3272 DG/2021
(47)
रजिस्ट्री सं. िी-3/डी एल (एन) 04/0009/2003-05
REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
प्राजिकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप् ताजिक
WEEKLY
भाग II खण् ड 1
PART II—Sec. 1
न्याजयक और मजिस्ट्रेरी मामलों पर अजिसूचनाएं और आदेि, उच् च न्यायालय की अजिसूचनाएं और भारत के जनर्ााचन
आयोग की जर्जिक अजिसूचनाओं तथा अन्य जनर्ााचन अजिसूचनाओं का पुनः प्रकािन
Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters, reproduction of High Court Notifications and
Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications
राष्ट्रीय राििानी राज्य क्षेत्र, ददल्ली सरकार
GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
ददल्ली उच् च न्यायालय : नई ददल्ली
अजिसूचना
ददल् ली, 28 मई, 2021
जर्षय: ग्रीष्मकालीन अर्काि-2021 के दौरान अत्यार्श्यक मामलों के आर्ेदन (मेन्िननंग) और सुनर्ाई का प्रबंि
1. सं. 196/स्ट्था./ई-1/डी.एच.सी. ददनांक: 28.05.2021.— एतद्द्वारा यि अजिसूजचत दकया िाता िै
दक माननीय मुख्य न्यायािीि जनम्नजलजखत माननीय न्यायािीिगण को आगामी ग्रीष्मकालीन अर्काि 2021 के
दौरान अत्यार्श्यक मामले, यदद कोई िों, की सुनर्ाई िेतु सिषा नामजनर्दाष्ट करते िैं:-
सं. 06] ददल्ली, िून 11— िून 17, 2021, बृिस्ट् पजतर्ार / ि येष् ठ 21— ज् येष् ठ 27, 1943 [रा.रा.रा.क्षे.दद.सं. 51
No. 06] DELHI, JUNE 11—JUNE 17, 2021, THURSDAY/ JYAISTHA 21— JYAISTHA 27 , 1943 [N.C.T.D. No. 51
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-सा.-24062021-227856
SG-DL-W-24062021-227856
एस.जी.-डी.एल.-सा.-24062021-227856
SG-DL-W-24062021-227856
48 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: JUNE 17, 2021/JYAISTHA 27, 1943 PART II - Sec. 1]
क्रम
सं .
माननीय न्यायािीिगण के नाम
अर्जि
से
तक
1.
माननीय न्यायािीि सुश्री रेखा पल्ली
माननीय न्यायािीि श्री अजमत बंसल
05.06.2021
11.06.2021
2.
माननीय न्यायािीि श्री नर्ीन चार्ला
माननीय न्यायािीि सुश्री आिा मेनन
12.06.2021
18.06.2021
3.
माननीय न्यायािीि श्री अनूप ियराम भम्भानी
माननीय न्यायािीि श्री िसमीत नसंि
19.06.2021
25.06.2021
4.
माननीय न्यायािीि श्री सी. िरर िंकर
माननीय न्यायािीि श्री सुभ्रमोणयम प्रसाद
26.06.2021
02.07.2021
2. माननीय मुख्य न्यायािीि ग्रीष्मकालीन अर्काि के दौरान पालन करने िेतु जनम्न आदेि भी सिषा पाररत करते िैं:-
(i)
माननीय न्यायािीिगण अजत
-
आर्श्यक दीर्ानी एर्ं दौिदारी
मामलों तथा ऐसे अन्य मामले िो दक
उपरोक्त जतजथयों की ताजलका के अनुसार उनके सम्मुख रखे िायेंगे, की सुनर्ाई िेतु खंडपीठ में एर्ं अकेले भी
बैठेंगे ।
(ii)
सामान्यत: माननीय न्यायािीिगण सोमर्ार, बुिर्ार और िुक्रर्ार तथा ऐसे दूसरे अन्य ददर्सों को, जिन्िें
र्ि उपयुक्त समझें, प्रात: 10.30 बिे से आभासी न्यायालय में बैठेंगे । यदद दकसी ददन जनिााररत मामलों
की सुनर्ाई उसी ददन समाप्त निीं िो पाती िै तो बैठक अगले ददन भी िारी रिेगी ।
(iii)
यदद दोनों में से कोई माननीय न्यायािीि दकन्िीं अनापेजक्षत कारणों से दकसी ददन उपलब्ि निीं िैं, तो
दूसरे माननीय न्यायािीि इस िता के अध्यिीन अकेले िी बैठेंगे दक र्ि खंडपीठ के मामलों को ख़ाररि निीं
करेंगे ।
3. ऑनलाइन प्रणाली द्वारा अत्यार्श्यक मामलों के आर्ेदन (मेन्िननंग) की मौिूदा प्रदक्रया जनम्न नाजमत अजिकाररयों
के समक्ष उनके सामने दी गई जतजथयों पर िारी रिेगी:
I. श्री मनोि कुमार र्माा, जनबंिक (मो. सं. 9717394830) 05.06.2021 से 11.06.2021
II. श्री पी.के. उप्पल, जनबंिक (मो. सं. 9717394810) 12.06.2021 से 18.06.2021
III. श्री सुनील कुमार कौिल, जनबंिक (मो. सं. 9717394805) 19.06.2021 से 25.06.2021
IV. श्री िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (मो. सं. 9717394839) 26.06.2021 से 02.07.2021
4. न्यायालय में आकर दकए गए अत्यार्श्यक मामलों िेतु आर्ेदन (मेन्िननंग)पर जर्चार निीं दकया िाएगा ।
5. अत्यंत आर्श्यक मामलों का आर्ेदन (मेन्िननंग) केर्ल जललक करने योग्य नलंक https://tinyurl.com/y7se5gl2
या https://164.100.68.118:8080/DHC_FILING/ के माध्यम से दकया िाएगा । उपरोक्त नलंक आगामी
ग्रीष्मकालीन अर्काि में रजर्र्ार और छुट्टी को छोड़ कर सभी कायाददर्सों पर 09:00 बिे पूर्ाािन से 10:30 बिे
पूर्ाािन तक उपलब्ि रिेगा । उक्त नलंक में ददए गए सभी अजनर्ाया ररक्त स्ट्थानों को भरा िाना चाजिए, जिसे ना
करने पर उक्त अनुरोि पर कारार्ाई निीं की िाएगी ।
6. एक पृष्ठ र्ाली पीडीएद दाइल (िो दक 5 एमबी से अजिक ना िो) अपलोड कर अत्यार्श्यकता को स्ट्पष्ट रूप से
समझाया िाए। अपयााप्त जर्र्रण की दिा में अनुरोि पर कारार्ाई निीं की िाएगी।
[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: JUNE 17, 2021/JYAISTHA 27, 1943 49
7. एक बार उपरोक्त नलंक पर आर्ेदन सदलतापूर्ाक अपलोड िो िाता िै तो पंिीकृत मोबाइल नंबर पर जसस्ट्टम द्वारा
िारी एक एसएमएस भेिा िाएगा िो अजिर्क्ता को अत्यार्श्यक जलनस्ट्टंग के जलए प्राथाना के सदल पंिीकरण के
बारे में सूजचत करेगा। िालांदक, इसे अत्यार्श्यक जलनस्ट्टंग के अनुरोि की स्ट्र्ीकृजत निीं समझा िाएगा ।
8. एक बार आर्ेदन (मेन्िननंग)की अनुमजत जमलने के बाद, अजिर्क्ता को पंिीकृत मोबाइल नंबर पर इसकी सूचना का
एक एसएमएस भेिा िाएगा। यि सुजनजित करने के जलए दक दी गई तारीख के जलए मामला सूचीबद्ध िो, सभी
आर्श्यक दस्ट्तार्ेि पुजष्टकरण एसएमएस प्राप्त िोने के दो घंटे के भीतर ऑनलाइन दाजखल कर ददए िाएँ । यदद
मामला सभी त्रुरटयों से मुक्त िै तो इसे सुनर्ाई के जलए दी गई जतजथ और समय पर सूचीबद्ध दकया िाएगा ।
9. र्ररष्ठतम संयुक्त जनबंिक (न्याजयक)/ संयुक्त जनबंिक, िो ड्यूटी पर िों, मामलों को जचजननत करने के साथ-साथ र्ाद
सूची तैयार करने और उससे संबंजित सभी मामलों की जनगरानी करेंगे। र्ि कमरा नंबर 101, पिली मंजिल, ‘ए’
ब्लॉक, टेलीफ़ोन सं. 23388470, में बैठेंगे।
आदेिानुसार
मनोि िैन, मिाजनबंिक
HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
NOTIFICATION
Delhi, the 28th May, 2021
SUBJECT: ARRANGEMENT OF MENTIONING AND HEARING OF URGENT MATTERS DURING
SUMMER VACATION - 2021
1. No. 196/Estt/EI/DHC Date: 28.05.2021.—It is hereby notified that Hon’ble the Chief Justice is pleased
to nominate the following Hon’ble Judges for hearing urgent matters, if any, during ensuing Summer Vacation
2021:-
Sl. No.
NAME OF THE HON’BLE JUDGES
PERIOD
FROM
TO
1.
Hon’ble Ms. Justice Rekha Palli
Hon’ble Mr. Justice Amit Bansal
05.06.2021
11.06.2021
2.
Hon’ble Mr. Justice Navin Chawla
Hon’ble Ms. Justice Asha Menon
12.06.2021
18.06.2021
3.
Hon’ble Mr. Justice Anup Jairam Bhambhani
Hon’ble Mr. Justice Jasmeet Singh
19.06.2021
25.06.2021
4.
Hon’ble Mr. Justice C.Hari Shankar
Hon’ble Mr. Justice Subramonium Prasad
26.06.2021
02.07.2021
2.
Hon'ble the Chief Justice is further pleased to pass the following orders for being followed during the course of
summer vacation:-
i. The Hon’ble Judges will sit in Division Benches and also singly to hear urgent Civil and Criminal matters and
such other matters as may be placed before them as per the schedule of dates given above.
ii. Ordinarily the Hon’ble Judges will sit in Virtual Court on Mondays, Wednesdays and Fridays and such other
days as they may think fit at 10.30 A.M. The sitting may continue for the next succeeding day if matters fixed
for any day are not finished on that day.
iii. If one of the Hon’ble Judges is not available on any day for any unforeseen reason, the other Hon’ble Judge may
sit alone subject to the condition that the Hon’ble Judge shall not dismiss the Division Bench matters.
3.
The existing practice of mentioning of urgent matters through online system shall continue before the designated
Officers mentioned below on the dates mentioned against them:
50 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: JUNE 17, 2021/JYAISTHA 27, 1943 PART II - Sec. 1]
I.
Mr. Manoj Kumar Verma, Registrar (Mob. No. 9717394830) from 05.6.2021 to 11.6.2021
II.
Mr. P.K.Uppal, Registrar (Mob. No.9717394810) from 12.6.2021 to 18.6.2021
III.
Mr. Sunil Kumar Koushal, Registrar (Mob. No.9717394805) from 19.6.2021 to 25.6.2021
IV.
Mr. Janardan Tripathi, Registrar (Mob. No.9717394839) from 26.6.2021 to 02.7.2021
4.
No physical mentioning of urgent matters shall be entertained.
5.
Mentioning
of
the
extremely
urgent
matters
would
be
made
only
through
clickable
link
https://tinyurl.com/y7se5gl2 OR http://164.100.68.118:8080/DHC_FILING/.The aforesaid link would be
available from 09.00 A.M. to 10.30 A.M. on all the working days during the ensuing summer vacation, except
Sundays and Holidays. All the mandatory fields mentioned in said link must be filled up, failing which the said
request will not be processed.
6.
Urgency be explained clearly by uploading a pdf file comprising of one page (not more than 5 MB in size). The
request shall not be processed in case of insufficient particulars.
7.
Once an application is successfully uploaded on the abovementioned link, a system generated SMS confirmation
will be sent on the registered mobile number intimating the advocate of successful registration of the prayer for
urgent listing. This however, shall not be construed as request for urgent listing having been allowed.
8.
Once the mentioning is allowed, an SMS shall be sent to the advocate on the registered mobile number
intimating the same. All requisite documents be transmitted be filed online within two hours of receiving of
confirmatory SMS to ensure that the matter gets listed for the given date. If the matter is clear from all ‘defects’,
it will be listed on the given date and time for hearing.
9.
The senior most Joint Registrar(Judicial)/Joint Registrar on duty will monitor the work of marking of cases as
well as preparation of cause list and all the matters related thereto. He/She will sit in Room No.l0l, 1st Floor,
'A' Block, Tel. No.23388470.
By Order,
MANOJ JAIN, Registrar General
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. SURENDER
MAHADASAM
Digitally signed by SURENDER
MAHADASAM
Date: 2021.06.24 22:40:18 +05'30'