2193 DG/2018

(1)

jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99

Hkkjr ljdkj

REGISTERED No. D.L.-33002/99

GOVERNMENT OF INDIA

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

çkf/dkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 84]

fnYyh] lkseokj] vizSy 16] 2018@pS=

pS=

pS= 26] 1940

¹jk-jk-jk-{ks-fn- la- 493

No. 84]

DELHI, MONDAY, APRIL 16, 2018/CHAITRA 26, 1940

[N.C.T.D. No. 493

Hkkx—IV

PART—IV

——————

jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

—————————

[kk| laj{kk foHkkx

vf/klwpuk

fnYyh]

fnYyh] 13 vizSy] 2018

13 vizSy] 2018

lalalala- Qk

Qk- ,Q

,Q 211

211

211¼17½@Mhvk

¼17½@Mhvk

¼17½@Mhvks ,Q ,l@,p D;w@2018

,Q ,l@,p D;w@2018

,Q ,l@,p D;w@2018@374&394

374&394

374&394.—tcfd] xqVdk] iku elkyk

lqokflr@lqxfU/kr rEckdw] [kjkZ vkSj blh izdkj ds vU; mRikn ftuesa rEckdw gS] pkgs fdlh Hkh uke ls iqdkjk

tk,] xzkgdksa ds LokLF; dks Hkkjh {kfr igqapk ldrs gSa vkSj ;s vkus okyh Hkkoh ihf<+;ksa dh tSfod lajpuk esa ifjorZu

djds mu ij izfrdwy izHkko Hkh Mky ldrs gSa;

tcfd] rEckdw] pkgs lqLokn] lqxfU/kr gks ;k vU; ?kVdksa tSls fudksVhu] Hkkjh /kkrq] ,UVh&dsfdax ,tsaV

¼?kVdksa ds :Ik esa fo”ks’k :Ik ls vuqeRr lhek rd½ pkanh ds odZ ckbaMlZ dh lqLokn lqxU/k] lqxU/k] izfrcaf/kr

jlk;u ds lkFk fefJr fd;k x;k gks ;k bu ?kVdksa esa dksbZ ,d ¼mDr ?kVd blds ckn lkewfgd :i ls ;k vyx

:i ls tSlk lanHkZ esa visf{kr gks] mDr O;lu ds :i esa lanfHkZr gS½ [kkn~; laj{kk ,oa ekud vf/kfu;e] 2006 dh

/kkjk 3 ds [kaM ¼¥½ ds vUrxZr ^^[kk| inkFkZ^^ gS;

tcfd] dsUnz ljdkj us rEckdw vkSj fudksfVu okys mRiknksa dks [kk| laj{kk ,oa ekud ¼fu’ks| rFkk fcØh ij

izfrca/k½ fofu;e] 2011 ds fofu;e] 2-3-4 rFkk [kk| laj{kk ekud ¼[kk| mRikn ekud rFkk [kk| O;lu½] fofu;e]

2011 ds fofu;eksa 3-1-7 ds vUrxZr ,aVh dsfdax ,tsaV ¼foLrkfjr vuqefr ls ijs½ esa izfrcaf/kr fd;k gS;

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

tcfd] mDr [kk| inkFkksZa dk miHkksx ekuo LokLF; vkSj ranq:Lrh ds fy, gkfudkjd gksxk vkSj tcfd bu

[kk| inkFkksZa dks fcuk izfrca/k ds vuqer fd;k tkrk gS rks ,slk djuk orZeku ,oa Hkkoh ihf<+;ksa dh ranq:Lrh ls

le>kSrk gksxk;

tcfd] dkuwu ds v/khu rFkk tu LokLF; ds fgr esa ,sls fdlh [kk| inkFkZ ds fofuekZ.k] HkaMkj.k] forj.k ;k

fcdzh ij izfrca/k yxkus gsrq vk;qDr] [kk| laj{kk mRrjnk;h gS vkSj tcfd [kk| laj{kk ,oa ekud vf/kfu;e] 2006

dh /kkjk 30¼2½¼d½ ds vUrxZr ;g vkns”k djus ds fy, fof/kor~ izkf/kd`r gS;

vc blfy,] [kk| laj{kk rFkk ekud vf/kfu;e] 2006 dh /kkjk 30 dh mi/kkjk ¼2½ ds [kaM ¼d½ ds }kjk

iznRr bu “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] v/kksgLrk{kjh] vk;qDr ¼[kk| laj{kk½] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh] jk’Vªh;

jkt/kkuh {ks= fnYyh esa ljdkjh jkti= esa bl vf/klwpuk ds izdk”ku dh frfFk ls ,d o’kZ dh vof/k ds fy, rEckdw

ds fofuekZ.k] HkaMkj.k] forj.k ;k fcØh dk tu LokLF; ds fgr esa izfrcaf/kr djrk gS] tks mDr O;olu esa fdlh ds

lkFk ;k rks lqxfU/kr] lqokflr ;k fefJr dh xbZ gks vkSj pkgs xqVdk] iku elkyk] lqxaf/kr] lqokflr rEckdw ;k [kjkZ

ds uke ls ;k :i gks ;k vU;Fkk fdlh Hkh uke ls iqdkjk tk, pkgs ;g iSdst esa gks ;k fcuk iSdst ds gks

rFkk@vFkok ,d mRikn ds :i esa csph xbZ gks] vFkok iSdst esa vyx mRiknksa ds :i esa csph ;k forfjr bl

izdkj ls dh tk; rkfd lsou djus ds fy, miHkksDrk }kjk lqfo/kkiqoZd feyk;k tk ldsA

,l- ,u- feJk] vk;qDr ¼[kk| laj{kk½

DEPARTMENT OF FOOD SAFETY

NOTIFICATION

Delhi, the 13th April 2018

No. F. 211(17)/DOFS/HQ/2018/374-394.—WHEREAS, Gutka, Pan Masala, Flavoured / Scented Tobacco,

Kharra and similar products containing tobacco by whatsoever name called, cause damage to the health of consumers and

their adverse impact could also lead to alterations of the genetic make-up of future generations;

WHEREAS, tobacco, whether flavoured, scented or mixed with other ingredients such as heavy metals, anti-

caking agents (except to the extent specifically permitted as ingredients), silver leaf, binders, flavours, scents, fragrances,

prohibited chemicals, or any one of these ingredients (the said ingredients are hereafter collectively or individually, as the

context requires, referred to as “the said additives”) are “food” under clause (j) of section 3 of the Food Safety and

Standards Act, 2006;

WHEREAS, the Central Government has prohibited products containing tobacco and nicotine under regulation

2.3.4 of the Food Safety and Standards (Prohibition and Restrictions on Sales) Regulations, 2011 and anti-caking agents

(beyond the extent permitted) under regulation 3.1.7 of The Food Safety and Standards (Food Products Standards and

Food Additives) Regulations, 2011 ;

WHEREAS, the said food articles if consumed will endanger human health and well-being and whereas if

consumption of these food articles is allowed without prohibition the well being of current and future generations will be

compromised;

WHEREAS, under the law and in the interest of public health, Commissioner Food Safety is responsible for

prohibiting in the interest of public health the manufacture, storage, distribution or sale of any article of food, and

whereas the undersigned is duly authorized under section 30(2)(a) of the Food Safety and Standards Act, 2006, to make

this order ;

Therefore, in exercise of these powers conferred by clause (a) of sub-section (2) of section 30 of the Food Safety

and Standards Act, 2006, the undersigned, Commissioner (Food Safety), National Capital Territory of Delhi, prohibit in

the interest of public health for a period of one year from the date of publication of this Notification in the official

gazette, in the National Capital Territory of Delhi the manufacture, storage, distribution, or sale of tobacco which is

either flavoured, scented or mixed with any of the said additives, and whether going by the name or form of gutka, pan

masala, flavoured/scented tobacco, kharra, or otherwise by whatsoever name called, whether packaged or unpackaged

and/or sold as one product, or though packaged as separate products, sold or distributed in such a manner so as to easily

facilitate mixing by the consumer.

S.N. MISRA, Commissioner (Food Safety)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

RAKESH

SUKUL

Digitally signed by RAKESH

SUKUL

Date: 2018.04.17 19:39:54

+05'30'