8745 DG/2025

(109)

रजिस्ट्री सं. िी-3/डी एल (एन) 04/0009/2003-05

REGD. No. G-3/DL (N)-04/0009/2003—05

xxxGIDHxxx

xxxGIDExxx

प्राजधकार से प्रकाजित

PUBLISHED BY AUTHORITY

साप् ताजहक

WEEKLY

भाग II खण् ड 1

PART II—Sec. 1

न्याजयक और मजिस्ट्रेरी मामलों पर ऄजधसूचनाएं और अदेि, ईच् च न्यायालय की ऄजधसूचनाएं और भारत के जनर्ााचन अयोग की

जर्जधक ऄजधसूचनाओं तथा ऄन्य जनर्ााचन ऄजधसूचनाओं का पुनः प्रकािन

Notifications and Orders on Judicial and Magisterial matters; reproduction of High Court Notifications and

Statutory Notifications of the Election Commission of India and other Election Notifications

राष्ट्रीय रािधानी राज्य क्षेत्र, ददल्ली सरकार

GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY OF DELHI

ददल्ली ईच् च न्यायालय : नइ ददल्ली

ऄजधसूचना

ददल् ली, 23 ददसम् बर, 2025

जर्षय: िीतकालीन ऄर्काि 2025 के दौरान ऄत्यार्श्यक मामलों के मौजखक अर्ेदन र् सुनर्ाइ का प्रंबंध

1. सं. 118/स्ट्था./इI-I/डी.एच.सी.— एतद् द्वारा यह ऄजधसूजचत दकया िाता है दक माननीय मुख्य न्यायाधीि जनम्नजलजखत

माननीय न्यायाधीिगण को अगामी िीतकालीन ऄर्काि 2025 के दौरान ऄत्यार्श्यक मामलों, यदद कोइ हों, की सुनर्ाइ हेतु सहषा

मनोनीत करते हैं:-

क्र.सं.

माननीय न्यायाधीिगण के नाम

ऄर्जध

से

तक

1.

माननीय न्यायाधीि श्री जर्कास महािन

माननीय न्यायाधीि श्री जर्नोद कुमार

25.12.2025

28.12.2025

2.

माननीय न्यायाधीि श्री सजचन दत्ता

माननीय न्यायाधीि श्री हरीि र्ैद्यनाथन िंकर

29.12.2025

30.12.2025

सं. 16] ददल्ली, ददसम् बर 19—ददसम् बर 25, 2025, बृहस्ट् पजतर्ार/ऄग्रहायण 28—पौष 4, 1947 [रा.रा.रा.क्षे.दद. सं. 389

No. 16] DELHI, DECEMBER 19 —DECEMBER 25, 2025, THURSDAY/AGRAHAYANA 28—PAUSHA 4, 1947 [N.C.T.D. No. 389

भारत सरकार

GOVERNMENT OF INDIA

एस.जी.-डी.एल.-सा.-30122025-268895

SG-DL-W-30122025-268895

110

DELHI GAZETTE, NATIONAL CAPITAL TERRITORY GOVT.: DECEMBER 25, 2025/PAUSHA 4, 1947

PART II - Sec. 1]

3.

माननीय न्यायाधीि श्री सजचन दत्ता माननीय न्यायाधीि

श्री ऄनीि दयाल

31.12.2025

01.01.2026

4.

माननीय न्यायाधीि सुश्री िैल िैन

माननीय न्यायाधीि सुश्री मधु िैन

02.01.2026

04.01.2026

2.

आसके ऄजतररक्त माननीय मुख्य न्यायाधीि िीतकालीन ऄर्काि के दौरान ऄनुसरण दकये िाने हेतु जनम्नजलजखत अदेि सहषा

पाररत करते हैं: -

(i) माननीय न्यायाधीिगण ऄत्यार्श्यक जसजर्ल तथा दांजडक मामलों तथा ऐसे ऄन्य मामलों, िो ईनके समक्ष ईपरोक्त दी हुइ

जतजथयों की ऄनुसूची के ऄनुसार प्रस्ट्तुत दकये िाएँ, की सुनर्ाइ हेतु खंडपीठों में एर्ं ऄकेले भी बैठेंगे |

(ii) सामान्यतः माननीय न्यायाधीिगण सोमर्ार, बुधर्ार एर्ं िुक्रर्ार तथा ऐसे ऄन्य ददर्सों पर िब र्े ईपयुक्त समझें प्रातः

10:30 बिे न्यायालय में बैठेंगे | यदद दकसी ददन के जलए जनधााररत मामले ईसी ददन समाप्त नहीं होते हैं तो सुनर्ाइ ऄगले

ईत्तरर्ती ददन भी िारी रह सकती है |

(iii) यदद दकसी अकजस्ट्मक कारण से कोइ माननीय न्यायाधीि दकसी ददन ईपलब्ध नहीं होते हैं तो दूसरे माननीय न्यायाधीि, आस

िता के ऄध्यधीन दक माननीय न्यायाधीि खंडपीठ के मामलों को ख़ाररि नहीं करेंगे, ऄकेले बैठेंगे|

अदेिानुसार,

ऄरुण भारद्वाि, महाजनबंधक

HIGH COURT OF DELHI: NEW DELHI

NOTIFICATION

Delhi, the 23rd December, 2025

SUBJECT:

ARRANGEMENT OF MENTIONING AND HEARING OF URGENT MATTERS DURING

WINTER VACATION - 2025

1.

No. 118/Estt./EI-1/DHC.—It is hereby notified that Hon’ble the Chief Justice is pleased to nominate the

following Hon’ble Judges for hearing urgent matters, if any, during ensuing Winter Vacation 2025:-

Sl. No.

NAME OF THE HON’BLE JUDGES

PERIOD

FROM

TO

1.

Hon’ble Mr. Justice Vikas Mahajan

Hon’ble Mr. Justice Vinod Kumar

25.12.2025

28.12.2025

2.

Hon’ble Mr. Justice Sachin Datta

Hon’ble Mr. Justice Harish Vaidyanathan Shankar

29.12.2025

30.12.2025

3.

Hon’ble Mr. Justice Sachin Datta

Hon’ble Mr. Justice Anish Dayal

31.12.2025

01.01.2026

4.

Hon’ble Ms. Justice Shail Jain

Hon’ble Ms. Justice Madhu Jain

02.01.2026

04.01.2026

2. Hon’ble the Chief Justice is further pleased to pass the following orders for being followed during the course of

winter vacation:-

i. The Hon’ble Judges will sit in Division Benches and also singly to hear urgent Civil and Criminal matters and such

other matters as may be placed before them as per the schedule of dates given above.

ii.

Ordinarily the Hon’ble Judges will sit in Court on Monday, Wednesday and Friday and such other days as they may

think fit at 10.30 A.M. The sitting may continue for the next succeeding day if matters fixed for any day are not

finished on that day.

iii. If one of the Hon’ble Judges is not available on any day for any unforeseen reason, the other Hon’ble Judge may sit

alone subject to the condition that the Hon’ble Judge shall not dismiss the Division Bench matters.

By Order,

ARUN BHARDWAJ, Registrar General

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054. ^{GORAKHA NATH}

YADAVA

Digitally signed by GORAKHA

NATH YADAVA

Date: 2025.12.30 11:55:22 +05'30'