2279 DG/2024

(1)

रजिस्ट्री सं. डी.एल.- 33002/99 REGD. No. D. L.-33002/99

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

असाधारण

EXTRAORDINARY

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

भाग II—I

PART II—I

राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र दिल्ली सरकार

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

दिल्ली उच् च न्यायालय: नई दिल्ली

अजधसूचना

नई दिल् ली, 27 माचच, 2024

सं. 22/जनयम/डीएचसी.— दिल्ली उच् च न्यायालय अजधजनयम, 1966 (1966 का अजधजनयम 26) की धारा 7

सहपठित जसजिल प्रदिया संजहता, 1908 की धारा 122 एिं 129 द्वारा प्रित्त िजियों तथा इस जनजमत्त अन्य िजियों का

प्रयोग करते हुए, दिल्ली उच् च न्यायालय, एति् द्वारा दिल्ली उच् च न्यायालय जनयम एिं आिेि, खंड V के अध्याय 3 भाग

क में जनम्नजलजखत संिोधन करता है:-

संिोधन

दिल्ली उच् च न्यायालय के जनयमों और आिेिों के खंड V के अध्याय 3 के भाग क के मौिूिा जनयम 8 के बाि जनम्नजलजखत

को जनयम 8 (क) के रूप में िाजमल दकया िाएगा: -

"8(क). व्यजिगत रूप से उपजस्ट्थत हो रहे पक्षकार - न्यायालय स्ट्ि-जििेक से और संजक्षप्त कारण ििच करने के

बाि, दकसी पक्षकार को व्यजिगत रूप से उपजस्ट्थत होने से रोक सकता है।

सं. 16]

दिल्ली, बुधिार, माचच 27, 2024/चैत्र 7, 1946

[रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 506

No. 16]

DELHI, WEDNESDAY, MARCH 27, 2024/CHAITRA 7, 1946

[N. C. T. D. No. 506

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-अ.-28032024-253448

SG-DL-E-28032024-253448

2

DELHI GAZETTE : EXTRAORDINARY

PART II—I]

बिते, ऐसी जस्ट्थजत में न्यायालय व्यजिगत पक्षकार को पक्षकार की पसंि के अजधििा द्वारा प्रजतजनजधत्ि करने के

जलए पयाचप्त समय िेगा या िहां पक्षकार न्यायालय द्वारा जनयुि न्याय जमत्र या कानूनी सहायता अजधििा द्वारा

प्रजतजनजधत्ि करना चाहता है।"

नोट: यह संिोधन रािपत्र में इसके प्रकािन की जतजथ से लागू होगा।

न्यायालय के आिेिानुसार,

कंिल िीत अरोड़ा, महाजनबंधक

HIGH COURT OF DELHI: NEW DELHI

NOTIFICATION

New Delhi, the 27th March, 2024

No. 22/Rules/DHC.— In exercise of the powers conferred by Section 7 of the Delhi High Court Act, 1966

(Act 26 of 1966) read with Sections 122 and 129 of the Code of Civil Procedure, 1908 and all other powers enabling it

in this behalf, the High Court of Delhi, hereby makes the following amendment in Part A of Chapter 3 of Volume V

of the Delhi High Court Rules & Orders :-

AMENDMENT

THE FOLLOWING SHALL BE INSERTED AS RULE 8A AFTER THE EXISTING RULE 8 OF PART A

OF CHAPTER 3 OF VOLUME V OF THE DELHI HIGH COURT RULES & ORDERS :-

“8A. Party appearing in person — The Court may, in its discretion and after recording its brief

reasons, disallow a party from appearing in person.

Provided, in such event the Court will give sufficient time to the party-in-person to be represented by a

lawyer of the party’s choice or where the party desires to be represented by an Amicus Curiae or legal

aid counsel appointed by the Court.”

NOTE: THIS AMENDMENT SHALL COME INTO FORCE FROM THE DATE OF ITS PUBLICATION IN

THE GAZETTE.

By Order of the Court,

KANWAL JEET ARORA, Registrar General

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2024.03.28

22:36:23 +05'30'