(lxvii)

Haryana Government Gazette

EXTRAORDINARY

Published by Authority

No. 139–2021/Ext.]

p.Mhx<+] eaxyokj] fnukad 24 vxLr] 2021

¼2 Hkknz] 1943 'kd½

fo/kk;h ifjf’k"V

Øekad

fo"k; oLrq

i`"B

Hkkx I

vf/kfu;e

dqN ughaA

Hkkx II

v/;kns’k

dqN ughaA

Hkkx III

çR;k;ksftr fo/kku

1- vf/klwpuk la[;k lkådkåfuå 17@lafoå@vuqå 309@2021 fnukad 24 vxLr] 2021

411—414

&gfj;k.kk f'k{kk egkfo|ky; laoxZ ¼oxZ x½ lsok ¼la'kks/ku½ fu;e] 2021A

2- vf/klwpuk la[;k lkådkåfuå 18@lafoå@vuqå 309@2021 fnukad 24 vxLr] 2021

415—420

&gfj;k.kk LokLF; foHkkx v/kZ fpfdRlk rFkk fofo/k in jkT; ¼xzqi x½ lsok la'kks/ku

fu;e] 2021A

Hkkx IV

’kqf)&iphZ] iqu% izdk’ku rFkk izfrLFkkiu

dqN ughaA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), AUG. 24, 2021 (BHDR. 2, 1943 SAKA)

411

Hkkx&III

gfj;k.kk ljdkj

f’k{kk foHkkx

vf/klwpuk

fnukad 24 vxLr] 2021

la[;k lkådkåfuå 17@lafoå@vuqå 309@2021.— Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznŸk

’kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] gfj;k.kk ds jkT;iky] blds }kjk] gfj;k.kk f’k{kk egkfo|ky; laoxZ ¼oxZ x½ lsok fu;e]

1986] dks vkxs la’kksf/kr djus ds fy;s fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~ %&

;s fu;e gfj;k.kk f’k{kk egkfo|ky; laoxZ ¼oxZ x½ lsok ¼la’kks/ku½ fu;e] 2021] dgs tk ldrs gSaA

gfj;k.kk f’k{kk egkfo|ky; laoxZ ¼oxZ x½ lsok fu;e] 1986 ¼ftUgsa] blesa] blds ckn] mDr fu;e dgk x;k gS½ esa]

fu;e 5 esa] ^^iSarhl o"kZ^^] ^^17 o"kZ^^ rFkk ^^rhl o"kZ^^ ’kCnksa rFkk vadksa ds LFkku ij] Øe’k% ^^c;kyhl o"kZ^^] ^^vBkjg o"kZ^^

rFkk ^^c;kyhl o"kZ^^ ’kCn izfrLFkkfir fd, tk,axsA

mDr fu;eksa esa] fu;e 9 esa] mifu;e ¼1½ esa] [k.M ¼N½ ds ckn] fuEufyf[kr [k.M j[kk tk,xk] vFkkZr~ %&

Þ¼Nd½ ofj"B rcyk oknd dh n’kk esa]&

¼i½ rcyk okndksa esa ls inksUufr }kjk ( ;k

¼ii½

fdlh jkT; ljdkj ;k Hkkjr ljdkj dh lsok esa igys ls gh yxs fdlh deZpkjh ds LFkkukUrj.k ;k

izfrfu;qfDr }kjk (^^A

mDr fu;eksa esa] fu;e 14 ds LFkku ij] fuEufyf[kr fu;e izfrLFkkfir fd;k tk,xk] vFkkZr~ %&

^^14- ¼1½ vuq’kklu] ’kkfLr;ka rFkk vihyksa ls lacaf/kr ekeyksa esa lsok ds lnL;] le;≤ ij]

;Fkk&la’kksf/kr gfj;k.kk flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e] 2016 }kjk ’kkflr gksaxs %

ijUrq ,slh ’kfLr;ksa dk Lo:Ik tks yxkbZ tk ldrh gS ,slh ’kkfLr;ka yxkus ds fy;s l’kDr izkf/kdkjh rFkk

vihy izkf/kdkjh Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds v/khu cukbZ xbZ fdlh fof/k ;k fu;eksa ds mica/kksa ds v/khu

jgrs gq, os gksaxs] tks bl fu;eksa ds ifjf’k"V x esa fofufnZ"V gSaA

¼2½

gfj;k.kk flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e] 2016 ds fu;e 9 ds [kaM ¼x½ ;k [kaM ¼?k½ ds v/khu

vkns’k ikfjr djus ds fy;s l{ke izkf/kdkjh rFkk vihy izkf/kdkjh Hkh og gksxk tks bu fu;eksa ds ifjf’k"V ?k esa

;FkkfofufnZ"V gSA ^^A

mDr fu;eksa esa] ifjf’k"V d esa] Øe la[;k 7 rFkk mlds lkeus izfof"V;ksa ds ckn] fuEufyf[kr Øe la[;k rFkk

mlds lkeus izfof"V;ka j[kh tk;saxh] vFkkZr~ %&

Þ7 d

Okfj"B rcyk oknd

,Q0ih0,y0&5 lSy&1

= 29200/- :Ik;s(^^A

mDr fu;eksa esa] ifjf’k"V [k esa] [kkuk 1] 2] 3 rFkk 4 ds uhps] Øe la[;k 7 rFkk mlds lkeus izfof"V;ksa ds ckn]

fuEufyf[kr Øe la[;k rFkk mlds lkeus izfof"V;ka j[kh tk;saxh] vFkkZr~ %&

Þ7 d

Okfj"B rcyk oknd

inksUufr }kjk &

rcyk oknd ds :i esa chl o"kZ dk

vuqHkoA

LFkkukarj.k@izfrfu;qfDr }kjk &

¼i½ fdlh jkT; ljdkj ;k Hkkjr

ljdkj dh lsok esa rcyk

oknd ds :i esa chl o"kZ dk

vuqHko( rFkk

¼ii½ eSfVªd ;k mPprj f’k{kk esa ,d

fo"k; ds :Ik esa fgUnh ;k

laLd`r (^^A

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), AUG. 24, 2021 (BHDR. 2, 1943 SAKA)

412

mDr fu;eksa esa] ifjf’k"V x esa] &

(i)

[kkuk 1 rFkk 2 ds uhps] Øe la[;k 4 rFkk mlds lkeus izfof"V ds ckn] fuEufyf[kr Øe la[;k rFkk mlds

lkeus izfof"V j[kh tk;saxh] vFkkZr~ %&

^^4 d

Okfj"B rcyk oknd^^ (

(ii)

[kkuk 4 ds uhps] fo|eku izfof"V;ksa ds LFkku ij] fuEufyf[kr izfof"V;ka izfrLFkkfir dh tk;sxh] vFkkZr~ %&

^^I NksVh ’kkfLr;ka&

gfj;k.kk flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e 2016 es ;Fkk fofgrA

II cMh ’kkfLr;ka&

gfj;k.kk flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e 2016 es ;Fkk fofgrA^^A

mDr fu;eksa esa] ifjf’k"V ?k esa] [kkuk 1 rFkk 2 ds uhps] Øe la[;k 4 rFkk mlds lkeus izfof"V ds ckn] fuEUfyf[kr

Øe la[;k RkFkk mlds lkeus izfof"V j[kh tk;sxh] vFkkZr~ %&

^^4 d

Okfj"B rcyk oknd^^A

vkuUn eksgu ’kj.k]

iz/kku lfpo] gfj;k.kk ljdkj]

mPprj f’k{kk foHkkxA

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), AUG. 24, 2021 (BHDR. 2, 1943 SAKA)

413

HARYANA GOVERNMENT

EDUCATION DEPARTMENT

Notification

The 24th August, 2021

No. G.S.R. 17/Const./Art. 309/2021.— In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of

the Constitution of India, the Governor of Haryana hereby makes the following rules further to amend the Haryana

Education College Cadre (Group C) Service Rules, 1986, namely:-

These rules may be called the Haryana Educational College Cadre (Group C) Service (Amendment) Rules, 2021.

In the Haryana Educational College Cadre (Group C) Service Rules, 1986 (hereinafter called the said rules), in

rule 5, for the words “thirty five years”, “seventeen years” and “thirty years” the words “forty two years”,

“eighteen years” “forty two years” respectively shall be substituted.

In the said rules, in rule 9, in sub-rule(1), after clause (g), the following clause shall be inserted, namely:-

“(ga) In the case of Senior Tabla Player,-

(i)

by promotion from amongst Tabla Player; or

(ii)

by transfer or deputation of an official already in service of any State Government or the

Government of India;”.

In the said rules, for rule 14, the following rules shall be substituted, namely:-

“14. (1)

In matters relating to discipline, penalties and appeals, members of the service shall be governed

by the Haryana Civil Services (Punishment and Appeal) Rules, 2016 as amended from time to time:

Provided that the nature of penalties which may be imposed the authorities empowered to impose such

penalties and appellate authority shall subject to the provision of any law or rules made under Article 309 of

the Constitution of India be as specified in Appendix C to these rules.

(2)

The authority competent to pass an order under clause (c) or clause (d) of rule 9 of the Haryana

civil Services (Punishment and Appeal) Rules, 2016 and appellate authority, shall be as specified in

Appendix D to these rules.”.

In the said rules, in Appendix A, after serial number 7 and entries thereagainst, the following serial number

and entries thereagainst shall be inserted, namely:-

“7a

Senior Tabla Player

FPL-5 Cell-1

= Rs. 29200/-”.

(i)

In the said rules, after Appendix A, in the existing Appendix, for the words, signs and figure “Appendix

A (see rules 3), the words signs and figure “Appendix B (see rules 7) shall be substituted.

(ii)

In Appendix B, so substituted, after serial number 7 and entries thereagainst, the following serial

number and entries thereagainst shall be inserted, namely:-

“7a

Senior Tabla Player

By Promotion :-

Twenty years experience as Tabla Player

By Transfer /Deputation:-

(i)

Twenty years experience as Tabla

Player in any State Government or

the Government of India; and

(ii)

Hindi or Sanskrit as one subject in

matric or higher education.”.

HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), AUG. 24, 2021 (BHDR. 2, 1943 SAKA)

414

In the said rules in Appendix C,—

(i)

under columns 1 and 2, after serial number 4 and entry thereagainst, the following serial number and

entry thereagainst shall be inserted, namely:-

“4a

Senior Tabla Player.”

(ii)

under column 4, for the existing entries, the following entries shall be substituted, namely:-

“I. Minor Penalties -

As prescribed in Haryana Civil Services (Punishment and Appeal) Rules, 2016.

II. Major Penalties -

As prescribed in Haryana Civil Services (Punishment and Appeal) Rules, 2016.”.

In the said rules in Appendix D, under columns 1 and 2, after serial number 4 and entry thereagainst, the

following serial number and entry thereagainst shall be inserted, namely:-

“4a

Senior Tabla Player.”

ANAND MOHAN SHARAN,

Principal Secretary to Government Haryana,

Higher Education Department.

9295—L.R.—H.G.P., Pkl.