5704 DG/2020
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
भाग IV
PART IV
राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
a
fnYyh] 23 uoEcj] 2020
'k
x`g ea=ky;] Hkkjr ljdkj dh fnukad
24 flrEcj] 1968 dh vf/klwpuk la0 24@78@68&Mh,p¼,l½ ds lkFk ifBr lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk
iznŸk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, rFkk fnYyh jkti= Hkkx&4 esa izdkf“kr fnukad 29 uoEcj] 1980 dh vf/klwpuk la0 Qk0
2 ¼47½@78&ls0&II@ ds vuqlkj mifof/k lykgdkj ds in dh HkrhZ fu;ekoyh ds vf/kØe.k esa] ,sls vf/kØe.k ls iwoZ dh
xbZ ;k gVk;s tkus ds fy;s dh tkus okyh ckrksa dks NksMdj] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky] ,rn~}kjk [kkn~;
lqj{kk foHkkx] jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj esa **
ds in ds fy;s fuEufyf[kr fu;e cukrs gSaA
1-
¼i½ bu fu;eksa dks [kkn~; lqj{kk foHkkx
HkrhZ fu;ekoyh] 2020
dgk tk;sxkA
¼ii½
;s fnYyh jkti= esa izdk“ku dh rkjh[k ls ykxw gksaxsA
mDr in dh la[;k] budk
oxhZdj.k rFkk mlls layXu osru eSfVªDl esa Lrj
osrueku bu fu;eksa ds lkFk layXu vuqlwph ds dkWye ¼2½ ls
¼4½ esa ;FkkfofufnZ"V gksaxsA
सं. 256] दिल्ली, सोमवार, नवम् बर 23, 2020/अग्रहायण 2, 1942 [रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 204
No. 256] DELHI, MONDAY, NOVEMBER 23, 2020/AGRAHAYANA 2, 1942 [N. C. T. D. No. 204
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-अ.-24112020-223269
SG-DL-E-24112020-223269
2
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
PART IV]
mDr in dh HkrhZ i)fr] vk;q lhek] ;ksX;rk,a ,oa blls
lacaf/kr vU; ekeys mDr vuqlwph ds dkWye ¼5½ ls ¼13½ esa ;FkkfofufnZ"V gksaxsA
,slk dksbZ Hkh O;fDr
¼d½ tks fdlh O;fDr ds thfor ifr@iRuh ds gksrs gq, fookg djrk gS ;k fookg dk vuqca/k djrk gS] ;k
¼[k½ tks ,d thfor ifr@iRuh ds gksrs gq, fdlh O;fDr ls fookg dj pqdk gS ;k fookg vuqca/k dj pqdk gS] og
mDr in ij fu;qfDr dk ik= ugha gksxkA
“krZ ;g gS fd ;fn ljdkj larq’V gS fd ,slk fookg ,sls O;fDr ,oa fookg ds vU; i{kdkj ij ykxw
O;fDrxr dkuwu ds varxZr vuqer gS vkSj bl ckr ls larq’V gks tkus ij fd ,slk djus ds fy;s fo“ks’k vk/kkj
gS@gSa fdlh Hkh ,sls mEehnokj dks bl fu;e ds izorZu dh NwV ns ldsxkA
5-
tgka ljdkj dk ;g er gks fd ,slk djuk vko“;d vFkok lehphu gS] rks og
dkj.kksa dks vfHkfyf[kr djrs gq, la?k yksd lsok vk;ksx ds ijke“kZ ls vkns“k }kjk O;fDr;ksa@inksa dks fdlh Js.kh
;k oxZ ds laca/k esa bu fu;eksa ds mica/k esa ls fdlh dks Hkh f“kfFky dj ldsaxsA
1-
%
2-
% 01 ¼,d½
¼2020½
*blesa ifjorZu dk;ZHkkj ij fuHkZj gS
3-
% lkekU; dsUnzh; lsok lewg ^d* jktif=r] vfyfidh;
4-
% osru eSfVªDl dk Lrj & 11 ¼67700&208700@&:i;s½
5-
% ykxw ugha
6-
% 40 o’kZ ls vf/kd ugha
¼dsUnzh; ljdkj }kjk tkjh vkns“kksa ;k vuqns“kksa ds vuqlkj ljdkjh
deZpkfj;ksa ds fy;s 5 o"kZ rd f“kfFkyuh;½
6 ¼d½ egRoiw.kZ fooj.k
vk;q lhek fu/kkZj.k ds fy;s vafre frfFk la?k yksd lsok vk;ksx }kjk
foKkiu ds vuqlkj gksxhA
7-
%
¼i½ fdlh ekU;rk izkIr fo“ofo|ky; ls fof/k esa fMxzh
II
dsUnz ljdkj@jkT; ljdkj@la?k jkT; {ks= ds foHkkx ;k lkotZfud
{ks= ds miØe ;k Lok;Ùk@lkfof/kd fudk; ;k ekU;rk izkIr laLFkku
@fo“ofo|ky; ;k lwphc) daifu;ka ;k fof/k QeZ ;k yhxy
izSDVh“kuj ds :Ik esa ;k fof/kd dk;Z esa ikap o"kZ dk vuqHko
III
¼i½ ekU;rk izkIr fo“ofo|ky; ls ,y0,y0,e0
¼ii½
ykxw ugha
8-
% vk;q% ykxw ugha
'kS{kf.kd ;ksX;rk,a% ykxw ugha
9-
% ,d o"kZ
lh/kh HkrhZ gsrq
10-
'
% inksUufr }kjk ¼vYidkfyd lafonk lfgr ½ ftlds u gksus ij lh/kh
HkrhZ }kjk A
11-
'
'
%
dsUnz ljdkj@jkT; ljdkj@la?k jkT; iz“kklu@lkoZtfud {ks= ds
miØe@ekU;rk izkIr fo“ofo|ky; @ekU;rk izkIr vuqla/kku laLFkku
@Lok;Ùk fudk; @lkafof/kd laxBu ds fuEufyf[kr vf/kdkjh%&
d- ¼I½ fu;fer vk/kkj ij le:i in/kkj.k djus okys( vFkok
d ¼II½ Lrj&9 ¼53100&167800@&#i;s½ @ Lrj&10 ¼56100
&177500@:Ik;s½ esa fu;fer vk/kkj ij fu;qfDr ds mijkar xzsM esa
ikap o"kZ dh lsok lfgr( vFkok ewy laoxZ foHkkx esa led{k
rFkk
bl HkrhZ fu;e ds dkWye 07 ds vUrxZr lh/kh HkrhZ ds fy,
;Fkkfu/kkZfjr “kSf{kd ;ksX;rk,¡ ,oa vuqHko j[kus okys
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
3
dsUnzh; ljdkj ds mlh ;k fdlh vU; laxBu@foHkkx esa bl
fu;qfDr ls rqjUr iwoZ/kkfjr fdlh vU; xSj laoxZ in esa izfrfu;qfDr
dh vof/k Hkh lfEefyr gS] ;g lkekU;r% pkj o"kksZa ls vf/kd ugha
gksxhA izfrfu;qfDr ij LFkkukUrj.k }kjk fu;qfDr gsrq vf/kdre vk;q
lhek vkosnu izkfIr dh vfUre rkjh[k dks NIiu ¼56½ o"kksZa ls vf/kd
ugha gksxhA½
12-
%
¼i½
iz/kku lfpo@lfpo ¼Lok ,oa ifj0 dY;k0½] jk"Vªh; jkt/kkuh {ks=
fnYyh ljdkj
¼ii½ fo“ks"k lfpo ¼Lok ,oa ifj0 dY;k0½] jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh
ljdkj
¼iii½ foHkkxk/;{k tc rd og foHkkx] jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh
ljdkj esa insu lfpo u gks
13-
izR;sd volj ij la?k yksd lsok vk;ksx ls ijke“kZ vko“;d gSA
jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky
ds vkns“k ls rFkk muds uke ij]
vt; fc’V] mi&lfpo ¼LokLF; ,oa ifjokj dY;k.k½
DEPARTMENT OF FOOD SAFETY
NOTIFICATION
Delhi, the 23rd November, 2020
No. DOFS-103(12)/1/2015-Admn. Br/4242-4248.—In exercise of powers conferred by the proviso to
Article 309 of the Constitution, read with the Govt. of India, Ministry of Home Affairs notification No. F.24/78/68-
DH(S) dated 24th September, 1968, and in supersession of the Recruitment Rules to the post of Deputy Legal Advisor
vide notification No. F.2(47)/78-S-II/ dated 29th November, 1980, published in the Delhi Gazette Part-IV except as
respects things done or omitted to be done before such supersession, the Lt. Governor of the National Capital
Territory of Delhi, hereby makes the following rules to the post of “Deputy Legal Advisor” in the Department of
Food Safety, Govt. of National Capital Territory of Delhi.
1. Short title and commencement- (i) These rules may be called “Department of Food Safety, Deputy Legal
Advisors Recruitment Rules, 2020.
(ii)
They shall come into force on the date of their publication in the Delhi Gazette.
2. Number of post, its classification and Level in the Pay Matrix / Scale of pay- The number of said posts, their
classification and Level of Pay Matrix/scale of pay attached thereto shall be as specified in columns (2) to (4) of
the Schedule annexed to these rules.
3. Method of recruitment, age limit, qualification etc.- The method of recruitment, age limit, qualification and
other matters relating to the said post, shall be specified in the columns (5) to (13) of the said Schedule.
4. Disqualifications :- No person-
(a) who has entered into or contracted a marriage with a person having a spouse living; or
(b) who, having a spouse living, has entered into or contracted a marriage with any person;-
shall be eligible for appointment to the said post:-
Provided that the Government may, if satisfied that such marriage is permissible under the personal law
applicable to such person and the other party to the marriage and that there are other grounds for doing, exempt any
person from the operation of this rule.
5. Powers to relax- Where the Government is opinion that necessary or expedient so to do, it may, by order for
reasons to be recorded in the writing, relax and of the provision of these rules with the respect to any class or
category of persons.
4
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
PART IV]
SCHEDULE
Name of
post
Number of
post
Classification
Pay Level in
the Pay
Matrix
Whether
Selection
post / non-
selection post
Age limit for direct
recruits
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Deputy
Legal
Advisor
01 (One)
(2020)
*Subject to
variation
dependent on
workload
General Central
Service Group ‘A’
Gazetted Non-
Ministerial
LEVEL-11
Rs. 67,700 -
2,08,700/-
Not
applicable
Not exceeding forty years.
(Relaxable for Government
servants up to five years in
accordance
with
/
instructions
issued
by
Central Government.
6(a) Crucial description
The
crucial
date
for
determining the age limit
shall be as advertised by the
Union
Public
Service
Commission.
Educational
and
other
qualifications required for
direct recruits
Whether
age
and
educational
qualifications
prescribed for direct
recruits will apply in
the case of promotees
Period of probation, if
any
Method of recruitment
whether
by
direct
recruitment
or
by
promotion
or
by
deputation/absorption
and percentage of the
vacancies to be filled by
various methods
(7)
(8)
(9)
(10)
ESSENTIAL:
(I) Degree of Law from a
recognized university.
(II) EXPERIENCE
Five years experience in legal
work
for
Department
of
Central
Government
/State
Governments/UTs / PSU /
Autonomous or Statutory
Bodies / recognized institutes/
recognized universities, OR
listed companies OR Law firm
OR as a legal practitioners
(III)
DESIRABLE
(i) LLM from a recognized
university.
Experience: Not applicable
Age NA
Educational
Qualifications-NA
One year
Remark : For Direct
Recruits
Method
Deputation including Short
Term
Contract
failing
which
by
Direct
Recruitment
Percentage 100%
In
case
of
recruitment
by
promotion/
deputation/
absorption grades from which
promotion/
deputation/absorption to be made
If a Departmental Promotion Committee
exists what is its composition
Circumstances in which
Union
Public
Service
Commission
to
be
consulted
in
making
recruitment
(11)
(12)
(13)
DEPUTATION (Including Short
Term Contract)
Officers under Central Government
/
State
Governments/
Union
Territory
Administrations/Public
Sector
Undertakings/Recognised
Universities/recognisedresearch
institutions/Autonomous
bodies/
Statutory Organisations:.
(A)(I) Holding analogous post on
regular basis in the parent cardre /
department;
Group
‘A’
Departmental
Confirmation
Committee for confirmation.
(i) Principal Secretary / Secretary (H&FW)
Government of National Capital Territory of
Delhi.
(ii) Special. Secretary (H&FW) Government of
National Capital Territory of Delhi.
(iii) Head of Department, unless he/she is ex-
officio
secretary
in
the
Department,
Government of National Capital Territory of
Delhi
Consultation
with
Union
Public Service Commission
is
necessary
on
each
occasion.
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
5
OR
(A)(II) With five years service in
the
grade
rendered
after
appointment thereto on regular
basis in Level – 9 (Rs. 53,100-
1,67,800) / Level-10 (Rs. 56100-
177500) or equivalent in the parent
cadre or department
AND
(B) Possessing the educational
qualification and experience as
prescribed for direct recruitment
under Column . (7).
The period of deputation including
the period of deputation in another
ex-cadre post held immediately
preceding this appointment in the
same or some other organization /
department
of
the
Central
Government shall ordinarily not
exceed four years. The maximum
age limit for appointment by
deputation shall be not exceeding
fifty six years as on the closing date
of receipt of applications
By Order and in the Name of
the Lt.Governor of National Capital Territory of Delhi
AJAY BISHT, Dy. Secy. (H&FW)
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
SURENDER
MAHADASAM
Digitally signed by SURENDER
MAHADASAM
Date: 2020.11.24 13:33:32 +05'30'