4745 DG/2023
(1)
रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
असाधारण
EXTRAORDINARY
प्राजधकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
भाग IV
PART IV
राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार
GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
खाद्य, आपूर्ति एवं उपभोक्ता कायिकलाप जवभाग
दिल्ली, 20 जुलाई, 2023
miHkksDrk laj{k.k vf/kfu;e] 2019
¼dsanzh; vf/kfu;e 2019 dk 35½ dh /kkjk 102 dh mi&/kkjk ¼1½ rFkk [kaM ¼t½ rFkk ¼M½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx
djrs gq, jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky ,rn~ }kjk fnYyh miHkksDrk laj{k.k ¼jkT; vk;ksx ,oa ftyk vk;ksx
ds v/;{k rFkk lnL;ksa ds osru] HkRrs rFkk lsok dh 'krsZa½ fu;ekoyh] 2022 esa fuEufyf[kr la'kkks/ku djrs gaS] vFkkZr&
1-
&¼1½ bu fu;eksa dks fnYyh miHkksäk laj{k.k ¼jkT; vk;ksx vkSj ftyk vk;ksx ds
vè;{k vkSj lnL;ksa ds osru] HkÙks rFkk lsok dh 'krs±½ la'kksèku fu;ekoyh] 2023 dgk tk,A
¼2½ ;s 'kkldh; jkti= esa vius çdk'ku dh frfFk ls ykxw gksaxsA
fnYyh miHkksäk laj{k.k ¼jkT; vk;ksx ds vè;{k rFkk lnL;ksa ds osru] HkÙks vkSj lsok dh 'krs±½ fu;ekoyh] 2022 dh èkkjk
4 dh mi&èkkjk ¼4½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr fu;e dks tksM+k tk,] Þvè;{k ds :i esa fu;qDr dksà Hkh O;fä ;k] tSlk Hkh
ekeyk gks] miHkksäk laj{k.k vfèkfu;e] 1986 ds çkoèkkuksa ds varxZr fu;qä jkT; vk;ksxdk dksbZ Hkh lnL; miHkksäk laj{k.k
vfèkfu;e] 2019 ds varxZr fu;qDr jkT;@ftyk vk;ksxksa ds vè;{kksa@lnL;ksa dks ns; leku osru ,oa HkÙks ikus dk ik=
gksxk rFkk rRi'pkr~ fnYyh miHkksäk laj{k.k ¼jkT; vk;ksx rFkk ftyk vk;ksx ds vè;{k rFkk lnL;ksa ds osru] HkÙks vkSj
सं. 227]
दिल्ली, िक्रवार, िुलाई 21, 2023/आषाढ़ 30, 1945
[रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 158
No. 227]
DELHI, FRIDAY, JULY 21, 2023/ASHADHA 30, 1945
[N. C. T. D. No. 158
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-अ.-22072023-247552
SG-DL-E-22072023-247552
2
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
PART IV]
lsok dh 'krs±½ fu;ekoyh] 2022 u, miHkksäk laj{k.k vfèkfu;e] 2019 ds varxZr
A
fnYyh miHkksäk laj{k.k ¼ftyk vk;ksx ds vè;{k rFkk lnL;ksa ds osru] HkÙks vkSj lsok dh 'krs±½ fu;ekoyh] 2022 dh
èkkjk 3 dh mi&èkkjk ¼4½ ds i'pkr~ fuEufyf[kr fu;e dks tksM+k tk,] Þvè;{k ds :i esa fu;qDr dksà Hkh O;fä ;k] tSlk
Hkh ekeyk gks] miHkksäk laj{k.k vfèkfu;e] 1986 ds çkoèkkuksa ds varxZr fu;qä ftyk vk;ksx dk dksई Hkh lnL; miHkksäk
laj{k.k vfèkfu;e] 2019 ds varxZr fu;qDr jkT;@ftyk vk;ksxksa ds vè;{kksa@lnL;ks adks ns; leku osru ,oa HkÙks ikus dk
ik= gksxk rFkk rRi'pkr~ fnYyh miHkksäk laj{k.k ¼jkT; vk;ksx rFkk ftyk vk;ksx ds vè;{k rFkk lnL;ksa ds osru] HkÙks
vkSj lsok dh 'krs±½ fu;ekoyh] 2022 u, miHkksäk laj{k.k vfèkfu;e] 2019 ds varxZr
A
टिप्पणी
fnYyh miHkksäk laj{k.k ¼jkT; vk;ksx ,oa ftyk vk;ksx ds vè;{k rFkk lnL;ksa ds osru] HkÙks vkSj lsok dh 'krs±½
fu;ekoyh] 2022 fnYyh ljdkj dh vfèklwpuk la[;k Qk- 50@222¼1½@[kk| ,oa vkiwfrZ@miHkksDrk
dk;Z@2020@1052&1062 ds }kjk fnukad 07@11@2022 dk sçdkf'kr dh xbZ FkhA
jk"Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky
ds vkns'k ls rFkk muds uke ij]
MkW- fnyjktdkSj, lfpo&lg&vk;qDr
OFFICE OF THE COMMISSIONER FOOD SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS
NOTIFICATION
Delhi, the 20th July, 2023
F. 50/222(1)/F&S/CA/2020/404-414.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) and Clauses
(h) and (m) of Section 102 of the Consumer Protection Act, 2019 (35 of Central Act 2019), the Lt. Governor of the
National Capital Territory of Delhi hereby makes the following amendments in the Delhi Consumer Protection
(Salary, allowances and conditions of service of President and Members of the State Commission and District
Commission) Rules, 2022, namely:-
1. Short title and commencement.—(1) These rules may be called the Delhi Consumer Protection (Salary,
allowances and conditions of service of President and Members of the State Commission and District Commission)
Amendment Rules, 2023.
(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.
2. After thesub section (4) of the section 4 of Delhi Consumer Protection (Salary, allowances and conditions of
service of President and Members of the State Commission) Rules, 2022, the following proviso may be added, “ Any
person appointed as President or, as the case may be a member of the State Commission appointed under the
provisions of Consumer Protection Act, 1986 shall be entitled to the same salary and allowances payable to the
Presidents/Members of the State/District Commissions appointed under the Consumer Protection Act, 2019 and
subsequently Delhi Consumer Protection (Salary, allowances and conditions of Service of President and Members of
State Commission and District Commission) Rules, 2022 with effect from the date of appointmentof the incumbents
selected under the new Consumer Protection Act, 2019”.
3. After the sub-section (4) of the section 3 ofDelhi Consumer Protection (Salary, allowances and conditions of
service of President and Members of the District Commissions) Rules, 2022, the following proviso may be added,
“Any person appointed as President or, as the case may be a member of the District Commission appointed under the
provisions of Consumer Protection Act, 1986 shall be entitled to the same salary and allowances payable to the
[PART IV
DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY
3
Presidents/Members of the State/District Commissions appointed under the Consumer Protection Act, 2019 and
subsequently Delhi Consumer Protection (Salary, allowances and conditions of Service of President and Members of
State Commission and District Commission) Rules, 2022 with effect from the date of appointmentof the incumbents
selected under the new Consumer Protection Act, 2019.”
Note : The Delhi Consumer Protection (Salary, allowances and conditions of Service of President and Members of
State Commission and District Commission) Rules, 2022 were published on 07/11/2022 by Delhi Government
vide notification no. F.50/222(1)/F&S/CA/2020/1052-1062.
By Order and in the Name of Lt. Governor of
the National Capital Territory of Delhi,
Dr. DILRAJ KAUR, Secy.-cum –Commissioner
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ KUMAR
VERMA
Digitally signed by MANOJ KUMAR
VERMA
Date: 2023.07.22 16:45:14 +05'30'