¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

283

∑˝§◊Ê¢∑§ wy ]

⁄UÊÿ¬È⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{óíÿc∆U ww, ‡Ê∑§ v~y}

÷ʪ 1

⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ vÆ ◊Êø¸ wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§ ESTB-102(1)/93//2026-GAD-w.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ÷Ê.¬˝.‚. (wÆvv), ‚¥øÊ‹∑§, SflÊSâÿ

‚flÊÿ¥ ∑§Ê •SÕÊÿË M§¬ ‚ •ʪÊ◊Ë •ÊŒ‡Ê ¬ÿ¸ãà •ÊÿÈÄÃ-‚„U-‚¥øÊ‹∑§, SflÊSâÿ ‚flÊÿ¥ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ ∑§⁄UÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄U¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Áøfl.

‚¢øÊ‹∑§, ◊Ⱥ˝áÊ ÃÕÊ ‹πŸ ‚Ê◊ª˝Ë, ¿UûÊË‚ª…∏U mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ˇÊòÊËÿ ◊Ⱥ˝áÊÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ¢fl ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃówÆw{.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ

¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

Áfl·ÿó‚ÍøË

÷ʪ v.ó(v) ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê, (w) Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê,

(x) ©Uëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, (y)

⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬, (z) ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U

•Áœ‚ÍøŸÊ∞¢, ({) ÁŸflʸøŸ •ÊÿÊª, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢,

(|) ‹Ê∑§-÷Ê·Ê ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU.

÷ʪ w.óSÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ x.ó(v) ÁflôÊʬŸ •ÊÒ⁄U ÁflÁflœ ‚ÍøŸÊ∞¢, (w) ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ëÿ

‚ÍøŸÊ∞¢.

÷ʪ y.ó(∑§) (v) ¿UûÊË‚ª…∏U Áflœÿ∑§, (w) ¬˝fl⁄U ‚Á◊Áà ∑§

¬˝ÁÃflŒŸ, (x) ‚¢‚Œ ◊¥ ¬È⁄U—SÕÊÁ¬Ã Áflœÿ∑§, (π) (v)

•äÿÊŒ‡Ê, (w) ¿UûÊË‚ª…∏U •ÁœÁŸÿ◊, (x) ‚¢‚Œ˜Ô ∑§

•ÁœÁŸÿ◊, (ª) (v) ¬˝ÊM§¬ ÁŸÿ◊, (w) •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊.

w}x

¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§

“¿UûÊË‚ª…∏U/ŒÈª¸/Æ~/wÆvx-wÆvz.”

“Á’¡Ÿ‚ ¬ÊS≈U ∑§ •ãê¸Ã «UÊ∑§

‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ŸªŒ ÷ȪÃÊŸ (Á’ŸÊ «UÊ∑§

Á≈U∑§≈U) ∑§ ¬˝·áÊ „UÃÈ •ŸÈ◊Ã. ∑˝§◊Ê¢∑§

¡Ë. w-ww-¿UûÊË‚ª…∏U ª¡≈U/x} Á‚.

‚. Á÷‹Ê߸, ÁŒŸÊ¢∑§ xÆ-z-wÆÆv.”

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

284

ªÎ„U (¬ÈÁ‹‚) Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ v~ ◊߸U wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§ ∞»§-|-vÆ/wÆv|/ŒÊ-ªÎ„U/÷ʬȂ.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ üÊË ∞◊.•Ê⁄U. •ÊÁ„U⁄‘U (÷ʬȂ-wÆvÆ), ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§,

ÿÊÃÊÿÊÃ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê ÁŒŸÊ¥∑§ wz-Æz-wÆw{ ‚ Æw-Æ{-wÆw{ (∑ȧ‹ Æ~ ÁŒfl‚) Ã∑§ ∑§Ê •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë

SflË∑ΧÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÁŒŸÊ¥∑§ wx ∞fl¥ wy ◊߸U wÆw{ ∑§ ÁflôÊåà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊŸ ∞fl¥ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ

¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

w.

•fl∑§Ê‡Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U üÊË •ÊÁ„U⁄‘U (÷ʬȂ), ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ÿÊÃÊÿÊÃ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ—

¬ŒSÕ „UÊ¥ª.

x.

•fl∑§Ê‡Ê •flÁäÊ ◊¥ üÊË •ÊÁ„U⁄‘U (÷ʬȂ) ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê flß, ÷ûÊ ∞fl¥ •ãÿ ÷ûÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œÿ „UÊ¥ª, ¡Ê ©Uã„¥U •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸ

‚ ¬Ífl¸ ¬˝Êåà „UÊÃ Õ.

y.

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ üÊË •ÊÁ„U⁄‘U (÷ʬȂ) •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ¬˝SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ÃÊ fl •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ÿÕÊflà ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UÃ.

z.

üÊË ∞◊.•Ê⁄U. •ÊÁ„U⁄‘U (÷ʬȂ-wÆvÆ), ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§, ÿÊÃÊÿÊÃ, ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§ ©UÄà •fl∑§Ê‡Ê

•flÁäÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U üÊË ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ (÷ʬȂ-wÆÆ~), ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ (ÿÊ¡ŸÊ-¬˝’¥äÊ), ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ¿U.ª. ∑§Ê

©UŸ∑§ flø◊ÊŸ ∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÊÒ¥¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

«UË. ∞‚. äÊ˝Èfl, •fl⁄U ‚Áøfl.

üÊ◊ Áfl÷ʪ

◊¢òÊÊ‹ÿ, ◊„UÊŸŒË ÷flŸ, ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¢∑§ ww ◊߸U wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§ File No. RULE/237/2026-LABOUR.ó⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. •‚¥ªÁ∆Uà ∑§◊¸∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆ} ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ { ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞, ¿U.ª. •‚¥ªÁ∆Uà ∑§◊¸∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥«U‹ ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U Æ|

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

v.

‚ŒSÿ

ó

‚Áøfl, ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ

w.

‚ŒSÿ

ó

‚Áøfl, Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ

x.

‚ŒSÿ

ó

‚Áøfl, ÁflûÊ Áfl÷ʪ

y.

‚ŒSÿ

ó

‚Áøfl, SflÊSâÿ Áfl÷ʪ

z.

‚ŒSÿ

ó

‚Áøfl, ©UlÊª Áfl÷ʪ

{.

‚ŒSÿ

ó

◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§, ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ÁŸª◊, ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

|.

‚ŒSÿ

ó

üÊ◊ÊÿÈÄÃ, ¿UûÊË‚ª…∏U, ⁄UÊÿ¬È⁄U

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

∑§ËÁøfläʸŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, •fl⁄U ‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

285

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê Á’‹Ê‚¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl

∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ { ◊߸U wÆw{

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝. ∑˝§◊Ê¥∑§/Æ{/•-}w/wÆwy-wz.ó÷ÍÁ◊-•¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ‚„U¬Á∆Uà ÁŸÿ◊ | ∑§ •¥Ãª¸Ã ŸËø •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •¡¸Ÿ ‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

•ʇÊÁÿà „ÒU, •ÕʸØ —ó

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊/Ÿª⁄

ˇÊòÊ»§‹

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§Ê≈UÊ

äÊÊÒ⁄UÊ÷Ê∆UÊ (∑§Ê≈UÊ)

Æ.Æw} „UÄ≈Uÿ⁄U

∑§Ê≈U‚ʪ⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

©U¬⁄UÊÄà ©UÀ‹Áπà ÷ÍÁ◊ ∑§ •¡¸Ÿ „UÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ ∑§ •äÿÿŸ „UÃÈ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸U ÁŒŸÊ¥∑§ w~-z-wÆw{ ∑§Ê (‚◊ÿ)

vv—ÆÆ ’¡ (SÕÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§Ê≈UÊ) ¬⁄U ÁŸÿà ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •ãÿ Áflfl⁄UáÊ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU —ó

(∞∑)

‹Ê∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ

ó

∑§Ê≈U‚ʪ⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

(ŒÊ)

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(ÃËŸ)

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ

ó

ó

(øÊ⁄U)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ∑§ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ó

ÁŸ⁄¥U∑§

∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¬Ê¥ø)

¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊∑§ÊŸ ÃÕÊ •ãÿ

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

¬Á⁄U‚ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‚¥ÅÿÊ.

(¿U—)

ÄÿÊ ¬˝SÃÊÁflà •¡¸Ÿ ãÿÍŸÃ◊ „ÒU ?

ó

„UÊ¥

(‚ÊÃ)

ÄÿÊ ‚ê÷fl Áfl∑§À¬Ê¥ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

ó

∑§Ê≈U‚ʪ⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„U⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ?

(•Ê∆)U

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑ȧ‹ ‹ÊªÃ

ó

.................. ‹Êπ

(ŸÊÒ)

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ê÷

ó

π⁄UË»§ Á‚¥øÊ߸U ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U

(Œ‚)

¬˝SÃÊÁflà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø ∑§ Á‹ÿ

ó

÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ

©U¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê ‚¥÷ÊÁflà √ÿÿ.

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ-y ∑§ ÄUÃ

‚◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ „UÃÈ Œ‹ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U

¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÊÉÊÊà ÁŸäÊʸ⁄UáÊ •äÿÿŸ

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/∑ȧ≈ÈUê’Ê¥ ∑§Ê ÁflSÕʬŸ

Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU.

(ÇÿÊ⁄U„U) ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ mÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ flÊ‹ •ãÿ ÉÊ≈U∑§

ó

ÁŸ⁄¥U∑§

©U¬⁄UÊÄà ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ/‚¥SÕÊ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/‚ȤÊÊfl ŒŸÊ „UÊ, ÃÊ ÁflÁ„Uà ÁÃÁÕ/‚◊ÿ

∞fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ŒË ¡Ê ‚∑§ªË.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

286

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ •¬˝Ò‹ wÆw{

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ~}w/wÆwzvwywvÆÆÆxÆ/•-}w/wÆwy-wz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊU ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿª…∏U

⁄UÊÿª…∏U

◊ŸÈflʬʋË

w|.}zw

ó

ó

¬.„U.Ÿ¥. yz

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ xÆ •¬˝Ò‹ wÆw{

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ ~}|/wÆwzvwywvÆÆÆw~/•-}w/wÆwy-wz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU

•ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊU ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊÃ

√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚ •ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊

∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§ •¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

⁄UÊÿª…∏U

⁄UÊÿª…∏U

¡Ê◊ªÊ¥fl

w.yx~

ó

ó

¬.„U.Ÿ¥. yy

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ÿ¥∑§ øÃÈfl¸ŒË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

287

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê ¡‡Ê¬È⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ } ◊߸U wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§ w||/wÆwyÆwÆxv|ÆÆÆÆv/•-}w/wÆwy-wz.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊU ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

∑ȧŸ∑ȧ⁄UË

Æ.x~x

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ‹Ê∑§

ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§

¬.„U.Ÿ¥. wy

ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ (÷/‚), ¡‡Ê¬È⁄U

ÕÊŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ •ãê¸Ã

¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¡‡Ê¬È⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ } ◊߸U wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§ w}v/wÆw{ÆwÆxv|ÆÆÆv}/•-}w/wÆwz-w{.óøÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÿ„U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚‚ ‚¢‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ

(v) ‚ (y) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ ({) ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿ ªÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÕflÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

¬«∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊU ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚

∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vv ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ ©U¬’¥äÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ mÊ⁄UÊ ßU‚

•ʇÊÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ πÊŸ (z) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ äÊÊ⁄UÊ vw ∑§

•¥Ãª¸Ã ŒË ªÿË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÁäÊ∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ

œÊ⁄UÊ vw ∑§ mÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

Ÿª⁄U/ª˝Ê◊

‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹

¬˝ÊÁœ∑Χà •Áœ∑§Ê⁄UË

∑§Ê Áflfl⁄UáÊ

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

({)

¡‡Ê¬È⁄U

ŒÈ‹ŒÈ‹Ê

ŒÈ‹ŒÈ‹Ê

Æ.{xv

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿãÃÊ, ‹Ê∑§

¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ŒÈ‹ŒÈ‹Ê ∑§

¬.„U.Ÿ¥. Æx

ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥÷ʪ (÷/‚), ¡‡Ê¬È⁄U

ÕÊŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ •ãê¸Ã

¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ¡Sfl), ∑ȧŸ∑ȧ⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊÁ„Uà √ÿÊ‚, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

288

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢

¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥

•ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| •¬˝Ò‹ wÆw{

÷Í-•¡¸Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ }yx/wÆwzvwÆywvÆÆÆvy/•-}w/

wÆwy-wz.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU

Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v) ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§

¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

•× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ∞fl¥ ¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ

•ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ) ∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ

ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U

(π) ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-Á˪Ë

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-Æ.vxv „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

z|v/v

Æ.Æv{

||z

Æ.Æwz

zy}/v

Æ.ÆvÆ

}Æz

Æ.Æwy

z|Æ/x

Æ.Ævy

zy{/x

Æ.ÆxÆ

{}~/}

Æ.Ævw

ÿÊª

Æ|

Æ.vxv

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-•ÊÒlÊÁª∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ „UÃÈ.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ.), ⁄UÊÿª…∏U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

◊ÿ¥∑§ øÃÈfl¸ŒË, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ∑§‹Ä≈U⁄U, Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡,

¿UûÊË‚ª…∏U ∞fl¢ ¬ŒŸ ©U¬ ‚Áøfl, ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ,

⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ •ʬŒÊ ¬˝’¥äÊŸ Áfl÷ʪ

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§/vzz}/÷Í-•¡¸Ÿ/∑§‹./wÆw{.ó øÍ¢Á∑§ ⁄UÊÖÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê

ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸËø ŒË ªß¸ •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (v)

◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ∑§Ë •ŸÈ‚ÍøË ∑§ ¬Œ (w) ◊¥ ©UÀ‹Áπà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§

¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. •× ÷ÍÁ◊ •¡¸Ÿ, ¬ÈŸflʸ‚Ÿ ÃÕÊ

¬ÈŸ√ÿ¸flSÕʬŸ ◊¥ ©UÁøÃ ¬˝ÁÃ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

•ÁœÁŸÿ◊, wÆvx (Á¡‚ ∞ÃŒ˜ ¬‡øÊØ •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆvx ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ)

∑§Ë œÊ⁄UÊ v~ ∑§ •ãê¸Ã ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UQ§

÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©UQ§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —ó

•ŸÈ‚ÍøË

(v) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê fláʸŸ-

(∑§) Á¡‹Ê-’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡

(π) ÄU‚Ë‹-⁄UÊ¡¬È⁄U

(ª) Ÿª⁄U/ª˝Ê◊-•◊«∏ˬÊ⁄UÊ, ¬.„U.Ÿ¥. xÆ

(ÉÊ) ‹ª÷ª ˇÊòÊ»§‹-|.|{~ „UÄ≈Uÿ⁄U

π‚⁄UÊ Ÿê’⁄U

⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥)

(v)

(w)

wxw/w

Æ.Æwy

wxw/v

Æ.ÆwÆ

wyy/w

Æ.Æyv

wyy/x

Æ.Æv{

xÆv

Æ.Æwy

w~|

Æ.ÆyÆ

w~}

Æ.Ævw

w~~

Æ.Æw}

wwy

Æ.Æyv

{||

Æ.vyÆ

wz~/w

Æ.Æx{

wz~/v

Æ.Æxw

wxv/v

Æ.Æyv

w{v

Æ.Æ{z

w{w

Æ.ÆwÆ

w{y

Æ.ÆÆ}

xwy/z

Æ.Æ{y

{w}/z

Æ.Æ{~

wwÆ

Æ.Æ{~

v}x/v

Æ.Æ|x

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

289

(v)

(w)

z|Æ/v

Æ.Æwy

{{|/v

Æ.ÆyÆ

vzz/w

Æ.Æxw

z|Æ/x

Æ.Æwy

{y}

Æ.Æw}

v|x/y

Æ.Æy}

xÆ|/v

Æ.Æxw

wÆy/v

Æ.Æ|{

{zz

Æ.Æ{y

v{Æ

Æ.Æyv

wvy

Æ.vwv

{xÆ

Æ.vw}

{yz/v

Æ.Æzw

{}z

Æ.Æ{v

vvÆ

Æ.Æ~w

xvv

Æ.Æ||

xvw

Æ.Æwy

xvy

Æ.ÆÆy

wy~/v

Æ.vÆ~

w}z/v

Æ.Ævw

vyy

Æ.Æ||

v~~

Æ.Æ||

{x}

Æ.vwv

{{v

Æ.Æy}

vxy{

Æ.Æyv

vzx/v

Æ.Æ{y

v|x/v

Æ.Æyy

v|x/}

Æ.Ævw

xÆ|/w

Æ.Æxw

{yw

Æ.Æyz

{yv

Æ.Æ|w

wzv/v

Æ.Æyz

yx}/v

Æ.Æxw

wzv/w

Æ.Æy}

yx}/w

Æ.Æxw

vÆ~

Æ.Æz|

w}Æ

Æ.Æ{y

w}v

Æ.ÆÆ}

w}w

Æ.Ævw

w}y

Æ.Æ}v

wÆw/v

Æ.Æy}

z}~

Æ.Æ~{

{|{/v

Æ.Æv{

v}w/w

Æ.Æz|

wÆÆ

Æ.Æ{v

wx|

Æ.vyy

vÆ}

Æ.Æz|

(v)

(w)

vyz/v

Æ.Æ|{

wÆw/w

Æ.Æzw

{|{/w

Æ.ÆwÆ

yx~

Æ.Æyy

z|z

Æ.Æv{

v~}

Æ.Æv{

x{y/v

Æ.Æ}v

{|Æ

Æ.Æ}v

x{Æ/v

Æ.Æyv

yyÆ/v

Æ.vÆz

{w|/w

Æ.vz{

x~{

Æ.ÆÆ}

v|z/v

Æ.ÆÆy

xv|/v

Æ.ÆyÆ

xv|/x

Æ.Æzw

xv|/w

Æ.ÆwÆ

wÆw/x

Æ.Æzw

{z~

Æ.vw}

{yv

Æ.Æ|w

wzv/v

Æ.Æyz

yx}/v

Æ.Æxw

wzv/w

Æ.Æy}

yx}/w

Æ.Æxw

vÆ~

Æ.Æz|

w}Æ

Æ.Æ{y

w}v

Æ.ÆÆ}

w}w

Æ.Ævw

w}y

Æ.Æ}v

wÆw/v

Æ.Æy}

z}~

Æ.Æ~{

{|{/v

Æ.Æv{

v}w/w

Æ.Æz|

wÆÆ

Æ.Æ{v

wx|

Æ.vyy

vÆ}

Æ.Æz|

vyz/v

Æ.Æ|{

wÆw/w

Æ.Æzw

{|{/w

Æ.ÆwÆ

yx~

Æ.Æyy

z|z

Æ.Æv{

v~}

Æ.Æv{

x{y/v

Æ.Æ}v

{|Æ

Æ.Æ}v

x{Æ/v

Æ.Æyv

yyÆ/v

Æ.vÆz

{w|/w

Æ.vz{

x~{

Æ.ÆÆ}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

290

(v)

(w)

v|z/v

Æ.ÆÆy

xv|/v

Æ.ÆyÆ

xv|/x

Æ.Æzw

xv|/w

Æ.ÆwÆ

wÆw/x

Æ.Æzw

{z~

Æ.vw}

{z}

Æ.ÆÆ}

{}w

Æ.wvy

{}x

Æ.vyy

{yy

Æ.Æ}v

vÆ{

Æ.Æwy

xwÆ

Æ.Æ{y

{|w

Æ.Æ}v

{w~

Æ.Æ{~

|Æ|

Æ.Æ}v

|Æ}

Æ.ÆwÆ

|Æ~

Æ.Æw}

|vÆ

Æ.ÆÆ}

vzx/w

Æ.Æ{y

wy~/w

Æ.Æyz

xÆ|/x

Æ.ÆyÆ

w|}/w

Æ.Æ|{

w}~

Æ.ÆwÆ

wzÆ

Æ.Æ~{

w|}/v

Æ.ÆÆ}

w~{

Æ.ÆyÆ

wÆv

Æ.ÆÆ}

{y~

Æ.ÆÆ}

{z|

Æ.ÆyÆ

{|v

Æ.Æ|w

{x|/vz

Æ.vx{

{{}

Æ.ÆwÆ

x|~/v

Æ.Æ{y

z{~

Æ.Æ{~

wwx

Æ.ÆwÆ

|v{

Æ.Æxw

x{x/v

Æ.Æyv

wz}/v

Æ.Æ|{

xÆw

Æ.ÆyÆ

vzz/x

Æ.ÆwÆ

{{|/x

Æ.ÆÆ}

z|Æ/w

Æ.Ævw

vzz/v

Æ.ÆwÆ

(v)

(w)

z|Æ/y

Æ.Æwy

{yx

Æ.Æ||

{|x

Æ.Æz{

{|{/x

Æ.vwv

{~y/v

Æ.vwv

{|y

Æ.ÆÆ}

|vx/w

Æ.Æ{}

|vz/w

Æ.Æ}}

|vx/v

Æ.Æ{}

|vz/v

Æ.Æ}}

yyv/w

Æ.Æy}

xÆ}

Æ.Ævw

z}w/w

Æ.ÆyÆ

z}w/x

Æ.Æyy

z}w/y

Æ.Æy}

z}w/z

Æ.Æyv

z}w/{

Æ.Æxw

z}w/|

Æ.Æyv

z}w/}

Æ.Æyv

z}w/~

Æ.Æxw

z}w/vÆ

Æ.Æw}

{wy

Æ.ÆwÆ

z}w/vv

Æ.Æxw

z}w/vw

Æ.Æxw

z~|

Æ.Æyv

z~}

Æ.ÆwÆ

xwy/w

Æ.Æyv

xwy/v

Æ.Æyv

{w}/z

Æ.ÆÆ}

vzx/y

Æ.Ævw

v|x/{

Æ.ÆÆ}

vz~

Æ.Æz{

ÿÊª

vzy

|.|{~

(w) ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Á¡‚∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU-ªÊª⁄U √ÿ¬fløŸ

ÿÊ¡ŸÊ •ãê¸Ã.

(x) ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ (å‹ÊŸ) ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

(⁄UÊ¡Sfl), ⁄UÊ¡¬È⁄U, Á¡‹Ê ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U-⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ª¥¡ ¿U.ª. ∑§

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

⁄UÊ¡ãº˝ ∑§≈UÊ⁄UÊ, ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ¬ŒŸ ©U¬-‚Áøfl.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

291

Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê

¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«U‹

•ÊÚÁ»§‚ ∑§ÊÚêå‹Ä‚ ¬˝Õ◊ Ë é‹ÊÚ∑§-A ∞∑§Êà◊ ¬Õ, ‚Ä≈U⁄U-wy, •≈U‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

ŸflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U, •≈U‹ Ÿª⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ wx ◊Êø¸ wÆw{

∑˝§◊Ê¥∑§/GENS/6215/2025-Section-Scheme/Registration.ó“÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-

‡Êø ÁflÁŸÿ◊Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, v~~{” ‚„U¬Á∆Uà “¿UûÊË‚ª…∏U ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U (ÁŸÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ-‡ÊÃÊZ ∑§Ê ÁflÁŸÿ◊Ÿ) ÁŸÿ◊

wÆÆ}” ∑§ ÁŸÿ◊ w|| ÃÕÊ w|~ ◊¥ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿U.ª. ÷flŸ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ÁãŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ

◊¥«U‹ ∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¥øÊÁ‹Ã “◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ •ÊflÊ‚ ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ” ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§◊Ê¥∑§/}Æ/Æy/ÿÊ¡ŸÊ/

’Ë•Ê‚Ë/wÆwx/vzw ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ-Æ~-wÆwx ∑§ ∑¥§Á«U∑§Ê (ÉÊ), ◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥‡ÊÊäÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU —ó

∑¥§Á«U∑§Ê (ÉÊ) ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Œÿ Á„UËÊ÷ —ó ◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§ ÷Íπ¥«U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ •ÕflÊ ŸflËŸ

•ÊflÊ‚ ∑˝§ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê L§. v,ÆÆ,ÆÆÆ/- (•ˇÊ⁄UË ∞∑§ ‹Êπ L§.) ∞∑§◊ȇà •ŸÈŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Œÿ „UÊªÊ. ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U

v.

“◊¥«U‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬¥¡Ë∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§ ÷Íπ¥«U ¬⁄U •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ v,zÆ,ÆÆÆ/-

(•ˇÊ⁄UË ∞∑§ ‹Êπ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U L§.) •ŸÈŒÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒÊ Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ Œÿ „UÊªÊ ó

(i)

¬˝Õ◊ Á∑§‡Ã ⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ |z,ÆÆÆ/- •ÊflŒŸ SflË∑ΧÁà ©U¬⁄Uʥà Œÿ „UÊªÊ.

(ii)

ÁmÃËÿ Á∑§‡Ã ⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ |z,ÆÆÆ/- •ÊflÊ‚ ¬Íáʸ ©U¬⁄Uʥà ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ¬⁄U Œÿ „UÊªÊ.

w.

ŸflËŸ •ÊflÊ‚ ∑˝§ÿ „UÃÈ ⁄UÊÁ‡Ê L§¬ÿ v,zÆ,ÆÆÆ/- ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ¬⁄U Œÿ „UÊªÊ.”

(‡Ê· ÁŸÿ◊ ∞fl¥ ‡ÊÃZ ÿÕÊflà ⁄U„¥UªË.)

©U¬⁄UÊÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „UÊªÊ.

Áª⁄UË‡Ê ⁄UÊ◊≈U∑§

‚Áøfl.

∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.), ⁄UÊÿª…∏U Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.)

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| •¬˝Ò‹ wÆw{

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

⁄UÊ¡Sfl ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ }xÆ/wÆwzvÆÆywvÆÆÆÆ|/’Ë-vwv/wÆwy-wz.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy (∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ß‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-vzvÆ, ⁄UÊÿª…∏U

ÁŒŸÊ¥∑§ vÆ-vÆ-wÆwz ¡Ê⁄UË ¬‡øÊà ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. yx, ÷ʪ-v, ¬Î.∑˝§. vv{y, ÁŒŸÊ¥∑§ wy-vÆ-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ

•ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U

∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ʇÊÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

292

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§-wy-vÆ-wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ

∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/•ÁäÊ÷ÊªË

∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU.

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-ªÊÃ◊Ê, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏ (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

ªÊÃ◊Ê

w/v

Æ.Æww

y/v

Æ.Æ}v

y/w

Æ.Æ{z

vÆx, vÆz

Æ.Ævw

x/v

Æ.Æ{{

v{/v

Æ.Æy}

vz/v

Æ.Æzv

vx/|

Æ.Æ}v

xy{/y

Æ.vwx

vw/y

Æ.Æzx

vw/w

Æ.Æx}

w~/x

Æ.Æ{v

w}

Æ.Æ}v

~vx

Æ.Æwv

xw/x

Æ.Æzx

x|

Æ.Æ~v

x~/w

Æ.Æ}v

~v|/w

Æ.Æwv

x~/v

Æ.Æz|

{y

Æ.Æv}

}|

Æ.Æxv

vÆy

Æ.v}~

{x

Æ.Ævw

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

293

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

xv|/v

Æ.Æw}

xy}/w

Æ.Æ{~

{z/v

Æ.wxz

}y

v.x{Æ

vÆv

Æ.Æxv

~~

Æ.Ævw

vÆÆ/w

Æ.v|v

xy{/w

Æ.Æwx

xy|

Æ.Æzy

vÆÆ/v

Æ.vÆz

v{{

Æ.Æ{~

xy{/x

Æ.Æ{~

v{|

Æ.v}v

v{z

Æ.v}Æ

v{y/w

Æ.xvw

v{x/v

Æ.v|~

v{x/w

Æ.ÆyÆ

xvw

Æ.Æ}v

xvy/v

Æ.ÆwÆ

xvy/w

Æ.vxy

xv~/v

Æ.Æ|}

x}/w

Æ.Æ~v

xv{

Æ.Æ{Æ

xv|/w

Æ.Æzv

xv|/y

Æ.ÆzÆ

~xw/v

Æ.vw~

xy{/v

Æ.Æwv

xyz/v

Æ.Æ~v

xxy/v

Æ.Æ|x

xxy/x

Æ.v~Æ

xyz/w

Æ.Æ|x

xyz/x

Æ.Æ}x

~xv

Æ.Æ{Æ

~xÆ/w}

Æ.Æw}

~xÆ/xv

Æ.Æ|~

~xÆ/w~

Æ.Æxw

~xÆ/xy

Æ.Æ~z

~xÆ/w|

Æ.Æ{x

~xÆ/xx

Æ.vxx

~xÆ/wÆ

Æ.v}z

~xÆ/xÆ

Æ.Æ~Æ

~xÆ/xz

Æ.vyv

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

294

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

~vy

Æ.Æ{v

~v|/v

Æ.ÆzÆ

~wÆ

Æ.Æ}z

~vz

Æ.Æ{Æ

~wv

Æ.Æwv

~ww/x

Æ.Æwy

∑ȧ‹

|v

{.~Æ{

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ v| •¬˝Ò‹ wÆw{

“¬˝ÊM§¬-ÉÊ”

(ÁŸÿ◊-{ ŒÁπÿ)

⁄UÊ¡Sfl ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ }yÆ/wÆwzÆ}ÆywvÆÆÆwy/’Ë-vwv/wÆwy-wz.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§

©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊, wÆÆy (∑˝§◊Ê¥∑§ | ‚Ÿ˜ wÆÆy) (Á¡‚ ßU‚◊¥ ß‚∑§ ¬‡øÊØ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ

x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§ •äÊËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏U mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬òÊ ∑˝§◊Ê¥∑§-vwvy, ⁄UÊÿª…∏U

ÁŒŸÊ¥∑§ w~-Æ}-wÆwz ¡Ê⁄UË ¬‡øÊà ∑§Ê •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ∑˝§. x{, ÷ʪ-v, ¬Î.∑˝§. {wv, ÁŒŸÊ¥∑§ Æz-Æ~-wÆwz mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË

◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ÷ÍÁ◊ ∑§ Á‹ÿ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ʇÊÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊÒ⁄U ©UÄà •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz Á‚Ãê’⁄U wÆwz ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÃÕÊ ∑§‹Ä≈U⁄U, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U ∑§ ‚ÊÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊ ∑§ ‹Ê∑§ ‚◊ʪ◊ SÕ‹ ¬⁄U •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë/

•ÁäÊ÷ÊªË ∑§Ê ÷Ë ŒË ªß¸U „ÒU.

•ÊÒ⁄U ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¬˝Êåà •ÊˇÊ¬Ê¥ ¬⁄U ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

•ŸÈôÊÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Ã∞fl •’ ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ ÁflÁŸÁŒ¸CU ©UÄà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

•¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•ÊÒ⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ äÊÊ⁄UÊ y ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (w) mÊ⁄UÊ, ßU‚ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ‚ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ê

•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚÷Ë ÁflÀ‹¥ª◊Ê¥ ‚ ◊ÈÄà „UÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ„Uà „UÊªË.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-Œfl‹‚Í⁄Uʸ, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏ (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

Œfl‹‚Í⁄Uʸ

zx/w∑§/v

Æ.Æxw

zx/v∑§/x

Æ.wz}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

295

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

z|y/y

Æ.Æ~{

z~w/w

Æ.vvw

z|}/v

Æ.Æ{|

z|~/v

Æ.ÆwÆ

z}Æ/v

Æ.ÆwÆ

z}Æ/w

Æ.Æ|~

z|}/w

Æ.Æ|z

z}Æ/x

Æ.Æww

zz|/w

Æ.ÆÆ}

z}v/v

Æ.ÆyÆ

z}v/w

Æ.ÆyÆ

z}w

Æ.Æw}

xv/v

Æ.vxz

zz}

Æ.v}|

zy}

Æ.Æ{Æ

zy|

Æ.Æyw

zy{

Æ.Æ}z

zwx

Æ.vwv

x

Æ.www

vy

Æ.ÆxÆ

v/v

v.vvy

w}

Æ.ÆwÆ

w~

Æ.ÆwÆ

xÆ/w

Æ.Æy}

xÆ/v∑§

Æ.Æw}

xÆ/vπ

Æ.ÆwÆ

xÆ/vª

Æ.Æv}

z{w/vπ

Æ.Ævw

z{Æ

Æ.Æ{z

zz~/w

Æ.ÆxÆ

zz|/x

Æ.ÆwÆ

yw/v

Æ.vwv

yx

Æ.Æ{v

zy

Æ.v~z

z{w/vª

Æ.vwÆ

yw/w

Æ.vwz

z{x

Æ.wxy

yv/v

Æ.Æ{v

z{z

Æ.Æxy

x{

Æ.Æ}x

z{{/v

Æ.vÆz

ÿÊª

yx

y.xvx

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

296

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ◊߸U wÆw{

“¬˝ÊM§¬-π”

[ÁŸÿ◊-z ∑§Ê ©U¬ÁŸÿ◊ (v) ]

⁄UÊ¡Sfl ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ~z/wÆw{ÆzÆywvÆÆÆÆ|/’Ë-vwv/wÆwz-w{.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Á„Uà ◊¥ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU

Á∑§ ª˝Ê◊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U, ¬.„U.Ÿ¥. xy, ÄU‚Ë‹ «U÷⁄UÊ, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ‚ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ „UÃÈ ª˝Ê◊-‹Ê⁄UÊ ¬.„U.Ÿ¥. yÆ ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U,

Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U Ã∑§ ◊‚‚¸ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Á‹Á◊≈U«U mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊ߸U ¡ÊŸË „ÒU.

•ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊-•Ê«∏∑§‹Ê, ¬.„U.Ÿ¥. xx,

ÄU‚Ë‹ ¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Á¡‚◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU, ¡Ê ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥

flÁáʸà „ÒU, ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

•Ã∞fl, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆy (∑˝§◊Ê¥∑§

Æ| ‚Ÿ˜ wÆÆy) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ

•ʇÊÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-•Ê«∏∑§‹Ê, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏ (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ⁄U∑§’Ê

¬.„U.Ÿ¥.

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

•Ê«∏∑§‹Ê

wy{, wy|

Æ.wxv

wyw

Æ.v}Æ

wyv/z

Æ.Æw{

wyv/{

Æ.vyy

wyv/v

Æ.vy|

wxy/v

Æ.Æxz

wx~/v

Æ.Æ}~

wyÆ/y

Æ.Æy|

wx~/x

Æ.Æxw

wxy/}

Æ.Æzw

wxy/~

Æ.Æzw

wx{/v, wx{/w

Æ.Æz|

wx}/v∑§

Æ.vzv

wx{/x

Æ.Æ{z

wxz/w

Æ.Æwy

wxz/v

Æ.Æ{y

wx{/y

Æ.vvx

wx}/w

Æ.vxz

ww|/v

Æ.v{y

x/v

Æ.Æv{

w/v

Æ.wÆ{

ÿÊª

ww

w.ÆxÆ

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

297

∑§Ê߸U √ÿÁÄà ¡Ê ©UÄà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á„UÃ’hU „ÒU, ©U‚ ÃÊ⁄UËπ ‚ Á¡‚∑§Ê ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§

•äÊËŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§, ßÄ∑§Ë‚ ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U, ÷ÍÁ◊ ∑§ ŸËø ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,

∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ •ÊˇÊ¬ ÷¡ ‚∑§ªÊ.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ◊߸U wÆw{

“¬˝ÊM§¬-π”

[ÁŸÿ◊-z ∑§Ê ©U¬ÁŸÿ◊ (v) ]

⁄UÊ¡Sfl ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vÆ~|/wÆw{ÆzÆywvÆÆÆÆy/’Ë-vwv/wÆwz-w{.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Á„Uà ◊¥ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU

Á∑§ ª˝Ê◊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U, ¬.„U.Ÿ¥. xy, ÄU‚Ë‹ «U÷⁄UÊ, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ‚ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ „UÃÈ ª˝Ê◊-‹Ê⁄UÊ ¬.„U.Ÿ¥. yÆ ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U,

Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U Ã∑§ ◊‚‚¸ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Á‹Á◊≈U«U mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊ߸U ¡ÊŸË „ÒU.

•ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊-∑§ÊÃÊ‚È⁄UÊ, ¬.„U.Ÿ¥. w{,

ÄU‚Ë‹ ¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Á¡‚◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU, ¡Ê ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥

flÁáʸà „ÒU, ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

•Ã∞fl, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆy (∑˝§◊Ê¥∑§

Æ| ‚Ÿ˜ wÆÆy) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ

•ʇÊÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-∑§ÊÃÊ‚È⁄UÊ, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏ (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ⁄U∑§’Ê

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

∑§ÊÃÊ‚È⁄UÊ

~zw

Æ.wxy

~z}/x

Æ.Æ}y

~z|

Æ.vwy

~z{/v

Æ.Æwz

~z}/v

Æ.wwz

~{v/x

Æ.vxw

~z{/x

Æ.Æwy

~z}/w

Æ.vw~

~{x/v

Æ.Æww

~{v/v

Æ.v}Æ

~{w/w

Æ.Æz|

~{x/y

Æ.wwÆ

~{w/v

Æ.vxw

~xÆ/w

Æ.Æ{~

~{x/z

Æ.vz|

~{x/{

Æ.Æ|{

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

298

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

~w}/w

Æ.ÆÆ}

~{x/x

Æ.Æv{

~{x/|

Æ.v{w

ÿÊª

v~

w.Æ|{

∑§Ê߸U √ÿÁÄà ¡Ê ©UÄà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á„UÃ’hU „ÒU, ©U‚ ÃÊ⁄UËπ ‚ Á¡‚∑§Ê ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§

•äÊËŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§, ßÄ∑§Ë‚ ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U, ÷ÍÁ◊ ∑§ ŸËø ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,

∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ •ÊˇÊ¬ ÷¡ ‚∑§ªÊ.

⁄UÊÿª…∏U, ÁŒŸÊ¥∑§ vv ◊߸U wÆw{

“¬˝ÊM§¬-π”

[ÁŸÿ◊-z ∑§Ê ©U¬ÁŸÿ◊ (v) ]

⁄UÊ¡Sfl ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vvÆÆ/wÆw{ÆzÆywvÆÆÆÆ{/’Ë-vwv/wÆwz-w{.ó⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§Á„Uà ◊¥ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU

Á∑§ ª˝Ê◊ ‚Ê⁄UÊ«UË„U, ¬.„U.Ÿ¥. xy, ÄU‚Ë‹ «U÷⁄UÊ, Á¡‹Ê ‚ÄÃË (¿U.ª.) ‚ ¡‹ ¬Á⁄Ufl„UŸ „UÃÈ ª˝Ê◊-‹Ê⁄UÊ ¬.„U.Ÿ¥. yÆ ∞Ÿ≈Uˬ˂Ë, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U,

Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U Ã∑§ ◊‚‚¸ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Á‹Á◊≈U«U mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊ߸U ¡ÊŸË „ÒU.

•ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÄà ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊-¡fl⁄UË«UË„U, ¬.„U.Ÿ¥. wx,

ÄU‚Ë‹ ¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê ⁄UÊÿª…∏U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Á¡‚◊¥ ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU, ¡Ê ßU‚ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ‚ ‚¥‹ÇŸ •ŸÈ‚ÍøË ◊¥

flÁáʸà „ÒU, ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞.

•Ã∞fl, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞ÃŒ˜mÊ⁄UÊ ¿UûÊË‚ª…∏U ÷ÍÁ◊ªÃ ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ (÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥¥ ∑§Ê •¡¸Ÿ) •ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆy (∑˝§◊Ê¥∑§

Æ| ‚Ÿ˜ wÆÆy) ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ◊¥ ‹ÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ

•ʇÊÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃË „ÒU.

•ŸÈ‚ÍøË

ª˝Ê◊-¡fl⁄UË«UË„U, ÄU‚Ë‹-¬È‚ÊÒ⁄U, Á¡‹Ê-⁄UÊÿª…∏ (¿U.ª.)

Á¡‹Ê

ÄU‚Ë‹

ª˝Ê◊ ∑§Ê ŸÊ◊/

π‚⁄UÊ Ÿ¥.

•Á¡¸Ã ⁄U∑§’Ê

¬.„U.Ÿ¥.

(„UÄ≈U. ◊¥)

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

⁄UÊÿª…∏U

¬È‚ÊÒ⁄U

¡fl⁄UË«UË„U

v}w

Æ.ww|

v}Æ

Æ.Æw}

vvx/w

Æ.Æx}

v|~

Æ.vww

v||, v|}/v

Æ.Æ~|

v|{/v

Æ.v}y

v|y/v, v|z

Æ.Æ{|

v|y/w

Æ.Æ{y

wz{/z

Æ.Æx{

v|{/w

Æ.ÆÆ}

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

÷ʪ v ]

299

(v)

(w)

(x)

(y)

(z)

v|w/x, v|w/y

Æ.Æ{y

v|w/z

Æ.vv{

v|w/w

Æ.Æ}y

v|w/~

Æ.vyv

vyÆ

Æ.Æ|z

vyv/w{w

Æ.Æ~x

v|v/x

Æ.Æ|x

v|v/|

Æ.Æ|x

vx~/v

Æ.Æ{z

vx~/w

Æ.Æ{z

wv}/~

Æ.Æyz

wv}/vÆ

Æ.v}w

wv}/v, wv}/}

Æ.vy|

wv}/|

Æ.vÆz

wv~/vÆ

Æ.vv|

vv}/v

Æ.Æzx

vv}/y

Æ.ÆwÆ

wv~/{

Æ.Æ~z

vv}/x

Æ.Æ{z

vvx/y/w

Æ.Æ~|

vvx/y/x

Æ.Æyz

vvx/x/∑§

Æ.ÆÆ}

vvx/x/π, vvx/x/ª

Æ.vvv

v|x

Æ.Æ{v

vvv/v

Æ.Æv{

vÆz/v

Æ.Æwz

w{z/w

Æ.Æ}v

vÆz/w

Æ.Æw}

vÆ{/w, vÆ{/z

Æ.w~|

vÆz/x

Æ.Æw}

vÆ{/xπ, vÆ{/|

Æ.Æ}v

vÆw/v

Æ.Æ{z

vÆy

Æ.Æ{z

ÿÊª

y}

x.zz|

∑§Ê߸U √ÿÁÄà ¡Ê ©UÄà •ŸÈ‚ÍøË ◊¥ flÁáʸà ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á„UÃ’hU „ÒU, ©U‚ ÃÊ⁄UËπ ‚ Á¡‚∑§Ê ©UÄà •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x ∑§Ë ©U¬äÊÊ⁄UÊ (v) ∑§

•äÊËŸ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ⁄UÊ¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§, ßÄ∑§Ë‚ ÁŒfl‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U, ÷ÍÁ◊ ∑§ ŸËø ¬Ê߸U¬ ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥, ‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,

∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.) ⁄UÊÿª…∏U, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ •ÊˇÊ¬ ÷¡ ‚∑§ªÊ.

◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ

‚ˇÊ◊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË

•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË (⁄UÊ.).

¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊ¡¬òÊ, ÁŒŸÊ¢∑§ vw ¡ÍŸ wÆw{

[ ÷ʪ v

300

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •ÊŒ‡Ê •ÊÒ⁄U •Áœ‚ÍøŸÊ∞¢

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ¿UûÊË‚ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¢∑§ |{y/ŒÊ-x-x~/wÆvÆ.óüÊË ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ‚Ê⁄UÕË, ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ∑ȧ≈ÈUê’ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ∑§’Ë⁄UäÊÊ◊ (∑§fläÊʸ) (¿U.ª.) ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ

¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æx-vv-wÆwz ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ fl·¸ ∑§Ë πá«U •flÁäÊ •Õʸà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆwx ‚ xv-vÆ-wÆwz „UÃÈ ©UŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê πÊÃÊ ◊¥

‡Ê· •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§

•ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ 324/PS LAW/89/XXI-B/C.G./24 ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æw-wÆwy ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¢∑§ |{z/ŒÊ-x-x{/wÆvÆ.óüÊË◊ÃË ∑§ËÁø ‹∑§«∏Ê, ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ, ’SÃ⁄U SÕÊŸ ¡ªŒ‹¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê ©UŸ∑§

•ÊflŒŸ ¬òÊ ÁŒŸÊ¥∑§ Æ|-vv-wÆwz ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ fl·¸ ∑§Ë πá«U •flÁäÊ •Õʸà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆwx ‚ xv-vÆ-wÆwz „UÃÈ ©UŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê

πÊÃÊ ◊¥ ‡Ê· •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑§ •ÊŒ‡Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ 324/PS LAW/89/XXI-B/C.G./24 ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æw-wÆwy ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¢∑§ |{{/ŒÊ-vv-y/wÆvv.óüÊË◊ÃË •ÁŸÃÊ «U„UÁ⁄UÿÊ, ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊ, ◊„UÊ‚◊È¥Œ (¿U.ª.) ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§ vx-vv-wÆwz ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ fl·¸ ∑§Ë πá«U •flÁäÊ •Õʸà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆwx ‚ xv-vÆ-wÆwz „UÃÈ ©UŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê πÊÃÊ ◊¥ ‡Ê·

•Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑˝§◊Ê¥∑§ 324/PS LAW/89/XXI-B/C.G./24 ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æw-wÆwy ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÁŒŸÊ¢∑§ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆwz

∑˝§◊Ê¢∑§ |{|/ŒÊ-x-w{/wÆvy.óüÊË Á‚⁄UʡȌ˜ŒËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ¬˝äÊÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊäÊˇÊ, Á’‹Ê‚¬È⁄U (¿U.ª.) ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ

ÁŒŸÊ¥∑§ Æ{-vv-wÆwz ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒÊ fl·¸ ∑§Ë πá«U •flÁäÊ •Õʸà ÁŒŸÊ¥∑§ Æv-vv-wÆwx ‚ xv-vÆ-wÆwz „UÃÈ ©UŸ∑§ •fl∑§Ê‡Ê πÊÃÊ ◊¥ ‡Ê·

•Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ xÆ ÁŒfl‚ ∑§ •Á¡¸Ã •fl∑§Ê‡Ê ŸªŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà ¿UûÊË‚ª…∏U ‡ÊÊ‚Ÿ, ÁflÁäÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿË ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê

∑˝§◊Ê¥∑§ 324/PS LAW/89/XXI-B/C.G./24 ÁŒŸÊ¥∑§ v{-Æw-wÆwy ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

•ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U,

•Ê⁄U. ¬Ë. ŒflÊ¥ªŸ, ’¡≈U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË.