(75)

Supplement—II

Haryana Government Gazette

Published by Authority

No. 19-2018]

CHANDIGARH, TUESDAY, MAY 8, 2018 (VAISAKHA 18, 1940 SAKA )

General Review

leh{kk

efgyk ,oa cky fodkl foHkkx] gfj;k.kk dh o"kZ 2016&2017 dh iz’kkldh; fjiksVZ dh leh{kkA

fnukad 17 vizSy] 2018

uaå 2401@vkjåvkså@MCY;wålhåMhå@2017 .—

efgyk ,oa cky fodkl foHkkx] gfj;k.kk }kjk jkT; o dsUnzh; Lrj ij efgyk ,oa cky fodkl dh vusd ;kstuk,a

lh/ks rkSj ij rFkk gfj;k.kk efgyk fodkl fuxe] gfj;k.kk jkT; lekt dY;k.k cksMZ] gfj;k.kk jkT; efgyk vk;ksx]

gfj;k.kk jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx ,oa LoSfPNd laLFkkvksa dks foRrh; lgk;rk nsdj ykxw dh xbZA

ctV

o"kZ 2016&17 dk fofHkUu ;kstukvksa ,oa ’kh"kksZa ds vUrxZr ewy ctV 1227-84 djksM+ :0 Fkk vkSj la’kksf/kr ctV

1009-65 djksM+ :0 j[kk x;kA fofHkUu ;kstukvksa ,oa xfrfof/k;ksa ij 823-07 djksM+ :0 dh jkf’k O;; dh xbZ ftlesa 365-15

djksM+ :0 dh jkf’k LVsV Iyku] 243-61 djksM+ :0 lSUVªy Iyku rFkk 214-31 djksM+ :0 uku Iyku ’kh"kksZa ds vUrxZr FkhA

;kstuk,a ,oa dk;Zdze

o"kZ 2016&17 ds nkSjku efgykvksa ,oa cPpksa ds dY;k.k] fodkl] izxfr ,oa l’kfDrdj.k ds fy, fuEufyf[kr

dk;Zdze] ;kstuk,a ,oa xfrfof/k;ka ykxw dh xbZ%&

yM+fd;ksa ds tUe ds izfr ldkjkRed] f’k{kk vkSj iks"k.k nsus ds fy;s lkekftd lksp esa ifjoZru gsrw csVh cpkvks

csVh i<+kvks dk;ZØe dk ’kqHkkjEHk ekuuh; iz/kkuea=h }kjk fnukad 22-01-2015 dks ikuhir esa fd;k x;kA ;g dk;ZØe esokr

ftys dks NksM+dj jkT; ds lHkh ftyksa esa pyk;k tk jgk gSA jkT; ljdkj }kjk fd;s x;s iz;Ruksa ds QyLo:Ik vPNs urhts

lkeuas vk;s gS vkSj vU; jkT;ksa ds fy, jksy ekMy cu x;s gSA 2011 dh tux.kuk vuqlkj fyx vuqikr 830 Fkk tks fd

ekpZ] 2017 esa c<+dj 940 rd igq¡p x;kA

?kVrs fyaxkuqikr dh leL;k dks de djus rFkk yM+dh ds tUe ds izfr lekt dh lksp dks cnyus ds fy;s vkidh

csVh gekjh csVh ykxw jghA ;kstuk ds vUrxZr 93786 ckfydkvksa dks ykHk fn;k x;kA

ckfydkvksa rFkk efgykvksa ds dY;k.k o mUufr ds fy;s gfj;k.kk dU;k dks"k dk xBu fd;k x;kA vc rd bl

dks"k ds vUrxZr 69-40]632 yk[k :0 dh jkf’k tek gks pqdh gS rFkk dks"k ds uke ls cSad esa [kkrk [kksyk tk pqdk gSA

gfj;k.kk dU;k dks"k ds iathdj.k izek.k i= ij vk;dj foHkkx }kjk 80G Section ds rgr NwV nh xbZ gSA

SUPPLT. TO HARYANA GOVT. GAZ., MAY 8, 2018 (VYSK. 18, 1940 SAKA)

vlarqfyr fyxakuqikr dh leL;k ls fuiVus rFkk csVh ds tUe ds izfr yksxks dh lksp esa lkdkjkRed cnyko ykus

ds mn~ns’; ls lqdU;k le`f) [kkrk ;kstuk ykxw jghA ;kstuk ds vUrxZr jkT; esa vc rd dqy 351963 [kkrs [kksys tk

pqds gS

fgalk ls ihfM+r efgykvksa dks pj.kc} rjhds ls ,d Nr ds uhps lHkh lqfo/kk;sa tSls fd fpfdRlk lqfo/kk]

iqfyl lgk;rk] dkuwuh lgk;rk] ekufld ,oa lkekftd dkmalfyax] vLFkkbZ vkoklh; lgk;rk iznku djus ds mn~ns’; ls

ou LVkWi dsUnz ¼l[kh½ dh LFkkiuk dh xbZ gSA

lesfdr cky fodkl lsok;sa ;kstuk jkT; esa 21 'kgjh [k.Mksa lfgr 148 [k.Mksa es ykxw jgh] ftlds vUrxZr 25962

vkaxuokM+h dsUnzksa ds ekè;e ls 9-24 yk[k 6 ekl ls 6 o"kZ rd vk;q ds cPpksa ,oa 2-77 yk[k xHkZorh o nw/k fiykus okyh

ekrkvksa dks iwjd ikS"kkgkj ,oa vU; lsok,a lesfdr #i ls iznku dh xbZA

iwjd ikS"kkgkj dk;ZØe ds rgr vukt dh [kjhn lLrh njksa ij Hkkjr ljdkj ds Wheat Based Nutrition

Programme (WBNP) ds rgr dh xbZA ;g vukt+ vkaxuokM+h dsUnzksa esa gSQsM rFkk dkWuQSM ds ek/;e ls lIykbZ fd,

x,A vkd"kZd jSLiht+ tSlk fd vkyw&iwjh] Hkjoka ijkBk rFkk ehBs pkoy ykHkik=ksa dks fn, x,A

vkbZ-lh-Mh-,l- ;kstuk ds dk;ZdrkZvksa ds fy, izf'k{k.k dk;Zdze ds vUrZxr 270-51 yk[k :i;s vkaxuokM+h dk;ZdrkZ

izf’k{k.k dsUnzksa rFkk ,d e/; Lrjh; izf’k{k.k dsUnz dks tkjh fd, x;sA

vkaxuokM+h dsUnzksa ds Hkouksa ds fuekZ.k dh ;kstuk ykxw jgh] ftlds vUrxZr iapk;rh jkt foHkkx }kjk 1339

vkaxuokM+h Hkouksa ds fuekZ.k ds fy, dqy 103-20 djksM+ #0 dh jkf’k tkjh dh xbZA

lesfdr cky laj{k.k ;kstuk ds rgr t:jrean cPpksa dh ns[kHkky] dY;k.k] laj{k.k rFkk dkuwu lfefr dk

mYy?kau djus okys cPpksa dks doj fd;k x;kA ;g dk;ZØe gfj;k.kk jkT; cky laj{k.k lkslk;Vh rFkk jkT; ifj;kstuk

lg;ksx bZdkbZ ds ek/;e ls ykxw jghA ftyk mik;qDr dh v/;{krk esa ftyk cky laj{k.k dk xBu fd;k x;k gSA

ts0ts0,DV 2015 dks izHkkoh :i ls ykxw djus ds fy;s lHkh ftyksa esa cky dY;k.k lfefr;ka rFkk ts0ts0 cksMZ LFkkfir

fd;s x;sA t:jrean cPpksa dh ns[kjs[k] lqj{kk] fodkl] iquokZl gsrw jkT; esa 78 cky ns[kjs[k lLFkk;sa ljdkjh] v/kZ ljdkjh

rFkk futh laLFkkvksa }kjk pykbZ xbZA

fd’kksjh ckfydkvksa ds l’kfDrdj.k ds fy, jktho xka/kh ;kstuk ¼lcyk½ jkT; ds N% ftyksa vEckyk] fglkj] fjokM+h]

jksgrd] ;equkuxj rFkk dSFky esa ykxw jgh rFkk 1133-69 yk[k :i;s dh jkf’k [kpZ dj 165136 ckfydkvksa dks iwjd

ikS"kkgkj dk ykHk fn;k x;kA

fd’kksjh ckfydkvksa ds LokLF; ,oa iks"k.k Lrj esa lq/kkj ykus ds fy, 87 vkbZ-lh-Mh-,l- izkstSDVksa esa fd’kksjh ’kfDr

;kstuk pykbZ xbZ ,oa 54841 ckfydkvksa dks iwjd ikS"kkgkj ,oa 56919 ckfydkvksa dks fofHkUu fo"k;ksa ij thou fodkl

fuiq.krkvksa ij izf’k{k.k nsus ij 311-56 yk[k :0 dh jkf'k O;; dh xbZA

10-

okf"kZd [ksy izfr;ksfxrk ;kstuk ds vUrxZr xzkeh.k efgykvksa ds l’kfDrdj.k ,oa fo’okl fuekZ.k gsrw [k.M Lrj ij

xzkeh.k efgykvksa dks [ksy ,oa euksjatu ds volj miyC/k djok;s x,A 84-10 yk[k :0 dh jkf’k vkbZ0lh0Mh0,l0 ;kstuk

ds vUrxZr O;; dh xbZ rFkk 3060 efgykvksa dks iqjLdkj fn;s x;sA

11-

?kjsyw fglka ds fo:) lqj{kk vf/kfu;e 2005 rFkk cky fookg izfr"ks/k vf/kfu;e 2006 ds vUrZxr jkT; ljdkj

}kjk lHkh ftyksa esa laj{k.k ,oa cky fookg fu"ks/k vf/kdkfj;ks }kjk ?kjsyw fgalk ls lEcfU/kr 7208 f’kdk;r ntZ djokbZ xbZ

rFkk 384 cky fookg :dok;s x;s A

12-

efgykvksa dh lkekftd o vkfFkZd fLFkfr esa lq/kkj ykus ds fy, gfj;k.kk efgyk fodkl fuxe efgykvksa ds fy,

O;olkf;d izf'k{k.k ,oa Lo&jkstxkj gsrw laLFkkxr for izcU/ku djrk gSA

13-

jkT; esa gfj;k.kk jkT; efgyk vk;ksx dk;Zjr jgkA vk;ksx }kjk vR;kpkjksa ls ihfM+r efgykvksa ds d"Vksa ds fuokj.k

ds fy, dne mBk, x;sA 2016&17 esa jkT; ljdkj }kjk vk;ksx dk 42-31 yk[k :0 dh jkf’k tkjh dh xbZA

14-

o"kZ ds nkSjku gfj;k.kk jkT; lekt dY;k.k cksMZ dks eq[;ky; LFkkiuk rFkk pS;jeSu ds HkRrksa vkfn ds O;; ds fy,

66-00 yk[k :i;s dk lgk;d vuqnku tkjh fd;k x;kA

15-

cky vf/kdkj laj{k.k fu;e 2005 dh /kkjk 17¼1½ ds rgr gfj;k.kk jkT; cky vf/kdkj laj{k.k vk;ksx dk;Zjr jgkA

2016&17 esa jkT; ljdkj }kjk vk;ksx dk 31-25 yk[k :0 dh jkf’k tkjh dh xbZA

p.Mhx<+%

MkWå jktk 'ks[kj oqUnzq]

fnukad 6&3&2018-

iz/kku lfpo] gfj;k.kk ljdkj]

efgyk ,oa cky fodkl foHkkxA

SUPPLT. TO HARYANA GOVT. GAZ., MAY 8, 2018 (VYSK. 18, 1940 SAKA)

REVIEW

Review of the Annual Administrative Report of Women & Child Development Department, Haryana for the

Year 2016-2017

The 17th April, 2018

No. 2401/R.O./W.C.D./2017.—

Various schemes for the welfare of women & children implemented directly by the Women & Child

Development Department, Haryana under state and central sectors and through Haryana Women Development

Corporation, Haryana State Social Welfare Board, Haryana State Commission for Women, Haryana State

Commission for Protection of Child Rights and NGOs by providing financial assistance.

BUDGET

Originally, a budget allotment of Rs. 1227.85 crore was made in the year 2016-17 under various schemes and

heads, which was revised to Rs. 1009.66 crore. Expenditure of Rs. 823.07 crore incurred under different schemes and

activities, out of which Rs. 365.15 crore were under State Plan, Rs. 243.61 crore under Central Plan and Rs. 214.31

crore under Non Plan Heads.

Schemes and Programmes

The following programmes, schemes and activities implemented during the year 2016-17 for the welfare,

development, progress, empowerment, rehabilitation and protection of women and children:-

Beti Bachao Beti Padhao Programme was launched by Hon’ble Prime Minister on 22.01.2015 at Panipat

with the objective to prevent gender biased sex selective elimination, ensure survival, education & empowerment of

the girl child. The efforts made by the State Government have shown encouraging results and become a role model

for others. The sex ratio at birth in Haryana which was 830 as per 2011 census has gone upto 940 in March 2017.

This programme has been extended in all the districts of Haryana except Mewat.

Aapki Beti Hamri Beti Scheme implemented in order to curb the problem of declining sex ratio and to

change the mindset of community towards girl’s child. Under the scheme 93786 beneficiaries have been benefited.

Haryana Kanya Kosh for the welfare and development of girls and women of Haryana, Haryana Kanya Kosh

has been constituted. A sum of Rs. 69.40,632 lac has been deposited under Haryana Kanya Kosh and a bank account

has been opened. The certificate of registration of Haryana Kanya Kosh u/s 80G as a “Charitable Society” has been

issued by Income Tax Department.

Sukanya Samariddhi Account scheme implemented with the objective to address gender imbalance in the

society and discrimination by creating a positive discrimination in favour of the girl child. Till now 3,51,963

Accounts have been opened in Post Offices.

One Stop Centre for Women “Sakhi is to provide integrated support and assistance to women affected by

violence, both in private and public space under one roof and to facilitate immediate, emergency and non-emergency

accesses to a range of services including medical, legal, psychological and counseling.

‘Integrated Child Development Services Scheme’ is the biggest scheme of child development was

implemented in 148 projects including 21 urban projects. Under this scheme, 9.24 lac children between 6 months to

6 years of age and 2.77 lacs pregnant and nursing mothers, were provided supplementary nutrition and other services

through 25962 Anganwadi Centers.

Procurement of foodgrains under Supplementary Nutrition Programme was made by Govt. of India

under Wheat Based Nutrition Programme at subsidized rates. These foodgrains were supplied to the Anganwadi

Centers through CONFED and HAFED. Attractive recipes like Alloo-Puri, Stuffed Parantha and Meethe Chawal

were given to the beneficiaries.

Under Training Programme for ICDS functionaries, a sum of Rs 270.51 lac was released to Anganwadi

Workers Training Centers and one Middle Level Training Centre.

The scheme of Construction of Anganwadi Centers was implemented under which a sum of Rs. 103.20

crore was released for the construction of 1339 Anganwadi Centers by Panchayati Raj Department.

Integrated Child Protection Scheme implemented under which various scheme for children in need of Care

and Protection and for juveniles in conflict with law were covered. This programme was implemented through

Haryana State Child Protection Society and State Project Support Unit. District Child Protection Society (DCPS)

were constituted under the Chairmanship of Deputy Commissioner. Child Welfare Cimmittees (CWC) and Juvenile

Justice Board (JJB) have been set up in all the district of the effective implementation of Juvenile Justice (Care and

Protection of Children) Act, 2015. For care, protection, treatment, development and rehabilitation of the children in

SUPPLT. TO HARYANA GOVT. GAZ., MAY 8, 2018 (VYSK. 18, 1940 SAKA)

need of care and protection, there were 78 Child Care Institutions in Haryana State run by Govt., Semi Govt. and

Private Organizations.

Rajiv Gandhi Scheme for Empowerment for Adolescent Girls (SABLA) implemented in six districts i.e

Ambala, Hissar, Rewari, Rohtak, Yamunanagar and Kaithal, 165136 girls were provided Supplementary Nutrition

Programme (SNP) under this scheme with an expenditure of Rs. 1133.69 lac.

‘Kishori Shakti Yojna’ was implemented in 87 ICDS projects to improve health and nutritional status of

adolescent girls and a sum of Rs. 311.56 lacs was spent for providing supplementary nutrition to 54841 girls and

training to 56919 girls respectively

10.

Under the scheme of ‘Annual Sports Meet for Rural Women’, opportunities of sports and recreations was

provided to rural women for their empowerment and capacity building at block level. A sum of Rs 84.10 lacs were

spent under ICDS scheme and 3060 prizes were given to the women.

11. Under the ‘Protection of Women from Domestic Violence Act - 2005’ and “Prohibition of Child

Marriage Act – 2006”, Protection Cum Child Marriage Prohibition Officers has registered 7208 complaints for

aggrieved women and 384 child marriages stopped.

12. ‘Haryana Women Development Corporation’ arranges institutional finance for vocational training and self

employment of women to ameliorate the socio-economic conditions of women.

13. ‘Haryana State Commission for Women is functioning in the state . Steps have been taken by the

commission to redress the grievances of women suffering from atrocities. During the year 2016-17, a sum of

Rs. 42.31 lacs was released to the Commission by the State Govt.

14. During the year, grant-in-aid worth Rs.66.00 lac was released to the ‘Haryana State Social Welfare Board’

for headquarter establishment expenditure and Chairman’s allowances etc.

15.

Haryana State Commission for Protection of Child Rights is functioning in the State in accordance to

Section-17 (1) of Commission of Protection Rights of Child Act 2005. During the year a sum of Rs. 31.25 lac was

released to this Commission.

Chandigarh:

DR. RAJA SEKHAR VUNDRU,

Dated: 6-3-2018.

Principal Secretary to Government Haryana,

Women & Child Development Department.

56227—C.S.—H.G.P., Chd.