5704 DG/2019

(1)

jftLVªh la- Mh-,y-µ33002@99

Hkkjr ljdkj

REGISTERED No. D.L.-33002/99

GOVERNMENT OF INDIA

vlk/kj.k

EXTRAORDINARY

çkf/dkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

la- 303]

fnYyh] 'kqØokj] uoEcj 1] 2019@dkfrZd 10] 1941

[jk-jk-jk-{ks-fn- la- 277

No. 303]

DELHI, FRIDAY, NOVEMBER 1, 2019/KARTIKA 10, 1941

[N.C.T.D. No. 277

Hkkx—IV

PART—IV

——————

jk"Vªh; jktèkkuh jkT; {ks=k] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

—————————

ifjogu foHkkx

vf/klwpuk

fnYyh] 1 uoEcj] 2019

la-Qk- 23¼1549½@lh,ih@ifj-@ihlhMh@2019@1579@78617-—tcfd] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks=

fnYyh esa ,d djksM+ nl yk[k ls vf/kd iathd`r okgu gaS rFkk okgu iznw’k.k ok;q iznw’k.k dk cgqr cM+k lzksr cu

x;k gS (

tcfd] Hkkjr ds ekuuh; loksZPp U;k;ky; rFkk ekuuh; mPp U;k;ky; ekuuh; jk’Vªh; gfjr

U;k;kf/kdj.k us le;≤ ij rRdky dk;Zokgh djus vkSj fnYyh esa okgu iznw’k.k ds [krjukd Lrj dks fu;a=.k

esa ykus gsrq rRdky dk;Zokgh djus ds fy;s fofHkUu funZs'k fn, gSa rFkk ekuuh; U;k;ky;ksa ds funsZ'kksa dks ykxw djus

ds fy;s lHkh izdkj ds iz;kl fd, tk jgs gSaA

blfy,] eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ¼1988 dk 59½ dh /kkjk 2 ds [kaM ¼41½ ds lkFk ifBr /kkjk 115

}kjk iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky bl fopkj ls lgefr j[krs

gq, fd pkj ifg;k xSj ifjogu okguksa ¼eksVj dkj bR;kfn½ ds dkj.k gksus okys okgu iznw’k.k dks fu;af=r djus ds

fy;s vf/kd mik; djus pkfg,] lkoZtfud lqj{kk ds fgr dks ns[krs gq, ,rn~}kjk vkns'k nsrs gSa fd fuEufyf[kr

fu’ks/kkRed@izfrca/kd mik; jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh esa ykxw gksaxs] vFkkZr~ %&

¼i½

xSj ifjogu pkj ifg;k okgu ¼eksVj dkj vkfn½ ftldk iathd`r uEcj fo’ke vadksa ¼1] 3] 5] 7] 9½ ls

lekIr gksrk gS mudk uoEcj eghus dh lela[;d frfFk;ksa 04] 06] 08] 12 rFkk 14 uoEcj rFkk xSj

ifjogu pkj ifg;k okgu ¼eksVj dkj vkfn½ ftldk iathd`r uEcj lela[;d vadksa ¼0] 2] 4] 6] 8½ ls

lekIr gksrk gS mudk vizSy eghus dh fo’ke frfFk;ksa 05] 07] 09] 11] 13 rFkk 15 uoEcj dks pykuk fu’ks/k

gksxkA

2

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

¼ii½

;g izfrca/k vU; jkT;ksa esa iathd`r xSj ifjogu pkj ifg;k okguksa ij Hkh ykxw gksxkA

¼iii½

;g izfrca/k bu frfFk;ksa esa izkr% 8 cts ls lk;a 8 cts rd ykxw gksxkA

¼iv½

;g izfrca/k jfookj dks ykxw ugha gksxkA

¼v½

;g izfrca/k bl vf/klwpuk ds lkFk layXu vuqlwph esa ;Fkk mfYyf[kr ,slh Jsf.k;ksa ds okguksa ij ykxw ugha

gksxkA

¼vi½

bl vf/klwpuk dk mYya?ku djus ij eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 194 dh mi/kkjk ¼1½ ds

izko/kkuksa ds vuqlj.k esa tqekZuk yxk;k tk;sxkA

vkxs] fnYyh eksVj okgu fu;ekoyh ds fu;e 123 ds lkFk ifBr eksVj okgu vf/kfu;e] 1988 ¼1988 dk

59½] dh /kkjk 200 dh mi/kkjk ¼1½ rFkk /kkjk 213 dh mi/kkjk ¼1½ ds vUrxZr iznÙk “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky ,rn~}kjk 4]000@&#i;s dh jkf'k dk Hkqxrku djus ij iwoksZDr vijk/k

ds iz'keu ds fy;s fuEufyf[kr vf/kdkfj;ksa dks izkf/kd`r djrs gSa] vFkkZr %&

¼d½

fnYyh iqfyl ds iz/kku flikgh ds jSad rFkk mlls Åij ds jSad ds vf/kdkjhA

¼[k½

ifjogu foHkkx] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds iz/kku flikgh ds jSad rFkk mlls Åij ds jSad ds

vf/kdkjhA

¼x½

jktLo foHkkx] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds lHkh mieaMyh; n.Mkf/kdkjh rFkk rglhynkjA

¼?k½

fnYyh ifjogu fuxe ds lgk;d ;krk;kr fujh{kd ¼,VhvkbZ½ rFkk mlds mij ds jSad ds vf/kjdjhA

mijksDr ¼x½ vkSj ¼?k½ ij mYysf[kr ,sls lHkh vf/kdkfj;ksa dks] bl vf/klwpuk ds mYYka?ku esa vijk/k djus ds fy;s

mijksDr vf/kfu;e] dh /kkjk 194 ds v/khu vfHk;kstu “kq: djus gsrq /kkjk 213 dh mi/kkjk ¼5½ ds [kaM ¼bZ½ dh

“kfDr dk iz;ksx djus ds fy, Hkh izkf/kd`r fd;k tkrk gS rFkk mUgsa bu mís';ksa ds fy, fnYyh eksVj okgu

fu;ekoyh] 1993 ds fu;e 123 ds lkFk ifBr mijksDr vf/kfu;e] dh /kkjk 213 dh mi/kkjk ¼1½ ds vUrxZr

ifjogu foHkkx] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds vf/kdkjh le>k tk,xk A

izkf/kd`r vf/kdkfj;ksa@izkf/kdkfj;ksa }kjk iz'keu dh xbZ jkf'k ifjogu foHkkx] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh

ljdkj ds ^^eStj gSM 0041] okgu ij dj] 101 & ,eoh ¼'kqYd ,oa tqekZuk½** esa tek djkbZ tk,xhA

mDr vf/klwpuk fnukad 04 uoEcj] 2019 ls izHkkoh gksxh rFkk 15 uoEcj] 2019 rd ykxw jgsxhA

vuqlwph

(i)

Hkkjr ds jk’Vªifr ds okgu(

(ii)

Hkkjr ds mi&jk’Vªifr ds okgu(

(iii)

Hkkjr ds iz/kkuea=h ds okgu(

(iv)

jkT;ksa ds jkT;ikyksa ds okgu(

(v)

Hkkjr ds eq[; U;k;k/kh'k ds okgu(

(vi)

yksdlHkk v/;{k dk okgu(

(vii)

la?k ds eaf=;ksa ds okgu(

(viii)

yksdlHkk@jkT;lHkk ds usrk izfri{k ds okgu(

(ix)

Hkkjr ds loksZPp U;k;ky; ds U;k;k/kh'kksa ds okgu(

(x)

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky dk okgu(

(xi)

jkT; @ la?k jkT; {ks= ds eq[;eaf=;ksa ds okgu@ vU; la?k jkT; {ks= ds mijkT;iky] jk’Vªh; jkt/kkuh

{ks= fnYyh ljdkj ds eq[;ea=h dks NksM+dj(

(xii)

yksdiky ds v/;{k vkSj lnL;ksa ds okgu(

(xiii)

v/;{k] la?k yksd lsok vk;ksx] eq[; pquko vk;qDr@pquko vk;qDrksa rFkk Hkkjr ds ys[kkfu;a=d &

egkys[kkijh{kd ds okgu(

(xiv)

jkT;lHkk ds mik/;{k dk okgu(

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

3

(xv)

yksdlHkk ds mik/;{k dk okgu(

(xvi)

fnYyh mPp U;k;ky; ds eq[; U;k;k/kh'k rFkk U;k;k/kh'kksa ds okgu(

(xvii)

jk"Vªh; gfjr vf/kdj.k ds v/;{k vkSj lnL;ksa ds okgu(

(xviii) yksdk;qDr dk okgu(

(xix)

vkikrdkyhu okgu vFkkZr~ ,Ecqysal] nedy] vLirky] tsy] “ko okgu(

(xx)

izorZu okguksa vFkkZr~ iqfyl ds okgu] ifjogu foHkkx jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds okgu]

v/kZlSfud cy bR;kfn ds okgu rFkk eaMyh; vk;qDr jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj }kjk izkf/kd`r

okgu(

(xxi)

j{kk ea=ky; dh uEcj IysVksa okys okgu(

(xxii)

ik;ysV@,LdksVZ okys okgu(

(xxiii) fo'ks’k lqj{kk cy ¼,lihth½ ds okgu(

(xxiv) lhMh uacj vkSj la;qDr jk"Vª ds uacj okys jktuf;d okgu rFkk fMIykseSVhd ,uVhVh ¼Vh,vkbZihbZvkbZ½

vkfFkZd vkSj lkaLd`frd dsanz ¼VhbZlhlh½ ds okgu(

(xxv)

vkikrdkyhu fpfdRlk ds fy;s mi;ksx esa yk, tk jgs okgu& ¼fo'okl vk/kkfjr gksaxs½(

(xxvi) okgu ftu esa dsoy efgyk,a o 12 o’kZ rd dh vk;q ds cPps gksaA

(xxvii) fodykax O;fDr }kjk pyk;s tk jgs okgu(@okgu ftu esa fodykax O;fDr cSBs gksaA

(xxviii) jkT; pquko vk;qDr] fnYyh rFkk paMhx<+ dk okguA

(xxix) ,sls okgu ftuesa okgu pkyd ds vfrfjDr dsoy fo/kky; dh onhZ esa cPpk@cPps cSBs gksA

jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds mijkT;iky

ds vkns'k ls rFkk muds uke ij]

jktho oekZ] iz/kku lfpo ,oa vk;qDr ¼ifjogu½

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Delhi, the 1st November, 2019

No. F. 23(1549)/CAP/TPT/PCD/2019/ 1579/78617.—Whereas the National Capital Territory in

Delhi has more than eleven million registered vehicles and the vehicular pollution has become a major

source of air pollution in Delhi;

Whereas, Hon'ble Supreme Court of India, Hon'ble High Court of Delhi and Hon'ble National Green

Tribunal have passed various directions from time to time to take immediate action to control the alarming

level of vehicular pollution in Delhi and all out efforts are being made to give effect to the directions of the

Hon'ble Courts.

Therefore, in exercise of the powers conferred by section 115 read with clause (41) of section 2 of

the Motor Vehicles Act, 1988, (59 of 1988), the Lieutenant Governor of the National Capital Territory of

Delhi, on being satisfied that further steps are required to control vehicular pollution caused by non-transport

four wheeled vehicles (motor cars etc.), hereby orders in the interest of public safety, that the following

prohibitory / restrictive measures shall be in force in the area of the National Capital Territory of Delhi,

namely :—

(i)

The plying of non-transport four wheeled vehicles (Motor Cars etc.) having registration number

ending with odd digit (1, 3, 5, 7, 9) shall be prohibited on 4th, 6th, 8th, 12th and 14th November, 2019

and plying of the non-transport four wheeled Vehicles having registration number ending with even

digit (0, 2, 4, 6, 8) shall be prohibited on 05th, 07th, 09th, 11th , 13th and 15th November, 2019.

4

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

(ii)

These restrictions shall also apply to the non-transport four wheeled vehicles bearing registration

number of other states.

(iii)

These restrictions shall be applicable from 8 AM to 8 PM of such dates.

(iv)

These restrictions shall not be applicable on Sunday.

(v)

These restrictions shall not apply to the vehicles of such categories as mentioned in the Schedule

annexed to this notification.

(vi)

Violation of this notification shall attract fine in accordance with the provisions of sub-section (1) of

section 194 of the Motor Vehicles Act, 1988.

Further, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section 200 and under sub-section (1) of

section 213 of the Motor Vehicles Act, 1988 (59 of 1988), read with rule 123 of the Delhi Motors Vehicles

Rules, 1993, the Lieutenant Governor of the National Capital Territory of Delhi is pleased to authorize the

following officers to compound the aforementioned offence with the amount of Rs. 4,000/-, namely :—

(a)

Officers of the rank of Head Constable and above of Delhi Police.

(b)

Officers of the rank of Head Constable and above of the Transport Department, Government of the

National Capital Territory of Delhi.

(c)

All Sub Divisional Magistrates and Tehsildars of the Revenue Department, Government of the

National Capital Territory of Delhi.

(d)

Assistant Traffic Inspector (ATI) and above of the Delhi Transport Corporation.

The aforementioned officers at point (c) and (d) above, are also authorised to exercise the powers under

clause (e) of sub-section 5 of section 213 of the said Act, to launch prosecution under section 194 of the said

Act, 1988 for the offences committed in violation of this notification and they will be deemed to be officers

of Transport Department, GNCTD under sub-section (1) of section 213 of the said Act, read with rule 123 of

the Delhi Motor Vehicles Rules, 1993 for these purposes.

The amount compounded by the authorised officers/authorities shall be deposited in the "Major Head 0041,

taxes on vehicles, 101-MV (Fee & Fine)", of the Transport Department, Government of the National Capital

Territory of Delhi.

The above notification shall come into force with effect from 4th November, 2019 and will remain in force

till 15th November, 2019.

SCHEDULE

(i)

Vehicles of the President of India;

(ii)

Vehicles of the Vice President of India;

(iii)

Vehicles of the Prime Minister of India;

(iv)

Vehicles of Governors of States;

(v)

Vehicles of Chief Justice of India;

(vi)

Vehicle of the Speaker of Lok Sabha;

(vii)

Vehicles of the Ministers of the Union;

(viii)

Vehicles of the Leaders of Opposition in the Rajya Sabha and Lok Sabha;

(ix)

Vehicles of the Judges of Supreme Court of India;

(x)

Vehicle of Lieutenant Governor of National Capital Territory of Delhi;

(xi)

Vehicles of Chief Ministers of States / Union Territories/ Lieutenant Governor of other Union

Territories except Chief Minister, Government of National Capital Territory of Delhi;

(xii)

Vehicles of the Chairperson and Members of Lokpal;

(xiii)

Vehicle of Chairperson, Union Public Service Commission, Vehicles of Chief Election

Commissioner / Election Commissioners and Vehicle of Comptroller and Auditor General of India;

(xiv)

Vehicle of the Deputy Chairman of Rajya Sabha ;

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

5

(xv)

Vehicle of the Deputy Speaker of Lok Sabha;

(xvi)

Vehicles of the Chief Justice and Judges of Delhi High Court;

(xvii) Vehicles of the Chairperson and Members of National Green Tribunal;

(xviii) Vehicle of the Lokayukta;

(xix)

Emergency Vehicles i.e. Ambulance, Fire Brigade, Hospital, Prison, Hearse vehicles;

(xx)

Enforcement vehicles i.e. vehicles of Police, vehicles of Transport Department of GNCTD, vehicles

of para military forces etc. and vehicles authorised by the Divisional Commissioner of GNCTD;

(xxi)

Vehicles bearing Ministry of Defence number plates;

(xxii) Vehicles which are having a pilot / escort;

(xxiii) Vehicles of SPG protectees;

(xxiv) Diplomatic vehicles bearing CD numbers and UN numbers and vehicles of the diplomatic entity

TAIPEI Economic and Cultural Centre (TECC);

(xxv)

Vehicles being used for medical emergencies – (will be trust based);

(xxvi) Women only vehicles - including children of age upto 12 years travelling with them;

(xxvii) Vehicles driven/occupied by handicapped persons;

(xxviii) Vehicle of State Election Commissioner, Delhi & Chandigarh.

(xxix) Vehicles exclusively carrying child / children in school uniform in addition to driver.

By Order and in the Name of the Lieutenant Governor

of the National Capital Territory of Delhi,

RAJEEV VERMA, Principal Secy.-cum-Commissioner (Transport)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ

KUMAR

VERMA

Digitally signed

by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2019.11.01

22:04:24 +05'30'