(2253)
Haryana Government Gazette
Published by Authority
© Government of Haryana
No. 49–2020]
CHANDIGARH, TUESDAY, DECEMBER 8, 2020 (AGRAHAYANA 17, 1942 SAKA)
PART – I
Notifications, Orders and Declarations by Haryana Government
jkT; fuokZpu vk;ksx] gfj;k.kk
fuokZpu lnu] IykV uEcj 2] lSDVj&17] iapdwyk&134109
vf/klwpuk
fnukad 27 uoEcj] 2020
Øekad ,låbZålhå@3,eåbZå@2020@2632-& ;g fd gfj;k.kk ljdkj }kjk tkjh vf/klwpuk la[;k
dkåvkå 52@gåvå 24@1973@/kkå 257 rFkk /kkjk 276@2020] fnukad 30 vDrwcj 2020 }kjk gfj;k.kk uxjikfydk
vf/kfu;e] 1973 esa la’kks/ku fd, x;s gSa] ftlds vuqlkj uxj ifj"kn~@uxj ikfydk ds lHkh pquko] iz/kku lfgr] uxj
ifj"kn~@uxj ikfydk ds okMksZa ds O;fDr;ksa }kjk izR;{k :i ls fd;k tk,xkA
2-
vkSj ;g dh] orZeku fLFkfr esa jkT; fuokZpu vk;ksx] gfj;k.kk] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn~ 243ZA] gfj;k.kk
uxjifydk fuokZpu fu;e] 1978 ds fu;e 18 ds mi&fu;e ¼1½ ds lkFk ifBr ds rgr iznRr ’kfDr;ksa vkSj vU;
iznRr ’kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] igys tkjh dh xbZ vf/klwpuk la[;k Øekad ,låbZålhå@3 ,e-bZ-@2017@175]
fnukad 18-01-2017 dk vfrØe.k djrs gq;s uxj ifj"kn~@uxj ikfydk ds lnL;ksa ,ao iz/kku ds pquko ds fy, fuEufyf[kr
pquko izrhdksa dh lwph izdkf’kr djrk gS %&
¼pquko çrhdksa dh lwph½
Js.kh ¼d½ jk"Vªh; Lrj ds ny rFkk muds fy, vkjf{kr pquko çrhd
Øå
la[;k
jk"Vªh; ny
vkjf{kr çrhd
Ikrk
1-
vkWy bf.M;k r`.kewy dk¡xzsl
iq"i vkSj r`.k
30&ch] gjh’k pVthZ LVªhV]
dksydkrk&700026] if’pe caxkyA
2-
Ckgqtu lekt ikVhZ
gkFkh
4] xq:}kjk jdkcxat jksM]
ubZ fnYyh&&110001
3-
Hkkjrh; turk ikVhZ
dey
6&A] nhukn;kyk mik/;k; ekxZ]
ubZ fnYyh&110002
4-
dE;qfuLV ikVhZ vkQ bafM;k
Ckky vkSj gkafl;k
vt; Hkou] dksVyk ekxZ] ubZ fnYyh&110002
5-
dE;qfuLV ikVhZ vkQ bfMa;k
¼ekDlZflLV½
gFkkSM+k] gkafl;k vkSj
flrkjk
,å dså xksikyu Hkou] 27&29] HkkbZ ohj flga
ekxZ ¼xksy ekfdZV½ ubZ fnYyh&110001
6-
bafM;u us’kuy dkaxzsl
gkFk
24] vdcj jksM] ubZ fnYyh&110011
7-
us'kufyLV dkaxzsl ikVhZ
?kM+h
10] fo’kEcj nkl ekxZ] ubZ fnYyh&110001
2254
HARYANA GOVT. GAZ., DEC. 8, 2020 (AGHN. 17, 1942 SAKA)
[PART–I
JS.kh ([k) gfj;k.kk jkT; Lrjh; ny rFkk muds fy, vkjf{kr pquko çrhd
Øå laå jkTth; ny
vkjf{kr çrhd
irk
1
bf.M;u uS’kuy yksdny
p’ek
,eå,yå,å QySV 17] lSDVj&3] p.Mhx<+
Js.kh ¼x½ iz/kku in ds fy, vktkn mEehnokjksa ds pquko izrhd
Øå laå
pquko izrhd
Øå laå
pquko izrhd
Øå laå
pquko izrhd
1
vyekjh
17
pkjikbZ
33
eVdk
2
lsc
18
Øsu
34
izS’kj dqdj
3
dqYgkM+h
19
<ksyd
35
fjD’kk
4
xqCckjk
20
njoktk
36
jksM jksyj
5
?kaVh
21
fctyh dk fLop
37
pdyk csyu
6
cySdcksMZ
22
xSl LVkso
38
dSaph
7
fdrkc
23
gkFk pDdh
39
iksr
8
baZV
24
Me:
40
deht
9
iqy
25
pkch
41
QkoM+k
10
czw'k
26
vke
42
uy
11
vaxwj dk xqPNk
27
xys dh VkbZ
43
xqYyhMaMk
12
cl
28
d<kbZ
44
VkpZ
13
dSejk
29
dye nokr
45
djuh
14
dSjecksMZ
30
ihiy dk iRrk
46
ok;fyu
15
dqlhZ
31
xSl cRrh
47
lhVh
16
Qyksa lfgr ukfj;y dk isM+
32
lqjkgh
48
gkFk ?kM+h
Js.kh ¼?k½ uxj ifj"kn~@uxjikfydk lnL;ksa ds fy, vktkn mEehnokjksa ds pquko izrhd
Øå laå
pquko izrhd
Øå laå
pquko izrhd
Øå laå
pquko izrhd
1-
Okk;q;ku
17-
xSl flyS.Mj
33-
jsy dk batu
2-
cYyk
18-
dkap dk fxykl
34-
vxawBh
3-
lkbZfdy
19-
gLrpfyr iEi
35-
mn;eku lw;Z
4-
uko
20-
gkjeksfu;e
36-
LdwVj
5-
rhj deku
21-
Vksi
37-
flykbZ e’khu
6-
ckYVh
22-
gkdh vkSj xsan
38-
LysV
7-
eksecfRr;ka
23-
thi
39-
QkoM+k vkSj csypk
8-
dkj
24-
tx
40-
LVwy
9
xkMh ¼NdM+k½
25
dsryh
41-
Vscy ia[kk
10-
Nr dk ia[kk
26-
irax
42-
Vscy ySEi
11-
da?kk
27-
lh<h
43-
VsyhQksu
12-
’ka[k
28-
ysMh ilZ
44-
Vsyhfotu
13-
vukt cjlkrk gqvk fdlku
29-
ySVj ckDl
45-
nks ifr;ka
14-
Mªe
30-
rkyk vkSj pkch
46-
nks ryokjsa ,oa ,d <ky
15-
fctyh dk cYc
31-
gy
47-
Nkrk
16-
Ýkd
32-
jsfM;ks
48-
nhokj ?kM+h
PART-I]
HARYANA GOVT. GAZ., DEC. 8, 2020 (AGHN. 17, 1942 SAKA)
2255
3-
jkT; fuokZpu vk;ksx] gfj;k.kk vkxs ;g Hkh funsZf’kr djrk gS fd ;fn iz/kku in ds mEehnokjksa ds fy, i;kZIr
eqDr pquko izrhd ugha gS rks iz/kku ds mEehnokjksa ds pquko izrhd vkcaVu dk dk;Z] uxj ifj"kn~@uxjikfydk ds lHkh
okMksZa ds mEehnokjksa ds pquko izrhdksa ds vkcaVu ds iwjk gksus rd jksd fn;k tk,xkA uxj ifj"kn~@uxjikfydk ds lnL;
ds fy, lHkh okMksZa ds mEehnokjksa dks pquko izrhdksa ds vkcaVu ds ckn cps gq;s eqDr pquko izrhd iz/kku ds mEehnokjksa dks
vkacfVr fd;s tk ldrs gSaA mnkgj.k ds fy, iz/kku ds mEehnokjksa ds fy, 48 eqDr pquko izrhd gSa vkSj lHkh vkcafVr
fd, tk pqds gS] vkSj uxj ifj"kn~@uxjikfydk ds lHkh okMksZa esa mEehnokjksa dks eqDr pquko izrhdksa ds vkacVu ds ckn]
’ks"k cps gq, eqDr pquko izrhdksa dks iz/kku ds mEehnokjksa dks vkcafVr fd;k tk ldrk gSA
4-
jkT; fuokZpu vk;ksx gfj;k.kk ;g Hkh funsZ’k nsrk gS fd vxj lnL; uxj ifj"kn~@uxjikfydk ds ekeys esa Hkh
;gh fLFkfr mRiUu gksrh gS] rks iz/kku in ds ’ks"k cps gq;s eqDr pquko izrhd lnL; mEehnokjksa dks vkcafVr fd;s tk ldrs
gSaA
vkns'k }kjk]
iapdwyk %
MkWå nyhi flag]
fnukad 27 uoEcj] 2020-
jkT; fuokZpu vk;qDr] gfj;k.kkA
STATE ELECTION COMMISSION, HARYANA
NIRVACHAN SADAN, PLOT NO. 2, SECTOR–17, PANCHKULA–134109
Notification
The 27th November, 2020
No. SEC/3ME/2020/2632.— Whereas, the Government of Haryana vide notification No. S.O.52/H.A.24/
1973/S. 257 & S. 276/2020, dated 30th October, 2020 has amended the Haryana Municipal Act, 1973, according to
which including a President of Municipal Council/Committee is to be filled by person chosen by direct election from
the territorial constituencies/wards in the Municipal area.
2.
And whereas, in view of the present situation, the State Election Commission, Haryana in exercise of powers
conferred under Article 243ZA of the Constitution of India, sub rule (1) of rule 18 of the Haryana Municipal Election
Rules, 1978 read with para 5 of the Haryana Municipal Councils and Municipal Committees Election Symbols
(Reservation and Allotment) Order, 2020 issued vide No. SEC/3ME/2020/2514, dated 27.11.2020 and all other
powers enabling in this behalf, hereby supersede its earlier Notification No. SEC/3ME/2017/175, dated 18.01.2017
hereby publish the revised list of symbols for the contesting candidates, contesting election of President and Member
of the Municipal Council and Municipal Committee in the Haryana State, as under :–
TABLE-I
NATIONAL PARTIES
Sr.
No.
Name of the Party
Reserved Symbol
Address
1.
All India Trinamool Congress
Flowers & Grass
30-B, Harish Chatterjee Street, Kotkata-700026
(West Bengal)
2.
Bahujan Samaj Party
Elephant
4, Gurudwara Rakabganj Road, New Delhi-110001.
3.
Bhartiya Janta Party
Lotus
6-A, Deenadyala Upadhyay Marg, New Delhi-
110002.
4.
Communist Party of India
Ears of Corn and
Sickle
Ajoy Bhawan, Kotla Marg, New Delhi-110002.
5.
Communist Party of India
(Marxist)
Hammer, Sickle and
Star
A.K. Gopalan Bhawan, 27-29, Bhai Vir Singh Marg
(Gole Market), New Delhi-110001.
6.
Indian National Congress
Hand
24, Akbar Road, New Delhi-110001.
7.
Nationalist Congress Party
Clock
10, Bishambhar Das Marg, New Delhi-110001.
TABLE-II
STATE PARTIES (Haryana)
Sr. No.
Name of the Party
Reserved Symbol
Address
1.
Indian National Lok Dal
Spectacles
MLA Flat – 17, Sector-03, Chandigarh.
2256
HARYANA GOVT. GAZ., DEC. 8, 2020 (AGHN. 17, 1942 SAKA)
[PART–I
TABLE-III
List of Free Symbol for President
1
Almiraha
17
Cot
33
Pot
2
Apple
18
Crane
34
Pressure Cooker
3
Axe
19
Dholak
35
Rickshaw
4
Balloon
20
Door
36
Road Roller
5
Bell
21
Electric switch
37
Rolling Pin
6
Black Board
22
Gas Stove
38
Scissor
7
Book
23
Grinding wheel
39
Ship
8
Brick
24
Hand Drum
40
Shirt
9
Bridge
25
Key
41
Spade
10
Brush
26
Mango
42
Tap
11
Bunch of Grape
27
Neck Tie
43
Tipcat
12
Bus
28
Pan
44
Torch
13
Camera
29
Pen & Inkpot
45
Trowel
14
Carom Board
30
Pepal Leaf
46
Violin
15
Chair
31
Petromax
47
Whistle
16
Coconut Tree with bearing Fruit
32
Pitcher
48
Wrist watch
TABLE-IV
List of Free Symbol for Member of Municipal Council/Committee
1
Aeroplane
17
Gas Cylinder
33
Railway Engine
2
Bat
18
Glass Tumbler
34
Ring
3
Bicycle
19
Hand Pump
35
Rising Sun
4
Boat
20
Harmonium
36
Scooter
5
Bow and Arrow
21
Hat
37
Sewing Machine
6
Bucket
22
Hockey and Ball
38
Slate
7
Candles
23
Jeep
39
Spade and Stoker
8
Car
24
Jug
40
Stool
9
Cart
25
Kettle
41
Table Fan
10
Ceiling Fan
26
Kite
42
Table Lamp
11
Comb
27
Ladder
43
Telephone
12
Conch
28
Lady Purse
44
Television
13
Cultivator Winnowing grain
29
Letter Box
45
Two Leaves
14
Drum
30
Lock and Key
46
Two Swords and a Shield
15
Electric Bulb
31
Plough
47
Umbrella
16
Frock
32
Radio
48
Wall Clock
3.
State Election Commission, Haryana further directs that if there is no sufficient free election symbol for the
candidates of President of Municipal Council/Committee then the work of allotment of election symbol to the
PART-I]
HARYANA GOVT. GAZ., DEC. 8, 2020 (AGHN. 17, 1942 SAKA)
2257
candidates of President of Municipal Council/Committee shall be stopped till the completion of allotment of election
symbols to the candidates in all wards of Municipal Council/Committee. The free election symbols left after the
allotment of election symbols to the candidates in all wards of Municipal Council/Committee. The free election
symbols left after the allotment of election symbols to the candidates in all wards for member of Municipal
Council/Committee may be allotted to the candidates of President of Municipal Council/Committee. For example
there are 48 free election symbols for candidates of President of Municipal Council/Committee and all are allotted,
and after allotment of free election symbols to the candidates for members in all wards of Municipal
Council/Committee, remaining free election symbols may be allotted to the candidates of President of Municipal
Council/Committee.
4.
State Election Commission, Haryana also directs that if the same situation arises in the case of member,
Municipal Council/Committee then remaining free symbols for the post of President of Municipal Council/
Committee may be allotted to the candidates of members.
Panchkula:
DR. DALIP SINGH,
The 27th November, 2020.
State Election Commissioner, Haryana.
8980—C.S.—H.G.P., Pkl.