1395 DG/2023

(13)

रजिस्ट्री सं. िी-3/डी एल (एन) 04/0009/2003-05

REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजिक

WEEKLY

भाग II खण् ड 1

PART II—Sec. 1

न्याजयक और मजिस्ट्रेरी मामलों पर अजिसूचनाएं और आदेि, उच् च न्यायालय की अजिसूचनाएं और भारत के जनर्ााचन आयोग की

जर्जिक अजिसूचनाओं तथा अन्य जनर्ााचन अजिसूचनाओं का पुनः प्रकािन

Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters; reproduction of High Court Notifications and

Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications

राष्ट्रीय राििानी राज्य क्षेत्र, ददल्ली सरकार

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

ददल्ली उच् च न्यायालय: नई ददल्ली

अजिसूचना

ददल् ली, 20 अक् तूबर, 2022

सं. 102/स्ट्था./ई.-01/डी.एच.सी.—माननीय मुख्य न्यायािीि इस न्यायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा

िाररत पद

पद जिस पर जनयुजि हुई

रिप्पजियााँ

श्री अरुि दकिोर िमाा

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

अस्ट्थायी जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

काल्पजनक रूप से ददनांक 01.02.2021

से इस उदेश्य िेतु जनर्मात जनबंिक के

सं. 2] ददल्ली, फरर्री 24— माचा 2, 2023, बृिस्ट् पजतर्ार /फाल् गुन 5—फाल् गुन 11, 1944

[रा.रा.रा.क्षे.दद. सं. 495-501

No. 2] DELHI, FEBRUARY 24—MARCH 2, 2023, THURSDAY/PHALGUNA 5— PHALGUNA 11, 1944 [N.C.T.D. No. 495-501

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-सा.-06032023-244160

SG-DL-W-06032023-244160

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944 PART II - Sec. 1]

आयोग के अनुसार)

अजिसंख्य पद के प्रजत ।

र्ास्ट्तर् में ददनांक 20.10.2022 से

ददनांक 31.12.2022 तक जनबंिक के

उपयुाि अजिसंख्य पद के प्रजत और उसके

बाद स्ट्थायी ररजि के प्रजत ।

रिप्पजियााँ : (i) श्री अरुि दकिोर िमाा ददनांक 01.02.2021 से जपछले र्ेतन और बकाया के जबना सभी पररिामी लाभों

के िक़दार िोंगे ।

(ii) श्री अरुि दकिोर िमाा को जनबंिकों की र्ररष्ठता सूची में श्री सुनील कुमार कौिल से नीचे एर्ं श्री नरेि

चंद गगा के ऊपर स्ट्थान ददया िायेगा ।

आदेिानुसार,

िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (स्ट्था.-I)

HIGH COURT OF DELHI : NEW DELHI

NOTIFICATION

Delhi, the 20th October, 2022

No. 102/Estt./E1/DHC.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on the

establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Officer & post

held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Arun Kishore Sharma,

Joint Registrar

Temporary Registrar in

Level 15 of Pay Matrix

(as

per

7^th

Pay

Commission)

Notionally with effect from 01.02.2021

against the supernumerary post of Registrar

created for the purpose.

Actually with effect from 20.10.2022

against the above said supernumerary post

of Registrar till 31.12.2022 and thereafter

against the regular vacancy.

NOTES:-

(i)

Mr.Arun Kishore Sharma will be entitled to all consequential benefits with effect from

01.02.2021, however without backwages and arrears.

(ii)

Mr.Arun Kishore Sharma shall be given placement below Mr.Sunil Kumar Koushal and above

Mr. Naresh Chand Garg, in the seniority list of Registrars.

By Order,

JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Establishment-I)

अजिसूचना

ददल् ली, 6 जसतम् बर, 2022

सं. 76/स्ट्था./ई.-01/डी.एच.सी..—माननीय मुख्य न्यायािीि इस न्यायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि

सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पद

पद जिस पर जनयुजि हुई

रिप्पजियााँ

श्री देर्ेन्र ससंि

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

स्ट्थानापन्न जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

ददनांक 05.09.2022 से जनबंिक

के प्रजतजनयुजि ररजि के प्रजत िो

[PART II - Sec. 1

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944

संयुि जनबंिक

आयोग के अनुसार)

श्री िोजगन्दर कुमार बत्रा, जनबंिक

के िी.डी.एस.ए.िी. में प्रजतजनयुजि

पर

िाने

के

पररिामस्ट्र्रूप

उपलब्ि हुआ िै ।

रिप्पजियााँ: (i) उपरोि जनयुजि इस िता के अध्यिीन िै दक श्री अरुि दकिोर िमाा, संयुि जनबंिक की जनबंिक के रूप में

पदोन्नजत पर, उन्िें ददनांक 01.02.2021 से अथाात श्री नरेि चंद गगा, जनबंिक से ऊपर र्ररष्ठता प्रदान की

िाएगी ।

(ii) इसके अजतररि, स्ट्थानापन्न जनबंिक के रूप में श्री देर्ेंर ससंि की जनयुजि इस िता के अध्यिीन िै दक इस

न्यायालय में श्री िोजगन्दर कुमार बत्रा के प्रत्यार्तान पर यदद जनबंिक की कोई ररजि उपलब्ि निीं िोती िै

तो र्ि संयुि जनबंिक के पद पर प्रत्यार्र्तात िो िाएंगे ।

आदेिानुसार,

िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (स्ट्था.-I)

NOTIFICATION

Delhi, the 6th September, 2022

No. 76/Estt./E1/DHC.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on the

establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Officer

& post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Devendra Singh,

Joint Registrar

Officiating Registrar in Level

15 of Pay Matrix (as per 7^th

Pay Commission)

With effect from 05.09.2022 against the

deputation vacancy of Registrar, which has

become available consequent upon Mr.

Joginder Kumar Batra, Registrar, proceeding

on deputation to TDSAT.

NOTES:-

(i)

The above appointment is subject to the condition that on promotion of Mr. Arun Kishore

Sharma, Joint Registrar, as Registrar, he shall be accorded seniority from 01.02.2021 i.e.

above Mr. Naresh Chand Garg, Registrar.

(ii)

Further, the appointment of Mr. Devendra Singh as officiating Registrar is subject to the

condition that upon repatriation of Mr. Joginder Kumar Batra to this Court in case no vacancy

of Registrar is available, he shall be reverted to the post of Joint Registrar.

By Order,

JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Establishment-I)

अजिसूचना

ददल् ली, 21 िनर्री, 2022

सं. 01/स्ट्था./ई.-01/डी.एच.सी..—माननीय मुख्य न्यायािीि इस न्यायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत

जनयुजियााँ सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा

िाररत पद

पद जिस पर जनयुजि हुई

रिप्पजियााँ

श्री प्रमोद कुमार

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में अस्ट्थायी

जनबंिक (सातर्ें र्ेतन आयोग के

ददनांक 20.01.2022 से जनबंिक

के नर् जनर्मात पद के प्रजत ।

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944 PART II - Sec. 1]

अनुसार)

श्री रजर्न्र कुमार िमाा

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में अस्ट्थायी

जनबंिक (सातर्ें र्ेतन आयोग के

अनुसार)

ददनांक 20.01.2022 से जनबंिक

के नर् जनर्मात पद के प्रजत ।

श्री िोजगन्दर कुमार बत्रा

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में अस्ट्थायी

जनबंिक (सातर्ें र्ेतन आयोग के

अनुसार)

ददनांक 20.01.2022 से जनबंिक

के नर् जनर्मात पद के प्रजत ।

रिप्पिी : (i) उपरोि जनयुजियााँ इस न्यायालय के कुछ संयुि जनबन्िकों, सिायक जनबन्िकों तथा जनिी सजचर्ों द्वारा

जनबंिक के पद पर जनयुजि िेतु चयन जनयमों के सम्बन्ि में दाजखल दकये गए अभ्यार्ेदनों के पररिाम के

अध्यिीन िै ।

(ii) इसके अजतररि, उपरोि जनयुजियााँ इस िता के अध्यिीन िै दक श्री अरुि दकिोर िमाा, संयुि जनबंिक की

जनबंिक के रूप में पदोन्नजत पर, उन्िें ददनांक 01.02.2021 से अथाात श्री नरेि चंद गगा, जनबंिक से ऊपर

र्ररष्ठता प्रदान की िाएगी ।

आदेिानुसार,

िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (स्ट्था.-I)

NOTIFICATION

Delhi, the 21st January, 2022

No. 01/Estt./E1/DHC.—Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointments on

the establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Officer & post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Pramod Kumar,

Joint Registrar

Temporary Registrar in the

Level 15 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission)

With

effect

from

20.01.2022

against a newly created post of

Registrar.

Mr. Ravindra Kumar Sharma,

Joint Registrar

Temporary Registrar in the

Level 15 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission)

With

effect

from

20.01.2022

against a newly created post of

Registrar.

Mr. Joginder Kumar Batra,

Joint Registrar

Temporary Registrar in the

Level 15 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission)

With

effect

from

20.01.2022

against a newly created post of

Registrar.

NOTE:-

(i)

The above appointments are subject to the outcome of the representations filed by some of the Joint

Registrars, Assistant Registrars and Private Secretaries of this Court with regard to recruitment rules

for appointment to the post of Registrar.

(ii)

Further, the above appointments are subject to the condition that on promotion of Mr. Arun Kishore

Sharma, Joint Registrar, as Registrar, he shall be accorded seniority from 01.02.2021 i.e. above Mr.

Naresh Chand Garg, Registrar.

By Order,

JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Establishment-I)

[PART II - Sec. 1

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944

अजिसूचना

ददल् ली, 17 मई, 2022

सं. 46/स्ट्था./ई.-01/डी.एच.सी.—माननीय कायाकारी मुख्य न्यायािीि इस न्यायालय की स्ट्थापना में

जनम्नजलजखत जनयुजि सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा

िाररत पद

पद जिस पर जनयुजि हुई

रिप्पजियााँ

श्री पर्न कुमार कालरा

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

स्ट्थानापन्न जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

आयोग के अनुसार)

ददनांक 13.05.2022 से जनबंिक के ररजि के

प्रजत िो श्री िोजगन्दर कुमार बत्रा, जनबंिक

के िी.डी.एस.ए.िी. में प्रजतजनयुजि पर िाने

के पररिामस्ट्र्रूप उपलब्ि हुआ िै ।

रिप्पिी (i) उपरोि जनयुजि इस िता के अध्यिीन िै दक श्री अरुि दकिोर िमाा, संयुि जनबंिक की जनबंिक के रूप में

िाएगी ।

(ii) इसके अजतररि, श्री िोजगन्दर कुमार बत्रा के इस न्यायालय में प्रत्यार्तान पर यदद जनबंिक की कोई ररजि

उपलब्ि निीं िोती िै तो श्री पर्न कुमार कालरा संयुि जनबंिक के पद पर प्रत्यार्र्तात िो िाएंगे ।

आदेिानुसार,

िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (स्ट्था.-I)

NOTIFICATION

Delhi, the 17th May, 2022

No. 46/Estt./E1/DHC.—Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to make the following appointment

on the establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Officer &

post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Pawan Kumar Kalra,

Joint Registrar

Officiating Registrar in the

Level 15 of Pay Matrix (as per

7^th Pay Commission)

With effect from 13.05.2022 against a

vacancy of Registrar, which has become

available consequent upon Mr. Joginder

Kumar Batra, Registrar, proceeding on

deputation to TDSAT.

NOTE:-

(i)

The above appointment is subject to the condition that on promotion of Mr. Arun Kishore Sharma,

Joint Registrar, as Registrar, he shall be accorded seniority from 01.02.2021 i.e. above Mr. Naresh

Chand Garg, Registrar.

(ii)

Further upon repatriation of Mr. Joginder Kumar Batra to this Court in case no vacancy of Registrar

is available, Mr. Pawan Kumar Kalra shall be reverted to the post of Joint Registrar.

By Order,

JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Establishment-I)

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944 PART II - Sec. 1]

अजिसूचना

ददल् ली, 31 मई, 2022

सं. 51/स्ट्था./ई.-01/डी.एच.सी.—इस न्यायालय के अजिसूचना सं.46/स्ट्था./ई.1/ डी.एच.सी. ददनांक

17.05.2022 के क्रम में माननीय कायाकारी मुख्य न्यायािीि इस न्यायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजियााँ सिर्ा

करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पद

पद जिस पर जनयुजि हुई

रिप्पजियााँ

श्री पर्न कुमार कालरा

स्ट्थानापन्न जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

अस्ट्थायी जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

आयोग के अनुसार)

ददनांक 30.05.2022 से जनबंिक

के नर् जनर्मात पद के प्रजत ।

सुश्री कौिल्य र्माा

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

अस्ट्थायी जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

आयोग के अनुसार)

ददनांक 30.05.2022 से जनबंिक

के नर् जनर्मात पद के प्रजत ।

सुश्री पन्ना दत्ता

संयुि जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

स्ट्थानापन्न जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

आयोग के अनुसार)

ददनांक 30.05.2022 से जनबंिक

के प्रजतजनयुजि ररजि के प्रजत िो

श्री िोजगन्दर कुमार बत्रा, जनबंिक

के िी.डी.एस.ए.िी. में प्रजतजनयुजि

पर

िाने

के

पररिामस्ट्र्रूप

उपलब्ि हुआ िै ।

रिप्पिी : (i) उपरोि जनयुजियााँ इस िता के अध्यिीन िै दक श्री अरुि दकिोर िमाा, संयुि जनबंिक की जनबंिक के रूप में

िाएगी ।

उपलब्ि निीं िोती िै तो सुश्री पन्ना दत्ता संयुि जनबंिक के पद पर प्रत्यार्र्तात िो िाएंगी ।

आदेिानुसार,

िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (स्ट्था.-I)

NOTIFICATION

Delhi, the 31st May, 2022

No. 51/Estt./E1/DHC—In continuation of this Court’s Notification No. 46/Estt./E1/DHC dated 17.05.2022,

Hon'ble the Acting Chief Justice has been pleased to make the following appointments on the establishment of this

Court:-

S.No.

Name of the Officers &

post held

Post to which appointed

Remarks

Mr. Pawan Kumar Kalra,

Officiating Registrar

Temporary Registrar in the Level

15 of Pay Matrix (as per 7^th Pay

Commission)

With effect from 30.05.2022 against a

newly created post of Registrar.

Ms. Kaushlya Verma

Joint Registrar

Temporary Registrar in the Level

15 of Pay Matrix (as per 7^th Pay

Commission)

With effect from 30.05.2022 against a

newly created post of Registrar,

Ms. Panna Dutta

Officiating Registrar in the Level

With effect from 30.05.2022 against the

[PART II - Sec. 1

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944

Joint Registrar

15 of Pay Matrix (as per 7^th Pay

Commission)

deputation vacancy of Registrar, which

has become available consequent upon

Mr. Joginder Kumar Batra, Registrar,

proceeding on deputation to TDSAT.

NOTE:-

(i)

The above appointments are subject to the condition that on promotion of Mr. Arun Kishore

Sharma, Joint Registrar, as Registrar, he shall be accorded seniority from 01.02.2021 i.e. above

Mr. Naresh Chand Garg, Registrar.

(ii)

Further, upon repatriation of Mr. Joginder Kumar Batra to this Court in case no vacancy of

Registrar is available, Ms. Panna Dutta shall be reverted to the post of Joint Registrar.

By Order,

JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Establishment-I)

अजिसूचना

ददल् ली, 6 जसतम् बर, 2022

सं. 75/स्ट्था./ई.-01/डी.एच.सी.—इस न्यायालय के अजिसूचना सं. 51/स्ट्था./ई.1/डी.एच.सी. ददनांक

31.05.2022 के क्रम में माननीय मुख्य न्यायािीि इस न्यायालय की स्ट्थापना में जनम्नजलजखत जनयुजि सिर्ा करते िैं:-

क्रम सं.

अजिकारी का नाम तथा िाररत

पद

पद जिस पर जनयुजि हुई

रिप्पजियााँ

सुश्री पन्ना दत्ता

स्ट्थानापन्न जनबंिक

र्ेतन मैररक्स के स्ट्तर 15 में

अस्ट्थायी जनबंिक (सातर्ें र्ेतन

आयोग के अनुसार)

ददनांक 05.09.2022 से जनबंिक

के नर् जनर्मात पद के प्रजत ।

रिप्पिी : (i) उपरोि जनयुजि इस िता के अध्यिीन िै दक श्री अरुि दकिोर िमाा, संयुि जनबंिक की जनबंिक के रूप में

िाएगी ।

आदेिानुसार,

िनादान जत्रपाठी, जनबंिक (स्ट्था.-I)

NOTIFICATION

Delhi, the 6th September, 2022

No. 75/Estt./E1/DHC—In continuation of this Court’s Notification No. 51/Estt./E1/DHC dated 31.05.2022,

Hon'ble the Chief Justice has been pleased to make the following appointment on the establishment of this Court:-

S.No.

Name of the Officer & post

held

Post to which appointed

Remarks

Ms. Panna Dutta,

Officiating Registrar

Temporary Registrar in Level 15

of Pay Matrix (as per 7^th Pay

Commission)

With effect from 05.09.2022 against

a newly created post of Registrar.

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MARCH 2, 2023/PHALGUNA 11, 1944 PART II - Sec. 1]

NOTE:-

The above appointment is subject to the condition that on promotion of Mr. Arun Kishore Sharma, Joint

Registrar, as Registrar, he shall be accorded seniority from 01.02.2021 i.e. above Mr. Naresh Chand Garg,

Registrar.

By Order,

JANARDAN TRIPATHI, Registrar (Establishment-I)

fnYyh] 28 Qjojh] 2023

.—bl ljdkj dh

fnukad 18-07-2022 dh vf/klwpuk la- Qk 5¼626½okn@fo0U;k-,oa fo-dk-@2022@5820&5869 ds vkaf'kd la'kks/ku esa jk’Vªh;

jkt/kkuh {ks= fnYyh ds mijkT;iky ,rn~}kjk mijksDr vf/klwpuk esa la'kks/ku djrs gSa] vFkkZr~ % &

ljdkj dh fnukad 18-07-2022 dh vf/klwpuk la- Qk 5¼626½okn@fo-U;k-,oa fo-dk-@2022@5820&5869 esa

fuEufyf[kr izfo’Vh dks gVk;k tk,xk] vFkkZr~ %

Jh lfpu feRry

21-

Jh ujsUnz thr flag cktok

fnYyh jk"Vªh; jkt/kkuh ds mijkT;iky

ds vkns'k ls vkSj muds uke ij]

ujs'k dqekj] mi lfpo ¼okn½

DEPARTMENT OF LAW, JUSTICE AND LEGISLATIVE AFFAIRS

NOTIFICATION

Delhi, the 28th February, 2023

No. F.5 (626)/Lit./LJ&LA/2022/2035-2094 dated 28.02.2023.—In partial modification of this

Government’s Notification No. F.5(626)/Lit./LJ&LA/2022/5820-5869 dated 18.07.2022, the Lt. Governor of the

National Capital Territory of Delhi is pleased to amend the aforesaid notification namely:-

In the Government’s Notification No. F. 5(626)/Lit./LJ&LA/2022/5820-5869 dated 18.07.2022, the

following entry shall be omitted, namely:-

Sh. Sachin Mittal

21.

Sh. Narinder Jit Singh Bajwa

By Order and in the Name of Lt. Governor of

the National Capital Territory of Delhi,

NARESH KUMAR, Dy. Secy. (Lit.)

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ^{MANOJ KUMAR}

VERMA

Digitally signed by MANOJ KUMAR

VERMA

Date: 2023.03.06 15:45:14 +05'30'