3496 DG/2018

(179)

jftLVªh la- th&3@Mh ,y ¼,u½ 04@0009@2003—05

Hkkjr

Hkkjr ljdkj

ljdkj

REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05

GOVERNMENT OF INDIA

çkf/kdkj ls çdkf'kr

PUBLISHED BY AUTHORITY

lkIrkfgd

WEEKLY

la- 5]

fnYyh] twu 15&twu 21] 2018] c`gLifrokj@T;s"B 25&T;s"B 31] 1940 [jk-jk-jk- {ks-fn- 550]

No. 5]

DELHI, JUNE 15—JUNE 21, 2018, THURSDAY/ JYAISTHA 25— JYAISTHA 31, 1940

[N.C.T.D. 550]

Hkkx—II–I

PART –II–I

U;kf;d vkSj eftLVªsjh ekeyksa ij vf/klwpuk,a vkSj vkns'k] mPp U;k;ky; dh vf/klwpuk,a vkSj Hkkjr ds

fuokZpu vk;ksx dh fof/kd vf/klwpukvksa rFkk vU; fuokZpu vf/klwpukvksa dk iqu% izdkशu

Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters, reproduction of High Court Notifications and

Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications.

jk"Vªh; jkt/kkuh jkT; {ks=] fnYyh ljdkj

GOVERNMENT OF THE NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

eq[; fuokZpu vf/kdkjh dk;kZy;] fnYyh

vf/klwpuk

fnYyh] 18 twu] 2018

la-&eq-pq-v-@pq-la-@bZ-bZ-,e-@102¼49½@2017@16061-&fuEufyf[kr dks loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf”kr

fd;k tkrk gS^%&

^^Hkkjr fuokZpu vk;ksx

vkns’k

ubZ fnYYkh] 7 twu] 2018

la- 100@Hkk-fu-vk-@vkns’k@{ks-@mRrj 2&fnYyh@2017¼1½ -Ñ ;r%] Hkkjr fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k

gS fd uhps dh lkj.kh ds LrEHk ¼2½ esa ;FkkfofufnZ’V jk’Vhª; jkt/kkuh {ks= fnYyh ls fo/kku lHkk ds fy, mi fuokZpu] 2017 esa LrEHk

¼3½ esa vius uke ds lkeus fofuZfn’V fuokZpu {ks= ls vkSj LrEHk ¼4½ esa fofuZn’V fuokZpu yMus okys izR;sd vH;FkhZ yksd izfrfuf/kRo

vf/kfu;e] 1951 rFkk rn~/khu cuk, x, fu;eksa vkSj fd, x, vkns”kksa n~okjk ;Fkkvisf{kr] mDr lkj.kh ds LrEHk ¼5½ esa ;Fkkiznf”kZr

vius fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky djus esa vlQy jgk gS% vkSj

;r% mDr vH;fFkZ;ksa us lE;d lwpuk fn, tkus ij Hkh mDr vlQyrk ds fy, ;k rks dksbZ dkj.k vFkok Li’Vhdj.k ugha

fn;k x;k gSa vkSj fuokZpu vk;ksx dk ;g lek/kku gks x;k gS fd mDr vlQyrk ds fy, muds ikl dksbZ mi;qDr dkj.k ;k

vkSfpR; ugha gS%

vr% vc fuokZpu vk;ksx yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1951 dh /kkjk 10d ds vuqlj.k esa uhps dh lkj.kh ds LraHk ¼4½ esa

fofufnZ’V O;fDr;ksa dks laln ds fdlh lnu ;k fdlh jkT;@la?k jkT;&{ks= dh fo/kkulHkk vFkok fo/kku ifj’kn~ ds lnL; pqus tkus

vkSj gksus ds fy,] bl vkns”k dh rkjh[k ls rhu o’kZ dh dkykof/k ds fy, fujfgZr ?kksf’kr djrk gSaA

180 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JUNE 15, 2018/ JYAISHTA 2, 1940 PART II-I]

lkj.kh

vkns“k ls

ds-,Q- foyÝsM] ofj"B iz/kku lfpo**

vkns”k ls]

jkts”k dqekj] vfrfjDr eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fnYyh

OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER, DELHI

NOTIFICATION

Delhi, the 18th June, 2018

No.CEO/COE/EEM/102(49)2017/16061.— The following is published for general information:—

“ELECTION COMMISSION OF INDIA

ORDER

New Delhi, the 7th June, 2018

No. 100/ECI/ORD/TERR/NOR-2-DEL/2017(1).—Whereas, the Election Commission is satisfied that the

contesting candidates specified in column (4) of the Table below at the Bye-Election to the Legislative Assembly, held in

NCT of Delhi, as specified in Column (2) held from the constituency specified in column(3) against his name, has failed

to lodge account of election expenses as required by the Representation of the People Act, 1951 and Rules and Orders

made thereunder; as shown in column (5) of the said Table; and

Whereas, the said candidates have either not furnished any reason or explanation for the said failure even after

due notice and the Election Commission is thus satisfied that they have no good reason or justification for the said

failure;

Now, therefore, in pursuance of Section 10A of the Representation of the People Act, 1951, the Election

Commission hereby declares the person specified in column (4) of the table below to be disqualified for being chosen as,

and for being, a member of either House of the Parliament or of the Legislative Assembly or Legislative Council of a

State for a period of three years from the date of this order:-

Øe

la-

fuokZpu dk fooj.k

fo/kkulHkk

fuokZpu {ks= dh

Øe la- ,ao uke

fuokZpu yM+us okys vH;FkhZ

dk uke rFkk irk

fujgZrk dk dkj.k

jk"Vªh; jkt/kkuh jkT; {ks=

fnYYkh ls fo/kku lHkk ds

fy, mi fuokZpu] 2017

07&cokuk

¼v0tk0½

Jh cuokjh yky] 7&886] ch

Cykd] ckck dkWyksuh] cqjkMh]

fnYyh&110084

fuokZpu O;; dk ys[kk nkf[ky

djus esa vlQy

&ogh&

Jh lriky flag]

55] turk QySV~l] lkbM&3

fodkliqjh] fnYyhA

fuokZpu O;; dk ys[kk fof/k

}kjk visf{kr jhfr ls nkf[ky

djus esa vlQyA

PART II-I] DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT. : JUNE 15, 2018/ JYAISTHA 2, 1940 181

TABLE

S.No.

Particulars of Election

No. and Name of

Parliamentary

Constituency

Name and Address of

Contesting Candidate

Reason for

Disqualification

Bye-Election to the

Legislative Assembly, 2017

in NCT of Delhi

07 Bawana (SC)

Sh. Banwari Lal,

7/886, B-Block Baba

Colony Burari, Delhi-

110084

Failure to lodge the

account of election

expenses.

-do-

Sh. Satpal Singh,

55, Janta Flats, Side 3,

Vikaspuri, Delhi

Failure to lodge the

account of election

expenses in the

manner required under

the Law.

By Order,

K.F. WILFRED, Senior Principal Secy.”

By Order.

RAJESH KUMAR

Addl. Chief Electoral Officer, Delhi

Uploaded by Dte. of printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054 ALOK

KUMAR

Digitally signed by

ALOK KUMAR

Date: 2018.06.29

19:56:45 +05'30'