(lxviii)

Haryana Government Gazette

EXTRAORDINARY

Published by Authority

© Govt. of Haryana

No. 177–2020/Ext.]

p.Mhx<+] ohjokj] fnukad 26 uoEcj] 2020 ¼5 vxzgk;.k] 1942 'kd½

fo/kk;h ifjf’k"V

Øekad

fo"k; oLrq

i`"B

Hkkx I

vf/kfu;e

1-

gfj;k.kk uxjikfydk ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ¼2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k 18½

193&194

2-

gfj;k.kk uxj fuxe ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ¼2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k 19½

195&196

3-

gfj;k.kk eky vkSj lsok dj ¼la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ¼2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e

la[;k 25½

¼dsoy fgUnh esa½

197&200

4-

THE HARYANA RE–APPROPRIATION ACT, 2018

(HARYANA ACT NO. 28 OF 2020).

201&203

Hkkx II

v/;kns’k

dqN ughaA

Hkkx III çR;k;ksftr fo/kku

1-

vf/klwpuk la[;k lkådkåfuå 9@lafoå@vuqå 309@2020] fnukad 26 uoEcj] 2020 &

gfj;k.kk ifjogu foHkkx ¼xzqi d½ lsok la'kks/ku fu;e] 2020-

¼izkf/kd`r vaxzsth vuqokn lfgr½

315&318

Hkkx IV ’kqf)&iphZ] iqu% izdk’ku rFkk izfrLFkkiu

dqN ughaA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), NOV. 26, 2020 (AGHN. 5, 1942 SAKA)

193

Hkkx&I

gfj;k.kk ljdkj

fof/k rFkk fo/kk;h foHkkx

vf/klwpuk

fnukad 26 uoEcj] 2020

la[;k ySt- 28@2020-& fn gfj;k.kk E;qfufliy ¼vesUMesUV½ ,sDV] 2020] fuEufyf[kr fgUnh

vuqokn gfj;k.kk ds jkT;iky dh fnukad 09 uoEcj] 2020 dh Lohd`fr ds v/khu ,rn~}kjk izdkf'kr

fd;k tkrk gS vkSj ;g gfj;k.kk jktHkk"kk vf/kfu;e] 1969 ¼1969 dk 17½ dh /kkjk 4&d ds [k.M ¼d½

ds v/khu mDr vf/kfu;e dk fgUnh Hkk"kk esa izkekf.kd ikB le>k tk,xk %&

2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k&18

gfj;k.kk uxjikfydk ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2020

gfj;k.kk uxjikfydk vf/kfu;e] 1973]

dks vkxs la’kksf/kr djus ds fy,

vf/kfu;e

Hkkjr x.kjkT; ds bdgRrjosa o"kZ esa gfj;k.kk jkT; fo/kkue.My }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g

vf/kfu;fer gks %&

1- ;g vf/kfu;e gfj;k.kk uxjikfydk ¼la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2020] dgk tk ldrk gSA

Lkaf{kIr ukeA

2- gfj;k.kk uxjikfydk vf/kfu;e] 1973 ¼ftls] blesa] blds ckn] ewy vf/kfu;e dgk x;k gS½

dh /kkjk 2d dh mi&/kkjk ¼1½ esa]&

¼i½

[k.M ¼ii½ esa] vUr esa fo|eku **( vkSj** fpg~u rFkk 'kCn ds LFkku ij] **%** fpg~u

izfrLFkkfir fd;k tk,xk ( rFkk

¼ii½

fuEufyf[kr ijUrqd j[kk tk,xk] vFkkZr~ %&

**ijUrq fdlh ftyk eq[;ky; ij fo|eku@LFkkfir uxjikfydk] bldh tula[;k ij

fopkj fd, fcuk uxj ifj"kn~ gksxh (**A

1973 ds gfj;k.kk

vf/kfu;e 24 dh

/kkjk 2d dk

la’kks/kuA

3-

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 98 ds ckn] fuEufyf[kr /kkjk j[kh tk,xh] vFkkZr~ %&

**98d- laifÙk;ksa ds djLFke~@dqdhZ rFkk foØ; }kjk cdk;ksa dh olwyh-&bl vf/kfu;e

ds v/khu ;k blds v/khu cuk, x, fu;eksa ;k mifof/k;ksa ds v/khu Hkqxrku;ksX; dj ;k Qhl

;k izHkkj ;k mi'kqYd ds cdk;k ds :Ik esa fdlh jkf'k ;k lfefr }kjk nkok dh xbZ fdlh

vU; /kujkf'k dh olwyh ds fy, fdlh vU; micU/k ds gksrs gq, Hkh] bl vf/kfu;e ds v/khu

;k blds v/khu cuk, x, fu;eksa ;k mifof/k;ksa ds v/khu Hkqxrku;ksX; dj ;k Qhl ;k izHkkj

;k mi'kqYd ;k lfefr }kjk nkok dh xbZ fdlh vU; /kujkf'k ds dkj.k cdk;k ,slh jkf'k dh

olwyh fuEufyf[kr izfØ;k ds }kjk dh tk ldrh gS %&

¼i½

O;frØeh dh py laIkfÙk ds djLFke~ rFkk foØ; }kjk (

¼ii½

O;frØeh dh vpy laIkfÙk dh dqdhZ rFkk foØ; }kjkA

O;k[;k-& oLrqr% bl vf/kfu;e ds v/khu ;k blds v/khu cuk, x, fu;eksa ;k mifof/k;ksa ds

v/khu Hkqxrku;ksX; dj ;k Qhl ;k izHkkj ;k mi'kqYd ds cdk;k ds :Ik esa fdlh

jkf'k ;k lfefr }kjk nkok dh xbZ fdlh vU; /kujkf'k dh olwyh ds fy,

micfU/kr dksbZ vU; izfØ;k lafLFkr dh xbZ gS] rks bl /kkjk ds v/khu micfU/kr

olwyh izfØ;k lafLFkr djus ds fy, oftZr ugha gksxh vkSj bl vf/kfu;e ds v/khu

micfU/kr izfØ;k lkFk&lkFk dh tk ldrh gSA**A

1973 ds gfj;k.kk

vf/kfu;e 24 esa

/kkjk 98d dk

j[kk tkukA

4-

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 279 dh mi&/kkjk ¼2½ ds ckn] fuEufyf[kr mi&/kkjk tksM+h tk,xh

rFkk 4 fLkrEcj] 2019 ls tksM+h xbZ le>h tk,xh] vFkkZr~ %&

**¼3½ gfj;k.kk uxjikfydk ¼f}rh; la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2019 esa nh xbZ fdlh ckr ds

gksrs gq, Hkh] gfj;k.kk uxjikfydk ¼f}rh; la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2019 ds ykxw gksus ls iwoZ

uxjikfydk ds v/;{k ds :i esa fuokZfpr O;fDr dh fu;qfDr] gVk;k tkuk ;k fuyEcu ;k

,sls O;fDr }kjk fjDr fd, x, fdlh in@inoh dk Hkjk tkuk] gfj;k.kk uxjikfydk

vf/kfu;e] 1973 ds lacaf/kr micU/k] tks gfj;k.kk uxjikfydk ¼f}rh; la’kks/ku½ vf/kfu;e]

2019 ds ykxw gksus ls Bhd iwoZ fo|eku Fks] }kjk ’kkfLkr fd;k tkrk jgsxkA

1973 ds gfj;k.kk

vf/kfu;e 24 dh

/kkjk 279 dk

la’kks/kuA

194

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), NOV. 26, 2020 (AGHN. 5, 1942 SAKA)

gfj;k.kk uxjikfydk ¼f}rh; la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2019 ds ykxw gksus ls iwoZ uxjikfydk ds

v/;{k ds :i esa fuokZfpr fdlh Hkh O;fDr ds fo:) fd, x, lHkh dk;Z@lafLFkr dk;Zokfg;ka ;k tks

lafLFkr dh tk ldrh gSa ;k lafLFkr dh tk,axh] gfj;k.kk uxjikfydk vf/kfu;e] 1973 ds lacaf/kr

micU/k] tks gfj;k.kk uxjikfydk ¼f}rh; la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2019 ds ykxw gksus ls Bhd iwoZ fo|eku

Fks] }kjk ’kkfLkr dh tkrh jgsaxhA**A

fujlu rFkk

O;ko`fÙkA

5-

¼1½

gfj;k.kk uxjikfydk ¼la’kks/ku½ v/;kns'k] 2020 ¼2020 dk gfj;k.kk v/;kns'k la[;k 6½]

blds }kjk] fujflr fd;k tkrk gSA

¼2½

,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] mDr v/;kns'k ds v/khu dh xbZ dksbZ ckr ;k dh xbZ dksbZ

dkjZokbZ] bl vf/kfu;e ds v/khu dh xbZ dksbZ ckr ;k dh xbZ dksbZ dkjZokbZ le>h tk,xhA

fceys'k raoj]

lfpo] gfj;k.kk ljdkj]

fof/k rFkk fo/kk;h foHkkx A

8978—L.R.—H.G.P., Pkl.