4599 DG/2019

(1)

jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99

Hkkjr ljdkj

REGISTERED No. D.L.-33002/99

GOVERNMENT OF INDIA

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

çkf/dkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 216]

fnYyh] cq/okj] flrEcj 4] 2019@Hkknz 13] 1941

[jk-jk-jk-{ks-fn- la- 184

No. 216]

DELHI, WEDNESDAY, SEPTEMBER 4, 2019/BHADRA 13, 1941 [N.C.T.D. No. 184

Hkkx—IV

PART—IV

——————

jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

—————————

िव त

िव त

िव त

िव त (राज व

(राज व

(राज व

(राज व-1) िवभाग

1) िवभाग

1) िवभाग

1) िवभाग

आदेश

आदेश

आदेश

आदेश

द ली, 3 िसत बर, 2019

संसंसंसं. 04

. 04

. 04

. 04/201

201

201

2018-राय कर

राय कर

राय कर

राय कर

द ली

द ली

द ली

द ली माल और सेवा कर (कठनाई िनवारण) आदेश

माल और सेवा कर (कठनाई िनवारण) आदेश

माल और सेवा कर (कठनाई िनवारण) आदेश

माल और सेवा कर (कठनाई िनवारण) आदेश, 2018

2018

2018

2018

फा

फा

फा

फा. संसंसंसं. 03

03

03

03(31

(31

(31

(31)/िव (राज

/िव (राज

/िव (राज

/िव (राज.-1)/201

1)/201

1)/201

1)/2019-20

20

20

20/डीएस

/डीएस

/डीएस

/डीएस-VI

VI

VI

VI/396

96

96

96.—
दली माल और सेवा कर अिधिनयम, 2017 (2017

का 03) (िजसे इस आदेश म इसके पात् उ अिधिनयम कहा गया है) क# धारा 52 क# उपधारा (4) म यह उपबंिधत है
क

)*येक )चालक, जो उपधारा (1) म िविन/द0 रकम का सं1हण करता है, उसके 3ारा क# जाने वाली माल या सेवा4 या दोन5

क# जावक पू7तय5, िजसके अंतग8त उसके 3ारा वापस क# गई माल या सेवा4 या दोन5 क# पू7तयां भी ह;, के <यौरे और मास के

दौरान उपधारा (1) के अधीन संगृहीत रकम के <यौर5 को अंत7व0 करते @ए ऐसे )Cप और ऐसी रीित म, जो िविहत क# जाए,

ऐसे मास के अंत के पात् दस
दन के भीतर इलैDEािनक Cप से एक िववरण )Fतुत करेगा ;

और कितपय )चालक, जो सामाHय पोट8ल पर उनके 3ारा तकनीक# कJठनाईय5 का सामना करने के कारण रिजFEीकरण

अिभ)ाL करने म असमथ8 रहे थे Nकतु उHह5ने अूबर, नवंबर और
दसंबर, 2018 मास के िलए रकम का सं1हण
कया था,

िजसके पJरणाम FवCप उ अिधिनयम क# धारा 52 क# उपधारा (4) के अधीन वे िववरण )Fतुत नहO कर सके और िजसके

कारण उ उपधारा के उपबंध5 को )भावी करने म कितपय कJठनाईयां उPभूत @ई ह;

अत:, अब, राQीय राजधानी RेS
दली के उपराTयपाल,
दली माल और सेवा कर अिधिनयम, 2017 क# धारा 172

3ारा )दW शिय5 का )योग करते @ए, पJरषद् क# िसफाJरश5 पर कJठनाईय5 को दूर करने के िलए िनZिलिखत आदेश

करती है, अथा8त् :--

2

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

1.

1.

1.

1. संि"# नाम

संि"# नाम

संि"# नाम

संि"# नाम—इस आदेश का संिRL नाम
दली माल और सेवा कर (चौथा कJठनाईय5 को दूर करना)

आदेश, 2018 है ।

2.
दली माल और सेवा कर अिधिनयम, 2017 क# धारा 52 क# उपधारा (4) म िनZिलिखत Fप0ीकरण

अंत:Fथािपत
कया जाएगा, अथा8त् :--

“ प%ीकरण

प%ीकरण

प%ीकरण

प%ीकरण—इस उपधारा के )योजन5 के िलए घोिषत
कया जाता है
क अूबर, नवंबर और
दसंबर, 2018

मास के िलए उ िववरण )Fतुत करने क# देय तारीख 31 जनवरी, 2019 होगी।”।

2. यह आदेश
दस बर 31, 2018 से लागू माना जाएगा।

राQीय राजधानी RेS
दली के उपराTयपाल

के आदेश से तथा उनके नाम पर,

ए. के. _सह, उप-सिचव -VI (िवW)

FINANCE (REVENUE-1) DEPARTMENT

ORDER

Delhi, the 3rd September, 2019

No. 4/2018-State Tax

THE DELHI GOODS AND SERVICES TAX (REMOVAL OF DIFFICULTIES) ORDER, 2018

F. No. 3(31)/Fin(Rev-I)/2019-20/ DS-VI/396.—WHEREAS, sub-section (4) of section 52 of the

Delhi Goods and Services Tax Act, 2017 (03 of 2017) (hereafter in this Order referred to as the said Act)

provides that every operator who collects the amount specified in sub-section (1) shall furnish a statement,

electronically, containing the details of outward supplies of goods or services or both effected through it,

including the supplies of goods or services or both returned through it, and the amount collected under sub-

section (1) during a month, in such form and manner as may be prescribed, within ten days after the end of

such month;

AND WHEREAS, certain operators, were unable to obtain registration because of technical issues

being faced by them on the common portal but they collected the amount for the months of October,

November and December 2018, as a result whereof, the statement under sub-section (4) of section 52 of the

said Act could not be furnished and because of that certain difficulties have arisen in giving effect to the

provisions of the said sub-section;

NOW, THEREFORE, in exercise of the powers conferred by section 172 of the Delhi Goods and

Services Tax Act, 2017, the Lt. Governor of National Capital Territory of Delhi, on recommendations of the

Council, hereby makes the following Order, to remove the difficulties, namely: ––

1. Short title.––This Order may be called the Delhi Goods and Services Tax (Fourth Removal of

Difficulties) Order, 2018.

2.

In section 52 of the Delhi Goods and Services Tax Act, 2017, in sub-section (4), the following

Explanation shall be inserted, namely: ––

“Explanation:—For the purposes of this sub-section, it is hereby declared that the due date for

furnishing the said statement for the months of October, November and December, 2018 shall be the

31^st January, 2019.”.

2. This order shall come into force with effect from the 31^st day of December, 2018.

By Order and in the Name of the Lt. Governor

of the National Capital Territory of Delhi,

A. K. SINGH, Dy. Secy.-VI (Finance)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ

KUMAR

VERMA

Digitally signed

by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2019.09.05

22:17:49 +05'30'