7868 DG/2023
(157)
रजिस्ट्री सं. िी-3/डी एल (एन) 04/0009/2003-05
REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05
xxxGIDHxxx
xxxGIDExxx
प्राजिकार से प्रकाजित
PUBLISHED BY AUTHORITY
साप् ताजिक
WEEKLY
भाग II खण् ड 1
PART II—Sec. 1
न्याजयक और मजिस्ट्रेरी मामलों पर अजिसूचनाएं और आदेि, उच् च न्यायालय की अजिसूचनाएं और भारत के जनर्ााचन आयोग की
जर्जिक अजिसूचनाओं तथा अन्य जनर्ााचन अजिसूचनाओं का पुनः प्रकािन
Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters; reproduction of High Court Notifications and
Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications
राष्ट्रीय राििानी राज्य क्षेत्र, ददल्ली सरकार
GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI
कायाालय मुख्य जनर्ााचन अजिकारी, ददल्ली
अजिसूचना
ददल् ली, 18 ददसम् बर, 2023
102(33)/2023/28372..—जनम् नजलजखत को सर्ासािारण की िानकारी के जलए प्रकाजित दकया
िाता िै :—
भारत जनर्ााचन आयोग
अजिसूचना
नई ददल् ली, 14 ददसम् बर, 2023
सं. 434/ददल्ली-लो0स0/2023.—लोक प्रजतजनजि्र् अजिजनयम 1511 (1511 का 43) की िारा 21 के
प्रार्िानों के अनुसरण में और अपनी पिले की अजिसूचनाओं सं. 434/ददल्ली-लो0स0/2008 ददनांक 18.06.2008 एर्ं
सं. 434/ददल्ली-लो0स0/2008 ददनांक 16.01.2005 के अजिक्रमण में भारत जनर्ााचन आयोग एतद्द्वारा राष्ट्रीय
सं. 16]
ददल्ली, ददसम् बर 15— ददसम् बर 21, 2023, बृिस्ट् पजतर्ार/अग्रिायण 24— अग्रिायण 30, 1945 [रा.रा.रा.क्षे.दद. सं. 338, 347, 348
No. 16]
DELHI DECEMBER 15— DECEMBER 21, 2023, THURSDAY/AGRAHAYANA 24—AGRAHAYANA 30, 1945 [N.C.T.D. No. 338, 347, 348
भारत सरकार
GOVERNMENT OF INDIA
एस.जी.-डी.एल.-सा.-04012024-251136
SG-DL-W-04012024-251136
158
DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: DECEMBER 21, 2023/AGRAHAYANA 30, 1945PART II - Sec. 1]
राििानी क्षेत्र ददल्ली सरकार से परामिा करके नीचे दी गई ताजलका के स्ट्तंभ-2 में जर्जनर्दाष्ट सरकार के अजिकारी को
सरकार के ऐसे अजिकारी के सामने उक्त ताजलका के स्ट्तंभ-1 में यथा-जर्जनर्दाष्ट राष्ट्रीय राििानी क्षेत्र ददल्ली के संसदीय
जनर्ााचन क्षेत्र के जलए ररटर्निंग अजिकारी के मप में नामोदष्ट ट करता िैः-
ताजलका
संसदीय जनर्ााचन क्षेत्रों की संख्या और नाम
ररटर्निंग अजिकारी
1
2
1. चााँदनी चौक
उपायुक्त (उत्तर जिला)
2. उत्तर-पूर्ा ददल्ली
उपायुक्त (उत्तर-पूर्ा जिला)
3. पूर्ा ददल्ली
उपायुक्त (पूर्ा जिला)
4. नई ददल्ली
उपायुक्त (नई ददल्ली जिला)
1. उत्तर-पजिमी ददल्ली (अ.िा.)
उपायुक्त (उत्तर-पजिमी जिला)
6. पजिम ददल्ली
उपायुक्त (पजिम जिला)
7. दजक्षण ददल्ली
उपायुक्त (दजक्षण जिला)
आदेि से
अिय कुमार प्रिान सजचर्
vkns”k ls]
jkts”k dqekj, fo”ks’k eq[; fuokZpu vf/kdkjh] fnYyh
OFFICE OF THE CHIEF ELECTORAL OFFICER, DELHI
NOTIFICATION
Delhi, the 18th December, 2023
No. CEO/COE/102(33)/2023/28372.—The following is published for general information:—
ELECTION COMMISSION OF INDIA
NOTIFICATION
New Delhi, the 14th December, 2023
No. 434/DL-HP/2023.—In pursuance of the provisions of Section 21 of the Representation of the people
Act, 1951 (43 of 1951) and in supersession of its earlier NotificationsNo. 434/DL-HP/2008 dated 18.06.2008 and
No. 434/DL-HP/2008 dated 16.01.2009, the Election Commission of India hereby designates, in consultation with the
Government of National Capital Territory of Delhi, the officer of the Government specified in the Column-2 of the
Table below as the Returning Officer for the Parliamentary Constituency in the National Capital Territory of Delhi as
specified in the Column-1 of the said table against such officer of the Government:-
TABLE
Number and Name of Parliamentary Constituencies
Returning Officer
1
2
1. Chandni Chowk
Deputy Commissioner (North District)
2. North East Delhi
Deputy Commissioner (North East District)
3. East Delhi
Deputy Commissioner (East District)
4. New Delhi
Deputy Commissioner (New Delhi District)
5. North West Delhi (SC)
Deputy Commissioner (North West District)
6. West Delhi
Deputy Commissioner (West District)
7. South Delhi
Deputy Commissioner (South District)
By Order,
AJOY KUMAR, Principal Secy.
By Order,
RAJESH KUMAR, Spl. Chief Electoral Officer, Delhi
[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: DECEMBER 21, 2023/AGRAHAYANA 30, 1945
159
ददल्ली उच्च न्यायालय : नई ददल्ली
अजिसूचना
नई ददल् ली, 13 ददसम् बर, 2023
जर्षय: िीतकालीन अर्काि 2023 के दौरान अ्यार्श्यक मामलों के मौजखक आर्ेदन र् सुनर्ाई का प्रंबंि
सं. 127/स्ट्थापना/ई-I/ डी.एच.सी.—एतद्द्वारा यि अजिसूजचत दकया िाता िै दक माननीय कायाकारी मुख्य
न्यायािीि जनम्नजलजखत माननीय न्यायािीिगण को आगामी िीतकालीन अर्काि 2023 के दौरान अ्यार्श्यक मामलों,
यदद कोई िों, की सुनर्ाई िेतु सिषा मनोनीत करते िैं :-
क्र.सं.
माननीय न्यायािीिगण के नाम
अर्जि
से
तक
1.
माननीय न्यायािीि श्री अजमत िमाा
माननीय न्यायािीि श्री िमेि िमाा
23.12.2023
25.12.2023
2.
माननीय न्यायािीि सुश्री नीना बंसल कृटणा
माननीय न्यायािीि श्री जगरीि काठपाजलया
26.12.2023
27.12.2023
3.
माननीय न्यायािीि सुश्री नीना बंसल कृटणा
माननीय न्यायािीि सुश्री िललंदर कौर
28.12.2023
29.12.2023
4.
माननीय न्यायािीि सुश्री नीना बंसल कृटणा
माननीय न्यायािीि श्री मनोि िैन
30.12.2023
–
5.
माननीय न्यायािीि श्री तुषार रार् गेदेला
माननीय न्यायािीि श्री रलर्ंदर डुडेिा
31.12.2023
02.01.2024
2. इसके अजतररक्त माननीय कायाकारी मुख्य न्यायािीि िीतकालीन अर्काि के दौरान अनुसरण दकये िाने िेतु
जनम्नजलजखत आदेि सिषा पाररत करते िैं :-
(i) माननीय न्यायािीिगण अ्यार्श्यक जसजर्ल तथा दांजडक मामलों तथा ऐसे अन्य मामलों, िो उनके
समक्ष उपरोक्त दी हुई जतजथयों की अनुसूची के अनुसार प्रस्ट्तुत दकये िाएाँ, की सुनर्ाई िेतु खंडपीठों में एर्ं
अकेले भी बैठेंगे |
(ii) सामान्यतः माननीय न्यायािीिगण सोमर्ार, बुिर्ार एर्ं िुक्रर्ार तथा ऐसे अन्य ददर्सों पर िब र्े
उपयुक्त समझें प्रातः 10:30 बिे न्यायालय में बैठेंगे | यदद दकसी ददन के जलए जनिााररत मामले उसी ददन
समाप्त निीं िोते िैं तो सुनर्ाई अगले उत्तरर्तती ददन भी िारी रि सकती िै |
(iii) यदद दकसी आकजस्ट्मक कारण से कोई माननीय न्यायािीि दकसी ददन उपलब्ि निीं िोते िैं तो दूसरे
माननीय न्यायािीि, इस िता के अध्यिीन दक माननीय न्यायािीि खंडपीठ के मामलों को ख़ाररि निीं
करेंगे, अकेले बैठेंगे |
आदेिानुसार,
कंर्ल िीत अरोड़ा, मिाजनबंिक
160
DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: DECEMBER 21, 2023/AGRAHAYANA 30, 1945PART II - Sec. 1]
HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI
NOTIFICATION
New Delhi, the 13th December, 2023
SUBJECT:
ARRANGEMENT OF MENTIONING AND HEARING OF URGENT MATTERS DURING
WINTER VACATION - 2023
1. No. 127/Estt/E-I/DHC.—It is hereby notified that Hon’ble the Acting Chief Justice is pleased to nominate the
following Hon’ble Judges for hearing urgent matters, if any, during ensuing Winter Vacation 2023:-
Sl. No.
NAME OF THE HON’BLE JUDGES
PERIOD
FROM
TO
1.
Hon’ble Mr. Justice Amit Sharma
Hon’ble Mr. Justice Dharmesh Sharma
23.12.2023
25.12.2023
2.
Hon’ble Ms. Justice Neena Bansal Krishna
Hon’ble Mr. Justice Girish Kathpalia
26.12.2023
27.12.2023
3.
Hon’ble Ms. Justice Neena Bansal Krishna
Hon’ble Ms. Justice Shalinder Kaur
28.12.2023
29.12.2023
4.
Hon’ble Ms. Justice Neena Bansal Krishna
Hon’ble Mr. Justice Manoj Jain
30.12.2023
--
5.
Hon’ble Mr. Justice Tushar Rao Gedela
Hon’ble Mr. Justice Ravinder Dudeja
31.12.2023
02.01.2024
2. Hon'ble the Acting Chief Justice is further pleased to pass the following orders for being followed during the course
of winter vacation:-
i. The Hon’ble Judges will sit in Division Benches and also singly to hear urgent Civil and Criminal matters and
such other matters as may be placed before them as per the schedule of dates given above.
ii. Ordinarily the Hon’ble Judges will sit in Court on Monday, Wednesday and Friday and such other days as
they may think fit at 10.30 A.M. The sitting may continue for the next succeeding day if matters fixed for any
day are not finished on that day.
iii. If one of the Hon’ble Judges is not available on any day for any unforeseen reason, the other Hon’ble Judge
may sit alone subject to the condition that the Hon’ble Judge shall not dismiss the Division Bench matters.
By Order,
KANWAL JEET ARORA, Registrar General
अजिसूचना
नई ददल् ली, 15 ददसम् बर, 2023
जर्षय: िीतकालीन अर्काि 2023 के दौरान अ्यार्श्यक मामलों के मौजखक आर्ेदन र् सुनर्ाई का प्रंबंि
सं. 128/स्ट्थापना/ई-I/ डी.एच.सी.—इस न्यायालय की अजिसूचना ददनांक : 15.12.2023 में आंजिक संिोिन
करते हुए माननीय कायाकारी मुख्य न्यायािीि जनम्नजलजखत माननीय न्यायािीिगण को आगामी िीतकालीन अर्काि
2023 िेतु अर्काि न्यायािीि के मप में सिषा मनोनीत करते िैं :-
क्र.सं.
माननीय न्यायािीिगण के नाम
अर्जि
से
तक
1.
माननीय न्यायािीि श्री सौरभ बैनिती
माननीय न्यायािीि श्री िमेि िमाा
23.12.2023
25.12.2023
2.
माननीय न्यायािीि सुश्री नीना बंसल कृटणा
माननीय न्यायािीि श्री जगरीि काठपाजलया
26.12.2023
27.12.2023
3.
माननीय न्यायािीि सुश्री नीना बंसल कृटणा
माननीय न्यायािीि सुश्री िललंदर कौर
28.12.2023
29.12.2023
4.
माननीय न्यायािीि सुश्री नीना बंसल कृटणा
माननीय न्यायािीि श्री मनोि िैन
30.12.2023
–
[PART II - Sec. 1 DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: DECEMBER 21, 2023/AGRAHAYANA 30, 1945
161
5.
माननीय न्यायािीि श्री तुषार रार् गेदेला
माननीय न्यायािीि श्री रलर्ंदर डुडेिा
31.12.2023
02.01.2024
2. अजिसूचना ददनांक 13.12.2023 की िेष जर्षयर्स्ट्तु र्िी रिेगी |
आदेिानुसार,
कंर्ल िीत अरोड़ा, मिाजनबंिक
NOTIFICATION
New Delhi, the 15th December, 2023
SUBJECT:
ARRANGEMENT OF MENTIONING AND HEARING OF URGENT MATTERS DURING
WINTER VACATION - 2023
No. 128/Estt./EI-I/DHC.—In partial modification of this Court’s Notification dated 13.12.2023, Hon'ble
the Acting Chief Justice is pleased to nominate the following Hon’ble Judges as vacation Judges for the ensuing
Winter vacation 2023:-
Sl. No.
NAME OF THE HON’BLE JUDGES
PERIOD
FROM
TO
1.
Hon’ble Mr. Justice Saurabh Banerjee
Hon’ble Mr. Justice Dharmesh Sharma
23.12.2023
25.12.2023
2.
Hon’ble Ms. Justice Neena Bansal Krishna
Hon’ble Mr. Justice Girish Kathpalia
26.12.2023
27.12.2023
3.
Hon’ble Ms. Justice Neena Bansal Krishna
Hon’ble Ms. Justice Shalinder Kaur
28.12.2023
29.12.2023
4.
Hon’ble Ms. Justice Neena Bansal Krishna
Hon’ble Mr. Justice Manoj Jain
30.12.2023
--
5.
Hon’ble Mr. Justice Tushar Rao Gedela
Hon’ble Mr. Justice Ravinder Dudeja
31.12.2023
02.01.2024
2. Rest of the contents of notification dated 13.12.2023 shall remain same.
By Order,
KANWAL JEET ARORA, Registrar General
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
RAVINDER
KUMAR
Digitally signed by RAVINDER
KUMAR
Date: 2024.01.04 16:01:05
+05'30'