REGISTERED No. D. (D.N.)—72

The Gazette of India

EXTRAORDINARY

PART II—Section 3—Sub-section (i)

PUBLISHED BY AUTHORITY

No. 118]

NEW DELHI, MONDAY, APRIL 5, 1982/CHAITRA 15, 1904

Separate paging is given to this Part in order that it may be filed as a separata

compilation

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

CORRIGENDUM

GSR 311 (E).- -The corrections noted below may

kindly be carried out in the Notification of the Go-

vernment of India in the Ministry of Home Affairs

GSR No. 256(E) and GSR No. 257(E) dated 19-3-1982

relating to imposition of President's rule in ASSAM

in the Gazette of India, Extraordinary, Part II--

Section 3—Sub-section (i) :—

Page

No.

1

Line No.

2

English Version

GSR No. 256(E)

325

325

325

325

325

1

4

7

10

17

Corrections to be carried out

3

Insert '";" after the word

"Assembly"

Delete ' V after the figures "202"

Insert ";" after the -words "(both

inclusive)"

Read the words "of" after the

words "so much"".

Read the word

"the11 instead of

"the"

1

325

325

325

2

19

25

30

Hindi version

GSR No. 256

323

323

323

323

323

324

324

324

324

3

Part

line 3

Part

line 4

Part

line 7

Part 00

line 9

6

11

12

22

Insert "„" after the word "thereof"

Add the word "s" with the words

"reference"

Add the word "s" after the words

"graph"

Insert ";"after the words"

and

"

For words

read

For bracket and figure (1) read

"(i)"

For words

read

For bracket and figure (2) read

"(ii)"

Delete "," after words

Insert ";" after the words

Insert "," after the figures "198"

For bracket and figure (3) read

"(Hi)"

26 GI/82

(443)

444

THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY

[PART Tf--SEC.

1

2

3

324

24

For bracket and figure (4) read

"(iv)"

324

27

Insert "," after the word" •<

"

324

28

Insert "," after the words " i

"

and "*ri"

324

43

For bracket and figure (5) read (v)

324

53

For words " ^rmr " read

324

54

For words " foft " read " ^

"

324

59

nsert "** fa*f>"

324

60

Insert "is Tt^t, 198 2"

GSR No. 257 (<*r)

£25

8

The word " w r " should be

made clear.

324

11

Insert "," after the words

"m"

No. V/U013/3/82-CSR]

GS* 312 -).—The corrections noted below may

kindly no carried out in the Notificaton of the Go-

vernment of India n the Ministry of Home Affairs

GSR Nb. 254(E) and GSRNo. 255(E) dated 7-3-82

felaungiTO imposition of President's rule in KERALA

published in the Gazette of India Extinordinary,

Part HS-ecton 3-Sub-seciion (i) :—

Page

Line No.

Corrections to be carried out

No.

English version

GSR No. 254{E)

321

16

Insert "," after bracke 1 ajid words

"(both inclusive)".

GSR No. 255 (E)

321

2

For the words "or" appearing

after the words published read

the words "for"

Hindi Version

GSRNo. 254 (sr)

319

3

Delete the word "*"

320

22

For

the

words

"^n^"

read"

"<*rw"

320

39

For the words "

Prsfaff " read

"W^T"

319

In title

For the words 'L^Ff II-gp^-^Tgwfi)"

read it as "»nq-ll wt-s ^q^w(i)"

[No. V/11O13/1/82-CSR]

A.S. MEHTA, Jl. Secy.

PRINTBD BY THE MANAGER, GOVT. dF INDU PRESS, RING ROAD^ NEW DELHI-110064

AND PUBLISHED BY THE CONTROLLER OF PUBLICATIONS, DELHI-l 10054, 1982