3037 DG/2021

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

भाग IV

PART IV

राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

रािस्ट्व जवभाग

कायाालय जिला अजधकारी ( िजक्षण-पूवा)

अजधसूचना

दिल् ली, 7 िून, 2021

फा. सं. डीएम/ि.पूवा/आर.आर/एल.ए.सी/152.—भूजम अजधग्रहण, पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा

और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 के धारा 16 की उप धारा (2), के द्वारा प्रित्त िजियों का प्रयोग करते हुए

भूजम के प्रस्ट्ताजवत अजधग्रहण से प्रभाजवत पररवारों के - खसरा नंबर 6 जमन (08-00), 8 जमन (01-08), 13 जम (03-16),

40 जमन (02-17), 156 जमन (11-05), 221 जमन (08-18) 36 बीघा 5 जबस्ट्वा (30422.55 वगा मीटर), बुजनयािी

ढांचा पररयोिना के जलए गांव नांगली रिापुर के संरचना यानी सराय काले खां से मयूर जवहार, नई दिल्ली तक

बारापुल्ला नाले के ऊपर एजलवेटेड रोड के तीसरे चरण जनमााण हेतु पररयोिना के जलए भूजम अजधग्रहण हेतु है िो भूजम

अजधग्रहण, पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 के धारा 16 के तहत

तैयार दकया गया है । इसे भूजम अजधग्रहण, पुनवाास और पुनःस्ट्थापन (मुआविा और पुनवाास और पुनःस्ट्थापन एवम जवकास

योिना जनयम 2015 के जनयम संख्या 7 (5) के अंतगात प्रकजित दकया िा रहा है ।

सं. 155]

दिल्ली, मंगलवार, िून 8, 2021/ज् येष् ठ 18, 1943

[रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 42

No. 155]

DELHI, TUESDAY, JUNE 8, 2021/JYAISTHA 18, 1943

[N. C. T. D. No. 42

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-अ.-08062021-227420

SG-DL-E-08062021-227420

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

प्रस्ट्तावना: -

भूजम अजधग्रहण, पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 की

धारा 11 की उपधारा (1) के अनुसार गांव नांगली रिापुर के खसरा संख्या 6 8, 13, 40, 156 और 221, कुल माप 41

बीघा (34526 वगामीटर) पर बारापुला नाला के ऊपर सराय काले खान से मयूर जवहार तक एजलवेटेड रोड के तीसरे चरण

के जनमााण की प्राथजमक अजधसूचना संख्या 197, दिनांक 2.09.2019 को जिलाजधकारी द्वारा िारी दकया गया था ।

उपरोि अजधसूचना के अनुसार,संबंजधत भूजम के अजधग्रहण के जलए अजतररि जिला मजिस्ट्रेट (िजक्षण पूवा) को

उि अजधजनयम की धारा 43 की उपधारा (1) के तहत प्रिासक के रूप में जनयुि दकया गया था।

धारा 16 के अनुसार प्रिासक द्वारा पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना की तैयारी की िानी है ।धारा-16 जनम्नवत है -

‘‘16.

प्रिासक द्वारा पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना तैयार करना

कलेक्टर द्वारा धारा 11 की उप-धारा (1) के तहत प्रारंजभक अजधसूचना के प्रकािन पर, पुनवाास और पुनःस्ट्थापन के

जलए प्रिासक एक सवेक्षण करेगा और प्रभाजवत पररवारों की िनगणना करेगा, इस तरह से और इस समय के भीतर

तैयार हो सकता है, जिसमें िाजमल होगा।

क:- प्रत्येक प्रभाजवत पररवारों के अजधग्रहण के जलए भूजम और अचल संपजत्तयों का जववरण।

ख:- भूजमधर और भूजमहीनों के संबंध में खोई हुई आिीजवका, जिनकी आिीजवका मुख्य रूप से अजधग्रजहत की िाने

वाली भूजम पर जनभार है।

ग:- सावािजनक उपयोजगताओं और सरकार की एक सूची। ऐसी इमारतें िो प्रभाजवत या प्रभाजवत होने की

संभावना है, िहां प्रभाजवत पररवारों का पुनवाास िाजमल है।

घ:- सुजवधाओं और अवसंरचनात्मक सुजवधाओं का जववरण िो प्रभाजवत या प्रभाजवत होने की संभावना है, िहां

प्रभाजवत पररवारों का पुनवाास िाजमल है।

ड:- प्राप्त दकए िा रहे दकसी भी सामान्य संपजत्त संसाधनों का जववरण।

2. प्रिासक, उपधारा (1) के तहत सवेक्षण और िनगणना के आधार पर, एक मसौिा पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना

तैयार करेगा, जिसमें वर्णात है दक प्रत्येक भूजम स्ट्वामी के पुनवाास और पुनःस्ट्थापन अजधकारों में से एक जविेष रूप से

िाजमल होगा और भूजम जिसकी आिीजवका मुख्य रूप से कम है अजधग्रजहत की िा रही भूजम पर जनभार है और िहां

प्रभाजवत पररवारों का पुनवाास िाजमल है।

क:- सरकार की एक सूची। भवन को पुनवाास क्षेत्र में प्रिान दकया िाना है।

ख:- सावािजनक सुजवधाओं का जववरण िो दक पुनवाास क्षेत्र में प्रिान दकया िाना है।

उपधारा (2) में जनर्िाष्ट पुनवाास और पुनवाास योिना के मसौिे में पुनवाास और पुनवाास योिना को लागू करने की

समय सीमा िाजमल होगी।

उपधारा (2) के रूप में संिर्भात मसौिा पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना प्रभाजवत क्षेत्र में व्यापक प्रचार द्वारा

स्ट्थानीय रूप से िानी िाएगी और संबंजधत गौ सभा और नगर पाजलकाओं में चचाा की िाएगी।

प्रभाजवत क्षेत्र में िनसुनवाई की तारीख, समय और स्ट्थल के बारे में पयााप्त प्रचार करने के बाि, इस तरह से एक

िन सुनवाई आयोजित की िा सकती है।’’

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

धारा 15 (1) के अनुसार तत्कालीन कलेक्टर, जिला िजक्षण पूवा द्वारा भूजम के अजधग्रहण के संबंध में खसरा संख्या

6,8,13,40,156,221, कुल माप 41 बीघा (34526 वगामीटर), की सुनवाई फ्लाईओवर प्रोिेक्ट एफ -21 के कायाकारी

अजभयंता के अनुरोध पर की गई । दिनांक 01.09.2019 को प्रभाजवत पररवारों को नोरटस दिया गया और जिलाजधकारी /

कलेक्टर ने दिनांक 4.11.2019, 28.11.2019, 13.12.2019, 16.01.2020 और अंततः 13.02.2020 को सुनवाई की।

इसी आधार पर जिलाजधकारी / कलेक्टर ने अपनी ररपोटा संख्या DM/SE/LAC/2016/316, दिनांदकत 22.10.2020 में

जसफाररि की दक नांगली रिापुर गााँव में भूजम की माप 30422.55 वगामीटर है ( प्रथमतः यह 34526 थी) ।

सुनवाई के िौरान कुल 9 आपजत्तयां प्राप्त हुईं । यह िेखा गया की भूजमिारों द्वारा उठाई गयी आपजत्तयां न्यूनाजधक

रूप में समान स्ट्वरुप की ही थीं, क्षजतपूर्ता से संबंजधत और जनम्नजलजखत बबंिु िाजमल थे -

प्रस्ट्ताजवत भूजम संयुि रूप से गांव नगली रजापुर के ग्रामीणों के स्ट्वाजमत्व में है और वे उि भूजम को िनजहत में

मुआविे के अधीन िेने के जलए सहमत हुए हैं िो बािार िर पर प्रिान दकया िाता है।

ग्रामीणों ने िेष आसन्न भूजम के जखलाफ क्षजतपूर्ता / क्षजत का भी िावा दकया है क्योंदक अजधग्रहण के कारण इसका

प्रजतकूल प्रभाव पडेगा।

ग्रामीणों ने यह भी िावा दकया है दक प्रस्ट्ताजवत भूजम के बािार मूल्य का आकलन पीडब्लल्यूडी से ग्राम नगली

रजापुर की इसी प्रकार की भूजम के जवरुद्ध पीडब्लल्यूडी द्वारा ली गई िरों के आधार पर दकया िाता है,

आईडीबीआई द्वारा प्रिान की गई ऋण सुजवधाएं और माननीय एडीिे कोटा द्वारा तय दकया गया मामला ।

ग्रामीणों ने बािार मूल्य के 25% का िावा भी गंभीर िुल्क के रूप में दकया है।

अजधग्रहण की कायावाही िुरू करने से पहले, ग्रामीणों को योिना या योिना के अनुसार आस-पास के क्षेत्र में

वैकजल्पक भूखंड आवंरटत दकए िाते हैं।

तत्पश्चात पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 की धारा

(11) के अन्तगा तहसीलिार(जडफेन्स कॉलोनी) से ररपोटा प्राप्त करने के जलए दिनांक 29/09/2020 को आिेि संख्या

ADM/SE/LAC/RR/2020/211-A जनगात दकया गया। इसी क्रम में प्रस्ट्ताजवत भूजम खसरा संख्या 6, 8, 13, 40, 156,

221, कुल माप 41 बीघा (34526 वगामीटर) ग्राम नांगली रिापुर का सवेक्षण टीम द्वारा दकया गया, जिसमे नायब

तहसीलिार (भूजम अजधग्रहण), कानूनगो (भूजम अजधग्रहण ), सब जडवीजन (जडफेन्स कॉलोनी) के रािस्ट्वकमी, बी डी ओ

(िजक्षण पूवा) के फील्ड स्ट्टाफ और पी डब्ललू डी के अजधकारी/कमाचारी िाजमल थे । तत्पश्चात आिेि संख्या

ADM/SE/LAC/2016/427 दिनांदकत 11.11.2020 के जनिेिों के अनुपालन के क्रम में दिनांक 03.02.2021 को ग्राम

नांगली रिापुर की प्रभाजवत भूजम का एक और सवेक्षण कानूनगो (भूजम अजधग्रहण ), पटवारी (हल्का पटवारी), पी डब्ल ल् यू

डी के प्रजतजनजधयों और ग्राम नांगली रिापुर, दिल्ली के भूजमिारों द्वारा दकया गया िैसा दक पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का

उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 के धारा 16(1) में उजल्लजखत है और 11.02.2021

तत्संबंधी ररपोटा प्रस्ट्तुत की गई ।

(ए) प्रत्येक प्रभाजवत पररवार के अजधग्रहण के जलए भूजम और अचल संपजत्तयों का जववरण: -

ए:- प्रभाजवत क्षेत्र में भूजम िोत की सूची:

क:- अजधग्रजहत की िा रही कुल भूजम: ख नंबर 6 (6727.05 वगा मीटर), 8 (1150 वगा मीटर), 13 (3164.5 वगा मीटर),

40 (2360 वगा मीटर), 156 (9401 वगा मीटर), 221 (7440)। कुल 34526 वगा मीटर.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

भूजम की प्रकृजत कृजष (सैलाब) ।

खसरा संख्या

अजधग्रहण के

तहत क्षेत्र

माजलकों का नाम

कब्लिे में व्यजियों का नाम

रटप्पणी

6 (जमन)

1202.05

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

रबवंिर पुत्र श्री संतोषी प्रसाि, मंिू पत्नी श्री

सतीि

िमीन िालमत

थोक की है

6 (जमन)

2950

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

अजनल कुमार पुत्र स्ट्वगीय श्री जिले बसंह

6 (जमन)

875

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

भोपाल बसंह पुत्र स्ट्वगीय श्री तेि राम

6 (जमन)

1700

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

मोहन बसंह, रािीव बसंह िोनों पुत्र स्ट्वगीय

श्री अमन बसंह,

संिीव, िीपक चौहान पुत्र श्री अिीत बसंह

बपंकी चौहान पत्नी श्री संिीप

और

हरी बसंह पुत्र श्री मजहपाल

8 (जमन)

1150

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

½ भाग कुलवंत, सुमंत, जनिांत राणा सभी

पुत्र श्री िसवंत राणा

½ भाग वीरेंिर कुमार पुत्र श्री िेव करन

13 (जमन)

3154

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

िीवान बसंह, ऋतुपणा , सूया प्रकाि सभी पुत्र

श्री नरोत्तम बसंह और मुकेि चौहान पुत्र

स्ट्वगीय श्री बालदकिन

13 (जमन)

10.5

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

अजमत चौहान, पुनीत चौहान, अिय चौहान

पुत्र श्री हुकम बसंह

40 (जमन)

1760

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

िगिीि पुत्र श्री िेवराि, अजमत चौहान,

पुनीत चौहान, अिय चौहान पुत्र श्री हुकम

बसंह

40 (जमन)

600

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

156 (जमन)

9401

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

इस खंड में यमुना निी बहती है

221 (जमन)

7050

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

जनभाय बसंह पुत्र श्री टेक राम

221 (जमन)

390

संयुि स्ट्वाजमत्व (सभी िेयर धारक)

रािन सेठी और ऍम० एल० गुप्ता पुत्र

श्री िुगाा िास गुप्ता

ख:- पेडों, भवन, अन्य अचल संपजत्तयों या संपजत्त की सूची िो भूजम या भवन से िुडी हैं: -

खसरा संख्या 6 - 6 पेड (1 बाकायन, 1 जिमबल, 1 नीम, 1 िहतूत, 1 िामुन और 1 जबलापिर, खसरा संख्या 8 - 1

बकायन, खसरा संख्या 13 - 2 पेड (बाकायन) और खसरा संख्या 221- 74 पेड (7 िहतूत, 10 पीपल, 1 आम, 4 अमरूि,

2 िामुन, 2 बेरी, 10 नीम, 2 बेलपत्र, 1 संतरा, 5 मौसमी, 1 अनार, 3 चीकू, 10 बाकायन, 8 दफकस, 1 गुलमोहर, 6

लोकजप्रय) , 5 टीक।

ग:- संपजत्तयों की अन्य अचल संपजत्तयााँ: -

खसरा संख्या 6 (2 ट्यूब वेल, 2 हैंड पंप), खसरा संख्या 221 (2 ट्यूबवेल).

(बी):- भूजम हारे और भूजमहीनों के प्रजत आिीजवका का नुकसान जिनकी आिीजवका मुख्य रूप से अजधग्रजहत की िा रही

भूजम पर जनभार है: -

ग्रामीणों ने उत्तर दिया था दक केवल ग्रामीण, िो अपने िेयरों के अनुसार भूजम पर कब्लिा और खेती कर रहे हैं,

प्रभाजवत पररवार हैं और कोई भूजमहीन व्यजि नहीं है। भूजम के अजधग्रहण से ग्रामीणों और उनके पररवारों / आजश्रतों

की केवल आिीजवका प्रभाजवत होती है।

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

सामाजिक प्रभाव आकलन ररपोटा के अध्याय 7.2.1 के अनुसार, आठ दकरायेिार घर अपना जनवास खो िेंगे और

ग्यारह दकरायेिार हाउस हॉल प्रस्ट्ताजवत अजधग्रहण के पररणाम स्ट्वरूप खेती से अपनी आय में जगरावट का अनुभव

करेंगे लेदकन तहसीलिार (जडफेन्स कॉलोनी) की सवेक्षण ररपोटा के अनुसार ) दिनांक 11.02.2021, भूजम माजलक

अपने जहस्ट्से के अनुसार खेती करने वाले हैं और झोपजडयों के बारे में, यह बताया गया दक .08.02.2021 को दकए

गए सवेक्षण के समय कोई झोपजडयां नहीं जमली हैं।

स्ट्थानीय िांच ररपोटा के अनुसार यह स्ट्पष्ट है दक ररकॉडा दकए गए माजलकों के पास गााँव में अन्य भूजम है और

उनका पररवार मुख्य रूप से अपनी आिीजवका के जलए इस भूजम पर जनभार नहीं है और उनकी आय के अन्य स्रोत हैं।

प्रभाजवत क्षेत्र में व्यापार या व्यवसायों की सूची:

अजधग्रहण के जलए प्रस्ट्ताजवत भूजम एक कृजष भूजम है जिसका उपयोग केवल खेती के उद्देश्य के जलए दकया िा सकता

है। इसजलए, लागू नहीं माना िा सकता है। :

प्रभाजवत क्षेत्र में अनुसूजचत िाजत / अनुसूजचत िनिाजत के जवकलांग या िारीररक रूप से जवकलांग व्यजियों की सूची: िून्य

(सी):- सावािजनक उपयोजगताओं और सरकार की एक सूची। ऐसी इमारतें िो प्रभाजवत हैं या प्रभाजवत होने की संभावना

है िहां प्रभाजवत पररवारों का पुनवाास िाजमल है: -

अजधग्रहण के जलए प्रस्ट्ताजवत भूजम एक कृजष भूजम है, जिसका उपयोग केवल खेती के उद्देश्य के जलए दकया िाता

है। कोई िीजवत मकान / मानव बजस्ट्तयां प्रभाजवत नहीं हो रही हैं और इसजलए प्रभाजवत पररवार को जवस्ट्थाजपत पररवारों

की श्रेणी में नहीं माना िा सकता है। इसजलए प्रभाजवत पररवार के जलए पुनवाास लागू नहीं है। इसके अलावा अजधग्रहण

दकसी भी सुजवधाओं और गैर-ढांचागत सुजवधाओं को प्रभाजवत नहीं करता है क्योंदक यह अजस्ट्तत्व में नहीं है।

यह लागू नहीं के रूप में माना िा सकता है।

(डी):- प्रभाजवत और प्रभाजवत होने वाली सुजवधाओं और अवसंरचनात्मक सुजवधाओं का जववरण, िहां प्रभाजवत पररवारों

का पुनवाास िाजमल है:

यह लागू नहीं के रूप में माना िा सकता है

(ई):- प्राप्त दकए िा रहे दकसी भी सामान्य संपजत्त संसाधन का जववरण: -

अजधग्रहण के जलए प्रस्ट्ताजवत भूजम एक कृजष भूजम है जिसका उपयोग केवल खेती के उद्देश्य के जलए दकया िाता है।

कोई आम संपजत्त नहीं।

यह लागू नहीं के रूप में माना िा सकता है।

पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना का प्रारूप

अध्याय VI की धारा 43 के अनुसार, पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना की प्रदक्रया और तरीके और भूजम अजधग्रहण

पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 में उजचत मुआविे और

पारिर्िाता के अजधकार के बारे में 5.11.2019 को प्रकाजित अजधसूचना को प्रारूपण के जलए प्रिासक के रूप में जनयुि

दकया गया था। पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना (आरआर योिना) का यह प्रारूप धारा 16,31,41, और 42 (यदि लागू

हो), 43, भूजम अजधग्रहण पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 की

िूसरी अनुसूची और जनयम 2015 की सहायता से तैयार की िा रही है 7,9 (यदि लागू हो) 16, फॉमा IV (यदि लागू हो)

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

भूजम अजधग्रहण पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013 (मुआविा,

पुनवाास और पुनःस्ट्थापन और जवकास योिना) जनयम, 2015 का फॉमा VII। उपलब्लध तथ्यों और ररकॉडा के आधार पर, यह

समझा िाता है दक प्रभाजवत पररवारों / ििा माजलकों के पास अजतररि िमीन के अलावा गााँव नंगली रिापुर में अजधग्रजहत

की िा रही जमीन और भू-स्ट्वाजमयों के पररवारों को अजधग्रहण के जलए आवश्यक भूजम से िूर का जनवास दकया िा रहा है।

पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना का यह प्रारूप िूसरे िेड्यूल (सभी भूजम माजलकों और उन पररवारों के जलए

पुनवाास और पुनःस्ट्थापन के तत्व) के आधार पर तैयार की गयी है (जिनकी भूजम की आिीजवका प्राथजमक रूप से

अजधग्रजहत की गई भूजम के अलावा मुख्य भूजम पर जनभार है)। पुनवाास और पुनःस्ट्थापन योिना को प्रारूप (संलग्न) में

प्रारूजपत और संक्षेजपत दकया गया है, भूजम अजधग्रहण, पुनवाास और पुनवाास अजधजनयम, 2013 में उजचत मुआविा और

पारिर्िाता के अनुभाग 17 के तहत भूजम अजधग्रहण कलेक्टर द्वारा समीक्षा के जलए अनुिंजसत है।

पुनवाास और पुनवाास योिना के जलए सारांि प्रारूप

(सभी आवश्यक पररवार के जलए पुनवाास और पुनवाास अजधजनयम के तत्व)

पररयोिना का नाम

सराय काले खां से मयूर जवहार, नई दिल्ली तक िुरू होने

वाले बारापुल्ला नाले के ऊपर एजलवेटेड रोड के जनमााण

के जलए पररयोिना का तीसरा चरण।

पुनवाास और पुनःस्ट्थापन के जलए भूजम और उनके सम्बंजधत

िावे की प्रकृजत का नाम/

िैसा की कॉलम नंबर ४ में उल्लेख दकया गया है

प्रभाजवत प्रभाजवत पररवारों को दिए गए पुनवाास और

पुनवाास अजधकारों के प्रावधान की समय सीमा

अवाडा धारा 23 भूजम अजधग्रहण पुनवाास और पुनःस्ट्थापन

का उजचत मुआविा और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम,

2013 की तारीख से 18 महीनों के भीतर

Sl.

No.

िावेिारों के नाम /

पररवार को

प्रभाजवत करना

जपता / पजत

का नाम

आधार

संख्या

व्यवसाय

पुनवाास और पुनवाास पात्रता।

रटप्पजणयों

रबवंि

मंिू

श्री संतोषी

प्रसाि

श्री सतीि

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

i. जवस्ट्थापन के मामले में

आवास इकाई का प्रावधान

ii. िमीन आवंरटत की िाए

iii. जवकास भूजम के जलए प्रस्ट्ताव

iv.

वार्षाक रोिगार

लागू

नहीं,

चूंदक

प्रभाजवत

पररवार का

कोई

जवस्ट्थापन

नहीं है

ii.

लागू नहीं, यह

एक

बसंचाई

पररयोिना नहीं

है।

iii. लागू नहीं, चूंदक

िहरीकरण उद्देश्य

के जलए भूजम का

अजधग्रहण

नहीं

दकया िा रहा है.

iv. उपयुि

सरकार

यह

सुजनजश्चत

अजनल कुमार

स्ट्वगीय श्री

जिले बसंह

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

भोपाल बसंह

तेि राम

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

मोहन बसंह, रािीव

संिीव, िीपक चौहान

बपंकी चौहान

और

हरी बसंह

स्ट्वगीय अमन

बसंह

श्री अिीत

बसंह

श्री संिीप

श्री मजहपाल

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

½ भाग कुलवंत,

सुमंत, जनिांत राणा

½ भाग वीरेंिर

कुमार

श्री िसवंत

राणा

श्री िेव करन

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

िीवान बसंह,

ऋतुपणा , सूया

प्रकाि

और मुकेि चौहान

श्री नरोत्तम

बसंह

स्ट्वगीय

बालदकिन

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

वषा पर जवस्ट्थाजपत

पररवार के जलए अनुिान

vi.

जवस्ट्थाजपत पररवार के

जलए पररवहन लागत

Vii पिुपालक , पेटी िुकान

Viii एक समय कारीगर, छोटे

करेगी

दक

प्रभाजवत पररवारों

को

जनम्नजलजखत

जवकल्प

प्रिान

दकए िाएं: -

ए:-

पररयोिना

में

प्रभाजवत पररवार कम

से कम एक सिस्ट्य

नौकरी िी िा सकती है

या ऐसी दकसी अन्य

पररयोिना में नौकरी

की व्यवस्ट्था की िा

सकती है िो आवश्यक

हो और आवश्यक क्षेत्र

में

उपयुि

प्रजिक्षण

और

कुिल

जवकास

प्रिान कर रहे हों या

न्यूनतम मििूरी से कम

नहीं होने वाली िर पर

रोिगार का प्रावधान

करें लागू होने के जलए

दकसी अन्य कानून में

प्रिान दकया गया।

बी:-

प्रजत

प्रभाजवत

पररवार को 5 लाख

रुपये का एक बार

अनुिान

सी। प्रभाजवत पररवार

को बीस वषा तक प्रजत

पररवार

प्रजत

माह

2000 रुपये का वार्षाक

भुगतान (यह प्रजत वषा

मुद्रास्ट्फीजत के जलए एक

समायोजित

होगा)

प्रिान दकया िाएगा।

v. लागू नहीं, प्रभाजवत

पररवार का कोई

जवस्ट्थापन नहीं है

vi . लागू नहीं,

प्रभाजवत पररवार का

कोई जवस्ट्थापन नहीं है

vii लागू नहीं, चूंदक

अजधग्रजहत की िा रही

भूजम पर कोई

पिुपालक / पेटी िुकान

नहीं है।

viii. लागू नहीं, चूंदक

अजधग्रजहत की गई भूजम

अजमत चौहान,

पुनीत चौहान, अिय

चौहान

श्री हुकम बसंह

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

िगिीि,

अजमत चौहान,

पुनीत चौहान, अिय

चौहान

श्री िेवराि

श्री हुकम बसंह

उपलब्लध

नहीं है

कृषक

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

व्यापाररयों और कुछ अन्य

लोगों को अनुिान

ix. मछली पकडने का

अजधकार

x. एक बार पुनवाास भत्ते

xi. स्ट्टाम्प िुल्क और

पंिीकरण िुल्क

प्रभाजवत क्षेत्र में गैर-

कृजष भूजम / वाजणजज्यक

/ औद्योजगक संरचना

नहीं है.

ix. लागू नहीं, यह

बसंचाई / पनजबिली

पररयोिना नहीं है

x. प्रभाजवत पररवार

को रु। 50,000 / - का

एकमुश्त अनुिान दिया

िाएगा.

xi. िरूरतमंि जवभाग /

जनकाय (पीडब्लल्यूडी)

द्वारा वहन दकया

िाएगा।

पद्माकर राम जत्रपाठी, प्रिासक (पुनवाास और पुनःस्ट्थापन)

भूजम अजधग्रहण पुनवाास और पुनःस्ट्थापन का उजचत मुआविा

और पारिर्िाता अजधकार अजधजनयम, 2013

REVENUE DEPARTMENT

OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE (SOUTH EAST)

NOTIFICATION

Delhi, the 7th June, 2021

No. F. DM/SE/RR/LAC/152.— In the exercise of the powers conferred by sub section (2) of section 16 of

the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition Act, 2013, the draft Rehabilitation and

Resettlement Scheme has been prepared under section 16 of the Right to Fair Compensation and Transparency in

Land Acquisition Act, 2013, for families affected with the proposed acquisition of land bearing Khasra No. 6 min

(8 Bigha), 8 min (1-8 Bigha), 13 min (3-16 Bigha), 40 min (2-17 Bigha), 156 min (11-5 Bigha), 221 min

(8-18 Bigha) total measuring to 36 Bigha 5 Biswa (30422.55 Sq. Mtr.) of village Nangli Razapur for infrastructure

project i.e. construction of 3^rd Phase of Elevated Road on Barapulla Nallah from Sarai Kale Khan to Mayur Vihar,

New Delhi. the same is being published under rule 7 (5) of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land

Acquisition, Rehabilitation and Resettlement (Compensation Rehabilitation and Resettlement and Development Plan)

Rules 2015.

Preface:-

Vide Preliminary notification No. 197 dated 02.09.2019 issued by District Magistrate (South-East), Govt. of

NCT, the land bearing Kh. No. 6,8, 13, 40, 156, 221 total measuring 36 Bigha 5 Biswa (30422.55 Sq. Mtr.) land of

village NangliRazapur was notified for acquisition u/s 11 (1) of Right to Fair Compensation and Transparency in

Land Acquisition Act, 2013 for infrastructure project i.e. construction of 3^rd Phase of Elevated Road on Barapulla

Nallah from Sarai Kale Khan to Mayur Vihar, New Delhi.

Vide above notification, Additional District Magistrate (South East) was appointed as the administrator under

sub section (1) of Section 43 of the said Act for Rehabilitation & Resettlement of affected families due to acquisition

of the said land as mentioned above.

As per section 16 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition Rehabilitation &

Resettlement Act, 2013, Draft Rehabilitation & Resettlement Scheme is to be prepared by the Administrator.Section

16 is as follows: -

“16.

Preparation of Rehabilitation and Resettlement Scheme by the Administrator-

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

Upon the publication of the preliminary notification under sub-section 1 of section 11 by the Collector, the

Administrator for Rehabilitation and Resettlement shall conduct a survey and undertake a census of the affected

families, in such manner and within such time as may be prepared, which shall include-

particulars of lands and immovable properties being acquired of each affected family;

livelihoods lost in respect of land losers and landless whose livelihoods are primarily dependent on the

land being acquired;

a list of public utilities and Govt. buildings which are affected or likely to be affected, where resettlement

of affected families is involved;

details of amenities and infrastructural facilities which are affected or likely to be affected, where

resettlement of affected families is involved;

Details of any common property resources being acquired.

The Administrator shall, based on the survey and census under sub- section (1), prepare a draft

Rehabilitation & Resettlement Scheme, as described which shall include particular of the Rehabilitation &

Resettlement entitlement of each land owner and land less whose livelihood are primarily dependent on the land being

acquired and where resettlement of affected families are involved:-

A list of Government buildings to be provided in Resettlement area

ii.

Details of the public amenities and infrastructural facilities which are to be provided in the resettlement

area.

The draft Rehabilitation & Resettlement Scheme referred to in sub-section (2) shall include time limit for

implementing Rehabilitation & Resettlement Scheme.

The draft Rehabilitation & Resettlement Scheme referred to in sub-section (2) shall be made known locally

by wide publicity in the affected area and will be discussed in the concerned Gram Sabhas or Municipalities.

A public hearing shall be conducted in such a manner as may be prescribed, after giving adequate publicity

about the date, time and venue for the public hearing at the affected area.”

Hearing under section 15(1) of the RFCTLARR Act, 2013 was done by the then Collector, District South

East in respect of acquirement of land bearing Kh. No. 6 (6727.05 Sq. Mtr.), 8 (1150 Sq. Mtr.), 13 (3164.5 Sq. Mtr.),

40 (2360 Sq. Mtr.), 156 (9401 Sq. Mtr.), 221 (7440 Sqr. Mtr.) total measuring 30422.55 sqr. Mtr., on the basis of the

request received from Executive Engineer Flyover Project Division F-21. Notices were served to the affected parties

on 01.09.2019 and the hearings on the objections were conducted by the District Magistrate/Collector on 04.11.2019,

28.11.2019, 13.12.2019, 16.01.2020 and finallyon 13.02.2020. Based on the same, the District Magistrate/Collector

recommended vide report DM/SE/LAC/2016/316 dated 22.10.2020 that total area of the land measuring will be

30422.55 sqr. mtrs. (in place of initial proposal of 34526 sqr. mtrs.) at village NangliRazapur.

Total 09 objections in all were received during the hearings. It was observed that the objections raised by the

bhumidars were more or less same in nature, were related to the rate of compensation and included the following:-

The proposed land is jointly owned by the villagers of village NangliRazapur and they have agreed to

give the aforesaid land in public interest subject to compensation is provided at market rate.

The villagers also claimed compensate/damage against the remaining adjacent land as the same will be

affected adversely due to acquisition.

3. The villagers also claimed that the market value of proposed land be assessed on the basis of rates

charged by DDA from PWD against the similar type of land of village NangliRazapur, the credit

facilities provided by IDBI and matter so decided by the Hon’ble ADJ Court.

The villagers also claimed 25% of the market value as severance charges.

Before initiating the acquisition proceeding, alternative plots to the villagers are allotted in nearby area

as per scheme or plan.

Thereafter, an order no. ADM/SE/LAC/RR/2020/211-A dated 29.09.2020 was issued to obtain a report under

Section 11 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition Rehabilitation & Resettlement

Act, 2013 from Tehsildar (Defence Colony). As such, a field survey was conducted on 21.10.2020 of the proposed

land bearing khasra No. 6, 8, 13, 40, 156, 221 total measuring 41 Bigha (34526 Sq. Mtr.) land of village Nangli

Razapur was conducted by the team, comprising Naib Tehsildar (Land Acquisition), Kanoongo (Land Acquisition),

Revenue staff of the Sub Division (Defence Colony), field staff of BDO (South East) alongwith the officer/officials

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

from PWD.Subsequently, pursuant to directions vide Order No. ADM/SE/LAC/2016/427 dated 11.11.2020, another

field survey was conducted on 03.02.2021 as prescribed u/s Section 16(1) of Right to Fair Compensation and

Transparency in Land Acquisition Rehabilitation & Resettlement Act, 2013 in the affected area of village

NangliRazapurby the Kanoongo (LAC), Patwari (Helqua Patwari), PWD representatives and the land owners of

village NangliRazapur, Delhi and the report in this regard was submitted on 11.02.2021.

(A). Particulars of lands and Immovable properties being acquired of each affected family:-

List of land holding in the affected area:

Total land being acquired: Kh. No. 6 (6727.05 Sq. Mtr.), 8 (1150 Sq. Mtr.), 13 (3164.5 Sq. Mtr.), 40

(2360 Sq. Mtr.), 156 (9401 Sq. Mtr.), 221 (7440 Sqr. Mtr.) total measuring 30422.55 Sq. Mtr,

Nature of land:- Agricultural (Sailab).

Khasra No.

& Area

under

acquisition

(Mtrs)

Name of owners

Name of persons in possession

Remarks

6 min

1202.05

Joint ownership

(All share holders)

Ravinder s/o Santoshi Prasad,

Manju w/o Sh. Satish,

Land belongs to

shamlatthok

6 min

2950

Joint ownership

(All share holders)

Anil Kumar s/o Late Zile Singh

6 min

875

Joint ownership

(All share holders)

Bhopal Singh s/o Late Tej Ram

6 min

1700

Joint ownership

(All share holders)

Mohan Singh, Rajeev both Late

Aman Singh, Sanjeev, Deepak

Chauhan s/o Ajit Singh, Pinki

Chauhan w/o Sandeep & Hari Singh

s/o Mahipal

8 min

1150

Joint ownership

(All share holders)

½ Kulwant,Sumant, Nishant Rana

s/o Jaswant Rana

½ Virender Kumar s/o Dev Karan

13 min

3154

Joint ownership

(All share holders)

Diwan Singh,

Ritupran, Surya Prakash s/o

Narottam Singh & Mukesh Chauan

s/o Late Bal Kishan

13 min

10.5

Joint ownership

(All share holders)

Anit Chauhan, Punit Chauhan, Ajay

Chauhan s/o Hukam Singh

40 min

1760

Joint ownership

(All share holders)

Jagdish s/o Devraj, Amit Chauhan,

Punit Chauhan, Ajay Chauhan s/o

Hukham Singh

40 min

600

Joint ownership

(All share holders)

156 min

9401

Joint ownership

(All share holders)

River Yamuna flows through this

segment

221 min

7050

Joint ownership

(All share holders)

Nirbhay Singh s/o Sh. Tek Ram

221 min

390

Joint ownership

(All share holders)

Rajan Sethi &M.L.Gupta s/o Durga

Dass Gupta

List of trees, building, other immovable properties or assets attached to the land or building being acquired:-

Trees:

Kh. No. 6 - 6 trees (1 Bakayan, 1 Shimbal, 1 Neam, 1 Shatut,

1 Jamun and 1 Bailpather),

Kh. No. 8 – 1 trees Bakayan,

Kh. No. 13 – 2 trees (Bakayan) and

Kh. No. 221- 78 trees (7 Shatut, 10peepal, 1 Mango, 4 Guava, 2 Jamun, 2 Beri, 10 Neam, 2 Bel Pather, 1

Orange, 5 Mausmi, 1 Anar, 3 Chikku , 10 Bakayan, 8Fykus, 1 Gulmohar, 6 Popular, 5 Teak)

Other immovable properties or assets:-

Kh.No. 6 (2 Tube well, 2 Hand Pump), Kh. No. 221 (2 Tubewell).

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

(B)

Livelihoods lost in respect of land losers and landless whoselivelihood are primarily dependent on the

lands being acquired:-

The villagers had replied that only the villagers who are holding and cultivating the land as per their shares,

are the affected families and there is no landless person. Only the livelihood of the villagers and their

families/dependents are affected by the proposed land acquisition.

As per chapter 7.2.1 of Social Impact Assessment Report, Eight Tenant Households will lose their residence

and Eleven Tenant Households will experience a decline in their income from cultivation as a result of the proposed

acquisition, but as per survey report of Tehsildar (Defence Colony) dated11.02.2021, the land owners are the

cultivators as per their share and regarding hutments, it was reported that no huts are found at the time of survey

carried out on 8.02.2021.

As per local inquiry report, it is evident that the recorded owners have other land in the village and that their

family are not primarily dependent on this land for their livelihood and that they have other sources of income.

List of trade or businesses in the affected area:The proposed land for acquisition is an agricultural land

which can be used for cultivation purpose only. Hence, may be treated as not applicable.

List of persons belonging to SC/ST Handicapped or physically challenged persons in the affected area:

Nil

(C). A list of public utilities and Govt. building which are affected or likely to be affected where resettlement

of affected families is involved:-Nil

The proposed land for acquisition is an agricultural land which is being used for cultivation purpose only. No

living quarters/human settlements are getting affected and so the affected families may not be classified in the

category of displaced families. Therefore, resettlement will not be applicable for the affected families. Also, the

acquisition does not affect any amenities and infrastructural facilities as it do not exist in the vicinity.

This may be treated asNot Applicable.

(D) Details of the amenities and infrastructural facilities which are affected or likely to be affected, where

resettlement of affected families is involved:-

The proposed land for acquisition is an agricultural land which is being used for cultivation purpose only. No

living quarters/human settlements are getting affected and so the affected family may not be considered in the

category of displaced families. Therefore, resettlement is not applicable for the affected family. Also, the acquisition

does not affect any amenities and infrastructural facilities as none exist.

This may be treated as Not Applicable.

(E) Details of any common property resource being acquired :-

The proposed land for acquisition is an agricultural land which is used for cultivation purpose only. No

common property.

This may be treated as Not Applicable.

DRAFT REHABILITATION & RESETTLEMENT SCHEME:

As per chapter VI, Procedure and manner of Rehabilitation & Resettlement, section 43 of Right to Fair

Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013 the undersigned has

been appointed as the administrator for drafting Rehabilitation & Resettlement Scheme. This draft Rehabilitation &

Resettlement Scheme (RR Scheme) is being drafted in consonance with Section 16,31,41, 42 (if applicable), 43,

Second schedule of RFCTLARR Act, 2013 and Rule 7,9 (if applicable), 16, Form IV (if applicable) and Form VII of

RFCTLARR (Compensation, Rehabilitation and Resettlement and Development Plan) Rules, 2015.

The Draft Rehabilitation and Resettlement Scheme is prepared based on the Second Schedule (Elements of

Rehabilitation and Resettlement Entitlements for all the affected (Both land owners and families whose livelihood is

primarily dependent on land acquired) in addition to those provided in the First Schedule). The Rehabilitation and

Resettlement Scheme is drafted and summarized in the format (enclosed) and recommended for review by Land

Acquisition Collector under section 17 of the Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition,

Rehabilitation and Resettlement Act, 2013.

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

Summary format for Rehabilitation and Resettlement Scheme

(elements of rehabilitation and resettlement entitlements for all the affected families)

1. Name of the project

3^rd phase of the project, for construction of Elevated

Road over the Barapullaha Nallah starting from Sarai

Kale Khan to Mayur Vihar, New Delhi.

2. Name/Number of persons interested in the land

and the nature of their

respective

As mentioned atSerial No. 4

3. Time limit for provision of Rehabilitation and

Resettlement entitlementsgiven to the affected families

Witwithin18 months from the date of award u/s 23

RFCTLARR Act, 2013

4. Rehabilitation and Resettlement Entitlements

Sl.

No.

Name of

claimants/affect

family

Father’s/Husband

Name

Aadhar

No.

Occupation

Rehabilitation and

Resettlement

entitlement.

Remarks

Ravinder

Manju

Sh. Santoshi

Prasad

Sh. Satish

FARMER

Provision of

housing unit in

case of

displacement

ii. Land to be

allotted

iii. Offer for

Developed

Land

i. NA, as there is no

displacement of

affected family.

ii. NA, it is not an

irrigation project.

iii. NA, as land is not

being acquired for

urbanization purpose.

Anil Kumar

Late Zile Singh

FARMER

Bhopal Singh

Late Tej Ram

FARMER

Mohan Singh, Rajeev

Sanjeev, Deepak

Chauhan

Pinki Chauhan

Hari Singh

Late Aman Singh

Sh. Ajit Singh

Sh. Sandeep

Sh. Mahipal

FARMER

iv. Annuity

/Employment

iv. The appropriate

Government shall

ensure that the

affected families are

provided with the

following options:-

a. Job may be given

to at least one

member per

affected family in

project or arrange

for a job in such

other project as

may be required

and providing

suitable training

and skilled

development in

required field or

make provision for

employment at a

rate not lower than

the minimum

wages provided for

in any other law for

time being

enforced.

b. one time grant of 5

lakhs rupees per

affected family

½ Kulwant,Sumant,

Nishant Rana

½ Virender Kumar

Sh. Jaswant Rana

Sh. Dev Karan

FARMER

Diwan Singh,

Ritupran, Surya

Prakash &

Mukesh Chauan

Sh. Narottam Singh

Late Bal Kishan

FARMER

Amit Chauhan, Punit

Chauhan, Ajay

Chauhan

Sh. Hukam Singh

FARMER

Jagdish

Amit Chauhan, Punit

Chauhan, Ajay Chauhan

Sh. Devraj

Sh. Hukham Singh

FARMER

[PART IV

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

v. Subsistence

grant for

displaced

family for

period of one

year

vi. Transportation

cost for

displaced

family

c. Affected family

will be provided

with an annuity

payment of

Rupees 2000 per

month per family

for twenty years

(this will be

adjusted for

inflation

annually).

NA, as there is no

displacement

of affected family

vi.

NA, as there is no

displacement

of affected

family

vii. Cattle shed,

petty shop

viii. One time grant

to artisan,

small traders

and certain

others

ix. Fishing rights

x. One time

resettlement

allowances

xi. Stamp duty and

registration fee

vii.

NA as 02 Petty

shops found are

unauthorised.

viii.

NA, as land being

acquired is not a

non-agricultural

land/

commercial/industr

ial structure in the

affected area.

ix.

NA, it is not a

irrigation/hydel

project.

Affected family

shall be given one

time grant of Rs

50,000/- only.

xi.

To be borne by the

requisition

department/body

(PWD).

PADMAKAR RAM TRIPATHI, Administrator for Resettlement and

Rehabilitation U/S RFCTLARR ACT, 2013 South East Delhi

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SURENDER

MAHADASAM

Digitally signed by SURENDER

MAHADASAM

Date: 2021.06.08 22:21:41 +05'30'