2619 DG/2020
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
भाग IV
PART IV
राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
foÙk ¼jktLo&I½ foHkkx
vf/klwpuk
दिल् ली] 17 िून 2020
21/2019 – jkT; dj ¼nj½
la-Qk- 3¼11½@foÙk¼jktLo&1½@2020&21@Mh-,l-&IV@2-—fnYyh eky ,oa lsokdj vf/kfu;e] 2017 ¼2017 dk 03½
dh /kkjk 11 dh mi /kkjk ¼1½ ds rgr çnÙk 'kfä;ksa dk ç;ksx djrs gq,] jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky] bl ckr ls
larq"V gksrs gq, fd ,slk djuk tufgr esa vko';d gS vkSj th,lVh ifj’kn~ dh flQkfj'kksa ds vk/kkj ij] ,rn~ }kjk] jk"Vªh; jkt/kkuh
{ks= fnYyh ljdkj ds foÙk foHkkx ¼jktLo&I½ vf/klwpuk la[;k 12/2017&jkT; dj ¼nj½] fnukad 30 twu] 2017 ftls låQkå
03¼15½@foÙk¼jktå&1½@2017&2018@Mh-,l-&IV@380 fnukad 30 twu] 2017 ds rgr fnYyh ds jkti=] vlk/kkj.k ds Hkkx IV esa
çdkf'kr fd;k x;k Fkk] esa vkSj vkxs Hkh fuEufyf[kr la'kks/ku djrs gSa] ;Fkk %&
mä vf/klwpuk esa]&
¼i½
lkj.kh esa]&
¼d½
Øe la[;k 7 ds le{k] d‚ye ¼3½ dh çfof"V esa 'kCnksa~ vkSj dks"Bd Þchl yk[k #i, ¼fdlh fo'ks"k izoxZ jkT; dh n'kk esa
nl yk[k #i,½ß ds LFkku ij fuEufyf[kr 'kCnksa] dks"Bd vkSj vadksa dks çfrLFkkfir fd;k tk,xk] ;Fkk]&
Þbruh jkf'k Fkh ftrus ls fd os fnYyh eky ,oa lsokdj vf/kfu;e] 2017 ¼2017 dk 03½ ds varxZr iathdj.k ls NwV çkIr djus
ds ik= gksaß
सं. 114] दिल्ली, बृहस्ट् पजताार , िून 18 , 2020/ज् येष् ठ 28, 1942 [रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 49
No. 114] DELHI, THURSDAY, JUNE 18, 2020/JYAISHTHA 28, 1942 [N.C.T.D. 49
एस.जी.-डी.एल.-अ.-18062020-219999
SG-DL-E-18062020-219999
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
2
¼[k½
Øe la[;k 9d vkSj mlls lacaf/kr çfof"V;ksa ds i'pkr fuEufyf[kr dks var%LFkkfir fd;k tk,xk] ;Fkk %&
¼1½
¼2½
¼3½
¼4½
¼5½
Þ9dd
v/;k; 99
Hkkjr esa vk;ksftr gksus okyh FIFA U&17
efgyk fo'o di] 2020 ds varxZr fdlh Hkh
lekjksg esa çR;{kr% ;k vçR;{kr% QsMjs'ku
baVjus'ky Mh QqVcky ,lksfl,'ku ¼FIFA½
vkSj blds lgk;d laxBuksa ds }kjk ;k budks
çnku dh tkus okyh lsok,aA
'kwU;
c'krsZ fd funs'kd ¼[ksy½] ;qok dk;ZØe vkSj
[ksy ea=ky; ;g çekf.kr dj ns fd ;s
lsok,a çR;{kr% ;k vçR;{kr% FIFA U&17
efgyk fo'o di] 2020 ds varxZr vkus okys
lekjksg ls lacaf/kr gSaAß;
¼x½ Øe la[;k 14 ds le{k] d‚ye ¼3½ dh çfof"V esa] 'kCn Þdeß ds i'pkr 'kCn Þ;k ds cjkcjß dks var%LFkkfir fd;k tk,xk(
¼?k½ Øe la[;k 19d ds le{k] d‚ye ¼5½ dh çfof"V esa] vad Þ2019ß ds LFkku ij vad Þ2020ß dks çfrLFkkfir fd;k tk,xk(
¼³½ Øe la[;k 19[k ds le{k] d‚ye ¼5½ dh çfof"V esa] vad Þ2019ß ds LFkku ij vad Þ2020ß dks çfrLFkkfir fd;k tk,xk(
¼p½ Øe la[;k 24d vkSj mlls lacaf/kr çfof"V;ksa ds i'pkr fuEufyf[kr Øe la[;k vkSj çfof"V;ksa dks var%LFkkfir fd;k tk,xk]
;Fkk%&
¼1½
¼2½
¼3½
¼4½
¼5½
Þ24[k
'kh"kZd 9967 ;k
'kh"kZd 9985
vukt] nkysa] Qy] uV~l vkSj lfCt;ka] elkys] dksijk] xUuk] xqM+] dPps
ouLifr js'ks tSls fd dikl] ¶ySDl] twV vkfn] uhy] xSj fofufeZr
rackdw] iku ds iÙks] rsanw ds iÙks] dkWQh vkSj pk; ds HkaMkj.k ;k
os;jgkmflax ds ek/;e ls nh tkus okyh lsok,a
'kwU;
'kwU;;
¼N½
Øe la[;k 29d vkSj mlls lacaf/kr çfof"V;ksa ds i'pkr fuEufyf[kr Øe la[;k vkSj çfof"V;ksa dks var%LFkkfir fd;k
tk,xk] ;Fkk%&
¼1½
¼2½
¼3½
¼4½
¼5½
Þ29[k
'kh"kZd 9971 ;k 'kh"kZd
9991
dsaæh; l'kL= iqfyl cy ¼x`g ea=ky; ds varxZr½ lewg chek dks"k ds
}kjk lacaf/kr dsaæh; l'kL= iqfyl cy dh lkewfgd chek ;kstuk ds
varxZr vius lnL;ksa dks thou chek ls lacaf/kr nh xbZ ;k fn, tkus ds
fy, vuqcaf/kr lsok,a
'kwU;
'kwU;**;
¼t½ Øe la[;ka 35 ds le{k] d‚ye ¼3½ dh çfof"V esa çfof"V ¼Fk½ ds i'pkr 'kCn Þ¼n½ caXyk lL; chekß dks var%LFkkfir fd;k
tk,xk(
¼>½ Øe la[;k~ 45 ds le{k] d‚ye ¼3½ dh çfof"V esa tgka&tgka 'kCn vkSj dks"Bd Þchl yk[k #i, ¼fdlh fo'ks"k izoxZ jkT; dh
n'kk esa nl yk[k #i,½ß vk, gksa] ogka&ogka muds LFkku ij fuEufyf[kr 'kCn] dks"Bd vkSj vad dks çfrLFkkfir fd;k tk,xk] ;Fkk%&
Þbruh jkf'k Fkh ftrus ls fd os fnYyh eky ,oa lsokdj vf/kfu;e] 2017 ¼2017 dk 03½ ds varxZr iathdj.k ls NwV çkIr djus
ds ik= gksaß
¼¥½ Øe la[;k 82 vkSj mlls lacaf/kr çfof"V;ksa ds i'pkr fuEufyf[kr dks var%LFkkfir fd;k tk,xk] ;Fkk%&
¼1½
¼2½
¼3½
¼4½
¼5½
Þ82d
'kh"kZd
9996
FIFA U-17 efgyk fo'o di] 2020 ds varxZr vk;ksftr gksus okys lekjksg esa ços'k
ds vf/kdkj nsus ds ek/;e ls nh tkus okyh lsok,a
'kwU;
'kwU;**(
2-
;g vf/klwpuk fnukad 01 väwcj] 2019 ls ykxw gksxh A
jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky
ds vkns'k ls rFkk muds uke ij
jfoUnz dqekj] mi lfpo& IV ¼foÙk½
uksV% ç/kku vf/klwpuk la[;k 12@2017&jkT; dj ¼nj½] fnukad 30 twu] 2017 dks laåQkå 03¼15½@foÙk¼jktå&I½@2017&2018@Mh-
,l-&VI@380 fnukad 30 twu] 2017 ds rgr fnYyh ds jkti=] vlk/kkj.k esa çdkf'kr fd;k x;k Fkk vkSj blesa vafre ckj
vf/klwpuk la[;k 13@2019& jkT; dj ¼nj½] fnukad 10@06@2020] laåQkå 03¼9½@foÙk¼jktå&I½@2020&21@
Mh-,l-&VI@181 fnukad 10@06@2020] ds }kjk la'kks/ku fd;k x;k gSA
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
3
FINANCE (REVENUE-I) DEPARTMENT
NOTIFICATION
Delhi, the 17th June, 2020
21/2019 – State Tax (Rate)
No. F 3(11)/Fin(Rev-I)/2020-21/DS-IV/2.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of section
11 of the Delhi Goods and Services Tax Act, 2017 (03 of 2017), the Lt. Governor of National Capital Territory of
Delhi, on being satisfied that it is necessary in the public interest so to do, on the recommendations of the Council,
hereby makes the following further amendments in the notification of the Government of National Capital Territory of
Delhi in the Department of Finance (Revenue-I), No.12/2017- State Tax (Rate), dated the 30th June, 2017, published
in the Gazette of Delhi, Extraordinary, Part IV, vide No.F.3(15)/Fin.(Rev-I)/2017-18/ DS-VI/380, dated the 30th June,
2017, namely:-
In the said notification, -
(i)
in the Table, -
(a)
against serial number 7, in the entry in column (3), for the words and brackets, “twenty lakh rupees (ten lakh
rupees in case of a special category state) in the preceding financial year”, the following words, brackets and figures
shall be substituted, namely, –
“such amount in the preceding financial year as makes it eligible for exemption from registration under the
Delhi Goods and Services Tax Act, 2017 (03 of 2017)”;
(b)
after serial number 9A and the entries relating thereto, the following shall be inserted namely: -
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
“9AA
Chapter 99
Services provided by and to Fédération
Internationale de Football Association (FIFA)
and its subsidiaries directly or indirectly
related to any of the events under FIFA U-17
Women's World Cup 2020 to be hosted in
India.
Nil
Provided that Director (Sports),
Ministry of Youth Affairs and
Sports certifies that the services are
directly or indirectly related to any
of the events under FIFA U-17
Women's World Cup 2020.”;
(c)
against serial number 14, in the entry in column (3), after the word ‘below’, the words ‘or equal to’ shall be
inserted;
(d)
against serial number 19A, in the entry in column (5), for the figures “2019”, the figures “2020” shall be
substituted;
(e)
against serial number 19B, in the entry in column (5), for the figures “2019”, the figures “2020” shall be
substituted;
(f)
after serial number 24A and the entries relating thereto, the following serial number and entries relating thereto
shall be inserted, namely: -
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
“24B
Heading 9967 or Heading 9985
Services by way of storage or warehousing of cereals,
pulses, fruits, nuts and vegetables, spices, copra, sugarcane,
jaggery, raw vegetable fibres such as cotton, flax, jute etc.,
indigo, unmanufactured tobacco, betel leaves, tendu leaves,
coffee and tea.
Nil
Nil”;
(g)
after serial number 29A and the entries relating thereto, the following serial number and entries shall be
inserted, namely: -
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
“29B
Heading
9971 or
Heading
9991
Services of life insurance provided or agreed to be provided
by the Central Armed Police Forces (under Ministry of Home
Affairs) Group Insurance Funds to their members under the
Group Insurance Schemes of the concerned Central Armed
Police Force.
Nil
Nil”;
(h)
against serial number 35, in the entry in column (3), after the entry (q), the entry “(r) Bangla Shasya Bima” shall
be inserted;
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
4
(i)
against serial number 45, in the entries in column (3), for the words and brackets “twenty lakh rupees (ten lakh
rupees in the case of special category states) in the preceding financial year”, wherever they occur, the following
words, brackets and figures shall be substituted, namely, –
“such amount in the preceding financial year as makes it eligible for exemption from registration under the
Delhi Goods and Services Tax Act, 2017 (03 of 2017)”;
(j)
after serial number 82 and the entries relating thereto, the following shall be inserted, namely: -
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
“82A
Heading
9996
Services by way of right to admission to the events organised under
FIFA U-17 Women's World Cup 2020.
Nil
Nil”.
2.
This notification shall come into force with effect from the 1st day of October, 2019.
By Order and in the Name of the
Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi,
RAVINDER KUMAR, Dy. Secy.-IV (Finance)
Note: -The principal notification was published in the Gazette of Delhi, Extraordinary, Part IV, vide notification No.
12/2017 - State Tax (Rate), dated the 30th June, 2017, vide No. F.3(15)/Fin.(Rev-I)/2017-18/DS-VI/380, dated
the 30th June, 2017 and was last amended by notification No.13/2019-State Tax (Rate), dated 10/06/2020 vide
No.F.3(9)/Fin.(Rev-I)/2020-21/ DS-VI/181, dated 10/06/2020.
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. KUMER CHAND
MEENA
Digitally signed by KUMER CHAND
MEENA
Date: 2020.06.18 20:52:31 +05'30'