3552 DG/2020

(15)

रजिस्ट्री सं. िी-3/डी एल (एन) 04/0009/2003-05

REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

भाग II खण् ड 1

PART II—Sec. 1

U;kf;d vkSj eftLVªsjh ekeyksa ij vf/klwpuk,a vkSj vkns'k] mPp U;k;ky; dh vf/klwpuk,a vkSj Hkkjr ds fuokZpu

vk;ksx dh fof/kd vf/klwpukvksa rFkk vU; fuokZpu vf/klwpukvksa dk iqu% izdk'ku

Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters, reproduction of High Court Notifications and

Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications.

राष्ट्रीय राििानी राज्य क्षेत्र, दिल्ली सरकार

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

eq[; fuokZpu vf/kdkjh dk;kZy;] fnYyh

vf/klwpuk

fnYyh] 4 vxLr] 2020

la- eq-pq-v-@pq-la-@102(2)/2018/40163.—fuEufyf[kr dks loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, izdkf'kr fd;k

tkrk gS%&

Hkkjr fuokZpu vk;ksx lfpoky;

vf/klwpuk

ubZ fnYyh] 30 twu] 2020

la-154@DL@2020–P.Admn. .—yksd izfrfuf/kRo vf/kfu;e] 1950 ¼1950 dk 43½ dh /kkjk 13&d dh

mi&/kkjk(1)n~okjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, Hkkjr fuokZpu vk;ksx jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh dh ljdkj ds

ijke”kZ ls ,rn~n~okjk] Mk- j.kohj flag] vkbZ-,-,l- ds LFkku ij Mk- th- ujsanz dqekj] vkbZ-,-,l- (,-th-,e-;w-Vh-% 1989)] dks

muds dk;ZHkkj xzg.k djus dh rkjh[k ls vkxkeh vkns”kksa rd ds fy, jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds eq[; fuokZpu vf/kdkjh

ds :i esa ukfer djrk gSA

सं. 03] दिल्ली, िुलाई 31—अगस्ट् त 6, 2020, बृिस्ट् पजताार /श्रााण 9—श्रााण 15, 1942 [रा.रा.रा.क्षे.दि.सं. 81,84, 85,87

No. 03] DELHI, JULY 31 —AUGUST 6, 2020, THURSDAY/SRAVANA 9—SRAVANA 15, 1942 [N.C.T.D. No. 81, 84, 85,87

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-सा.-24082020-221321

SG-DL-W-24082020-221321

16 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

Mk- th- ujsanz dqekj] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ljdkj ds v/khu lHkh inHkkj ;k fdlh dk;Z ds inHkkjksa dks

rRdky lkSai nsaxs ;k /kkj.k djuk lekIr dj nsaxs] tks fd os ,slk inHkkj xzg.k djus ls igys /kkj.k dj jgs FksA

Mk- th- ujsanzdqekj] eq[; fuokZpu vf/kdkjh] jk’Vªh; jkt/kkuh {ks= fnYyh ds :i esa dk;Z djrs gq, jk’Vªh; jkt/kkuh

{ks= fnYyh ljdkj ds v/khu fdlh Hkh izdkj dk dksbZ vfrfjDr dk;ZHkkj xzg.k ugha djsaxs flok; blds fd mudks jkT;

lfpoky; esa fuokZpu foHkkx ds izHkkjh] ljdkj ds iz/kku lfpo inkfHkfgr fd;k tk,xkA

vkns'k ls]

ch-lh- ik=k, lfpo

vkns”k ls

jkts“k dqekj, fo“ks’k eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fnYyh

OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER, DELHI

NOTIFICATION

Delhi, the 4th August, 2020

No.CEO/COE/102 (2 )/2018/40163.—The following is published for general information:—

SECRETARIAT OF THE ELECTION COMMISSION OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 30th June, 2020

No. 154/DL/2020-P.Admn. —In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 13A of the

Representation of the people Act, 1950 (43 of 1950), the Election Commission of India in consultation with the Govt. of

NCT of Delhi hereby designates Dr. G. Narendra Kumar, IAS (AGMUT: 1989) as the Chief Electoral Officer for the

N.C.T. of Delhi with effect from the date he takes over charge and until further orders in place of Dr. Ranbir Singh, IAS.

Dr. G. Narendra Kumar shall cease to hold and hand over forthwith the charge of all or any charges of work

under the Govt. of NCT of Delhi , which he may be holding before such assumption of office.

Dr. G. Narendra Kumar while functioning as the Chief Electoral Officer, N.C.T. of Delhi shall not hold any

additional charge whatsoever under the Government of N.C.T. of Delhi except that he should be designated Principal

Secretary to the Government in charge of Election Department in the State Secretariat.

By Order,

B.C. PATRA, Secy.

By Order,

RAJESH KUMAR, Special Chief Electoral Officer, Delhi

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 17

vf/klwpuk

fnYyh] 4 vxLr] 2020

la-&eq-pq-v-@pq-la-@102(2)/2018/40165.—fuEufyf[kr loZlk/kkj.k dh tkudkjh gsrq izdkf'kr fd;k tkrk gS%&

भारत जनाााचन आयोग सजचाालय

अजिसूचना

नई दिल् ली, 22 िुलाई, 2020

सं. 154/डीएल/2020-का. प्रिा. .—लोक प्रजतजनजित् ा अजिजनयम, 1950 (1950 का 43) की िारा 13क की उप-

िारा (1) के अंतगात िारी आयोग की अजिसूचना सं. 154/डीएल/2020-का. प्रिा. दिनांक 30 िून, 2020, जिसमें डा. िी.

नरेन्‍द र कुमार, भा.प्र.से. (एिीएमयूटी: 1989) को डा. रणबीर ससंि, भा.प्र.से. के स्ट् थान पर मुख् य जनाााचन अजिकारी,

राष्‍ट रीय राििानी क्षेत्र, दिल् ली के रूप में नामोदिष्‍ट ट दकया गया था, एतद्द्वारा ाापस ली िाती िै। डा. रणबीर ससंि, भा.प्र.से.

राष्‍ट रीय राििानी क्षेत्र, दिल् ली के मुख् य जनाााचन अजिकारी बने रिेंगे।

आिेि से,

बी. सी. पात्रा, सजचा

vkns“k ls]

jkts“k dqekj, fo“ks’k eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fnYyh

NOTIFICATION

Delhi, the 4th August, 2020

No.CEO/COE/102 (2 )/2018/40165.—The following is published for general information.—

SECRETARIAT OF THE ELECTION COMMISSION OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 22nd July, 2020

No. 154/DL/2020-P.Admn. .— The Commission’s Notification No. 154/DL/2020-P.Admn, dated 30^th June,

2020 issued under sub-section (1) of Section 13 A of the Representation of the People Act, 1950 (43 of 1950)

designating Dr. G. Narendra Kumar, IAS (AGMUT: 1989) as Chief Electoral Officer, NCT of Delhi in place of

Dr. Ranbir Singh, IAS is hereby withdrawn . Dr. Ranbir Singh, IAS will continue to be Chief Electoral Officer, NCT of

Delhi.

By Order,

B.C. PATRA, Secy.

By Order,

RAJESH KUMAR, Special Chief Electoral Officer, Delhi

18 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

दिल्ली उच्च न्‍दयायालय: नई दिल्ली

अजिसूचना

दिल् ली, 20 दिसम् बर, 2019

सं. 747/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी.—इस न्‍दयायालय की अजिसूचना सं. 732/स्ट्थापना-1/ई.-2/डी.एच.सी. दिनांक

16.09.2019 की जनरंतरता में माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजियां सिर्ा करते

िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

सुश्री जनिा रानी िमाा,

स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 12 में अस्ट्थायी

सिायक जनबंिक (पुस्ट्तकालय) (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 20.12.2019 से आगामी

आिेिों तक श्री अिीत कुमार झा,

सिायक जनबंिक (पुस्ट्तकालय) की उप

जनबंिक के रूप में पिोन्नजत के

पररणामस्ट्ारूप उत्पन्न ररजि के प्रजत ।

सुश्री िसमीत भारटया,

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दया.)

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 12 में स्ट्थानापन्न

सिायक जनबंिक (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 20.12.2019 से आगामी

आिेिों तक सुश्री सािना िाजडया,

सिायक जनबंिक के प्रजतजनयुजि पर

चले िाने के पररणामस्ट्ारूप उपलब्ि

हुई ररजि के प्रजत ।

रटप्पजणयााँ : 1.

सुश्री जनिा रानी िमाा की स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक के रूप में जनयुजि पर अजिसूचना सं. 732/स्ट्था.-

I/ई-2/डी.एच.सी. दिनांक 16.09.2019 द्वारा लगाई गई िता सं. 1 िटाई िाती िै ।

2. सुश्री िसमीत भारटया की स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक के रूप में जनयुजि इस िता के अध्यिीन िै दक

सुश्री सािना िाजडया, सिायक जनबंिक के इस न्‍दयायालय में प्रत्याातान पर, यदि सिायक जनबंिक की

कोई ररजि उपलब्ि न हुई तो सुश्री िसमीत भारटया अपने जपछले पि प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दया.) पर

प्रत्याार्तात िो िायेंगी ।

3. उपरोि जनयुजियां (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय

बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (ii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 19374/2016 िीर्ाक

“के.के. िमाा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल)

सं. 27418/2016 िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv)

एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च

न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v) ररट याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016 िीर्ाक “अतुल कुमार िमाा

बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के भी अध्यिीन दक

उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै तो ाे अपना

स्ट्थान अपने से ऊपर आसीन अजिकारी(गण)/कमाचारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगी एां यदि

कोई ररजि उपलब्ि निीं िोती िै तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगी ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

HIGH COURT OF DELHI : NEW DELHI

NOTIFICATION

Delhi, the 20th December, 2020

No. 747/Estt.I/E-2/DHC.—In continuation to this Court’s Notification No. 732/Estt.I/E-2/DHC dated

16.09.2019, Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointments on the establishment of

this Court:-

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 19

Sr. No.

Name of the officer & Post

held

Post to which appointed

Remarks

1. Ms. Nisha Rani Sharma,

Officiating Assistant

Registrar

Temporary Assistant Registrar

(Library) in the Level 12 of

Pay Matrix (as per 7^th Pay

Commission)

With effect from 20.12.2019 till further

orders

against

the

vacancy

arising

consequent upon promotion of Mr.Ajeet

Kumar Jha,Assistant Registrar (Library) as

Deputy Registrar.

Ms. Jasmeet Bhatia,

Admn. Officer (Judl.)

Officiating Assistant Registrar

in the Level 12 of Pay Matrix

(as per 7^th Pay Commission)

With effect from 20.12.2019 till further

orders against the vacancy available on

proceeding of Ms. Sadhana Jadia,

Assistant Registrar, on deputation.

NOTES: 1. The Condition No.1 imposed on the appointment of Ms. Nisha Rani Sharma as Officiating Assistant

Registrar vide Notification No. 732/Estt.I/E-2/DHC dated 16.09.2019 stands removed.

2. The appointment of Ms. Jasmeet Bhatia, as officiating Assistant Registrar is subject to the condition that on

repatriation of Ms. Sadhana Jadia, Assistant Registrar to this Court, if no vacancy of Assistant Registrar is

available, Ms. Jasmeet Bhatia, shall stand reverted to her previous post i.e. Admn. Officer (Judl.) .

3. The above appointments are subject to outcome of (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled “Ravinder Pahuja

& Ors. Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs. High

Court of Delhi & Ors.”, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs High

Court of Delhi and Ors.” and (v) W.P. (C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High Court

and Anr.”, and also subject to the condition that in case as a result of implementation of above decisions

their seniority position is depressed, they will be liable to yield their position to the officer(s)/official(s)

placed senior to them and in case no vacancy is available, they will stand reverted.

YASH PAL, Officer on Special Duty(Estt.)

अजिसूचना

दिल् ली, 20 दिसम् बर, 2019

सं. 748/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी..—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री रािीा कुमार चौिान,

उप जनबंिक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 14 में

अस्ट्थायी संयुि जनबंिक (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 20.12.2019 से आगामी

आिेिों तक संयुि जनबंिक के ना-

जनर्मात पि के प्रजत ।

रटप्पणी : उपरोि जनयुजि (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय बनाम दिल्ली

उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (ii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 19374/2016 िीर्ाक “के.के. िमाा ा अन्‍दय बनाम

दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 27418/2016 िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा

अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा

रानी गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v) ररट याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016

िीर्ाक “अतुल कुमार िमाा बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के

भी अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै

तो ाे अपना स्ट्थान अपने से ऊपर आसीन अजिकारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगे एां यदि कोई ररजि

उपलब्ि निीं िोती िै तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

20 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

NOTIFICATION

Delhi, the 20th December, 2019

No.748/Estt.-I/E-2/DHC.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on

the establishment of this Court:-

Sr.

No.

Name of the officer & Post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Rajeev Kumar Chauhan,

Deputy Registrar

Temporary Joint Registrar in the

Level 14 of Pay Matrix (as per 7^th

Pay Commission)

With effect from 20.12.2019

till further orders against the

newly created post of Joint

Registrar.

NOTE: The above appointment is subject to outcome of (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled “Ravinder Pahuja &

Ors. Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs

High Court of Delhi and Ors.” and (v) W.P. (C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High

Court and Anr.” and also subject to the condition that in case as a result of implementation of above

decisions, his seniority position is depressed, he will be liable to yield his position to the officer(s) placed

senior to him and in case no vacancy is available, he shall stand reverted.

YASH PAL, Officer on Special Duty

अजिसूचना

दिल् ली, 20 दिसम् बर, 2019

सं. 749/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी.—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा

िाररत पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री अिीत कुमार झा,

सिायक जनबंिक (पुस्ट्तकालय)

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 13 में

अस्ट्थायी उप जनबंिक (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 20.12.2019 से आगामी

आिेिों तक श्री रािीा कुमार चौिान,

उप जनबंिक की संयुि जनबंिक के रूप

में पिोन्नजत के पररणामस्ट्ारूप उत्पन्न

ररजि के प्रजत ।

रटप्पणी : उपरोि जनयुजि (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च

न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (ii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 19374/2016 िीर्ाक “के.के. िमाा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली

उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 27418/2016 िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय

बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी

गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v) ररट याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016 िीर्ाक

“अतुल कुमार िमाा बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के भी

अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै तो

ाे अपना स्ट्थान अपने से ऊपर आसीन अजिकारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगे एां यदि कोई ररजि

उपलब्ि निीं िोती िै तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 21

NOTIFICATION

Delhi, the 20th December, 2019

No.749 /Estt.-I/E-2/DHC.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on

the establishment of this Court:-

Sr.

No.

Name of the officer &

Post held

Post to which appointed

Remarks

Mr.Ajeet Kumar Jha,

Assistant Registrar (Library)

Temporary Deputy Registrar in the

Level 13 of Pay Matrix (as per 7^th

Pay Commission)

With effect from 20.12.2019 till further

orders against the vacancy arising upon

promotion of Mr. Rajeev Kumar Chauhan,

Deputy Registrar as Joint Registrar.

NOTE: The above appointment is subject to outcome of (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled “Ravinder Pahuja &

Ors. Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs. High

Court of Delhi & Ors.”, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs High

Court of Delhi and Ors.” and (v) W.P. (C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High Court

and Anr.”, and also subject to the condition that in case as a result of implementation of above decisions his

seniority position is depressed, he will be liable to yield his position to the officer(s)/official(s) placed senior

to him and in case no vacancy is available, he will stand reverted.

YASH PAL, Officer on Special Duty(Estt.)

अजिसूचना

दिल् ली, 4 िनारी, 2020

सं. 02/स्ट्था./ई.-2/डी.एच.सी.—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री मनीर् कुमार मिािन,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी

प्रिासजनक

अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग के

अनुसार)

दिनांक 01.01.2020 से आगामी

आिेिों

तक

35% ाररष्ठता कोटे के अंतगात

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दयाजयक) के

एक ररि पि के प्रजत ।

रटप्पजणयााँ : 1.

उपरोि ार्णात अजिकारी की जनयुजि प्रारंभ में उनकी जनयुजि की जतजथ से एक ार्ा की अाजि के जलए

परराीक्षा पर िोगी तथा परराीक्षा अाजि की समाजप्त उनके स्ट्ातः स्ट्थायीकरण में पररणत निीं िोगी ।

2. उपरोि जनयुजि (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय बनाम

दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (ii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 19374/2016 िीर्ाक “के.के. िमाा ा

अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 27418/2016 िीर्ाक

“दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल) सं.

22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” (v) ररट

याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016 िीर्ाक “अतुल कुमार िमाा बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”

तथा (vi) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 25407/2016 िीर्ाक “जमजथलेि कुमारी बनाम मिाजनबंिक,

दिल्ली उच्च न्‍दयायालय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के भी अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के

दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै तो ाे अपना स्ट्थान अपने से

ऊपर आसीन अजिकारी(गण)/कमाचारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगे एां यदि कोई ररजि उपलब्ि

निीं िोती िै तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना

22 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

NOTIFICATION

Delhi, the 4th January, 2020

No. 02/Estt./E-2/DHC.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on

the Establishment of this Court:-

S. No.

Name of the Official & Post

held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Manish Kumar Mahajan,

Senior Judicial Assistant

Temporary Admn. Officer

(Judl.) in the Level 11 of

Pay Matrix (as per 7^th Pay

Commission)

With effect from 01.01.2020 till

further orders against a vacant post of

Admn. Officer (Judl.) under 35%

seniority quota.

NOTES: 1.

The appointment of above mentioned officer will be on probation initially for a period of one year from

the date of his appointment and expiry of the period of probation shall not result in his automatic

confirmation.

The above appointment will be subject to outcome of the (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled ‘Ravinder

Pahuja & Ors. Vs High Court of Delhi & Ors.’,(ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled ‘K.K. Sharma &

Ors. Vs High Court of Delhi & Ors.’,(iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled ‘Dinesh Manchanda & Ors.

Vs. High Court of Delhi and Ors.’, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others

Vs High Court of Delhi and Ors.” (v) W.P.(C) No. 8016/2016 titled Átul Kumar Sharma Vs. Delhi High

Court and Anr.’ and (vi) SLP (Civil) No. 25407/2016 titled “Mithlesh Kumari vs. Registrar General, Delhi

High Court and also subject to the condition that in case as a result of implementation of above decisions,

his seniority position is depressed, he will be liable to yield his position to the officer(s)/official(s) placed

senior to him and in case no vacancy is available, he will stand reverted.

YASH PAL, O.S.D. (Estt.)

अजिसूचना

दिल् ली, 4 िनारी, 2020

सं. 03/स्ट्था./ई.-2/डी.एच.सी.—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री नीरि,

ाररष्ठ जनिी सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी जनिी सजचा (साताें ाेतन

आयोग के अनुसार)

दिनांक 24.12.2019 से आगामी

आिेिों तक 75% टेस्ट्ट कोटे के

अंतगात जनिी सजचा के एक ररि

पि के प्रजत ।

रटप्पजणयााँ : 1.

“दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल)

सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v)

ररट याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016 िीर्ाक “अतुल कुमार िमाा बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां

अन्‍दय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के भी अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 23

पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै तो ाे अपना स्ट्थान अपने से ऊपर आसीन

अजिकारी(गण)/कमाचारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगे एां यदि कोई ररजि उपलब्ि निीं िोती िै

तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

NOTIFICATION

Delhi, the 4th January, 2020

No. 03/Estt./E-2/DHC.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on

the establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Official &

Post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Neeraj, Senior Personal

Assistant

Temporary Private Secretary in

the Level 11 of Pay Matrix (as

per 7^th Pay Commission)

With effect from 24.12.2019 till

further orders against a vacant post

of Private Secretary under 75% Test

quota.

Notes:

1. The appointment of above mentioned officer will be on probation initially for a period of one year from the date

of his appointment and expiry of the period of probation shall not result in his automatic confirmation.

2. The above appointments are subject to outcome of the (i) SLP (Civil) No.20362/2016 titled “Ravinder Pahuja & Ors.

Vs High Court of Delhi & Ors.”; (ii) SLP (Civil) No.19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs. High Court of

Delhi & Ors”; (iii) SLP (Civil) No.27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs. High Court of Delhi and

Ors.”; (iv) SLP (Civil) No.22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs. High Court of Delhi and Ors.”; (v)

W.P.(C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High Court and Anr.”, as also subject to the condition

that in case, as a result of implementation of above decisions his seniority position is depressed, he will be liable to

yield his position to the officer(s)/ official(s) placed senior to him and in case no vacancy is available, he shall stand

reverted.

YASH PAL, OSD (Establishment)

अजिसूचना

दिल् ली, 15 िनारी, 2020

सं. 70/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी.—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री िमीम अिमि,

उप जनबंिक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 14 में

अस्ट्थायी संयुि जनबंिक (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 15.01.2020 से आगामी

आिेिों तक संयुि जनबंिक के

ना-जनर्मात पि के प्रजत ।

दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 27418/2016 िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय

बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता

24 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v) ररट याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016 िीर्ाक “अतुल

कुमार िमाा बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के भी अध्यिीन दक

उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै तो ाे अपना स्ट्थान

अपने से ऊपर आसीन अजिकारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगे एां यदि कोई ररजि उपलब्ि निीं िोती िै

तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

NOTIFICATION

Delhi, the 15th January, 2020

No.70/Estt.-I/E-2/DHC.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on

the establishment of this Court:-

Sr.

No.

Name of the officer & Post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Shameem Ahmad,

Deputy Registrar

Temporary Joint Registrar in the

Level 14 of Pay Matrix (as per 7^th

Pay Commission)

With effect from 15.01.2020

till further orders against the

newly created post of Joint

Registrar.

NOTE: The above appointment is subject to outcome of (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled “Ravinder Pahuja &

Ors. Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs

High Court of Delhi and Ors.” and (v) W.P. (C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High

Court and Anr.” and also subject to the condition that in case as a result of implementation of above

decisions, his seniority position is depressed, he will be liable to yield his position to the officer(s) placed

senior to him and in case no vacancy is available, he shall stand reverted.

YASH PAL, OSD (Establishment)

अजिसूचना

दिल् ली, 15 िनारी, 2020

सं. 71/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी..—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री िकील अिमि,

सिायक जनबंिक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 13 में

अस्ट्थायी उप जनबंिक (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 15.01.2020 से आगामी

आिेिों तक श्री िमीम अिमि,

उप जनबंिक की संयुि जनबंिक के

रूप में पिोन्नजत के पररणामस्ट्ारूप

उत्पन्न ररजि के प्रजत ।

उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 27418/2016 िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय बनाम

दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता ा

अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v) ररट याजचका (जसजाल) सं. 8016/2016 िीर्ाक

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 25

अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत िोता िै तो ाे

अपना स्ट्थान अपने से ऊपर आसीन अजिकारी(गण)/कमाचारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए बाध्य िोंगे एां यदि कोई

ररजि उपलब्ि निीं िोती िै तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

NOTIFICATION

Delhi, the 15th January, 2020

No.71/Estt.-I/E-2/DHC.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on

the establishment of this Court:-

Sr.

No.

Name of the officer &

Post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Shakeel Ahmed,

Assistant Registrar

Temporary Deputy Registrar in the

Level 13 of Pay Matrix (as per 7^th

Pay Commission)

With effect from 15.01.2020 till

further orders against the vacancy

arising

upon

promotion

Mr.

Shameem Ahmad, Deputy Registrar

as Joint Registrar.

NOTE: The above appointment is subject to outcome of (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled “Ravinder Pahuja &

Ors. Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs

High Court of Delhi and Ors.” and (v) W.P. (C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High

Court and Anr.”, and also subject to the condition that in case as a result of implementation of above

decisions his seniority position is depressed, he will be liable to yield his position to the

officer(s)/official(s) placed senior to him and in case no vacancy is available, he will stand reverted.

YASH PAL, OSD (Establishment)

अजिसूचना

दिल् ली, 15 िनारी, 2020

सं. 72/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी.—इस न्‍दयायालय की अजिसूचना सं. 747/स्ट्थापना-1/ई.-2/डी.एच.सी. दिनांक

20.12.2019 की जनरंतरता में माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजियां सिर्ा करते

िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

सुश्री िसमीत भारटया,

स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 12 में

अस्ट्थायी सिायक जनबंिक (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 15.01.2020 से आगामी

आिेिों तक श्री िकील अिमि,

सिायक जनबंिक की उप जनबंिक

के

रूप

में

पिोन्नजत

के

पररणामस्ट्ारूप उत्पन्न ररजि के

प्रजत ।

श्री ििान कुमार गोिारा,

स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 12 में

स्ट्थानापन्न

सिायक

जनबंिक

(साताें ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 15.01.2020 से आगामी

आिेिों तक सुश्री सािना िाजडया,

सिायक जनबंिक के प्रजतजनयुजि

पर चले िाने के पररणामस्ट्ारूप

उपलब्ि हुई ररजि के प्रजत ।

26 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

रटप्पजणयााँ : 1. सुश्री िसमीत भारटया की स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक के रूप में जनयुजि पर अजिसूचना सं. 747/स्ट्था.-

I/ई-2/डी.एच.सी. दिनांक 20.12.2019 द्वारा लगाई गई िता सं. 1 िटाई िाती िै ।

श्री ििान कुमार गोिारा की स्ट्थानापन्न सिायक जनबंिक के रूप में जनयुजि इस िता के अध्यिीन िै दक

कोई ररजि उपलब्ि न हुई तो श्री ििान कुमार गोिारा अपने जपछले पि जनिी सजचा पर प्रत्याार्तात िो

िायेंगे ।

उपरोि जनयुजियां (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय

बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (ii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 19374/2016 िीर्ाक “के.के.

िमाा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 27418/2016

िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल) सं.

22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (v) ररट

के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के भी अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के

तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

NOTIFICATION

Delhi, the 15th January, 2020

No.72/Estt.I/E-2/DHC.—In continuation to this Court’s Notification No. 747/Estt.I/E-2/DHC dated

20.12.2019, Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointments on the establishment of

this Court:-

Sr.

No.

Name of the officer &

Post held

Post to which appointed

Remarks

1. Ms. Jasmeet Bhatia,

Officiating Assistant

Registrar

Temporary Assistant Registrar in

the Level 12 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission)

With effect from 15.01.2020 till further

orders

against

the

vacancy

arising

consequent upon promotion of Mr.Shakeel

Ahmed, Assistant Registrar as Deputy

Registrar.

Mr. Darshan Kumar

Godara,

Private Secretary

Officiating Assistant Registrar in

the Level 12 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission)

With effect from 15.01.2020 till further

orders against the vacancy available on

proceeding of Ms. Sadhana Jadia,

Assistant Registrar, on deputation.

NOTES: 1. The Condition No.1 imposed on the appointment of Ms. Jasmeet Bhatia as Officiating Assistant Registrar

vide Notification No. 747/Estt.I/E-2/DHC dated 20.12.2019 stands removed.

2. The appointment of Mr. Darshan Kumar Godara, as officiating Assistant Registrar is subject to the

condition that on repatriation of Ms. Sadhana Jadia, Assistant Registrar to this Court, if no vacancy of

Assistant Registrar is available, Mr. Darshan Kumar Godara, shall stand reverted to his previous post i.e.

Private Secretary .

3. The above appointments are subject to outcome of (i) SLP (Civil) No. 20362/2016 titled “Ravinder Pahuja

& Ors. Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (ii) SLP (Civil) No. 19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors.

Vs. High Court of Delhi & Ors.”, (iii) SLP (Civil) No. 27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs.

High Court of Delhi & Ors.”, (iv) SLP (Civil) No. 22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs

High Court of Delhi and Ors.” and (v) W.P. (C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi

High Court and Anr.”, and also subject to the condition that in case as a result of implementation of

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 27

above decisions their seniority position is depressed, they will be liable to yield their position to the

officer(s)/official(s) placed senior to them and in case no vacancy is available, they will stand reverted.

YASH PAL, OSD (Establishment)

अजिसूचना

दिल् ली, 6 फरारी, 2020

सं. 170/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी.—माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत

जनयुजियां सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

सुश्री सजाता रानी,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दयाजयक) के एक

ररि पि के प्रजत ।

श्री मुकेि कुमार गुप्ता,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दयाजयक) के एक

ररि पि के प्रजत ।

श्री पंकि िुक्ला,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी कोटा मास्ट्टर (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात कोटा

मास्ट्टर के एक ररि पि के प्रजत ।

श्री मनमीत ससंि,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी कोटा मास्ट्टर (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात कोटा

मास्ट्टर के एक ररि पि के प्रजत ।

श्री िुनैि खान,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात

अस्ट्थायी

प्रिासजनक

अजिकारी

(न्‍दयाजयक) के एक ररि पि के प्रजत ।

सुश्री नीलम राात,

ाररष्ठ जनिी सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी कोटा मास्ट्टर (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात कोटा

मास्ट्टर के एक ररि पि के प्रजत ।

श्री बृि भूर्ण,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दयाजयक) के एक

ररि पि के प्रजत ।

सुश्री सरस्ट्ाती राात,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक अनुाािक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दयाजयक) के एक

ररि पि के प्रजत ।

सुश्री तरुणा लाम्बा,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी कोटा मास्ट्टर (साताें

ाेतन आयोग के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात कोटा

मास्ट्टर के एक ररि पि के प्रजत ।

28 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

10.

श्री संिय कुमार िमाा,

ाररष्ठ न्‍दयाजयक सिायक

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग

के अनुसार)

दिनांक 03.02.2020 से आगामी

आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के अंतगात

प्रिासजनक अजिकारी (न्‍दयाजयक) के एक

ररि पि के प्रजत ।

रटप्पजणयााँ : 1. उपरोि ार्णात अजिकाररयों की जनयुजि प्रारंभ में उनकी जनयुजि की जतजथ से एक ार्ा की अाजि के जलए

2. उपरोि जनयुजियां (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय बनाम

(vi) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 25407/2016 िीर्ाक “जमजथलेि कुमारी बनाम मिाजनबंिक, दिल्ली

उच्च न्‍दयायालय” (vii) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20313/2019 िीर्ाक “मनमीत एां अन्‍दय बनाम दिल्ली

उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” तथा (viii) ररट याजचका (जसजाल) सं. 8410/2019 िीर्ाक “संिीप कुमार एां

अन्‍दय बनाम मिाजनबंिक, दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” के पररणाम के अध्यिीन िैं तथा इस िता के

भी अध्यिीन दक उपरोि जनणायों के दक्रयान्‍दायन के पररणामस्ट्ारूप यदि उनका ाररष्ठता स्ट्तर अानत

िोता िै तो ाे अपना स्ट्थान अपने से ऊपर आसीन अजिकारी(गण)/कमाचारी(गण) िेतु छोड़ने के जलए

बाध्य िोंगे एां यदि कोई ररजि उपलब्ि निीं िोती िै तो ाे प्रत्याार्तात िो िायेंगे ।

3. 13 सफल अभ्यर्थायों की परस्ट्पर ाररष्ठता एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20313/2019 एां ररट याजचका

(जसजाल) सं. 8410/2019 के पररणाम के अध्यिीन िै तथा जिला न्‍दयायालय के तीन अभ्यर्थायों

श्री मनिीत, श्री अश्वनी कुमार कौजिक तथा श्री आनंि प्रकाि जपनानी के कायाभार ग्रिण करने के

अध्यिीन िै ।

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

NOTIFICATION

Delhi, the 6th February, 2020

No.170/Estt.I/E-2/DHC.— Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointments on

the Establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Official & Post held

Post to which appointed

Remarks

1. Ms. Savita Rani,

Senior Judicial Assistant

Temporary Administrative Officer

(Judicial) in the Level 11 of Pay

Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Administrative Officer (Judicial)

under Test quota.

2. Mr. Mukesh Kumar Gupta, Senior

Judicial Assistant

Temporary Administrative Officer

(Judicial) in the Level 11 of Pay

Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Administrative Officer (Judicial)

under Test quota.

3. Mr. Pankaj Shukla,

Senior Judicial Assistant

Temporary Court Master in

the Level 11 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Court Master under Test quota.

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 29

4. Mr. Manmeet Singh,

Senior Judicial Assistant

Temporary Court Master in

the Level 11 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Court Master under Test quota.

5. Mr. Juned Khan,

Senior Judicial Assistant

Temporary Administrative Officer

(Judicial) in the Level 11 of Pay

Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Administrative Officer (Judicial)

under Test quota.

6. Ms. Neelam Rawat,

Senior Personal Assistant

Temporary Court Master in

the Level 11 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Court Master under Test quota.

7. Mr. Brij Bhushan,

Senior Judicial Assistant

Temporary Administrative Officer

(Judicial) in the Level 11 of Pay

Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Administrative Officer (Judicial)

under Test quota.

8. Ms. Saraswati Rawat,

Senior Judicial Translator

Temporary Administrative Officer

(Judicial) in the Level 11 of Pay

Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Administrative Officer (Judicial)

under Test quota.

9. Ms. Taruna Lamba,

Senior Judicial Assistant

Temporary Court Master in

the Level 11 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Court Master under Test quota.

10. Mr. Sanjay Kumar Sharma, Senior

Judicial Assistant

Temporary Administrative Officer

(Judicial) in the Level 11 of Pay

Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission).

With effect from 03.02.2020 till

further orders against a vacant post

of Administrative Officer (Judicial)

under Test quota.

Note: (1) The appointment of above mentioned officers will be on probation initially for a period of one year from the date

of their appointment and expiry of the period of probation shall not result in their automatic confirmation.

(2)

The above appointments are subject to outcome of the (i) SLP (Civil) No.20362/2016 titled “Ravinder Pahuja &

Ors. Vs High Court of Delhi & Ors.”; (ii) SLP (Civil) No.19374/2016 titled “K.K.Sharma & Ors. Vs. High

Court of Delhi & Ors”; (iii) SLP (Civil) No.27418/2016 titled “Dinesh Manchanda & Ors. Vs. High Court of

Delhi and Ors.”; (iv) SLP (Civil) No.22722/2016 titled “Pratima Rani Gupta & Others Vs. High Court of Delhi

and Ors.”; (v) W.P.(C) No.8016/2016 titled “Atul Kumar Sharma Vs. Delhi High Court and Anr.”, ;(vi) SLP

(Civil) No.25407/2016 titled “Mithlesh Kumari Vs. Registrar General, Delhi High Court.; (vii) SLP (C) No.

20313/2019 titled “Manmeet & Anr. Vs. Delhi High Court & Anr.”; and (viii) W.P.(C) No. 8410/2019 titled

“Sandeep Kumar & Ors. Vs. Registrar General, High Court of Delhi & Ors.” and as also subject to the condition

that in case, as a result of implementation of above decisions their seniority position is depressed, they will be

liable to yield their position to the officer(s)/ official(s) placed senior to them and in case no vacancy is available,

they shall stand reverted.

(3)

The inter-se-seniority of 13 successful candidates is subject to outcome of SLP (Civil) No.20313/2019 & W.P.

Ashwani Kumar Kaushik and Mr. Anand Prakash Pinani.

YASH PAL, OSD (Establishment)

अजिसूचना

दिल् ली, 28 फरारी, 2020

सं. 224/स्ट्था.-I/ई.-2/डी.एच.सी.—इस न्‍दयायालय की अजिसूचना सं. 170/स्ट्था.-1/ई.-2/डी.एच.सी. दिनांक

06.02.2020 की जनरंतरता में माननीय मुख्य न्‍दयायािीि इस न्‍दयायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजियां सिर्ा करते

िैं:-

30 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 PART II - Sec. 1]

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पि

पि जिस पर जनयुजि हुई

रटप्पणी

श्री मनिीत,

(न्‍दयाजयक सिायक, जिला एां

सत्र न्‍दयायािीि (मुख्यालय),

दिल्ली कायाालय)

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग के

अनुसार)

दिनांक 19.02.2020 (अपराह्न) से

आगामी आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के

अंतगात

प्रिासजनक

अजिकारी

(न्‍दयाजयक) के एक ररि पि के प्रजत ।

श्री आनंि प्रकाि जपनानी,

(जनिी सिायक, जिला एां सत्र

न्‍दयायािीि (मुख्यालय), दिल्ली

कायाालय

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग के

अनुसार)

दिनांक 19.02.2020 (पूाााह्न) से

आगामी आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के

अंतगात

प्रिासजनक

अजिकारी

(न्‍दयाजयक) के एक ररि पि के प्रजत ।

श्री अश्वनी कुमार कौजिक,

(न्‍दयाजयक सिायक, जिला एां

सत्र न्‍दयायािीि (मुख्यालय),

दिल्ली कायाालय

ाेतन मैररक्स के स्ट्तर 11 में

अस्ट्थायी प्रिासजनक अजिकारी

(न्‍दयाजयक) (साताें ाेतन आयोग के

अनुसार)

दिनांक 19.02.2020 (अपराह्न) से

आगामी आिेिों तक टेस्ट्ट कोटे के

अंतगात

प्रिासजनक

अजिकारी

(न्‍दयाजयक) के एक ररि पि के प्रजत ।

रटप्पजणयााँ : 1.

उपरोि ार्णात अजिकाररयों की जनयुजि प्रारंभ में उनकी जनयुजि की जतजथ से एक ार्ा की अाजि के

जलए परराीक्षा पर िोगी तथा परराीक्षा अाजि की समाजप्त उनके स्ट्ातः स्ट्थायीकरण में पररणत निीं

िोगी ।

2. उपरोि जनयुजियां (i) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 20362/2016 िीर्ाक “रसांिर पाहुिा एां अन्‍दय

िीर्ाक “दिनेि मनचंिा ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय”, (iv) एस.एल.पी. (जसजाल)

सं. 22722/2016 िीर्ाक “प्रजतमा रानी गुप्ता ा अन्‍दय बनाम दिल्ली उच्च न्‍दयायालय एां अन्‍दय” (v) ररट

(vi) एस.एल.पी. (जसजाल) सं. 25407/2016 िीर्ाक “जमजथलेि कुमारी बनाम मिाजनबंिक, दिल्ली

यि पाल, जािेर् काया अजिकारी (स्ट्थापना)

NOTIFICATION

Delhi, the 28th February, 2020

No.224/Estt.I/E-2/DHC.—In continuation of this Court’s Notification No. 170/Estt.I/E-2/DHC dated

06.02.2020, Hon’ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointments on the Establishment of

this Court:-

[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: AUGUST 6, 2020/SRAVANA 15, 1942 31

S.No.

Name of the Official & Post held

Post to which appointed

Remarks

1. Mr. Manjit,

(Judicial Assistant, O/o

District & Sessions Judge

(HQs), Delhi)

Temporary

Administrative

Officer (Judicial) in the Level 11

of Pay Matrix (as per 7th Pay

Commission).

With effect from 19.02.2020 (A/N)

till further orders against a vacant

post of Administrative

Officer

(Judicial) under Test quota.

2. Mr. Anand Prakash Pinani,

(Personal Assistant, O/o

District & Sessions Judge

(HQs), Delhi

Temporary

Administrative

Officer (Judicial) in the Level 11

of Pay Matrix (as per 7th Pay

Commission).

With effect from 19.02.2020 (F/N)

till further orders against a vacant

post of Administrative

Officer

(Judicial) under Test quota.

3. Mr. Ashwani Kumar Kaushik,