2158 DG/2020
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
भाग IV
PART IV
राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
ubZ fnYyh] 20 ebZ] 2020
.
.
.
1649-62.—fnYyh dkjkxkj vf/kfu;e] 2000 ¼2002 dk fnYyh vf/kfu;e la[;k 02½ dh /kkjk 71
}kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ekuuh; ea=h ¼x`g½ ds vuqeksnu ds vuqlkj fnYyh dkjkxkj fu;ekoyh]
2018 esa la'kks/ku djus ds fy;s fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr~ %&
¼1½ bu fu;eksa dks fnYyh dkjkxkj ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh] 2020 dgk tk,A
¼2½
;g fnYyh jkti= esa viuh izdk”ku dh frfFk ls izHkkoh gksxhA
fnYyh dkjkxkj fu;ekoyh] 2018 ds fu;e 1212&d dks fuEu izdkj ls izfrLFkkfir fd;k tk;sxk]
vFkkZr~%&
"egkekjh ds [krjs] izkd`frd vkink ;k fdlh vU; fLFkfr ;k ifjfLFkfr;ksa esa tks tsy esa dSfn;ksa dh la[;k dks rRdky de djus ds
fy, vkSj dSfn;ksa] tsy iz'kklu ,oa cM+s iSekus ij lekt ds fgr ds fy,] fu;e 1210 ;k 1212 ds ckotwn ljdkj fu;fer iSjksy ds vykok ,d
pj.k esa vkB lIrkg rd dh iSjksy ns ldrh gSA vkxs] vkikrdkyhu fLFkfr dks /;ku esa j[krs gq, pj.k dh la[;k c<+kbZ tk ldrh gS] blds
vykok ;g ljdkj }kjk fu/kkZfjr fd;k tk;sxk] fd bl vkikrdkyhu iSjksy ij tsy ds ckgj dSnh }kjk fcrkbZ xbZ vof/k dks dSnh dh ltk dh
vkSj fxuk tk,xk ;k ughaA**
jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky
ds vkns'k ls rFkk muds uke ij]
एम के अग्रवाल, mi&lfpo% x`g
सं. 85] दिल्ली, िुक्रवार, मई 22 , 2020/ज् येष् ठ 01, 1942 [रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 18
No. 85] DELHI, FRIDAY, MAY 22, 2020/JYAISHTHA 01, 1942 [N.C.T.D. No. 18
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-अ.-26052020-219564
SG-DL-E-26052020-219564
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
2
ewy fu;e fnukad 01-10-2018 dh vf/klwpuk Qk0 ua0 9@87@2018@,pth@5980 ds }kjk vf/klwfpr fd;k x;k Fkk vkSj fuEukuqlkj
mÙkjorhZ la'kks/ku fd;s x;sA
Ø0 la0
QkbZy la[;k
fnukad
1-
la0Qk018@191@2015@x`g lk0@1379&1392
23-3-2020
HOME (GENERAL) DEPARTMENT
NOTIFICATION
Delhi, the 20th May, 2020
F. No. 18/191/2015-HG/1649-62.—In exercise of the powers conferred by section 71 of the Delhi
Prison Act,2000 ( Delhi Act 2 of 2002), the Hon’ble Minister (Home), Government of National Capital of
Territory of Delhi, is pleased to amend the Delhi Prisons Rules, 2018, namely: —
1. Short title and commencement:—(1) These rules may be called the Delhi Prisons(Amendment) Rules,
2020.
(2) They shall be come into force on the date of their publication in the Delhi Gazette.
2. Amendment of Rule 1212 A: — In the Delhi Prisons Rules, 2018 for Rule 1212 A, the following shall be
substituted namely: —
“ Notwithstanding anything contained in the Rule 1210 or 1212, in the event of emergent situations
like threat of epidemic, natural disaster or any other situation or circumstances which warrant immediate
easing of population of the inmates in the prison, and, in order to secure the interest of inmates, the prison
administration and the society at large, the Government may grant up to eight weeks parole in one spell in
addition to the regular parole as provided in these Rules. Further, the number of spells may be increased if
emergent situation so warrants. This shall be subject to such conditions as may be prescribed by the
Government. Further, it shall be discretion of the Government to decide as to whether the period spent by the
prisoner outside the prison on this emergency parole shall be counted towards the sentence of the prisoners or
not.”
By Order and in the Name of the Minister of Home of the
National Capital Territory of Delhi,
M.K. AGGARWAL, Dy. Secy. HOME
Note:—The Principal Rule was notified vide No.F.9/87/2018/HG/5980 dated 01/10/2018 & subsequently
amended as under:—
S.No.
File No.
Date
1.
F.No.18/191/2015/HG/1379-1392
23.03.2020
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR VERMA
Digitally signed by MANOJ KUMAR VERMA
Date: 2020.05.26 22:01:20 +05'30'