(vii)

Haryana Government Gazette

EXTRAORDINARY

Published by Authority

No. 19-2021/Ext.]

p.Mhx<+] eaxyokj] fnukad 2 Qjojh] 2021

¼13 ek?k] 1942 'kd½

fo/kk;h ifjf’k"V

Øekad

fo"k; oLrq

i`"B

Hkkx I

vf/kfu;e

gfj;k.kk iapk;rh jkt ¼f}rh; la’kks/ku½ vf/kfu;e] 2020

9&13

¼2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k 31½

¼dsoy fgUnh esa½

Hkkx II

v/;kns’k

dqN ugha

Hkkx III

izR;k;ksftr fo/kku

dqN ugha

Hkkx IV

'kqf) iphZ] iqu% izdk’ku rFkk izfrLFkkiu

dqN ugha

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2021 (MAGH. 13, 1942 SAKA)

Hkkx&I

gfj;k.kk ljdkj

fof/k rFkk fo/kk;h foHkkx

vf/klwpuk

fnukad 02 Qjojh] 2021

la[;k ySt- 41@2020-& fn gfj;k.kk iapk;rh jkt ¼lsd.M vesUMesUV½ ,sDV] 2020] dk

fuEufyf[kr fgUnh vuqokn gfj;k.kk ds jkT;iky dh fnukad 27 tuojh] 2021 dh Lohd`fr ds v/khu

,rn~}kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS vkSj ;g gfj;k.kk jktHkk"kk vf/kfu;e] 1969 ¼1969 dk 17½ dh /kkjk 4&d

ds [k.M ¼d½ ds v/khu mDr vf/kfu;e dk fgUnh Hkk"kk esa izkekf.kd ikB le>k tk,xk%&

2020 dk gfj;k.kk vf/kfu;e la[;k 31

gfj;k.kk iapk;rh jkt ¼f}rh; la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020

gfj;k.kk iapk;rh jkt vf/kfu;e] 1994]

dks vkxs la’kksf/kr djus ds fy,

vf/kfu;e

Hkkjr x.kjkT; ds bdgRrjosa o"kZ esa gfj;k.kk jkT; fo/kkue.My }kjk fuEufyf[kr :Ik esa ;g

vf/kfu;fer gks%&

;g vf/kfu;e gfj;k.kk iapk;rh jkt ¼f}rh; la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020] dgk tk ldrk gSA

Lkaf{kIr ukeA

gfj;k.kk iapk;rh jkt vf/kfu;e] 1994 ¼ftls] blesa] blds ckn] ewy vf/kfu;e dgk x;k gS½

dh /kkjk 9 ds LFkku ij] fuEufyf[kr /kkjk izfrLFkkfir dh tk,xh] vFkkZr~ %&

Þ9- xzke iapk;r esa vkj{k.k rFkk leku izfrfuf/kRo-&¼1½ fdlh xzke iapk;r esa lHkh okMksZa

rFkk fdlh [k.M esa lHkh xzke iapk;rksa dks bl /kkjk ds iz;kstu ds fy, ,slh jhfr] tks fofgr

dh tk,] esa vuqØe esa Øekafdr fd;k tk,xk %

ijUrq ,sls vuqØfed Øekadu ds fy,] vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr okMksaZ ;k xzke

iapk;rksa dks ,d xzqi ds :Ik esa rFkk 'ks"k okMksZa ;k xzke iapk;rksa dks nwljs xzqi ds :Ik esa le>k

tk,xkA

¼2½ izR;sd xzke iapk;r esa iap ds in] ,sls <ax esa vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr

gksaxs fd vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr LFkkuksa dh la[;k] ml xzke lHkk {ks= esa dqy

tula[;k esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k ds :Ik esa ml xzke iapk;r esa LFkkuksa dh dqy

la[;k ds Lke:Ik vuqikr esa ;Fkk'kD; fudVre gksxh rFkk ,sls LFkku] vuqlwfpr tkfr;ksa ls

lacaf/kr tula[;k dh vf/kdre izfr'krrk j[kus okys ,sls okMksZa dks vkcafVr fd, tk,axsA

¼3½ leku izfrfuf/kRo lqfuf'pr djus gsrq] dksbZ efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd,

tkus ds fy, ;ksX; gS] fdlh xzke iapk;r ds ,sls okMZ ls pquko yM+ ldrh gS tks mi&/kkjk

¼1½ ds v/khu ml xzqi ds fy, vuqØfed Øekadu esa le la[;k izkIr djrh gS rFkk efgyk ls

fHkUu dksbZ O;fDr] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS] fdlh xzke iapk;r ds

,sls okMZ ls pquko yM+ ldrk gS] tks fdlh vke fuokZpu esa mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi

ds fy, vuqØfed Øekadu esa fo"ke la[;k izkIr djrh gS rFkk vkxkeh vke fuokZpu esa

foi;Z;su%

ijUrq ;fn fdlh xzke iapk;r esa] tgk¡ vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, dsoy ,d gh okMZ

vkjf{kr gS] rks dsoy efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS vkSj

vuqlwfpr tkfr ls lacaf/kr gS] dks ,sls okMZ ls pquko yM+us ds fy, vuqKkr fd;k tk,xkA

¼4½ izR;sd iapk;r esa fiNM+s oxksZa ls lacaf/kr ,d iap gksxk] ;fn bldh tula[;k] lHkk

{ks= dh dqy tula[;k ds nks izfr'kr vFkok ls vf/kd gS vkSj ,slk LFkku] fiNM+s oxkZsa ls

lacaf/kr O;fDr;ksa dh tula[;k dh vf/kdre izfr'krrk j[kus okys ,sls okMZ dks vkcafVr fd;k

tk,xkA

O;k[;k-& ;fn fdlh xzke iapk;r dk ,d gh okMZ] vuqlwfpr tkfr;ksa vkSj fiNM+s oxksZa ds

vkj{k.k ds fy, okaNuh; gS] rks vf/keku vuqlwfpr tkfr;ksa dks fn;k tk,xk vkSj

xzke iapk;r dk vkxkeh okaNuh; okMZ fiNM+s oxZ ds fy, vkjf{kr gksxkA

1994 ds gfj;k.kk

vf/kfu;e 11 dh

/kkjk 9 dk

izfrLFkkiuA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2021 (MAGH. 13, 1942 SAKA)

¼5½ fdlh [k.M esa xzke iapk;rksa ds ljiapksa ds inksa dks vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy,

vkjf{kr fd;k tk,xk vkSj vkjf{kr inksa dh la[;k] ml [k.M dh dqy tula[;k esa [k.M esa

vuqlwfpr tkfr;ksa dh tUkla[;k ds vuqlkj [k.M esa ljiapksa ds inksa dh dqy la[;k ds le:Ik

vuqikr esa gksxh vkSj ,sls LFkku] izFker% vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dh lcls cM+h

vf/kdre izfr'krrk j[kus okyh vkSj nwljh ckj vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dh vkxkeh

lcls cM+h vf/kdre izfr'krrk j[kus okyh fHkUu&fHkUu xzke iapk;rksa ds fy, pØkuqØe esa gksaxs

vkSj blh izdkj tc rd vafre okaNuh; xzke iapk;r vkjf{kr ugha dh tkrh gS vkSj mlds ckn

Øe nqckjk ls vkjEHk gksxk%

ijUrq ljiap dk in] vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, dsoy rHkh vkjf{kr gksxk] ;fn ml xzke

ipka;r esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dqy tula[;k ds nl izfr'kr ls vf/kd gSA

¼6½ leku izfrfuf/kRo lqfuf'pr djus gsrq dksbZ efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus

ds fy, ;ksX; gS] ,slh xzke iapk;r ls pquko yM+ ldrh gS] tks mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi

ds fy, vuqØfed Øekadu esa le la[;k izkIr djrh gS rFkk efgyk ls fHkUu dksbZ O;fDr] tks

vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS] ,slh fdlh xzke iapk;r ls pquko yM+ ldrk gS]

tks fdlh vke fuokZpu esa mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi ds fy, ljiap ds in ds fy,

vuqØfed Øekadu esa fo"ke la[;k izkIr djrh gS vkSj vkxkeh vke fuokZpu esa foi;Z;suA

¼7½ fdlh [k.M esa ljiap ds dqy inksa dh la[;k dk vkB izfr'kr rFkk vkxkeh mPprj

iw.kkZad dk iw.kkZafdr] ;fn n'keyo ewY; 0-5 vFkok mlls vf/kd gS] fiNMs+ oxZ ¼d½ ds fy, MWªk

vkQ ykWVl ds ek/;e ls vkjf{kr gksxh vkSj ,sls LFkku] izR;sd mRrjorhZ vke fuokZpu esa xzke

iapk;rksa ds fy, pØkuqØe esa gksaxs%

ijUrq ;fn dksbZ xzke iapk;r MWªk vkQ ykWVl ds ek/;e ls vkjf{kr dh xbZ gSa fdUrq

fiNM+s oxZ ¼d½ ls lEcaf/kr xzke lHkk esa ljiap ds :Ik esa fuokZfpr fd, tkus ds fy, vU;Fkk ls

;ksX; dksbZ lnL; ugha gS] rks ,slh xzke iapk;r ds izfrLFkkiu gsrq] 'ks"k vukjf{kr iapk;rksa ds

fy, MWªk vkQ ykWVl ls fd;k tk;sxkA

¼8½ okMksZa dh la[;k izR;sd nl o"khZ; tux.kuk ds ckn ,slh jhfr] tks fofgr dh tk,] esa

Ikqu% fu;r dh tk,xhAÞA

1994 ds

gfj;k.kk

vf/kfu;e 11

dh /kkjk 10 dk

izfrLFkkiuA

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 10 ds LFkku ij] fuEufyf[kr /kkjk izfrLFkkfir dh tk,xh] vFkkZr~ %&

Þ10-inkof/k-& ¼1½ ljiap dh inkof/k] tc rd vU;Fkk ls gVk;k ugha tkrk gS] ik¡p o"kZ

gksxhA

¼2½ ,sls izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V frfFk rFkk le;kof/k ij xzke lHkk ds mifLFkr lnL;ksa

ds xqIr ernku ds ek/;e ls fd, x, erksa ds de ls de nks frgkbZ erksa }kjk ikfjr ladYi

ds ifj.kkeLo:Ik ,sls izkf/kdkjh] tks fofgr fd;k tk,] ds vkns'k }kjk fdlh ljiap dks mlds

in ls gVk;k tk ldrk gS%

ijUrq fofgr izkf/kdkjh }kjk ,slk dksbZ Hkh ernku rc rd ugha djok;k tk,xk tc rd

xzke lHkk ds dqy lnL;ksa ds de ls de vk/ks lnL;ksa }kjk bl fufeÙk ek¡x ugha dh tkrh gSA

¼3½ mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu dh xbZ ek¡x ij] mi&/kkjk ¼2½ esa ;Fkk fofufnZ"V izkf/kdkjh]

mldh ;FkkFkZrk dh tkap djus ds ckn] ek¡x izkfIr dh frfFk ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj

xzke lHkk ds xqIr ernku ds iz;kstu ds fy, frfFk rFkk le;kof/k vf/klwfpr djsxk%

ijUrq dksbZ Hkh ,slh izfØ;k] ljiap ds pquko dh frfFk ls ,d o"kZ dh vof/k ds Hkhrj

izkjEHk ugha dh tk,xh vkSj gVkus ds fy, dksbZ Ik'pkr~orhZ izLrko] ljiap dks gVkus ds fy,

fdlh izLrko ij fopkj djus gsrq xzke lHkk ds vfUre ernku ds ,d o"kZ ds e/;karj esa ugha

yk;k tk,xkA**A

1994 ds

gfj;k.kk

vf/kfu;e 11

dh /kkjk 59 dk

izfrLFkkiuA

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 59 ds LFkku ij] fuEufyf[kr /kkjk izfrLFkkfir dh tk,xh] vFkkZr~ %&

Þ59- vkj{k.k rFkk leku izfrfuf/kRo-&¼1½ iapk;r lfefr ds lHkh okMksZa vkSj jkT; esa lHkh

iapk;r lfefr;ksa dks bl /kkjk ds iz;kstu ds fy, ,slh jhfr] tks fofgr dh tk,] esa vuqØe esa

Øekafdr fd;k tk,xk %

ijUrq ,sls vuqØfed Øekadu ds fy,] vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr okMksaZ rFkk

iapk;r lfefr;ksa dks ,d xzqi ds :Ik esa rFkk 'ks"k okMksZa rFkk iapk;r lfefr;ksa dks nwljs xzqi ds

:Ik esa le>k tk,xkA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2021 (MAGH. 13, 1942 SAKA)

¼2½ izR;sd iapk;r lfefr esa lnL; ds in] ,sls <ax esa vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy,

vkjf{kr gksaxs fd vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr LFkkuksa dh la[;k] ml iapk;r lfefr ds

{ks= esa dqy tula[;k esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k ds :Ik esa ml iapk;r lfefr esa

LFkkuksa dh dqy la[;k ds Lke:Ik vuqikr esa ;Fkk'kD; fudVre gksxh rFkk ,sls LFkku] vuqlwfpr

tkfr;ksa ls lacaf/kr tula[;k dh vf/kdre izfr'krrk j[kus okys ,sls okMksZa dks vkcafVr fd,

tk,axsA

¼3½ leku izfrfuf/kRo lqfuf'pr djus gsrq] dksbZ efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd,

tkus ds fy, ;ksX; gS] iapk;r lfefr ds ,sls okMZ ls pquko yM+ ldrh gS] tks mi&/kkjk ¼1½ ds

v/khu ml xzqi ds fy, vuqØfed Øekadu esa le la[;k izkIr djrh gS rFkk efgyk ls fHkUu

dksbZ O;fDr] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS] iapk;r lfefr ds ,sls okMZ ls

pquko yM+ ldrk gS] tks fdlh vke fuokZpu esa mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi ds fy,

vuqØfed Øekadu esa fo"ke la[;k izkIr djrh gS vkSj vkxkeh vke fuokZpu esa foi;Z;su%

ijUrq ;fn fdlh iapk;r lfefr esa] tgk¡ vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, dsoy ,d gh okMZ

vkjf{kr gS] rks dsoy efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS vkSj vuqlwfpr

tu&tkfr;ksa ls lacaf/kr gS] dks ,sls okMZ ls pquko yM+us ds fy, vuqKkr fd;k tk,xkA

¼4½ fdlh iapk;r lfefr esa lnL;ksa ds inksa dh dqy la[;k dk vkB izfr'kr rFkk

vkxkeh mPprj iw.kkZad dk iw.kkZafdr] ;fn n'keyo ewY; 0-5 vFkok mlls vf/kd gS] rks bl

'krZ ds v/;/khu fiNM+s oxZ ¼d½ ds fy, MªWk vkWQ ykWVl ds ek/;e ls vkjf{kr gksxk fd ,sls

vkjf{kr inksa dh dqy la[;k nks ls de ugha gksxh vkSj ,sls LFkku] izR;sd mRrjorhZ vke

fuokZpu esa fHkUu&fHkUUk okMksZa ds fy, pØkuqØe esa gksaxs A

¼5½ jkT; esa iapk;r lfefr;ksa ds v/;{k ds inksa dks vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr

fd;k tk,xk vkSj vkjf{kr inksa dh la[;k] jkT; dh dqy tula[;k esa jkT; esa vuqlwfpr

tkfr;ksa dh tUkla[;k ds vuqlkj jkT; esa v/;{k ds inksa dh dqy la[;k ds le:Ik vuqikr esa

gksxh vkSj ,sls LFkku] izFker% vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dh lcls cM+h vf/kdre

izfr'krrk j[kus okyh vkSj nwljh ckj vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dh vkxkeh lcls cM+h

vf/kdre izfr'krrk j[kus okyh fHkUu&fHkUu iapk;r lfefr;ksa ds fy, pØkuqØe esa gksaxs vkSj

blh izdkj tc rd vafre okaNuh; iapk;r lfefr vkjf{kr ugha dh tkrh gS vkSj mlds ckn

Øe nqckjk ls vkjEHk gksxk%

ijUrq fdlh iapk;r lfefr esa v/;{k dk in] vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, dsoy rHkh

vkjf{kr gksxk] ;fn ml ipka;r lfefr esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dqy tula[;k ds

nl izfr'kr ls vf/kd gSA

¼6½ leku izfrfuf/kRo lqfuf'pr djus gsrq dksbZ efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd,

tkus ds fy, ;ksX; gS] ,slh fdlh iapk;r lfefr ls pquko yM+ ldrh gS] tks mi&/kkjk ¼1½ ds

v/khu mi xzqi ds fy, vuqØfed Øekadu esa le la[;k izkIr djrh gS rFkk efgyk ls fHkUu

dksbZ O;fDr] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS] ,slh fdlh iapk;r lfefr ls

pquko yM+ ldrk gS] tks fdlh vke fuokZpu esa mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi ds fy, v/;{k

ds in ds fy, vuqØfed Øekadu esa fo"ke la[;k izkIr djrh gS vkSj vkxkeh vke fuokZpu esa

foi;Z;su gSA

¼7½ okMksZa dh la[;k izR;sd nl o"khZ; tux.kuk ds ckn ,slh jhfr] tks fofgr dh tk,]

esa Ikqu% fu;r dh tk,xhAÞA

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 62 ds ckn] fuEufyf[kr /kkjk j[kh tk,xh] vFkkZr~%&

**62d lnL;ksa dh inkof/k-&¼1½ iapk;r lfefr ds lnL;ksa dh inkof/k] tc rd

vU;Fkk gVk;k ugha tkrk gS] ikap o"kZ gksxh A

¼2½ ,sls izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V frfFk rFkk le;kof/k ij lEc) okMZ ds mifLFkr

lnL;ksa ds xqIr ernku ds ek/;e ls fd, x, erksa ds de ls de nks frgkbZ erksa }kjk ikfjr

ladYi ds ifj.kkeLo:Ik ,sls izkf/kdkjh] tks fofgr fd;k tk,] ds vkns'k }kjk iapk;r lfefr

ds fdlh lnL; dks mlds in ls gVk;k tk ldrk gS%

ijUrq fofgr izkf/kdkjh }kjk ,slk dksbZ Hkh ernku rc rd ugha djok;k tk,xk tc

rd lEc) okMZ ds dqy ernkrkvksa ds de ls de vk/ks ernkrkvksa }kjk bl fufeÙk ek¡x ugha

dh tkrh gSA

1994 ds gfj;k.kk

vf/kfu;e 11 esa

/kkjk 62d dk

j[kk tkuk A

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2021 (MAGH. 13, 1942 SAKA)

¼3½ mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu dh xbZ ek¡x ij] mi&/kkjk ¼2½ esa ;Fkk fofufnZ"V izkf/kdkjh]

mldh ;FkkFkZrk dh tkap djus ds ckn] ek¡x izkfIr dh frfFk ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj

lEc) okMZ ds xqIr ernku ds iz;kstu ds fy, frfFk rFkk le;kof/k vf/klwfpr djsxk%

ijUrq dksbZ Hkh ,slh izfØ;k] lnL; ds pquko dh frfFk ls ,d o"kZ dh vof/k ds Hkhrj

izkjEHk ugha dh tk,xh vkSj gVkus ds fy, dksbZ fdlh Ik'pkr~orhZ izLrko] iapk;r lfefr ds ml

lnL; dks gVkus ds fy, fdlh izLrko ij fopkj djus gsrq lEc) okMZ ds vfUre ernku ds

,d o"kZ ds e/;karj esa ugha yk;k tk,xkA**A

1994 ds

gfj;k.kk

vf/kfu;e 11

dh /kkjk 120

dk izfrLFkkiuA

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 120 ds LFkku ij] fuEufyf[kr /kkjk izfrLFkkfir dh tk,xh] vFkkZr~ %&

Þ120- vkj{k.k rFkk leku izfrfuf/kRo-&¼1½ ftyk ifj"kn~ ds lHkh okMksZa vkSj jkT; dh lHkh

ftyk ifj"knksa dks bl /kkjk ds iz;kstu ds fy, ,slh jhfr] tks fofgr dh tk,] esa vuqØe esa

Øekafdr fd;k tk,xk %

ijUrq ,sls vuqØfed Øekadu ds fy,] vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr ftyk ifj"kn~

ds okMksaZ vkjf{kr dks ,d xzqi ds :Ik esa rFkk ftyk ifj"kn~ ds 'ks"k okMksZa dks nwljs xzqi ds :Ik esa

le>k tk,xkA

¼2½ izR;sd ftyk ifj"kn~ esa lnL; ds in] ,sls <ax esa vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr

gksaxs fd vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr LFkkuksa dh la[;k] ml ftyk ifj"kn~ ds {ks= esa dqy

tula[;k esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k ds :Ik esa ml ftyk ifj"kn~ esa LFkkuksa dh dqy

la[;k ds Lke:Ik vuqikr esa ;Fkk'kD; fudVre gksxh rFkk ,sls LFkku] vuqlwfpr tkfr;ksa ls

lacaf/kr tula[;k dh vf/kdre izfr'krrk j[kus okys ,sls okMksZa dks vkcafVr fd, tk,axsA

¼3½ leku izfrfuf/kRo lqfuf'pr djus gsrq] dksbZ efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus

ds fy, ;ksX; gS] ftyk ifj"kn~ ds ,sls okMZ ls pquko yM+ ldrh gS] tks mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu

ml xzqi ds fy, vuqØfed Øekadu esa le la[;k izkIr djrh gS rFkk efgyk ls fHkUu dksbZ

O;fDr] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS] dks dsoy ftyk ifj"kn~ ds ,sls okMZ

ls pquko yM+ ldrk gS] tks fdlh vke fuokZpu esa mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi ds fy,

vuqØfed Øekadu esa fo"ke la[;k izkIr djrk gS vkSj vkxkeh vke fuokZpu esa foi;Z;su%

ijUrq ;fn fdlh ftyk ifj"kn~ esa] tgk¡ vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, dsoy ,d gh okMZ

vkjf{kr gS] rks dsoy efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS vkSj vuqlwfpr

tu&tkfr;ksa ls lacaf/kr gS] dks ,sls okMZ ls pquko yM+us ds fy, vuqKkr fd;k tk,xkA

¼4½ fdlh ftyk ifj"kn~ esa lnL;ksa ds inksa dh dqy la[;k dk vkB izfr'kr rFkk vkxkeh

mPprj iw.kkZad dk iw.kkZafdr] ;fn n'keyo ewY; 0-5 vFkok mlls vf/kd gS] rks bl 'krZ ds

v/;/khu fiNM+s oxZ ¼d½ ds fy, MªWk vkWQ ykWVl ds ek/;e ls vkjf{kr gksxk fd ,sls vkjf{kr

inksa dh dqy la[;k nks ls de ugha gksxh vkSj ,sls LFkku] izR;sd mRrjorhZ vke fuokZpu esa

fHkUu&fHkUUk okMksZa ds fy, pdzkuqdze esa gksaxs(

¼5½ jkT; esa ftyk ifj"knksa ds v/;{k ds in vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, vkjf{kr gksaxs vkSj

vkjf{kr inksa dh la[;k] jkT; dh dqy tula[;k esa jkT; esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tUkla[;k ds

vuqlkj jkT; esa iz/kku ds inksa dh dqy la[;k ds le:Ik vuqikr esa gksxh vkSj ,sls LFkku] izFker%

vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dh lcls cM+h vf/kdre izfr'krrk j[kus okyh vkSj nwljh ckj

vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dh vkxkeh lcls cM+h vf/kdre izfr'krrk j[kus okyh

fHkUu&fHkUu ftyk ifj"knksa ds fy, pØkuqØe esa gksaxs vkSj blh izdkj tc rd vafre okaNuh;

ftyk ifj"kn~ vkjf{kr ugha dh tkrh gS vkSj mlds ckn Øe nqckjk ls vkjEHk gksxk%

ijUrq fdlh ftyk ifj"kn~ esa iz/kku dk in] vuqlwfpr tkfr;ksa ds fy, dsoy rHkh vkjf{kr

gksxk] ;fn ml ftyk ifj"kn~ esa vuqlwfpr tkfr;ksa dh tula[;k dqy tula[;k ds nl izfr'kr

ls vf/kd gSA

¼6½ leku izfrfuf/kRo lqfuf'pr djus gsrq dksbZ efgyk] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus

ds fy, ;ksX; gS] fdlh ftyk ifj"kn~ dks ,sls okMZ ls pquko yM+ ldrh gS] tks mi&/kkjk ¼1½ ds

v/khu ml xzqi ds fy, vuqØfed Øekadu esa le la[;k izkIr djrh gS rFkk efgyk ls fHkUu

dksbZ O;fDr] tks vU;Fkk ls fuokZfpr fd, tkus ds fy, ;ksX; gS] ,slh fdlh ftyk ifj"kn~ ds ,sls

okMZ ls pquko yM+ ldrk gS] tks fdlh vke fuokZpu esa mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml xzqi ds fy,

iz/kku ds in ds fy, vuqØfed Øekadu esa fo"ke la[;k izkIr djrh gS vkSj vkxkeh vke

fuokZpu esa foi;Z;suA

¼7½ okMksZa dh la[;k izR;sd nl o"khZ; tux.kuk ds ckn ,slh jhfr] tks fofgr dh

tk,] esa Ikqu% fu;r dh tk,xhAÞA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), FEB. 2, 2021 (MAGH. 13, 1942 SAKA)

ewy vf/kfu;e dh /kkjk 123 ds ckn] fuEufyf[kr /kkjk j[kh tk,xh] vFkkZr~%&

**123d- lnL;ksa dh inkof/k-&¼1½ ftyk ifj"kn~ ds lnL;ksa dh inkof/k] tc rd vU;Fkk

gVk;k ugha tkrk gS] ikap o"kZ gksxh A

¼2½ ,sls izkf/kdkjh }kjk fofufnZ"V frfFk rFkk le;kof/k ij lEc) okMZ ds mifLFkr

ernkrkvksa ds xqIr ernku ds ek/;e ls fd, x, erksa ds de ls de nks frgkbZ erksa }kjk

ikfjr ladYi ds ifj.kkeLo:Ik ,sls izkf/kdkjh tks fofgr fd;k tk,] ds vkns'k }kjk ftyk

ifj"kn ds fdlh lnL; dks mlds in ls gVk;k tk ldrk gS%

ijUrq fofgr izkf/kdkjh }kjk ,slk dksbZ Hkh ernku rc rd ugha djok;k tk,xk tc

rd lEc) okMZ ds dqy ernkrkvksa ds de ls de vk/ks ernkrkvksa }kjk bl fufeÙk ek¡x ugha

dh tkrh gSA

¼3½ mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu dh xbZ ek¡x ij] mi&/kkjk ¼2½ esa fofufnZ"V izkf/kdkjh]

mldh ;FkkFkZrk dh tkap djus ds ckn] ek¡x izkfIr dh frfFk ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj

lEc) okMZ ds xqIr ernku ds iz;kstu ds fy, frfFk rFkk le;kof/k vf/klwfpr djsxk%

ijUrq dksbZ Hkh ,slh izfØ;k] lnL; ds pquko dh frfFk ls ,d o"kZ dh vof/k ds Hkhrj

izkjEHk ugha dh tk,xh vkSj gVkus ds fy, dksbZ fdlh Ik'pkr~orhZ izLrko] ftyk ifj"kn~ ds ml

lnL; dks gVkus ds fy, fdlh izLrko ij fopkj djus gsrq lEc) okMZ ds vfUre ernku ds

,d o"kZ ds e/;karj esa ugha yk;k tk,xkA**A

1994 ds gfj;k.kk

vf/kfu;e 11 esa

/kkjk 123d dk

j[kk tkuk A

¼1½

bl vf/kfu;e esa nh xbZ fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] gfj;k.kk iapk;rh jkt

¼f}rh; la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ds izkjEHk ds ckn] fdUrq gfj;k.kk iapk;rh jkt ¼f}rh; la'kks/ku½

vf/kfu;e] 2020 ds izkjEHk ds ckn iapk;rh jkt laLFkkvksa ds izFke vke fuokZpu vk;ksftr fd, tkus

ls iwoZ mRiUu gksus okyh fdlh fjfDr dks gfj;k.kk iapk;rh jkt ¼f}rh; la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ds

izkjEHk ls iwoZ ykxw fof/k ds vuqlkj Hkjk tk,xk A

¼2½

bl vf/kfu;e esa nh xbZ fdlh ckr ds gksrs gq, Hkh] gfj;k.kk iapk;rh jkt

¼f}rh; la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 esa ;Fkk micaf/kr ljiap dks gVkus ds lEca/k esa mica/k] gfj;k.kk

iapk;rh jkt ¼f}rh; la'kks/ku½ vf/kfu;e] 2020 ds izkjEHk ds ckn iapk;rh jkt laLFkkvksa ds izFke vke

fuokZpu vk;ksftr fd, tkus ds ckn ykxw gksaxs A

O;ko`fRrA

fceys'k raoj]

lfpo] gfj;k.kk ljdkj]

fof/k rFkk fo/kk;h foHkkxA

9058—L.R.—H.G.P., Pkl.