727 DG /2019

(1)

jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99

Hkkjr ljdkj

REGISTERED No. D.L.-33002/99

GOVERNMENT OF INDIA

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

çkf/dkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 23]

fnYyh] 'kqØokj] iQjojh 1] 2019@ek?k 12] 1940

¹jk-jk-jk-{ks-fn- la- 726

No. 23]

DELHI, FRIDAY, FEBRUARY 1, 2019/MAGHA 12, 1940

[N.C.T.D. No. 726

Hkkx—IV

PART—IV

——————

jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

—————————

पयावरण, वन एवं व य जीव िवभाग

vf/klwpuk

fnYyh] 30 tuojh] 2019

Qk-l. vkj- 510@Vh-vks- (,l-)@Vh- lh- Qsfyax@18-19@903-11.—fnYyh o`{k laj{k.k vf/kfu;e] 1994 dh

/kkjk 29 ¼1994 dk fnYyh vf/kfu;e 11½ }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,, jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj]

एस.एल.एफ. ओखला, नई दली से जुड़े तेहखंड म 200 टीपीडी वेट टू एनज लांट क थापना हेतु uhps fn, x,

fooj.k ds vuqlkj 15 एकड़ (607020.8 वग मीटर) yxHkx {ks=Qy ls mDr vf/kfu;e dh /kkjk 9 dh mi/kkjk ¼3½ ds

micध# ls NwV iznku djrh gSA

थान

प$रयोजना

थल पर वृ(#

क कुल सं*या

वृ(# क सं*या

बचाये

जाने वाले

वृ(# क

सं*या

visf{kr izfriwjd

o`{kkjksi.k ¼o`{kksa

dh la[;k½

हटाए

जाने

वाले

+,यारोपण

कए जाने

वाले

योग

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

एस.एल.एफ. ओखला, नई दली

से जुड़े तेहखंड म 200 टीपीडी

वेट टू एनज लांट क थापना

15 एकड़ (60702.8 वग मीटर)

म ।

477

160

205

272

2050

उपभोगी

संथा /ारा)A

योग

477

160

205

272

2050

;g NwV fuEufyf[kत “krksZa ds v/khu gSA

¼d½

आवेदक तेहखंड वेट टू इलेिसट ोजेट लमटेड को lkr o’kZ dh vof/k ds fy, ikS/kksa ds laiw.kZ fodkl ,oa

j[kj[kko gsrq fuEukuqlkj 1,16,85,000 @&:i;s ¼एक करोड़ सोलह लाख पचासी हजार $पये मा&) dh jkf”k vfxze

:i esa tek djokuh gksxhA

0.सं. ^{+ितपूरक वनीकरण वृ(ारोपण का}

थान

yxk,

tkus

okys ikSsध dh

la[;k

vU; iz”kklfud O;;ksa

rFkk

vkdfLed

O;;

lfgr dqy jkf”k

ou izHkkx esa tek

djkbZ tk,

+ितपूरक वृ(ारोपण उपभोगी संथा

/ारा एस.एल.एफ. ओखला नई दली

से जुड़े तेहखंड म प$रयोजना थल म

एवं उसके आस-पास कया जाएगा ।

2050

1,16,85,000

mi&ou laj{kd

¼nf{k.kh½@ou

vf/kdkjh

ककर के अित$र6 शीशम एवं अ8य +जाितय# के अविथत 45 वृ(# का +,यारोपण उपयु6 थान पर

उपभोगी संथा /ारा वयं क लागत पर कया जाएगा । +,यारोपण उपरा8त इन +,यारोिपत वृ(# के

रखरखाव क िज़=मेदारी भी उपभोगी संथा क होगी ।

¼[k½

2050 वदेशी +जाितय# के पौध# का जो क 6 से 8 फट लंबे हो उनका 100% +ितपूरक वृ(ारोपण कया

जायेगा और उनका सात वषG तक रखरखाव तथा सफलतापूव क थापना के बाद िनH +कार िनगरानी क

जाएगी :-

(i) +ितपूरक वृ(ारोपण उपभोगी संथा /ारा एस.एल.एफ. ओखला नई दली से जुड़े तेहखंड म प$रयोजना थल म

एवं उसके आस-पास कया जाएगा;

(ii) एस.एल.एफ. ओखला, नई दली से जुड़े तहखंड म प$रयोजना थल के भीतर प$रयोजना (ेI क प$रिध म 45

मौजूदा वृ(# का +,यारोपण उपयु6 थान पर उनक अपनी लागत पर कया जायेगा ।

(iii) माननीय उJतम 8यायालय ने T.N. Godavarman Thirumulpad बनाम Union of India & Ors. म I.A

No. 127530/2018 और 127531/2018 (8यायालय के आदेश के पMीकरण और आवेदन 16.07.2018 को

I.A. 138808/2017 म पा$रत) को िनपटाते Rए 26.09.2018 को आदेश पा$रत कया । इस आदेश के अनुपालन

म प$रयोजना +तावक /ारा 2100 पौध# का +ितपूरक वृ(ारोपण 205 वृ(# के हटाने/ +,यारोपण के बदले मे

पहले ही कया जा चुका है यह जानकारी पI सं*या TWEPL/18-19/008 दनांक 30.11.2018 /ारा दी गयी

है । 205 वृ(# को हटाने/ +,यारोपण क वीकृित देने से पहले उप-वन संर(क (दि(णी) /ारा 2100 पौध# का

+ितपूरक वृ(ारोपण का स,यापन कया जाएगा ।

¼x½

205 वृ(# को हटाए/ +,यारोपण कए जाने के उपरा8त +ाV लकड़ी क नीलामी भूिम वािम,व संथा /ारा क

जाएगी और उससे +ाV धनरािश को सरकार को राजव के Wप म जमा कर दी जाएगीA

¼?k½ शेष 272 वृ(# को कसी भी तरह से िगराया अथवा उनको हािन नहX क जाएगी A

¼M½

o`{k dkVs tkus ds LFky ls ydM+h ys tkus ls iwoZ mDr ydfM;ksa dh <qykbZ ds fy, o`{k vf/kdkjh ¼दि(णी½ ls

<qykbZ vuqefr izkIr djuh gksxhA

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

¼च½

तेहखंड वेट टू इलेिYZिसटी +ोजेYट िलिमटेड }kjk वृ(# क ऊपरी शाखांए (लोस एंड टॉस) dh ydM+h dks dkVs

tkus ds i”pkr izkIr ydM+h मु]त म fnYyh uxj fuxe ds lacf/kr deZpkfj;ksa dks lkoZtfud “konkgksa esa iz;ksx gsrq

सौपी जाए और +ाV रसीद को उप-वन संर(क (दि(णी) को जमा क जाये A

¼छ½

वृ(# क कटाई, +ितपूरक वृ(ारोपण और +,यारोपण क +गित िनरी(ण अिधकारी के मा`यम से उप-वन संर(क

(दि(ण) को वृ(# के पूण िववरण के साथ संबि8धत गितिविध उपरा8त जमा क जाएगी ।

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky

ds vkns”k ls rFkk muds uke ij ]

-g--

मधुप aास, lfpo

DEPARTMENT OF ENVIRONMENT, FORESTS AND WILDLIFE

NOTIFICATION

Delhi, the 30th January, 2019

F.No. R.510/TO(S)/TC-Felling/18-19/903-11.—In exercise of the powers conferred by section 29 of the

Delhi Preservation of Trees Act, 1994 (Delhi Act 11 of 1994), the Government of National Capital Territory of Delhi,

hereby, in public interest exempts an area of total 15 Acres. (60702.8 SQM) approx as detailed below for “setting up of

200 TPD Waste to Energy Plant” at Tehkhand, adjoining existing SLF Okhla, New Delhi from the provision of sub-

section (3) of section 9 of the said Act.

Location

Total

No.

of trees at

the project

site

No. of trees to be

No.

trees

be saved

Compensatory

plantation

required.

(Number of trees)

Felled

Transplanted

Total

Site of 200 TPD Waste to

Energy

Plant

Tehkhand,

adjoining

existing SLF Okhla, New

Delhi

Acres

(60702.8 SQM).

477

160

205

272

2050 by User

Agency.

Total

477

160

205

272

2050

The said exemption is subject to fulfillment of the following conditions:—

a) The applicant viz Tehkhand Waste to Electricity Project Limited shall make an advance deposit of an amount

of Rs. 1,16,85,000 /- (Rupees One Crore Sixteen Lakh Eighty Five Thousand Only) towards security deposit

for creation and maintenance of compensatory plantation for a period of Seven years as follows,

No.

Location of Compensatory

Afforestation plantation.

Number

saplings to be

planted

(Number

trees).

Total Amount including

other

Administrative

expenses and contingency

charges (in Rs.).

To be Deposited with

Forest Division.

The Compensatory Plantation

will be carried out by User

Agency in and around the

project

site

Tehkhand,

adjoining existing SLF Okhla,

New Delhi.

2050

1,16,85,000 /-

Deputy Conservator

of Forests (South)/

Tree Officer

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

45 trees (other than Keekar) of sheesham and other species which are standing on site shall be transplanted at

appropriate site. Post transplantation care of the trees will be ensured by the project proponent.

b) 100% compensatory plantation of 2050 will be raised and maintained for Seven years and monitored till its

successful establishment in following manner:—

(i) Compensatory Plantation of 2050 saplings of indigenous species of 6’-8’ height is required to be

done by User Agency in and around the project site at Tehkhand, adjoining existing SLF Okhla, New

Delhi;

(ii) Transplanting of 45 number of existing trees along the periphery of the project area within the project

site at Tehkhand, adjoining existing SLF Okhla, New Delhi at their own cost.

(iii) The Hon’ble Supreme Court disposed off the Interlocutory Application Nos. 127530/2018 and

127531/2018 (Applications for impleadment and clarification of Court’s order dated 16.07.2018

passed in I.A No. 138808/2017) in T.N. Godavarman Thirumulpad versus Union of India & Ors.,

vide order dated 26.09.2018. In compliance of the order dated 26.09.2018, the project proponent has

already planted 2100 saplings against the 205 No. of felling of trees as per their letter No.

TWEPL/18-19/008 dated 30.11.2018, which would be verified by DCF (South) before granting

permission for felling/ transplantation of 205 trees.

c) The timber obtained from felling/ transplanting of 205 trees shall be auctioned by the land owning agency and

the proceeds shall be deposited as revenue to the Government.

d) The balance 272 trees in the site being saved shall not be felled/ harmed.

e) Before shifting of timber if any, from site of removal of trees, transportation permission for transportation of

the said wood shall be obtained from DCF/ Tree Officer (South).

The lops and tops obtained on removal of trees shall be handed over by the Tehkhand Waste to Electricity

Project Limited to the officials concerned of Municipal Corporation of Delhi for its use on public crematoria

in Delhi free of cost and receipt so obtained may be deposited with DCF (South).

g) The progress of felling of trees, compensatory plantation and transplantation shall be submitted through

Inspection Officer to DCF (South) after completion alongwith complete details of trees immediately.

By Order and in the Name of the

Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi,

-Sd-

MADHUP VYAS, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2019.02.12

17:46:59 +05'30'