧ‹ πÊŸ

(Tufail Khan)

Á¬ÃÊ-Sfl. •À‹Ÿ πÊŸ

(S/o-Late Allan Khan)

ÁŸflÊ‚Ë-◊.Ÿ¥.-•Ê߸U ÆÆwx{, S≈˛UË≈U Ÿ¥.-«UË-Æ|, flÊ«¸U Ÿ¥.-{w,

•◊ËŸ Á∑§⁄UÊŸÊ S≈UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ª‹Ë,

‚¥¡ÿ Ÿª⁄U, Á≈U∑§⁄UʬÊ⁄UÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

Á¬Ÿ Ÿ¥.-y~wÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

220

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ Sfl. …ÈUÀ≈ÍU ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ, ©U◊˝ |v fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§,

‚Ã’Á„UÁŸÿÊ ¬Ê⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, «UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •Ê.

…ÈUÀ≈ÍU ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ’Ò¥∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U fl ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÃÕÊ ¬¥‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË ‚◊SÃ

ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ flSòÊ∑§Ê⁄U •Ê. …ÈUÀ≈ÍU ⁄UÊ◊ flSòÊ∑§Ê⁄U Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ •Êà◊¡ Sfl. …ÈUÀ≈ÍU ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ flSòÊ∑§Ê⁄U

Á¬ÃÊ-…ÈUÀ≈ÍU ⁄UÊ◊ flSòÊ∑§Ê⁄U

ÁŸflÊ‚Ë-’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§, ‚Ã’Á„UÁŸÿÊ ¬Ê⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

«UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

åÿÊ⁄‘U ‹Ê‹ ŒflÊ¥ªŸ

Á¬ÃÊ-Sfl. …ÈUÀ≈ÍU ⁄UÊ◊ ŒflÊ¥ªŸ

ÁŸflÊ‚Ë-’¡⁄¥Uª øÊÒ∑§, ‚Ã’Á„UÁŸÿÊ ¬Ê⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚,

«UÊÚ. ⁄UÊ¡ãº˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, fl¥ŒŸÊ ‚ÊŸË äÊ.¬. ÁflÄ∑§Ë ‚ÊŸË, ©U◊˝ w} fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-∞‹•Ê߸U¡Ë-v~v, •ÊÀ«U ’Ê⁄U‚Ë,

flÊ«¸U Ÿ¥. zÆ, ŒÈª¸ (¿U.ª.) y~vÆÆv ∑§Ë „Í°U. ¬Ífl¸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ∑ȧ. fl¥ŒŸÊ fl◊ʸ •Ê. •Ê‡ÊË· fl◊ʸ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U ‚◊Sà ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U

◊¥ Œ¡¸ „ÒU. ◊⁄UÊ ÁflflÊ„U ÁŒŸÊ¥∑§ wv-vv-wÆwv ∑§Ê ÁflÄ∑§Ë ‚ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ¬‡øÊØ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŸÿÊ ŸÊ◊/©U¬ŸÊ◊

fl¥ŒŸÊ ‚ÊŸË äÊ.¬. ÁflÄ∑§Ë ‚ÊŸË ⁄Uπ ‹Ë „Í°U ÃÕÊ ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ fl¥ŒŸÊ ‚ÊŸË äÊ.¬. ÁflÄ∑§Ë ‚ÊŸË ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

∑ȧ. fl¥ŒŸÊ fl◊ʸ

(Km. Vandana Verma)

Á¬ÃÊ-•Ê‡ÊË· fl◊ʸ

(D/o-Aashish Verma)

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹•Ê߸U¡Ë-v~v, •ÊÀ«U ’Ê⁄U‚Ë,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zÆ, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

ŸÿÊ ŸÊ◊

fl¥ŒŸÊ ‚ÊŸË

(Vandana Soni)

¬ÁÃ-ÁflÄ∑§Ë ‚ÊŸË

(W/o-Vicky Soni)

ÁŸflÊ‚Ë-∞‹•Ê߸U¡Ë-v~v, •ÊÀ«U ’Ê⁄U‚Ë,

flÊ«¸U Ÿ¥.-zÆ, ŒÈª¸ (¿U.ª.)

Á¬Ÿ-y~vÆÆv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

221

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, Á’⁄U¡Í ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ •Êà◊¡ Sfl. »§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊, ©U◊˝ zw fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊ ‚Èπ⁄UË, Á¡‹Ê

‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.) ∑§Ê „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ Á’⁄U¡Í ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ •Ê. »§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊ „ÒU ÃÕÊ ◊Ò¥ ßU‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ-¬„UøÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Í°U, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á’⁄U¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¥«U. •Ê. »§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊ Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§

‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ Á’⁄U¡Í ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ •Êà◊¡ Sfl. »§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊ ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

Á’⁄U¡Í ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¥«∏

(Birju Kumar Gond)

Á¬ÃÊ-»§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+ ¬ÊS≈U-‚Èπ⁄UË,

Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

Á’⁄U¡Í ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ

(Birju Kushwaha)

Á¬ÃÊ-Sfl. »§ÊÒ¡ŒÊ⁄U ⁄UÊ◊

ÁŸflÊ‚Ë-ª˝Ê◊+ ¬ÊS≈U-‚Èπ⁄UË,

Á¡‹Ê-‚⁄UªÈ¡Ê (¿U.ª.)

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ◊¥¡È·Ê ÁŸŸÊfl äÊ.¬. •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸŸÊfl, ©U◊˝ z{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-’Ë-yÆy, Á‡Êfl flÊÁ≈U∑§Ê,

•Á‡flŸË Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U, ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ◊¥¡È·Ê ÁŸŸÊfl „ÒU ¡Ê Á∑§ ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸

„ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈòÊË ⁄‘UáÊÈ∑§Ê ÁŸŸÊfl ∑§ ¬Ê‚¬Ê≈¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ◊¥¡Í Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ◊¥¡Í·Ê ÁŸŸÊfl äÊ.¬. •⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸŸÊfl ∑§§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

◊¥¡Í

(Manju)

¬ÁÃ-•⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸŸÊfl

(W/o-Arvind Kumar Ninawe)

ÁŸflÊ‚Ë-’Ë-yÆy, Á‡Êfl flÊÁ≈U∑§Ê,

•Á‡flŸË Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

◊¥¡Í·Ê ÁŸŸÊfl

(Manjusha Ninawe)

¬ÁÃ-•⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÁŸŸÊfl

(W/o-Arvind Kumar Ninawe)

ÁŸflÊ‚Ë-’Ë-yÆy, Á‡Êfl flÊÁ≈U∑§Ê,

•Á‡flŸË Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U,

ÄU. fl Á¡‹Ê-⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

222

©U¬ŸÊ◊ ¬Á⁄UfløŸ

‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥, ’Ë ªÊÿòÊË ŸÊÿ«ÍU äÊ.¬. ’Ë ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ«ÍU, ©U◊˝ y{ fl·¸, ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥. wx/∞, «Ué‹È

≈UÊ߸U¬, flÊ«¸U Ÿ¥. ww, ≈UÊ©UŸ‡Êˬ, ŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡„U⁄UÊ Ã„U. «UÊÒ«UË Á¡‹Ê ’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.) ∑§Ë „Í°U. ◊⁄UÊ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ’Ë ªÊÿòÊË ŸÊÿ«ÍU „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U •ÊäÊÊ⁄U

∑§Ê«¸U fl ¬ÒŸ∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊⁄‘U ¬Áà ∑§ ‚◊Sà ‚Áfl¸‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ªÊÿòÊË Œ¡¸ „ÒU Á¡‚ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ ‡Ê¬Õ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË „Í°U.

•Ã— •’ ‚ ◊ȤÊ ’Ë ªÊÿòÊË ŸÊÿ«ÍU äÊ.¬. ’Ë ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ«ÍU ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ, ¬„UøÊŸÊ, ¬È∑§Ê⁄UÊ fl Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Êfl.

¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊

ªÊÿòÊË

(Gayatri)

¬ÁÃ-’Ë ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ«ÍU

(W/o-B Ram Krishna Naidu)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥.-wx/∞,, «Ué‹Í ≈UÊ߸U¬,

flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, ≈UÊ©UŸ‡Êˬ, ŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡„U⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊÒ«UË,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ŸÿÊ ŸÊ◊

’Ë ªÊÿòÊË ŸÊÿ«ÍU

(B Gayatri Naidu)

¬ÁÃ-’Ë ⁄UÊ◊ ∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ«ÍU

(W/o-B Ram Krishna Naidu)

ÁŸflÊ‚Ë-ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¥.-wx/∞,, «Ué‹Í ≈UÊ߸U¬,

flÊ«¸U Ÿ¥.-ww, ≈UÊ©UŸ‡Êˬ, ŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡„U⁄UÊ,

ÄU‚Ë‹-«UÊÒ«UË,

Á¡‹Ê-’Ê‹ÊŒ (¿U.ª.)

ÁflÁfläÊ

ãÿÊÿÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¢

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl (¿U.ª.)

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ÁŒŸÊ¥∑§U UÆ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§/ww/•.Áfl.•./¬˝-v/wÆw{.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË ¬˝ŒË¬ ªÊ¥äÊË, •Ê. Sfl. ‡ÊÊ÷Ê

‹Ê‹ ªÊ¥äÊË ÁŸflÊ‚Ë ◊. Ÿ¥. ’Ë-w{, ‚ŸÁ‚≈UË, ∑¥§øŸ ’ʪ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∞fl¥ •ãÿ mUÊ⁄UÊ “‡ÊÊ÷Ê ‹Ê‹ ªÊ¥äÊË øÁ⁄U≈U’‹

≈˛US≈U” ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊. Ÿ¥. ’Ë-w{, ‚ŸÁ‚≈UË, ∑¥§øŸ ’ʪ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚

‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§ ÄUà ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©UÄà ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ŒÊflÊ/ •Ê¬ÁûÊ ßU‚ ߸U‡Ã„UÊ⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ xÆ ÁŒfl‚

∑§ ÷ËÃ⁄U ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ê# ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æv-wÆw{ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

÷ʪ x (v) ]

223

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥flU ÁŒŸÊ¥∑§U UÆ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§/wx/•.Áfl.•./¬˝-v/wÆw{.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ üÊË ¬˝ŒË¬ ªÊ¥äÊË, •Ê. Sfl. ‡ÊÊ÷Ê

‹Ê‹ ªÊ¥äÊË ÁŸflÊ‚Ë ◊. Ÿ¥. ’Ë-w{, ‚ŸÁ‚≈UË, ∑¥§øŸ ’ʪ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∞fl¥ •ãÿ mUÊ⁄UÊ “‚flÊ¸Œÿ øÁ⁄U≈U’‹ ≈˛US≈ ” U

⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl, ¬˝äÊÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞-z ‚ŸÁ‚≈UË, ∑¥§øŸ ’ʪ, ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ fl Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ „UÃÈ

¿UûÊË‚ª…∏U ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv ∑§ ÄUà •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©UÄà ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ŒÊflÊ/ •Ê¬ÁûÊ ßU‚ ߸U‡Ã„UÊ⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ xÆ ÁŒfl‚

∑§ ÷ËÃ⁄U ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁäÊ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ê# ŒÊflÊ •Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ~-Æv-wÆw{ ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ◊È„U⁄U ‚ ¡Ê⁄UË.

(ªÊÒÃ◊ ø¥Œ ¬ÊÁ≈U‹)

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

∞fl¥ ¬¥¡Ëÿ∑§.

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ. ¡Ê¥¡ªË⁄U

¡Ê¥¡ªË⁄U ÁŒŸÊ¥∑§U UÆ} ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

¬˝M§¬ ∑˝§. y

[ (Œπ¥ ÁŸÿ◊ z (v) ]

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~zv (v~zv ∑§Ê xÆ) •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ÁŸÿ◊ v~{w ∑§ ÁŸÿ◊ z (v) ∑§ mUÊ⁄UÊ

‹Ê∑§ ãÿÊ‚Ê¥ ∑§ ¬¥¡Ëÿ∑§ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ¡Ê¥¡ªË⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ

∑˝§◊Ê¥∑§/vvv{/¬¥¡Ë. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚/flÊ-w/wÆwz.óÿ„U Á∑§ ¡ÿ ◊Ê¥ ◊ÊÒ‹ËŒÊ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸflʬÊ⁄UÊ, ÄU‚Ë‹ ¡Ê¥¡ªË⁄U Á¡‹Ê

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê ¿U.ª. ∑§Ê •ÊflŒ∑§ üÊË ¡ªãŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Á¬ÃÊ Sfl. ’‹Œfl ¬˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŸflʬÊ⁄UÊ mUÊ⁄UÊ ¿U.ª. ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ •ÁäÊÁŸÿ◊

v~zv ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ∑§ •ãê¸Ã ¡ÿ ◊Ê¥ ◊ÊÒ‹ËŒÊ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸflʬÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ’ʒØ ≈˛US≈U «UË«U ‚Á„Uà •ÊflŒŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU

‚¥¬ÁûÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬¥¡Ë∑Χà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÁÕà •ÊflŒŸ ¬⁄U

ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ-vw-wÆwz ∑§Ê ◊⁄‘U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

Á∑§‚Ë •Ê¬ÁûÊ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§ÁÕà ãÿÊ‚ ÿÊ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ Á„UÃ’hU ∑§Ê߸U √ÿÁÄà ∑§Ê ßU‚ ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊¥ Á‹Áπà ∑§ÕŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ‚◊ˇÊ ©U¬⁄UÊÄà ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ÿÊ ÃÊ √ÿÁÄÇʗ •ÕflÊ å‹Ë«U⁄U

ÿÊ •Á÷∑§Ãʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©U¬⁄UÊÄà •flÁäÊ ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§§ ©U¬⁄Uʥà ¬˝Ê# •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•ŸÈ‚ÍøË

(‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊, ¬ÃÊ fl ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ)

(v)

‹Ê∑§ ãÿÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ

—-

¡ÿ ◊Ê¥ ◊ÊÒ‹ËŒÊ߸U ◊¥ÁŒ⁄U ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸflʬÊ⁄UÊ ¬ÃÊ-∑§Ÿß¸U ÄU‚Ë‹ ¡Ê¥¡ªË⁄U Á¡‹Ê ¡Ê¥¡ªË⁄U-

øÊ¥¬Ê ¿U.ª.

(w)

ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

(x)

•ø‹ ‚¥¬ÁûÊ

—-

ÁŸ⁄¥U∑§

‚È’˝Ã ¬˝äÊÊŸ

¬¥¡Ëÿ∑§ ∞fl¥

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ ¡Ÿfl⁄UËUU wÆw{

[ ÷ʪ x (v)

224

ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

¡‡Ê¬È⁄U ÁŒŸÊ¥∑§UUwÆ •ªSÃUU wÆwz

⁄UÊ.¬˝.∑˝§.-wÆwzÆ}Æxv|ÆÆÆwx ’Ë-vvx (v)/wÆwy-wz

ª˝Ê◊ ª«∏Ê’„UÊ⁄ ÄU‚Ë‹ ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.)

∑˝§◊Ê¥∑§/{x~/flÊø∑§-v/wÆwz.ó∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ ‚fl¸ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ª˝Ê◊ ª«∏Ê’„UÊ⁄U, ¬.„U.Ÿ¥. Æ} ⁄UÊ.ÁŸ.◊¥. ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U, ÄU‚Ë‹ ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË, Á¡‹Ê

¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊflŒ∑§ ¬⁄U‡ÊÈ ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl Á¬ÃÊ üÊË ¤ÊË≈¥UªÍ ⁄UÊ◊ ª˝Ê◊ ª«∏Ê’„UÊ⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑ȧ«ÍU∑§‹Ê ÄU‚Ë‹

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U (¿U.ª.) ∞fl¥ •ãÿ vÆ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊ Œ⁄U’Ê⁄U äÊ◊ʸո ≈˛US≈U ãÿÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿ ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ãÿÊ‚ Áfl‹π ∑§Ë

∑¥§Á«U∑§Ê y ∞fl¥ z ◊¥ ÁŸÁ„Uà ¬˝ÊfläÊÊŸÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊflŒŸ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©UÄà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-Æ~-wÆwz ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË (⁄UÊ.) ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ◊¥ ÁŒŸ ∑§ vv.ÆÆ ’¡

„UÊªË. ©UÄà ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U •Ê¬Áàà „UÊ ÃÊ Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ •Á÷÷Ê·∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ •Ê¬ÁûÊ ÁŸÿà ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§

ßU‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÁŸÿà ÁŒŸÊ¥∑§ ∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬˝Êåà Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÊflÊ/•Ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§Ê߸U

‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ.

•Ê¡ ÁŒŸÊ¥∑§ vy-Æ}-wÆwz ∑§Ê ◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ¬Œ◊ÈŒ˝Ê ‚Á„Uà ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

(ŸãŒ¡Ë ¬Êá«Uÿ)

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.)

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆw{.