430

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PART II-

2. Definitions.—In this Order, unless the context otherwise requires.—

(a) 'Chief Director' means the Chief Director in the Directorate of Sugar

and Vanaspatl, Ministry of Food, Agriculture. Community Develop-

ment and Cooperation (Department of Pood) and includes the Addi-

tional Chief Director, an Officer on Special Duty, a Director and a

Deputy Director in that Directorate;

(b) 'ex-factory price' means the price of sugar

(inclusive of excise duty)

packed in such manner as may be prescribed by Central

Govern-

ment and loaded at the buyer's option on buyer's carts, lorries, or

other means of transport, or into railway wagons at the railway sta-

tion or siding generally used by the producers and includes all inci-

dental charges and dunnage charges, which are on account of th©

ex-factory seller;

sugar;

(d) 'recognised dealer' means a person carrying on the business of purchas-

ing, selling or distributing sugar, and licensed under the Order relat-

ing to licensing of sugar dealers for the time being In force in a State

or Union territory;

(e) 'sugar' means—

(i) any form of sugar containing more than 90 per cent of sucrose includ-

ing khandsari sugar, sugarcandy and bura sugar;

(ii) any sugar of crystalline structure;

(111) sugar in process in vacuum pan sugar factory or raw sugar produced

therein.

3. Power to regulate production ol sugar.—The Central Government may, by

order published in the Official Gazette, direct that no sugar shall be manufactured

from sugarcane except under and in accordance with the conditions specified In

a licence issued in this behalf, whether on payment of a fee or otherwise.

4. Restriction on sale, et«., of sugar by producers.—No producer shall sell or agree

to sell or otherwise dispose of sugar, or deliver or agree to deliver sugar, or remove

any sugar from the bonded Kodowxis of the factory in which it Is produced, except

under and in accordance with a direction issued in writing by the Central Govern-

ment or the Chief Director.

5. Powers to issue directions to producers and dealers.—The Central Govern-

ment or the Chief Director may, from time to time, by general or special order,

issue to any producer or rccoRiilsed dealer, or any class of producers or recognised

dealers, such directions regarding the production, maintenance of stocks, storage,

sale, grading, packing, marking, wcighment, disposal, delivery and distribution ol

sugar as it or he may deem fit.

6. Power to regulate movement of sugar.—The Central Government or the Chief

Director may, by general or special order, direct that no person shall transport or

offer or accept for transport whether by road, rail or water all or any specified

type or grade of sugar, except under—

(a) a general or special permit issued in this behalf;

(b) a military credit note:

Provided that nothing in this clause shall apply to the transport of sugar not

exceeding one kilogram as part of the personal luggage of a bona fide traveller.

7. Power to fljt sugar prices.—(1) The Central Government may, from time to

time, by notification in the Official Gazette, fix the price or the maximum price

at which any sugar may be sold or delivered, and different prices may be fixed

for different areas or different factories or different types or grados of sugar.

(2) Such price or maximum price shall be fl^ed having regard to the estimated

cost of production of sugar determined on the basis of the relevant Schedule of

Cost given in the Report of the Sugar Enquiry Commission (October, 1965), subject

to the adjustment of such rise in cost subsequent to the Report aforesaid as in

the opinion of the Central Government cannot be absorbed by the provision for

contingencies in the relevant Schedule to that Report.

SEC. 8(1) ]

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

431

(3) Where the price or the maximum price has been so fixed, no person shall

sell or purchase or agree to sell or purchase any sugar at a price In excess of

that fixed under sub-clause (1):

Provided that the price at which sugar may be sold for delivery otherwise than

ex-factory shall not exceed the price or the maximum price, as the case may be,

fixed under sub-clause (]) for sale ex-facto~y plus such charges in respect 01

transport to any town or any specified area and other Incidental charges as may

be fixed by the concerned State Government or by any officer authorised in thia

behalf by the Central Government or that State Government in accordance with

the instructions issued by the Central Government in this behalf from time to

time.

8. Po.ver to allot Quotas of sugar.—The

Central Government or the Chief

Director may, from time to time, by order, allot quotas of sugar to any specified

State or area.

9. Power to Issue directions to supply sugar.—(1) The Central Government or

the Chief Director may, from time to time, by order, issue directions to any pro-

ducer or recognised dealer to supply sugar of such type or grade and in such

quantities—

(a) to such persons or organisations, in such areas or markets; or

(b) to such. State Governments,

as may be specified in the order and at a price not exceeding the price or the

maximum price fixed under clause 7.

(2) Where any direction is issued to any producer or recognised dealer under

sub-clause (1) for the supply of sugar to any State Government, that State Gov-

ernment may either arrange to take delivery of the sugar by itself or nominate

any person, organisation or authority to take delivery of the sugar.

(3) Any sugar taken delivery of under sub-clause (2) may be stored, distributed

or sold—

(a) where such sugar has been taken delivery of by the State Government,

In such manner as the State Government deems fit;

(b) in any other case, in accordance with such directions as may be issued

by the State Government or by any officer or authority empowered

by the State Government In this behalf.

10. Power to call for Information, etc,—The Central Government or the Chief

Director or any person authorised in this behalf by the Central Government may,

With a view to securing compliance with this Order, or to satisfy itself or himself

that any order or direction issued under this Order is complied with,—

(a) require any producer or recognised dealer to furnish within such period

or at such intervals as may be specified, such information, returns or

reports and In such forms as may be required; and

(b) prescribe the manner in which accounts of any sales, purchases

other transactions of sugar should be kept.

11. Powers of Inspection, entry, search, sampling,

seizure,

etc.—The

Chief

Director or any officer authorised by the Central Government in this behalf may—

(a) direct any producer or recognised dealer to maintain such records as

he may specify;

(b) direct any producer or recognised dealer to furnish such information as

he may require;

or stocks of sugar belonging to or under the control of a producer or

a recognized dealer;

(d) enter and search or authorise any person to enter and search—

(1) any place where

sugar

is manufactured including the machinery

installed therein;

432

Trife GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PART II-

(II) any place in which there is reason to believe that sugar is stored In

contravention of this Order;

(e> draw or authorise any person to draw, in accordance with the procedure

laid down in, clause 12, samples for examination—

(i) from any stock of sugar belonging to, or under the control of a pro-

ducer or recognised dealer;

(ii) from any consignment of sugar in the course of its delivery or des-

patch by a producer;

(f) stop and search or authorise any person to stop and search-

ed any person transporting sugar; -or

(11) any vehicle, vessel or other conveyance used or capable of being used

for the transport of sugar,

in contravention of this Order;

. (g) seize or authorise the seizure of any sugar in respect of which he has

reason to believe that a contravention of this Order has been, is being

or is about to be, committed, along with the packages, coverings or

receptacles in which sugar is found or the animals, vehicles, vessels,

or other conveyances used in carrying such sugar and thereafter take

or authorise the taking of all measures necessary for securing the

production of such packages, coverings, receptacles, animals, vehicles,

vessels or other conveyances in a court and for their safe custody

pending such production.

12. Procedure for drawing samples,—Subject to the provisions of sub-clause

(e) of Clause 11, the person drawing the samples shall follow the procedure as

hereunder:—-

(1) The samples shall be drawn in the presence of a producer or recognised

dealer, as the case may be, or a representative of the producer or

recognised dealer;

(2) A separate sample shall be drawn from each lot consisting of sugar bags

declared by the producer or recognised dealer to have the same grade

of sugar;

(3) The sample drawn shall be divided into three portions and each portion

shall be put in a separate container which shall be sealed and signed

both by the person taking the sample and the producer or recognised

dealer, as the case may be, or his representative;

(4) Two such portions shall be forwarded to the Directorate of Sugar and

Vanaspati and the third shall be left with the producer or recognised

dealer, as the case may be, or his representative.

13. Certificate regarding samples drawn, etc.—A certificate to the effect that

each of the samples drawn is representative of the lot from which it was drawn

shall be furnished to the person drawing such samples by the producer or recog-

nized dealer, as the case may be, or his representative and such certificate shall

be countersigned by the person drawing the samples and an endorsement to the

effect that the procedure prescribed under clause 12 has been followed shall be

made thereunder by the person drawing the samples and such endorsement shall

be countersigned by the producer or recognised dealer, as the case may be, or his

representative.

14. Compliance of orders,—Every producer or recognised dealer or other person

to whom any order or direction is issued under any powers conferred by or under

this Order, shall comply with such order or direction.

15. Delegation of powers.—The Central Government may, by notification In the

Omial Gazette, direct that all or any powers conferred upon it by this Ordier shall,

subject to such restrictions, exceptions and conditions, If any as may be specified

In th* direction, tie exerclsable also by—

(a) any officer or authority of the Central Government;

(b) a State Government or any officer or authority of a State Government.

SKC. 5<i)]

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORMNARY

433

16. Forfeiture.—Any court trying a contravention of this Order may, without

prejudice to any other sentence which it may pass, direct that any stock of sugar

in respect of which the court is satisfied that this Order has been contravened,

shall be forfeited to Government.

17. Repeal and Savin*.—(1) The Sugar (Control) Order, 1955 and any order

made by the Central Government or a State Government or any authority regulat-

ing or prohibiting the production, supply and distribution of sugar and trade or

commerce therein are hereby repealed except as respects things done or omitted

to be done under any such order before the commencement of this Order.

(2) Notwithstanding such repeal, an order made by any authority, which Is in

force immediately before the commencement of this Order and which is consistent

with this Order, shall continue in force and all appointments made, prices fixed,

licences and permits granted, and directions issued under any such order and in

for"e Immediately before such commencement shall likewise continue in force and

be deemed to be made, fixed, granted or issued in pursuance of this Order.

[No. 1-9/66-S.Py.]

NOTIFICATION

New Delhi, the 10th June 1966

G.S.R. 913/Ess. CornVSujpir.—In exercise of the powers conferred by Section

3 of the Essential Commodities Act, 1955 (10 of 1955), the Central Government

hereby makes the following Order, namely:—

1. Short title, extent and commencement,—(1) This Order may be called the

Delhi Sugar (Restriction on Sale and Possession) Order, 1966.

(2) It extends to the whole of the Union territory of Delhi.

(3) It shall come into force at onca

2. Definitions,—In this Order, unless the context otherwise requires—

(a) "authorised retailer" means a person to whom a quota of sugar has

been allotted by the Director for retail sale;

<b) "bulk consumer" means a person, other than a recognised dealer or an

authorised retailer, to whom a recognised dealer sells sugar at whole-

sale rate for consumption in his own establishment or undertaking

for the purpose of processing any foodstuffs;

<c) "Director" means the Director of Civil Supplies, Delhi;

<d) "recognised dealer" means a person carrying on the business of pur-

chasing, selling or distributing sugar and licensed under the Delhi

Sugar Dealers Licensing Order, 1963;

(e) "sugar'' has the same meaning as in sub-clause (e) of clause 2 of the

Sugar (Control) Order, 1986.

3. Restriction on sale of sugar.—No person, other than a recognised dealer or

an authorised retailer shall sell sugar.

1. Maximum quantity of sugar which may be possessed.—(1) No recognised

dealer, authorised retailer or bulk consumer shall have in his possession on any

day in any month a quantity of sugar in excess of that allotted to him for that

month by the Central Government or the Director, as the case may be, unless he

proves to the satisfaction o± the Director that the excess, i£ any, is the quantity

carried over from the allotment or allotments made to him in the previous month

or months.

(2) No person other than a recognised dealer, an authorised retailer or a bulk

consumer shall, except under and in accordance with a permit granted by the

Director In this behalf, possess more than one quintal of sugar at any one time.

434

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PA»T n -

5. Power of Inspection, entry and seizure.—The Director or any officer autho-

rised by the Director in writing in this behalf may—

(i) inspect or cause to be inspected any books or other documents belonging

to or under the control of a recognised dealer, an authorised retailer

or a bulk consumer;

(li) enter and search or authorise any person to enter

and

any

premises used or believed to be used for the sale or storage of sugar

in contravention of this Order;

(iii) seize stocks of sugar or authorise any person to seize such stocks In

respect of which he has reason to believe that a contravention of this

Order has been, or is being, or is about to be, committed.

[No. 1-10/66-S.Py.]

ORDER

New Delhi, the 10th June 1966

G.SJR. 914.—Ess. Comm/ Sugar.—In exercise of the powers conferred by section

3 ol the Essential Commodities Act, 1955 (10 of 1955) and clause 6 otf the Sugar

(Control) Order, 1966, the Central Government hereby directs that no

person

shall transport or offer or accept for transport, whether by road, rail or water,

any sugar containing more than 90 per cent sucrose from any place in a State to

any place outside that State, except under and in accordance with a permit issued

in this behalf by the Chief" Director, or by the Government of the State from

which sugar is to be taken out or an officer authorised by the Government of

that State:

Provided that nothing in this Order shall apply to the transport of sugar—

(i) by a producer in pursuance of any direction Issued under clause 9 of

the Sugar (Control) Order, 19<36; or

(ii) on Government account; or

(iii) under and in accordance with military credit notes; or

(iv) forming part of ships' stores intended for bona-fide consumption during

voyage; or

(v) apportioned to the owner of a factory under section 5 of the Sugar

Export Promotion Act, 1958 (30 of 1958), either through or on behalf

of, or by the Indian Sugar Mills Association (Export Agency Divi-

sion); or

(vi) to or from Nepal, Bhutan or Sikkim from or to any place in the States

of Bihart Uttar Pradesh and West Bengal; or

(vli) not exceeding half a kilogram in weight as sample by any sugar fac-

tory to its principals with headquarters in a State other than that

in which that sugar factory is situated.

[No. 1-9/66-S.Py.]

NOTIFICATIONS

New Delhi, the 10th June 1966

G.S.R.—915.—Ess. Com./So(rar.—In exercise of the powers conferred by section

3 of the Essential Commodities Act, 1955 (10 of 1955), and clause 1 of the Sugar

(Control) Order, 1966, the Central Government hereby fixes the price specified

in column (2) of Schedule I hereto annexed as the maximum ex-factory price

for Indian Sugar Standard (ISS) D-29 grade of sugar produced by all vacuum

pan sugar factories situated in the area specified in the corresponding enrty in

column (1) of the said Schedule, that is to say, the factories specified in Sche-

dule m hereto annexed:

$He:,8,(*)'l

THBOAZETTE OF INDIA EXTR, ORDIR/

^ 5

Provided that the price differentials for various grades of sugar higher or

lower than the ISS D-29 grade shall be as shown in Schedule II hereto annexed:

Provided further that where a sugar factory is situated at a distance exceed-

ing 5 kilometres from the nearest railway station or an out-agency of the rail-

way or from the godowns outside the factory not connected by rail, the produ-

cer may charge an additional one paisa per quintal of sugar per kilometre

beyond 5 kilometres of the distance between the sugar factory and such railway

station or out-agency of the railway; in case of despatches by rail or between

the sugar factory and such godowns in case of delivery ex-godowns.

SCHEDULE I

Area

(1)

East Uttar Pradesh

West Uttar Pradesh—

(i) Factories mentioned in part A under "West Uttar Pradesh" in Schedule III .

(ii) Factories mentioned in part B under "West Uttar Pradesh" in Schedule III .

(iii) Factories mentioned in part C under "West Uttar Pradesh" in Schedule III

(iv) Factories mentioned in part D under "West Uttar Pradesh" in Schedule III

North Bihar

South Bihar

Punjab

West Bengal

Assam

Orissa

Rajasthan

Madhya Pradesh

Gujarat—

(i) Factories mentioned in part A under "Gujarat" in Schedule I I I

(ii) Factories mentioned in part B under " G u j a r a t " in Schedule I I I

Maharashtra .

Mysore—

(i) Factories mentioned in part A under " M y s o r e " in Schedule I I I .

(ii) Factories mentioned in part B under " M y s o r e " in Schedule I I I .

A n d h r a

P r a d e s h

M a d r a s

K e r a l a

P o n d i c h e r r y

E x - f a c t o r y

p r i c e ( R s .

p e r q u i n -

tal)'

(2)

126-35

137-35

129-35

127-10

I24'35

126,3< '

137-

13735

126-35

137-35

131-35

I37'35

135-35

129-35

124-35

127-35

128-35

I3I-35

I3f35

!3i 35

SCHEDULE II

The price differentials in paise per quintal for the various grades of sugar

mentioned below shall, in relation to the basic grade, that is to say, the ISS D-29,

be as under:—

ISS

A-30,

B-30

D-30

E-30

Grade

and J~ .

Paise per

quintal

(+)200

C + J85

(+)3°

ISS

Grade

A-293

B-29 and

C-29

D-29

E-29

Paise per

quintal

} C+)ioo

C-)5O

ISS

Grade

A-28

B-28 and

C-2B

D-28

E-28

Paise per

quintal

V ..

C—)85

(—)I36

ISS

Grade

A-27,

B-27 and

C-27

D-«7

E-27

Paise per

quintal

}

(—)65

(—)i5O

(.—)aoo

.436

T« 5. liAXEITJL OF IN1MA KX. 1KAOKDINAR Y

[P«T II—

SCHEDULE III

East Uttar Pradsh

1. The United Provinces Sugar Co. Ltd., Seorahi P.O., Distt. Deorla.

2. Shree Sitaram Sugar Co. Ltd., Baitalpur P.O., Distt. Deoria.

8, Cawnpore Sugar Works Ltd., Gauri Factory Branch, P.O. Gauribazar,

Distt. Deoria.

4. Deoria Sugar Mills Ltd., Deoria, Distt. Deoria.

6. The Shankar Sugar Mills Ltd., Captainganj, Distt. Deoria.

6. The Vishnu Pratap Sugar Works (Pvt.) Ltd., P. O. Rajabazar

Khadda.

Distt. Deoria.

7. Lakahmi Devi Sugar Mills Pvt. Ltd., Chhitauni, Distt. Deoria.

8. The Ishwari Khetan Sugar Mills Ltd., Lakahmiganj, Distt. Deoria.

9. The Ranakola Sugar Mills Co. Ltd., Ramkola, Distt. Deoria.

10. The Maheshwari Khetan Sugar Mills Pvt. Ltd., P.O. Ramkola, Distt.

Deoria.

11. Cawnpore Sugar Works Ltd., Padrauna Factory Branch, P.O- Padrauna,

Distt. Deoria.

12. Cownpore Sugar Works Ltd., Kathkuiyan Factory Branch, P.O. Kath-

kuiyan, Distt. Deoria.

13. The Purtabpore Co. Ltd., P.O. Mairwa, Distt. Deoria.

14. Kamlapat Motilal

Bhatni

(Sugar Mills) Branch,

P.O. Bhatni, Distt.

Deoria.

18. Saraya Sugar Mills Private Ltd., Sardarnagar, Distt. Gorakhpur.

16. Diamond Sugar Mills Ltd., Pipraich, Distt. Gorakhpur.

17. The Punjab Sugar Mills Co. Ltd., Ghughll, Distt. Gorakhpur.

18. Mahabir Sugar Mills Pvt. Ltd., P.O. Siswa Bazar, Distt. Gorakhpur.

19. The Ganeah Sugar Mills Co. Ltd., P.O. Anandnagar, Distt. Gorakhpur.

20. The Madho Mahesh Sugar Mills Pvt. Ltd., P.O. Munderwa, Distt, fiasti.

21. The Basti Sugar Mills Co. Ltd., P.O. Walterganj, Distt. Bastl.

22. The Basti Sugar Mills Co, Ltd., Basti, Distt. Basti.

23. Shree Anand Sugar Mills Ltd., Khalilabad, Distt. Basti.

24. The Seksaria Sugar Mills Pvt. Ltd., P.O. Babhnan, Distt. Gonda.

25. The Nawabganj Sugar Mills Co. Ltd., P.O. Sugar Factory, Nawabganj,

Distt. Gonda.

26. Balrampur Sugar Co. Ltd., Balrampur Factory Branch, Balrampur P.O.,

Distt. Gonda.

27. Tulsipur Sugar Co. Ltd., Tulsipur Factory Branch, Tulsipur P.O., Distt.

Gonda.

28. B.B. Lachmandas Sugar & General Mills Pvt. Ltd., P.O. Jarwal Road,

Distt. Bahraich.

29. The Burhwal Sugar Mills Co. Ltd., Burhwal, Distt. Barabanki.

30. Ramchand & Sons Sugar Mills Pvt. Ltd., Barabanki, Distt. Barabanki.

31. The Ratna Sugar Mills Co. Ltd., Shahganj, Distt. Jaunpur.

32. Kamlapat Motilal Motinagar (Sugar

Mills) Branch,

P.O, Motfnagar,

Distt. Falzabad.

West Uttar Pradesh

Part A

1. The Modi Sugar Mills (Prop. The Modi Industries Ltd,), Modinagar,

Distt. Meerut.

2. Ram Luxman Sugar Mills, P.O, Mohiuddinpur, Distt. Meerut,

3. Jaswant Sugar Mills Ltd., Meerut City, Distt. Meerut.

4. Daurala Sugar Works, Daurala, Distt. Meerut.

5. Diwqp Sugar and General Milla Private Ltd., Diwannagar, P.O. Sakhoti-

tanda, Distt. Meerut.

GAZBlTt <*# lND*A EXTRAOAWWfiififtTr

437

0. Mawana Sugar Works, Mawana, Distt. Meerut.

7. The Bagpat Cooperative Sugar Mills Ltd., Bagpat, Distt. Meerut.

B. The Slmbhaoli Sugar Mills Pvt. Ltd., P.O. Simbhaoli, Distt. Meerut.

9. The Upper India Sugar Mills Ltd., Khataull, Distt. Muzaffarnagar.

10. Sir Shadi Lal Sugar & General Mills Ltd., Mansurpur, Distt. Muzaffar-

nagar.

11. The Amritsar Sugar Mills Co- Ltd., Bohanakalan, P.O. Rohana Mills,

Distt. Muzaflarnagar.

12. The Upper Doab Sugar Mills Ltd., Shamli, Distt. Muzaflarnagar.

13. The Pannijee Sugar & General Mills Co., Panninagar, Distt. Buland-

shahr.

Part B

1. Shri Janki Sugar Mills & Co., Dolwala, Distt- Dehra Dun.

2. The Ganga Sugar Corporation Ltd., Deoband, Distt. Saharanpur.

3. The Lord Krishna Sugar Mills Ltd., Saharanpur, Distt. Saharanpur.

4. Kisan Cooperative Sugar Factory Ltd., P.O. Sarsawa, Distt. Saharanpur.

5. Rai Bahadur Narain Singh

Sugar Mills

Pvt. Ltd.,

Lhaksar,

Distt.

Saharanpur.

6. The Mahalakshmi Sugar Mills Co., Ltd., Iqbalpur P.O., Distt- Saharan-

pur.

Part C

I. Shlv Prasad Banarsidas Sugar Mills, Bijnor, Distt. Bijnor.

.2. Upper Ganges Sugar Mills Ltd., Seohara, Distt. Bijnor.

3- The Dharnpur Sugar Mills Ltd,, P.O. Dhampur, Distt, Bijnor.

4. The Ajudhia Sugar Mills, P.O. Raja-ka-Sahaspur, Distt. Moradabad,

5. Kundan Sugar Mills, Amroha, Distt. Moradabad.

6. Raza Buland Sugar Co. Ltd., P.O. Rampur, Distt- Rampur.

7. H-R. Sugar Factory Pvt. Ltd., Bareilly, Distt. Barellly.

8. The Kesar Sugar Works Ltd-, Baherl, Distt. Bareilly.

9. Rosa Sugar Works of Carew & Co. Ltd., Rosa, Distt. Shahjahanpur.

10. L.H. Sugar Factories & Oil Mills Pvt. Ltd., Pilibhit, Distt. Pilibhit.

II. L.H. Sugar Factories & Oil Mills Pvt. Ltd., Kashipur, Distt. Nainital.

12. The Bazpur Cooperative Sugar Factory Ltd., Bazpur, Distt. Nainital.

13. The Neoli Sugar Factory, Manpurnagaria, P.O, Neoli, Distt. Etah.

14. Experimental Sugar Factory, National Sugar Institute, Kanpur, Distt.

Kanpur.

15. The Kisan Cooperative Sugar Factory Ltd., Majhola, Distt. Pilibhit.

Part D

1. The Oudh Sugar Mills Ltd., Hargaon, Distt. Sitapur.

2. The Lakshmiji Sugar Mills Pvt. Ltd,, Maholi, Distt. .Sitapur,

3. The Seksaria Biswan Sugar Factory Pvt. Ltd., Biswan, Distt- Sitapur.

4. The Hindusthan Sugar Mills Ltd., Golagokarannath, Distt. Kheri.

5. The Gobind Sugar Mills Ltd., P.O. Aira Estate, Distt. Kheri.

S. The Lakshmi Sugar & Oil Mills Ltd., Hardoi, Distt. Hardoi.

North Bihar

. .

1. Lohat Sugar Works of the Durbhanga Sugar Co. Ltd., Lohat P.O., Distt

Darbhanga.

2. Sakri Sugar Works of the Durbhanga Sugar Co. Ltd., Sakri P.O. Distt

Darbhanga.

3. New India Sugar Mills Ltd,, Hassanpur Road, P.O. Hassanpur Sugar

Mills, Distt. Darbhanga.

4 3^g

r^{jrpj& GAZETTE OF INDJA}

•

4. Ryam Sugar Co. Ltd., Ryam Factory P.O., Distt. Darbhanga.

5. Samastipur Central Sugar Co. Ltd., Samastipur Factory Branch, P.O.

Samastipur, Distt. Darbhanga,

6. Belsund Sugar Co. Ltd., Righa P.O., Distt. Muzaffarpur.

7. The Mojipur Sugar Factory Pvt, Ltd., Motipur, Distt. Muzaffarpur.

8. The Sitalpore Sugar Works Ltd., P.O. Garaul, Distt. Muzaftarpur.

9. Shree Hanuman Sugar and Industries Ltd., Motihari, Distt- Champaran.

10. Motilal Padampat Sugar Mills Co. Private Ltd., Majhaulia, Distt. Cham-

paran,

11. Champaran Sugar Co. Ltd., Chanpatia Factory Branch, P.O. Chanpatia,

Distt. Champaran.

12. Shrec Krishna Gyanoday Sugar Ltd., Lauriya P.O., Distt. Champaran.

13. North Bihar Sugar Mills Ltd., Bagaha, P.O. Naraipur, Distt. Champaran.

14. The New Swadeshi Sugar Mills Ltd-, Narkatiaganj, Distt. Champaran.

15. Harlnagar Sugar Mills Ltd., P.O. Harinagar, Distt. Champaran.

16. The Sugauli Sugar Works Pvt. Ltd., P.O. Sugauli, Distt. Champaran.

17. Champaran Sugar Co. Ltd,, Barrah Factory Branch, P.O. Barachakia,

Distt. Champaran.

18. New Savan Sugar Mills, P.O. Siwan, Distt. Saran.

19. The Behar Sugar Works Branch

of the Industrial

Corporation Ltd.,

Pachrukhi, Distt. Saran.

20. Shree Krishna Gyanoday Sugar Ltd., Hathua, P.O. Mirganj, Distt. Saran,

21. Bharat Sugar Mills Ltd., Sidhwalia P.O., Distt. Saran.

22. Cawnpore Sugar Works Ltd.,, Marhowrah Factory Branch, Marhowrab

P.O., Distt. Saran.

23. Sasa Musa Sugar Works Pvt. Ltd., Sasa Musa P.O., Distt. Saran.

24. The Vishnu Sygar Mills Ltd., Gopalganj, P.O. Vishnu Sugar Mills, Distt.

Saran.

25. Shree Krishna Gyanoday Sugar Ltd., P.O. Siwan, Distt. Saran.

South Bihar

1. Guraru Chini Mills, P.O. Guraru Mills, Distt. Gaya.

2. Mohini .Sugar Mills Ltd., P.O. Warisaliganj, Distt. Gaya.

3. South Bihar Sugar Mills Ltd., Bihta, Distt. Patna.

4. Rohtas Industries Ltd., P.O. Dalmianagar, Distt- Shahabad.

Pu njab

1. The Suraswati Sugar Mills, P,O. Yamunanagar, Distt. Ambala,

2. The Morinda Cooperative Sugar Mills Ltd., Morinda, Distt. Ambala.

3. The Jagatjit Sugar Mills Co. Ltd., Phagwara, Distt. Kapurthala.

4. The Malwa Sugar Mills Co. Ltd., Dhuri, Distt. Sangrur.

5. The Haryana Cooperative Sugar Mills Ltd,, Rohtak P.O., Distt. Rohtak,

6. The Janta Cooperative Sugar Mills Ltd., Bhogpur P.O., Distt. Jullundur,

7. The Panipat Cooperative Sugar Mills Ltd., Panipat P.O., Distt. Karnal.

8. The Batala Cooperative Sugar Mills Ltd., Batala, Distt. Gurdaspur.

West Bengal

1. The Ramnugger Cane & Sugar Co. Ltd., Plassoy P.O., Distt. Nadia.

2. The National Sugar Mills Ltd., Ahmedpur P.O., Distt. Birbhum.

Assam

The Assam Cooperative Sugar Milla Ltd., P.O. Barua BanTungaon

Sut

Division Golaghat, Distt. Sibsagar.

^S(i)]

THE GA2ETTE OF INDIA EXTRAORDl&AjlY

439

Orissa

1. Jeypore Sugar Co. Ltd., Rayagada, Distt. Koraput.

2. The Aska Cooperative Sugar Industries Ltd., P.O. Aska, Distt. Ganjam.

Rajasthan

1. The Mewar Sugar Milla Ltd., Bhupalsagar, Distt., Udaipur.

2. The Ganganagar Sugar Mills

Ltd.,

Sri

Ganganagar P.O., Distt., Sri

Ganganagar.

Madhya Pradesh

1. The Gwalior Sugar Co., Ltd., P.O. Dabra, Distt., Gwalior.

2. The Jaora Sugar Mills Pvt, Ltd., Jaora, Distt., Ratlam,

3. Seth Govindram Sugar Mills, P.O. Mehidpur Road, Distt., Ujjain.

4. The Jiwaji Rao Sugar Co., Ltd., Dalauda, Distt., Mandsaur.

5. The Bhopal Sugar Industries Ltd., Sehore, Distt., Sehore.

Gujarat

Part A

1. Shree Khedut Sahakari Khand Udyog Mandli Ltd.. Sardar Bag, Bardoli,

Distt., Surat.

2. The Sahakari Khand Udyog Mandal Ltd., Gandevi, Via Bilimora, Distt.,

Bulsar.

Part B

1. Shree Bileshwar Khand Udyog Khedut Sahakari Mandli Ltd., Kodinar,

Distt., Amreli.

Maharashtra

1. The Saswad Mali Sugar Factory Ltd., P.O. Malinagur, Distt., Sholapur.

2. The Brihan Maharashtra Sugar Syndicate Ltd., P.O. Shreepur,

Distt.,

Sholapur.

3. Yeshwant Sahakari Sakhar Karkhana Ltd.. P.O. Akluj, Distt., Sholapur.

4. The Ravalgaon Sugar Farm Ltd., P.O. Ravalgaon, Distt., Nasik.

5 Girna Sahakari Sakhar Karkhana Ltd.. P.O. Dabhadi, Tal. Malegaon,

Distt., Nasik.

6. Niphad Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Bhausaheb Nagar, Distt.,

Nasik.

7. The Belvandi Sugar Farm Pvt., Ltd., P.O. Belvandi Sugar Farm, Distt.,

Ahmednagar.

8. The Godavari Sugar Mills Ltd., P.O. Sakarwadi, Distt., Ahmednagar.

9. The Godavari Sugar Mills Ltd., P.O. Lakshmlwadi, Distt., Ahmednagar.

10. Shree Changdeo Sugar Mills Ltd., P.O. Changdeo Nagar, Distt., Ahmed-

nagar,

11. The Maharashtra Sugar Mills Ltd., P.O. Tilaknagar. Distt., Ahmednagar.

12! The Kopergaon Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Kolpewadi, Distt.,

Ahmednagar.

13 The Belapur Co., Ltd., P.O. Harigaon, Distt., Ahmednagar.

14. The Pravara Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Pravaranagar, Distt.,

Ahmednagar.

15 Ashok Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., Ashoknagar, P.O. Shrirampur,

Distt., Ahmednagar.

16 Ganesh Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., Ganeshnagar, P.O. RanjanRao»

Khurd, Distt., Ahmednagar.

17 The Sanjivani (Takli) Sahakari Sakhar Karkhana Ltd.. P.O. Koparfiaon,

Distt., Ahmednagar.

•

18 The Rahuri Sahakari

Sakhar

Karkhana

Ltd., Shrishivajinagar, P.O.

Rahurl Factory, Distt., Ahmednagar.

19. The Bhogawati Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Shahunagar. Watt,

Kolhapur.

,440

THfc GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PABT'U-

20. The Kolhapur Sugar Mills Ltd., Kasaba Bavada, P.O. Kolhapur, Distt..

Kolhapur.

21. Shree Panchganga Sahakari

Sakhar

Karkhana Ltd., P.O. Ichalkaranji,

Distt, Kolhapur.

22. Shree Warana Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Warananagar, Distt.,

Kolhapur.

.23. Kumbhi-Kesari Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Koparde, Distt.,

Kolhapur.

24. Dudhganga-Vedganga

Sahakari

Sakhar

Karkhana

Ltd., Bidri, P.O.

Mouninagar, Distt., Kolhapur.

25. Walchandnagar Industries Ltd., P.O. Walchandnagar, Distt., Poona.

26. Shri Chhatrapati Shivaji Sahakari Sakhar Karkhana Ltd, P O Bhawani-

nagar, Distt., Poona.

' '

27. The Malegaon Sahakari

Sakhar

Karkhana

Ltd., P.O. Malegaon BK

Distt., Poona.

28. Shri Someshwar

Sahakari

Sakhar

Karkhana Ltd., P.O. Nira Distt

Poona.

29. Gangapur Sugar Mills Ltd., P.O. Raghunathnagar, Distt.,

Aurangabad.

30. Krishna Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., Rethare Budruk P O

Shlv-

nagar, Distt., Satara.

31. Shriram Sahakari Sakhar Karkhana Ltd., P.O. Phaltan, Distt., Satara,

32. The Phaltan Sugar Works Ltd., PO. Sakharwadi, Distt., Satara.

33. Shetkari Sahakari Sakhar Karkhana Ltd.. P.O. Sangli, Distt., Sangli,

Mysore

Part A

1. The Ugar Sugar Works Ltd., P.O. Ugar Khurd, Distt., Belgaum.

Distt., Belgaum.

Part B

1. The Mysore Sugar Co,, Ltd., Mandya, Distt., Mandya.

2. Pandavapura Sahakare Sakkare

Karkhane

Ltd., Pandavapura, Distt.,

Mandya.

3. The India Sugars and Refineries Ltd., Hospct, Distt., Bellary.

4. The Bellary Central Cooperative

Stores,

Sugar Factory, Kampli P.O.,

Distt., Bellary.

5. The Salar Jung Sugar Mills Ltd,, Munirabad, Distt., Raichur.

6. Tungbhadra Sugar Works (Private) Ltd., Shimoga, Distt,, Shimosa.

Andhra Pradesh

1. The Chodavaram Cooperative Agricultural and Industrial Society Ltd.,

Chodavaram, Distt,, Visakhapatnam.

2. Anakapalle Cooperative Agricultural and Industrial Society Ltd., Anaka-

pafie P.O., Visakhapatnam Distt.

3. The Etikoppaka Cooperative

Agriculture

and Industrial Society Ltd.,

P,O. Etikoppaka, Distt., Visakhapatnam.

4. The Thandava Cooperative Agricultural and Industrial Society Ltd., P.O.

Payakaraopeta, Distt., Visakhapatnam.

5. Sri Rama Sugars and Industries Ltd., Seethanagaram, Distt,. Srikakulam.

6. Sri Rama Sugar and Industries Ltd., Bobbin, Distt., Srikakulam.

7 Amadalavalasa Cooperative Agricultural

and

Industrial Society Ltd.,

Amadalavalasa P.O., Distt., Srikakulam.

8. The Nizam Sugar Factory Ltd., Shakarnagar, Distt., Nizamabad.

9. The JJizamabad Cooperative Sugar Factory Ltd., Nizamabad.

10. The Kirlampudi Sugar Mills Ltd., Pithapuram, Distt., East Godavari.

ll! Sri Sarvaraya Sugars Ltd.,

Chelluru, Via Ramachandrapuram,

Distt.,

East Godavari.

Sac, 3 (i) I

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

44!"

12. The Deccan Sugar and Abkhari

Co., Ltd., P.O. Samalkot, Distt., East

Godavari,

13. The Andhra Sugars Ltd., Tanuku, Distt., West Godavari.

14. The Palakol Cooperative Agricultural and Industrial Society Ltd., Pala-

kol, Distt., West Godavari.

15. V.V.S. Sugars (The Jaypore

Sugar Co., Ltd.,), P.O. Chagallu, Distt.,.

West Godavari.

16. Sivakami Sugars Ltd., Tanuku, Distt., West Godavari.

17. The K.C.P. Limited, Vuyyuru, Distt., Krishna.

18. Challapalli Sugars Ltd., P.O. Challapalli, Distt, Krishna.

19. The Chittoor Cooperative Sugars Ltd., Chittoor, Distt,, Chittoor.

Madras

1. The Deccan Sugar and Abkhari Co., Ltd., P.O. FuKallur Sugar Factory,

District., Tiruchirapalh,

2. Cauvery Sugars and Chemicals Ltd., Cauvery Factory, Pettaivaytalai

Distt, Tiruchirapalli,

3. Kothari Sugars and Chemicals Ltd., Kattur,

Railway Station Lalgudi,

District, Tiruchirapalli.

4. E.I.D. Parry Ltd., Ncllikuppam P.O., Distt., South Arcot.

5. The Madura Sugars and Allied Products

Ltd., Pandierajapuram P.O.,

Distt., Madurai.

6. The Thiru Arooran Sugars Ltd., P.O. Vadapathimangalam, Distt., Tan-

jore.

7. Amaravathi Cooperative Sugar Mills Ltd., A. K, Puthur P.O., Via Kani-

yur, Distt., Coimbatore.

8. North Arcot Distt., Cooperative Sugar Mills Ltd., Vadapudupet, Ambur

P.O., Distt., North Arcot,

9. The Murugappa Sugar Co., Pvt, Ltd., Mailpattl P.O., Distt,, North Arcot.

10. The Madurantakam Cooperative Sugar Mills Ltd., P.O. Padalam. Distt.,

Chingleput

11. The Salem Cooperative Sugar Mills Ltd., Mohtmur, Via Karur (Namak-

kal Taluk;, Distt, Salem.

12. The Sakthi Sugars Limited, P.O. Appakudal, Distt., Coimbatore.

13. The South India Steel and Sugars Ltd., Mundiyampakkam, Villupurani-

Taluk, Distt., South Arcot.

14. Aruna Sugars Ltd., Pennadam, Distt., South Arcot.

Kerala

1. The Travancore Sugars and Chemicals Ltd., Pamba River Facory Tlru-

valla P.O., Distt., Quilon.

2. The Mannam Sugar Mills Cooperative

Ltd., No. 4324, Pandalam P.O.,

Distt., Alleppey.

3. The Cooperative Sugars Ltd., Chlttur, P.O. Menonpara, Distt., Palghat

Pondicherry

New Horizon Sugar Mills Co., Ltd., Sacrur (Ariour), Pondicherry,

[No. l(2)/66-S. Py.]

G.S.R. 916.—In pursuance of the proviso to sub-clause (3) of clause 7 of the

Sugar (Control) Order, 1966, the Central Government hereby fixes the following

charges that may be added to the ex-factory or wholesale price in respect of

wholesale or retail sale of sugar in the Union territory of Delhi, respectively:—

(a) Wholesale—Incidental charges including profit not exceeding Rs. 1-50

per quintal of sugar.

(b) Retail Sale—A sum of Rs. 2-00 per quintal of sugar.

442

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PART II-

Provided that in the case of wholesale price of sugar the following charges

jnay also be added, namely:—

(i) actual cost of transport of sugar from the factory to the premises of the

licensed wholesale sugar dealer as evidenced by vouchers;

(ii) actual terminal tax paid.

[No. 1-9/66-3. Py.]

G.S.R. 917.—In exercise of the powers conferred

by clauses 4, 5, 7, and 9

of the Sugar (.Control) Order, 1960, the Central Government hereby directs

-that no producer shall sell or agree to sell or otherwise dispose of, or deliver

or agree to deliver, any sugar:—

(a) except at a price not exceeding the price fixed from time to time, by

the Central Government under clause 7 of the said Order, and

(b) except:-—

(i) to a recognised dealer, or

(ii) a State Government or its nominee, or

(iii) to any other person or organisation specially authorised by the

Central Government or the Chief Director in that behalf.

[No. 1-9/66-S. Py.]

G.S.R. 918.—In exercise of the powers conferred by clause 5 of the

Sugar

•(Control) Order, 1966, the Central Government hereby directs that no producer

of sugar, who is required under the direction issued by the Chief Director, to

.supply sugar to a State Government or an Administrator of a Union territory

-or a nominee of any such Government or Administrator, shall demand or receive

from such Government, Administrator or nominee, any amount in excess of

Rs. 15/- per quintal by way of advance prior to the despatch of the consignment

where such consignment Is required to be despatched by rail.

[No. l(5)/66-S. Py.]

ORDERS

New Delhi, the 10th. June 1966

G.S.R. 919.—In pursuance of clause 5 of the Sugar (Control) Order, 1968,

the Central Government hereby directs that:—

(1) no recognised dealer shall sell sugar in excess of the quantity he is

permitted to sell at any one time under such general or special

order as the State Government or any officer authorised by it in

this behalf may issue from time to time;

(2) no recognised dealer shall sell sugar to, or purchase sugar from, any

other recognised dealer except in

accordance

with the

directions

issued 10 him by the State Government or any officer authorised

by it in this behalf;

(3) every recognised dealer shall keep a register of retail dealers in

sugar a w bulk consumers of sugar—

(i) with whom he does "business; or

(ii) who have been nominated by the State Government or any officer

authorised by it in this behalf to purchase sugar from him, con-

taining their names and addresses, the places at which they con-

duct their business, the quantity of sugar sold to each retail dealer

in sugar or bulk consumer of sugar, the date on which it is sold

and the price charged therefor;

(4) no recognised dealer shall—

(1) sell sugar except to a retail dealer in sugar or a bulk; consumer

of sugar whose name is contained in the register kept by the

recognised dealer under sub-paragraph (3);

(ii) Ichapge a price in excess of that determined on the basis of the

ex-factory price actually paid, octroi and other local taxes actually

paid and such margin for incidental expenses and profit as may

be fixed from time to time by the State Government or any officer

authorised by it in this behalf;

Sue. 3(1)1

THE GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

443

(5) every recognised dealer shall display prominently the sale price of

sugar according to the grades of sugar in stock with him, at the

entrance to the place of his business or as near as possible thereto.

Explanation.—In this Order "bulk consumer of sugar" shall mean a person who

is not a retail dealer but to whom a recognised dealer sells sugar at a wholesale

rate for the purpose of consumption in hia own establishment of undertaking

or for the purpose of processing any foodstuff.

[No. 1-9/66-S.Py.]

G.S.R. 920.—In pursurance of clause 6 of the Sugar (Control) Order, 1966,

the Central Government hereby directs that no person shall transport, or offer

or accept for transport, whether by road, rail or water, any form of sugar con-

taining more than P0 per rent sucrose including khandsarl sugar, sugar candy

and bura sugar and any sugar of crystalline structure, from Greater Bombay

in the State of Maharashtra to any place outside Greater Bombay except under

and in accordance with a permit issued in this behalf by the Government of the

State of Maharashtra or any officer authorised by it In this behalf:

Provided that nothing in this Order shall apply to the transport of sugar—

(i) on Government account; or

(ii) under and in accordance with military credit notes; or

(iii) forming part of ship-stores intended for bona-flde consumption during

voyage; or

(iv) apportioned to the owner of a factory under section 5 of the Sugar

Export Promotion Act, 1958 (30 of 1958), either through, on behalf

of, or by the Indian Sugar Mills

Association

(Export

Agency

Division).

[No. 1-9/66-S.Py.]

NOTIFICATIONS

New Delhi, the 10th June 1966

G.S.R. 921.—In exercise of the powers conferred by clause 11 of the

Sugar

<Control) Order,. 1966, the Central Government hereby authorises the officers

mentioned in column 1 below to exercise the powers conferred under the said

clause within the areas mentioned respectively against their names in column

2, namely:—

(i) all District Magistrates, Deputy

Commissioners

and Collectors

of the districts in the States;

(ii) all sub-divisional Magistrates'

(iii) Chief Secretaries and Directors

of Civil Supplies of Union terri-

tories;

(iv) Police Officers in the State of

Andhra Pradesh not below the

rank of Deputy Superintendent

of Police;

(v) The Revenue Divisional Officers

in the Stato of Madras;

(vi) a. The Deputy Commissioner of

Police, Crime Branch (Con-

trols), Criminal

Investiga-

tion Department, Bombay;

b. The Controller of Foodgrains

Distribution, Bombay;

c. The Presidency

Magistrates,

Bombay;

The local limits within which they

exercise jurisdiction.

—do—

-do—

—do—

The whole of the State of Mahara-

shtra.

Greater Bombay-

444

T H E GAZETTE OF INDIA EXTRAORDINARY

[PARF II-SEC. 3(1)]^

(vii)

(viii)

(ix)

The Controller of Sugar. West

Bengal;

The Chief Commissioner Pondi-

cherry, the Chief Commissioner,

Andaman and Nicobar Islands;

Administrator, Laccadive, Mini-

coy and

Amindivi

Islands,

Adviser to the Governor of

Assam for North East Frontier

Agency, Collector of Daman and

Civil Administrator, Diu.

The areas described in Schedule I

tu the Calcutta Municipal Act, 1951

(West Pengal Act XXXIJI of 1951)

as amended by notification issued

under section 5&4 of that Act; that

Part of Hastings

north of

South

edge of Clyde Row and Strand Road

to the river bank and the area with-

in the limits of the Port of Calcutta

us defined by notification under sec-

tion 5 of the Indian Ports Act, 1908

(XV of 1908).

The local limits within which they

exercise jurisdiqtion.

-Do •

fNo. 1-9/66-S. Py.]

G.S.R. 922.—In pursuance of clause 11 of the Sugar (Control) Order, 1966,

the Central Government hereby authorises the Technical Officers, the Junior

Technical Officers and the Inspectors in the Directorate of Sugar and Vanaspati

to exercise tho powers conferred by sub-clauses (d) and (e) of that clause.

[No. 1-9/66-S.Py.J

K. L. PASRICHA, Jt. Secy-

PRINTED IN INDIA BY THE GENERAL MANAGER. GOVERNMENT OP INDIA PRESSi

NEW DELHI AND PUBLISHED BY THE MANAGER OF PUBLICATIONS, DELHI, 196ft