4369 DG/2021

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

ऄसाधारण

EXTRAORDINARY

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

भाग IV

PART IV

राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र ददल्ली सरकार

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

गुरुद्वारा चुनाव जनदेिालय

ऄजधसूचना

ददल्ली, 8 ऄगस्ट्त, 2021

सं. फा. 1/55/गु.चु.जन./2016/4816.—क्रमिः ददनांक 31-03-2021 और 23-04-2021 के ऄजधसूचना संख्या

फा.1/55/गु.चु.जन./2016/3150, संख्या फा.1/55/ गु.चु.जन./2016/3991 के क्रम में और यद्यजि उिराज्यिाल ददल्ली ने

ददल्ली जसख गुरुद्वारा ऄजधजनयम, 1971 (1971 का 82वां) की धारा 3 के ऄन्तगगत िो दक ददल्ली जसख गुरुद्वारा प्रबंधक

सजमजत (सदस्ट्यों का चुनाव) जनयमावली, 1974 के जनयम 11 के सजहत िठित द्वारा प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते एए,

राष्ट्रीय रािधानी क्षेत्र ददल्ली के सभी गुरुद्वारा वाडों के जसख मतदाताओं को उनके संबंजधत गुरुद्वारा वाडग के सदस्ट्यों के

जनवागचन के जलए ददल्ली रािित्र में ऄजधसूचना सं. फा. 1/55/गु.चु.जन./2016/4815 ददनांक 08.08.2021 द्वारा अमंजत्रत

दकया है I

ऄब, आसजलए, ददल्ली जसख गुरुद्वारा प्रबंधक सजमजत (सदस्ट्यों का चुनाव) जनयमावली, 1974 के जनयम 12 के

ऄंतगगत प्रदत्त िजियों का प्रयोग करते एए, मैं नररदर ससह, जनदेिक, गुरुद्वारा चुनाव, उिरोि चुनाव के संबंध में एतद्द्वारा

अगे मतदान की जतजथ अदद की घोषणा, जनम्न प्रकार से करता हूँ :

सं. 221]

ददल्ली, रजववार, ऄगस्ट् त 8, 2021/श्रावण 17, 1943

[रा.रा.रा.क्षे.दद. सं. 121

No. 221]

DELHI, SUNDAY, AUGUST 8, 2021/SRAVANA 17, 1943

[N. C. T. D. No. 121

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-अ.-08082021-228826

SG-DL-E-08082021-228826

2

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART IV]

(क) 22 ऄगस्ट्त, 2021 (रजववार)

मतदान की जतजथ, यदद अवश्यक हो

(ख) 31 ऄगस्ट्त, 2021 (मंगलवार) चुनाव प्रदक्रया जिस जतजथ के िूवग सम्िन्न हो

उिरोि जनयमों के जनयम 36 के प्रावधानों के ऄंतगगत, जनदेिक, गुरुद्वारा चुनाव, उिरोि चुनाव में मतदान हेतु

“प्रातः 8:00 बिे से सायं 5:00 बिे तक (जबना दकसी जवराम के)” का समय जनधागठरत करते हैं I

राष्ट्रीय रािधानी क्षेत्र ददल्ली सरकार के

उिराज्यिाल के अदेि से तथा उनके नाम िर,

नररदर ससह, जनदेिक

DIRECTORATE OF GURDWARA ELECTIONS

NOTIFICATION

Delhi, the 8th August, 2021

No. F.1/55/DGE/2016/4816.—In continuation to Notification No. F. 1/55/DGE/2016/3150,

No. F. 1/55/DGE/2016/3991 dated 31-03-2021 and 23-04-2021 respectively and WHEREAS the

Lieutenant Governor, Delhi, in exercise of powers conferred upon him under Section 3 of the Delhi Sikh

Gurdwaras Act, 1971 (82 of 1971) read with Rule 11 of Delhi Sikh Gurdwara Management Committee

(Election of Members) Rules, 1974, has called upon the Sikh Electors of all the Gurdwara Wards of

National Capital Territory of Delhi to elect Members of Delhi Sikh Gurdwara Management Committee in

respect

of

their

respective

Gurdwara

Wards

vide

Notification

No. F. 1/55/DGE/2016/4815, dated 08-08-2021.

Now, therefore, in exercise of the said powers and in pursuance of the provisions of Rule 12 of the

Delhi Sikh Gurdwara Management Committee (Election of Members) Rules, 1974, I, Narinder Singh,

Director, Gurdwara Elections, Delhi, hereby further appoint, with respect to the above said election, the

date of poll etc., as under:

(a) 22nd August, 2021 (Sunday)

as the date of poll, if necessary.

(b) 31st August, 2021(Tuesday)

as the date before which the election shall be completed.

The Director, Gurdwara Election hereby further appoints the hours of poll in respect of the

aforesaid election as “08.00 AM to 05.00 PM (without break)” as required under Rule 36 of the aforesaid

Rules.

By Order and in the Name of the Lt. Governor of

National Capital Territory of Delhi,

NARINDER SINGH, Director

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

SURENDER

MAHADASAM

Digitally signed by SURENDER

MAHADASAM

Date: 2021.08.08 13:58:08 +05'30'