3290 DG/2024

(25)

रजिस्‍ट्री्सं.्िी-3/डीएल्(एन)-04/0009/2003—05्

REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजिकार्से्प्रकाजित्

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप््ताजिक्

WEEKLY

भाग —IV

PART –IV

भाग- I्में्सजममजलत्अजिसूचनाओं्को्छोड़कर्राष्‍ट्रीय्राििानी्राज््य्क्षेत्र, दिल््ली्सरकार्के्जिभागों्

की्अजिसूचनाएं्

Notifications of Departments of the Government of the National Capital Territory of Delhi other than

Notifications included in Part-I

राष्‍ट्रीय्राििानी्राज््य्क्षेत्र, दिल््ली्सरकार

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

jkT; pquko vk;ksx

¼fnYyh ,ao p.Mhx<+½

vkns”k

fnYyh] 27 ebZ] 2024

la- ,Q- 1¼148½@jk-pq-vk-@iz”kk-@2022@16093 .—tcfd fnYyh uxj fuxe ds ik’kZnksa ds pquko gsrq vke

pquko&2022 fnukad 04-12-2022 dks gq, rFkk ifj.kke dh Äks’k.kk fnukad 07-12-2022 ds lkFk izR;kf”k;ksa dks fuokZfpr fd;k

x;kA

2-

vkSj tcfd fnYyh uxj fuxe ¼ik’kZnksa dk pquko½ pquko fu;ekoyh] 2012 ¼blds Ik”pkr~ fu;ekoyh dgk x;k gS½

ds fu;e 103 esa dgk x;k gS fd fdlh okMZ ds pquko dk izR;sd izR;k”kh Loa; ;k vius pquko ,tsUV ds ek/;e ls pquko

ij] mlds ukekadu dh frfFk ls rFkk mlds ifj.kkeksa dh Äks’k.kk ds chp fd, x, [kpZ dk vyx ls rFkk lgh ys[kk&tks[kk

j[ksxk ;k vius vf/kd`r O;fDr ;k pquko ,tsUV ls j[kok,xkA

सं. 04] ् ्दिल्ली, मई्24—मई््30, 2024, बृिस्‍ट्पजतिार/ज््येष्‍ट्ठ््3—ज््येष्‍ट्ठ्9,्1946 [रा.रा.रा.क्षे.दि. सं. 57

No. 04] DELHI, MAY 24—MAY 30, 2024, THURSDAY/JYAISHTHA 3—JYAISHTHA 9, 1946 [N.C.T.D. No. 57

एस.जी.-डी.एल.-सा.-30052024-254441

SG-DL-W-30052024-254441

26

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MAY 30, 2024/JYAISHTHA 9, 1946

PART IV]

3-

vkSj tcfd fnYyh uxj fuxe ¼ik’kZnksa dk pquko½ pquko fu;ekoyh] 2012 ds fu;e 104 esa ;g izko/kku gS fd(

104 ys[kk&tks[kk fjVfuZax vf/kdkjh ds ikl tek djuk%&¼1½ izR;sd pquko yM+us okys mEehnokj dks okMZ ds pquko

esa] ykSVs mEehnokj ds pquko ds ifj.kke dh fnukad ls nl fnuksa ds Hkhrj] vius pquko [kpsZ dk ys[kk tks[kk tks mlds }kjk

;k mlds pquko ,tsaV }kjk j[ks x;s [kkrs dh lPph izfr gks] fjVfuZax vkWfQlj dks tek djkuh gksxhA

¼2½ izR;sd pquko yM+us okys okMZ ds mEehnokj vius pquko O;; ds cuk;s vkSj tek fd;s x, lEacf/kr [kkrs dh

izekf.kdrk ds izrhd ds :Ik esa ,d gyQukek QkeZ 20 ds :Ik esa Hkh nkf[ky djsxkA

4-

vkSj tcfd fuEufyf[kr rkfydk ds dkWye la[;k ¼2½ esa fofufnZ’V pquko yM+us okys 04 izR;kf”k;ksa us muds uke

ds lkeus ds dkWye la[;k ¼3½ esa mfYyf[kr uxj fuxe okMZ ds pquko ds ckjs esa viuk pquko [kpZ dk ys[kk&tks[kk mDr

fu;e 104 ds vUrxZr ;Fkkisf{kr :Ik esa muds uke ds lkeus dkWye la[;k ¼5½ esa fn;s x;s fooj.k ds vuqlkj tek ugha

fd;k gSA

Øe

la[;k

mEehn~okj dk uke o irk

¼Jh@Jherh@lqJh½

okMZ la[;k vkSj

uke

dkj.k crkvks uksfVl

tkjh djus dh frfFk

rFkk uacj

fu;e 110 ds rgr v;ksX;rk

dk dkj.k

¼1½

¼2½

¼3½

¼4½

¼5½

1-

“kcue iRuh eks0 vCnqy dyku]

edku u%& ,&2948 lh-lS- Ldwy]

ckjkr Äj CykWd Qsl&02] eSVªks

fogkj] gksyEch dayk]

ubZ fnYyh&110082

03 gksyEch dayk

10662@24-03-23

12071@27-06-23

izR;k”kh pquko [kpZ dk ys[kk

tks[kk ;Fkkisf{kr le; rFkk

i)fr ds vuqlkj tek djus esa

foQy jgkA og fnYyh uxj

fuxe ¼ik’kZnksa dk pquko½pquko

fu;ekoyh] 2012 ds fu;e

108¼5½ds rgr ßdkj.k crkvks

uksfVlß dk tokc nsus esa Hkh

foQy jgkA bl izdkj ls mlds

ikl pquko [kpksZ adk ys[kk

tks[kk u izLrqr djus dk dksbZ

vPNk dkj.k rFkk vkSfpR; ugha

gSA

2

nh{kk iRuh@iq=h

Jh jkgqy feJk e0u0 141] CykWd

,Q] bUnj ,Udyso] Qsl&2]

fdjkMh lqyseku uxj]

fnYyh&110086

40 fuBkjh

11202@27-04-23

12110@27-06-23

13762@10-11-23

mijksDrkuqlkj

3

iwtk iRuh@iq=h

Jh jkds”k dqekj dksyh] e0u0

,y&398,] ts- ts- dkWyksuh]

othjiqj] v”kksd fogkj]

fnYyh&110052

71 fd”kuxat

11512@17-05-23

12113@27-06-23

mijksDrkuqlkj

-4

fp=k “kkfyuh+ iRuh@iq=h Jh

MkypUn edku u%& 49@3]

nsoyh xk¡o]

ubZ fnYyh&110080

218 lqUnj uxjh

10697@24-03-23

12105@27-06-23

13454@17-10-23

mijksDrkuqlkj

5- vkSj tcfd] mDr izR;kf”k;ks adks fu;e 108 ¼5½ ds rgr pquko [kpsZ dk ys[kk tks[kk fu;ekoyh esa ;Fkkisf{kr

le; lhek rFkk i)fr vuqlkj tek u fd;s tkus ds fy, mijksDr rkfydk ds dkWye la[;k 04 esa nf”kZr frfFk;ks aes adkj.k

crkvks uksfVl tkjh fd;s x;s Fks fd os vius visf{kr nLrkost rFkk Li’Vhdj.k nsa vkSj C;kSjk u nsus dk ;fn dksbZ dkj.k gks

rks] tSlk fd fu;e 104 esa dgk x;k gS] dks crkus ds fy, dgk x;k Fkk vkSj ;g Hkh dgk x;k Fkk fd dkj.k crkvks

uksfVl dk tokc nsus esa mudh foQyrk ij fu;e 110 ds izko/kkuksa ds vuqlkj muds f[kykQ dkjZokbZ D;ksa ugh dh tkuh

pkfg,A mUgs aLi’V :Ik ls lwfpr fd;k x;k Fkk fd pqukoh [kpksZ dk ys[kk & tks[kk tek djus esa vlQyrk mUgsa v;ksX;

Bgjk,xh rFkk mUgsa bl rjg v;ksX;rk dh rkjh[k ls Ng lky dh vof/k ds fy, fnYyh uxj fuxe esa ik’kZn ds :Ik esa

pqus tkus ds fy, v;ksX; Äksf’kr dj nsxhA

6- vc] eSa] ca”k jkt jke] lfpo] jkT; fuokZpu] vk;ksx fnYyh bl ekeys ds leLr igyqvksa ij fopkj mijkar

larq’V gw¡ fd mijksDr mEehnokjksa ds ikl vfuok;Z :Ik ls pquko [kpksZa dk ys[kk tks[kk izLrqr djus esa foQyrk ds fy,

dksbZ mfpr dkj.k ;k vkSfpR; ugha gSA ,rn~ }kjk iwoksZDr fu;eksa ds rgr vko”;d] mijksDr mEehnokjksa ftuds uke iwokZsDr

[PART IV

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MAY 30, 2024/JYAISHTHA 9, 1946

27

rkfydk ds dkWye uacj 2 esa fufnZ’V gS] dks fu;e 110 ds izko/kkuksa ds rgr] bl vkns”k dh rkjh[k ls Ng o’kZ dh vof/k

ds fy, v;ksX; Äksf’kr djrk gw¡A

;g vkns”k fnYyh uxj fuxe ¼ik’kZnksa ds pquko½ fu;ekoyh] 2012 ds fu;e 110 ds rgr jkti= esa Hkh izdkf”kr

fd;k tk jgk gSA

ca”k jkt jke] lfpo

STATE ELECTION COMMISSION

(NCT of Delhi & UT Chandigarh)

ORDER

Delhi, the 27th May, 2024

No. F. 1(148)/SEC/Admin/2022/16093.—WHEREAS General Election-2022 for the election of Councillors

to the Municipal Corporation of Delhi was held on 04/12/2022 and the candidates were elected on declaration of

result on 07/12/2022.

2.

AND WHEREAS Rule 103 of the Delhi Municipal Corporation (Election of Councillors) Rules, 2012

(hereinafter called the Rules) prescribes that every candidate at an election to a ward shall, either by himself or by his

election agent, keep a separate and correct account of all expenditure in connection with the election, incurred or

authorized by him or by his election agent between the date on which he/she has been nominated and the date of

declaration of the result;

3.

AND WHEREAS Rule 104 of the Delhi Municipal Corporation (Election of Councillors) Rules, 2012

provides that;

104. Lodging of accounts with the Returning Officer: - (1) Every contesting candidate at an election

of a ward shall, within ten days from the date of election of the returned candidate, lodge with the Returning

Officer an account of his election expenses which shall be a true copy of the account kept by him or by his

election agent.

(2) Every contesting candidate at an election to a ward shall also file an affidavit in Form-20 in token

of authenticity of the account of election expenses as maintained & submitted by him.

4.

AND WHEREAS, the following 04 contesting candidates,specified in column No. 2 of the table hereunder,

for election to the Municipal Corporation of Delhi and wards mentioned in column No. 3 of the said table hereunder

against their respective names failed to lodge the account of their election expenses, as required under Rule-104 ibid,

as per details shown in column No. 5 of the said table against their respective names;

1

2

3

4

5

S.No.

Name

&

Address

of

Candidate

(Sh/Smt./Km.)

Number

and

Name of Ward

Dispatch No. &

date of show cause

notice

Ground of disqualification under

Rule 110

1.

Shabnam W/o Abdul

Kalan R/o A 2948 Sr. Sec.

School, Community Hall

of Block Ph-02, Metro

Vihar, Holambi Kalan,

New Delhi-110082

03 Holambi

Kalan

10662 / 24.03.23

12071 / 27.06.23

Candidate has failed to lodge

Account of Election Expenses in the

prescribed manner & time. He/She

has also failed to respond to the

show cause notices sent by the

Commission under Rule 108 (5) of

Delhi

Municipal

Corporation

(Election of Councillors) Rules,

2012 and therefore has no good

reason and justification for the

failure

to

file

the

election

expenditure accounts as prescribed.

2.

Diksha W/D/o Rahul

Mishra R/o H.No. 141

Block-F Inder Enclave

Phase-II, KirariSuleman

Nagar, Delhi-110086

40 Nithari

11202 / 27.04.23

12110 / 27.06.23

13762 / 10.11.23

-do-

28

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: MAY 30, 2024/JYAISHTHA 9, 1946

PART IV]

3.

Pooja W/D/o Rakesh Kr.

Koli R/o L-398A, JJ

Colony, Wazirpur, Ashok

Vihar, Delhi-110052

71 Kishan Ganj

11512 / 17.05.23

12113 / 27.06.23

-do-

4.

ChitraShalini W/D/o Dal

Chand R/o 49/3, Deoli

Village, New

Delhi-110080

218 Sundar Nagri

10697 / 24.03.23

12105 / 27.06.23

13454 / 17.10.23

-do-

5.

AND WHEREAS Show Cause Notices were issued to the above candidates under Rule 108(5) of the

aforesaid rules, on the dates mentioned in Col.4 of the above table with the directions to submit their requisite

documents and explanation with reason for not submitting account of election expenses as required under Rule 104 of

the aforesaid Rules and that why action should not be taken against him / her as per provisions of Rule 110 of the said

Rules for their failure to respond show cause notices. He/She was clearly informed that failure to lodge the Accounts

of election expenses/explanation would disqualify him/her for being and to be chosen as a Councillor to Municipal

Corporations of Delhi for a period of six years from the date of such disqualification.

6.

NOW, THEREFORE, I, Bansh Raj Ram, Secretary, State Election Commission, NCT of Delhi having

considered all the aspects of the matter andsatisfied that there is no good reason or justification for the aforesaid

candidates for failure to lodge account of election expenses within the time and in the manner required mandatorily

under the aforesaid Rules, hereby disqualify the candidates as specified in column No. 2 of the aforesaid table for a

period of six years from the date of this order, under the provisions of Rule 110 of the said Rules.

This order is also being published in the official Gazette as required under Rule 110 of the Delhi Municipal

Corporation (Election of Councillors) Rules, 2012.

BANSH RAJ RAM, Secy.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. MANOJ

KUMAR

VERMA

Digitally signed by

MANOJ KUMAR VERMA

Date: 2024.05.30

18:19:10 +05'30'