1329 DG/2018

(1)

jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99

Hkkjr ljdkj

REGISTERED No. D.L.-33002/99

GOVERNMENT OF INDIA

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

çkf/dkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 55]

fnYyh] c`gLifrokj] ekpZ 8] 2018@QkYxqu 17] 1939

¹jk-jk-jk-{ks-fn- la- 460

No. 55]

DELHI, THURSDAY, MARCH 8, 2018/ PHALGUNA 17, 1939

[N.C.T.D. No. 460

Hkkx—IV

PART—IV

jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

पयावरण, वन एवं व य जीव िवभाग

vf/klwpuk

fnYyh] 7 ekpZ 2018

Qk- la. vkj-48@Vh-vks- (,l-)@Vh- lh- Qsfyax@17-18@9169-77—fnYyh o`{k laj{k.k vf/kfu;e] 1994 dh

/kkjk 29¼1994 dk fnYyh vf/kfu;e 11½ }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj] महामा

गांधी माग को गित मैदान, नई दली के नीचे अंडराउंड सुरंग के मा यम से मथुरा रोड से जोड़ने का काय और मथुरा रोड,

भैर' माग , महामा गांधी माग पर एक*कृत ,ांिजट कॉ/रडोर िवकास योजना के िनमा ण gsrw uhps fn, x, fooj.k ds vuqlkj

15.5 gSDVs;j (yxHkx½ {ks=Qy ls mDr vf/kfu;e dh /kkjk 9 dh mi/kkjk ¼3½ ds mica/kks ls NwV iznku djrh gSA

LFkku

{ks= dk foLrkj ¼gSDV0½

हटाए/

ू यारोपण

कए

जाने वाले tkus okys o`{kksa dh

la[;k

visf{kr izfriwjd o`{kkjksi.k ¼o`{kksa dh

la[;k½

महामा गांधी माग को गित मैदान, नई

दली के नीचे अंडराउंड सुरंग के मायम

से मथुरा रोड से जोड़ने का काय और मथुरा

रोड, भैर& माग , महामा गांधी माग पर

एक)कृत +ांिजट कॉ.रडोर िवकास योजना

के िनमा ण gsrwA

15.5

हटाए जाने वाले - 1437

ू यारोपण - 98

15350

(100% उपभोगी सं1था 2ारा)

15.5

(yxHkx)

1535

15350

2

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

हटाए/ ू यारोपण कए जाने वाले पेड़ क संया sःथान के साथ नीचे दए गए गए है:-

S.No.

Location

No of Trees To be

Total

Felled

Transplanted

1

Bhairon Marg (Trumpet)

163

62

225

2

Main Tunnel Trumpet Ring Road

156

0

156

3

Mathura Rd Sports Club side

82

1

83

4

Mathura Rd Pragati Maidan side

75

0

75

5

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 1 Sundar Nagar side

23

0

23

6

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 2 Sundar Nagar side

20

0

20

7

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 1 Median

50

0

50

8

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 2 Median

69

2

71

9

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 1

Kaka Nagar side

51

0

51

10

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 2

Kaka Nagar side

18

0

18

11

U Turn on Mathura Rd (near DPS) between Ramp 1 & 2 Sunder Nagar side

13

1

14

12

U Turn on Mathura Rd (near DPS) between Ramp 1 & 2 Median

31

0

31

13

U Turn on Mathura Rd (near DPS) between Ramp 1 & 2 Kaka Nagar side

60

4

64

14

Kaka Nagar inside boundary Building Line side

48

0

48

15

Kaka Nagar inside boundary

Boundary Line side

24

0

24

16

Purana Quila Rd near Ramp 5 Sports Club side

23

2

25

17

Purana Quila Rd near Ramp 5 Officers Flat side

58

0

58

18

Purana Quila Rd & Mathura Rd

Inside Sports Club boundary

93

0

93

19

Purana Quila Rd NDMC boundary

108

3

111

20

Mathura Rd (Purana Quila Junction to Gate 7 Pragati Maidan) Supreme Court side

272

23

295

Total

1437

98

1535

;g NwV fuEufyf[kr “krksZ ds v/khu gSA

¼d½

आवेदक यािन लोक क'याण (वभाग द'ली सरकार को lkr o’kZ dh vof/k ds fy, ikS/kksa ds laiw.kZ fodkl ,oa j[kj[kko

gsrq fuEukuqlkj 8,74,95,000@&:i;s ¼आठ करोड़

आठ करोड़

आठ करोड़

आठ करोड़ चौह-र

चौह-र

चौह-र

चौह-र लाख

लाख

लाख

लाख पंचानवे

पंचानवे

पंचानवे

पंचानवे हजार /पये माऽ)

हजार /पये माऽ)

हजार /पये माऽ)

हजार /पये माऽ) dh jkf”k vfxze :i esa tek

djokuh gksxhA

ifj;kstuk

la[;k

ितपूरक वनीकरण वृारोपण का

थान

yxk,

tkus

okys ikS/kks dh

la[;k

vU; iz”kklfud O;;ksa rFkk

vkdfLed O;; lfgr dqy jkf”k

ou izHkkx esa

tek djkbZ tk,

1.

100% ितपूरक वृ4ारोपण उपभोगी

सं1था 2ारा आई.ट5.पी.ओ. बैराज और

यमुना ब:क मेशो ःटेशन नई द'ली

के बीच यमुना =लड ?ले@स पर

कया जायेगा ।

15350

:& 8,74,95,000@&

mi&ou laj{kd

¼दिणी½@ou

vf/kdkjh

¼[k½

15350 पौध का 100% ूितपूरक वृHारोपण उपभोगी संःथा अथाKत पी.डL'यू.ड5., द'ली सरकार Nारा द'ली (वकास

ूािधकरण Nारा आवंटत 13.5 हेQटेयर Hेऽ मR िनमंिलSखत जगह पर 1535 हटाए जाने वाले वृH के बदले मR कया जायेगा

और उनका सात वषU तक रखरखाव तथा सफलतापूवKक ःथापना के बाद िनWन ूकार िनगरानी क जाएगी :-

(X) 5.02 हेQटेयर मR द'ली (वकास ूािधकरण Nारा 22.15 हेQटेयर आवंटत Hेऽ जो क पऽ संया F.32(07)/17/IL/3334 dtd.

03.05.2017 Nारा आवंटत क गई है मR पी.डL'यू.ड5., द'ली सरकार Nारा यमुना =लड ?ले@स मR (सी.डL'यू.जी. माम

प[रसर के िनकट यमुना ब:क मेशो ःटेशन ओर रेलवे लाइन के बीच) कया जायेगा;

(ii) 8.48 हेQटेयर के Hेऽ मR पी.डL'यू.ड5., द'ली सरकार Nारा जो क द'ली (वकास ूािधकरण Nारा आवंटत पऽ संया-

F.32(07)/17/IL/4424 dtd. 13.10.2017 आईट5ओ बैराज और यमुना ब:क मेशो ःटेशन के बीच यमुना =लड ?ले@स पर कया

जायेगा ।

¼x½

15350 वृ2' को हटाए/ू यारोपण कए जाने के उपरा4त ा5 लकड़ी क* नीलामी भूिम 6वािमव सं6था 7ारा क*

जाएगी और उससे ा5 धनरािश को सरकार को राज6व के 8प म9 जमा कर दी जाएगीA

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

3

¼?k½

पी.डL'यू.ड5., द'ली सरकार }kjk पेड़' क* ऊपरी शाखांए (लो>स एंड टॉ>स) dh ydM+h dks dkVs tkus ds i”pkr izkIr

ydM+h मु@त म9 fnYyh uxj fuxe ds lacf/kr deZpkfj;ksa dks lkoZtfud “konkgksa esa iz;ksx gsrq सौपी जाए और ा5

रसीद को उप-वन संर2क (दि2णी) को जमा क* जाये A

¼M½

o`{k dkVs tkus ds LFky ls ydM+h ys tkus ls iwoZ mDr ydfM;ksa dh <qykbZ ds fy, o`{k vf/kdkjh ¼दि2णी½ ls <qykbZ

vuqefr izkIr djuh gksxhA

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky

ds vkns”k ls rFkk muds uke ij]

ए. के. Bसह] lfpo ¼i;kZoj.k ,oa ou½

DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, FORESTS AND WILDLIFE

NOTIFICATION

Delhi, the 7th March, 2018

F. No. R.48/TO(S)/TC-Felling/17-18/9169-77.—In exercise of the powers conferred by section 29 of the Delhi

Preservation of Trees Act, 1994 (Delhi Act 11 of 1994), the Government of National Capital Territory of Delhi, hereby,

in public interest exempts an area of total 15.5 ha. (approx.) as detailed below for construction of Integrated Transit

Corridor Development plan along Mathura Road, Bhairon Marg, Mahatma Gandhi Marg and connecting Mathura Road

to Mahatma Gandhi Marg, Via Underground tunnel below Pragati Maidan, New Delhi from the provision of sub-section

(3) of section 9 of the said Act.

Location.

Extent

of Area.

(ha.)

Number of trees

required to be

removed/ transplant.

Compensatory

plantation required.

(Number of trees)

Construction of Integrated Transit Corridor

Development plan along Mathura Road,

Bhairon Marg, Mahatma Gandhi Marg

and connecting Mathura Road to Mahatma

Gandhi Marg, Via Underground tunnel

below Pragati Maidan, New Delhi.

15.5

Felled-1437

Transplant-98

15350

(100% by User

agency).

Total

1535

15350

The number of trees to be felled/ transplant with locations is given below:-

S. No.

Location

No of Trees To be

Total

Felled

Transplanted

1

Bhairon Marg (Trumpet)

163

62

225

2

Main Tunnel Trumpet Ring Road

156

0

156

3

Mathura Rd Sports Club side

82

1

83

4

Mathura Rd Pragati Maidan side

75

0

75

5

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 1 Sundar Nagar side

23

0

23

6

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 2 Sundar Nagar side

20

0

20

7

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 1 Median

50

0

50

8

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 2 Median

69

2

71

9

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 1

Kaka Nagar side

51

0

51

10

U Turn on Mathura Rd (near DPS) Ramp 2

Kaka Nagar side

18

0

18

11

U Turn on Mathura Rd (near DPS) between Ramp 1 & 2 Sunder Nagar side

13

1

14

12

U Turn on Mathura Rd (near DPS) between Ramp 1 & 2 Median

31

0

31

13

U Turn on Mathura Rd (near DPS) between Ramp 1 & 2 Kaka Nagar side

60

4

64

14

Kaka Nagar inside boundary Building Line side

48

0

48

4

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

15

Kaka Nagar inside boundary

Boundary Line side

24

0

24

16

Purana Quila Rd near Ramp 5 Sports Club side

23

2

25

17

Purana Quila Rd near Ramp 5 Officers Flat side

58

0

58

18

Purana Quila Rd & Mathura Rd

Inside Sports Club boundary

93

0

93

19

Purana Quila Rd NDMC boundary

108

3

111

20

Mathura Rd (Purana Quila Junction to Gate 7 Pragati Maidan) Supreme Court

side

272

23

295

Total

1437

98

1535

The said exemption is subject to fulfillment of the following conditions:-.

a) The applicant viz Public Works Department shall make an advance deposit of an amount of Rs. 8,74,95,000/-

(Rupees Eight Crore Seventy Four Lakh, Ninety Five Thousand Only) towards security deposit for creation and

maintenance of compensatory plantation for a period of Seven years as follows,

Project

No.

Location of Compensatory

Afforestation plantation.

Number of saplings to be

planted (Number of trees).

Total Amount including

other Administrative

expenses and

contingency charges (in

Rs.).

To be Deposited

with Forest

Division.

1.

100% compensatory plantation will

be done by User Agency at Yamuna

Flood Plains between ITO Barrage &

Yamuna Bank Metro Station, New

Delhi.

15350

8,74,95,000 /-

Deputy

Conservator of

Forests (South)/

Tree Officer

b) 100% compensatory plantation of 15350 plants by User Agency viz PWD over an area of 13.5 ha. allotted by

DDA at the following locations against felling of 1535 trees will be done and maintained for Seven years and

monitored till its successful establishment in following manner:-

(i) In 5.02 ha. from out of 22.15 ha allotted by DDA vide letter No.F.32(07)/17/IL/3334 dtd. 03.05.2017 in

Yamuna Flood Plains (In between Yamuna Bank Metro Station and Railway Line adjacent to CWG Village

Complex.

(ii) In area of 8.48 ha. allotted by DDA vide letter No. F.32(07)/17/IL/4424 dtd. 13.10.2017 at Yamuna Flood

Plains between ITO Barrage and Yamuna Bank Metro Station.

c) The timber obtained from felling/ transplant of 1535 trees shall be auctioned by the land owning agency and the

proceeds shall be deposited as revenue to the Government.

d) The lops and tops obtained on removal of trees shall be handed over by the Public Works Department to the

officials concerned of Municipal Corporation of Delhi for its use in public crematoria of Delhi free of cost and

receipt so obtained may be deposited with DCF (South).

e) Before shifting of timber if any, from site of removal of trees, transportation permission for transportation of the

said wood shall be obtained from Tree Officer (South).

By Order and in the Name of the

Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi,

A.K. SINGH, Secy. (Env. & Forests)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

RAKESH

SUKUL

Digitally signed by RAKESH SUKUL

Date: 2018.03.09 19:07:56 +05'30'