5761 DG/2020

(15)

रिज᭭ ᮝी सं. जी-3/डी एल (एन) 04/009/2003—05

REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

ᮧािधकार से ᮧकािशत

PUBLISHED BY AUTHORITY

सा᭡ तिहक

WEEKLY

भाग —IV

PART –IV

भाग- I मᱶ सि᭥मिलत अिधसूचनाᲐ को छोड़कर रा᭬ ᮝीय राजधानी रा᭔ य ᭃेᮢ, ᳰद᭨ ली सरकार के िवभागᲂ

कᳱ अिधसूचनाएं

Notifications of Departments of the Government of the National Capital Territory of Delhi other than

Notifications included in Part-I

रा᭬ ᮝीय राजधानी रा᭔ य ᭃेᮢ, ᳰद᭨ ली सरकार

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

fnYyh] 23 uoEcj] 2020

fnYyh ds mijkT;iky] fnYyh lgdkjh

lfefr;k¡ vf/kfu;e 2003 ¼fnYyh vf/kfu;e 2004 dk 3½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼1½ ds lkFk ifBr fnYyh lgdkjh

lfefr;ka fu;ekoyh] 2007 ds fu;e 3 ¼1½ ds }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh v'Qkd vgen vQhZ] lgk;d

iath;d lgdkjh lfefr;k¡ dks mijksDr vf/kfu;e ds v/khu dk;Z dks fuiVkus ds fy, mijksDr in ij dk;Z xzg.k djus dh

frfFk ls iath;d dh lgk;rkFkZ fu;qDr djrs gSaA

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks=] fnYyh ds mijkT;iky ds

vkns”k ,oa uke ls

jathr flag] vfrfjä iath;d

सं. 8] ᳰद᭨ली, नव᭥ बर 20—नव᭥ बर 26, 2020, बृह᭭ पितवार /काᳶतᭅक 29— अᮕहायण 5, 1942 [रा.रा.रा.ᭃे.ᳰद.सं. 205, 206

No. 8] DELHI, NOVEMBER 20—NOVEMBER 26, 2020, THURSDAY/KARTIKA 29—AGRAHAYANA 5, 1942 [N.C.T.D. No. 205,206

एस.जी.-डी.एल.-सा.-27112020-223378

SG-DL-W-27112020-223378

16

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: NOVEMBER 26, 2020/AGRAHAYANA 5, 1942 [ PART IV

OFFICE OF THE REGISTRAR COOPERATIVE SOCIETIES

NOTIFICATION

Delhi, the 23rd November, 2020

No. F.6/14/85/Estt./Coop./PF/1367-1374.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

Section 3 of Delhi Co-operative Societies Act, 2003 (Delhi Act 3 of 2004) read with Rule 3(1) of DCS Rules 2007,

the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi is pleased to appoint Sh. Ashfaque Ahmed Arfi as

Assistant Registrar Cooperative Societies, Delhi to assist the Registrar in discharging his duties and functions under

the aforesaid Act and Rules with effect from the date he assumed charge of the said office.

By Order and in the Name of the

Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi.

RANJEET SINGH, Addl. Rcs

fnYyh] 23 uoEcj] 2020

V

-&fnYyh ds mijkT;iky] fnYyh lgdkjh lfefr;k¡

vf/kfu;e 2003 ¼fnYyh vf/kfu;e 2004 dk 3½ dh /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼1½ ds lkFk ifBr fnYyh lgdkjh lfefr;ka

fu;ekoyh] 2007 ds fu;e 3 ¼1½ ds }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh in~ekdj jke f=ikBh l;qä iath;d

lgdkjh lfefr;k¡ dks mijksDr vf/kfu;e ds v/khu dk;Z dks fuiVkus ds fy, mijksDr in ij dk;Z xzg.k djus dh frfFk ls

iath;d dh lgk;rkFkZ fu;qDr djrs gSaA

jk’Vªh; jkt/kkuh {ks=] fnYyh ds mijkT;iky ds

vkns”k ,oa uke ls

jathr flag] vfrfjä iath;d

NOTIFICATION

Delhi, the 23rd November, 2020

No. F.9(38)68/Estt./Coop./Vol.V/1375-1384.—In exercise of the powers conferred by sub-section (1) of

Section 3 of Delhi Co-operative Societies Act, 2003 (Delhi Act 3 of 2004) read with Rule 3(1) of DCS Rules 2007,

the Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi is pleased to appoint Sh. Padmakar Ram Tripathi, as Joint

Registrar Cooperative Societies, Delhi to assist the Registrar in discharging his duties and functions under the

aforesaid Act and Rules with effect from the date he assumed charge of the said office.

By Order and in the Name of the

Lt. Governor of the National Capital Territory of Delhi.

RANJEET SINGH, Addl. Rcs

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.

MANOJ

KUMAR VERMA

Digitally signed by MANOJ

KUMAR VERMA

Date: 2020.11.27 21:23:27

+05'30'