4960 DG/2020

(1)

रिज᭭ᮝी सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

ᮧािधकार से ᮧकािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

भाग IV

PART IV

रा᳦ीय राजधानी रा᭔य ᭃेᮢ ᳰद᭨ली सरकार

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

fnYyh] 15 vDrwcj] 2020

.—tcfd eksVj okgu vf/kfu;e

1988 ¼1988 dk 59½ dh

/kkjk 212 dh mi/kkjk (1) dh vis{kkuqlkj fnYyh eksVj okgu fu;ekoyh

1993 dk iqu% la'kks/ku djus ds fy, fu;eksa dk

izk:Ik fnukad 10-10-2020 dh vf/klwpuk la- Qk+- Mhlh

vkWIl

VhihVh

2020

75@57917 ds vuqlkj fnYyh jkti=

Hkkx&4 vlk/kkj.k esa

ftl frfFk dks mDr vf/klwpuk okyk fnYyh ds jkti= dh izfr;ka turk dks miyC/k djkbZ xbZ Fkh

ml frfFk ls rhu fnu dh vof/k chrus ls igys blls izHkkfor gksus okys lHkh O;fDr;ksa ls vkifRr;ka rFkk lq>ko vkeaf=r

djus ds fy, izdkf'kr fd;k x;k Fkk

vkSj tcfd] mDr jkti= vf/klwpuk dh izfr;ka turk dks 10 vDrwcj

2020 dks miyC/k djkbZ xbZa Fkh;

vkSj tcfd] mDr izk:Ik fu;ekoyh ds laca/k esa turk ls dksbZ Hkh vkifRr izkIr ugha gq, gSaA

vr% blfy, dsanz ljdkj }kjk dh x;h vf/klwpuk fnukad 21@03@2017] th,lvkj 271 ¼bZ½] [kaM 2 ¼i½ tks Hkkjr ljdkj

ds jkti= Hkkx&II, [k.M 3 ¼i½ esa izdkf”kr gqbZ Fkh ds }kjk dsanzh; eksVj okgu fu;eksa] 1989 ds fu;e 81 esa nh x;h

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fnYyh eksVj okgu fu;eksa] 1993 esa iqu% la'kks/ku djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gS]

vFkkZr %&

सं. 222] ᳰद᭨ली, शुᮓवार, अ᭍ तूबर 16, 2020/आि᭫ वन 24, 1942 [रा.रा.रा.ᭃे.ᳰद. सं. 169

No. 222] DELHI, FRIDAY, OCTOBER 16, 2020/ASVINA 24, 1942 [N. C. T. D. No. 169

भारतसरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-अ.-16102020-222509

SG-DL-E-16102020-222509

2

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

Lakf{kIr “kh’kZd ,oa

izkjEHk

1

1½ bu fu;eksa dks fnYyh eksVj okgu ¼la”kks/ku½ fu;ekoyh ¼f}rh; la”kks/ku½ fu;e] 2020

dgk tk,xkA

2½ ;s fnYyh jkti= esa viuh izdk”ku dh frfFk ls izHkkoh gksxkA

Uk;k fu;e 37 ,

vUr%LFkkfir

fu;e 37 ,

2

1½ fnYyh eksVj okgu fu;e] 1993 esa fu;e 37 ds ckn fuEufyf[kr dks lfEefyr fd;k

tk,xk %&

2½ dsUnzh; eksVj okgu fu;e] 1989 ds fu;e 81 ds LrEHk 3 esa dze la[;k 4 ij fu/kkZfjr

iathdj.k “kqYd] cSVjh pfyr okguksa tSlk fd dsUnzh; eksVj okgu fu;e 1989 esa

ifjHkkf’kr gS] ij ykxw ugha gksxkA

3½ bu fu;eksa esa dqN Hkh “kkfey gksus ds ckotwn] dsanzh; eksVj okgu fu;e] 1989 ds

fu;e 81 dh Qhl rkfydk esa dze”k% dzekad 6]7 vkSj 11 esa fufnZ’V eksVj okguksa ds

fy, LokfeRo ds gLrkarj.k esa nsjh] fuokl LFkku esa ifjorZu rFkk fQVusl ds izek.ki=

ds vuqnku ;k uohuhdj.k esa nsjh gksus ij vfrfjDr “kqYd ds fy, fdlh O;fDr ;k

fdlh oxZ ds O;fDr dks NwV nsus dk vkns”k vk;qDr }kjk fn;k tk ldrk gSA

jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=] fnYyh ljdkj ds mijkT;iky

ds vkns'k ls rFkk muds uke ij]

ds- ds- nfg;k] fo'ks"k lfpo ¼ifjogu½

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Delhi, the 15th October, 2020

F. No. DC/OPS/TPT/2020/75/59849.—Whereas the draft rules further to amend the Delhi Motor Vehicles

Rules, 1993 were published as required under sub-section (1) of section 212 of the Motor Vehicles Act,1988 (59 of

1988), vide Notification No.F.DC/OPS/TPT/2020/75/57917 dated 10-10-2020 in the Delhi Gazette, Part-IV, Extra-

ordindary inviting objects and suggestions from all persons likely to be affected thereby, before expiry of the period

of three days from the date on which copies of the Delhi Gazette containing the said notification were made available

to public.

And whereas, copies of the said Gazette notification were made available to the public on the 10th October, 2020.

And whereas, no objection and suggestion have been received from the public in respect of the said draft rules.

Now therefore, in exercise of powers given under rule 81 of the Central Motor Vehicles Rules, 1989 by Central

Government vide notification dated 21st March 2017, G.S.R 271(E), clause 2(i) published in gazette of Part-II, section

3 (i), the following rules further to amend the Delhi Motor Vehicles Rules, 1993 are hereby made, namely :-

Rules

Short Title and

Commencement

1

(1) These rules may be called the Delhi Motor Vehicles (Second

Amendment) Rules, 2020.

(2) They shall come into force on the date of their final

publication in the Delhi Gazette.

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

3

Insertion of new Rule 37A

2

(1)

In the Delhi Motor Vehicles Rules, 1993 after Rule 37,

following shall be inserted namely :

Rule 37 A

(2)

The Registration fee prescribed at Serial No.4 in the Column

3 of the Table given in Rule 81 of Central Motor Vehicles

Rules, 1989 shall not be applicable on Battery Operated

Vehicles as defined in Central Motor Vehicles Rules, 1989.

(3)

Notwithstanding anything contained in these rules, the

Commissioner may by order exempt a person or a class of

persons from the payment of additional fee for delay in

transfer of ownership, change of residence and delay in grant

or renewal of certificate of fitness for a motor vehicle as

specified in the table of fees in Rule 81 of the Central Motor

Vehicles Rules, 1989, at Serial No. 6, 7 and 11 respectively.

By Order and in the Name of the Lieutenant Governor

of the National Capital Territory of Delhi,

K.K. DAHIYA, Spl. Secy. (Transport)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SARVESH KUMAR

SRIVASTAVA

Digitally signed by SARVESH

KUMAR SRIVASTAVA

Date: 2020.10.16 19:30:32

+05'30'