4058 DG/2019

(1)

jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99

Hkkjr ljdkj

REGISTERED No. D.L.-33002/99

GOVERNMENT OF INDIA

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

çkf/dkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 168]

fnYyh] cqèkokj] vxLr 7] [email protected]+ 16] 1941

¹jk-jk-jk-{ks-fn- la- 133

No. 168]

DELHI, WEDNESDAY, AUGUST 7, 2019/SHRAVANA 16, 1941

[N.C.T.D. No. 133

Hkkx—IV

PART—IV

——————

jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

—————————

izf'k{k.k vkSj rduhdh f'k{kk foHkkx

vf/klwpuk

fnYyh] 6 vxLr] 2019

Qk-la- 1(100)/FIRST ORDI./SB/DTTE/2018/1589.—usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; vf/kfu;e]

2017 ¼fnYyh vf/kfu;e & 06] 2018½ dh /kkjk 33 dh mi/kkjk ¼2½ }kjk iznr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, usrkth

lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; ds dqyifr jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky ds vuqeksnu ls MkDVjsV

dh mikf/k dk;Zdze gsrq ikB~;dzeksa esa nkf[kyk] ijh{kkvksa ds lapkyu ,oa ewY;kadu ds fo’k; esa fuEufyf[kr v/;kns'k

cukrs gSa &

1- laf{kIr 'kh"kZd ,oa izkjEHk &

¼d½

;g v/;kns'k usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; ¼izFke½ v/;kns'k] 2019 dgk tk;sxkA

¼[k½

;g v/;kns'k fnYyh jkti= esa buds izdk'ku dh frfFk ls izo`r gksaxsA

ifjHkk"kk,a

^^vkosnd** dk vFkZ gksxk] usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; ¼ftls ;gka ckn esa ,u,l;wVh dgk

tk,xk½ ds ih,p-Mh ikB~;Øe esa nkf[kys ds fy, fu/kkZfjr vkosnu izi= tSlk fo'ofo|ky; ds izksLisDVl~

esa vkosnu djus okyk O;fDrA

ii.

^^dkslZ odZ** dk vFkZ gksxk] lqijokbtj ds tfj, vuqla/kku v/;;u cksMZ ¼chvkj,l½ }kjk fu/kkZfjr

v/;;u ikB~;Øe] ftldk vuqlj.k ih,p-Mh fMxzh ds fy, iathd`r fo|kFkhZ }kjk fd;k tk,xkA

iii.

^^Mhu] QSdsYVh vkQ LVMht** dk vFkZ gksxk ,u,l;wVh ds v/;;u ladk; dk MhuA

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

iv.

^^fMxzh** dk vFkZ gksxk usrkth lqHkk"k izkS|ksfxd fo'ofo|ky; dh MkWDVj vkWQ fQykslQh ¼ih,p-Mh½ dh

fMxzhA

^^'kSf{kd laLFkku** dk vFkZ gksxk ,sls ekU;rk izkIr dkWyst@laLFkku@fo'ofo|ky; tks Lukrd mikf/k ;k

mlls mPprj fMxzh iznku djrs gSaA

vi.

^^QSdYVh esEcj** dk vFkZ gksxk] ,u,l;wVh ds lgk;d izksQslj@vlksfl,V izksQslj@izksQslj] ftuesa

iqufuZ;ksftr izksQslj] foftfVax izksQslj] ,esfjVl izksQslj] vMtaDV izksQslj] izksQslj vkWQ ,feusal] ekun

f'k{kd@izksQslj vkfnA

vii.

^^,uMhQ** dk vFkZ gS] vf[ky Hkkjrh; rduhdh f'k{kk ifj’kn~ }kjk fjlpZ LdkWyjksa dks iznku dh tkus

okyh jk"Vªh; MkWDVjy Qsyksf'ki] rkfd os vf[ky Hkkjrh; rduhdh f'k{kk ifj”kn vuqeksfnr

laLFkkuksa@fo'ofo|ky;ksa esa iw.kZdkfyd vuqla/kku dj ldsaA

viii.

^^fjlpZ dkmafly** dk vFkZ gS] fo'ofo|ky; dh vuqla/kku ifj"knA

ix.

^^jftLVsª'ku vof/k** dk vFkZ gS] fo'ofo|ky; esa vLFkk;h iathdj.k dh rkjh[k ls ysdj ih,p-Mh

ikB~;Øe iwjk djus rd lewph vof/kA

^^fjlpZ LdkWyj**dk vFkZ gS] ih,p-Mh fMxh ikB~;Øe ds fy, iathd`r O;fDr] tks fMxzh dh vis{kk,a iwjh

djus ds fy, iw.kZ le; ns jgk gksA

xi.

^^lsdsaM odZIysl** dk vFkZ gS] fo'ofo|ky; dh MkWDVj vkWQ fQykWlQh dh fMxzh ds fy, iw.kZ@vkaf'kd

vuqla/kku dk;Z dks vatke nsus ds fy, ,u,l;wVh }kjk fdlh fjlpZ LdkWyj dks nwljs dk;Z LFky ¼lsdsaM

odZ Iysl½ ds :i esa vuqeksfnr vuqla/kku iz;ksx'kkyk@vuqla/kku dsanz@vuqla/kku ,oa fodkl

laxBu@'kSf{kd laLFkku@v/;;u ladk;@vR;k/kqfud v/;;u dsanz vkSj vuqla/kku@m|ksx@ljdkjh

foHkkx@lkoZtfud {ks= ds izfr"BkuA

xii.

^^LiksaLMZ fjlpZ LdkWyj**dk vFkZ gS] fo'ofo|ky; ds lkFk vuqcaf/kr ljdkjh ;k futh vuqla/kku ,oa

fodkl laxBu] lkoZtfud {ks= ds izfr"Bku] m|ksx vkSj izfrf"Br 'kSf{kd laLFkku }kjk izk;ksftr O;fDr] tks

ih,p-Mh fMxzh ds fy, iathd`r gks vkSj fMxzh dh vis{kk,a iwjh djus ds fy, iwjk le; ns jgk gksA

xiii.

^^lqijokbtj** dk vFkZ gS] fjlpZ LdkWyj ds vuqla/kku@'kSf{kd dk;Z dh ns[kjs[k ds fy, chvkj,l dh

vuq'kalk ij lhusV }kjk vuqeksfnr usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; dk ladk; lnL; vFkok [kaM 13

ds vuqlkj fu;qDr vfrfjDr lqijokbtjA

xiv.

^^;wfuoflZVh** dk vFkZ gS] usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky;] fnYyhA

lkekU; fn'kkfunsZ'k&MkWDVj vkWQ fQyklQh dh fMxzh iznku djus ds fy, ikB~;Øe fuEukafdr izko/kkuksa

ds lkFk fo'ofo|ky; ds lHkh foHkkxksa@v/;;u ladk;ksa }kjk lapkfyr fd;k tk,xk %&

3-1

fjlpZ LdkWyj dks v/;kns'k esa fufnZ"V vof/k ds Hkhrj fMxzh iznku fd, tkus laca/kh lHkh vis{kk,a iwjh

djuh gksaxhA

3-2

ih,p-Mh ikB~;Øe esa izos'k ds fy, U;wure izos'k ;ksX;rk,a v/;kns'k ds [kaM&5 esa of.kZr vuqlkj gksaxhA

3-3

ih,p-Mh ikB~;Øe ds fy, iathd`r fjlpZ LdkWyj dks v/;kns'k ds [kaM&17 esa of.kZr vuqlkj U;wure

iathdj.k vof/k dh vis{kk iwjh djuh gksxhA

3-4

fjlpZ LdkWyj dks lEc) ikB~;Øeksa ds tfj, de ls de 6-5 lap;h xzsM ikWbaV vkSlr ¼lhthih,½ ds lkFk

fu/kkZfjr U;wure vad ¼ØsfMV½ vftZr djus gksaxs vkSj viuk vuqla/kku dk;Z v/;kns'k ds [kaM 11 ds

vuqlkj lapkfyr djuk gksxkA

3-5

fjlpZ LdkWyj izos'k ds le; ih,p-Mh ikB~;Øe ds fy, vLFkk;h :i esa iathd`r fd;k tk,xkA

3-6

fo'ofo|ky; nwjLFk f'k{kk ek/;e ds tfj, ih,p-Mh ikB~;Øe dk lapkyu ugha djsxkA

3-7

iathdj.k dh iqf"V gksus ds ckn] fdlh fjlpZ LdkWyj dks mlds vuqla/kku dk dqN fgLlk fdlh vU;

vuqla/kku ,oa fodkl laxBu@izfrf"Br jk"Vªh; iz;ksx'kkyk@ns'k ;k fons'k esa fdlh vU; fo'ofo|ky; esa

vuqla/kku v/;;u cksMZ ¼chvkj,l½ ds vuqeksnu ij iwjk djus dh vuqefr nh tk ldrh gS] ftls fjlpZ

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

LdkWyj ds fy, lsdsaM odZ Iysl ds :i esa fufnZ"V fd;k tk,xk] ijarq ,sls LFkkuksa ij lEc) vuqla/kku

{ks= esa vuqla/kku dh leqfpr lqfo/kk,a fo|eku gksaA

3-8

ih,p-Mh iathdj.k dh iqf"V gksus ds ckn] ;fn fdlh fjlpZ LdkWyj dks fnYyh ,ulhvkj ds Hkhrj fdlh

laxBu esa jkstxkj izkIr gks tkrk gS] rks mls fcuk Qsyksf'ki ds vuqla/kku dk;ZØe tkjh j[kus dh vuqefr

gksxhA ijarq] mls dk;kZy; ?kaVksa ls ijs vkSj lIrkgkar ij fo'ofo|ky; esa i;kZIr le; yxkuk gksxkA ;g

izko/kku dsoy vuqla/kku lykgdkj lfefr ¼vkj,lh½ dh vuq'kalk vkSj vuqla/kku v/;;u cksMZ ¼chvkj,l½

ds vuqeksnu ij gh ykxw gksxkA blds vfrfjDr mUgsa v/;kns'k ds vuqlkj vU; lHkh vis{kk,a iwjh djuh

gksaxhA

3-9

lQy fjlpZ LdkWyj dks usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; ds v/;kns'k ds [kaM 22 ds vuqlkj ih,p-

Mh fMxzh iznku dh tk,xhA

3-10

vuqla/kku dk;Z ds vfrfjDr] vU; ,tsafl;ksa@laxBuksa ls Qsyksf'ki ds lkFk vuqla/kku dj jgs lHkh fjlpZ

LdkWyjksa dks le; le; ij lkSais tkus okys vU; nkf;Roksa] tSls baVuZf'ki@vlkbuesaV dh

tkap@bfUoftys'ku M~;wVh vkfn ds vfrfjDr lIrkg esa 4 ls 6 ?kaVs rd izsfDVdy d{kk,a@V~;wVksfj;Yl esa

fgLlk ysuk gksxkA

vuqla/kku ifj"kn] vuqla/kku v/;;u cksMZ vkSj vuqla/kku lykgdkj lfefr dk xBu vkSj muds

dk;Z&ih,p-Mh ikB~;Øe ds lapkyu vkSj ns[kjs[k ds fy, fuEukafdr vuqla/kku ifj"kn] vuqla/kku v/;;u

cksMZ vkSj vuqla/kku lykgdkj lfefr gksaxh %&

4-1 vuqla/kku ifj"kn &fo'ofo|ky; ds lHkh v/;;u ladk;ksa esa ih,p-Mh ikB~;Øe ls lacaf/kr O;kid uhfr

fn'kk&funsZ'k r; djus ds fy, ,d vuqla/kku ifj"kn gksxh] ftldk la?kVu bl izdkj gksxk %&

(i)

dqyifr] v/;{k ¼insu½

(ii)

fo'ofo|ky; ds lHkh Mhu ¼insu½

ijarq] dksbZ fo'ks"k ekeyk fopkfjr gksus dh fLFkfr esa] lEc) foHkkxk/;{k vkeaf=r lnL;ksa esas 'kkfey gksaxsA

Mhu 'kSf{kd] ifj"kn ds la;kstd ds :Ik esa dk;Z djsxkA

vuqla/kku ifj"kn ;g lqfuf'pr djsxh fd v/;kns'k dk leku :i ls dk;kZUo;u gks vkSj og lHkh v/;;u

ladk;ksa ds fy, ih,p-Mh ikB~;Øe ls lacaf/kr ekeyksa vkSj izfØ;k laca/kh ijke'kZ iznku djsxhA

4-2

vuqla/kku v/;;u cksMZ ¼chvkj,l½&

¼1½

ih,p-Mh ikB~;Øe lapkfyr djus okys ,sls izR;sd v/;;u ladk;] ftlesa ,d ;k vf/kd foHkkx@'kSf{kd

dsanz gksa] esa ,d vuqla/kku v/;;u cksMZ ¼chvkj,l½ vo'; gksxkA chvkj,l ds lHkh lnL;ksa dh ;ksX;rk,a

[kaM 13 ds vuqlkj lqijokbtjksa ds :i esa dk;Z djus ds vuq:i vo'; gksuh pkfg,A chvkj,l dk xBu

fuEukafdr :i esa fd;k tk,xk %

¼d½ lEc) ladk; dk Mhu] v/;{k ¼insu½

¼[k½ lHkh foHkkxk/;{k] lnL; ¼insu½

¼x½ dqyifr }kjk vuqeksfnr iSuy ls nks ckgjh fo'ks"kKA

¼?k½ dqyifr }kjk ckjh ckjh ls izR;sd foHkkx ls ,d izksQslj dks euksuhr fd;k tk,xk] vkSj vxj fdlh

foHkkx esa dksbZ izksQslj ugha gksxk] rks dqyifr lEc) foHkkx ds fdlh vlksfl,V@lgk;d izksQslj dks

ukfer djsxk ;k fQj fdlh vU; foHkkx ls izksQslj dks euksuhr djsxkA

vuqla/kku LdkWyj ds lEc) lqijokbtj@lqijokbtjksa dks vko';drk iM+us ij vkeaf=r fd;k tk ldrk

gSA

cSBd ds vk;kstu ds fy, de ls de ,d ckgjh fo'ks"kK lfgr dqy lnL;ksa ds U;wure 50 izfr'kr dh

mifLFkfr dksje iwjk djus ds fy, vko';d gksxhA euksuhr lnL;ksa dk dk;Zdky 2 o"kZ dk gksxkA

¼2½

lkekU;r% chvkj,l dh cSBd gj rhu eghus esa vFkok blls igys ,d ckj vo'; vk;ksftr dh tk,xh]

tks vyx vyx ekeyksa dh rkRdkfydrk ij fuHkZj gksxhA

¼3½

chvkj,l ds fuEukafdr mRrjnkf;Ro gksaxs %

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

¼i½ chvkj,l ih,p-Mh ikB;Øe ls lacaf/kr lHkh 'kSf{kd ekeyksa dh ns[kjs[k djsxhA

¼ii½ chvkj,l v/;;u ladk; ds varxZr lHkh foHkkxksa ds LdkWyjksa dh izxfr ij fuxjkuh j[ksxh vkSj

v/;kns'k dk leqfpr dk;kZUo;u lqfuf'pr djsxhA

¼iii½ chvkj,l vLFkk;h iathdj.k] vuqla/kku izLrkoksa ds ewY;kadu] iathdj.k dh iqf"V] ih,p-Mh vof/k ds

foLrkj vkfn ds ckjs esa lqijokbtjksa@vkj,lh dh vuq'kalkvksa ij fopkj djsxh vkSj iqf"V@vuq'kalk]

tks Hkh ykxw gks] dk ijh{k.k djsxhA

¼iv½ chvkj,l ds v/;{k dk dk;kZy; iathdj.k vkSj vuqla/kku LdkWyjksa ds vuqla/kku dk;Z dh izxfr ds

lHkh fjdkWMZ j[ksxkA

4-3

vuqla/kku lykgdkj lfefr ¼vkj,lh½ %

¼1½ izR;sd foHkkx ds fy, ,d lykgdkj lfefr gksxhA vuqla/kku lykgdkj lfefr ¼vkj,lh½ dk xBu

fuEukafdr :i esa gksxkA

¼d½

izR;sd foHkkxk/;{k] lfefr dk v/;{k gksxkA ¼insu½

¼[k½ dqyifr }kjk vuqeksfnr iSuy ls lEc) {ks= esa nks ckgjh fo'ks"kK blds lnL; gksaxsA

¼x½ lEc) ladk; ds Mhu }kjk foHkkx ls euksuhr ,d izksQslj vFkok ;fn fdlh foHkkx esa dksbZ izksQslj

ugha gksxk] rks QsdsYVh dk Mhu lEc) foHkkx ds fdlh vlksfl,V@lgk;d izksQslj dks euksuhr djsxkA

¼?k½ lEc) ladk; ds Mhu }kjk euksuhr fdlh vU; foHkkx ls ,d izksQsljA

¼³½ lEc) fjlpZ LdkWyj dk lqijokbtjA

¼p½ foHkkxk/;{k }kjk euksuhr ,d ladk; lnL; lfefr dk la;kstd gksxkA

de ls de ,d ckgjh fo'ks"kK lfgr U;wure 50 izfr'kr lnL;ksa dh mifLFkfr cSBd ds vk;kstu ds

fy, dksje iwjk djus gsrq vfuok;Z gksxhA euksuhr lnL;ksa dk dk;Zdky 2 o"kZ dk gksxkA

¼2½

vkj,lh ds fuEukafdr nkf;Ro gksaxs %

¼i½ vuqla/kku izLrko dh leh{kk djuk vkSj vuqla/kku ds fo"k; dks vafre :i nsuk(

¼ii½ v/;;u ds fodkl] vuqla/kku ds Lo:i vkSj i)fr ds ckjs esa fjlpZ LdkWyj dks ijke'kZ nsuk] vkSj mu

fo"k;ksa dh igpku djuk] tks mls vHkh iwjs djus gSa(

¼iii½ fjlpZ LdkWyj ds vuqla/kku dk;Z dh izxfr le; le; ij leh{kk djuk vkSj rnuq:i mls ijke'kZ

nsukA

¼3½

fjlpZ LdkWyj dks gj 6 eghus esa ,d ckj vkj,lh ds le{k mifLFkr gksuk gksxk rkfd vius vuqla/kku

dk;Z ds ewY;kadu ds fy, mldk izLrqfrdj.k dj lds vkSj rnuq:i vkxs ekxZn'kZu ys ldsA vuqla/kku

dk;Z dh 6 eghus dh izxfr fjiksVZ vkj,lh dh fVIif.k;ksa ds lkFk v/;;u ladk; ds Mhu ds dk;kZy; esa

tek djkbZ tk,xh vkSj mldh ,d izfr fjlpZ LdkWyj dks Hkh nh tk,xhA

¼4½

;fn fjlpZ LdkWyj ds vuqla/kku dh izxfr larks"ktud ugha gksxh] rks vkj,lh mlds dkj.kksa dks ntZ djsxh

vkSj lq/kkj ds mik; lq>k,xhA ;fn fjlpZ LdkWyj lq/kkjkRed mik;ksa dk vuqikyu ugha djsxk] rks vkj,lh

dkj.k fufnZ"V djrs gq, fjlpZ LdkWyj dk iathdj.k jn~n djus dh flQkfj'k chvkj,l dks djsxhA

izos'k ds fy, U;wure ;ksX;rk ekunaM

5-1

bathfu;jh@izkS|ksfxdh@foKku@izca/ku@ekufodh@lkekftd foKku esa ls lEc) fo"k; esa LukrdksRrj

mikf/k ;k led{k ;ksX;rk j[kus okys mEehnokj] ftUgksaus U;wure 60 izfr'kr vad ¼lHkh o"kksZa@lsesLVjksa dks

feyk dj½ vFkok led{k lap;h xzsM IokbaV vkSlr ¼lhthih,½ gkfly fd;k gks vkSj Lukrd mikf/k Lrj

ij Hkh 60 izfr'kr vad ¼lHkh o"kksZa@lsesLVjksa dks feyk dj½ vFkok led{k lhthih, izkIr fd;k gks]

fo'ofo|ky; ds ih,p-Mh ikB~;Øe esa izos'k ds fy, vkosnu djus ds ik= gksaxsA

5-2

ijarq] f'k{k.k&,oa&vuqla/kku Qsyksf'ki ¼Vhvkj,Q½ ds fy, vkosnu djus okys mEehnokjksa ds ekeys esa

lEc) fo"k; esa LukrdksRrj mikf/k 70 izfr'kr vadksa ¼lHkh o"kksZa@lsesLVjksa dks feyk dj½ vFkok led{k

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

lhthih, gkfly fd;k gks vkSj Lukrd mikf/k Lrj ij Hkh 60 izfr'kr vad ¼lHkh o"kksZa@lsesLVjksa dks feyk

dj½ vFkok led{k lhthih, izkIr fd;k gks]

5-3

DokfyQkbax fMxzh iznku djus okys fo'ofo|ky; }kjk izkIrkad izfr'kr vkSj lhthih, ds chp lerqY;rk

ifjHkkf"kr u fd, tkus ds ekeys esa ;wthlh@,vkbZlhVhbZ ds lerqY;rk ekunaM ykxw gksaxsA

vkj{k.k@fj;k;r

6-1

fo'ofo|ky; ds lHkh ih,p-Mh ikB~;Øeksa esa v-tk-@v-t-tk-@v-fi-o- ¼xSj&Øhehys;j½@fnO;kaxtu

vkosndksa lfgr lHkh Jsf.k;ksa esa vkosndksa ds fy, lhVksa dk vkj{k.k jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj dh

uhfr;ksa ds vuqlkj ykxw gksxkA

6-2

v-tk-@v-t-tk-@v-fi-o-¼xSj&Øhehys;j½ fnO;kaxtu vkosndksa dks [kaM 5-1 vkSj 5-2 eas fu/kkZfjr vuqlkj

LukrdksRrj mikf/k vFkok Lukrd mikf/k esa ik=rk vadksa esa 5 izfr'kr dh fj;k;r nh tk ldrh gSA

6-3

mijksDr Jsf.k;ksa esa lhVsa fjDr jg tkus dh fLFkfr esa] mUgsa vukjf{kr Js.kh ls Hkjk tk,xkA

7-1

izos'k ds fy, p;u izfØ;k

7-1

fjlpZ LdkWyj dk nkf[kyk 2 Lrjh; izfØ;k vFkkZr~ izos'k ijh{kk vkSj lk{kkRdkj ds tfj, fd;k tk,xkA

dsoy mu mEehokjksa dks lk{kkRdkj ds fy, cqyk;k tk,xk] ftUgksaus izos'k ijh{kk esa U;wure 50 izfr'kr

vgZrk vad vftZr fd, gksaA [kaM 7-14 esa fu/kkZfjr vuqlkj lk{kkRdkj dk lapkyu ,d lfefr }kjk fd;k

tk,xkA

lk{kkRdkj lfefr fuEukafdr ckrksa ij /;ku nsxh %

¼i½ ;g fd okafNr {ks= esa vuqla/kku lapkyu ds fy, mEehnokj dh i;kZIr vfHk#fp vkSj ;ksX;rk gSA

¼ii½ ;g fd foHkkx esa izLrkfor vuqla/kku ds fopkj dks mi;qDr le>k x;k gSA

¼iii½ ;g fd izLrkfor vuqla/kku ls pqus gq, {ks= esa ubZ@vfrfjDr tkudkjh ds l`tu esa enn feysxhA

ijarq] Vhvkj,Q ds ekeys esa lfefr mijksDr ¼i½ ls ¼iii½ esa fu/kkZfjr ekunaM ds vfrfjDr mEehnokjksa dh

f'k{k.k ;ksX;rk dh Hkh tkap djsxhA

7-2

vko';drk iM+us ij p;u o"kZ esa nks ckj fd, tk,axsA

7-3

f'k{k.k&,oa&vuqla/kku Qsyksf'ki ds fy, lk{kkRdkj lHkh mEehnokjksa ds fy, vyx ls vk;ksftr fd;k

tk,xkA

7-4

izos'k ijh{kk vkSj lk{kkRdkj dh lkisf{kr ojh;rk Øe'k% 70 izfr'kr vkSj 30 izfr'kr ¼chvkj,l }kjk

ØsMsaf'k;y ij fu/kkZfjr 10 izfr'kr ojh;rk lfgr½gksxhA

7-5

izos'k ijh{kk ds fy, flyscl esa 50 izfr'kr iz'u vuqla/kku vfHk#fp@i)fr ls lacaf/kr gksaxs] ftuesa

ek=kRed i)fr;ka@dEI;wVj vIyhds'kal] iz;ksxkRed rduhd vkfn fo"k; 'kkfey gks ldrs gSa vkSj 'ks"k 50

izfr'kr iz'u lEc) fo"k; ls lacaf/kr gksaxsA izos'k ijh{kk ds fy, flyscl dk vuqeksnu chvkj,l }kjk

fd;k tk,xkA

7-6

fo'ofo|ky; i;kZIr le; igys foLr`r lwpuk vf/klwfpr djsxk] ftls osclkbV vkSj de ls de nks

jk"Vªh; v[kckjksa eas foKkiu ds tfj, vf/klwfpr fd;k tk,xkA izos'k izfØ;k@czks'kj@flyscl lfgr

foLr`r tkudkjh i;kZIr le; igys fo'ofo|ky; dh osclkbV ij iznf'kZr dh tk,xhA

7-7

ijh{kk fu;a=d ik= mEehnokjksa dh laf{kIr lwph rS;kj djus ds fy, vkosnuksa dh tkap dh O;oLFkk djsxk

vkSj ik= mEehnokjksa dks izos'k i=d tkjh djsxkA

7-8

ijh{kk fu;a=d izos'k ijh{kk ds fy, lEc) {ks=ksa ds vuqla/kku foHkkxokj visf{kr la[;k esa iz'ui=ksa dh

O;oLFkk djsxkA

7-9

izos'k ijh{kk dk lapkyu ijh{kk fu;a=d }kjk fd;k tk,xkA og lk{kkRdkj lfefr ds v/;{k ls lk{kkRdkj

¼ØsMsaf'k;Yl lfgr½ esa izkIrkad xzg.k djsxk vkSj izos'k ijh{kk vkSj lk{kkRdkj ¼ØsMsaf'k;y lfgr½ esa izkIr

vadksa ds vk/kkj ij foHkkxokj vafre lwph rS;kj djsxk vkSj mls vf/klwfpr djsxkA

7-10

;wthlh&usV

¼tsvkj,Q@;wthlh&lh,lvkbZvkj

usV

¼tsvkj,Q

lfgr½@

MhchVh&tsvkj,Q]

vkbZlh,evkj&tsvkj,Q] Mh,lVh&bULik;j vFkok jk"Vªh; Lrj dh led{k ijh{kk@Qsyksf'ki ¼chvkj,l

}kjk fu/kkZfjr½@oS/k xsV Ldksj/kkjd mEehnokjksa dks [kaM 5-1 esa of.kZr “krksZa esa dksbZ f’kfFkyrk ughs nh

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

tk;sxhA mUgsa izos'k ijh{kk vkSj lk{kkRdkj] nksuksa ds fy, mifLFkr gksuk gksxkA ijarq] chvkj,l }kjk igpku

dh xbZ Qsyksf'ki okys mEehnokjksa dks ØsMsaf'k;Yl esa iw.kZ vf/keku fn;k tk;sxkA

7-11

Mh,lVh@;wthlh@fdlh vU; ljdkjh ,tsalh] m|ksx vFkok ljdkj ds lgk;rk vuqnku ls LFkkfir dsanzksa

vFkok varjkZ"Vªh; ,tsafl;ksa }kjk usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; esa izk;ksftr ifj;kstukvksa ds varxZr

ifj;kstuk LVkQ ds ekeys esa izos'k iznku djus ds fy, iz'kklfud eatwjh nh tk ldrh gSA ijarq] ;g

eatwjh mDr ifj;kstuk@dsanz ds iz/kku bUosfLVxsVj dh vuq'kalkvksa vkSj lEc) chvkj,l vkSj dqyifr ds

vuqeksnu ds v/khu gksxh] ijarq] [kaM 5-1 esa of.kZr vuqlkj ik=rk 'krsZa iwjh djus ds fy, vko';d gksaxh

rFkk izos'k ijh{kk vkSj lk{kkRdkj esa mUgsa mifLFkr gksuk gksxkA

7-12

usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; ds lkFk le>kSrk Kkiu gLrk{kj djus okys vuqla/kku ,oa fodkl

laxBuksa@laLFkkuksa@lkoZtfud {ks= ds izfr"Bkuksa@m|ksxksa ls mEehnokj izk;ksftr mEehnokjksa ds :i esa

lh/ks lk{kkRdkj ds fy, mifLFkr gks ldrs gSa] ijarq mUgsa [kaM 5-1 esa fufnZ"V U;wure izos'k ;ksX;rk,a iwjh

djuh gksaxh vkSj fuEukafdr 'krZ iwjh djuh gksxh %

¼i½ mEehnokj us fu;fer ij ij dke djrs gq, de ls de nks o"kZ dk vuqHko izkIr fd;k gks(

¼ii½ vkosnd dks fo'ofo|ky; dh larqf"V ds vuq:i ;g fl) djuk gksxk fd mlds vkf/kdkfjd nkf;Ro

mls vuqla/kku ds fy, i;kZIr le; nsaxs(

¼iii½ vkosnd vuqla/kku iwjk djus ds fy, usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; ds lEc) foHkkx esa

nSfud vk/kkj ij i;kZIr le; yxk ldrk gS vFkok pqus gq, vuqla/kku {ks= esa vkosnd ds dk;ZLFky

ij vuqla/kku gsrq i;kZIr lqfo/kk,a miyC/k gSa vkSj ;g Hkh fd chvkj,l }kjk mlds dk;ZLFky dk

vuqeksnu f}rh; dk;ZLFky ds :i eas fd;k x;k gks(

¼iv½ vkosnd dks mldk vuqla/kku dk;Z iwjk gksus rd usrkth lqHkk"k izkS|ksfxdh fo'ofo|ky; esa jguk

gksxkA fnYyh ,ulhvkj esa dk;Zjr mEehnokjksa ds ekeys esa U;wure vkokl dh bl 'krZ dks Lor%

ekQ le>k tk,xkA

7-13

,u,l;wVh@jk-jk-{ks- fnYyh ljdkj ds fdlh vU; laLFkku ls lEc) fu;fer ladk; ,sls lnL;] tks ih,p-

Mh ikB~;Øe ds fy, iathdj.k djkus ds bPNqd gksa] lh/ks lk{kkRdkj esa cSB ldrs gSa] ijarq] mUgsa lEc)

laLFkku ds l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh vukifRr izek.ki= tek djkuk gksxkA bu mEehnokjksa dks oSdfYid

lhVksa ij nkf[kyk fn;k tk,xkA

7-14

lk{kkRdkj ,d lfefr }kjk vk;ksftr fd, tk,axs] ftldk xBu fuEukafdr vuqlkj fd;k tk,xk %

¼i½ lEc) v/;;u ladk; ds Mhu] v/;{k ¼insu½

¼ii½ dqyifr }kjk vuqeksfnr iSuy ls nks fo"k; fo'ks"kK

¼iii½ lEc) ladk; ds Mhu }kjk ukfer foHkkx ds nks ofj"B ladk; lnL;

¼iv½ dqyifr }kjk vuqeksfnr iSuy esa ls vtk@vttk@vfio@fnO;kaxtu Js.kh dk ,d izfrfuf/kA

¼v½ lEc) foHkkxk/;{k lfefr dk la;kstd ¼insu½ gksxkA

7-15

vko';d le>s tkus ij ih,p-Mh ikB~;Øe esa nkf[kyk izR;sd lsesLVj esa fd;k tk ldrk gSA

fons'kh ukxfjd@xSj&vfuoklh Hkkjrh;

8-1

Lo;a [kpZ mBkus okys fons'kh ukxfjd@ik=rk ekunaM iwjs djus okys vfuoklh Hkkjrh; ih,p-Mh ikB~;Øe

ds fy, iathd`r fd, tk ldrs gSaA

8-2

fons'kh ukxfjdksa@vfuoklh Hkkjrh;ksa dks fyf[kr ijh{kk ls NwV nh tk,xh ijarq mUgsa ohfM;ks dkaÝsasflax ds

tfj, vFkok fdlh ,sls vU; ek/;e ls lk{kkRdkj esa 'kkfey gksuk gksxkA mudk nkf[kyk lk{kkRdkj esa

iznf'kZr ;ksX;rk ds vk/kkj ij fd;k tk ldrk gS vkSj muds vuqla/kku izLrko dk vuqeksnu lqijokbtjksa

vkSj lEc) chvkj,l }kjk fd;k tk,xkA

8-3

fons'kh ukxfjdksa@vfuoklh Hkkjrh;ksa dks vaxzsth Hkk"kk esa l{ke gksus dk lk{; izLrqr djuk gksxkA

8-4

fons'kh ukxfjdksa@vfuoklh Hkkjrh;ksa dk izos'k mudh DokfyQkbax fMxzh ds led{k gksus dh tkap ds v/khu

gksxk] tks vlksfl,'ku vkQ bafM;u ;wfuoflZVht+ ¼,vkbZ;w½ }kjk dh tk,xhA

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

vLFkk;h iathdj.k

9-1

ijh{kk fu;a=d ls mEehnokjksa dh ;ksX;rk lwph izkIr gksus ds ckn] pqus gq, mEehnokjksa dks Mhu] 'kSf{kd

dk;Z }kjk izos'k izLrko tkjh fd;k tk,xk]tks lEc) foHkkx esa lhVksa dh miyC/krk ds v/khu gksxk vkSj

mUgsa nkf[kys ds fy, 15 fnu dk le; fn;k tk,xkA

9-2

vuqla/kku lykgdkj lfefr ¼vkj,lh½ izos'k dh vafre rkjh[k ls ,d lIrkg ds Hkhrj cSBd djsxh rkfd

vkosnu izi= esa mEehnokjksa }kjk of.kZr izkFkfedrk ds vuqlkj muds fo"k; ds fy, lqijokbtj fu/kkZfjr

fd, tk ldsaA

9-3

lqijokbtjksa ds vkoaVu ds fy, izFke vkj,lh cSBd dh rkjh[k mEehnokjksa ds vLFkk;h iathdj.k dh

rkjh[k gksxhA

10-

iathdj.k dk uohdj.k

10-1

izR;sd fjlpZ LdkWyj dks gj flesLVj ds izkjaHk esa iathdj.k dk uohdj.k djuk gksxk vkSj ;g flyflyk

Fkhfll tek djkus rd tkjh jgsxkA iathdj.k dk uohdj.k fufnZ"V la[;k esa ØsfMV~l@dkslsZt+ iwjs djus

vkSj@vFkok vkj,lh }kjk vuqeksfnr vuqlkj vuqla/kku esa larks"ktud izxfr ds v/khu gksxkA

10-2

iathdj.k dk uohdj.k djkus vkSj visf{kr flesLVj Qhl vnk djus esa vlQy jgus okys fjlpZ LdkWyj]

dk fjlpZ LdkWyj dk ntkZ rRdky izHkko ls lekIr gks tk,xkA

10-3

Mh&iathdj.k ds vlk/kkj.k ekeys esa] dqyifr ds ikl fjlpZ LdWkyj ds iqu% iathdj.k dh vuqefr nsus dh

“kfDr gksxhA

11-

dkslZ odZ

11-1

izR;sd fjlpZ LdkWyj dks vkj,lh }kjk fu/kkZfjr vuqlkj dkslZ odZ iwjk djuk gksxkA

11-2

¼d½ izR;sd fjlpZ LdkWyj dks igys lsesLVj esa de ls de pkj ØsfMV izR;sd ds pkj dkslZ iwjs djus gksaxsA

ijarq] ;fn dksbZ mEehnokj izFke lsesLVj esa dkslZ iwjk djus esa foQy jgrk gS] rks vkj,lh dh vuq'kalk ij

dkslZ odZ iwjk djus dh vof/k esa nwljs lsesLVj rd NwV nh tk ldrh gSA

¼[k½ vuqla/kku i)fr ds ckjs esa pkj ØsfMVksa dk U;wure ,d dkslZ vFkok vf/kd dkslZ fu/kkZfjr fd,

tk,axs] ftuesa ek=kRed i)fr;ka] dEI;wVj vIyhds'kal] vuqla/kku uhfr] lkfgR; leh{kk] izf'k{k.k] QhYM

dk;Z] iz;ksxkRed rduhd vkfn 'kkfey gks ldrs gSaA vU; dkslZst+ ekStwnk ,e-Vsd@,e,llh@,ech,

ikB~;Øeksa ls fu/kkZfjr fd, tk ldrs gSa] tks vuqla/kku {ks= ds fy, izklafxd gksa vkSj@vFkok vkj,lh }kjk

vuqeksfnr vuqlkj ,uihVhbZ,y ls vf/kdre ,d vkWuykbu dkslZ fu/kkZfjr fd;k tk ldrk gSA ;g Hkh

mEehn dh tkrh gS fd fjlpZ LdkWyj [kaM 14 ds vuq:i vuqla/kku izLrko ds ewY;kadu esa lQyrkiwoZd

DokfyQkbZ djsxkA mls ;g dk;Z dkslZ laca/kh vis{kk iw.kZ djus ds rRdky ckn djuk gksxk] ysfdu [kaM 14-

5 ds vuqlkj fdlh Hkh fLFkfr esa fu/kkZfjr le; ls vf/kd dh vuqefr ugha nh tk,xhA

11-3

dkslZ odZ esa U;wure 6-5 lhthih, dh 'krZ vFkok vkWuykbu ,uihVhbZ,y xzsM ds ekeys esa led{k

lhthih,] ih,p-Mh ikB~;Øe dks tkjh j[kus gsrq vfuok;Z gksxkA ;fn fu/kkZfjr dkslZ odZ esa fdlh LdkWyj

}kjk izkIr xzsM visf{kr lhthih, ls de gksxk] rks fjlpZ LdkWyj dks vfrfjDr dkslZ ysus gksaxs rkfd lexz

xzsM 6-5 lhthih, ds leku ;k mlls vf/kd gks tk,A ijarq] blesa ;g 'krZ gksxh fd ;g miyfC/k izFke nks

lsesLVjksa ds varxZr iwjh dh tk,] vU;Fkk mldk iathdj.k lekIr le>k tk,xkA

11-4

ih,p-Mh ikB~;Øe ds fy, iqu% iathdj.k dh fLFkfr esa] chvkj,l bl fo'ofo|ky; esa fdlh fjlpZ

LdkWyj }kjk vius izkjafHkd ih,p-Mh iathdj.k ds nkSjku vftZr ØsfMV dks Lohdkj dj ldrh gS] ijarq]

;g izko/kku ml fLFkfr esa ykxw ugha gksxk] tgka fjlpZ LdkWyj us viuk vuqla/kku {ks= cny fy;k gks

vFkok viuk foHkkx cny fy;k gksA vuq'kklu ds vk/kkj ij fujLr fd, x, fjlpZ LdkWyjksa dk iqu%

iathdj.k ugha fd;k tk,xkA

12-

gkftjh vkSj vodk'k

fdlh Hkh lzksr ls foRrh; lgk;rk izkIr djus okyk fjlpZ LdkWyj fuEukafdr vodk'k@gkftjh fu;eksa ds

vuqlkj vodk'k ysus dk gdnkj gksxkA ;g fu;e le; le; ij la'kksf/kr fd, tk ldrs gSaA

12-1

,sls fjlpZ LdkWyj dks] ftlus dkslZ odZ iwjk dj fy;k gks] lHkh dk;Z fnolksa ij vius vuqla/kku dk;Z ij

mifLFkr jguk gksxk vkSj fof/kor :i ls Lohd`r vodk'k ds fnuksa dks NksM+dj viuh gkftjh ntZ djuh

gksxhA

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

12-2

izR;sd fjlpZ LdkWyj 'kSf{kd o"kZ esa 30 fnu ds vodk'k dk ik= gksxkA

12-3

mls xzh"e vkSj 'khr vodk'k dk vf/kdkj ugha gksxkA

12-4

mijksDr vodk'k ds vfrfjDr] fjlpZ LdkWyj izR;sd 'kSf{kd o"kZ esa 15 fnu ds fpfdRlk vodk'k ds

gdnkj gksaxsA ;fn fpfdRlk vodk'k pkyw o"kZ ds nkSjku vkaf'kd :i esa ;k iwjh rjg ls bLrseky u fd;k

x;k gks] rks mls vxys o"kZ@o"kksZa ds fy, vxzlkfjr fd;k tk,xkA

12-5

fdlh 'kSf{kd o"kZ ds nkSjku fjlpZ LdkWyj dks vlk/kkj.k ekeyksa esa lEc) foHkkxk/;{k }kjk 30 fnu ls

vf/kd vodk'k Hkh eatwj fd;k tk ldrk gS] ysfdu bl nkSjku Qsyksf'ki@LdkWyjf'ki mls ugha feysxhA

12-6

efgyk fjlpZ LdkWyj ;wthlh@,vkbZlhVhbZ ekunaM ds vuqlkj izlwfr vodk'k dh gdnkj gksxh] ysfdu

blds fy, l{ke izkf/kdkjh dk vuqeksnu vko';d gksxkA lqijokbtj fjlpZ LdkWyj dh chekjh@izlwfr

vodk'k ds dkj.k vuqla/kku dk;Z ls vuqifLFkfr dh fjiksVZ foHkkxk/;{k ds tfj, chvkj,l dks HkstsxkA

12-7

vodk'k lqijokbtj dh vuq'kalk ij lEc) foHkkxk/;{k ds vuqeksnu ds v/khu gksxk vkSj izR;sd fjlpZ

LdkWyj dk leqfpr NqfV~V;ksa dk ys[kktks[kk lEc) foHkkx }kjk j[kk tk,xkA

13-

Fkhfll lqijokbtj %

13-1

izR;sd iathd`r LdkWyj dks lEc) vkj,lh }kjk vkosnu izi= esa mfYyf[kr ojh;rk {ks= vkSj izLrkfor

lqijokbtj dh Lohd`fr rFkk lEc) lqijokbtj ds rgr miyC/k lhVksa ij fopkj djrs gq, vkj,lh }kjk

,d vuqla/kku lqijokbtj vkoafVr fd;k tk,xk@lqijokbtj vkoafVr fd, tk,axsA

13-2

lqijokbtj bl v/kkns'k esa ifjHkkf"kr vuqlkj fo'ofo|ky; dk dksbZ ladk; lnL; gksxkA ,u,l;wVh ds

ladk; lnL; dh fu;qfDr lqijokbtj ds :i esa fd, tkus ds fy, fuEukafdr 'krsZa ykxw gksaxh %

¼d½ ekU;rk izkIr fo'ofo|ky; laLFkku ls ih,p-Mh fMxzh(

¼[k½¼i½ foKku vkSj bathfu;jh fo"k;ksa ls lEc) jgs lqijokbtjksa ds izfrf"Br if=dkvksa esa de ls de 5

vkys[k izdkf'kr gq, gksa] ftuesa ls de ls de 3 vkys[k ,llhvkbZ&baMsDLM@,llhvkbZ&,DlisafMM

if=dkvksa esa izdkf'kr gq, gksa] vFkok

¼ii½ foKku vkSj bathfu;jh fo"k;ksa ds vykok vU; lqijokbtjksa ds;wthlh }kjk vuqeksfnr izfrf"Br

if=dkvksa] ftudh igpku chvkj,l }kjk dh xbZ gks] esa de ls de 5 vkys[k izdkf'kr gq, gksaA

¼x½ lqijokbtj ds lkFk igys ls iathd`r fo|kfFkZ;ksa dh orZeku la[;k [kaM 13-3 ds varxZr fu/kkZfjr

vf/kdre lhek ls de gksuh pkfg,A

13-3

fdlh ladk; lnL; }kjk i;Zosf{kr 'kks/kkfFkZ;ksa dh vf/kdre la[;k fuEukafdr vuqlkj gksxh %

lgk;d izksQslj % 4 fjlpZ LdkWyj

vlksfl,V izksQslj % 6 fjlpZ LdkWyj

izksQslj % 8 fjlpZ LdkWyj

la;qDr i;Zos{k.k ds ekeys esa iathd`r fjlpZ LdkWyj lHkh lqijokbtjksa ds ys[ks esa ,d ds :i esa fxuk

tk,xkA

ijarq] ladk; lnL; dks mijksDr vuqlkj vkoafVr vf/kdre fjlpZ LdkWyjksaesa ls vf/kdre 50 izfr'kr

f'k{k.k&,oa&vuqla/kku Qsyks gksus pkfg,] ftUgsa fo'ofo|ky; ls foRrh; lgk;rk izkIr gks jgh gks vFkok os

,vkbZlhVhbZ ls izk;ksftr D;wvkbZih@,uMh,Q LdkWyj gksa] vkSj 'ks"k 50 izfr'kr LdkWyj vU; izk;ksftr

,tsafl;ksa@;wthlh&tsvkj,Q@ifj;kstukvksa ls gksa] vFkok fcuk Qsyksf'ki okys LdkWyj gksaA

13-4

lqijokbtj@lqijokbtjksa dh fu;qfDr izFke flesLVj ds nkSjku dh tk,xhA

13-5

chvkj,l] lqijokbtjksa vkSj lEc) vkj,lh dh vuq'kalkvksa ij la;qDr lqijokbtjksa dh vuqefr iznku dj

ldrh gS] ijarq fdlh fjlpZ LdkWyj dk i;Zos{k.k djus ds fy, 3 ls vf/kd lqijokbtj ugha gksaxs vkSj

blesa ;g 'krZ Hkh gksxh fd fdlh ,d fo'ofo|ky; ls nks ls vf/kd lqijokbtj ugha gksaxsA vfrfjDr

lqijokbtjksa dks [kaM 13-2 ¼d½] ¼[k½ esa of.kZr vfuok;Z 'krsZa iwjh djuh gksaxhA

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

13-6

fdlh vfrfjDr lqijokbtj@lqijokbtjksa dh fu;qfDr LdkWyj ds vLFkk;h iathdj.k dh rkjh[k ls 18

eghus chr tkus ds ckn ugha dh tk,xhA ijarq] ;g 'krZ ,slh fLFkfr esa ykxw ugha gksxh] tcfd ,dckjxh

,d o"kZ ;k mlls vf/kd vof/k ds fy, fo'ofo|ky; esa dksbZ Hkh lqijokbtj miyC/k u gksA

13-7

chvkj,l lqijokbtj vkSj vkj,lh dh vuq'kalk ij] ,u,l;wVh ls ckgj ¼ns'k eas ;k fons'k ls½ ds izfrf"Br

fo}ku@fo}kuksa dks lqijokbtj@lqijokbtjksa ds :i esa fu;qDr fd, tkus dh eatwjh iznku dj ldrh gSA

13-8

ih,p-Mh lqijokbtj ds :i esa fu;qDr dksbZ ladk; lnL; lkekU;r% fo'ofo|ky; esa fjlpZ LdkWyj ds

ih,p-Mh Fkhfll dk;Z ij ekSf[kd lk{kkRdkj rd miyC/k jguk pkfg,A ijarq] vifjgk;Z ifjfLFkfr;ksa esa]

tSls 12 eghus ls vf/kd dh yach NqV~Vh( R;kxi=( lsokfuo`fRr( vFkok e`R;q( dh fLFkfr esa laHko gS fd

LdkWyj dks lqijokbtj miyC/k u gksA ,sls fo'ks"k ekeyksa esa] lqijokbtj@lqijokbtjksa dh fu;qfDr

fuEukafdr vuqlkj fofu;fer gksxh %

¼d½ ;fn dksbZ lqijokbtj 12 eghus ;k mlls vf/kd vodk'k ;k xzg.kkf/kdkj ij tkrk gS] rks %

¼i½ tgka dghavfrfjDr lqijokbtj miyC/k gks] 12 eghus ls vf/kd dh yach NqV~Vh ij tkus okys

lqijokbtj dks la;qDr lqijokbtj ds :i esa tkjh j[kk tk ldrk gSA

¼ii½ tgka dksbZ la;qDr lqijokbtj miyC/k u gks] ogka ,slh fLFkfr esa tcfd LdkWyj us viuk Fkhfll tek

u djk;k gks] chvkj,l }kjk vfrfjDr lqijokbtj dh fu;qfDr dh tk ldrh gSa

¼[k½

¼i½ ijarq ;g micaf/kr gS fd ;fn vodk'k ij tkus okys lqijokbtj ds le{k Fkhfll izLrqr dj fn;k

x;k gks] rks og lqijokbtj cuk jgsxkA

¼ii½ ijarq] ;g vkSj Hkh micaf/kr gS fd ;fn izkjaHk esa dksbZ lqijokbtj 12 eghus ls de vof/k dh NqV~Vh

ij tkrk gS] ysfdu ckn esa og 12 eghus ls vf/kd NqV~Vh c<+k ysrk gS] rks Åij of.kZr izfØ;k dk ikyu

fd;k tk,xkA

¼x½

R;kxi=( lsokfuo`fRr] vFkok e`R;q( tSlh fdlh Hkh vlk/kkj.k fLFkfr esa] vLFkk;h iathdj.k dh rkjh[k ls 18

eghus ds ckn Hkh chvkj,l dh vuq'kalk ij vkSj lhusV ds vuqeksnu ls vfrfjDr lqijokbtj fu;qDr fd;k

tk,xkA

14-

vuqla/kku izLrko dk ewY;kadu

14-1

visf{kr ih,p-Mh dkslZ odZ de ls de 6-5 lhthih, ds lkFk mRrh.kZ dj ysus ds ckn] izR;sd fjlpZ

LdkWyj vius vuqla/kku izLrko ds ewY;kadu ds fy, Lo;a dks vkj,lh ds le{k izLrqr djsxkA

14-2

vkj,lh ekSf[kd lk{kkRdkj] vuqla/kku izLrko dh mi;qDrrk ds lkFk vuqla/kku ds O;kid {ks= esa ihihVh

izLrqfrdj.k mldh 'kSf{kd rS;kjh] vkSj izLrkfor vuqla/kku lapkfyr djus dh {kerk ds vk/kkj ij fjlpZ

LdkWyj dk O;kid ijh{k.k djsxhA O;kid ekSf[kd lk{kkRdkj esa mRrh.kZ gksus ds fy, U;wure 60 izfr'kr

vad ysus gksaxsA

14-3

vkj,lh] fjlpZ LdkWyj ds dk;Z fu"iknu ds vk/kkj ij fuEukafdr vuq'kalkvksa esa ls ,d vuq'kalk djsxh %

¼i½ O;kid ekSf[kd ijh{kk esa mRrh.kZ vkSj vuqla/kku ;kstuk vuqeksfnrA

¼ii½ lfefr ds lq>koksa dks ns[krs gq, iqu% ijh{kk vkSj vuqla/kku ;kstuk fQj ls izLrqr djus vkSj ,d

fuf'pr vof/k ds ckn mlds iquewZY;kadu dh lykg nsukA

14-4

lHkh fjlpZ LdkWyjksa dks dkslZ odZ iwjk djus ds ckn] ysfdu vLFkk;h iathdj.k dh rkjh[k ls 18 eghus ls

vf/kd le; ckn ugha] vius vuqla/kku izLrkokas ds ewY;kadu ds fy, Lo;a izLrqr gksuk gksxk] vU;Fkk mudk

ih,p-Mh iathdj.k jn~n dj fn;k tk,xkA

14-5

fdlh Hkh fjlpZ LdkWyj dks vuqla/kku izLrko ds ewY;kadu esa mRrh.kZ gksus ds fy, vf/kdre nks iz;klksa dh

NwV nh tk,xh] vU;Fkk] mudk vLFkk;h iathdj.k jn~n dj fn;k tk,xkA

15-

ih,p-Mh iathdj.k %

15-1

vuqla/kku izLrko ds lQy ewY;kadu ds ckn] vkj,lh dh vuq'kalk,a chvkj,l dks Hksth tk,axh] rkfd

fjlpZ LdkWyj ds ih,p-Mh iathdj.k dh iqf"V dh tk ldsA

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

15-2

ih,p-Mh iathdj.k dh iqf"V dh rkjh[k og rkjh[k gksxh] ftl fnu chvkj,l mlds iathdj.k dh iqf"V

djsxhA

15-3

izR;sd fjlpZ LdkWyj ds fy, ;g vfuok;Z gksxk fd og izR;sd flesLVj esa vius dk;Z fu"iknu ds vk/kkj

ij vkj,lh ls vuq'kalk izkIr djus ds ckn vius iathdj.k dk uohdj.k djk,A

16-

dk;Z fu"iknu fuxjkuh %

16-1

izR;sd fjlpZ LdkWyj ls gj flesLVj ds ckn izxfr fjiksVZ tek djkus dks dgk tk,xk] tks mls vius

lqijokbtj@lqijokbtjksa dks izLrqr djuh gksxhA izxfr fjiksVZ izkIr gksus ij] lEc) vkj,lh mldk

ewY;kadu djsxh vkSj fjlpZ LdkWyj dks rnuq:i lykg nh tk,xhA

16-2

izxfr fjiksVZ tek djkus ds fy, 'kSf{kd dSysaMj esa fuEukafdr rkjh[ksa 'kkfey gksaxh %

¼i½ fo"ke flesLVj % 15 fnlacj

¼ii½ le flesLVj % 15 twu

;fn mijksDr ¼i½ vkSj ¼ii½ij of.kZr rkjh[k dks vodk'k gksxk] rks vxys dk;Z fnol dks izxfr fjiksVZ tek

djkus dh rkjh[k le>k tk,xkA

vlk/kkj.k ekeyksa esa] v/;;u ladk; ds Mhu izxfr fjiksVZ tek djkus esa nsjh ds fy, ekQh ns ldrs gSaA

16-3

vuqla/kku dk;ZØe@Qsyksf'ki tkjh j[kus ds fy, ,d larks"ktud dk;Z fu"iknu fjiksVZ vfuok;Z gksxhA

16-4

;fn izxfr ^vlarks"ktud* ikbZ tkrh gS] rks fjiksVZ esa ^vlarks"ktud izxfr* vo'; fy[kk tkuk pkfg, vkSj

bl ckjs esa dh tkus okyh leqfpr dkjZokbZ dk mYys[k vo'; gksuk pkfg,A ^vlarks"ktud izxfr* fjiksVZ

igyh ckj fn[kkbZ nsus ij fjlpZ LdkWyj dks psrkouh tkjh dh tk,xhA urhtru] fjlpZ LdkWyj dh

Qsyksf'ki jksd nh tk,xhA

16-5

;fn yxkrkj nks ^vlarks"ktud izxfr* fjiksVZ feyrh gSa] rks iathdj.k jn~n fd;k tk ldrk gSA

16-6

izR;sd flesLVj esa izxfr fjiksVZ tek djkus dk flyflyk ih,p-Mh Fkhfll tek djkus rd tkjh jgsxkA

17-

U;wrue vkSj vf/kdre iathdj.k vis{kk %

17-1

vLFkk;h iathdj.k dh rkjh[k ls ih,p-Mh ikB~;Øe dh U;wure vof/k 3 o"kZ vkSj vf/kdre 6 o"kZ gksxhA

17-2

vlk/kkj.k ekeyksa esa] dqyifr }kjk lqijokbtj] vkj,lh vkSj chvkj,l dh vuq'kalk ij Fkhfll tek djkus

dh U;wure vof/k esa vf/kdre 6 eghus dh NwV nh tk ldrh gSA

17-3 vlk/kkj.k ekeyksa esa] dqyifr lqijokbtj] vkj,lh vkSj chvkj,l dh flQkfj'k ij Fkhfll tek djkus ds

fy, 6 eghus dh izxfr fjikVZ ds vk/kkj ij vf/kdre 1 o"kZ dh NwV ns ldrs gSaA

17-4

efgyk mEehnokjksa vkSj fnO;kaxtuks ¼40 izfr'kr ls vf/kd fodykaxrk½ dks dqyifr }kjk lqijokbtj]

vkj,lh vkSj chvkj,l dh flQkfj'k ij 6&6 eghus ds vk/kkj ij fj;k;r nh tk,xh] ftldh vf/kdre

vof/k 2 o"kZ gksxhA

18-

izh&ih,p-Mh lsfeukj %

18-1

vuqla/kku dk;Z iwjk gksus ij izR;sd fjlpZ LdkWyj dks vkj,lh ds le{kizh&ih,p-Mh lsfeukjesa vius fopkj

O;Dr djus gksaxs] tks lHkh ladk; lnL;ksa vkSj vU; fo|kfFkZ;ksa ds fy, Hkh vksiu gksxkA

18-2

lsfeukj esa izkIr QhMcSd vkSj fVIif.k;ka ¼Fkhfll ds vafre 'kh"kZd lfgr½vkj,lh ls lykg e'kfojk djds

elkSnk MstjVs'ku@Fkhfll esa mi;qDr :i esa lekfgr dh tk ldrhgSaA

18-3

izh&ih,p-Mh lsfeukjds ckn vkj,lh }kjk Fkhfll ds lgh uke dh iqf"V dh tk,xhA

19-

ih,p-Mh Fkhfll tek djkuk %

19-1

fjlpZ LdkWyj dks ih,p-Mh&ijorhZ lsfeukj dh rkjh[k ls rhu eghus ds Hkhrj viuk Fkhfll vkSj

fluksfIll tek djkus gksaxsA ijarq] ;fn dksbZ fjlpZ LdkWyj fu/kkZfjr le; ds Hkhrj viuk Fkhfll tek

ugha djkrk gS] vkSj ,slk djus ds ihNs mlds ikl dksbZ mi;qDr dkj.k gS] rks v/;;u ladk; ds Mhu

lEc) vkj,lh dh vuq'kalk ds vk/kkj ij mUgsa vof/k esa NwV ns ldrs gSa] tks vf/kdre 3 eghus gksxh] vkSj

;g izR;sd ekeys ds O;fDrxr xq.k nks"k ij vk/kkfjr gksxhA fjlpZ LdkWyj dks Fkhfll tek djkus ds fy,

6 eghus ls vf/kd dh NwV ugha nh tk,xhA ,slk u dj ikus ij mls ih,p-Mh&ijorhZ lsfeukj esa fQj ls

mifLFkr gksuk gksxkA

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

19-2

Fkhfll fufnZ"V QkesZV esa vaxzsth esa fy[kk tk,xk vkSj mlesa vuqla/kku ds ckjs esa ,d leh{kkRed fooj.k

'kkfey gksxk] ftlesa [kksts x, rF;ksa dk Lo:i vFkok rF;ksa vkSj fl)karksa dh ubZ O;k[;k vFkok

vR;k/kqfud Kku esa egRoiw.kZ ekSfyd ;ksxnku vFkok bu lHkh ds lfEefyr :i dk mYys[k fd;k tkuk

pkfg,A blesa fjlpZ LdkWyj dh Lora= vUos"k.k] fMtkbu ;k fodkl djus dh fo'ys"k.kkRed {kerk ds ckjs

esa lk{; Hkh 'kkfey fd, tkus pkfg,A Fkhfll dh fo"k;oLrq dks fdlh vU; fo'ofo|ky; ls dksbZ vU;

fMxzh izkIr djus gsrq tek ugha djk;k tkuk pkfg,A bl vk'k; dk izek.ki= fjlpZ LdkWyj vkSj mlds

lqijokbtj }kjk fn;k tkuk pkfg,A

19-3

fjlpZ LdkWyj dks [kaM 17 esa fu/kkZfjr le; lhek ds vuqlkj viuh Fkhfll tek djkuh gksxhA ijarq blesa

;g micaf/kr gS fd %

¼i½ mlus [kaM 11 ds vuq:i visf{kr dkslZ odZ lQyrkiwoZd iwjk dj fy;k gks vkSj [kaM 14 ds vuqlkj

izLrkfor vuqla/kku ds ewY;kadu esa mls ^mRrh.kZ* ?kksf"kr fd;k x;k gksA

¼ii½ ¼d½ foKku vkSj bathfu;jh fo"k;ksa ls lEc) fjlpZ LdkWyj ds izfrf"Br fufnZ"V if=dkvksa esa de ls

de 3 vuqla/kku vkys[k izdkf'kr gq, gksa] ftuesa ls de ls de nks vkys[k ,llhvkbZ

baMsDLM@,llhvkbZ&,DLisafMM if=dkvksa esa Nis gksa ¼vFkok Lohd`fr i= ds :i esa lk{; izLrqr fd;k

x;k gks½] vFkok A

¼[k½ foKku vkSj bathfu;jh ls brj fjlpZ LdkWyj ds de ls de 3 vuqla/kku vkys[k ;wthlh vuqeksfnr

vkSj chvkj,l }kjk ekU;rk izkIr if=dkvksa esa Nis gksaA

¼iii½ fjlpZ LdkWyj dks de ls de nks vuqla/kku vkys[k jk"Vªh;@varjkZ"Vªh; lEesyuksa esa izLrqr djusesa Hkh

l{ke gksuk pkfg, vkSj rRlaca/kh lk{; layXu djuk pkfg,A

19-4

fjlpZ LdkWyj ,dy ihMh,Q Qkby ds :i esa vius Fkhfll ds ewY;kadu ds fy, mldh lk¶V dkWih ds

lkFk 5 izfr;ka tek djk,xkA

19-5

ckSf)d laink vf/kdkjksa ls lEc) eqn~nksa ds ekeys esa] visf{kr isVsaV ih,p-Mh ijorhZ lsfeukj ls igys

nkf[ky djk, tkus pkfg,A

19-6

fo'ofo|ky; Hkyh&Hkkafr fodflr lkW¶Vos;j vkSj xStsV~l dk bLrseky djrs gq, ,d ,slh O;oLFkk dk;e

djsxk] ftlls lkfgfR;d pksjh vkSj vU; izdkj dh vuSfrd 'kSf{kd xfrfof/k;ksa dk irk yxk;k tk ldsA

izR;sd Fkhfll dh lkfgfR;d pksjh dh n`f"V ls tkap djk;h tk,xh vkSj Fkhfll tek djk, tkus ls igys

lac) lqijokbtj@lqijokbtjksa }kjk mls lR;kfir fd;k tk,xkA Fkhfll dks v/;;u ladk; ds Mhu ds

ikl tek djkrs le; lac) lqijokbtj dk lR;kiu izek.ki= mlds lkFk layXu gksuk vfuok;Z gksxkA

19-7

fjlpZ LdkWyj vius ih,p-Mh dkslZ ds nkSjku Lo;a }kjk izdkf'kr fdlh Hkh d`fr ;k dk;Z dh fo"k;oLrq dks

Fkhfll esa 'kkfey dj ldrk gS vkSj mldk C;kSjk Fkhfll esa dj ldrk@ldrh gSA ;fn ,d ls vf/kd

ys[kdksa }kjk jfpr izdkf'kr dk;Z dh fo"k;oLrq dks muesa ls fdlh ,d ys[kd }kjk vius Fkhfll esa

bLrseky fd;k x;k gks] rks mlh fo"k;oLrq dks vU; lg&ys[kdksa }kjk dksbZ Hkh fMxzh izkIr djus ds fy,

bLrseky djus dh vuqefr ugha gksxhA Fkhfll tek djkus ls igys bl ckjs esa lHkh lg&ys[kdksa dh

lgefr izkIr djuk Hkh vko';d gksxkA

19-8

fjlpZ LdkWyj dks ^'kks/k xaxk* ij vFkok fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx }kjk bl iz;kstu ds fy, fufnZ"V

fdlh vU; loZj ij fMftVy QkesZV esa vius fFkfll gksLV djus vkSj forfjr djus ds fy, fu/kkZfjr

izk:i esa ,d fo|kFkhZ vuqeksnu izi= ¼LVwMsaV vizwoy QkeZ½ Hkh tek djkuk gksxkA

20-

ijh{kdkas dh fu;qfDr %

20-1

fjlpZ LdkWyj }kjk fluksfIll vkSj ih,p-Mh Fkhfll tek djkus ds ckn] lqijokbtj fuEukafdr nLrkost

foHkkxk/;{k ds ek/;e ls Mhu] v/;;u ladk; dks Hkstsxk % ¼1½ ih,p-Mh Fkhfll dh 5 izfr;ka ¼2½ Fkhfll

ds fluksfIll dh 5 izfr;ka ¼3½ lqijokbtj ls lkfgfR;d pksjh tkap izek.ki= vkSj ¼4½

lqijokbtj@lqijokbtjksa }kjk fof/kor :i ls gLrk{kfjr ,oa lhycan fyQkQs esa] ijh{kk fu;a=d ds uke

izLrkfor ijh{kdksa dh lwph] ftlesa de ls de 5 ijh{kd Hkkjr ls vkSj 3 ijh{kd fons'k ls gksus pkfg,A

20-2

lHkh izLrkfor ijh{kd ih,p-Mh Fkhfll ls lEc) {ks=ksa esaizksQslj ;k led{k jSad ds gksus pkfg, vkSj os

[kaM&13-2 ¼[k½ esa of.kZr lqijokbtj cuus dh U;wure ik=rk 'krsaZ iwjh djrs gksaA

20-3

ijarq] ,slk O;fDr] tks mlh iz;ksx'kkyk@iz;ksx'kkykvksa@laLFkku@laLFkkuksa esa dk;Zjr gks] tgka fjlpZ

LdkWyj fu;ksftr gS] ml fjlpZ LdkWyj ds Fkhfll dk ewY;kadu djus ds fy, ckgjh ijh{kd fu;qDr ugha

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

fd;k tk ldrkA blds vfrfjDr ,slh iz;ksx'kkyk@laLFkku ls fdlh O;fDr dks ckgjh ijh{kd fu;qDr

ugha fd;k tk ldrk] ftlls fjlpZ LdkWyj ls lacaf/kr dksbZ ,d lqijokbtj lEc) gksA

20-4

fluksfIll] Fkhfll vkSj [k.M 20-1 esa lwphc) vU; nLrkost izkIr gksus ij] v/;;u ladk; dk Mhu mUgsa

ijh{kk fu;a=d ds ikl Hkstsxk vkSj muds lkFk ijh{kk fu;a=d dks lacksf/kr can fyQkQs esa fof/kor :i ls

gLrk{kfjr ijh{kdksa dh ,d vfrfjDr lwph Hkh layXu djsxkA

20-5 laHkkfor ijh{kdksa ds iSuy esa] izR;sd dk C;kSjk fu/kkZfjr izk:i eas fn;k x;k gksxk] tSls iwjk uke] lgh lgh

inuke] vuqla/kku@fo'ks"kKrk dk {ks=] foHkkx@iz;ksx'kkyk dk uke] fo'ofo|ky;@laxBu dk uke] Mkd

ds iwjs irs] bZesy vkbZMh] ySaM ykbu lfgr vkSj@;k eksckby uacj lfgrA

21-

ih,p-Mh Fkhfll dk ewY;kadu %

21-1 ijh{kk fu;a=d }kjk Hksts x, ijh{kdksa ds nks iSuyksa ¼[kaM 20-1 vkSj 20-4 ds vuqlkj½ esa ls p;u djrs gq,

rhu ijh{kdksa dh fu;qfDr djuk dqyifr dk fo'ks"kkf/kdkj gksxk] ftuesa de ls de ,d ijh{kd fons'k ls

fy;k tk,xkA

21-2

ijh{kk fu;a=dlqfuf'pr djsxk fd ijh{kdksa dks lHkh tkudkjh lkekU; Mkd ls vkSj bZesy ds tfj, Hksth

tk,] tSls ih,p-Mh ijh{kd cuus ds fy, mudh lgefr ds fy, vuqjks/k] ewY;kadu ds fy, ih,p-Mh

Fkhfll dh nksuksa] gkMZ dkWih vkSj lkW¶V dkWih Hkstuk rFkk ijh{kdksa dh fjiksVZ@fjiksVsZa izkIr djukA

21-3

ijh{kd] fuEukafdr ds fy, vuq'kalk dj ldrs gSa %

¼i½ ih,p-Mh fMxzh vokMZ djus ds fy, ih,p-Mh okbo okslh ¼ekSf[kd ijh{kk½ vk;ksftr djuk( vFkok

¼ii½ bl 'krZ ds lkFk ih,p-Mh mikf/k iznku fd, tkus ds fy, okbo okslh ¼ekSf[kd ijh{kk½ vk;ksftr

djuk fd ekSf[kd ijh{kk ls igys lqijokbtj ds lkFk ijke'kZ ls fd, x, lq/kkj@la'kks/ku Fkhfll esa

'kkfey fd, tk,a( vFkok

¼iii½ 12 eghus ds Hkhrj Fkhfll dks fQj ls izLrqr djuk( vFkok

¼iv½ Fkhfll dks jn~n djukA

21-4

Fkhfll ds ckjs esa rhuksa ijh{kdksa dh ewY;kadu fjiksVsZa larks"ktud gksus ij vkSj ekSf[kd ijh{kk ds vk;kstu

ds ckjs esa mudh fof'k"V vuq'kalk 'kkfey gksus ij gh Fkhfll dk cpko djus ds fy, fjlpZ LdkWyj dks

eqDr ekSf[kd ijh{kk dk volj fn;k tk,xkA ;fn ijh{kdksa esa ls dsoy ,d ijh{kd dh ewY;kadu fjiksVZ

larks"ktud u gks] vkSj ekSf[kd ijh{kk dh vuq'kalk u dh xbZ gks] rks fo'ofo|ky; ijh{kdksa ds vuqeksfnr

iSuy esa ls pkSFks ijh{kd ds ikl Fkhfll dks Hkstsxk vkSj ekSf[kd ijh{kk dk vk;kstu rHkh fd;k tk,xk

tc pkSFks ijh{kd ls larks"ktud ewY;kadu fjiksVZ izkIr gks tk,xhA ;fn pkSFks ijh{kd dh fjiksVZ Hkh

larks"ktud ugha gksxh] rks Fkhfll jn~n dj fn;k tk,xk vkSj fjlpZ LdkWyj dks fMxzh izkIr djus ds fy,

vik= le>k tk,xkA

21-5

ijh{kk fu;a=d lEc) ladk; ds Mhu dks lHkh ijh{kdksa dh fjiksVsZa vxzlkfjr djsxkA lEc) v/;;u ladk;

dk Mhu [kaM 21-4 ds vuqlkj dqyifr ds vuqeksnu ds fy, leqfpr dkjZokbZ dh vuq'kalk djsxkA lEc)

ladk; dk Mhu lHkh ijh{kdkas dh fjiksVksZa dh izfr;ka lEc) lqijokbtj ds ikl Hkh HkstsxkA ijh{kdksa dh

vuke fjiksVsZa] c'krsZ la'kks/ku@la'kks/kuksa ds fy, vuq'kaflr gksa] fjlpZ LdkWyj ds lkFk Hkh lk>k dh tk,axh

vkSj la'kksf/kr Fkhfll Mhu }kjk tkudkjh fn, tkus dh rkjh[k ls 12 eghus ds Hkhrj tek djk;k tk

ldsxkA

21-6

[kaM 21-4 ds vuqlkj larks"ktud ewY;kadu fjiksVsZa izkIr gksus ds ckn fjlpZ LdkWyj dks dqyifr }kjk

ukfer ijh{kd@ijh{kdksa ds le{k ekSf[kd ijh{kk gsrq mifLFkr gksuk gksxkA lEc) ladk; dk Mhu ekSf[kd

ijh{kk dk vk;kstu djsxkA

21-7

eqDr ekSf[kd ijh{kk dk vk;kstu] ;fn vko';d gks] fo'ks"k :i ls fons'kh ijh{kd@ijh{kdksa ds ekeys esa]

rks ohfM;ks dkaÝsaflax ds tfj, Hkh fd;k tk ldrk gSA

21-8

ekSf[kd ijh{kk vkj,lh ds lnL;ksa] foHkkx ds lHkh ladk; lnL;ksa] vU; fjlpZ LdkWyjksa vkSj vU; bPNqd

fo'ks"kKksa@vuqla/kkudrkZvksa ds fy, [kqyh gksxhA

21-9

;fn ckgjh ewY;kadu ds ckn Fkhfll la'kks/ku ds v/khu gks] rks la'kks/ku ds ckn] ih,p-Mh Fkhfll ds vafre

laLdj.k dh lkW¶V izfr;ka Mhu dk;kZy;] v/;;u ladk; esa vo'; fQj ls tek djkbZ tkuh pkfg,A ;g

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

lqfuf'pr djus ds fy, fd lkW¶V dkih iw.kZ gS vkSj eqfnzr laLdj.k ¼ih,p-Mh mikf/k iznku fd, tkus ds

fy, Lohd`r½ dh gw&c&gw vuqd`fr gS] lqijokbtj@v/;{k LdkWyj }kjk tek djkbZ xbZ lkW¶V dkWih dks

izekf.kr djsxkA

21-10 fo'ofo|ky; Fkhfll tek djk, tkus dh rkjh[k ls 6 eghus ds Hkhrj ih,p-Mh Fkhfll ds ewY;kadu dh

lewph izfØ;k dks iw.kZ djus ds fy, leqfpr i)fr;ka fodflr djsxkA

21-11 [kaM 21-6 esa fu;qDr ijh{kd ladk; ds lnL;ksa vkSj fo|kfFkZ;ksa dh mifLFkfr esa eqDr ekSf[kd ijh{kk dk

vk;kstu djsxk vkSj v/;;u ladk; ds Mhu dks fuEukafdr esa ls dksbZ ,d dkjZokbZ vuq'kaflr djsxk %

¼d½ ih,p-Mh mikf/k iznku dj nh tk,A

¼[k½ fjlpZ LdkWyj dh ckn esa fufnZ"V <ax ls fufnZ"V vof/k esa iqu% ijh{kk yh tk,A

¼x½ ih,p-Mh fMxzh iznku ugha dh tk,xhA

mijksDr ¼d½ vkSj ¼[k½ ds ekeys esa ijh{kd fjlpZ LdkWyj dks Fkhfll ds ewY;kadu ds nkSjku ijh{kdksa }kjk

fn, x, lq>koksa dh tkudkjh lfgr Fkhfll esa ¼;fn vko';d gks½] lHkh ifjorZuksa vkSj la'kks/kuksa dh ,d

lwph Hkh iznku djsxkA ¼x½ ds ekeys esa dkj.k foLrkj ls fn, tkus pkfg,A

21-12 fu/kkZfjr izk:i esa vkSj ijh{kd@ijh{kdksa }kjk fof/kor :i ls gLrk{kfjr fjiksVZ mifLFkfr i=d vkSj

vf/klwpuk dh izfr ds lkFk lhycan fyQkQs esa lEc) ladk; ds Mhu ds ek/;e ls ijh{kk fu;a=d dks

Hksth tk,xhA

22-

ih,p-Mh mikf/k iznku djuk %

22-1

fo'ofo|ky; }kjk ih,p-Mh mikf/k fuEukafdr 'krksZa ds v/khu iznku dh tk,xh %

¼d½ [kaM 21-6 esa of.kZr vuqlkj ekSf[kd ijh{kk ds fy, fu;qDr fd, x, ijh{kd us bl vk'k; dh

vuq'kalk dh gks(

¼[k½ fjlpZ LdkWyj us fu/kkZfjr izk:i esa ^dqN Hkh cdk;k u gksus dk izek.ki=* izLrqr fd;k gks(

¼x½ fjlpZ LdkWyj us lHkh vko';d la'kks/ku@ifjorZu lekfo"V djus ds ckn Fkhfll dh nks gkMZ doj

izfr;ka tek djkbZ gksa( ,d foHkkxh; iqLrdky; ds fy, vkSj vU; dsanzh; iqLrdky; ds fy,( vkSj

¼?k½ fjlpZ LdkWyj us lHkh vko';d la'kks/ku@ifjorZu lekfo"V djus ds ckn Fkhfll dh ,d lkW¶V izfr

tek djkbZ gksA

22-2

ih,p-Mh mikf/k okLro esa iznku fd, tkus ls igys fo'ofo|ky; bl vk'k; dk vLFkk;h izek.ki= iznku

djsxk fd fo'ofo|ky; vuqnku vk;ksx ds fofu;eksa ds izko/kkuksa ds vuqlkj fMxzh iznku dh tkrh gSA

23-

f'k{k.k ,oa vuqla/kku Qsyksf'ki %

23-1

fo'ofo|ky; }kjk fdruh la[;k esa f'k{k.k ,oa vuqla/kku Qsyksf'ki iznku dh tk,axh] ;g fu.kZ;

fo'ofo|ky; ds izc/ku eaMy }kjk fd;k tk,xkA ;s Qsyksf'ki dqyifr }kjk v/;;u ladk;ksa ds Mhuksa ds

lkFk lykg e'kfojk djds izR;sd foHkkx dks forfjr dh tk,axhA

23-2

fjlpZ LdkWyjksa dks fo'ofo|ky; }kjk le; le; ij r; dh xbZ jkf'k ds :i esa f'k{k.k ,oa vuqla/kku

Qsyksf'ki iznku dh tk ldrh gSA iznku dh xbZ LdkWyjf'ki dh leh{kk izR;sd flesLVj ij dh tk,xh]

tks lEc) vkj,lh }kjk iznRr dk;Z fu"iknu fjiksVZ ij vk/kkfjr gksxhA

23-3

Qsyksf'ki dh vof/k lkekU;r% rhu o"kZ gksxh vkSj mls l{ke izkf/kdkjh }kjk chvkj,l dh vuq'kalk ij

vf/kdre ,d o"kZ ds fy, c<+k;k tk ldsxkA Qsyksf'ki dk tkjh jguk bl dk;ZØe ds varxZr nkf;Roksa ds

fuoZgu esa larks"ktud vuqla/kku dk;Z fu"iknu vkSj larks"ktud 'kSf{kd dk;Z fu"iknu ds v/khu gksxkA

23-4

ikB~;Øe esa nkf[kyk vkSj Qsyksf'ki iznku fd;k tkuk ijLij lEc) ugha gSA fdlh ikB~;Øe esa nkf[kys

dk eryc Qsyksf'ki iznku fd, tkus dh xkjaVh ugha gSA ftu LdkWyjkas dks Qsyksf'ki iznku u dh tk,] os

Lo&foRr LdkWyjksa ds :i esa ikB~;Øe tkjh j[k ldrs gSaA

23-5

izkjaHk esa] Qsyksf'ki Nekgh vk/kkj ij izFke flesLVj esa dkslZ odZ larks"ktud <ax ls iwjk djus ds ckn

tkjh dh tk ldrh gS] ijarq] iathdj.k dh iqf"V gksus ds ckn ;g ekfld vk/kkj ij iznku dh tk,xhA

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

23-6

vuqla/kku dk;Z ds vfrfjDr] fo'ofo|ky; ds lHkh Vhvkj,Q~l dks izfr lIrkg 6 ls 8 ?kaVs dh vof/k dh

Fkhvjh ;k izSfDVdy d{kk,a@V~;wVksfj;Yl iwjs djus gksaxs rFkk le; le; ij vU; nkf;Ro tSls

baVuZf'ki@vlkbuesaV dh tkap@bfUoftys'ku M~;wVh vkfn dks Hkh vatke nsuk gksxkA

24-

Qhl %

V~;w'ku Qhl fo'ofo|ky; }kjk r; dh tk,xh vkSj okf"kZd vk/kkj ij fo'ofo|ky; dh lwpuk iqfLrdk esa

vf/klwfpr dh tk,xhA tc rd fd vU;Fkk fu/kkZfjr u fd;k x;k gks] fjlpZ LdkWyj@Vhvkj,Q ls

flesLVj@okf"kZd vk/kkj ij iwjh Qhl olwy dh tk,xh] tks mUgsa [kaM 19 ds vuqlkj ih,p-Mh Fkhfll

tek djkus rd nsuh gksxhA

25-

ih,p-Mh iathdj.k jn~n fd;k tkuk %

25-1

dqyifr ds fof/kor vuqeksnu ds ckn fuEukafdr esa ls fdlh ,d fLFkfr esa ih,p-Mh LdkWyj dk iathdj.k

jn~n dj fn;k tk,xk %

¼i½ vxj mlus ih,p-Mh ikB~;Øe ls R;kxi= ns fn;k gks vkSj chvkj,l }kjk R;kxi= dks fof/kor :i ls

Lohdkj dj fy;k x;k gks(

¼ii½ vxj og bl v/;kns'k esa of.kZr izko/kkuksa ds v/khu fdlh flesLVj esa vius iathdj.k dk uohdj.k

djkus esa vlQy jgk@jgh gks(

¼iii½ vLFkk;h iathdj.k dh iqf"V u dh xbZ gks(

¼iv½ [kaM 16 ds lanHkZ esa mldh 'kSf{kd izxfr vlarks"ktud ik, tkus dh fLFkfr esa(

¼v½ mlds nqjkpj.k vkSj@;k vuq'kklughurk ds d`R; esa 'kkfey ik, tkus ,oa l{ke izkf/kdkjh }kjk mls

c[kkZLr djus dh flQkfj'k dh xbZ gksA

26-

iathdj.k dk LFkkukarj.k %

rRdkyhu ,u-,l-vkbZ-Vh- dk ,slk fjlpZ LdWkyj ftlus fnYyh fo'ofo/kky; esa ih,p-Mh-fMxzh ds fy,

iathdj.k djk;k gks vkSj og [kaM 5-1 esa fu/kkZfjr ,u,l;wVh ds ih,p-Mh ikB~;Øe esa iathdj.k ds fy,

visf{kr ;ksX;rk j[krk@j[krh gks] rks ,sls fjlpZ LdkWyj dks chvkj,l ds vuqeksnu ds v/khu ,u,l;wVh

esa viuk iathdj.k LFkkukarfjr djkus dh vuqefr nh tk ldrh gSA ijarq ;g vuqefr leqfpr Lrj ij

fjlpZ LdkWyj }kjk igys ls vftZr ØsfMVksa dh la[;k ij fopkj djus vFkkZr~ mlds }kjk vftZr dkslZ odZ

ØsfMVksa ds vk/kkj ij nh tk,xh] tks izLrkfor vuqla/kku ;kstuk ds vuqlkj iw.kZ ;k vkaf'kd :i esa gkfly

fd, x, gksa vkSj mlus vko';drkuqlkj vfrfjDr dkslZ odZ Hkh iwjk dj fy;k gksA ijarq] ,sls mEehnokjksa

dks lqijokbtj@lqijokbtjksa ls ^vukifRr izek.ki=* izLrqr djuk gksxk vFkok fnYyh fo'ofo|ky; ls

ikB~;Øe ls ihNs gVus@R;kxi= nsus dk nLrkosth lk{; izLrqr djuk gksxk] ftlds lkFk vU; lgk;d

nLrkost tSls fiNys iathdj.k dk i=] dkslZ odZ iwjk gksus dk izek.ki=] iathdj.k dh iqf"V gksus dk i=

vkSj lqijokbtj ;k lEc) foHkkxk/;{k dh vuqefr vkfn layXu fd, tkus pkfg,A

27-

lkekU; %

v/;kns'k esa fuEukafdr vuqlkj fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] vf[ky Hkkjrh; rduhdh f'k{kk ifj"kn

¼,vkbZlhVhbZ½ vkSj@;k ;wthlh@vkSj@;k ,u,l;wVh ds izca/ku cksMZ }kjk fu/kkZfjr vkSj@;k tkjh ik=rk

ekunaM@fn'kk&funsZ'k fo'ofo|ky; ds ih,p-Mh ikB~;Øe@ikB~;Øeksa ds lanHkZ esa ykxw gksaxsA

28-

O;k[;k %

bl v/;kns'k dh O;k[;k vFkok vU; fdlh otg ls dksbZ lansg vFkok dksbZ vU; fookn gksus dh fLFkfr esa

mls lhusV ds ps;jeSu dks Hkstk tk,xk] ftldk fu.kZ; bl ckjs esa vafre gksxkA

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky

ds vkns”k ls vkSj muds uke ij]

jtfu'k flag] la;qDr funs'kd@la;qDr lfpo

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

DEPARTMENT OF TRAINING AND TECHNICAL EDUCATION

NOTIFICATIONS

Delhi, the 6th August, 2019

F.No. 1(100)/FIRST ORDI./SB/DTTE/2018/1589.—The following Ordinance made by the Vice-Chancellor

of Netaji Subhas University of Technology in exercise of the powers conferred by sub-section (2) of the section 33 of

the Delhi Netaji Subhas University of Technology Act, 2017 (Delhi Act 6 of 2018), with the approval of the Lt.

Governor of the National Capital Territory of Delhi, relating to Admission to Courses of Study, Conduct and

Evaluation of Examinations for Ph.D. degree hereby published, namely:-

SHORT TITLE AND COMMENCEMENT – (a) This Ordinance may be called the Netaji Subhas

University of Technology (First) Ordinance, 2019.

(b) It shall come into force on the date of its publication in the Delhi Gazette.

DEFINITIONS:

“Applicant” shall mean an individual who applies for admission to the Ph.D. programme of the Netaji Subhas

University of Technology (henceforth referred as NSUT) on a prescribed Application Form as notified in the

University prospectus;

ii.

“Course Work” shall mean courses of study prescribed by the Board of Research Studies through the

Supervisor to be undertaken by a student registered for the Ph.D. Degree.

iii.

“Dean, Faculty of Studies” shall mean the Dean, Faculty of Studies of NSUT.

iv.

“Degree” shall mean the Degree of Doctor of Philosophy (Ph.D.) of the Netaji Subhas University of

Technology.

“Educational Institution” shall mean those recognized colleges /institutions/ universities which offer

Bachelor’s Degree or higher.

vi.

“Faculty Member” shall mean Assistant Professor/ Associate Professor/ Professor of the NSUT including re-

employed Professor, Visiting Professor, Emeritus Professor, Adjunct Professor, Professor of Eminence,

Honorary Faculty/Professor etc.

vii.

“NDF” National Doctoral Fellowship shall mean Fellowship granted to the research scholars by All India

Council for Technical Education for carrying out full time research in the All India Council for Technical

Education approved Institutions/ Universities.

viii.

“Research Council” shall mean Research Council of the University.

ix.

“Registration Period” shall mean the length of time span commencing with the date of provisional

registration at the University till the completion of the Ph.D. programme.

“Research Scholar” shall mean a person registered for the Ph.D. Degree devoting full time for completing the

degree requirements.

xi.

“Second Work Place” shall mean a Research Laboratory/Research Centre/Research & Development

Organization/ Academic Institute/ Faculty of Studies/ Centre for Advanced Studies and Research

/Industry/Government Department/Public Sector Undertakings approved as second work place of any

Research Scholar by NSUT for carrying out wholly/partly research work leading to the degree of Doctor of

Philosophy of the University.

xii.

“Sponsored Research Scholar” shall mean a person, sponsored by Government or Private Research &

Development Organizations, Public Sector Undertakings, Industries and Educational Institution of repute,

which have Memorandum of Understanding with the University, registered for the Ph.D. Degree devoting full

time for completing the degree requirements.

xiii.

“Supervisor” shall mean a Faculty Member of the Netaji Subhas University of Technology approved by

Senate on the recommendation of Board of Research Studies to supervise the research/academic work of the

Research Scholar or additional supervisor(s) appointed, as per Clause-13.

xiv.

“University” shall mean Netaji Subhas University of Technology, Delhi.

GENERAL GUIDELINES – The programme leading to degree of Doctor of Philosophy shall be conducted

by All the Departments/Faculties of Studies of the University with the following general provisions, namely:-

3.1

A Research Scholar shall be required to complete all requirements for the award of the degree within a period

specified in the ordinance.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

3.2

The minimum entry qualifications for admission to the Ph.D. programme shall be as per Clause-5 of the

Ordinance.

3.3

A Research Scholar registered for the Ph.D. programme shall be required to satisfy a minimum registration

period requirement, as laid-down in Clause-17 of the Ordinance.

3.4

A Research Scholar shall be required to earn the prescribed minimum credits through relevant courses with at

least 6.5 Cumulative Grade Point Average and carry out his research work as per Clause-11 of the Ordinance.

3.5

A Research Scholar shall be registered provisionally in the Ph.D. programme at the time of joining.

3.6

The university shall not conduct the Ph.D. programme through distance education mode.

3.7

After confirmation of registration, a Research Scholar may be allowed to pursue part of his/her research at any

other Research & Development Organization/National lab of repute/ any other University, within the country

or abroad with the approval of the Board of Research Studies, which shall be designated as the second work

place for the research scholar, provided adequate research facilities in the respective research area are

available at such places.

3.8

After confirmation of Ph.D. registration, if the research scholar gets employed in any organization within

Delhi NCR, he/she shall be allowed to continue with the research program without fellowship provided he/she

undertakes to devote sufficient time in the University beyond office hours and on weekends. This provision

can be exercised only with due recommendation of Research Advisory Committee and approval of the Board

of Research Studies. Furthermore, he/she shall have to fulfil all other requirements as per ordinance.

3.9

The award of the Ph.D. Degree shall be made to a successful Research Scholar in accordance with the

Ordinance of the Netaji Subhas University of Technology as per Clause-22.

3.10

In addition to the research work, all Research Scholars with fellowship from other agencies/organizations have

to undertake Practical classes/Tutorials to an extent of 4-6 hours per week along with other duties like

Internships/checking of assignments/ Invigilation duties etc. as assigned to them from time to time.

COMPOSITION AND FUNCTIONS OF RESEARCH COUNCIL, BOARD OF RESEARCH STUDIES

AND RESEARCH ADVISORY COMMITTEE:

There shall be following Research Council, Board of Research Studies and Research Advisory Committee to

conduct and supervise the Ph.D. programmes, namely:-

4.1

RESEARCH COUNCIL – There shall be a Research Council to lay down the broad policy guidelines

pertaining to Ph.D. programmes in all the Faculties of Studies of the University, consisting following persons namely:-

(i)

Vice-Chancellor - Chairman (Ex-officio)

(ii)

All Deans of the University - Members (Ex-officio)

However, the Concerned Head(s) of the Department(s) shall be invited member(s), if any specific case is to be

discussed. Dean, Academics will act as Convenor of the Council.

The Research Council shall ensure uniform implementation of the Ordinance and provide advice on

procedural and related matters pertaining to Ph.D. programme(s) for all the Faculties of Studies.

4.2

BOARD OF RESEARCH STUDIES (BRS):

(A) Each Faculty of Studies having one or more Departments/Academic Centre(s) offering Ph.D. programme

shall have Board of Research Studies. All members of the Board of Research Studies must possess

qualifications to act as supervisors as per Clause-13. The composition of Board of Research Studies shall

be as follows:-

(a) Dean of the respective Faculty -

Chairman (Ex-Officio)

(b) All Heads of the Departments -

Members (Ex-officio)

the Board of Research Studies.

(d) One Professor from each Department, on rotation basis, nominated by the Vice-Chancellor, or if there is no

Professor in a Department then the Vice-Chancellor shall nominate either an Associate/Assistant

Professor of the respective Department or a Professor from some other Department:

Provided that concerned Supervisor(s) of the Research Scholar(s) may be invited as and when required.

A minimum of 50% of total members including at least one external expert shall constitute the quorum

necessary for holding the meeting. The tenure of the nominated members shall be two years.

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

(B) Normally, the Board of Research Studies meeting shall be held at least once in every three months or

earlier, depending on urgency of individual cases.

(i) The Board of Research Studies shall supervise all academic matters related to the Ph.D. degree.

(ii) The Board of Research Studies shall keep monitoring the progress of the Scholars of all the Departments

under the Faculty of Studies and shall ensure proper implementation of Ordinance.

(iii) The Board of Research Studies shall consider and examine the recommendations of the Supervisors/

Research Advisory Committee pertaining to Provisional Registration, Evaluation of Research Proposal,

Confirmation of Registration, and Extension of Ph.D. duration etc. for ratification / recommendation, as

applicable.

(iv) The office of the Chairman of the Board of Research Studies shall maintain all the records of registration

and the progress of the research work of the Research Scholars.

4.3

RESEARCH ADVISORY COMMITTEE (RAC):

(A)

There shall be a Research Advisory Committee for each Department. The composition of Research Advisory

Committee shall be as follows:

(a) Head of the Department as Chairman (Ex-Officio)

(b) Two external experts in the relevant area from the panel approved by the Vice Chancellor, to be

nominated by the Chairman of the Research Advisory Committee.

Professor in a Department then the Dean of Faculty shall nominate either an Associate/Assistant

Professor of the respective Department.

(d) One Professor from other Department nominated by the Dean of respective faculty.

(e) Concerned Supervisor(s) of the Research Scholar.

(f) One faculty member as Convener nominated by the Head of the Department.

A minimum of 50% of total members, including at least one external expert, shall constitute the quorum

necessary for holding the meeting. The tenure of nominated members shall be two years.

(B)

Research Advisory Committee shall have the following responsibilities:

(i) To review the research proposal and finalize the topic of research;

(ii) To advise the research scholar to develop the study, design and methodology of research and identify the

course(s) that he/she has to complete;

(iii) To periodically review the progress of the research work of the Research Scholar and advise accordingly.

(C)

The research scholar shall appear before the Research Advisory Committee once in every six months to make

a presentation of the progress of his/her work for evaluation and further guidance. The six-monthly progress reports

with the comments of the Research Advisory Committee shall be submitted to the office of the Dean, Faculty of

Studies with a copy to the research scholar.

(D)

In case the progress of the research scholar is unsatisfactory, the Research Advisory Committee shall record

the reasons for the same and suggest corrective measures. If the research scholar fails to comply with these corrective

measures, the Research Advisory Committee may recommend to the Board of Research Committee with specific

reasons for cancellation of registration of the research scholar.

MINIMUM QUALIFICATION CRITERIA FOR ADMISSION:

5.1

An applicant possessing a Master Degree in Engineering/Technology/Sciences/ Management/Humanities/

Social Sciences in the respective discipline or equivalent with a minimum 60% of marks or equivalent

Cumulative Grade Point Average (CGPA) and Bachelor’s Degree with a 60% of marks or equivalent

Cumulative Grade Point Average shall be eligible to apply for admission to Ph.D. programme of the

University.

5.2

However, the candidates applying for Teaching-cum-Research Fellowship shall be required to have a Master

Degree in the respective discipline with 70% marks or equivalent Cumulative Grade Point Average and

Bachelor’s Degree with a 60% of marks or equivalent Cumulative Grade Point Average.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

5.3

In case, the equivalence between the percentage of marks and Cumulative Grade Point Average is not defined

by the University from where the candidate has obtained the qualifying degree, then the University Grants

Commission/All India Council for Technical Education equivalence criteria shall be applicable.

RESERVATION/RELAXATION:

6.1

In all the Ph.D. programmes of the University, reservation of seats for applicants in all the categories

including SC/ST/OBC (non-creamy layer)/Differently-abled applicants shall be in accordance with the

policies of Govt. of National Capital Territory of Delhi.

6.2

SC/ST/OBC (non-creamy layer)/Differently-abled applicants may be permitted 5% marks relaxation in the

eligibility requirement at Master’s level or Bachelor’s level as prescribed in the Clause-5.1 & 5.2.

6.3

Any seat(s) remaining vacant in the above categories shall be filled by the candidates from unreserved

category.

SELECTION PROCEDURE FOR ADMISSION:

7.1

The Research Scholars shall be admitted in two-stage process through an Entrance Test and an Interview. The

candidates who have secured a minimum qualifying marks of 50% in the entrance test shall be called for

interview. The interview shall be conducted by a committee as prescribed in Clause-7.14.

The Interview Committee shall judge the following, namely:-

(i)

That the candidate possesses aptitude and competence to carry out the research in the intended area;

(ii)

That the proposed research idea can be suitably undertaken in the Department; and

(iii)

That the proposed research may contribute to the creation of new/additional knowledge in the chosen

area.

However, in case of Teaching-cum-Research Fellows, the committee shall also judge the teaching ability of

the candidates in addition to the parameters as prescribed in (i) to (iii) above.

7.2 The selections may be held twice in a year, if required.

7.3

Interview for Teaching–cum-Research Fellowship and all other candidates shall be organised separately.

7.4

The weightage of entrance test and the interview shall be 70% and 30% (including 10% weightage on

credentials as decided by the Board of Research Studies), respectively.

7.5

The syllabus for the entrance test shall consist of 50% questions on Research Aptitude/Methodology which

may include quantitative methods/computer applications, experimental techniques etc. and 50% subject

specific questions. The syllabus for the entrance test shall be approved by the Board of Research Studies.

7.6

The University shall notify the detailed information well in advance, through its website and through

advertisement in at least two national newspapers. Detailed information along with admission

procedure/brochure/syllabus shall be put up on the University website well in advance.

7.7

The Controller of Examinations shall arrange for the screening of the applications to short list the eligible

candidates and shall also arrange issuing of admit cards to the eligible candidates.

7.8

The Controller of examination shall arrange the requisite number of question papers for the entrance test in the

concerned areas of research department-wise.

7.9

The entrance test shall be conducted by the Controller of examination. He shall collect the interview

(including credentials) marks from the Chairman of Interview Committee and prepare department wise final

merit list based upon scores in the entrance test and interview (including credentials), and shall notify the

same.

7.10

No relaxation with regard to eligibility conditions as laid down in the Clause-5.1 will be provided to the

candidates who have qualified University Grants Commission-National Eligibility Test (including Junior

Research Fellow/University Grants Commission-Council for Scientific & Industrial Research National

Eligibility Test (including Junior Research Fellows)/ DBT-JRF, ICMR-JRF, DST-INSPIRE or equivalent

national level examination/ fellowship (as identified by Board of Research Studies)/valid Graduate Aptitude

Test Engineering score holder. They shall have to appear in both, the entrance test and the interview.

However, the candidates with fellowship as identified by Board of Research Studies shall be given full

weightage in credentials.

7.11

Project staff under projects, sponsored by Department of Science and Technology/University Grants

Commission/any Government agency, Industry or centres established from grant-in-aid from Government or

international agencies at Netaji Subhas University of Technology, may be given administrative clearance to

seek admission, subject to recommendations of the concerned Principal Investigator of the said project/centre

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

and approval of the respective Board of Research Studies and Vice-Chancellor, but shall be required to fulfil

the eligibility conditions as laid down in Clause-5.1 and shall have to appear in the entrance test and interview.

7.12

The

Candidates

from

Research

Development

Organizations/

Institutions/

Public

Sector

Undertakings/Industries/Foreign Universities which have Memorandum of Understandings with Netaji Subhas

University of Technology may be exempted from the entrance examination and can be called directly for

interview as sponsored candidates subject to the fulfilment of the minimum entry qualification for the degree

as given in Clause-5.1.

provided that-

(i) The applicant is having at least two years’ experience in regular capacity;

(ii) The applicant shall prove to the satisfaction of the University that his official duties permit him to devote

sufficient time to research;

(iii) The applicant can devote sufficient time to pursue research in the concerned Department of the Netaji

Subhas University of Technology on daily basis or if sufficient facilities for research are available at the

applicant’s place of work in the chosen field of research. Provided that the same is approved by the Board

of Research Studies as his/her second place of work.

(iv) He/she shall be required to reside at the Netaji Subhas University of Technology till the completion of

his/her course work. This condition of minimum residence shall be automatically waived off for the

candidate working in the Delhi National Capital Region.

7.13

The regular faculty members of NSUT/any Institution of Government of National Capital Territory of Delhi.,

who want to get registered for the Ph.D. Programme, may be exempted from the entrance examination and

may be called directly for the interview subject to submission of Non-Objection Certificate from the

competent authority of the respective Institution.

7.14

The interview shall be conducted by a Committee whose composition shall be as follows:

(i)

Dean of respective Faculty of Studies - Chairman (Ex-Officio).

(ii)

Two subject experts from the panel approved by the Vice Chancellor, to be nominated by the

Chairman of the Committee.

(iii)

Two senior faculty members of the department, nominated by the Dean of the concerned Faculty.

(iv)

A representative of the SC/ST/OBC/Differently-abled Category from the panel approved by the Vice-

Chancellor.

(v)

Head of the concerned Department, Convener (Ex-Officio).

7.15

Admissions to the Ph.D. programmes may be made in each semester, if necessary.

FOREIGN NATIONALS/NON- RESIDENT INDIANS (NRIs)

8.1

Self-supporting Foreign nationals/Non-Resident Indians fulfilling the eligibility criteria may be registered for

Ph.D. programme.

8.2

They shall be exempted from the written test but they have to appear in the interview through video

conferencing or any such other means. They may be admitted based on their performance at the interview, and

the approval of their research proposal by the Supervisor(s) and the concerned Board of Research Studies.

8.3

They must provide the evidence of language competence in English.

8.4

The admission of foreign nationals/Non-Resident Indians shall be subject to the verification of equivalence of

their qualifying degrees from Association of Indian Universities.

PROVISIONAL REGISTRATION:

9.1

After the merit list of candidates received from the Controller of Examination, the offer letter shall be issued

to the selected candidates, depending on the availability of seats in the concerned Department, by the Dean,

Academic Affairs, giving fifteen days of time for admission.

9.2

Research Advisory Committee shall meet within a week from the last date of admission for the allotment of

Supervisor in the area as preferred by the candidates in their application form.

9.3

The date of the first Research Advisory Committee meeting held for the allotment of Supervisors, shall be the

date of provisional registration of the candidates.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

10.

RENEWAL OF REGISTRATION:

10.1

Every Research Scholar shall be required to renew the registration at start of every semester till the submission

of the thesis. The renewal of registration shall be subject to completion of specified number of credits/courses

and/or satisfactory progress in his research work as approved by Research Advisory Committee.

10.2

A Research Scholar, who fails to renew his registration and fails to pay the requisite semester fee, shall cease

to be a Research Scholar with immediate effect.

10.3

In exceptional cases of de-registration, the Vice-Chancellor shall have the power to allow re-registration of the

Research Scholars.

11.

COURSE WORK:

11.1

Each research scholar shall be required to take course work as prescribed by the Research Advisory

Committee.

11.2 (a) Every Research Scholar shall be required to complete at least four courses of four credits each in the first

semester. However, if the candidate fails to complete the course in the first semester, the period for

completion of course work may be extended upto second semester on the recommendation of Research

Advisory Committee.

(b) A minimum of one course of four credits or more courses on Research Methodology shall be prescribed,

which may include quantitative methods, computer applications, research ethics, literature review,

training, field work, experimental techniques etc. Other courses may be prescribed from the existing

M.Tech/ M.Sc/ MBA courses relevant to the area of research and/or a maximum of one on-line course

from National Program for Technology enhanced Learning as approved by the Research Advisory

Committee. It is further expected that the Research Scholar shall successfully qualify in the Evaluation of

Research Proposal as per Clause-14, soon after completing the course requirement but in no case beyond

the time stipulated in the Clause-14.5.

11.3

A requirement of minimum 6.5 Cumulative Grade Point Average in course work or equivalent Cumulative

Grade Point Average in case of on-line National Program for Technology enhanced Learning grade would be

mandatory for continuing the Ph.D. programme. If the grade obtained by any scholar in the prescribed course

work is below the required Cumulative Grade Point Average, the Research Scholar has to take up additional

courses to bring up the aggregate grade equal to or above 6.5 Cumulative Grade Point Average subject to the

condition that this should be achieved within first two semesters, failing which his/her registration may be

terminated.

11.4

In case of re-registration for Ph.D. programme, the Board of Research Studies may accept the credit earned by

a Research Scholar at this University during his/her earlier Ph.D. registration, except in cases where the

Research Scholar has changed his/her area of research or has changed his/her Department. The Research

Scholars who have been terminated on disciplinary grounds, shall not be re-registered.

12.

ATTENDANCE AND LEAVE:

A Research Scholar who is getting financial assistance from any source shall be entitled to avail leaves as per

leave/attendance rules given below which may be amended from time to time.

12.1

A Research Scholar after having completed the course work must attend to his/her research work on all

working days and mark attendance except when he/she is on duly sanctioned leave.

12.2

A Research Scholar shall be entitled for leave of thirty days per academic year.

12.3

A Research Scholar shall not be entitled to summer and winter vacation.

12.4

In addition to the above leave, the Research Scholars are entitled to get fifteen days leave per academic year

on medical ground. The medical leave, if not availed either partly or completely in the current year, shall be

carried forward to the next year(s).

12.5

Leave beyond thirty days in an academic year may be granted to a Research Scholar in exceptional cases, by

the Head of the Department concerned without fellowship/ scholarship.

12.6

The female Research Scholar shall be entitled for maternity leave as per University Grants Commission/All

India Council for Technical Education norms subject to the approval of competent authority. The

Supervisor(s) shall report the absence of Research scholar from the research work due to illness/maternity

leave to Board of Research Studies through the Head of Department.

12.7

The leave shall be subject to the approval of the Head of Department concerned on the recommendations of

the Supervisor and a proper leave account of each Research Scholar shall be maintained by the Department

concerned.

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

13.

THESIS SUPERVISOR(S):

13.1

Every admitted scholar shall be assigned a Research Supervisor(s) by the concerned Research Advisory

Committee taking into consideration the preference of area mentioned in the application form by the Research

Scholar, the consent of the prospective supervisor and the availability of seats with the supervisor concerned.

13.2

A supervisor shall be any faculty member of the University as defined in this Ordinance. A faculty member of

NSUT may be appointed as a Supervisor provided he/she shall have:

(a) A Ph.D. degree from a recognized university/institution.

(b) (i) At least five publications in refereed journals, out of which at least three must be in Science Citation

Indexed/Science Citation Index-expanded journals for the Supervisors from discipline of Science and

Engineering , or

(ii) At least five publications in the University Grants Commission-approved refereed journals identified

by the Board of Research Studies, for the Supervisors from disciplines other than Science and

Engineering.

prescribed in Clause-13.3.

13.3

The maximum number of students to be supervised at one time by a faculty member, shall be as follows:

(1)

Assistant Professor: four Research Scholars.

(2)

Associate Professor: six Research Scholars.

(3)

Professor: eight Research Scholars.

In case of joint supervision, an enrolled research scholar shall be counted as one each for all the Supervisors.

However, out of the maximum number of research scholars allotted to the faculty members as above, a

maximum 50% of them shall be Teaching-cum-Research Fellows receiving financial assistance from the

University and Quality Improvement Programme/National Doctoral Fellowship scholars sponsored from All

India Council for Technical Education, and another 50% shall be the scholars with fellowship from other

sponsoring agencies/University Grants Commission-Junior Research Fellow/Projects or the scholars without

fellowship.

13.4

The Supervisor(s) shall be appointed during the first semester.

13.5

The Board of Research Studies, on the recommendations of the supervisor(s) and the concerned Research

Advisory Committee, may allow joint Supervision but not exceeding a total of three Supervisors to supervise

a Research Scholar with the condition that there shall not be more than two supervisors from within the

University. The Supervisor(s) shall also be required to fulfil the mandatory requirements as listed in Clause-

13.2(a) and 13.2(b).

13.6

Appointment of any additional Supervisor(s) would not be made after a lapse of eighteen calendar months

from the date of provisional registration of the scholar except when none of the supervisor is in the University

for a period of a year or more at a stretch.

13.7

The Board of Research Studies on the recommendation of the Supervisor and Research Advisory Committee,

shall approve Scholar(s) of eminence who may be from outside NSUT (within the country or abroad), as

Supervisor(s).

13.8

A faculty member appointed as Ph.D. supervisor is normally expected to be available to a Research Scholar in

the University till the oral defence of his/her Ph.D. thesis work. However, under unavoidable circumstances,

such as long leave of more than twelve months, resignation; retirement; or death; a supervisor may not be

available to the scholar. In such special cases, appointment of supervisor(s) shall be regulated as under:

(a) If a supervisor proceeds on leave or on lien of more than twelve months:-

(i) Where an additional supervisor exists, the supervisor proceeding on long leave for more than twelve

months can continue the joint-supervision.

(ii) Where joint-supervision does not exist, an additional Supervisor may be appointed by the Board of

Research Studies in cases where a student has not yet submitted his thesis.

(b) (i) Provided, if the thesis is submitted before the supervisor proceeds on leave, he shall continue to be the

supervisor.

(ii) Provided further, if a supervisor proceeds on leave for a period less than twelve months initially, but later

extends his leave beyond twelve months, the above procedure shall be followed.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

even after eighteen months from the date of provisional registration if required, on the recommendation of

Board of Research Studies and approval of senate.

14.

EVALUATION OF RESEARCH PROPOSAL

14.1

After clearing the required Ph.D. course work with at least 6.5 Cumulative Grade Point Average, each

Research Scholar shall present himself/herself for the Evaluation of his/her Research Proposal before the

Research Advisory Committee.

14.2

Research Advisory Committee shall test the Research Scholar comprehensively on the basis of viva

examination and Power Point presentation in the broad field of research along with the suitability of the

research proposal, his academic preparation, and the potential to carry out the proposed research. The

minimum passing marks for comprehensive viva examination shall be 60%.

14.3

The Research Advisory Committee, on the basis of the performance of the Research Scholar, shall make one

of the following recommendations:

(i) Passed in comprehensive viva examination and the Research plan approved.

(ii) Advised to re-appear and re-submit the research plan keeping in view the suggestions of the committee

and to be re-evaluated after a defined period of time.

14.4

All Research Scholars must present themselves for the evaluation of their research proposals after completion

of course work but not beyond eighteen months from the date of provisional registration, failing which their

Ph.D. registration may be cancelled.

14.5

A Research Scholar shall be provided a maximum of two attempts to pass the Evaluation of Research

Proposal, failing which his/her provisional registration may be cancelled.

15.

CONFIRMATION OF PH.D. REGISTRATION:

15.1

On successful evaluation of the research proposal, the recommendation of Research Advisory Committee shall

be submitted to Board of Research Studies for confirmation of Ph.D. registration of the Research Scholar.

15.2

The date of confirmation of Ph.D. registration shall be the date on which the Board of Research Studies

confirms the registration.

15.3 It shall be mandatory for every Research Scholar to get his/her registration renewed in each semester after

obtaining recommendation from Research Advisory Committee based on his/her performance.

16.

PERFORMANCE MONITORING:

16.1 Each Research Scholar shall be asked to submit a progress report at the end of each semester to his/her

Supervisor(s). On receipt of the progress report, the Research Advisory Committee concerned shall review the

same and advise the Research Scholar accordingly.

16.2 The academic calendar shall include the following dates for the submission of progress reports:

(i) Odd semester: 15th December,

(ii) Even semester: 15^th June.

If any date as in (i)–(ii) is a holiday then the next working day shall be considered.

In exceptional cases, the Dean, Faculty of Studies may condone the delay in submission of the progress report.

16.3 A satisfactory report would be mandatory for continuation of research programme/fellowship.

16.4

If the progress is ‘unsatisfactory’, the report must indicate ‘Unsatisfactory Progress’ and must include

appropriate action to be taken in this regard. For the first appearance of ‘Unsatisfactory Progress’ report, a

warning will be issued to the Research Scholar. Subsequently, the fellowship of the Research Scholar will be

stopped.

16.5

If there are two consecutive ‘Unsatisfactory Progress’ reports, the registration may stand terminated.

16.6

Submission of progress report in each semester shall continue till the submission of the Ph.D. thesis.

17.

MINIMUM AND MAXIMUM REGISTRATION REQUIREMENT:

17.1

The duration of Ph.D. programme shall be for a minimum period of three years and a maximum period of six

years from the date of provisional registration.

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

17.2

In exceptional cases, the Vice-Chancellor on the recommendation of the Supervisor, Research Advisory

Committee and the Board of Research Studies may grant a relaxation up to maximum of six months in the

minimum duration for the submission of thesis.

17.3

In exceptional cases, the Vice-Chancellor on the recommendation of the Supervisor, Research Advisory

Committee and the Board of Research Studies may grant a relaxation up to maximum of one year in the

maximum duration for the submission of thesis on the basis of six-monthly progress report.

17.4

The women candidates and persons with Disability (more than 40% disability) shall be allowed a relaxation on

six-monthly basis up to a maximum period of two years in the maximum duration by the Vice-Chancellor on

the recommendation of the Supervisor, Research Advisory Committee and the Board of Research Studies.

18.

PRE-PH.D. SUBMISSION SEMINAR

18.1 On completion of the research work, every research scholar shall give a Pre-Ph.D. submission seminar before

the Research Advisory Committee which shall also be open to all faculty members and other students.

18.2

The feedback and comments (including final title of thesis) obtained from them may be suitably incorporated

in the draft dissertation/thesis in consultation with the Research Advisory Committee.

18.3

After Pre-Ph.D. submission seminar, the exact title of the thesis shall be confirmed by the Research Advisory

Committee.

19.

Ph.D. THESIS SUBMISSION:

19.1

The Research Scholar shall submit his/her thesis along with the synopsis within three months from the date

of pre-Ph.D. submission seminar. However, in case a Research Scholar fails to submit his/her thesis within

the stipulated time and has suitable justification for the same, the Dean, Faculty of Studies may grant him/her

extension of time by not more than three months on recommendation of the concerned Research Advisory

Committee, based on individual merits of each case. The Research Scholar may be allowed to submit his/her

thesis within a period not exceeding six months, otherwise he/she shall have to reappear in pre-Ph.D.

submission seminar.

19.2

The thesis shall be written in English in the specified format and shall contain a critical account of the

research which should be characterized by the discovery of facts or a fresh interpretation of the facts and

theories or significant original contribution to the advancement of knowledge or a combination of these. It

should also bear evidence of the Research Scholar’s analytical ability to carry out independent investigation,

design or development. The content of the thesis should not have been submitted for the award of any other

degree from any university. A certificate to this effect should be provided by the Research Scholar and his

Supervisor(s).

19.3

A Research Scholar may submit his thesis within the time period as stipulated in the Clause-17 provided that:

(i) He/she has successfully completed the required course work as per Clause-11 and declared `pass’ in the

Evaluation of Research proposal as per Clause 14.

(ii) (a) Research Scholar from discipline of Science and Engineering has published at least three research

papers in the refereed journals of repute, out of which at least two must be in the Science Citation

indexed/ Science Citation Index-expanded journals (or produced the evidence in the form of acceptance

letter), or

(b) Research Scholar from the discipline other than Science and Engineering has published at least three

research papers in the journals identified by BRS from University Grants Commission approved refereed

journals.

(iii) He/she should also have the evidence of presentation of two research papers in the national/international

conferences.

19.4

The Research Scholar shall submit five copies of the thesis with a soft cover along with the soft copy as a

single pdf file for evaluation.

19.5

In case of issues related to Intellectual Property Rights, necessary patents shall be filed before disclosure in the

Pre-Ph.D. Submission Seminar.

19.6

The University shall evolve a mechanism using well-developed software and gadgets to detect plagiarism and

other forms of academic unethical practices. Each thesis shall go through a Plagiarism Check that shall be

verified by the concerned supervisor(s) before

thesis submission. The certificate of verification by the

concerned supervisor has to be submitted along with the thesis at the time of thesis submission to Dean,

Faculty of Studies.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

19.7

The research scholar may incorporate in the thesis the contents of any work published by him/her on the

subject during the course of his/her Ph.D. and shall indicate the same in the thesis. If any content of the

published work authored by multiple authors has been incorporated in the thesis of one of the authors, then the

same content cannot be included by any of the other co-authors for award of any degree. In this regard, a

concurrence from all the co-authors shall also be taken before submission of the thesis.

19.8

The research scholar shall also attach a Student Approval Form in the prescribed format for hosting and

distributing their thesis in digital format in 'Shodhganga', or any other server designated for this purpose by the

University Grants Commission.

20.

APPOINTMENT OF EXAMINERS:

20.1

Upon submission of synopsis and the Ph.D. thesis by the Research Scholar, the Supervisor shall forward the

following to the Dean, Faculty of Studies, through the Head of Department: (i) Five copies of the Ph.D. Thesis

(ii) Five copies of the Synopsis of the thesis (iii) Certificate of Plagiarism check from the Supervisor and (iv)

The proposed Panel of Examiners duly signed by the supervisor(s) in a sealed cover, addressed to the

Controller of Examination, which shall include at least five examiners from within the country and three

examiners from abroad.

20.2

All the proposed examiners should be of the rank of Professor or equivalent in the areas relevant to the Ph.D.

thesis and fulfil the minimum eligibility conditions to become supervisors as prescribed in the Clause-13.2(b).

20.3

A person working in the same laboratory (ies)/Institution(s) where the Research Scholar is employed cannot,

however, be appointed as External Examiner for evaluating the thesis of that Research Scholar. Further, no

person can be appointed as External Examiner from Laboratory/Institution to which one of Supervisor(s) of

the Research Scholar belongs.

20.4

On receipt of the synopsis, thesis and all other documents as listed in Clause 20.1, the Dean, Faculty of

Studies shall forward the same to the Controller of Examination along with one additional panel of examiners

duly signed by him/her in a sealed envelope and addressed to the Controller of Examination.

20.5

In the panel of the prospective examiners, the detail of each of them along with his full name, exact

designation, area of research/expertise, name of Department/Laboratory, name of University/Organization

with complete postal address, email ID, Landline and/or mobile number shall be provided in the prescribed

proforma.

21.

Ph.D. THESIS EVALUATION

21.1

It would be the prerogative of the Vice-Chancellor to appoint three examiners, choosing from the two Panels

of Examiners (as per Clauses 20.1 and 20.4) given by the Controller of Examination out of three examiners, at

least one shall be from abroad.

21.2

The Controller of Examinations shall ensure all communication with the examiners viz. requesting for their

consent to be Ph.D. Examiners, sending of both hard copy as well as soft copy of the Ph.D. thesis for

evaluation, and receiving the report(s) of the examiners, by postal mail as well as through e-mail.

21.3

The examiners may recommend for -

(i) conducting Ph.D. Viva-voce for the award of Ph.D. degree; or

(ii) conducting Ph.D. Viva-voce for the award of Ph.D. degree subject to corrections/revisions being made in

consultation with the Supervisor before viva voce; or

(iii) re-submission of the thesis within twelve months; or

(iv) rejection of the thesis.

21.4

The open viva-voce of the research scholar to defend the thesis shall be conducted only if the evaluation

report(s) of all the examiners on the thesis are satisfactory and include a specific recommendation for

conducting the viva-voce examination. If the evaluation report of only one of the examiners is unsatisfactory

and does not recommend viva-voce, the university shall send the thesis to fourth examiner out of the approved

panel of examiners and the viva-voce examination shall be held only if the report of the fourth examiner is

satisfactory. If the report of the fourth examiner is also unsatisfactory, the thesis shall be rejected and the

research scholar shall be declared ineligible for the award of the degree.

21.5

The Controller of Examinations shall forward the reports of all the examiners to the Dean of the respective

Faculty. Dean of the concerned Faculty of Studies shall recommend an appropriate course of action as per

Clause 21.4, for the approval of the Vice-chancellor. Dean of the concerned faculty shall also communicate

the copy of the reports of all examiners to the concerned Supervisor. Anonymous reports of the examiners, if

recommended for revision(s), shall be shared with the research scholar and the revised thesis may be

submitted within twelve months from the date of communication by the Dean.

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

21.6

After receiving the satisfactory evaluation reports as per Clause 21.4, a Research Scholar shall be required to

appear in the viva-voce examination before the examiner(s) nominated by the Vice-Chancellor. Dean of the

concerned Faculty of Studies shall organise the viva-voce examination.

21.7

The open viva voce Examination may also be conducted through video conferencing, if necessary, particularly

in case of Foreign Examiner(s).

21.8

The viva-voce examination shall be open to the members of the Research Advisory Committee, all faculty

members of the Department, other research scholars and other interested experts/researchers.

21.9

If the thesis has undergone revision after external evaluation, the soft copies of the final version of the Ph.D.

thesis, after revision, must be re-submitted to the office of Dean, Faculty of Studies. In order to ensure that the

soft copy is complete and is an exact replica of the print version (accepted for award of Ph.D.), the

Supervisor/Head shall authenticate the soft copy submitted by the scholar.

21.10

The University shall develop appropriate methods so as to complete the entire process of evaluation of the

Ph.D. thesis within a period of six months from the date of submission of the thesis.

21.11

The examiner appointed as in the Clause-21.6 shall conduct the open viva-voce in presence of faculty

members and the students and shall recommend to the Dean, Faculty of Studies, one of the following courses

of action:

(a) That the Ph.D. degree be awarded;

(b) That the Research Scholar be re-examined at a later specified time in a specified manner;

In case of (a) and (b), the examiners shall also provide to the Research Scholar a list of all corrections and

modifications in the thesis (if required) including suggestions made by the examiners during the thesis

evaluation. In case of (c), the reason must be recorded in details.

21.12

The report in the prescribed format and duly signed by the examiner(s) shall be put in a sealed envelope along

with attendance sheet and copy of notifications, all of which shall be submitted to the Controller of

Examinations through the Dean of respective Faculty.

22.

AWARD OF THE PH.D. DEGREE:

22.1

The Ph.D. Degree shall be awarded by the University provided that:

(a) The examiner appointed for viva-voce as appointed in the Clause-21.6 so recommends;

(b) The Research Scholar produces a ‘No Dues Certificate’; and

and one for the Central Library after incorporation of all necessary corrections/modifications; and

(d) The Research Scholar has submitted one copy of the thesis in soft form after incorporation of all

necessary corrections/modifications.

22.2

Prior to the actual award of the degree, the University may issue a Provisional Certificate to the effect that the

degree has been awarded in accordance with the provisions of the University Grants Commission Regulations.

23.

TEACHING-CUM-RESEARCH FELLOWSHIP:

23.1

The number of Teaching-cum-Research Fellowship instituted by the University shall be decided by the Board

of Management of the University. These fellowships shall be distributed in each Department by Vice-

Chancellor in consultation with the Deans of Faculties of Studies.

23.2

The Research Scholars may be provided with Teaching-cum-Research Fellowship of amount decided by the

University from time to time. The award of fellowship shall be reviewed every semester, based on the

performance report provided by the respective Research Advisory Committee.

23.3

The duration of fellowship is normally for three years and shall be extended maximum for one year by the

competent authority on the recommendation of Board of Research Studies. Continuation of the fellowship is

subject to the satisfactory research performance and satisfactory academic performance in the discharge of

responsibilities assigned to him/her.

23.4

The admission to the programme and award of fellowship are not linked. Admission to any programme does

not guarantee the award of fellowship. Those who are not awarded fellowship can continue with the

programme as self -financing scholars.

23.5

Initially, the Fellowship may be released after satisfactory completion of course work in the first semester on

six-monthly basis, but after confirmation of registration, it shall be paid on monthly-basis.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

23.6

In addition to the research work, all the Teaching-cum-Research Fellows of the University have to undertake

Theory and/or Practical classes/Tutorials to an extent of 6-8 hours per week and shall also be assigned other

duties like Internships/checking of assignments/Invigilation duties etc. from time to time.

24.

FEES: Tuition fees shall be decided by the University and shall be notified in the University prospectus on

yearly basis. Unless prescribed otherwise, full fee shall be charged from the Research Scholar/TRF on semester/annual

basis, till the submission of the Ph.D. thesis as per Clause-19.

25.

CANCELLATION OF PH.D. REGISTRATION:

25.1

Registration of a Ph.D. scholar shall be cancelled in any one of the following conditions after due approval of

the Vice-Chancellor:

(i) If he/she resigns from the Ph.D. Programme and the resignation is duly recommended by the Board of

Research Studies.

(ii) If he/she fails to renew his/her registration in any semester subject to the provisions contained in these

Ordinance.

(iii) If the provisional registration is not confirmed.

(iv) If his/her academic progress is found unsatisfactory in terms of Clause-16.

(v) If he/she is found involved in an act of misconduct and/or indiscipline and termination is recommended

by a competent authority.

26.

TRANSFER OF REGISTRATION:

A Research Scholar of erstwhile Netaji Subhas Institute of Technology who has registered for Ph.D. Degree in the

University of Delhi and has requisite qualification for registration to Ph.D. programme of NSUT as prescribed in the

Clause-5.1 may be allowed to transfer his/her registration to the NSUT, subject to the approval of Board of Research

Studies, at appropriate stage taking due cognizance of the number of credits already earned by him/her i.e. his/her

course work credits may be accepted fully or partly as per proposed research plan and they may have to go through

additional course work, if required. However, such candidates shall be required to produce either a `No Objection

Certificate’ from the supervisor(s) or documentary evidence of having withdrawn/resigned from the University of

Delhi, supported by other documents such as previous registration letter, certificate of course work completion, letter

of confirmation of registration, and the endorsement from the Supervisor or Head of the Department concerned.

27.

GENERAL:

Notwithstanding anything contained in this Ordinance, as given above, all criteria including eligibility

criteria/guidelines prescribed and/or issued by All India Council for Technical Education and/or University Grants

Commission and/or Board of Management of NSUT from time to time shall be applicable for Ph.D. programme(s) of

the University.

28.

INTERPRETATION:

Any doubt or any other dispute arising about the interpretation of this Ordinance or otherwise shall be referred to the

Chairman, Senate, whose decisions shall be final.

By Order and in the Name of the Lt. Governor

of the National Capital Territory of Delhi,

RAJANISH SINGH, Jt. Director/Jt. Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ

KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2019.08.13

20:21:58 +05'30'