© Govt. of
No. 153–20
la[;
1897 ¼1897
154 rFkk 1
2020 ¼2020
lHkh O;fDr;
bld
frfFk ls 45
vk;qDr] gfj
izdkj fofuf
ds [kkuk ¼i
fu;e ;k m
mi&fu;e v
laf{kIr uke
1-
¼1½
¼2½
¼3½
ifjHkk"kk,aA
2-
¼1½
Har
f Haryana
021/Ext.] CHA
;k 02@09@20
7 dk dsUnzh; v
56 }kjk çnÙk
0 dk dsUnzh; v
;ksa] ftuds bl
ds }kjk] uksfVl
5 fnu dh vo
fj;k.kk] 30 cst
fnZ"V vof/k dh
½ esa O;fDr@l
mi&fu;e dks
vkSj blds dkj
] foLrkj rFkk
;s fu;e l
bu fu;eksa
ljdkj] le
;s fu;e j
dsUnzh; vf/
bu fu;eksa
¼d½
^^vi
dh
ryana
E
ANDIGARH,
021&2 Je.—
vf/kfu;e10½ d
k 'kfä;ksa dk
vf/kfu;e 36½]
lls izHkkfor gksu
l fn;k tkrk
of/k dh lekfIr
t Hkou] lSDV
h lekfIr ls iw
laxBu dk uke
fofufnZ"V djr
j.kksa dks fofufn
izkjEHkA
lkekftd lqj{kk
k dk foLrkj
ewfpr ljdkj
jkti= esa bud
f/kfu;e 36½ ds
esa] tc rd fo
ihy** ls vfHkiz
mi&/kkjk ¼1½
a Go
EXTRA
Publish
, FRIDAY, SE
fnuka
— fu;eksa dk fu
dh /kkjk 24 d
ç;ksxdjrs gq,
dh /kkjk 154
us dh laHkkouk
gS fd jkT; l
r ij ;k mld
Vj 17&ch] p.
iwoZ izk:i fu;e
e rFkk irk fo
rs gq, vkSj [k
fnZ"V djrs gq,
k lafgrk ¼gfj;
vkS|ksfxd izfr
gS] ds lEcU/k
ds vfUre izd
d ykxw gksus dh
fo"k; vFkok lan
izk; gS] /kkjk 5
ds v/khu nk;
(2435)
overn
AORD
hed by A
EPTEMBER 1
gfj;k.kk ljd
Je foHkkx
vf/klwpuk
kad 17 flrEcj
uEufyf[kr çk:
ds lkFk ifBr
,cukus dk izLr
dh mi/kkjk ¼1
k gSa] dh tkud
ljdkj fu;eksa
ds ckn ,sls v
.Mhx<+ dks vF
eksa ds lEcU/k
fofufnZ"V djrs
kkuk ¼iii½ esa izf
Hkstus pkfg,A
v/;k;&I
izkjfEHkd
;k.kk½ fu;e] 20
fr"BkuvFkok m
esa lEiw.kZ gfj;
dk'ku dh frfF
h frfFk ls izHkkf
nHkZ ls vU;Fkk
6 dh mi&/kkj
;j dh xbZ vih
nment
DINAR
Authority
17, 2021 (BH
dkj
j] 2021
:i] ftls gfj;
lkekftd lqj
Lrko djrs gSa r
1½ rFkk /kkjk 1
dkjh ds fy, izd
ds izk:i ij]
vk{ksiksa rFkk lq>
Fkok bZ&esy s
esa fdlh O;fDr
r gq,] [kkuk ¼i
frLFkkfir fd,
021] dgs tk l
miØevkSj bl
;k.kk esa gksxkA
fFk ds i'pkr~ l
for gksaxsA
visf{kr u gks
jk ¼8½ vFkok
hy] tSlh Hkh fL
t Gaz
RY
HADRA 26, 1
;k.kk ds jkT;i
j{kk lafgrk] 20
rFkk blds }k
156 dh mi/kkj
dkf’kr djrs gS
jkti= esa bl
>koksa] ;fn dksb
sscodehry@g
r ls izkIr gks
ii½ esa mikUrfj
, tkus okys iz
ldrs gSaA
lls lEcfUr/kr
lkekftd lqj{
k]&
/kkjk 72 dh m
fLFkfr gks(
zette
1943 SAKA)
iky] lkekU; [
020 ¼2020 dk
kjk] lkekftd
jk ¼1½ }kjk ;F
gSa(
l vf/klwpuk d
bZ gksa] fopkj d
gmail.comds e
A vk{ksi rFkk l
fjr fd, tkus
izLrkfor iqu%jh
ekeyksa] ftu
{kk lafgrk] 20
mi&/kkjk ¼3½ v
)
[k.M vf/kfu;e]
k 36½ dh /kkjk
lqj{kk lafgrk]
Fkk visf{kr ,sls
ds izdk’ku dh
djsxh] tks Je
ek/;e ls bl
lq>ko] izksQkekZ
okys izLrkfor
hf{kr fu;e ;k
uds fy, jkT;
021 ¼2020 dk
vFkok /kkjk 99
]
k
]
l
h
e
l
kZ
r
k
;
k
9
2436
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
¼[k½
^^vihy izkf/kdkjh** ls vfHkizk; gS] /kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼8½ ds v/khu jkT; ljdkj }kjk fofufnZ"V
izkf/kdkjh vFkok /kkjk 105 ds iz;kstukFkZ jkT; ljdkj }kjk fu;qDr dksbZ vf/kdkjh] tks fu/kkZj.k
vf/kdkjh ls ofj"B inoh dk gks] tSlh Hkh fLFkfr gks(
¼x½
^^fu/kkZj.k vf/kdkjh** ls vfHkizk; gS] lafgrk ds v/khu midj dk fu/kkZj.k djus ds fy, jkT; ljdkj
}kjk] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] Je foHkkx dk fu;qDr jktif=r vf/kdkjh(
¼?k½
^^izkf/kdkjh** ls vfHkizk; gS] jkT; ljdkj vFkok /kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu jkT; ljdkj
}kjk fofufnZ"V dksbZ vf/kdkjh(
¼³½
^^midj laxzg.kdrkZ** ls vfHkizk; gS] lafgrk ds v/khu midj dk laxzg.k djus ds fy, jkT; ljdkj
}kjk fu;qDr dksbZ vf/kdkjh(
¼p½
^^v/;{k** ls vfHkizk; gS] fuxe] dsUnzh; cksMZ] jk"Vªh; lkekftd lqj{kk cksMZ] jkT; vlaxfBr deZdkj
cksMZ] LFkkbZ lfefr] fpfdRlk ykHk lfefr vFkok dk;Zdkjh lfefr] tSlh Hkh fLFkfr gks] dk v/;{k(
¼N½
^^pkVZMZ vfHk;Urk** ls vfHkizk; gS] ,slk O;fDr] tks baftfu;fjax dh fMxzh j[krk gS vkSj Hkkjrh;
baftfu;fjax laLFkk dh dksiksZjsV lnL;rk j[krk gks(
¼t½
^^lafgrk** ls vfHkizk; gS] lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ¼2020 dk dsUnzh; vf/kfu;e 36½(
¼>½
^^va'knku vof/k** ls vfHkizk; gS] fujUrj Ng ekl ls vuf/kd vof/k] ftls fofu;eksa esa fofufnZ"V fd,
tk,(
¼¥½
^^bySDVªkfud :i esa** ls vfHkizk; gS] lafgrk ds iz;kstukFkZ bZ&esy }kjk izLrqr vFkok inkfHkfgr iksVZy
ij viyksM dh xbZ dksbZ lwpuk vFkok fdlh :i esa fMftVy Hkqxrku(
¼V½
^^iz:i** ls vfHkizk; gS] bu fu;eksa ls layXu iz:i(
¼B½
^^fuf/k** ls vfHkizk; gS] lkekftd lqj{kk fuf/k vFkok Hkou lfUuekZ.k fuf/k(
¼M½
^^vpy lEifr** esa Hkwfe] Hkwfe ls izkIr ykHk] Hkwfe ls tqM+h] vFkok Hkwfe ls tqM+h fdlh oLrq dks LFkkbZ
:i ls tdM+h gqbZ oLrq,a 'kkfey gaS(
¼<½
^^py lEifr** ls vfHkizk; gS] vpy lEifr dks NksM+dj izR;sd izdkj dh lEifr(
¼.k½
^^uksMy vf/kdkjh** ls vfHkizk; gS] futh {ks=] jkT; ljdkj] dsUnzh; ljdkj vkSj dsUnzh; rFkk jkT;
ljdkj ds lkoZtfud {ks= miØe vFkok LFkkuh; izkf/kdj.k esa dk;Zjr Hkou deZdkjksa ds iathdj.k]
uohdj.k vkSj v|ru bySDVªkfud :i esa ;k vU;Fkk ls vFkok ,sls vU; d`R;ksa dks lqfo/kktud cukus
ds fy, Hkou vkSj vU; lfUuekZ.k deZdkj cksMZ vFkok jkT; ljdkj }kjk inkfHkfgr dksbZ O;fDr(
¼r½
^^ukekadu** ls vfHkizk; gS] /kkjk 55 ds v/khu fd;k x;k ukekadu(
¼Fk½
^^iathd`r fpfdRlk O;olk;h** ls vfHkizk; gS] dksbZ fpfdRlk O;olk;h] tks Hkkjrh; fpfdRlk ifj"kn~
vf/kfu;e] 1956 dh /kkjk 2 ds [k.M ¼>½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr dksbZ iathd`r fpfdRlk O;olk;h vkSj tks
mDr /kkjk ds [k.M ¼³½ esa ;Fkk ifjHkkf"kr Hkkjrh; fpfdRlk jftLVj vkSj [k.M ¼B½ esa ;Fkk
ifjHkkf"kr jkT; fpfdRlk jftLVj esa ukekafdr gS(
¼n½
^^efgyk deZpkfj;ksa dk jftLVj** ls vfHkizk; gS] fu;e 55 ds v/khu vuqjf{kr efgyk deZpkfj;ksa dk
jftLVj(
¼/k½
^^vuqlwph** ls vfHkizk; gS] bu fu;eksa ls layXu vuqlwph(
¼u½
^^/kkjk** ls vfHkizk; gS] lafgrk dh /kkjk(
¼i½
^^jkT; ljdkj** ls vfHkizk; gS] iz’kkldh; foHkkx esa gfj;k.kk jkT; dh ljdkj(
¼Q½
^^o"kZ** ls vfHkizk; gS] vizSy ds izFke fnu ls izkjEHk gksus okyk vkSj vuqorhZ o"kZ ds ekpZ ds bDrhlosa
fnu dks lekIr gksus okyk foÙkh; o"kZA
¼2½
bu fu;eksa esa iz;qDr rFkk vifjHkkf"kr fdUrq lafgrk esa ifjHkkf"kr 'kCnksa rFkk vfHkO;fDr;ksa ds ogha vFkZ gksaxs]
tks mUgsa Øe'k% lafgrk esa fn, x, gSaA
v/;k;&2
lkekftd lqj{kk laxBu
/kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼9½ ds v/khu gfj;k.kk vlaxfBr deZdkj lkekftd lqj{kk cksMZ }kjk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djus vkSj
d`R;ksa ds fuogZu dh jhfr] lnL;ksa ds ukekadu dh jhfr] d`R;ksa ds fuogZu esa viukbZ tkus okyh izfØ;k vkSj fjfDr;ksa dks
Hkjus rFkk le;] LFkku dh jhfr vkSj dk;Z lapkyu ls lEcfU/kr izfØ;k fu;eA
3-
¼1½
gfj;k.kk vlaxfBr deZdkj lkekftd lqj{kk cksMZ dk xBu&
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2437
¼d½
/kkjk 6 ds v/khu xfBr cksMZ ^^gfj;k.kk vlaxfBr deZdkj lkekftd lqj{kk cksMZ** dgyk,xk(
¼[k½
insu lnL; ls fHkUu lnL;] vius ukekadu dh frfFk ls rhu o"kZ dh vuf/kd vof/k ds fy, in
/kkj.k djsxk(
¼x½
lnL; iqu% ukekadu ds fy, ik= gksxk %
ijUrq lnL; dqy nks vof/k ls vf/kd ds fy, in /kkj.k ugha djsxk(
¼?k½
jkT; ljdkj] fuEufyf[kr lnL;ksa dk ukekadu djsxk]&
¼i½
vlaxfBr {ks= ds deZdkjksa ds laxBu ls lkr izfrfuf/k] ,slh jhfr esa] tks jkT; ljdkj }kjk
fofuf'pr fd, tk,a%
ijUrq /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼10½ ds [k.M ¼d½ ds mi&[k.M ¼i½ ds v/khu ukekafdr
fd, tkus okys lkr O;fDr;ksa esa ls vuqlwfpr tkfr;ksa@vuqlwfpr tu tkfr;ksa] vYila[;dksa
rFkk efgykvksa ls izR;sd ls ,d lnL; izfrfuf/kRo djsxk(
¼ii½
vlaxfBr {ks= ds deZpkfj;ksa ds laxBuksa ls lkr izfrfuf/k] ,slh jhfr esa] tks jkT; ljdkj }kjk
fofuf'pr dh tk,(
¼³½
jkT; ljdkj] Je dY;k.k] izcU/ku] foÙk] fof/k rFkk iz'kklu ls lEcfU/kr fof'k"V O;fDr;ksa esa ls ikap
O;fDr;ksa dk ukekadu djsxh(
¼p½
jkT; ljdkj] /kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼10½ ds [k.M ¼d½ ds mi&[k.M ¼iii½ ds v/khu v/;{k] fo/kku
lHkk ls fo/kku lHkk ds nks lnL;kas dk ukekadu izkIr djsxh] tSlh Hkh fLFkfr gks(
¼N½
jkT; ljdkj] vlaxfBr {ks= ds deZdkjksa ds dY;k.k ls lEcfU/kr ekeyksa ls jkT; ljdkj ds
fuEufyf[kr lEcfU/kr foHkkxksa ls izfrfuf/kRo djus okys nl lnL;ksa dks ukekafdr djsxh &
¼i½
efgyk rFkk cky fodkl foHkkx(
¼ii½
lkekftd U;k; rFkk l'kfDrdj.k foHkkx(
¼iii½ LokLF; foHkkx(
¼iv½
x`g foHkkx(
¼v½
vkokl foHkkx(
¼vi½
'kgjh LFkkuh; fudk; foHkkx(
¼vii½ d`f"k rFkk fdlku dY;k.k foHkkx(
¼viii½ [kk|] ukxfjd vkiwfrZ rFkk miHkksDrk ekeys foHkkx(
¼ix½ Je foHkkx( rFkk
¼x½ foÙk foHkkxA
jkT; ljdkj bl iz;kstukFkZ fdlh vU; foHkkx dks vf/klwfpr dj ldrh gSA
¼t½
Je vk;qDr] gfj;k.kk lnL; lfpo gksxk(
¼>½
ukekafdr lnL;] cksMZ dk lnL; ugha jgsxk] ;fn og ml izoxZ] ftlls og bl izdkj ukekafdr
fd;k x;k Fkk] ds fgr esa izfrfuf/kRo djuk cUn dj nsrk gS(
¼¥½
/kkjk 6 dh mi&/kkjk ¼10½ ds [k.M ¼x½ ds mi&[k.M ¼iii½ ds v/khu ukekafdr lnL;] cksMZ dk
lnL; ugha jgsxk] ;fn og ml fo/kku lHkk] ftlds }kjk mldk bl izdkj p;u fd;k x;k Fkk] dk
lnL; ugha jgrk gS(
¼V½
,sls fdlh Hkh O;fDr dk cksMZ ds lnL; ds :i esa pquko ugha fd;k tk,xk] vFkok fujUrj lnL;
cuk ugha jgsxk] ;fn ,slk O;fDr /kkjk 8 ds fdlh micU/k dks vkdf"kZr djrk gSA
¼2½
R;kxi=-&
¼d½
insu lnL; u gksrs gq,] dksbZ Hkh lnL;] v/;{k dks lEcksf/kr djrs gq, fyf[kr i= }kjk vius in ls
R;kxi= ns ldrk gS(
¼[k½
,sls lnL; dk LFkku] ,slh frfFk] ftldks mldk R;kxi= Lohdkj fd;k tkrk gS vFkok R;kxi= dh
lwpuk dh izkfIr ls rhl fnu dh lekfIr] tks Hkh igys gks] ls fjDr gksxkA
¼x½
fdlh lnL; ds R;kxi= dks Lohdkj djus dh 'kfDr v/;{k esa fufgr gksxh] tks R;kxi= Lohdkj
djus ij cksMZ dh vkxkeh cSBd esa mls fjiksVZ djsxkA
2438
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
¼3½
irk esa ifjorZu-&;fn dksbZ lnL; vius irk esa ifjorZu djrk gS] rks og cksMZ ds lnL; lfpo dks vius
irk ds ckjs esa lwfpr djsxk] tks mlds ckn dk;kZy; fjdkMZ esa u;k irk ntZ djsxk %
ijUrq ;fn dksbZ lnL; vius u;k irk lwfpr djus esa vlQy jgrk gS] rks lHkh iz;kstukFkZ] dk;kZy; fjdkMZ
esa ntZ irk dks lnL; ds lgh irk ds :i esa ekuk tk,xkA
¼4½
fjfDr;ksa dks Hkjus dh jhfr-&tc cksMZ dh lnL;rk esa dksbZ fjfDr gksrh gS vFkok gksus dh lEHkkouk gS] rks
v/;{k] jkT; ljdkj dks fjiksVZ Hkstsxk vkSj ,slh fjiksVZ dh izkfIr ij] jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk fjfDr dks Hkjus
ds fy, fdlh O;fDr dk ukekadu djsxh vkSj bl izdkj ukekafdr O;fDr] ml lnL;] ftlds LFkku ij og
ukekafdr fd;k gS] ds dk;kZdky dh 'ks"k vof/k ds fy, in /kkj.k djsxkA
¼5½
lnL;ksa ds HkÙks-&¼d½ cksMZ ds 'kkldh; lnL; dk ;k=k HkÙkk] mlds 'kkldh; d`rO;ksa ds fugZou esa dh xbZ
;k=k ds fy, mls ykxw fu;eksa }kjk 'kkflr gksxk vkSj mlds osru dk Hkqxrku djus okys izkf/kdkjh }kjk Hkqxrku
fd;k tk,xk(
¼[k½
cksMZ ds xSj&'kkldh; lnL;ksa dks cksMZ dh cSBd esa mifLFkr gksus ds fy, jkT; ljdkj ds xqzi d
vf/kdkjh dks ;Fkk ykxw nj ij ;k=k HkÙkk dk Hkqxrku fd;k tk,xk vkSj nSfud HkÙkk] jkT; ljdkj
ds xqzi ^^d** vf/kdkfj;ksa dks vius&vius LFkku ds fy, ykxw vf/kdre nj ij laxf.kr fd;k tk,xkA
¼6½
dk;Z fuiVku-&izR;sd ekeyk] ftl ij cksMZ }kjk fopkj fd;k tkuk visf{kr gS] vFkok v/;{k }kjk bl izdkj
funsZ'k fn;k tkrk gS] rks jk; gsrq izR;sd lnL; dks vko';d isij Hkstrs gq,] cksMZ dh cSBd esa fopkj fd;k tk,xk
vkSj ekeys dk fuiVku cgqer ds fu.kZ; ds vuqlkj fd;k tk,xk %
ijUrq tgka fdlh ekeys esa cgqer ls jk; ugha curh gS vkSj cksMZ ds lnL; leku :i esa foHkkftr gks tkrs
gSa] rks v/;{k dk er fu.kkZ;d gksxkA
O;k[;k-& mijksDr ijUrq ds iz;kstukFkZ ^^v/;{k** vfHkO;fDr esa cSBd dh v/;{krk djus gsrq fu;e 1 ds
mi&fu;e ¼1½ ds [k.M ¼vii½ ds v/khu ukekafdr vFkok pquk x;k lnL; Hkh 'kkfey gSaA
¼7½
cSBd-&¼d½ cksMZ ,sls LFkku vkSj ,sls le; ij cSBd djsxk] tks v/;{k }kjk fofuf'pr dh tk, vkSj ;g rhu
ekl esa de ls de ,d cSBd djsxkA
¼[k½
v/;{k cksMZ dh izR;sd cSBd dh v/;{krk djsxk] ftlesa og mifLFkr gksrk gS vkSj viuh vuqifLFkfr
esa] vius LFkku ij ,slh cSBd dh v/;{krk djus ds fy, cksMZ ds fdlh lnL; dks ukekafdr dj
ldrk gS vkSj v/;{k }kjk ,sls ukekafdr O;fDr dh vuqifLFkfr esa] ,slh cSBd esa mifLFkr cksMZ ds
lnL;] cSBd dh v/;{krk djus ds fy, vius esa ls fdlh ,d lnL; dk pquko dj ldrs gSaA
¼8½
cSBd dk uksfVl vkSj dk;Z lwph-&¼d½ lkekU;r%] cksMZ] izLrkfor cSBd ds fy, ,d ekl ls vuf/kd yEch
vof/k dk uksfVl ns ldrk gSA
¼[k½
cksMZ dh cSBd ds fy, dk;Z lwph esa 'kkfey dk;Z dks NksM+dj] v/;{k dh vuqefr ds fcuk cSBd esa
fdlh vU; dk;Z ij fopkj ugha fd;k tk,xkA
¼x½
v/;{k] fu.kZ; dh fo"k;&oLrq ds ckjs esa vkSj vfr vko';d dkj.kksa dks vfxze esa lnL;ksa dks lwfpr
djrs gq, rRdky ekeys esa cksMZ dh fo'ks"k cSBd fdlh Hkh le; ij cqyk ldrk gSA
¼9½
x.kiwfrZ-&¼d½cksMZ dh fdlh cSBd esa rc rd dk;Z dk lapkyu ugha fd;k tk,xk tc rd ml cSBd esa de
ls de Ng lnL; mifLFkr u gksa] ftuesa de ls de fo/kku lHkk dk ,d lnL; Hkh 'kkfey gS %
ijUrq ;fn fdlh cSBd esa Ng ls de lnL; mifLFkr gSa] rks v/;{k] mifLFkr lnL;ksa dks lwpuk nsrs gq,
fdlh vU; frfFk ds fy, cSBd dk LFkxu dj ldrk gS vkSj vU; lnL;ksa dks uksfVl nsrs gq, fd LFkfxr cSBd esa
dkjckj ds fuiVku ds fy, izLrko djsxk pkgs fofgr x.kiwfrZ gks ;k ugha vkSj mifLFkr lnL;ksa dh la[;k ij fopkj
fd, fcuk LFkfxr cSBd esa dkjckj ds fuiVku ds fy, mlds fy, fof/kiw.kZ gksxkA
¼[k½
jkT; ljdkj] insu lnL;ksa ds fHkUu] fdlh lnL; dks cksMZ dh cSBd esa fgLlk ysus ls cfg"d`r dj
ldrh gS] ;fn&
og v/;{k dks fyf[kr lwpuk fn, fcuk vkSj mldh lgefr ds fcuk cksMZ dh fujUrj rhu cSBdksa ls
vuqifLFkr jgrk gS] vFkok jkT; ljdkj dh n`f"V esa] ml fgr dk izfrfuf/kRo djuk cUn dj nsrk gS]
tks mls cksMZ esa izfrfuf/kRo djus gsrw rkRif;Zr gSA
gfj;k.kk Hkou vkSj vU; lfUuekZ.k deZdkj dY;k.k cksMZ&/kkjk 7¼4½A
4-
¼1½
cksMZ ds v/;{k vkSj lnL;ksa dk dk;Zdky-&'kkldh; lnL;ksa ls fHkUu cksMZ ds v/;{k rFkk lnL;ksa dk
dk;Zdky] mudh fu;qfDr dh frfFk ls rhu o"kZ gksxkA
¼2½
vkdfLed fjfDr;ksa dks Hkjuk-&fdlh vkdfLed fjfDr dks Hkjus ds fy, ukekafdr lnL;] ml lnL;]
ftlds LFkku ij og ukekafdr fd;k x;k gS] ds dk;Zdky dh 'ks"k vof/k ds fy, in /kkj.k djsxkA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2439
¼3½
cksMZ dh cSBd-&cksMZ lkekU;r% rhu ekl esa ,d ckj cSBd djsxk%
ijUrq v/;{k] cksMZ ds de ls de ,d frgkbZ lnL;ksa ls fyf[kr esa ekax izkIr gksus ds iUnzg fnu ds
Hkhrj cksMZ dh cSBd cqyk ldrk gSA
¼4½
cSBd dk uksfVl vkSj dkjckj dh lwph-&cksMZ esa laO;ogkfjr fd, tkus okys dkjckj dh lwph ds lkFk&lkFk
izR;sd cSBd dh frfFk] le; rFkk LFkku lwfpr djrs gq, cSBd ls iUnzg fnu iwoZ izR;sd lnL;ksa dks
bySDVªkfud :i esa ;k iathd`r Mkd ;k fo'ks"k lUnsgokd }kjk uksfVl Hkstsxk%
ijUrq tc v/;{k] fdlh ekeys] tks mldh jk; esa vfr vko';d gS] ij fopkj djus ds fy, cSBd
cqyk ldrk gS] de ls de rhu fnu dk uksfVl i;kZIr le>k tk,xkA
¼5½
v/;{k }kjk cSBd dh v/;{krk djuk-&¼d½ v/;{k] cksMZ dh izR;sd cSBd dh v/;{krk djsxk] ftlesa og
mifLFkr gks] vkSj ;fn v/;{k fdlh dkj.k ls cSBd esa mifLFkr gksus esa vleFkZ gS] rks v/;{k }kjk bl
fufeÙk ukekafdr fdlh lnL; }kjk cSBd dh v/;{krk dh tk;sxh(
¼[k½
tc v/;{k vuqifLFkr gksrk gS vkSj [k.M ¼d½ ds v/khu v/;{k }kjk fdlh lnL; dks ukekafdr ugha
fd;k x;k gS] rks mifLFkr lnL; cSBd dh v/;{krk djus ds fy, vius esa ls ,d dk pquko djsaxs
vkSj bl izdkj fuokZfpr lnL;] cSBd dk lapkyu djus gsrq v/;{k dh lHkh 'kfDr;ksa dk iz;ksx
djsxk(
¼x½
cksMZ dh fdlh cSBd esa rc rd fdlh dkjckj dk laO;ogkj ugha fd;k tk,xk tc rd de ls de
Ng lnL; mifLFkr u gksa] muesa ls ,d ukekafdr lnL;ksa esa ls gksxkA
¼6½
jkT; ls vuqifLFkr gksuk-&;fn dksbZ lnL;] v/;{k dks lwfpr fd, fcuk de ls de Ng ekl dh vfo/k ds
fy, jkT; dks NksM+rk gS] rks ml }kjk cksMZ ls R;kxi= fn;k x;k le>k tk,xkA
¼7½
dkjckj dk laO;ogkj-&cksMZ dh cSBd esa fopkjs tkus okys izR;sd iz'u ij mifLFkr rFkk er djus okys
lnL;ksa ds erksa ds cgqer }kjk fu.kZ; fy;k tk,xk vkSj er cjkcj jgus dh n'kk esa] v/;{k fu.kkZ;d er dk
iz;ksx djsxkA
¼8½
cSBd ds dk;Zo`Ùk-&cksMZ dh cSBd esa fy, x, izR;sd fu.kZ; dks mlh cSBd esa dk;Zo`Ùk iqfLrdk esa vfHkfyf[kr
fd;k tk,xk vkSj v/;{k }kjk gLrk{kfjr fd, tk,axsA dk;Zo`Ùk iqLrd LFkkbZ fjdkMZ gksxkA
¼9½
Qhl rFkk HkÙks-&¼d½ cksMZ ds izR;sd xSj&'kkldh; lnL; dks cksMZ dh cSBd esa mifLFkr gksus ds fy, cSBd
Qhl ds :i esa ,slh jkf'k dk Hkqxrku fd;k tk,xk] tks jkT; ljdkj }kjk] le;≤ ij] fu;r dh
tk,A ;g Qhl] mi&lfefr dh cSBdksa ds fy, ykxw ugha gksxhA
¼[k½
v/;{k dks cksMZ dh cSBd esa mifLFkr gksus ds fy, Ng lkS :i, vFkok ,slh jkf'k] tks jkT; ljdkj
}kjk] le;≤ ij] fu;r dh tk,] cSBd Qhl ds :i esa Hkqxrku dh tk,xhA
¼10½ mi&lfefr dk xBu-&cksMZ] vius drZO;ksa ds mfpr fuogZu ds fy, ,slh mi&lfefr;kas] tks ;g mfpr le>s]
dk xBu dj ldrk gS vkSj ,slh mi&lfefr ds xSj&'kkldh; lnL;ksa dks mi&lfefr dh cSBd esa mifLFkr
gksus ds fy, ,slh nj] tks jkT; ljdkj ds xzsM&I vf/kdkjh dks ykxw gSa] ij ;k=k HkÙkk vkSj nSfud HkÙkk
vuqKkr gksxkA
¼11½ mi&lfefr;ksa dk xBu-&¼d½ mi lfefr dk xBu fuEufyf[kr O;fDr;ksa ls fey dj gksxk] vFkkZr~ %&
¼i½
cksMZ dk v/;{k(
¼ii½
fu;ksDrkvksa dk izfrfuf/kRo djus okys nks lnL;(
¼iii½ Hkou deZdkjksa dk izfrfuf/kRo djus okys nks lnL;(
¼iv½
jkT; ljdkj dk izfrfuf/kRo djus okys nks lnL;] tks mi Je vk;qDr dh inoh ls uhps dk
u gksa(
¼[k½
cksMZ dk v/;{k] mi lfefr dk Hkh v/;{k gksxkA ;fn v/;{k fdlh le; ij vuqifLFkr gS] rks
mifLFkr lnL;] cSBd dh v/;{krk djus ds fy, vius esa ls ,d dk pquko djsaxs(
¼x½
mi lfefr dh fdlh cSBd esa rc rd dkjckj dk laO;ogkj ugha fd;k tk,xk] tc rd mi&lfefr
ds de ls de rhu lnL; mifLFkr u gkas] ftuesa ,d fu;ksDrkvksa dk izfrfuf/kRo djus okys lnL;ksa
vkSj nwljk ,d Hkou deZdkjksa dk izfrfuf/kRo djus okys lnL;ksa ls gksxk(
¼?k½
mi&lfefr dk dk;Zdky mlds xBu ls ,d o"kZ ds fy, gksxk%
ijUrq mi&lfefr fujUrj dk;Z djrh jgsxh tc rd ubZ mi&lfefr dk xBu ugha fd;k
tkrk%
2440
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
ijUrq ;g vkSj fd fdlh Hkh n'kk esa] mi&lfefr] blds ewy xBu dh frfFk ls nks o"kZ ls
vf/kd dh vof/k ds fy, ugha cuh jgsxh(
¼³½
mi&lfefr dh flQkfj'ksa cksMZ ds lEeq[k blds fu.kZ; ds fy, j[kh tk,axhA
¼12½ cksMZ dh 'kfDr;ka] drZO; vkSj d`R;&
¼d½
cksMZ fuEufyf[kr ds fy, mÙkjnk;h gksxk&
¼i½
fuf/k ds iz'kklu ls lEcfU/kr lHkh ekeys(
¼ii½
fuf/k dh jkf'k esa tke djokus ds fy, fufr;ka vf/kdfFkr djus(
¼iii½ jkT; ljdkj dks okf"kZd ctV Lohd`r gsrq Hkstuk(
¼iv½
cksMZ ds dk;Zdykiksa ij jkT; ljdkj dks okf"kZd fjiksVZ izLrqr djus(
¼v½
ys[kksa dk mfpr j[k&j[kko(
¼vi½
lafgrk ds micU/kksa ds vuqlkj cksMZ ds ys[kksa dh okf"kZd ys[kk&ijh{kk(
¼vii½ fuf/k ds fy, va'knku vkSj vU; izHkkjksa dk laxzg.k djus(
¼viii½ cksMZ ds fy, vkSj blds fufeÙk vfHk;kstuksa dks izkjEHk djus(
¼ix½
nkoksa dk Rofjr le>kSrk vkSj vfxzeksa rFkk vU; ykHkksa dh Lohd`r(
¼x½
cksMZ dh cdk;k fdlh jkf'k dh mfpr vkSj le; ij olwyh djuk(
¼[k½
cksMZ] jkT; ljdkj dks ,sls ekeyksa ij lwpuk Hkh vxzsf"kr djsxk] tks jkT; ljdkj] le;≤ ij]
bls HkstsA
¼13½ cksMZ dk lfpo-&¼d½ cksMZ dk lfpo] cksMZ dk eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh gksxkA cksMZ ds lfpo dks bldk eq[;
dk;Zdkjh vf/kdkjh gksrs gq, cksMZ ds veys ij lEiw.kZ iz'kklfud fu;U=.k dh 'kfDr;ka gksaxh(
¼[k½
lfpo] v/;{k ds vuqeksnu ls cksMZ dh cSBd vk;ksftr djus ds fy, uksfVl tkjh djsxk vkSj
dk;Zo`Ùk dk fjdkMZ j[ksxk vkSj cksMZ ds fu.kZ;ksa dks dk;kZfUor djokus ds fy, vko';d dne
mBk,xkA
¼14½ lfpo rFkk vU; vf/kdkfj;ksa dh fu;qfDr djuk-&¼d½Je vk;qDr] cksMZ dk lfpo gksxk vkSj jkT; ljdkj esa
dY;k.k ds {ks= esa ikap o"kZ dk vuqHko j[kus okyk dksbZ vU; Js.kh&I jktif=r vf/kdkjh dks cksMZ }kjk
la;qDr lfpo ds :i esa fu;qDr fd;k tk ldrk gS] tks cksMZ ds lfpo ds fu;U=.k vkSj i;Zos{k.k ds v/khu
,sls drZO;ksa dk ikyu djsxk] tks lfpo }kjk fofufnZ"V fd, tk,aA
¼[k½
cksMZ] jkT; ljdkj dh iwoZ lgefr ls]&
¼i½
Je foHkkx ds brus vf/kdkfj;ksa( vFkok
¼ii½
lh/kh HkrhZ }kjk ,sls vU; vf/kdkjh vkSj deZpkfj;ksa]
dks fu;qDr dj ldrk gS] tks ;g lafgrk ds v/khu blds d`R;ksa ds n{k fuoZgu esa cksMZ dh lgk;rk
ds fy, vko';d le>sA
¼15½ lfpo cksMZ dh iz'kklfud vkSj foÙkh; 'kfDr;ka-&¼d½ cksMZ dk lfpo] cksMZ dks lUnHkZ fd, fcuk] ,slh lhekvksa
ds v/;/khu] tks mls cksMZ }kjk] le;≤ ij] fdlh ,dy in ij [kpZ Lohd`r ds fy, izkf/kd`r fd;k
tk,] fuf/k ds iz'kklu ds fy, [kpZ vkSj vkdfLed] lIykbZ vkSj lsokvksa vkSj lkexzh dh [kjhn] iznk; dh
Lohd`fr ns ldrk gS(
¼[k½
lfpo] mijksDr mi&fu;e ¼d½ esa fofufnZ"V ls vU;Fkk ,slh vU; iz'kklfud vkSj foÙkh; 'kfDr;ksa dk
iz;ksx dj ldrk gS] tks mls cksMZ }kjk] le;≤ ij] izR;k;ksftr dh tk,a(
¼x½
cksMZ] le;≤ ij] ,slh 'krksZa ds v/;/khu] tks og mfpr le>s] blds d`R;ksa dk n{krkiw.kZ fuogZu
ds fy, vko';d le>h xbZ lhek rd blds fu;U=.k vkSj i;Zos{k.k ds v/khu fdlh vU; vf/kdkjh
dks iz'kklfud rFkk foÙkh; 'kfDr;ka izR;k;ksftr dj ldrk gS(
¼?k½
fdlh Hkh dkj.k ls cksMZ dh cSBd ds vk;kstu ds vHkko esa v/;{k dks rnFkZ ctV dk vuqeksnu djus
dh 'kfDr;ka gksaxh] ftls cksMZ }kjk vuqeksfnr vFkok ugha fd, tkus rd ctV ds :i esa ekuk
tk,xkA bl ctV dks v/;{k] lfpo vkSj la;qDr lfpo] ;fn dksbZ gks] }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xk(
¼³½
lfpo dks yksd fuekZ.k foHkkx }kjk ewY;kafdr njksa ij cksMZ ds iz;kstukFkZ fdlh Hkou dks fdjk; ij
ysus dh lEiw.kZ 'kfDr;ka gksaxhA
¼p½
lfpo dks cksMZ dh vko';drkvksa ds vuqlkj lafonk vk/kkj ij lsokvksa dks fu;ksftr djus dh lEiw.kZ
'kfDr;ka gksaxhA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2441
v/;k;&3
minku
cSd vFkok vU; foÙkh; laLFkk] ftlesa minku] /kkjk 53 dh /kkjk ¼1½ ds r`rh; ijUrqd ds v/khu voL;d ds ykHk ds fy,
fuos'k fd;k tk,xkA
5-
ukefunsZf'krh vFkok okfjl ds ekeys esa] tks voL;d gS] l{ke izkf/kdkjh] mlds ikl tek minku jkf'k dks Hkkjrh;
LVsV cSad vFkok fdlh jk"Vªh; cSad esa lkof/k tek esa ,sls voL;d ds ykHk ds fy, fuos'k djsxkA
O;k[;k-&^^jk"Vªh; cSad** ls vfHkizk; gS] cSaddkjh daiuh ¼miØeksa dk vtZu vkSj vUrj.k½ vf/kfu;e] 1970 ¼1970 dk 5½
dh izFke vuqlwph esa fofufnZ"V rr~LFkkuh u;k cSad vFkok cSaddkjh daiuh ¼mØeksa dk vtZu vkSj vUrj.k½ vf/kfu;e]
1980 ¼1980 dk 40½ dh izFke vuqlwph esa fofufnZ"V rr~LFkkuh cSadA
/kkjk 55 dh mi/kkjk ¼1½ ds v/khu deZpkjh }kjk ukefunsZ'ku dk le;] iz:i rFkk jhfr] mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu u,
ukefunsZ'kZu djus gsrq le;] mi&/kkjk ¼5½ ds v/khu ukefunsZ'ku esa la'kks/ku dk iz:i rFkk jhfr vkSj mi&/kkjk ¼6½
ds v/khu u, ukefunsZ'ku dk iz:iA
6-
¼1½
ukefunsZ'ku iz:i N&I esa gksxk vkSj fu;ksDrk }kjk nksgjh izfr esa ;k rks O;fDrxr lsok }kjk] mfpr jlhn
izkIr djus ds ckn vFkok jlhnh ikorh ls iathd`r Mkd }kjk vFkok bysDVªkfud :i esa fu;ksDrk dks]&
¼i½
ml deZpkjh ds ekeys esa] tks bu fu;eksa ds izkjEHk dh frfFk ls igys gh ,d o"kZ vFkok ,d o"kZ ls
vf/kd ds fy, fu;kstu esa gS] fdUrq ukekadu izLrqr ugha fd;k gS] lkekU;r% ,slh frfFk ls uCcs fnu
ds Hkhrj izLrqr fd;k tk,xk( vkSj
¼ii½
ml deZpkjh ds ekeys esa] ftlesa bu fu;eksa ds izkjEHk dh frfFk ds ckn ,d o"kZ dh lsok iwjh dj
yh gS] lkekU;r% ,d o"kZ dh lsok iwjh gksus ls rhl fnu ds Hkhrj izLrqr fd;k tk,xk%
ijUrq iz:i N&I esa ukekadu] fofufnZ"V vof/k ds ckn fu;ksDrk }kjk Lohdkj fd;k tk,xk]
;fn Hkjk x;k gS vkSj bl izdkj Lohd`r ukekadu] dsoy bl izdkj voS/k ugha gksxk] pwafd ;g
fofufnZ"V vof/k ds ckn Hkjk x;k FkkA
¼2½
mi&fu;e ¼1½ ds v/khu iz:i N&I esa ukekadu dh izkfIr ls rhl fnu ds Hkhrj] fu;ksDrk] izfr"Bku ds
fjdkMZ ds lUnHkZ ls ukekadu esa ;Fkk of.kZr deZpkjh ds lsok C;kSjksa dk lR;kiu djok,xk] vkSj mldh jlhn
izkIr djus ds ckn deZpkjh dks okil djsxk] iz:i N&I esa ukekadu dh nksgjh izfr ;k rks fu;ksDrk }kjk
vFkok ml }kjk bl fufeÙk izkf/kd`r O;fDr }kjk lE;d~ :i ls lR;kfir dh tk,xh] ukekadu ds vfHkys[ku
dh Vksdu ds :i esa ukekadu dh nwljh izfr fu;ksDrk }kjk j[kh tk,xhA
¼3½
dksbZ deZpkjh] ftldk ukekadu ds le; ij dksbZ ifjokj ugha gS] mi&fu;e ¼1½ esa fofufnZ"V jhfr esa ifjokj
gksus ls uCcs fnu ds Hkhrj] fu;ksDrk dks /kkjk 55 dh mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu ;Fkk visf{kr] iz:i N&I esa
nksgjh izfr esa u;k ukekadu izLrqr djsxk vkSj mlds ckn] mi&fu;e ¼2½ ds micU/k ;Fkk vko';d ifjorZu
lfgr ykxw gksaxs ekuks ;g mi&fu;e ¼1½ ds v/khu fd;k FkkA
¼4½
ukekadu esa la'kks/ku dk uksfVl] mu ekeyksa lfgr tgka ukefunsZf'krh iwoZ e`rd deZpkjh gS] mi&fu;e ¼1½ esa
fofufnZ"V jhfr esa fu;ksDrk dks nksgjh izfr esa] iz:i N&I esa izLrqr fd;k tk,xk] vkSj mlds ckn] mi&fu;e
¼2½ ds micU/k ;Fkk vko';d ifjorZu lfgr ykxw gksaxsA
¼5½
ukekadu ;k u;k ukekadu ;k ukekadu esa la'kks/ku dk uksfVl] deZpkjh }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xk vFkok
;fn vui<+ gS] rks vius vaxwBs dk fu'kku yxk,xk vkSj jlhnh ikorh ls fu;ksDrk }kjk bysDVªkfud :i esa
vFkok iathd`r Mkd ls Hkstk tk,xkA
¼6½
ukekadu ;k u;k ukekadu ;k ukekadu esa la'kks/ku dk uksfVl] fu;ksDrk }kjk mldh izkfIr dh frfFk ls izHkkoh
gksxkA
/kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu fyf[kr vkonsu djus dh le;&lhek rFkk iz:i] vkSj mi&/kkjk ¼5½ ds [k.M ¼[k½ ds
v/khu le{k izkf/kdjh dks vkosnu djus dk iz:iA
7-
¼1½
minku gsrq vkosnu %
¼d½
dksbZ deZpkjh] tks lafgrk ds v/khu minku ds Hkqxrku ds fy, ik= gS] vFkok mlds fufeÙk dk;Z
djus gsrq fyf[kr esa izkf/kd`r dksbZ O;fDr] lkekU;r% mls minku ds Hkqxrku;ksX; gksus dh frfFk ls
rhl fnu ds Hkhrj iz:i N&2 esa fu;ksDrk dks vkosnu djsxk %
ijUrq tgka deZpkjh dh vf/kof"kZrk vFkok lsokfuo`fr dh frfFk Kkr gks] rks deZpkjh] vf/kof"kZrk
vFkok lsokfuo`fr dh frfFk ls rhl fnu iwoZ fu;ksDrk dks vkosnu dj ldrk gS %
ijUrq ;g vkSj fd fu;r vof/k fu;kstu deZpkjh] minku ds fy, ik= gksxk] ;fn mlus
lafonk ds v/khu de ls de ,d o"kZ dh lsok dh gks] vkSj i'pkrorhZ vof/k Ng ekl ;k ls vf/kd
gS] fdUrq ,d o"kZ ls de gS] rks ,d vfrfjDr o"kZ eas iw.kkZfdar dh tk,xhA
2442
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
¼[k½
fdlh deZpkjh dk ukefunsZf'krh] tks /kkjk 53 dh mi&/kkjk ¼1½ ds f}rh; ijUrqd ds v/khu minku
ds Hkqxrku ds fy, ik= gS] lkekU;r% mls minku ds Hkqxrku;ksx; gksus dh frfFk ls rhl fnu ds
Hkhrj iz:i N&2 esa fu;ksDrk dks vkosnu djsxk%
ijUrq lEcfU/kr C;kSjksa ds lkFk lkns isij esa Hkh vkosnu Lohdk;Z gksxkA fu;ksDrk] ,sls vU;
C;ksjs izkIr dj ldrk gS] tks ml }kjk vko';d le>s tk,aA
¼x½
fdlh deZpkjh dk fof/kd okfjl] tks /kkjk 53 dh mi&/kkjk ¼1½ ds f}rh; ijUrqd ds v/khu minku
ds Hkqxrku ds fy, ik= gS] mls minku Hkqxrku;ksX; gksus dh frfFk ls ,d o"kZ ds Hkhrj fu;ksDrk dk
iz:i N&2 esa vkosnu djsxkA
¼?k½
tgka bu fu;eksa ds izkjEHk ls iwoZ lafgrk ds v/khu minku Hkqxrku;ksX; gksus ij] mi&fu;e ¼1½ ds
[k.M ¼d½] ¼[k½ rFkk ¼x½ esa fofufnZ"V ifjlhek dh vof/k] ,sls izkjEHk dh frfFk ls izoÙkZu'khy le>h
tk,xhA
¼³½
bl fu;e esa fofufnZ"V vof/k dh lekfIr ds ckn minku ds Hkqxrku gsrq nk;j fd;k x;k vkosnu]
fu;ksDrk }kjk xzg.k fd;k tk,xk] ;fn vkosnd viuk nkok izLrqr djus esa gq, foyEc ds fy, i;kZIr
dkj.k izLrqr djrk gS vkSj lafgrk ds v/khu minku ds fdlh nkos dks ek= bl dkj.k ls vekU; ugha
le>k tk,xk fd nkokdrkZ viuk vkosnu fofufnZ"V vof/k ds Hkhrj izLrqr djus esa vlQy jgk gSA
bl lEcU/k esa fdlh Hkh fookn dks l{ke izkf/kdkjh dks mlds fu.kZ; ds fy, Hkstk tk,xkA
¼p½
bl fu;e ds v/khu vkosnu] jlhnh ikorh ls bysDVªksfud :i esa ;k O;fDrxr lsok ls ;k iathd`r
Mkd }kjk fu;ksDrk dks izLrqr fd;k tk,xkA
¼2½
minku ds Hkqxrku gsrq uksfVl %
¼d½
minku ds Hkqxrku gsrq mi&fu;e ¼1½ ds v/khu vkosnu dh izkfIr ls iUnzg fnu ds Hkhrj] fu;ksDrk]&
¼i½
;fn nkok lR;kiu ij vuqKs; gksrk gS] rks minku ds Hkqxrku gsrq vkosnu dh izkfIr dh frfFk
ds ckn rhlosa fnu rd Hkqxrku;ksX; minku dh jkf'k fofufnZ"V djrs gq, rFkk frfFk fu;r
djrs gq, vkosnd deZpkjh] ukefunsZf'krh vFkok fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] dks iz:i
N&3 esa uksfVl tkjh djsxk( vFkok
¼ii½
;fn minku ds fy, nkok vuqKs; ugha gksrk gS] rks dkj.k fofufnZ"V djrs gq, vkosnd&
deZpkjh] ukefunsZf'krh vFkok fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] dks iz:i N&3 esa uksfVl
tkjh djsxk fd minku ds fy, mldk nkok vLohdk;Z ekuk tkrk gSA
¼[k½
;fn minku dk Hkqxrku] fu;ksDrk ds dk;kZy; }kjk fd;k tkuk ns; gS] rks mi&fu;e ¼2½ ds [k.M
¼d½ ds mi&[k.M ¼i½ ds v/khu iz:i N&3 esa uksfVl esa iz;kstukFkZ fu;r frfFk] fu;ksDrk }kjk iqu%
fu;r dh tk,xh] ;fn izkid }kjk Li"Vhdj.k nsrs gq, bl fufeÙk fyf[kr vkosnu fd;k tkrk gS]
D;ksafd mlds fy, fofufnZ"V frfFk ij O;fDrxr :i esa mifLFkr gksuk lEHko ugha gSA
¼x½
;fn minku gsrq nkokdrkZ] ukefunsZf'krh vFkok fof/kd okfjl gS] rks fu;ksDrk] mldh igpku vFkok
mlds nkos dh vuqj{k.kh;rk fl) djus ds fy, ,slk xokg vFkok lk{; dh ekax dj ldrk gS] tks
lwlaxr le>sA ml ekeys esa] mi&fu;e ¼2½ ds [k.M ¼d½ ds v/khu uksfVl tkjh djus dh
le;&lhek] ,slh frfFk] ftldks ,slk xokg vFkok lk{;] tSlh Hkh fLFkfr gks] dks fu;ksDrk }kjk
izLrqr djus ds fy, fu;ksDrk }kjk dgk x;k gS] ls izoÙkZu'khy gksxhA
¼?k½
iz:i N&3 esa uksfVl] ;k rks O;fDrxr lsok }kjk jlhn izkIr djus ds ckn] ;k jlhnh ikorh ls
iathd`r Mkd }kjk ;k bysDVªkfud :i esa vkosnd dks rkehy fd;k tk,xkA
¼³½
/kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu uksfVl] iz:i N&3 esa gksxkA
¼3½
minku ds Hkqxrku dk <ax-&lafgrk ds v/khu Hkqxrku;ksX; minku] fMekaM Mªk¶V ds ek/;e ls ;k ik=
deZpkjh] ukefunsZf'krh ;k fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] ds cSad [kkrk esa tek djokrs gq, Hkqxrku fd;k
tk,xk%
ijUrq Hkqxrku ds C;kSjs ds ckjs esa lwpuk fu;ksDRkk }kjk {ks= ds l{ke izkf/kdkjh dks nh tk,xhA
¼4½
/kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼5½ ds [k.M ¼[k½ ds v/khu funsZ'ku ds fy, l{ke izkf/kdkjh dks vkosnu&
¼d½
;fn dksbZ fu;ksDrk]&
¼i½
fu;e 2 ds v/khu ukefunsZ'ku dks Lohdkj djus vFkok mi&fu;e ¼1½ ds v/khu nkf[ky fd,
tkus okys vkosnu dks xzg.k djus ls bUdkj djrk gS( vFkok
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2443
¼ii½
mi&fu;e ¼2½ ds [k.M ¼d½ ds v/khu ;k rks minku dh jkf'k] tks vkosnd }kjk Hkqxrku;ksX;
jkf'k ls de ekuh tkrh gS] fofufnZ"V djrs gq, ;k minku ds Hkqxrku ds fy, ik=rk dks jn~n
djrs gq, uksfVl tkjh djrk gS( vFkok
¼iii½ mi&fu;e ¼1½ ds v/khu vkosnu izkIr gksus ij] uksfVl esa fofufnZ"V le; ds Hkhrj mi&fu;e
¼2½ ds v/khu ;Fkk visf{kr uksfVl tkjh djus esa vlQy jgrk gS] rks nkokd`r deZpkjh]
ukefunsZf'krh ;k fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] vkosnu ds fy, dkj.k ?kfVr gksus ds ,d
lkS vLlh fnu ds Hkhrj] l{ke izkf/kdkjh dks iz:i N&4 esa /kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼5½ ds
v/khu funsZ'k nsus ds fy, vkosnu dj ldrk gS vkSj fojks/kh i{kdkj dh la[;k ds vuqlkj
vfrfjDr izfr;ka Hkh layXu dh tk,axh %
ijUrq l{ke izkf/kdkjh] bl mi&fu;e ds v/khu vkosnd }kjk i;kZIr dkj.k n'kkZus ij]
fofufnZ"V vof/k dh lekfIr ds ckn] fdlh vkosnu dks Lohdkj dj ldrk gSA
¼[k½
mi&fu;e ¼4½ ds [k.M ¼d½ ds v/khu vkosnu vkSj ,sls vkosnu ls lEcfU/kr vU; nLrkost] l{ke
izkf/kdkjh dks O;fDrxr :i esa izLrqr fd, tk,axs vFkok jlhnh ikorh ls iathd`r Mkd vFkok
bySDVªkfud :i esa Hksts tk,axsA
¼5½
funsZ'k ds fy, vkosnu ij dk;Zokgh djus dh izfØ;k %
¼d½
mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu vkosnu izkIr gksus ij] l{ke izkf/kdkjh] bysDVªkfud :i esa ;k jlhnh ikorh
ls iathd`r Mkd }kjk ;k O;fDrxr :i esa iz:i N&5 esa uksfVl tkjh djrs gq, vkosnd ds
lkFk&lkFk fu;ksDrk dks lHkh lEcfU/kr nLrkostksa vkSj xokgksa] ;fn dksbZ gksa] ds lkFk ;k rks Lo;a ;k
mlds izkf/kd`r izfrfuf/k ds ek/;e ls fofufnZ"V frfFk] le; rFkk LFkku ij mlds lEeq[k mifLFkr
gksus ds fy, cqyk,xkA
¼[k½
fdlh fu;ksDrk ;k deZpkjh] ukefunsZf'krh ;k fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] dh vkSj ls dk;Z
djus ds fy, bPNqd dksbZ O;fDr] l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k fu;ksDrk ;k lEcfU/kr O;fDr] tSlh Hkh
fLFkfr gks] ftldh vkSj ls og dk;Z djuk pkgrk gS] ls izkf/kdkj ds i= ds lkFk&lkFk ekeys esa
mlds fgr dks Li"V djrs gq, fyf[kr fooj.k izLrqr djsxk vkSj bl izdkj dk;Z djus dh vuqefr
ds fy, vuqjks/k djsxkA l{ke izkf/kdkjh] ;k rks viuk vuqeksnu iznku djrs gq, ;k vuqefr iznku
djus ls bUdkj djus ds ekeys esa] bUdkj djus ds dkj.k fofufnZ"V djrs gq, ml ij vkns'k
fyfic) djsxkA
¼x½
izkf/kd`r izfrfuf/k ds ek/;e ls mifLFkr gksus okyk i{kdkj] izfrfuf/k }kjk dh xbZ dk;Zokgh ds fy,
ck/; gksxkA
¼?k½
[k.M ¼d½ ds v/khu fu;r frfFk dks lquokbZ lekiu gksus ds ckn] vFkok ,sls vkSj lk{;] nLrkostksa]
xokgksa ds ijh{k.k] lquokbZ rFkk tkap] tks vko';d le>h tk,a] ds ckn l{ke izkf/kdkjh] D;k lafgrk
ds v/khu vkosnd dks dksbZ jkf'k Hkqxrku;ksX; gS] vFkok fu"d"kZ fyfic) djsxkA fu"d"kZ dh ,d izfr
izR;sd i{kdkj dks nh tk,xhA
¼³½
;fn lEcfU/kr fu;ksDrk] i;kZIr dkj.k ds fcuk uksfVl dh lE;d~ rkehy gksus ds ckn lquokbZ ds fy,
fofufnZ"V frfFk ij mifLFkr gksus esa vlQy jgrk gS] rks l{ke izkf/kdkjh] lquus dh dk;Zokgh djsxk
vkSj vkosnu dk ,di{kh; fu/kkZj.k djsxkA ;fn vkosnd i;kZIr dkj.k ds fcuk lquokbZ ds fy,
fofufnZ"V frfFk ij mifLFkr gksus esa vlQy jgrk gS] rks l{ke izkf/kdkjh vkosnu dks [kkfjt dj
ldrk gS %
ijUrq mi&fu;e ¼5½ ds [k.M ¼³½ ds v/khu vkns'k] mDr vkns'k ds rhl fnu ds Hkhrj
leqfpr dkj.k n'kkZrs gq,] dh leh{kk dh tk ldrh gS vkSj fojks/kh i{kdkj dks de ls de pkSng
fnu dk uksfVl nsus ds ckn] vkosnu ij iqu% lquokbZ dj ldrk gSA
¼6½
lquokbZ dk LFkku vkSj le;-&l{ke izkf/kdkjh dh cSBd ,sls le; rFkk LFkku ij vk;ksftr dh tk,xh] tSlk
og fu;r djs vkSj og i{kdkjksa dks mlds ckjs esa ,slh jhfr esa lwfpr djsxk] tSlk og mfpr le>sA
¼7½
'kiFk dk fØ;kUo;u-&l{ke izkf/kdkjh] 'kiFk&i= nsus ds iz;kstukFkZ 'kiFk ds fØ;kUo;u ds fy, vius
dk;kZy; ds fdlh vf/kdkjh dks izkf/kd`r dj ldrk gSA
¼8½
xokgksa dks lEeu tkjh djuk rFkk mifLFkfr-&l{ke izkf/kdkjh] vius lEeq[k dk;Zokfg;ksa ds fdlh Hkh Lrj
ij] ;k rks mlds lEeq[k dk;Zokfg;ksa esa 'kkfey fdlh Hkh i{kdkj }kjk vkonsu djus ij vkosnu vFkok ds
fcuk vkSj ,slh 'krksZa ij] tks l{ke izkf/kdkjh dks U;k;laxr izrhr gksa] fdlh O;fDr dks fofufnZ"V frfFk] le;
rFkk LFkku ij ;k rks lk{; nsus ;k nLrkost izLrqr djus ;k nksuksa iz;kstuksa ds fy, lEeu tkjh dj ldrk
gSA
2444
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
¼9½
lEeu vFkok uksfVl dh rkehy&
¼d½
[k.M ¼[k½ ds micU/kksa ds v/;/khu] l{ke izkf/kdkjh }kjk tkjh dksbZ uksfVl] lEeu] izfØ;k ;k vkns'k]
;k rks O;fDrxr :i esa ;k jlhnh ikorh ls iathd`r Mkd }kjk ;k bysDVªksfud :i esa ;k flfoy
izfØ;k lafgrk] 1908 ¼1908 dk 5½ ds v/khu ;Fkk fofgr fdlh vU; jhfr esa rkehy dj ldrk gSA
¼[k½
tgka l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k fdlh dk;Zokgh esa i{kdkj ds :i esa vusd O;fDr gSa] vkSj ,sls O;fDr
fdlh VsªM ;wfu;u ;k laxBu ds lnL; gSa vFkok izkf/kd`r O;fDr ds l{ke izfrfuf/k gSa] rks VsªM
;wfu;u ;k laxBu ds lfpo] vFkok tgka dskbZ lfpo ugha gS] iz/kku vf/kdkjh vFkok izkf/kd`r O;fDr
dks uksfVl dh rkehy] ,sls O;fDr;ksa dks uksfVl ds rkfey ds :i esa le>h tk,xhA
¼10½ l{ke izkf/kdkjh }kjk ekeyksa ds vfHkys[k dk j[k&j[kko-&
¼d½
l{ke izkf/kdkjh] /kkjk 56 ds v/khu izR;sd ekeys ds fooj.k fyfic) djsxk vkSj vkns'k ikfjr djrs
le;] bl izdkj fyfic) fd, x, fooj.kksa dks frfFk lfgr gLrk{kfjr djsxkA
¼[k½
l{ke izkf/kdkjh] izR;sd ekeys esa vkns'k ikfjr djrs le;] ekeys rFkk Qkby ds lkFk&lkFk vkns'k
'khV lfgr lk{; Kkiu dh eSfjV ij fu"d"kZ Hkh fyfic) djsxkA
¼x½
dksbZ vfHkys[k] fdlh vkns'k ;k funsZ'k ls fHkUu] tks bu fu;eksa ds v/khu visf{kr gS] l{ke izkf/kdkjh
}kjk gLrk{kfjr fd;k tkuk gS] l{ke izkf/kdkjh }kjk bl iz;kstu ds fy, fyf[kr esa fu;qfDr fdlh
v/khuLFk vf/kdkjh }kjk l{ke izkf/kdkjh dh vksj ls vkSj ds funsZ'kk/khu gLrk{kfjr fd;k tk ldrk
gSA
¼11½ minku ds Hkqxrku ds fy, funsZ'k-&;fn mi&fu;e ¼5½ ds [k.M ¼?k½ ds v/khu fu"d"kZ fyfic) fd;k tkrk
gS fd lafgrk ds v/khu minku ds Hkqxrku ds fy, gdnkj gS] rks l{ke izkf/kdkjh] Hkqxrku;ksX; jkf'k
fofufnZ"V djrs gq, vkSj fu;ksDrk dks uksfVl dh izkfIr dh frfFk ls rhl fnu ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh dks
lwpuk nsus ds v/khu vkosnd dks mldk Hkqxrku djus ds funsZ'k nsrs gq, bysDVªkfud <ax ls ;k jlhnh
ikorh ls iathd`r Mkd }kjk ;k O;fDrxr :i esa iz:i N&6 esa lEcfU/kr fu;ksDrk dks uksfVl tkjh djsxkA
uksfVl dh izfr] vkosnd deZpkjh] ukefunsZf'krh ;k fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] dks i`"Bkafdr dh
tk,xhA
¼12½ vihy&
¼d½
lafgrk dh /kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼8½ ds v/khu vihy dk Kkiu] vihy izkf/kdkjh dks ;k rks
O;fDrxr :i esa ;k jlhnh ikorh ls iathd`r Mkd }kjk ;k bysDVªkfud <ax ls izLrqr fd;k tk,xk
vkSj bldh ,d izfr fojks/kh i{kdkj rFkk l{ke izkf/kdkjh dks Hkh Hksth tk,xhA
¼[k½
vihy ds Kkiu esa ekeys] l{ke izkf/kdkjh ds fu.kZ; ds rF;] vihy ds vk/kkj rFkk ekaxh xbZ jkgr
'kkfey gksxhA
¼x½
vihy ds Kkiu ds lkFk l{ke izkf/kdkjh ds fu"d"kZ vkSj minku ds Hkqxrku ds funsZ'k dh izekf.kr
izfr layXu dh tk,xhA
¼?k½
vihy ds Kkiu dh izfr dh izkfIr ij] l{ke izkf/kdkjh ekeys dk fjdkMZ vihy izkf/kdkjh dks vxzsf"kr
djsxkA
¼³½
vihy ds Kkiu dh izfr dh izkfIr ls pkSng fnu ds Hkhrj] fojks/kh i{kdkj] vihy izkf/kdkjh dks
vfrfjDr nyhy] ;fn dksbZ gks] ds lkFk Kkiu ds izR;sd iSjkxzkQ ij viuh fVIif.k;ka vihydrkZ gsrq
,d izfr lfgr izLrqr djsxkA
¼p½
vihy izkf/kdkjh] vihy esa i{kdkjksa dks lquus dk mfpr volj nsus ds ckn viuk fu.kZ; fyfic)
djsxkA fu.kZ; dh ,d izfr bysDVªkfud <ax ls ;k iathd`r Mkd }kjk ;k O;fDrxr :i esa vihy ds
i{kdkj dks nsxk vkSj mldh ,d izfr l{ke izkf/kdkjh dks ekeys dk fjdkMZ okil ykSVkrs gq, HkstsxkA
¼N½
l{ke izkf/kdkjh] vihy izkf/kdkjh ds fu.kZ; dh izkfIr ij] mlds }kjk vuqjf{kr ekeys ds fjdkMZ esa
vko';d izfof"V djsxkA
¼t½
vihy izkf/kdkjh ds fu.kZ; dh izkfIr ij l{ke izkf/kdkjh] ;fn ml fu.kZ; ds v/khu vko';d gS] rks
minku ds Hkqxrku ds fy, vius funsZ'k esa la'kks/ku djsxk vkSj Hkqxrku;ksX; la'kksf/kr jkf'k fofufnZ"V
djrs gq, iz:i&p esa lEcfU/kr fu;ksDrk dks uksfVl tkjh djsxk vkSj fu;ksDrk dks uksfVl dh izkfIr
dh frfFk ls iUnzg fnu ds Hkhrj l{ke izkf/kdkjh ds lwpuk/khu vkosnd dk mldk Hkqxrku djus dk
funsZ'k nsxkA uksfVl dh ,d izfr vihydrkZ deZpkjh] ukekfunsZf'krh ;k fof/kd okfjl] tSlh Hkh
fLFkfr gks] vkSj vihy izkf/kdkjh dks i`"Bkafdr dh tk,xhA
¼13½ minku olwyh gsrq vkosnu-&tgka mi&fu;e ¼11½ vFkok mi&fu;e ¼12½ ds v/khu l{ke izkf/kdkjh ds uksfVl
ds vuqlkj lafgrk ds v/khu cdk;k minku dk Hkqxrku djus esa vlQy jgrk gS] rks lEcfU/kr deZpkjh]
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2445
mldk ukefunsZf'krh ;k fof/kd okfjl] tSlh Hkh fLFkfr gks] ftldks minku Hkqxrku;ksX; gS] l{ke izkf/kdkjh
dks lafgrk dh /kkjk 129 ds v/khu mldh olwyh ds fy, iz:i N&7 esa nksgjh izfr esa vkosnu dj ldrk gSA
/kkjk 58 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu l{ke izkf/kdkjh dh fu;qfDr ds fy, ;ksX;rk,aA
8-
l{ke izkf/kdkjh dh fu;qfDr ds fy, ;ksX;rk,a ,slh gksaxh] tks le;≤ ij ;Fkk la'kksf/kr gfj;k.kk Je foHkkx
¼xqzi [k½ lsok fu;e] 1987 ds v/khu lgk;d Je vk;qDr dh fu;qfDr gsrq Fkk fofgr gSA
v/;k;&4
izlwfr izlqfo/kk
/kkjk 62 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu uksfVl dk iz:i vkSj mi&/kkjk ¼5½ ds v/khu xHkkZoLFkk vkSj izlo dk lcwr vkSj /kkjk
65 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu xHkZikr ;k fpfdRlh; xHkZikr dk lcwr] /kkjk ¼2½ ds v/khu efgyk ulcUnh dk lcwrA
9-
¼d½
okLro esa tc dksbZ efgyk xHkZorh gS vFkok mlus cPps dks tUe fn;k gS vFkok mldk xHkZikr ;k
fpfdRlh; xHkZikr ;k efgyk ulcUnh gks x;k@xbZ gS ;k xHkkZoLFkk] izlo] le; iwoZ cPps dk tUe ;k
xHkZikr ;k fpfdRlh; xHkZikr ;k efgyk ulcUnh ds dkj.k chekjh ls ihfM+r gS] rks iz:i M&1 esa
fuEufyf[kr }kjk fn;k x;k izek.k&i= izLrqr djrs gq, fl) djsxh (
¼i½
jkT; ljdkj ;k dsUnzh; ljdkj }kjk LFkkfir {ks=h; vLirky ;k vkS"k/kky; ds fpfdRlk vf/kdkjh(
vFkok
¼ii½
fdlh iathd`r fpfdRlk O;olk;hA
¼[k½
okLro esa tc fdlh efgyk dk izlo gks x;k gS] rks og rRle; ykxw fdlh fof/k ds micU/kksa ds v/khu
vuqjf{kr tUe jftLVj ls m)j.k] uxjikfydk ;k xzke iapk;r ls tUe izek.k&i= vFkok izkf/kd`r
lkekftd LokLF; dk;ZdrkZ ¼vk'kk½ ;k lgk;d ulZ vkSj nkbZ ¼,-,u-,e-½ ;k xzke iz/kku ;k xzke iz'kklfud
vf/kdkjh ;k uxjikfydk ds izkf/kd`r vf/kdkjh }kjk gLrk{kfjr izek.k&i= izLrqr djrs gq, fl) dj ldrh
gSA
¼x½
okLro esa tc fdlh efgyk dk xHkZikr gks x;k gS] rks og iathd`r nkbZ }kjk gLrk{kfjr izek.k&i= izLrqr
djrs gq, fl) dj ldrh gSA
¼?k½
okLro esa tc fdlh efgyk vFkok cPps dh e`R;q gks tkrh gS] rks mi&fu;e ¼d½ esa fufnZ"V fdlh izkf/kdkjh
ls] xzke iz/kku ;k xzke iz'kklfud vf/kdkjh ;k uxikfydk }kjk izkf/kd`r vf/kdkjh ls iz:i M&1 esa bl
vk'k; dk izek.k&i= vFkok rRle; ykxw fdlh fof/k ds micU/kksa ds v/khu vuqjf{kr e`R;q jftLVj ls
m)j.k izek.k&i= izLrqr djrs gq, fl) dh tk ldrh gSA
¼2½
izlwfr vFkk vU; ykHkksa dk Hkqxrku &
¼d½
fdlh izfr"Bku esa fu;ksftr vkSj izlwfr izlqfo/kk dh gdnkj efgyk] iz:i M&2d ea vius fu;ksDrk
dks uksfVl nsxh vkSj fu;ksDrk] lEcfU/kr efgyk dks bl lafgrk ds v/khu izkI; izlwfr izlqfo/kk vkSj
fdlh vU; jkf'k dk Hkqxrku djsxk] vFkok ,slk izlwfr izlqfo/kk ;k jkf'k dh izkfIr ls iwoZ e`R;q gksus
ds ekeys esa] vFkok tgka fu;ksDrk /kkjk 60 dh mi&/kkjk ¼3½ f}rh; ijUrqd ds v/khu izlwfr izlqfo/kk
ds fy, nk;h gS] rks iz:i M&2 esa efgyk }kjk vius uksfVl esa ukekafdr O;fDr vkSj ,sls ekeys esa]
tgka ,slk dksbZ ukefunsZf'krh ugha gS] rks mlds fof/kd izfrfuf/k dks Hkqxrku djsxk %
ijUrq lEcfU/kr C;kSjksa lfgr lkns isij ij vkosnu dks fu;ksDrk ds foosd ij Lohdkj fd;k
tk ldrk gS %
ijUrq ;g vkSj fd dksbZ nkok ek= bl vk/kkj ij vekU; ugha gksxk fd nkokdrkZ }kjk vkosnu
fofgr iz:i esa izLrqr ugha fd;k x;k gSA
¼[k½
lUnsg ds ekeys esa] fdlh izfr"Bku esa fu;ksftr fdlh efgyk dks izkI; izlwfr izlqfo/kk vFkok vU;
jkf'k] l{ke izkf/kdkjh ds ikl lEcfU/kr efgyk dh e`R;q dh frfFk ls nks ekl ds Hkhrjfu;ksDrk }kjk
tek djok nh xbZ gS] rks vko';d tkap djokus ds ckn] ;g ml O;fDr dks Hkqxrku djsxk] tks
mldh jk; esa] bls izkIr djus dk gdnkj gSA
¼x½
tc Hkh bl mi&fu;e ¼d½ ds v/khu Hkqxrku fd;k tkrk gS] rks fu;ksDrk }kjk iz:i M&2 [k esa
jlhn ml O;fDr ls izkIr djsxk] ftldks Hkqxrku fd;k tkrk gSA mi&fu;e ¼[k½ ds v/khu okys
ekeyksa esa] jlhn l{ke izkf/kdkjh }kjk fu;ksDrk dks nh tk,xhA
¼?k½
fpfdRlk cksul] izlwfr izlqfo/kk dh f}rh; fdLr ds lkFk Hkqxrku fd;k tk,xkA
¼³½
/kkjk 63 ds v/khu Hkqxrku;ksX; izlwfr izlqfo/kk ;k vU; jkf'k] ,sls ykHk ;k jkf'k dks izkIr djus ds
fy, gdnkj efgyk dh e`R;q dh frfFk ls nks ekl ds Hkhrj Hkqxrku dh tk,xhA
¼p½
/kkjk 65 ds v/khu Hkqxrku;ksX; etnwjh] efgyk }kjk izk:i M&1 esa izek.k&i= izLrqr djus ds
vM+rkyhl ?k.Vs ds Hkhrj ,slh etnwjh izkIr djus ds fy, gdnkj efgyk dks Hkqxrku dh tk,xhA
2446
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
/kkjk 66 ds v/khu iks"k.k fojke dh vof/kA
10-
/kkjk 66 esa of.kZr nks fojkeksa esa ls izR;sd fojke dh vof/k iUnzg feuV gksxhA vfrfjDr i;kZIr vof/k] nwjh rg
djus ij fuHkZj gksrs gq,] f'k'kqx`g vFkok LFkku] tgka ij efgykvksa }kjk dk;Z ds nkSjku cPps NksM+s tkrs gSa] rd
vkSj ls ;k=k ds iz;kstukFkZ vuqKs; gksxh] c'krsZ ,slh vfrfjDr vof/k] iUnzg feuV rd dh gksxhA ;fn ,slh
vfrfjDr vof/k ds laca/k esa dksbZ fookn gksrk gS] rks fu.kZ; djus gsrq ekeyk l{ke izkf/kdkjh dks Hkstk tk,xkA
/kkjk 67 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu deZpkfj;ksa dh la[;k vkSj f'k'kqx`g ds fy, nwjhA
11-
¼1½
izR;sd izfr"Bku esa] tgka ipkl ;k vf/kd deZpkjh lkekU;r% fu;ksftr gSa] ,sls deZpkfj;ksa ds Ng o"kZ ls de
vk;q ds cPpksa ds mi;ksx ds fy, f'k'kqx`g dh O;oLFkk rFkk j[k&j[kko fd;k tk,xkA
¼2½
,slk f'k'kqx`g esa izdk'k] ok;q lapkj ds lkFk i;kZIr vkokl dh O;oLFkk dh tk,xh vkSj lkQ lqFkjh vkSj
LoPN fLFkfr esa cuk, j[kk tk,xkA f'k'kqx`g]cPpksa vkSj f'k'kqvksa dh ns[k&js[k djus esa izf'kf{kr efgyk ds
laj{k.k esa gksxkA
f'k'kqx`g dks LFkkfir djus dk ekun.M fuEu vuqlkj gksxk%&
¼i½
vofLFkr& f'k'kqx`g ml izfr"Bku ls ,d fdyksehVj ds Hkhrj vofLFkr gksxk] ftls lafgrk dk v/;k;
VI ykxw gS vkSj mu deZpkfj;ksa dh igqap vklkuh ls gksxh] ftuds cPps mlesa fuokl djsaxs %
ijUrq ,d fdyksehVj ds ?ksjk dh vofLFkfr esa fu;ksDrk }kjk NwV nh tk,xh] ;fn izfr"Bku]
dsUnzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj ;k jkT; ljdkj ds LFkkuh; izkf/kdj.k] tSlh Hkh fLFkfr gks] }kjk
vf/klwfpr vkS|ksfxd ikWdZ ;k vkS|ksfxd {ks= esa vofLFkr gS] tgka lkoZtfud f'k'kqx`g lqfo/kk,a] ,sls
vkS|ksfxd ikWdZ ;k vkS|ksfxd {ks= esa miyC/k djokbZ tkrh gSa vkSj deZpkfj;ksa ds fy, lqyHk gksA
¼ii½
Hkou&f'k'kqx`g] lqjf{kr vkSj o"kkZ vHks| Hkou esa vuqjf{kr gksxkA
¼iii½
vkokl&¼d½ f'k'kqx`g vkokl] izfr ckyd de ls de nl oxZ QhV Q'kZ {ks= ds ekiu ij gksxkA
¼[k½
ogka ij cPpksa ds fy, mfpr :i ls yxkbZ xbZ ckM+ okyk [ksy dk eSnku gksxkA
¼iv½
dk;Z ?k.Vs& f'k'kq x`g ds dk;Z ?k.Vs] deZpkfj;ksa ds dk;Z ?k.Vksa ds vuq:i gksaxs] tks ,d fnu esa vkB
?k.Vs ls vf/kd dh vof/k dk Hkh gks ldrk gSA ikyh esa f'k'kq x`g dk;Z ds nkSjku] fHkUu ikfy;ksa esa
dk;Z djus ds fy, fHkUu veys dks fu;ksftr djuk pkfg,A
¼v½
veyk&izR;sd f'k'kqx`g] ,slh efgyk ds izHkkj esa gksxk] tks nkbZ dk dk;Z djus dh ;ksX;rk,a j[krh gksa
vFkok f'k'kqx`g ifjpj ds :i esa izf'kf{kr gksaA tgka cPpksa dh la[;k nl ls vf/kd gS] rks f'k'kqx`g
ifjpj dh lgk;rk ds fy, Ng o"kZ rd ds izR;sd nl cPpksa gsrq ,d vk'kk dh nj ij efgyk vk'kk
gksxhA
¼vi½
lkTtks&leku&f'k'kqx`g esa cPpksa ds fy, i;kZIr la[;k esa r[r] csM] lwrh pknjsa] jcM+ 'khVsa] dEcy]
rksfy;sa] f[kykSusa bR;kfn gksaxsA
¼vii½ lq[k&lqfo/kk,a&
¼d½
izR;sd f'k'kqx`g esa vUrjkyds nkSjku nks o"kZ ls de vk;qds vius cPpksa dks Hkkstu f[kykus ds
fy, efgyk deZpkfj;ksa ds fy, i;kZIr O;oLFkk gksxh]
¼[k½
f'k'kqx`g esa i;kZIr la[;k esa Lukux`g] 'kkSpky;] okW'kcslu] lkQ rkSfy, vkSj lkcqu dh O;oLFkk
gksxh(
¼x½
f'k'kqx`g esa izf'kf{kr efgyk LVkQ ds i;Zos{k.k ds v/khu mfpr fLFkfr esa izkFkfed fpfdRlk
lqfo/kk,a gksaxhA
¼?k½
ogka ij nw/k mckyus vkSj vYi vkgkj bR;kfn rS;kj djus gsrq crZu vkSj vU; lqfo/kkvksa lfgr
f'k'kqx`g ls yxrh jlksbZ gksxhA
¼³½
f'k'kqx`g dh jlksbZ esa cPpksa ds fy, B.Mk vkSj iksSf"Vd is;ty] 'kq) nw/k vkSj ikSf"Bd vYi
vkgkj dh i;kZIr ek=k miyC/k gksxhA
¼viii½ f'k'kqx`g lqfo/kkvkas ds cnys esa f'k'kqx`g HkÙkk lafgrk] 2020 ¼2020 dk 35½ dh /kkjk 14 dh mi&/kkjk
¼2½ vFkok ¼3½ ds v/khu ,dy okrkZdkj ;wfu;u vFkok vkS|ksfxd lEcU/k lafgrk] 2020 ¼2020 dk 35½
dh /kkjk 14 dh mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu dksbZ okrkZdkj ifj"kn~ gS] rks ,slh okrkZdkj ;wfu;u vFkok
okrkZdkj ifj"kn~] izfr"Bku ds fu;ksDrk ds lkFk djkj dj ldrh gS fd lafgrk dh /kkjk 67 ds v/khu
f'k'kqx`g lqfo/kk,a] miyC/k djokbZ xbZ le>h tk,axh] ;fn efgyk ;k fonqj ;k ,dy ekrk&firk
deZpkjh] ftuds Ng o"kZ ls de dh vk;q ds cPps gSa vkSj f'k'kqx`g lqfo/kk,a izkIr djus ds ik= gSa vkSj
ml izfr"Bku }kjk izfrekl f'k'kqx`g HkÙkk dk Hkqxrku fd;k tk jgk gSA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2447
¼[k½
tgka mijksDr [k.M ¼viii½ ds mi&[k.M ¼d½ esa fufnZ"V dksbZ ,dy okrkZdkj ;wfu;u vFkok
okrkZdkj ifj"kn~ ugha gS] rks izfr"Bku ds deZpkfj;ksa ds cgqer okyk leqg] izfr"Bku ds
fu;ksDrk ds lkFk djkj dj ldrk gS fd lafgrk dh /kkjk 67 ds v/khu f'k'kqx`g lqfo/kk,a]
miyC/k djokbZ xbZ le>h tk,axh] ;fn efgyk ;k fonqj ;k ,dy ekrk&firk deZpkjh]
ftuds cPps Ng o"kZ ls de dh vk;q ds gS] vkSj f'k'kq x`g lqfo/kk,a izkIr djus ds fy, ik= gSa
vkSj ml izfr"Bku }kjk izfrekl f'k'kqx`g lqfo/kk HkÙksdk Hkqxrku fd;k tk jgk gS %
ijUrq f'k'kqx`g HkÙkk] ,slh jkf'k ls de ugha gksxk] tks dsUnzh; ljdkj] le;≤ ij]
vf/klwfpr djsa %
ijUrq ;g vkSj fd f'k'kqx`g HkÙkk nks cPpksa ds fy, vuqKs; gksxk] dsoy mlds flok;
tc nwljs cPps ds tUe ds ifj.kkeLo:i dbZ cPpksa dk tUe gksus ds dkj.k nks ls vf/kd
cPpksa dh la[;k gksrh gSA
/kkjk 68 dh mi&/kkjk ¼1½ ds f}rh; ijUrqd ds v/khu xEHkhj dnkpkjA
12-
¼1½
fuEufyf[kr dk;Zokfg;k¡] /kkjk 68 ds iz;kstukFkZ xEHkhj dnkpkj xfBr djsxh] vFkkZr~%&
¼d½
fu;ksDrk dh lkexzh ;k lEifÙk dks tkucw>dj uqdlku igqapkuk(
¼[k½
dk;Z LFky ij fdlh ofj"B vFkok lg&deZpkjh ij geyk djuk(
¼x½
uSfrd v|erk okyk dksbZ nkafMd vijk/k] ftlds ifj.kke Lo:i fdlh fof/k U;k;ky; }kjk nks"kh
Bgjk;k x;k gSA
¼?k½
fu;ksDrk ds dkjckj ;k lEifÙk ds laca/k esa pksjh djuk] diV djuk vFkok csbZekuh djuk(
¼³½
fo"k;&oLrq ds lqj{kk mik;ksa vFkok fu;eksa dh ikyuk ugha djuk vFkok lqj{kk ;U=ksa ;k vfXu 'kked
midj.kksa esa ck/kk MkyukA
¼2½
/kkjk 68 ds v/khu vihy&
¼d½
/kkjk 68 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu vihy iz:i M&4 esa l{ke izkf/kdkjh dks dh tk,xhA
¼[k½
l{ke izkf/kdkjh dks vihy fyf[kr esa ;k O;fDrxr :i esa nLrh rkSj ij ;k iathd`r Mkd }kjk ;k
bySDVªkfud <ax ls dh tk ldrh gSA
¼x½
tc dksbZ vihy izkIr gksrh gS] rks l{ke izkf/kdkjh] fu;ksDrk dks vihy dk Kkiu Hkstsxk] ml ij
mldk tokc ekaxsxkA vkSj frfFk fu;r djrs gq, vihy ds fo"k; ls lEcfU/kr nLrkost izLrqr djus
dks dgsxkA l{ke izkf/kdkjh] fu;ksDrk ds lkFk&lkFk efgyk ls vkSj C;ksjs] ;fn vko';d gksa] dk irk
yxk ldrk gSA l{ke izkf/kdkjh mlds lEeq[k izLrqr fd, x, rF;ksa ij fopkj djus vkSj lqfuf'pr
djus ij] viuk fu.kZ; nsxkA ;fn fu;ksDrk] fofufnZ"V vof/k ds Hkhrj viuk tokc nsus esa vFkok
vko';d nLrkost izLrqr djus esa vlQy jgrk gS] rks l{ke izkf/kdkjh viuk fu.kZ; ,di{kh;
djsxkA
/kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu f'kdk;r vkSj /kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu vihy djus ds fy, izkf/kdkjhA
13-
¼1½
/kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu f'kdk;r&
¼d½
/kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu f'kdk;r] iz:i ³ 3 esa dh tk,xhA
¼[k½
tc /kkjk 72 esa fufnZ"V f'kdk;r fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk dks izkIr gksrh gS] rks og bl fufeÙk
fu;ksDrk }kjk vuqjf{kr lEcfU/kr fjdkMZ dh tkap djsxk] izfr"Bku esa fu;ksftr fdlh O;fDr dh tkap
djsxk vkSj tkap ds iz;kstukFkZvo';d C;ku ysxk vkSj ;fn mldh lUrqf"V gks tkrh gS fd izlwfr
izlqfo/kk ;k jkf'k vuqfpr :i ls jksdh xbZ gS] rks og /kkjk 63 ds v/khu efgyk ;k Hkqxrku dk nkok
djus okys O;fDr] tSlh Hkh fLFkfr gks] dks rqjUr vFkok fofufnZ"V vof/k ds Hkhrj Hkqxrku djus ds
fy, fu;ksDrk dks funsZ'k nsxkA
¼2½
/kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu vihy&
¼d½
/kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk ds fu.kZ; ds fo:) vihy]
l{ke izkf/kdkjh dks dh tk,xhA
¼[k½
O;fFkr O;fDr] l{ke izkf/kdkjh dks iz:i M&4 esa vihy nk;j dj ldrk gS vkSj vU; lefFkZr
nLrkost Hkh nk;j dj ldrk gSA
¼x½
tc vihy izkIr dh tkrh gS] rks l{ke izkf/kdkjh] fu;r frfFk ls iwoZ
fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk ls ekeys ds fjdkMZ dh ekax djsxkA l{ke izkf/kdkjh] ;fn
vko';d gks] rks O;fFkr O;fDr] vkSj fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk ds C;ku Hkh fyfic) djsxk
vkSj Li"Vhdj.k] ;fn dksbZ vko';d gks] Hkh ekaxsxkA
2448
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
/kkjk 56 dh mi&/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼<½ ds v/khu fu;eA
14-
¼1½
lafgrk ds v/;k; VI ds v/khu l{ke izkf/kdkjh vkSj fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk ds drZO; rFkk 'kfDr;k¡&
¼d½
l{ke izkf/kdkjh] vf/klwfpr vius {ks= esa bu fu;eksa ds iz'kklu ds fy, mÙkjnk;h gksxk(
¼[k½
izR;sd fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk] dsUnzh; ljdkj }kjk mls lkSais x, {ks= ds Hkhrj vius drZO;ksa dk
fuoZgu djsxk vkSj l{ke izkf/kdkjh ds i;Zos{k.k rFkk fu;U=.kk/khu dk;Z djsxkA
¼x½
izR;sd fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk] izfr"Bku ds izR;sd fujh{k.k ds nkSjku fuEufyf[kr ij /;ku nsxk&
¼i½
D;k /kkjk 62 ds v/khu fn, x, izR;sd uksfVl ij lE;d~ dkjZokbZ dh xbZ gS(
¼ii½
D;k /kkjk 73 ds v/khu fofgr efgyk deZpkfj;ksa dk jftLVj mfpr :i ls vuqjf{kr fd;k
x;k gS(
¼iii½ D;k vfUre fujh{k.k ds ckn /kkjk 68 ds mYya?ku esa lsoksUeqDr ;k inP;qr dk dksbZ ekeyk
gqvk gS vFkok loksUeqDr ;k inP;qr djus dk uksfVl fn;k x;k gSA
¼iv½
D;k /kkjk 59 dh mi&/kkjk ¼1½] /kkjk 62 dh mi&/kkjk ¼5½ rFkk ¼6½ /kkjk 64] /kkjk 65 dh
mi&/kkjk ¼1½] ¼2½ rFkk ¼3½] /kkjk 66] 67] 69 rFkk 71 ds micU/kksa dh vuqikyuk dh xbZ gS
vkSj D;k cdk; jkf'k dk fofgr le; ds Hkhrj Hkqxrku fd;k x;k gS(
¼v½
D;k /kkjk 68 dh mi&/kkjk ¼2½ dh mYya?kuk eas izlwfr izlqfo/kk vFkok fpfdRlk cksul ls
oafpr djus dk dksbZ ekeyk gqvk gS(
¼vi½
iwoZ fujh{k.kksa esa crkbZ xbZ vfu;ferkvksa esa ls fdruh vfu;ferrkvksa dk fujkdj.k fd;k x;k
gSa vkSj iwoZ esa tkjh fd, x, vkns'kksa esa ls fdrus vkns'kksa dh vuqikyuk dh xbZ gSA
¼?k½
tgka fujh{k.k&lg&lqfo/kkiznkrk ds lafgrk ;k mu fu;eksa ds fo:) vfu;ferk,a /;ku esa vkrh gS] rks
og fu;ksDrk dks fofufnZ"V vof/k ds Hkhrj vfu;ferrkvksa dk fujkdj.k djus ds fy, uksfVl tkjh
djsxk vkSj vuqikyuk fjiksVZ fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk dks HkstsxkA
¼2½
iz:i iznku djuk&fu;ksDrk] izR;sd efgyk deZpkjh dks mlds vuqjks/k ij lfEcf/kr iz:iksa dh izfr;ka
fu%'kqYd iznku djsxkA
¼3½
fofgr iz:iksa esa uksfVlksa] vihyksa vFkok f'kdk;rksa dh xSj&izLrqfr&
iwoZorhZ fu;eksa esa nh xbZ dksbZ Hkh ckr] lafgrk ds v/khu izkI; izlwfr izlqfo/kk ;k dksbZ vU; jkf'k izkIr
djus ds fy, gdnkj fdlh efgyk ds vf/kdkj ij izHkko ugha Mkysxh] ;fn fofgr iz:i esa mDr fu;eksa ds
v/khu uksfVl] vihy ;k f'kdk;r izLrqr djus esa vlQy jgrh gS %
ijUrq tgka mDr fu;e ds v/khu dksbZ uksfVl] vihy ;k f'kdk;r] fofgr iz:i ls fHkUu iz:i esa
lafgrk ds v/khu izkI; izlwfr izlqfo/kk ;k fdlh vU; jkf'k dks izkIr djus ds fy, gdnkj fdlh efgyk }kjk
izLrqr dh xbZ gS] rks lEcfU/kr izkf/kdkjh] ,sls uksfVl] vihy ;k f'kdk;r dh izkfIr ds iUnzg fnu ds Hkhrj]
efgyk ls uksfVl] vihy ;k f'kdk;r] tSlh Hkh fLFkfr gks] fofgr iz:i esa izLrqr djus dh vis{kk dj ldrk
gSA
¼4½
m)j.k-&/kkjk 71 ds v/khu iznf'kZr fd, tkus okys lafgrk ds v/;k; VI vkSj mlds v/khu cuk, x, fu;eksa
ds micU/kksa ds m)j.k] iz:i ³ 5 esa gksaxsA
v/;k;&5
deZpkjh eqvkotk
izk.k?kkrd nq?kZVukvksa dh fjiksVZA
15-
/kkjk 73 ds v/khu visf{kr fjiksVZ] jkT; ljdkj }kjk iz:i M&I esa inkfHkfgr l{ke izkf/kkdjh dks Hksth tk,xhA
/kkjk 76 dh mi&/kkjk ¼7½ ds v/khu vfUre laLdkj dk [kpZA
16-
/kkjk 76 dh mi&/kkjk ¼7½ ds v/khu fu;ksDrk }kjk l{ke izkf/kdkjh ds ikl deZpkjh ds vfUre laLdkj [kpZ ds
lEcU/k esa tek djokbZ tkus okyh jkf'k] chl gtkj :i, vFkok dsUnzh; ljdkj }kjk] le;≤ ij] vf/klwfpr
fdlh vU; jkf'k ls de ugha gksxhA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2449
tc v/kZ&ekfld Hkqxrku dh leh{kk gsrq vkosnu] fpfdRlk izek.k&i= ds fcuk fd;k tkrk gSA
17-
/kkjk 79 ds v/khu v/kZ&ekfld Hkqxrku dh leh{kk vkosnu] fpfdRlk izek.k&i= layXu fd, fcuk fuEufyf[kr
vk/kkj ij fd;k tk ldrk gS&
¼d½
fu;ksDrk }kjk] bl vk/kkj ij fd pqafd eqvkotk dk vf/kdkj] fu/kkZfjr fd;k x;k Fkk] fd deZpkfj;ksa dh
etnwjh esa o`f) gqbZ gSA
¼[k½
deZpkjh }kjk] bl vk/kkj ij fd pwafd eqvkotk dk vf/kdkj fu/kkZfjr fd;k x;k Fkk] mldh etnwjh de gqbZ
gS(
¼x½
deZpkjh }kjk] bl vk/kkj ij fd fu;ksDrk }kjk eqvkotk dk Hkqxrku 'kq: djus ds ckn] mldk Hkqxrku cUn
dj fn;k gS] bl rF; ds gksrs gq, Hkh fd ogka deZpkfj;ksa dh 'krksZa esa dksbZ ifjorZu ugha fd;k x;k gS] tSls
fd bl izdkj dh lekfIr dk vf/ki=A
¼?k½
;k rks fu;ksDrk }kjk ;k deZpkjh }kjk] bl vk/kkjk ij fd rRle; ykxw eqvkotk nj dk fu/kkZj.k] diV ;k
izHkko esa ;k vU; vuqfpr lk/kuksa ls izkIr fd;k x;k Fkk(
¼³½
;k rks fu;ksDrk }kjk ;k deZpkjh }kjk] bl vk/kkj ij fd eqvkotk dk fu/kkZj.k] Hkqy ;k xyrh gS] tks
vfHkys[k ns[kus ls gh izdV gksrh gSA
v/kZ&ekfld Hkqxrku dh lalwpuk ds fy, vkosnu izfØ;kA
19-
¼1½
tgka iz:i ³ 9 esa ,deq'r Hkqxrku }kjk v/kZ&ekfld Hkqxrku izkIr djus dks vf/kdkj ds NwVdkjs ds fy,
/kkjk 80 ds v/khu l{ke izkf/kdkjh ds vkosnu fd;k tkrk gS] rks l{ke izkf/kdkjh] fodykaxrk dh laHkkfor vof/k dk
vuqeku yxk,xk vkSj dqy v/kZ&ekfld Hkqxrku ds cjkcj /kujkf'k iznku djsxk] tks ml vof/k ds fy, Hkqxrku;ksX;
gksxh] ftlds nkSjku mldk vuqeku gS fd fodykaxrk tkjh jgsxh] ml vof/k esa 'kkfey izR;sd ekl ds fy, dqy
dk vk/kk izfr'kr de gS %
ijUrq bl izdkj laxf.kr dh xbZ /kujkf'k esa :i, dk viw.kkZad 'kkfey gS] rks mls utj vankt dj fn;k
tk,xkA
¼2½
tc fdlh ekeys esa mi&fu;e ¼1½ ykxw gksrk gS] rks l{ke izkf/kdkjh] fodykaxrk dh lEHkkfor vof/k dk
vuqekfur vuqeku yxkus esa vleFkZ gS] rks og le;≤ ij] vkosnu ds fu.kZ; dks fdlh Hkh le; ij nks ekl ls
vuf/kd vof/k ds fy, Vky ldrk gSA
/kkjk 81 ¼1½ ds v/khu tekA
20-
¼1½
fdlh deZpkjh] ftldh pksV ds dkj.k e`R;q gks xbZ gS] ds lEcU/k esa /kkjk 81 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu
l{ke izkf/kdkjh ds ikl eqvkotk tek djokus okyk fu;ksDr iz:i ³ 2 esa fooj.k izLrqr djsxk vkSj iz:i ³ 3 esa
jlhn nsxkA /kkjk 81 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu l{ke izkf/kdkjh ds ikl vU; ekeyksa dh tek esa] fu;ksDrk iz:i
³ 4 esa fooj.k izLrqr djsxk vkSj iz:i ³ 3 esa jlhn nsxkA
¼2½
;fn tc izk.k?kkrd nq?kZVuk ds laca/k esa eqvkotk tek djokrs gq,] ;fn fu;ksDrk mi&/kkjk ¼1½ esa fufnZ"V
fooj.k esa n'kkZrk gS fd og forj.k dk;Zokfg;ksa esa i{kdkj cuus dk bZPNwd gS] rks l{ke izkf/kdkjh] eqvkotk ds :i
esa tek djokbZ xbZ /kujkf'k vkcaVu djus ls iwoZ] fu;ksDrk dks ;g fl) djus ds fy, volj iznku djsxk fd ftl
O;fDr dks ,slh /kujkf'k dk vkcaVu fd;k tkuk izLrkfor gS] og e`rd deZpkjh dk vkfJr ugha gSa vFkok dksbZ Hkh
O;fDr mldk vkfJr ugha gS] tSlh Hkh fLFkfr gksA
¼3½
/kkjk 81 dh mi&/kkjk ¼4½ ds [k.M ¼x½ ds v/khu fu;ksDrk }kjk vkosnu esa nh tkus okyh forj.k fooj.kh]
iz:i M&5 esa gksxhA
¼4½
l{ke izkf/kdkjh] /kkjk 81 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu ml }kjk izkIr tek /ku dh lgh lwph ds lkFk&lkFk
tekdrkZvksa rFkk deZpkjh] fdlh e`R;q ;k pksV ds laca/k esa /ku tek djok;k x;k gS] dk uke rFkk irk vius
dk;kZy; ds ckgj lgtn`';; LFkku ij iznf'kZr djok,xkA
eqvkotk tek djokus ds vkns'k tkjh djus gsrq vkfJrksa }kjk vkosnuA
21-
¼1½
e`rd deZpkjh dk vkfJr] deZpkjh dh e`R;q ds laca/k esa eqvkotk tek djokus ds vkns'k tkjh djokus gsrq
l{ke izkf/kdkjh dks vkosnu dj ldrk gSA ,slk vkosnu iz:i M&7 esa fd;k tk,xkA
¼2½
;fn eqvkotk tek ugha djok;k x;k gS] rks l{ke izkf/kdkjh fu;e 39 ls 59 esa fn, x, micU/kksa ds vuqlkj
,sls vkosnu dk fuiVku djsxk&
ijUrq&
¼d½
le{k izkf/kdkjh] eqíksa dh fopj.kk djus ls iwoZ fdlh Hkh le; ij ,slh jhfr] tks og mfpr le>s] esa
fn;k tkus okyk dkj.k crkvks uksfVl e`rd deZpkjh ds lHkh ;k fdlh Hkh vkfJr] ftUgksaus vkosnu ugha
fd;k gS] tkjh dj ldrk gS] muls ;g vis{kk djrs gq, fd ;fn os ekeys esa 'kkfey gksus ds bPNwd gSa] rks
bl fufeRr fofufnZ"V frfFk ij mlds lEeq[k mifLFkfr gksaA
2450
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
¼[k½
dksbZ vkfJr] ftls ,slk uksfVl tkjh fd;k x;k gS] vkSj uksfVl esa fofufnZ"V frfFk dks mifLFkr vkSj
vkosnu esa 'kkfey gksus esa vlQy jgrk gS] rks mlds ckn nkos ds fy, vuqefr ugha nh tk,xh fd fu;ksDrk
eqvkotk jkf'k tek djokus ds fy, nk;h gS rc rd og l{ke izkf/kdkjh dks lUrq"V ugha djrk gS fd mls
mifLFkr gksus ls fdlh i;kZIr dkj.k ls jksdk x;k Fkk] tc ekeys esa lquokbZ ds fy, cqyk;k x;k FkkA
;fn l{ke izkf/kdkjh vkosnu ij tkap iwjh djus ds ckn] /kkjk 81 dh mi&/kkjk ¼1½ ds vuqlkj fu;ksDrk ls
eqvkotk tek djokus ds fy, vis{kk djus okyk vkns'k tkjh djrk gS] rks mi&fu;e ¼2½ dh dksbZ Hkh ckr
dks] e`rd deZpkjh ds vkfJr] tks vkosnu esa 'kkfey gksus esa vlQy jgrk gS] ds fy, eqvkotk ds :i tek
djokbZ xbZ /kujkf'k ds fdlh fgLls ds vkcaVu ds fy, fu"ks/k ekuk tk,xkA
/kkjk 81 ¼2½ ds v/khu tekA
22-
/kkjk 81 dh mi&/kkjk ¼2½ ds vuqlkj eqvkotk tek djokus okyk fu;ksDr] iz:i ³&6 esa mlds lkFk fooj.k izLrqr
djsxk vkSj iz:i ³&3 esa jlhn nsxkA
/kujkf'k dk fuos'kA
23-
l{ke izkf/kdkjh ds gLrxr /kujkf'k] e`rd deZdpkjh ds vkfJrksa ds ykHk ds fy, cpr [kkrk@Mkd ?kj esa ljdkjh
izfrHkwfr;ksa@jk"Vªh; cSd@Hkkjrh; LVsV cSd vFkok tSlk jkT; ljdkj] le;≤ ij] fofgr djs] esa fuos'k dh tk
ldrh gSA
fu;eksa ds vuqlkj ds flok;] deZpkjh ls fpfdRlk tkap dh vis{kk ugha djukA
24-
dksbZ deZpkjh] ftls /kkjk 84 dh mi&/kkjk ¼1½ }kjk fpfdRlk tkap ds fy, Lo;a dks izLrqr djuk vko';d gSa] bl
Hkkx esa fn, x, fu;eksa ds vuqlkj ,slk djus ds fy, ck/; gksxk vkSj vU;Fkk ls ugha(
tkap tc deZpkjh vkSj fpfdRlk O;olk;h nksuksa ifjlj esa gksaA
25-
tc ,slk deZpkjh] fu;ksDrk ds ifjlj esa mifLFkr gS vkSj fu;ksDrk mls vgZd fpfdRlk O;olk;h] tks ogka mifLFkr
gS] ls fu%'kqYd tkap djokus dk lq>ko nsrk gS] rks deZpkjh rqjUr tkap djokus ds fy, Lo;a dks izLrqr djsxkA
vU; ekeyksa esa tkapA
26-
ftu ekeyksa esa fu;e 23 ykxw ugha gksrk gS] rks fu;ksDrk&
¼d½
ml LFkku ij fpfdRlk O;olk;h dks Hkst ldrk gS] tgka efgyk rRle; fuokl dj jgh gS] ,sls ekeys esa
deZpkjh] fpfdRlk O;olk;h }kjk ,slk djus ds fy, vuqjks/k djus ij fpfdRlk tkap ds fy, Loa; dks
izLrqr djsxk ( vFkok
¼[k½
deZpkjh dks vgZd fpfdRlk O;olk;h ls fu%'kqYd Lo;a dh tkap djokus ds fy, fyf[kr esa izLrko dj
ldrk gS %
ijUrq&
¼i½
bl izdkj fofufnZ"V le;] deZpkjh dh vfHkO;Dr lgefr ds flok;] lka; 7 cts ls lqcg 6 cts ds
chp dk ugha gksxk ( vkSj
¼ii½
,sls ekeys esa] tgka deZpkjh voLFkk ,slh gS fd mlds }kjk ml LFkku dks NksM+uk vlEHko ;k
vuqfpr gS] tgka og ml le; fuokl dj jgk gS] rks mlls ml LFkku ds flok; fpfdRlk tkap ds
fy, Lo;a dks izLrqr djus vis{kk ugha dh tk,xhA
tkap dh la[;k ij fucZU/kuA
27-
fdlh Hkh deZpkjh] tks v/kZ ekfld Hkqxrku izkIr dj jgk gS] ml LFkku] tgka ij og rRle; fuokl dj jgk gS]
fdlh vU; LFkku ij nq?kZVuk ds izFke vuqorhZ ekl esa nks ckj ls vf/kd vFkok fdlh i'pkr~orhZ ekl esa ,d ckj ls
vf/kd ds fy, fpfdRlk tkap gsrq mlls izLrqr gksus dh vis{kk ugha dh tk,xhA
eqvkotk ds vf/kdkj ds fuyEcu ds cknA
28-
;fn dksbZ deZpkjh] ftlds eqvkotk ds vf/kdkj dks /kkjk 84 dh mi&/kkjk ¼2½ rFkk mi /kkjk ¼3½ ds v/khu fuyfEcr
fd;k x;k gS] fpfdRlk tkap ds fy, Loa; dks ckn esa izLrqr djrk gS] rks mldh tkap] fu;ksDrk ds ifjlj esa vFkok
vkl&ikl ,sls fdlh LFkku ij] tks fu;ksDrk }kjk fu;r fd;k tk,] vkSj deZpkjh dh vfHkO;Dr lgefr ds flok;]
deZpkjh }kjk bl izdkj Loa; dks izLrqr djus ds ckn] fu;ksDrk }kjk fu;r 72 ?k.Vs ls vuf/kd le; ij dh
tk,xhA
efgyk dh tkapA
29-
efgyk deZpkjh dh tkap] tgka rd lEHko gks] efgyk fpfdRld O;olk;h }kjk dh tk,xh vkSj efgyk fpfdRld
O;olk;h dh vuqmiyC/krk dh n'kk esa] fdlh iz:"k fpfdRld O;olk;h }kjk fdlh vU; efgyk dh mifLFkfr esa dh
tk,xhA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2451
/kkjk 85 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu {kfriwfrZ dh izfØ;kA
30-
¼1½
tgka fojks/kh i{kdkj nkok djrk gS fd ;fn eqvkotk dh olwyh mlds fo:) dh tkrh gS] rks og ekeys esa
i{kdkj ugha gksus okys ml O;fDr ls {kfriwfrZ djus ds fy, /kkjk 85 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu gdnkj gksxk] og]
tc mls vkosnu dk tokc nsus gsrq izFke ckj cqyk;k tkrk gS] fofgr Qhl layXu djrs gq, l{ke izkf/kdkjh dks ,sls
nkok dk uksfVl izLrqr djsxk vkSj l{ke izkf/kdkjh ml ij iz:i ³ 10 esa ,sls O;fDr dks uksfVl tkjh djsxkA
¼2½
;fn O;fDr] ftls mi&fu;e ¼1½ ds v/khu uksfVl rkehy gqvk gSa] eqvkotk ds fy, vkosnd ds nkok vFkok
{kfrizfr ds :i esa fojks/kh i{kdkj ds nkok dk izfrokn djus dk bPNqd gS] rks og ekeys dh lquokbZ ds fy, fu;r
frfFk vFkok fdlh vU; frfFk] ftlds fy, ekeyk LFkfxr fd;k tk ldrk gS] dks le{k izkf/kdkjh ds lEeq[k
mifLFkr gksxk vkSj ;fn og bl izdkj mifLFkr gksrk gS] rks mls dk;Zokfg;ksa gsrq ,d i{kdkj ds lHkh vf/kdkj gksaxs(
bl izdkj mifLFkr gksus esa pqd djrk gS rks og fojks/kh i{kdkj ds fo:) fd, x, fdlh iapkV dh oS|rk dh
Lohdk;Zrk ds fy, ekU; gksxk vkSj mlls olwy fd, tkus okys fdlh eqvkotk gsrq fojks/kh i{kdkj dh {kfriwfrZ ds
fy, Lo;a dh nsunkjh Lohdkj djsxk %
ijUrq bl izdkj rkehy dksbZ O;fDr ckn esa mifLFkr gksrk gS vkSj l{ke izkf/kdkjh dh lUrqf"V dj nsrk gS
fd mls fdlh i;kZIr dkj.k ls mifLFkr gksus ls jksdk x;k Fkk] rks l{ke izkf/kdkjh] fojks/kh i{kdkj dks uksfVl nsus
ds ckn] ml O;fDr dks lqusxk] vkSj ,slh 'krksZa] tks rdZlaxr gksa] ij bl fu;e ds v/khu ,sls O;fDr ds fo:) fd,
x, fdlh iapkV dks vikLr dj ldrk gS vFkok cny ldrk gSA
¼3½
;fn dksbZ O;fDr] ftls mi&fu;e ¼1½ ds v/khu uksfVl rkehy gqvk gS] pkgs eqvkotk gsrq vkosnd ds nkok
vFkok {kfriwfrZ ds :i esa fojks/kh i{kdkj ds nkok dk izfrokn djus dk bPNqd gS vFkok ugha( pwafd Bsdsnkj gksrs gq,
og Lo;a ewy/ku Lokeh gS vkSj Bsdsnkj] ftlls deZpkjh ds eqvkotk dh olwyh gks ldrh Fkh] ds lEcU/k esa mldh
rjQ ml O;fDr ls {kfriwfrZ ds fy, gdnkj gksxk] og mi&fu;e ¼1½ ds v/khu uksfVl esa fu;r frfFk dks vFkok ls
iwoZ fofgr Qhl layXu djrs gq, l{ke izkf/kdkjh dks ,sls nkos ds fy, uksfVl izLrqr djsxk vkSj l{ke izkf/kdkjh]
blds i'pkr~ iz:i ³ 11 esa ,sls O;fDr dks uksfVl tkjh djsxkA
¼4½
;fn dksbZ O;fDr] ftls mi&fu;e ¼3½ ds v/khu uksfVl dh rkehy gqbZ gS] {kfriwfrZ ds :i esa mi&fu;e ¼3½
ds v/khu] eqvkotk dk nkok djus okys vkosnd ls izfrokn djus dk bPNqd gks] rks iz:i ³ 11 esa uksfVl esa fu;r
frfFk] vFkok fdlh vU; frfFk] ftlds fy, ekeyk LFkfxr fd;k tk ldrk gS] dks l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k
mifLFkr gksxk vkSj ;fn og bl izdkj mifLFkr gksrk gS] rks mls dk;Zokfg;ksa ds fy, ,d i{kdkj ds lHkh vf/kdkj
gksaxs] bl izdkj mifLFkr gksus esa pqd gksrh gS] rks og ewy fojks/kh i{kdkj vFkok mi&fu;e ¼1½ ds v/khu rkehy gqbZ
O;fDr ds fo:) fd, x, fdlh iapkV dh oS|rk Lohdk;Z le>sxk vkSj i{kdkj] ftlds fo:) ,slk iapkV] mlls
fdlh eqvkots dh olwyh ds fy, fd;k x;k gS] {kfriwfrZ ds fy, Lo;a mÙkjnk;h le>k tk,xk %
ijUrq bl izdkj rkehy dksbZ O;fDr ckn esa mifLFkr gksrk gS vkSj l{ke izkf/kdkjh dks lUrq"V dj nsrk gS fd
mls mifLFkr gksus ls i;kZIr dkj.k ls jksdk x;k Fkk] rks l{ke izkf/kdkjh] fjdkMZ vuqlkj lHkh i{kdkjksa dks uksfVl
tkjh djus ds ckn] ,sls O;fDr] dks lqusxk] vkSj ,slh 'krksZa] tks rdZlaxr gksa] ij bl fu;e ds v/khu ,sls O;fDr ds
fo:) fd, x, fdlh iapkV dks vikLr dj ldrk gS vFkok cny ldrk gSA
¼5½
fdlh dk;Zokgh] ftlesa mi&fu;e ¼1½ rFkk mi&fu;e ¼2½ ds v/khu fdlh O;fDr dks uksfVl fn;k x;k gS]
esa l{ke izkf/kdkjh] ;fn mlus eqvkotk fn;k gS] ,sls izR;sd O;fDr ds lEcU/k esa fu"d"kZ dks vius fu.kZ; esa fyfic)
djsxk] pkgs og fdlh Hkh i{kdkj dh {kfriwfrZ ds fy, ftEesnkj gS vFkok ugha vkSj i{kdkj] ;fn dksbZ gks] fofufnZ"V
djsxk] ftlds fy, og {kfriwfrZ ds fy, ftEesnkj gSA
lwpuk izkIr gksus ij Kkiu izLrqr djus gsrq fu;ksDrk ds vf/kdkjA
31-
¼1½
dksbZ fu;ksDrk] ftlus nq?kZVuk dh lwpuk izkIr dh gS] fdlh rF; ds gksrs gq, Hkh fd ,slh nq?kZVuk ds lEcU/k
esa eqvkotk ds fy, dksbZ nkok izkjEHk ugha fd;k x;k gS] Lo;a vFkok blds v/khuLFk fdlh O;fDr }kjk rF;ksa dh
tkudkjh ds ckjs esa fdlh vUos"k.k vFkok tkap] tks nq?kZVuk ds dkj.k dh ifjfLFkfr;ksa ds ckjs esa dh xbZ gS] ds
ifj.kkeksa dks 'kkfey djrs gq, Kkiu esa dfFkr djrs gq, ml }kjk fd, x, 'kiFk&i= }kjk lefFkZr Kkiu l{ke
izkf/kdkjh dks izLrqr dj ldrk gSA
¼2½
mi&fu;e ¼1½ ds v/khu izLrqr Kkiu] Kkiu dks fyfic) djus gsrq ;Fkk fofgr 500@& :i, dh Qhl ds
v/;/khu gksxkA
Kkiu dk iz:iA
32-
/kkjk 89 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu l{ke izkf/kdkjh dks Hkstk x;k djkj dk Kkiu] tc rd l{ke izkf/kdkjh vU;Fkk
ls funsZ'k ugha djs] nksgjh izfr esa gksxk vkSj bl izdkj lekns'k ekeys dh ifjfLFkfr;ksa ds vuqlkj iz:i ³&13] ³
14 vFkok ³ 15] tSlh Hkh fLFkfr gks] ls vfHkUu vuq:irk ds :i esa gksxkA
2452
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
izfØ;k] tgka l{ke izkf/kdkjh ugha ekurk fd Kkiu fyfic) djus ls bUdkj djuk pkfg,A
33-
¼1½
djkj dk Kkiu izkIr gksus ij] l{ke izkf/kdkjh] tc rd ugha ekurk gS fd Kkiu dks fyfic) djus ls
bUdkj djus gsrq vk/kkj ugha gS] mls fyfic) djus ds fy, frfFk fu;r djsxk] vkSj lEcfU/kr i{kdkjksa dks iz:i ³
16 esa fyf[kr esa uksfVl tkjh djsxk fd vk{ksiksa dh pqd esa og bl izdkj fu;r frfFk dks Kkiu dks fyfic) djus
dk izLrko djrk gS%
ijUrq mu i{kdkjksa dks ekSf[kd :i ls uksfVl lalwfpr fd;k tk ldrk gS] tks ml le; ij mifLFkr gSa]
tc fyf[kr esa uksfVl vU;Fkk ls tkjh djuk pkfg,A
¼2½
bl izdkj fu;r frfFk ij] l{ke izkf/kdkjh rc rd Kkiu dks fyfic) ugha djsxk tc rd mifLFkr vkSj
lqus tkus okys bPNqd i{kdkjksa dks lqu ugha ysrk gS( og ekurk gS fd mls fyfic) ugha fd;k tkuk pkfg, %
ijUrq mi&fu;e ¼1½ ds v/khu tkjh uksfVl] l{ke izkf/kdkjh dks bl izdkj fu;r frfFk ij Kkiu dks
fyfic) djus ls bUdkj ls jksdus gsrq ugha ekuk tk,xk rFkkfi fdlh lEcfU/kr i{kdkj }kjk dksbZ vk{ksi ugha fd;k
gksA
¼3½
;fn l{ke izkf/kdkjh ,slh frfFk ij fu.kZ; ysrk gS fd Kkiu dks fyfic) ugha djuk pkfg,] rks og mifLFkr
i{kdkjksa dks vius fu.kZ; vkSj mlds dkj.kksa ds ckjs esa lwfpr djsxk vkSj ;fn Kkiu dks fyfic) djokus okyk dksbZ
bPNqd i{kdkj mifLFkr ugha gSa] rks og iz:i ³ 19 esa bl i{kdkj dks lwpuk HkstsxkA
izfØ;k] tgka l{ke izkf/kdkjh ekurk gS fd mlus Kkiu dks fyfic) djus ls bUdkj djuk pkfg,A
34-
¼1½
;fn djkj ds Kkiu dh izkfIr ij] l{ke izkf/kdkjh ekurk gS fd mls fyfic) djus ls bUdkj djus ds fy,
vk/kkj gSa] rks og i{kdkj vFkok Kkiu dks fyfic) djokus okys bPNqd i{kdkjksa dks lquus ds fy, frfFk fu;r
djsxk] vkSj ,sls i{kdkj vFkok i{kdkjksa dks lwfpr djsxk vkSj] ;fn og mfpr le>rk gS] rks bl izdkj fu;r frfFk
dks lEcfU/kr fdlh vU; i{kdkj vkSj vk/kkjksa dks Hkh lwfpr djsxk] ftu ij og ekurk gS fd Kkiu fyfic) gksuk
pkfg,A
¼2½
;fn lwfpr fd, x, i{kdkj mifLFkr ugha gksrs gSa] rks mUgsa iz:i ³ 18 esa fyf[kr ukfVl Hkstsxk] tSlh Hkh
fLFkfr gks] vkSj ,sls uksfVl esa fu;r frfFk] mls tkjh djus dh frfFk ls lkr fnu ls ckn dh ugha gksxhA
¼3½
;fn mi&fu;e ¼1½ ds v/khu fu;r frfFk ij] i{kdkj Kkiu dks fyfic) djokus okys bPNqd i{kdkj Kkiu
dks fyfic) djus gsrq dk;kZokgh ds fy, i;kZIr dkj.k n'kkZrs gSa] rks l{ke izkf/kdkjh] djkj dks fyfic) dj ldrk
gS] ;fn lHkh lEcfU/kr i{kdkjksa dks lwpuk igys ls gh nh xbZ gSA ;fn ,sls lHkh i{kdkjksa dks igys ls gh lwpuk
ugha nh xbZ gS] rks og fu;e 47 ds vuqlkj dk;Zokgh djsxkA
¼4½
;fn bl izdkj fu;r frfFk ij] l{ke izkf/kdkjh Kkiu dks fyfic) djus ls bUdkj djrk gS] rks og ml
i{kdkj dks iz:i ³ 17 esa uksfVl Hkstsxk] ftlus mi&fu;e ¼1½ ds v/khu lwpuk izkIr ugha gksrh gSA
Kkiu dks fyfic) djus ls bUdkj djus dh izfØ;kA
35-
¼1½
;fn l{ke izkf/kdkjh fdlh ekeys esa djkj ds Kkiu dks fyfic) djus ls bUdkj djrk gS] rks og ,sls
bUdkj ds fy, vius dkj.kksa dks laf{kIr esa fyfic) djsxkA
¼2½
;fn l{ke izkf/kdkjh djkj ds Kkiu dks fyfic) djus ls bUdkj djrk gS] rks og rc rd djkj esa
fofufnZ"V /kujkf'k ls vf/kd dh fdlh /kujkf'k vFkok jkf'k dk Hkqxrku djus ds funsZ'k okyk dksbZ vkns'k ikfjr ugha
djsxk tc rd ,slh /kujkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, ftEesokj i{kdkj dks D;qa u ;g Hkqxrku djuk pkfg, dkj.k
n'kkZus ds fy, volj iznku ugha djrk gSA
¼3½
tgka djkj ,deq'r Hkqxrku }kjk v/kZ&ekfld Hkqxrku ds ekspu gsrq gS] vkSj l{ke izkf/kdkjh] ekurk gS fd
djkj dk Kkiu] djkj esa ;Fkk fu;r /kujkf'k dh vi;kZIrrk ds dkj.k fyfic) ugha fd;k tkuk pkfg,] rks og
deZpkjh dh fodykaxrk dh lEHkkfor vof/k dk vuqeku fyfic) djsxkA
fyfic) djus gsrq Lohdk;Z Kkiu dk iathdj.kA
36-
djkj ds Kkiu ds vfHkys[ku esa] l{ke izkf/kdkjh mls iz:i ³ 19 esa jftLVj esa ntZ djok,xk vkSj fuEufyf[kr
:i esa mlds }kjk j[kh tkus okyh Kkiu dh izfr ij vius gLrk{kjk/khu ntZ djok, tkus dk i`"Bkadu djok,xk]
vFkkZr~%&
^^djkj Kkiu Øe la[;k-----------] fnukad----------------] dks jftLVj esa ------------ ekl] 20---------------ds --------------- fnu dks ntZ
fd;k x;k gSA
¼l{ke izkf/kdkjh ds gLrk{kj rFkk eksgj½
fjiksVZ dk vUrj.k rFkk LFkku fu.khZr djus dh jhfrA
37-
¼1½
/kkjk 92 dh mi&/kkjk ¼3½ ds vuqlkj fjiksVZ ds fy, fdlh ekeys dk vU; l{ke izkf/kdkjh dks vUrj.k djrs
gq,] ml mi&/kkjk esa fufnZ"V gLrkostksa lfgr ,sls vU; izkf/kdkjh dks ekeys] ftl ij fjiksVZ visf{kr gS] ds laf{kIr
fooj.k iz'u vFkok mÙkj ds :i esa izsf"kr djsxkA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2453
¼2½
l{ke izkf/kdkjh] ftls fjiksVZ gsrq bl izdkj ekeys dk vUrj.k fd;k tkrk gS] ls fof/k ds fdlh iz'u ij
fjiksVZ visf{kr ugha gksxhA
¼3½
/kkjk 92 ds v/khu vkosnu] ml {ks= ds l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k izLrqr fd;k tk,xk vFkok }kjk dk;Zokgh
dh tk,xh] ftlesa]&
¼d½
nq?kZVuk ?kfVr gqbZ gS] ftlds ifj.kkeLo:i {kfr gqbZ ( vFkok
¼[k½
eqvkotk ds fy, nkok djus okyk deZpkjh vFkok mldh e`R;q dh n'kk esa vkfJr lkekU;r% fuokl
dj jgk gS@gSa( vFkok
¼x½
fu;ksDrk dk iathd`r dk;kZy; gS %
ijUrq dksbZ Hkh ekeyk] ml {ks= dh vf/kdkfjrk j[kus okys lEcfU/kr l{ke izkf/kdkjh vkSj
jkT; ljdkj dks iz:i ³ 12 esa uksfVl fn, fcuk ml {ks= dh vf/kdkfjrk j[kus okys l{ke
izkf/kdkjh ls fHkUu fdlh le{k izkf/kdkjh ds lEeq[k izLrqr ugha fd;k tk,xk vFkok }kjk dk;Zokgh
ugha dh tk,xh] ftlesa nq?kZVuk ?kfVr gqbZ gSA
¼4½
/kkjk 92 dh mi&/kkjk ¼1½ ds [k.M ¼[k½ vFkok ¼x½ ds v/khu l{ke izkf/kdkjh] ubZ dk;Zokfg;k¡ vkjEHk dj
ldrk gS vFkok mDr [k.M ds v/khu iwoZ esa vkjEHk dh xbZ dk;Zokfg;ksa dks fujUrj tkjh j[k ldrk gS] ekuks mUgsa
vFkok muds fdlh Hkkx dks mlds lEeq[k j[kk x;k Fkk] ;fn mldh lUrqf"V gks tkrh gS fd i{kdkjksa ds fgr ij
blds }kjk izfrdwy izHkko ugha gksxkA
¼5½
¼1½
;fn lafgrk ds v/khu fdlh ekeys esa ml {ks= dh vf/kdkfgrk j[kus okys l{ke izkf/kdkjh ls fHkUu
fdlh l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k vFkok }kjk dk;Zokgh visf{kr gS] ftlesa nq?kZVuk ?kfVr gqbZ gS] rks rRdkyhu
ekeys dk mfpr fuiVku djus gsrq fdlh fjdkMZ vFkok mÙkjorhZ 'ks"k /kujkf'k ds vUrj.k lfgr laf{kIr
fjiksVZ iz:i ³ 20 esa ekax ldrk gS vkSj ,sls fuosnu dh izkfIr ij mlh dh vuqikyuk djsxk%
ijUrq eqík dk fopjuk vFkok eqvkotk ds fu/kkZj.k ds fy, ml {ks=] ftlesa nq?kZVuk ?kfVr gqbZ gS] dh
dksbZ vkxs tkap djokuk vko';d gS] rks l{ke izkf/kdkjh] ftlds lEeq[k vkosnu nk;j fd;k x;k gS] ml
{ks=] ftlesa nq?kZVuk ?kfVr gqbZ gS] ds l{ke izkf/kdkjh ls ,slh tkap djus vkSj ,slh tkap ds iz;kstukFkZ ,sls
uksfVl vFkok vkns'k] tks vko';d gks] dh rkehy dh vis{kk dj ldrk gSA
¼2½
/kkjk 81 ds v/khu tek djokbZ xbZ /kujkf'k] ;k rks iz"ks.k vUrj.k jlhn ;k euh vkMZj }kjk ;k cSad
pSd }kjk ;k bysDVªkfud :i esa izsf"kr djsxkA
/kujkf'k dk izs"k.kA
38-
/kkjk 92 dh /kkjk ¼3½ ds vuqlkj ,d l{ke izkf/kdkjh }kjk nwljs l{ke izkf/kdkjh dks /kujkf'k dk izs"k.k] ;k rks izs"k.k
vUrj.k jlhn ;k cSad Mªk¶V }kjk ;k lUns'kkokgd }kjk ;k bySDVªkfud :i esa izsf"kr djsxk] tSlk fd l{ke
izkf/kdkjh izR;{k /kujkf'k dk izs"k.k dj ldrk gSA
tc izfrfuf/k;ksa dh fu;qfDr gksuh pkfg,A
39-
tgka dk;Zokgh esa iUnzg o"kZ ls de dh vk;q okyk dksbZ i{kdkj] mifLFkr gksus esa vleFkZ gS] rks l{ke izkf/kdkjh]
fdlh mi;qDr O;fDr dks fu;qDr dj ldrk gS] tks dk;Zokgh ds iz;kstukFkZ ,sls i{kdkj dk izfrfuf/kRo djus gsrq
fu;qfDr dh lgefr nsrk gSA
tc u, izfrfuf/k;ksa dh fu;qDr dh tkrh gSA
40-
;fn l{ke izkf/kdkjh ekurk gS fd fdlh i{kdkj] ftlds fy, fu;e 39 ds v/khu izfrfuf/k fu;qDr fd;k x;k gS]
dk fgr ml izfrfuf/k }kjk i;kZIr :i ls lajf{kr ugha fd;k tk jgk gS vFkok ;fn izfrfuf/k ds :i esa dk;Z djus
okys O;fDr dh e`R;q gks xbZ gS vFkok dk;Z djus esa vleFkZ gks x;k gS vFkok vU;Fkk ls ,sls :i esa dk;Z djus ls
izfojr gks x;k gS] rks l{ke izkf/kdkjh] mlds LFkku ij nwljs O;fDr dks fu;qDr dj ldrk gS] tks fu;qfDr dh
lgefr nsrk gSA
vkosnuA
41-
¼1½
/kkjk 93 esa fufnZ"V fdLe dk dksbZ vkosnu l{ke izkf/kdkjh dks iathd`r Mkd }kjk ;k bySDVªkfud :i esa
Hkstk tk ldrk gS mls vFkok bl fufeZÙk ml }kjk izkf/kd`r mlds v/khuLFk dks izLrqr fd;k tk ldrk gS vkSj]
bl izdkj Hkstk vFkok izLrqr fd;k x;k vkosnu] tc rd l{ke izkf/kdkjh funsZ'k ugha djrk gS] iz:i ³ 8 esa] ;fn
dksbZ gks] nksgjh izfr esa fd;k tk,xk vkSj vkosnd }kjk gLrk{kfjr fd;k tk,xkA
¼2½
mi&fu;e ¼1½ esa fufnZ"V ,slk izR;sd vkosnu ,sls izek.k&i= ls lefFkZr gksxk] ftls vkosnd }kjk bl
vk'k; ls gLrk{kfjr fd;k tk,xk fd vkosnu esa of.kZr rF;] esjs loksZÙke Kku rFkk fo'okl ls lR; rFkk lgh gSaA
¼3½
/kkjk 94 dh mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu vkosnu ds fuiVku gsrq le;&lhek ckgj ekl gksxh %
2454
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
ijUrq jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr l{ke izkf/kdkjh] tc Hkh vko';d le>s] ckjg ekl dh vof/k esa o`f)
dj ldrk gS vkSj vkosnu ds fuiVku gsrq le;&lhek esa o`f) ds fy, fyf[kr esa vius dkj.k fyfic) djsxkA
vkosnd dk ijh{k.kA
42-
/kkjk 93 esa fufnZ"V fdLe ds vkosnu dh izkfIr ij] l{ke izkf/kdkjh vkosnd dk 'kiFk ij ijh{k.k djsxkA
flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 ds dfri; micU/kksa dk ykxw gksukA
43-
lafgrk vFkok bu fu;eksa esa vU;Fkk vfHkO;Dr :i ls micfU/kr ds flok;] flfoy izfØ;k lafgrk] 1908 dh izFke
vuqlwph ds fuEufyf[kr micU/kksa vFkkZr~ vkns'k V] fu;e 9 ls 13 vkSj 15 ls 30 ( vkns'k IV( vkns'k XIII] fu;e
mls 10( vkns'k XVI] fu;e 2 ls 21( vkns'k XVII] vkSj vkns'k XVIII] fu;e 1 rFkk 2] tgka rd os blds
vfrfjDr ykxw gks ldrs gSa] l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k dk;Zokfg;ksa esa ykxw gksaxs %
ijUrq&
¼d½
mDr micU/k gsrq vkosnu dks lqxe cukus ds iz;kstukFkZ] l{ke izkf/kdkjh] lkj dks izHkkfor fd, fcuk ,sls
ifjorZuksa lfgr mldk vFkZ yxk ldrk gS] tks og mlds lEeq[k j[ks x, ekeys ds fy, mUgsa viukus ds
fy, vko';d ;k mfpr le>s(
¼[k½
l{ke izkf/kdkjh] i;kZIr dkj.kksa gsrq] mDr micU/kksa ls vU;Fkk ds vuqlkj dk;Zokgh dj ldrk gS] ;fn mldh
lUrqf"V gks tkrh gS fd blds }kjk i{kdkjksa ds fgr ij izfrdwy izHkko ugha iM+sxkA
iz:iksa ds gLrk{kj ds laca/k esa micU/kA
44-
eqvkotk dh izkfIr ls fHkUu] dksbZ Hkh iz:i] tks bu fu;eksa dh vis{kk vuqlkj l{ke izkf/kdkjh }kjk gLrk{kfjr fd;k
tkuk gS] mlds funs'kk/khu vkSj bl iz;kstukFkZ fyf[kr esa ml }kjk fu;qfDr mlds fdlh v/khuLFk fdlh vf/kdkjh
}kjk gLrk{kfjr fd;k tk ldrk gSA
nLrkostksa dk izLrqrhdj.kA
45-
¼1½
tc jkgr ds fy, dksbZ vkosnu nLrkosth vFkok mldh lR;kfir izfr ij vk/kkfjr gS] rks nLrkost vFkok
mldh lR;kfid izfr] vkosnu ds lkFk layXu dh tk,xhA
¼2½
dksbZ vU; nLrkost] ftls dksbZ i{kdkj lk{; ds :i esa nsus dk bPNqd gS] izFke lquokbZ ij vFkok ls iwoZ
izLrqr fd;k tk,xkA
¼3½
dksbZ nLrkost] tks mi&fu;e ¼1½ vFkok ¼2½] tSlh Hkh fLFkfr gks] esa fofufnZ"V vof/k ij vFkok ds Hkhrj
izLrqr ugha fd;k tkrk gS] rks i{kdkj] tks bls izLrqr djuk pkgrk Fkk] dh vkSj ls lk{; ds :i esa l{ke izkf/kdkjh
dh Lohd`r ds fcuk Lohdk;Z ugha gksxkA
¼4½
bl fu;e dh dksbZ Hkh ckr] fdlh nLrkost ij ykxw ugha gksxh] ftls fdlh xokg dh izfrijh{kk djus ds
iz;kstukFkZ izLrqr fd;k tkrk gS vFkok fdlh xokg dks mldh Le`fr dks rktk djus ds fy, fn;k tkrk gSA
vkosnu dks [kkfjt djus dk lkjka'kA
46-
¼1½
l{ke izkf/kdkjh] vkosnu ij fopkj djus ds ckn vkSj fu;e 42 ds v/khu vkosnd ds fdlh ijh{k.k ds
ifj.kke Lo:i] laf{kIr :i ls vkosnu ds [kkfjt dj ldrk gS] ;fn dkj.kksa dks fyfic) djus gsrq] mldh jk; gS
fd ml ij dk;Zokgh djus ds fy, i;kZIr vk/kkj ugha gSA
¼2½
mi&fu;e ¼1½ ds v/khu vkosnu dk vLohdj.k] mlh ekeys esa le>kSrk ds fy, u;s vkosnu dks izLrqr
djus ls vkosnd dks ugha jksdsxkA
vkosnu dh izkjfEHkd tkapA
47-
;fn vkosnu dks fu;e 46 ds v/khu [kkfjt ugha fd;k tkrk gS] rks og izkf/kdkjh] dkj.kksa dks fyfic) djus gsrq]
fdlh vU; i{kdkj dks cqykus ls iwoZ vkosnu ds leFkZu esa lk{; izLrqr djus ds fy, vkosnd dks cqyk ldrk gS]
vkSj ;fn ,sls lk{; ij fopkj djus ij] l{ke izkf/kdkjh dh jk; gS fd ekaxh xbZ jkgr ds fy, ekeyk ugha gS] rks
og ,slk djus ds vius dkj.kksa ds laf{kIr C;kSjs ds lkFk vkosnu dks [kkfjt dj ldrk gSA
fojks/kh i{kdkj dks uksfVl nsukA
48-
;fn l{ke izkf/kdkjh fu;e 47 ds v/khu vkosnu [kkfjt ugha djrk gS] rks og i{kdkj ¼ftls] blesa] blds ckn]
fojks/kh i{kdkj fufnZ"V fd;k x;k gS½] ftlls vkosnd us jkgr dh ekax dh gS] dks vkosnu dh izfr ds lkFk&lkFk
uksfVl] ftlesa mlus vkosnu ds fuiVku dh frfFk fu;r dh gS] Hkstsxk] vkSj ml frfFk dks dksbZ lk{;] tks os nsuk
pkgrs gSa] izLrqr djus ds fy, i{kdkjksa dks cqyk ldrk gSA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2455
fojks/kh i{kdkj dh mifLFkfr vkSj ijh{k.kA
49-
¼1½
fojks/kh i{kdkj] vkSj ;fn l{ke izkf/kdkjh }kjk bl izdkj visf{kr gks] izFke lquokbZ ij vFkok mlls iwoZ
vFkok ,sls le; ds Hkhrj tks l{ke izkf/kdkjh vuqer djs] vkosnu esa izLrqr fd, x, nkos ds lEcU/k esa fyf[kr
fooj.k nk;j djldrk gS] vkSj dksbZ ,slk fyf[kr fooj.k fjdkMZ dk Hkkx :i gksxkA
¼2½
;fn fojks/kh i{kdkj nkos dk izfrokn djrk gS] rks l{ke izkf/kdkjh] ;fn dksbZ fyf[kr fooj.k nk;j ugha
fd;k x;k gS] nkos ij mldk ijh{k.k djus dh dk;Zokgh djsxk vkSj fyf[kr esa ijh{k.k ds ifj.kke de djsxkA
eqís dk fu/kkZj.k djukA
50-
¼1½
i{kdkjksa ds fdlh fyf[kr fooj.k ij fopkj djus vkSj fdlh ijh{k.k ds ifj.kke ds ckn] l{ke izkf/kdkjh bl
ckr dk irk yxk,xk fd i{kdkj fdl izdkj dh rF; lkexzh vFkok fof/k ds izfrokn esa gS] vkSj mlds ckn eqís dk
fu/kkZj.k rFkk fyfic) djus dh izfØ;k vkjEHk djsxk] ftl ij mls ekeys dk lgh fu.kZ; djus esa fuHkZj gksuk
izrhr gksrk gSA
¼2½
eqík fyfic) djus esa] l{ke izkf/kdkjh mu eqíksa ds chp vUrj djsxk] tks mldh jk; esa rF;kas ds fcUnqvksa ls
lEcfU/kr gSa vkSj os fof/k ds fcUnqvksa ls lEcfU/kr gSaA
rF; ds eqís ds fopkj.k dks LFkkfir djus dh 'kfDr] tgka fof/k ds eqís mRiUu gksA
51-
tc fdlh ekeys esa fof/k vkSj rF; nksuksa ds eqís mRiUu gksrs gSa vkSj l{ke izkf/kdkjh dh jk; gS fd ekeys dk
fuiVku dsoy fof/k ds eqís ij fd;k tk ldrk gS] rks og izFker% mu eqíksa dk fopkj.k dj ldrk gS vkSj ml
iz;kstukFkZ] ;fn og mfpr le>rk gS] rF; ds eqíksa ds le>kSrs dks rc rd LFkfxr dj ldrk gS tc rd fof/k ds
eqíksa dk fu/kkZj.k ugha gks tkrk gSA
Mk;jhA
52-
l{ke izkf/kdkjh vkosnu ij dk;Zokfg;ksa dh laf{kIr Mk;jh vius gLrk{kj ls cuk, j[ksxkA
fyfic) fd, tkus okys LFkxu gsrq dkj.kA
53-
;fn l{ke izkf/kdkjh dk fu"d"kZ gS fd ,d lquokbZ ij vkosnu dk fuiVku djuk vlEHko gS] rks og dkj.kksa dks
fyfic) djsxk] tks LFkxu ds fy, vko';d gksaA
fu.kZ; A
54-
¼1½
l{ke izkf/kdkjh] vkns'k ikfjr djrs gq,] fu.kZ; esa fu/kkZfjr izR;sd eqís ij viuk fu"d"kZ vkSj ,sls fu"d"kZ ds
fy, vius dkj.k laf{kIr :i esa fyfic) djsxkA
¼2½
l{ke izkf/kdkjh] vius fu.kZ; ij gLrk{kj vkSj frfFk vafdr djrs le;] viuk fu.kZ; lquk,xk] vkSj mlds
ckn fu.kZ; esa fdlh vkdfLed Hkwy vFkok yksi ls mRiUu gksus ys[ku vFkok xf.kr lEcU/kh Hkwy lq/kkj ls fHkUu dksbZ
ifjo/kZu ;k ifjorZu ugha fd;k tk,xkA
xokgksa dk lEeku djukA
55-
;fn vkosnd xokgksa ds izek.k dh dk;Zokfg;ksa ds fy, fdlh i{kdkj }kjk izLrqr fd;k tkrk gS] l{ke izkf/kdkjh] rc
rd og mudh mifLFkfr ekeys esa U;k;laxr fu.kZ; ds fy, vko';d ugha le>rk gS] tc rd ,sls xokgksa dh
mifLFkfr ds fy, fofgr O;; rFkk Qhl ds Hkqxrku ij lEeu tkjh ugha djsxkA
ykxr ds Hkqxrku ls NwVA
56-
;fn l{ke izkf/kdkjh dh lUrqf"V gks tkrh gS vkosnd xjhch ds dkj.k ls fofgr Qhl dk Hkqxrku djus esa vleFkZ
gS] rks og ,slh fdlh vFkok lHkh Qhlksa dks ekQ dj ldrk gSA ;fn vkosnd ds i{k esa ekeys dk fu.kZ; gksrk gS]
rks fofgr Qhl] tks ekQ ugha dh xbZ Fkh] Hkqxrku fd;k tkuk cdk;k gqbZ gksrh] ekeys dh ykxr esa tksM+h tk
ldrh gS vkSj ,slh jhfr esa olwy dh tk ldrh gS] tks l{ke izkf/kdkjh ykxr ds lEcU/k esa vius vkns'k esa funsZ'k
djsA
LFkkuh; fujh{k.k gsrq izos'k dk vf/kdkjA
57-
dksbZ Hkh l{ke izkf/kdkjh] ftlds lEeq[k nq?kZVuk esa gqbZ {kfr ls lEcfU/kr dksbZ dk;Zokgh yfEcr gS] LFkkuh; fujh{k.k
djus vFkok tks dk;Zokfg;ksa ls lEcfU/kr lwpuk nsus esa leFkZ lEHkkfor O;fDr ds ijh{k.k djus ds iz;kstukFkZ fdlh
Hkh le; ij ml LFkku esa izos'k dj ldrk gS] tgka deZdkjh ?kk;y gqvk Fkk] vFkok tgka deZpkjh lkekU;r% viuk
dk;Z dj jgk Fkk %
ijUrq l{ke izkf/kdkjh] fdlh izfr"Bku ds fdlh ifjlj esa ml izfr"Bku ds lkekU; dk;Z ?k.Vksa dks NksM+dj]
fu;ksDrk vFkok mldh vkSj ls izfr"Bku ds fy, izR;{k :i ls mÙkjnk;h dqN O;fDr;ksa dh vuqKk ds flok; izos'k
ugha djsxkA
2456
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
LFkkuh; fujh{k.k ds laca/k esa izfØ;kA
58-
¼1½
;fn l{ke izkf/kdkjh mu ifjfLFkfr;ksa] ftuesa nq?kZVuk gqbZ gS] dh LFky ij ijh{k.k djus ds n`f"Vxr LFkkuh;
fujh{k.k djus dk izLrko djrk gS] rks og ,sls fujh{k.k dks djus ds vius vk'k; dk uksfVl i{kdkjksa vFkok muds
izfrfuf/k;ksa dks nsxk tc rd mldh jk; esa ,slk uksfVl nsus ds fy, ekeys dh vfr&vko';drk esa vO;ogk;Zrk u
gksA
¼2½
,slk uksfVl fyf[kr esa fn;k tk ldrk gS vkSj fu;ksDrk ds ekeys esa ,sls O;fDr dks] ftldks /kkjk 82 dh
mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu nkos dk uksfVl rkehy fd;k tk ldrk gS vFkok ,sls fdlh O;fDr ds izfrfuf/k dks fn;k
tk ldrk gSA
¼3½
dksbZ i{kdkj vFkok fdlh i{kdkj dk izfrfuf/k LFkkuh; fujh{k.k ds fy, l{ke izkf/kdkjh dk lkFk ns ldrk
gSA
¼4½
l{ke izkf/kdkjh LFkkuh; fujh{k.k djus ds ckn] voyksdu fd, x, fdUgha rF;ksa dks Kkiu esa laf{kIr :i esa
fyfic) djsxk] vkSj Kkiu dks ns[kus ds bPNqd fdlh i{kdkj dks fn[kk,xk] vkSj Qhl ds :i esa 50@& :i,
vFkok jkT; ljdkj }kjk] le;≤ ij] ;Fkk fofgr ,slh fdlh vU; Qhl ds Hkqxrku ij fdlh i{kdkj dks
mldh izfr miyC/k djok,xkA
laf{kIr :i esa ijh{k.k dh 'kfDrA
59-
¼1½
l{ke izkf/kdkjh] mlds lEeq[k yfEcr ekeys dh lkekU; lquokbZ ds flok;] LFkkuh; fujh{k.k ds nkSjku ;k
fdlh Hkh le; ij] ,sls ekeys ls lEcfU/kr lwpuk nsus esa leFkZ lEHkkfor fdlh O;fDr dk laf{kIr :i esa ijh{k.k
dj ldrk gS] pkgs ,sls O;fDr dks ekeys esa xokg ds :i esa cqyk;k x;k gS vFkok cqyk;k tkuk gS vFkok ugha] vkSj
pkgs dksbZ Hkh vFkok lHkh i{kdkj mifLFkr gks vFkok ughaA
¼2½
mi&fu;e ¼1½ ds v/khu ifjf{kr fdlh O;fDr dks 'kiFk ugha fnykbZ tk,xhA
¼3½
mi&fu;e ¼1½ ds v/khu ijhf{kr O;fDr }kjk fn;k x;k C;ku ;fn ys[kc) fd;k x;k gS] rks C;ku nsus okys
O;fDr }kjk gLrk{kfjr ugha fd;k tk,xk] u gh] ftls] blesa] blds ckn micfU/kr ls vU;Fkk] bls ekeys esa fu.kZ;
ysus ds iz;kstukFkZ l{ke izkf/kdkjh }kjk fjdkMZ esa 'kkfey vFkok miHkksx fd;k tk,xkA
¼4½
;fn dksbZ xokg] ftldk mi&fu;e ¼1½ ds v/khu ijh{k.k fd;k x;k gS] ,sls ijh{k.k esa mlds }kjk fn, x,
C;ku ds izfrdwy lk{; esa dksbZ rkfRod C;ku djrk gS vkSj ys[kc) fd;k x;k gS] rks l{ke izkf/kdkjh] ,sls C;ku ds
fy, mldk /;ku vkdf"kZr dj ldrk gS vkSj ml ekeys esa xokgksa ds ijh{k.k vFkok izfrijh{k.k ds iz;kstukFkZ ,sls
C;ku ds lEcfU/kr fgLls dks i{kdkjksa dks izLrqr djus ds fy, funsZ'k nsxkA
¼5½
dksbZ C;ku vFkok mldk fgLlk] ftls mi&fu;e ¼4½ ds v/khu i{kdkjksa dks izLrqr fd;k tkrk gS] dks fjdkMZ
esa 'kkfey fd;k tk,xkA
¼6½
tgka i{kdkjksa ds e/; djkj }kjk ekeys esa le>kSrk gksrk gS] l{ke izkf/kdkjh] mi&fu;e ¼1½ ds v/khu fn,
x, fdlh C;ku dks fjdkMZ esa 'kkfey dj ldrk gS vkSj djkj dh mldh Lohdk;Zrk vFkok Lohdkj djus ls bUdkj
djus dks U;ks;ksfpr Bgjkus ds iz;kstukFkZ ,sls C;ku dk miHkksx dj ldrk gSA
l{ke izkf/kdkjh ds fu.kZ; dk ikyu djus gsrq djkjA
60-
¼1½
;fn dksbZ i{kdkj l{ke izkf/kdkjh ds fu.kZ; dh ikyuk djus gsrq viuh lgefr fyf[kr esa nsrk gS] rks l{ke
izkf/kdkjh tkap djsxk fd nwljk i{kdkj mlds fu.kZ; dh ikyuk djus gsrq lger gSA
¼2½
;fn nwljk i{kdkj lger gS] rks mlds djkj ds rF; dks fyf[kr esa fyfic) fd;k tk,xk vkSj ml }kjk
gLrk{kfjr fd;k tk,xkA ;fn nwljk i{kdkj l{ke izkf/kdkjh ds fu.kZ; dh ikyuk djus gsrq lger ugha gS] rks izFke
i{kdkj bl izdkj vuqikyuk djus ds nkf;Ro ls eqDr gksxhA
lEc) ekeyksa esa izfØ;kA
61-
¼1½
tgka ,d gh nq?kZVuk ls mRiUu gksus okys nks vFkok vf/kd ekeys fdlh l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k yfEcr gSa
vkSj 'kkfey dksbZ eqík] ,sls nks vFkok vf/kd ekeyksa esa leku gS] rks ,sls ekeyksa ij] tgka rd ,sls eqís esa lEcfU/kr
lk{; dk laca/k gS] lquokbZ lkFk&lkFk dh tk ldrh gSA
¼2½
tgka mi&fu;e ¼1½ ds v/khu dk;Zokgh dh xbZ gS] rks leku eqn~ns ij lquokbZ ds lk{; vFkok eqn~ns dks ,d
ekeys ds fjdkMZ esa fyfic) fd;k tk,xk] vkSj l{ke izkf/kdkjh] ml lhek rd ftlesa bl izdkj fyfic) lk{;
,sls vU; ekeys esa ykxw gksa] fdlh ,sls nwljs ekeys ds fjdkMZ dks vius gLrk{kj ls izekf.kr djsxk] vkSj rF; ;g
fd ,sls vU; ekeys ds i{kdkjksa dks mifLFkr gksus dk volj fn;k Fkk] vkSj ;fn xokg dk izfrijh{k.k djus ds fy,
mifLFkr FksA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2457
vuqfpr l{ke izkf/kdkjh dks vkosnu izLrqr djukA
62-
¼1½
;fn l{ke izkf/kdkjh dks vkosnu izkIr djus ij izrhr gksrk gS fd bls nwljs l{ke izkf/kdkjh dks izLrqr fd;k
tkuk pkfg,] rks og ml ij izLrqrhdj.k dh frfFk vkSj okil yksVkus ds dkj.k vkSj l{ke izkf/kdkjh] ftldks izLrqr
fd;k tkuk pkfg, dk inuke i`"Bkafdr djus ds ckn mls vkosnd dks okil ykSVk, x,A
¼2½
;fn l{ke izkf/kdkjh dks i'pkr~orhZ Lrj ij izrhr gksrk gS fd vkosnu nwljs l{ke izkf/kdkjh dks izLrqr fd;k
tkuk pkfg,] rks og bl dk;Zokgh djus esa l'kDr l{ke izkf/kdkjh dks vkosnu Hkstsxk vkSj rnuqlkj vkosnd vkSj
fojks/kh i{kdkj dks lwfpr djsxkA ¼;fn ml }kjk /kkjk 35 ds v/khu vkosnu dh izfr izkIr dh xbZ Fkh½A
¼3½
l{ke izkf/kdkjh] ftldks mi&fu;e ¼2½ ds v/khu vkosnu dk vUrj.k fd;k tkrk gS] fujUrj dk;Zokfg;ka
tkjh j[k ldrk gS ekuks iwoZ dk;Zokfg;k¡ vFkok mldk dksbZ Hkkx mlds lEeq[k j[kk x;k Fkk] ;fn mldh lUrqf"V
gks tkrh gS fd i{kdkjksa ds fgr ij mlds }kjk izfrdwy izHkko ugha iM+sxkA
lafgrk dh /kkjk 91 ds v/khu l{ke izkf/kdkjh dh fu;qfDr gsrq ;ksX;rk,aA
63-
l{ke izkf/kdkjh dh fu;qfDr] lgk;rk Je vk;qDrksa esa ls dh tk,xhA U;wure ikap o"kZ ds vuqHko dh x.kuk djus ds
iz;kstukFkZ fuEufyf[kr vof/k dh vuqHko ds :i esa x.kuk dh tk,xh%&
¼d½
vf/koDrk ds :i esa U;k;ky; esa fof/k&O;olk; ds o"kksZa dh la[;k( vFkok
¼[k½
nks o"kZ ;fn ,y-,y-,e- dh fMxzh gS( vFkok
¼x½
rhu o"kZ ;fn ih-,p-Mh- dh fMxzh gS( vFkok
¼?k½
,d o"kZ ;fn dkfeZd izcU/ku] vkS|ksfxd lEcU/k esa fMIyksek vFkok mlds lerqY;( vFkok
¼³½
nks o"kZ ;fn ,y-,y-ch- dh fMxzh gksA
v/;k;&6
Hkou vkSj vU; lafuekZ.k ladeZ ds laca/k esa lkekftd lqj{kk vkSj midj
/kkjk 100 rFkk 103 ds v/khu midj laxzg.k dh jhfr rFkk le; lhek] bl izdkj lax`ghr midj tek djokus dh jhfr]
vfxze midj dh ,dhd`r nj vFkok njsa vkSj midj dh Lo&fu/kkZj.k dh jhfrA
64-
¼1½
fu;ksDrk }kjk izLrqr dh tkus okyh lwpuk&
¼d½
izR;sd fu;ksDrk] vius ladeZ ds vkjEHk gksus vFkok midj ds Hkqxrku ls lkB fnu ds Hkhrj] iz:i
/k&1 esa ewY;kadu vf/kdkjh dh lwpuk HkstsxkA
¼[k½
[k.M ¼d½ ds v/khu izLrqr dh xbZ lwpuk esa fdlh ifjorZu vFkok la'kks/ku] fu/kkZj.k vf/kdkjh dks
rqjUr ,sls la'kks/ku¼uksa½ ds C;kSjs 'kkfey djrs gq, iz:i /k&1 esa lwpuk nsxk fdUrq la'kks/ku vFkok
ifjorZu ds izHkkoh gksus dh frfFk ls rhl fnu ds ckn ugha(
¼2½
midj laxzg.k dh le; lhek vkSj jhfr&
¼d½
lafgrk dh /kkjk 100 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu mn~x`fgr midj] ladeZ ds vuqeksnu ds le; ij
vFkok ls iwoZ pkVZMZ vfHk;Urk }kjk lE;d~ :i ls lR;kfir mldh Lo&fu/kkZj.k ds vk/kkj ij
fu;ksDrk }kjk vfxze esa Hkqxrku fd;k tk,xkA
¼[k½
lafuekZ.k dh ykxr dh Lo&fu/kkZj.k ds iz;kstukFkZ] fu;ksDrk] ml fof'k"V o"kZ] ftlesa iz:i /k&2 esa
Hkou vkSj lafuekZ.k ladeZ vkjEHk gqvk gS] ds fy, ykxw lEcfU/kr jkT; yksd fuekZ.k foHkkx }kjk ;Fkk
fofufnZ"V ,dhd`r NqV vFkok njksa vFkok ,sls Hkou vFkok lafuekZ.k ladeksZa dks ykxw fdlh vU;
vuqlwph njksa ij vFkok fdlh Hkou ladeZ ¼tgka Hkw&lEink fofu;ked izkf/kdj.k ykxw gS½ ds fy,
Hkw&lEink fofu;ked izkf/kdj.k dks izLrqr dh xbZ fooj.kh vFkok nLrkostksa ds vuqlkj lafuekZ.k
ladeZ dh ykxr dh x.kuk djsxkA
¼x½
mijksDr [k.M ¼d½ rFkk ¼[k½ ds micU/kksa ds gksrs gq, Hkh] tgka fdlh LFkkuh; izkf/kdj.k vFkok
dsUnzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj] tSlh Hkh fLFkfr gks] }kjk vf/klwfpr ,sls vU; izkf/kdj.k ls lafuekZ.k
ladeZ dk vuqeksnu djok;k tkuk visf{kr gS] rks ,sls vuqeksnu gsrq izR;sd vkosnu ds lkFk pkVZMZ
vfHk;Urk }kjk lE;d~ :i ls lR;kfir Lo&fu/kkZj.k ds vk/kkj ij Hkqxrku;ksX; midj dh jkf'k gsrq
jkT; Hkou deZdkj dY;k.k cksMZ ds i{k esa vkWuykbu fd, x, Hkqxrku dh lcwr yxk;k tk,xk %
ijUrq ;fn ifj;kstuk dh vof/k esa ,d o"kZ dh o`f) gksus dh lEHkkouk gS] rks midj Hkqxrku
dh jkf'k] vkjEHk djus dh frfFk ls ,d o"kZ dh vof/k esa mixr gksus okyh lafuekZ.k ladeZ dh ykxr
ij Lo fu/kkZfjr Hkqxrku;ksX; midj dh jkf'k gks ldrh gS vkSj vkxs midj ds cdk;k dk Hkqxrku]
bl fu;e ds mi&fu;e ¼2½ ds [k.M ¼[k½ ds micU/kksa ds vuqlkj fd;k tk,xkA
2458
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
¼?k½
[k.M ¼d½ rFkk ¼[k½ ds micU/kksa ds gksrs gq, Hkh] tgka midj dk mn~xzg.k ljdkj ;k lkoZtfud {ks=
miØe ds vU; lafuekZ.k ladeZ ls lEcfU/kr gS] rks ,slh ljdkj vFkok lkoZtfud {ks= dk miØe]
,sls ladeksZa ds Hkqxrku fd, tkus okys fcyksa ls vf/klwfpr njksa ij Hkqxrku;ksX; midj dh dVkSrh
djsxk vFkok dVkSrh djok,xkA dVkSrh fd;k x;k midj] lEcfU/kr {ks= ds fu/kkZj.k vf/kdkjh ls
lafuekZ.k ladeZ ds C;kSjksa lfgr dh xbZ ,slh dVkSrh dh frfFk ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj
lEcfU/kr cksMZ ds ikl tek djok,xkA
¼³½
;fn Hkou vFkok lafuekZ.k ladeZ esa dksbZ :dkoV vFkok deh gksrh gS] rks fu;ksDrk] Hkou ;k vU;
lafuekZ.k esa ,slh :dkoV vFkok deh ds lkB fnu ds Hkhrj fu/kkZj.k vf/kdkjh dks iz:i ?k&7 esa
lwpuk HkstsxkA
¼p½
Hkou ;k vU; lafuekZ.k ladeZ ds lekiu ij izR;sd fu;ksDrk ls mlds izR;sd lEiw.kZ ladeZ dh lkB
fnu ds Hkhrj fu/kkZj.k vf/kdkjh dks iz:i&?k&4 esa fooj.kh izLrqr djus dh vis{kk dh tk,xhA
¼3½
cksMZ dks midj ds vkxeksa dk vUrj.k&
¼d½
mi&fu;e ¼2½ ds v/khu lax`ghr midj ds vkxeksa dk vUrj.k jkT; ljdkj dk;kZy;] lkoZtfud
{ks= miØe] LFkkuh; izkf/kdj.k vFkok jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr ,sls vU; izkf/kdj.k] tSlh Hkh
fLFkfr gks] vFkok fu/kkZj.k vf/kdkjh }kjk vkWuykbu Hkqxrku iz.kkyh ds ek/;e ls bysDVªkfud :i esa
jkT; Hkou deZdkj dY;k.k cksMZ ds cSad [kkrk esa fd;k tk,xkA
¼[k½
lax`ghr jkf'k vkWuykbu Hkqxrku iz.kkyh ds ek/;e ls blds laxzg.k ls rhl fnu ds Hkhrj cksMZ dh
fuf/k esa vUrfjr dh tk,xhA
¼x½
cksMZ] jkT; ljdkj ds lEcfU/kr izkf/kdj.kksa ;k dsUnzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj ds lkoZtfud {ks=
miØeksa ;k jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V ,sls vU; izkf/kdj.k ds lkFk lax`ghr midj dh jkf'k
dk le;≤ ij esy&feyki djsxkA
¼?k½
cksMZ] vof/k ds nkSjku lax`ghr rFkk lafpr midj dh jkf'k] vof/k ds nkSjku mixr [kpZ] Hkou vkSj
vU; lfuekZ.k esa jgus okys deZdkjksa dh la[;k] vFkok ,slh vof/k vkSj ,sls fooj.k] tks dsUnzh;
ljdkj }kjk fofufnZ"V fd, tk,a] dh izfr jkT; ljdkj ds lkFk&lkFk dsUnzh; ljdkj dks
v/kZ&okf"kZd fjiksVZ izLrqr djsxkA
¼4½
fu/kkZj.k djuk&
¼d½
fu/kkZj.k vf/kdkjh] fu;ksDrk ls iz:i&?k&4 esa fooj.kh rFkk lanÙk midj dh lwpuk dh izkfIr ij]
izLrqr ,slh lwpuk dh laeh{kk dj ldrk gS] vkSj ;fn og bl izdkj izLrqr fooj.k ds lghiu ds
ckjs esa lUrq"V gks tkrk gS] rks og fu;ksDrk }kjk Hkqxrku;ksX; midj dh jkf'k n'kkZrs gq, ,slh lwpuk
dh izkfIr dh frfFk ls ,d lkS vLlh fnu ls vuf/kd dh vof/k ds Hkhrj fu/kkZj.k dk vkns'k djsxk
vkSj mldh ,d izfr fu;ksDrk rFkk midj laxzg.kdrkZ vkSj cksMZ dks i`"Bkafdr djsxk vkSj ,slk vkns'k
dk izs"k.k ml frfFk ls ikap fnu ds Hkhrj fd;k tk,xk] ftldks ,slk vkns'k fd;k tkrk gS %
ijUrq fu/kkZj.k vf/kdkjh }kjk ,slh laoh{kk dsoy rHkh dh tk,xh] tgka Lo&fu/kkZj.k ij
vk/kkfjr midj dh jkf'k nl yk[k :i, ls vf/kd gks %
ijUrq ;fn fu/kkZj.k vf/kdkjh ,d lkS vLlh fnu dh vof/k ds Hkhrj fu/kkZj.k ds vkns'k djus
esa vlQy jgrk gS] rks Lo&fu/kkZj.k vfUre ekuk tk,xkA
¼[k½
vkns'k esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk mi&fu;e ¼2½ ds micU/k ls laxr cdk;k midj dh jkf'k]
fu;ksDrk }kjk igys ls lanÙk midj vFkok lzksr ij dVkSrh vkSj Hkqxrku;ksX; 'ks"k jkf'k vkSj frfFk]
ftl rd midj dk Hkqxrku midj laxzg.kdrkZ fd;k tk,xk] fofufnZ"V dh tk,xhA
¼x½
;fn iz:i ?k&4 esa fu;ksDrk }kjk Hksth xbZ lwpuk dh laoh{kk ij] fu/kkZj.k vf/kdkjh dh jk; gS fd
fu;ksDrk us lafuekZ.k dh ykxr dh x.kuk de dh gS vFkok x.kuk xyr dh gS vFkok Hkqxrku;ksX;
midj dh de jkf'k dh x.kuk dh gS] rks og fu;ksDrk dks midj ds fu/kkZj.k ds fy, uksfVl tkjh
djsxkA
¼?k½
fu;ksDrk }kjk ,sls uksfVl dh izkfIr ij] uksfVl dh izkfIr ls rhl fnu ds Hkhrj vius nkosa ds leFkZu
esa nLrkosth ;k vU; lk{;ksa dh izfr;ksa ds lkFk&lkFk tokc fu/kkZj.k vf/kdkjh dks Hkstk tk,xk %
ijUrq fu/kkZj.k vf/kdkjh] fu/kkZj.k ds vuqØe esa fu/kkZfjrh dks O;fDrxr :i esa lquokbZ dk
volj ns ldrk gS] ;fn og vius nkos dks bl izdkj fl) djus dk vuqjks/k djrk gSA
¼³½
;fn fu;ksDrk [k.M ¼?k½ ds v/khu fofufnZ"V fu;r vof/k ds Hkhrj tokc izLrqr djus esa vlQy
jgrk gS vFkok tgka dksbZ fu;ksDrk iz:i ?k&4 esa lwpuk Hkstus esa vlQy jgrk gS] rks fu/kkZj.k
vf/kdkjh] miyC/k fjdkMZ vkSj mlls vkuq"kafxd vU; lwpuk ds vk/kkj ij fu/kkZj.k djus dh dk;Zokgh
djsxkA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2459
¼p½
fu/kkZj.k vf/kdkjh] fdlh Hkh le; tc ladeZ izxfr ij gks] vFkok lafuekZ.k dh ykxr ds fu/kkZj.k dh
izfØ;k esa] ladeZ LFky ij ;k nLrkosth lk{;ksa vFkok fdlh vU; jhfr] tks og ;Fkk lEHko lafuekZ.k
dh lgh ykxr dk vuqeku yxkus ds iz;kstukFkZ mfpr le>s] esa ,slh tkap djus ds fy, ,sls
vf/kdkjh dks izkf/kd`r dj ldrk gSA
¼5½
midj ds vf/kd Hkqxrku dk izfrnk;&
¼d½
tgka dksbZ fu;ksDrk }kjk midj vfxze esa tek djok;k x;k gS vkSj fu;ksDrk ladeZ ls vyx gksus
vFkok dks jksdus vFkok lafuekZ.k ds Iyku esa la'kks/ku dk fu.kZ; ysrk gS] ftlds }kjk vkjEHk fd,
lafuekZ.k dh ykxr esa deh djrs gq, vFkok vkjEHk fd, lafuekZ.k ladeZ dks vU; dkj.kksa }kjk
lekiu djus ds fy, etcwj fd;k x;k gS] rks og ,slh deh vFkok :dkoV ds C;kSjs nsrs gq, fu/kkZj.k
vf/kdkjh dks iz:i ?k&3 esa lwpuk izLrqr djrs gq, vfxze esa lanÙk vf/kd midj jkf'k dk izfrnk;
dh ekax dj ldrk gSA
¼[k½
fu/kkZj.k vf/kdkjh] fu;ksDrk ls iz:i ?k&3 esa lwpuk dh izkfIr ij izLrqr dh xbZ ,slh lwpuk dh
laoh{kk djsxk vkSj ;fn og bl izdkj izLrqr C;kSjs dh lVhdrk ls lUrq"V gks tkrk gS] rks og ,slh
lwpuk dh izkfIr ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj fu/kkZj.k ds vkns'k djsxkA
¼x½
[k.M ¼[k½ ds vuqlkj iz:i ?k&3 dh izkfIr ij fd, x, fu/kkZj.k vkns'k dk vuqlj.k djrs gq,]
fu/kkZj.k vf/kdkjh] tgka vko';d gks] [k.M ¼[k½ ds v/khu fd, x, fu/kkZj.k esa vkns'k ds vuqlkj
vf/kd midj dk izfrnk; djus ds fy, lEcfU/kr cksMZ] midj laxzg.kdrkZ vkSj ,sls vU; O;fDr;ksa]
tks og mfpr le>s] dks ,sls fu/kkZj.k dh izfr i`"Bkafdr djsxkA
¼?k½
cksMZ] [k.M ¼[k½ ds v/khu fu/kkZj.k vf/kdkjh ls i`"Bkadu dh izkfIr ls rhl fnu ds Hkhrj] bl
iz;kstukFkZ fu;ksDrk }kjk izLrqr fd, x, C;kSjksa ds vuqlkj cSad [kkr esa vkWuykbu Hkqxrku iz.kkyh ds
ek/;e ls bysDVªkfud :i esa fu;ksDr dks vkns'k esa fofufnZ"V jkf'k dk izfrnk; djsxkA
¼³½
tgka vihy izkf/kdkjh }kjk midj dh jkf'k esa deh djrs gq, fu/kkZj.k ds vkns'k dks la'kksf/kr fd;k
x;k gS] rks izfrnk; ,slh le; vof/k ds Hkhrj] tks ml vkns'k esa fofufnZ"V dh tk, vFkok mijksDr
[k.M ¼?k½ ds v/khu ;Fkk fofufnZ"V jhfr vkSj le; esa fd;k tk,xkA
/kkjk 101 ds v/khu midj jkf'k dk Hkqxrku djus dh le;&lhek vkSj midj Hkqxrku esa foyEc ds ekeys esa C;kt dh
njA
65-
¼1½
midj Hkqxrku dh frfFk ,slh gksxh] ftldks midj laxzg.kdrkZ ds ikl jkf'k tek djokbZ tkrh gS vFkok
lzksr ij dVkSrh dh frfFk] vFkok ,slh frfFk] ftldks LFkkuh; izkf/kdj.k ds ikl jkf'k tek djokbZ xbZ gS] tSlh Hkh
fLFkfr gksA
¼2½
;fn dksbZ fu;ksDrk] fu/kkZj.k vkns'k esa ;Fkk fofufnZ"V ,slh le;&lhek ds Hkhrj lafgrk dh /kkjk 100 ds
v/khu Hkqxrku;ksX; midj dh fdlh jkf'k dk Hkqxrku djus esa vlQy jgrk gS] rks ,slk fu;ksDrk Hkqxrku dh tkus
okyh midj dh jkf'k ij izfr ekl vFkok ,slh frfFk] ftldks ,slk Hkqxrku ns; Fkk] ls ,slh jkf'k ds okLrfod
Hkqxrku rd] ls vof/k esa 'kkfey ekl ds Hkkx ds fy, ,d izfr'kr dh nj ij C;kt dk Hkqxrku djus ds fy,
ftEesnkj gksxkA
/kkjk 104 ds v/khu tkap vkSj n.M vf/kjksfir djus gsrq izkf/kdj.kA
66-
¼1½
fu/kkZj.k vf/kdkjh] ;fn mls ;g izrhr gksrk gS fd fu;ksDrk }kjk fu/kkZj.k vkns'k esa ;Fkk fofufnZ"V frfFk ds
Hkhrj midj dk Hkqxrku ugha fd;k x;k gS vFkok lzksr midj dVkSrh ;k vfxze esa lanÙk midj lfgr dj dk de
Hkqxrku fd;k gS] rks ,sls fu;ksDrk dks uksfVl tkjh djsxk fd bls cdk;k ds :i esa le>k tk,xk vkSj ,slk fu/kkZj.k
vf/kdkjh] ,slh tkap] tks ;g mfpr le>s] djus ds ckn] ,sls fu;ksDrk ij midj dh ,slh vuf/kd jkf'k dh 'kkfLr
vf/kjksfir djsxk %
ijUrq fdlh ,slh 'kkfLr dks vf/kjksfir djus ls iwoZ] ,sls fu;ksDrk dks lquokbZ dk rdZlaxr volj fn;k
tk,xk vkSj ;fn ,slh lquokbZ ds ckn] fu/kkZj.k izkf/kdkjh dh lUrqf"V gks tkrh gS fd pwd fdlh vPNs vkSj i;kZIr
dkj.k ls gqbZ gS] rks ,sls fu;ksDrk ij 'kkfLr vf/kjksfir ugha dh tk,xhA
¼2½
;fn fdlh fu;ksDrk ij dksbZ 'kkfLr vf/kjksfir dh tkrh gS vFkok mi&fu;e ¼1½ esa ;Fkk of.kZr 'kkfLr
vf/kjksi.k dk uksfVl okil fy;k tkrk gS] rks fu/kkZj.k vf/kdkjh bl laca/k esa mlds dkj.k dfFkr djrs gq, Lihfdax
vkns'k ikfjr djsxkA ,sls vkns'k dh ,d izfr fu;ksDrk] midj laxzg.kdrkZ vkSj cksMZ ds lfpo dks i`"Bkafdr dh
tk,xhA
2460
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
/kkjk 105 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu vihy izkf/kdkjh dks vihy nk;j djus dh le;&lhek] vihy dk iz:i vkSj jhfr
rFkk mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu ds QhlA
67-
¼1½
fu/kkZj.k vf/kdkjh }kjk fu/kkZj.k vFkok 'kkfLr vf/kjksi.k ds fd, x, fdlh vkns'k ls O;fFkr dksbZ fu;ksDrk]
bl laca/k esa jkT; ljdkj }kjk vf/klwfpr vihy izkf/kdkjh dks ,sls vkns'k dh izkfIr ls uCcs fnu ds Hkhrj ,sls
vkns'k ds fo:) iz:i ?k&5 esa vihy nk;j dj ldrk gSA
¼2½
,slh vihy ds lkFk vU; ckrksa ds lkFk fuEufyf[kr nLrkost layXu fd, tk,axs&
¼d½
vkns'k] ftlds fo:) vihy dh xbZ gS(
¼[k½
midj laxzg.kdrkZ dk bl vk'k; dk izek.k&i= fd ,slh vihy ls lEcfU/kr midj ;k 'kkfLr ;k
nksuksa dh jkf'k tek djok nh xbZ gS(
¼x½
vk/kk izfr'kr ds cjkcj xSj&izfrnk; Qhl] fdUrq ,slh vihy ds v/khu fookn jkf'k ;k 'kkfLr ;k
nksuksa dk nks gtkj ikap lkS :i, ls vf/kd u gks(
¼?k½
fookn esa fcUnqvksa ds fooj.k( rFkk
¼³½
nLrkosth lk{;] ftu ij fuHkZj gSA
¼3½
vihy dh izkfIr ij] vihy izkf/kdkjh] fu/kkZj.k vf/kdkjh ls C;kSjksa vFkok mlds fu/kkZj.k vkns'k] ftlds
fo:) vihy dh xbZ gS] ds vk/kkj ij mlds fooj.kksa dh ekax dj ldrk gS] tSls fd vihy izkf/kdkjh] ,slh vihy
ds fuiVku ds fy, vko';d le>sA
¼4½
vihy izkf/kdkjh] ekeys esa vihydrkZ dks lquokbZ dk volj nsxk vkSj ;Fkk lEHko 'kh?kzrk ds lkFk vihy dk
fuiVku djsxk fdUrq ,slh vihy dh izkfIr dh frfFk ls lkB fnu ls vf/kd u gksA
¼5½
midj dh ek=k ls lUrq"V gksus ij] vihy izkf/kdkjh] fu/kkZj.k vf/kdkjh ds vkns'k dh iqf"V djsxk vFkok
;fn mldh jk; gS fd fu/kkZj.k xyr Fkk( vFkok vf/kd Fkk] rks fu/kkZj.k ds vkns'k dks mikfUrfjr djsxk vFkok ;fn]
mldh jk; gS fd fu/kkZj.k de gS vFkok ;fn fu/kkZj.k dk vk/kkj xyr gS] rks ;g xyrh dks lq/kkjus ds fy, viuh
fVIif.k;ksa lfgr fu/kkZj.k vf/kdkjh fu/kkZj.k vkns'k okil HkstsxkA
¼6½
mi&fu;e ¼5½ ds v/khu okil fd, x, vkns'k dk fuiVku fu/kkZj.k vf/kdkjh }kjk vihy izkf/kdkjh }kjk dh
xbZ fVIif.k;ksa ds n`f"Vxr rhl fnu ds Hkhrj fd;k tk,xk%
¼7½
;fn vihy izkf/kdkjh dh jk; gS fd vf/kjksfir 'kkfLr dh ek=k vf/kd gS vFkok lgh <ax ls vf/kjksfir ugha
dh xbZ gS] rks ;g mi;qDr :i ls la'kksf/kr djsxk vFkok fu/kkZj.k vf/kdkjh ds vkns'k dks vikLr djsxk] tSlh Hkh
fLFkfr gksA
¼8½
bl fu;e ds v/khu vihy dk fuiVku Lihfdax vkns'k ikfjr djrs gq, fd;k tk,xk vkSj ,sls vkns'k dh
izfr ml frfFk] ftldks ,slk vkns'k fd;k x;k gS] ls ikap fnu ds Hkhrj izR;sd vihydrkZ] fu/kkZj.k vf/kdkjh vkSj
cksMZ ds lfpo dks Hksth tk,xhA
¼9½
midj dh jkf'k dks de djus okyh vihy esa vkns'k esa lEcfU/kr cksMZ ds lfpo dks vihydrkZ dks fofufnZ"V
le; ds Hkhrj vf/kd midj dk izfrnk; djus dks dgk tk,xkA
¼10½ midj ;k 'kkfLr ;k nksuksa] tSlh Hkh fLFkfr gks] dh jkf'k esa o`f) djus ;k deh djus okyh vihy esa vkns'k
esa ml frfFk dks Hkh fofufnZ"V fd;k tk,xk] ftl rd midj ;k 'kkfLr ;k nksuksa dh jkf'k dk Hkqxrku vFkok
izfrnk; fd;k tk,xkA
¼11½ bl fu;e ds v/khu vihy izkf/kdkjh ds vkns'k ds fo:) dksbZ vihy ugha gks ldsxhA
/kkjk 106 ds v/khu ykHkkfFkZ;ksa ds :i esa Hkou deZdkjksa ds iathdj.k dh jhfrA
68-
¼1½
cksMZ ;k fu;ksDrk ;k Bsdsnkj] tSlh Hkh fLFkfr gks] dk ojh;rk izkIr vk/kkj vkSj ;wfuolZy vdkmaV uEcj ;k
jkT; ljdkj ds inkfHkfgr iksVZy ds ek/;e ls mRiUu fdlh vU; ,slh vuU; la[;k ds lkFk jkT; ljdkj ;k cksMZ
ds iksVZy ij jkT; ds HkkSxksfyd {ks= ds Hkou deZdkjksa dk iathdj.k djokus dk mÙkjnkf;Ro gksxkA
¼2½
Hkou ;k vU; lafuekZ.kladeZ dk fu;ksDrk ;k Bsdsnkj lqfuf'pr djsxk fd muds ik= Hkou deZdkj] ojh;rk
izkIr vk/kkj vkSj ;wfuolZy vdkmaV uEcj ;k jkT; ljdkj ds inkfHkfgr iksVZy ds ek/;e ls mRiUu fdlh vU;
,slh vuU; la[;k ds lkFk jkT; ljdkj ;k cksMZ ds iksVZy ij iathd`r gks x, gSaA
¼3½
Hkou deZdkjksa dk iathdj.k ;k uohdj.k] tSlh Hkh fLFkfr gks] fu;ksDrk ;k Bsdsnkj ;k cksMZ }kjk djok;k
tk,xk] ;fn ,sls deZdkj iwohZorhZ ckgj ekl esa uCcs fnu ls de dh vof/k ds fy, Hkou ;k vU; lafuekZ.k ladeZ esa
fu;ksftr fd, x, gSaA
¼4½
jkT; ljdkj ds inkfHkfgr iksVZy ij lHkh ik= Hkou deZdkjksa ds lEcU/k esa ;wfuolZy vdkmaV uEcj ;k
dksbZ vU; ,slh vuU; la[;k mRiUu djus ds fy, igqap gsrq Hkou ;k vU; lafuekZ.k ladeZ ds izR;sd cksMZ ;k
fu;ksDrk ;k Bsdsnkj dks leFkZ cukus gsrq lqfo/kk gksxhA jkT; cksMZ] le;≤ ij] dsUnzh; ljdkj ds lkFk
inkfHkfgr iksVZy ij iathd`r Hkou deZdkjksa ds C;kSjs lka>k djsxkA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2461
¼5½
cksMZ ;k fu;ksDrk ;k Bsdsnkj] Hkou deZdkjksa ds iathdj.k ;k uohdj.k ;k C;kSjksa ds v|ru dks lqfo/kktud
cukus ds fy, Mkd foHkkx ;k lkoZtfud lsok dsUnzksa ;k dsUnzh; ljdkj ;k jkT; ljdkj ds b&lsok dsUnzksa ;k fdlh
,sls vU; vfHkdj.k] tks jkT; ljdkj }kjk fofuf'pr fd;k tk,a] dh dk;Z lapkyu le:i lsokvksa dk mi;ksx dj
ldrs gSA
¼6½
ik= Hkou deZdkjksa ds iathdj.k dks lqfo/kktud cukus gsrq] cksMZ] vR;f/kd Je okys {ks=ksa esa vko';d dSEiksa]
tks visf{kr gksa] dh LFkkiuk djsxkA
¼7½
izR;sd iathd`r Hkou deZdkj dks mlds QksVksxzkQ vkSj vU; C;kSjksa] tks jkT; ljdkj ;k cksMZ }kjk fofufnZ"V
fd, tk,a] lfgr igpku i= fMftVy ;k vU;Fkk ls tkjh fd;k tk,xkA ,sls fMftVy dkMZ dks cksMZ dks jkT;
ljdkj ;k cksMZ ds iksVZy ls MkmuyksM fd;k tk,xkA
¼8½
cksMZ ds ikl iathd`r izR;sd Hkou deZdkj] ,sls iathdj.k dh oS/krk ds nkSjku cksMZ dh fuf/k ls blds }kjk
miyC/k djok, tkus okys ykHkksa dks izkIr djus ds gdnkj gksaxsA
¼9½
Hkou deZdkjksa gsrq dY;k.k ;kstuk¼vksa½ dk forj.k] jkT; ljdkj ds inkfHkfgr iksVZy ds ek/;e ls tkjh fd,
x, ;wfuolZy vdkamV uEcj ;k dksbZ vU; ,slh vuU; la[;k dk iz;ksx djrs gq, bysDVªkfud :i ls fd;k tk
ldrk gSA
¼10½ tc dksbZ iathd`r Hkou deZdkj ,d jkT; ls nwljs jkT; esa izokl djrk gS] tks og xarO; jkT; ds cksMZ ds
iksVZy ij dsUnzh; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V vius izokl ds ,sls vU; C;kSjksa lfgr ;wfuolZy vdkmaV uEcj ;k
dksbZ vU; ,slh vuU; la[;k ntZ dj ldrk gS vkSj ,sls ik= Hkou deZdkj dks xarO; jkT; esa iathd`r ds :i esa
le>k tk,xkA
¼11½ fu;ksDrk ;k Bsdsnkj] ftlds ikl Hkou deZdkj us izokl ds ckn dk;Z vkjEHk fd;k gS] dk bysDVªkfud :i
esa mldh ;wfuolZy vdkmaV uEcj ;k ,sls vU; vuU; la[;k lfgr ,sls izokl ds ckjs esa lEcfU/kr jkT; ds cksMZ
dks lwfpr djus dk mRrjnkf;Ro gksxkA
¼12½ tgka dksbZ Hkou deZdkj ,d jkT; ls nwljs jkT; esa izokl djrk gS] vkSj mi&fu;e ¼10½ rFkk mi&fu;e ¼11½
esa of.kZr ds vuqlkj iathd`r gS] rks og ml jkT; ds cksMZ ls xarO; jkT; ds vU; Hkou deZdkjksa dks ;Fkk ykxw ,sls
ykHkksa dks izkIr djus ds fy, gdnkj gksxkA
¼13½ izR;sd cksMZ] jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V iz:i esa jkT; ljdkj vkSj dsUnzh; ljdkj dks okf"kZd fjiksVZ
HkstsxkA
¼14½ iathdj.k ;k v|ru ;k uohdj.k gsrq izHkkj] ;fn dksbZ gksa] bl laca/k esa dsUnzh; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V
;k rks Hkkxr% ;k iw.kZr% jkT; ljdkj ;k cksMZ ;k Lo;a deZdkjksa }kjk ogu fd;k tk ldrk gSA
¼15½ jkT; ;k cksMZ] VsyhQksu gsYiykbu] iathdj.k] uohdj.k] v|ru oguh;rk vkSj dY;k.k ;kstukvksa ds forj.k
lfgr Hkou deZdkjksa dh f'kdk;rksa ds fuokj.k gsrq rU= miyC/k djok,xkA
/kkjk 107 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu ykHkkfFkZ;ksa ds ykHkA
69-
;fn fdlh Hkou deZdkj }kjk lkB o"kZ dh vk;q iwjh gksus ls rqjUr iwoZ de ls de fujUrj rhu o"kZ ds fy, ykHk
izkIr fd;k x;k gS] rks ,sls deZdkjksa ds ykHk gsrq] jkT; ljdkj ,slh ;kstuk,a cuk,xh] tks jkT; ljdkj }kjk
vf/klwfpr dh tk,aA
NwV nsukA
70-
¼d½
lafgrk dh /kkjk 102 ds v/khu NwV izkIr djus ds fy, jkT; esa cksMZ fu;ksDrk ;k fu;ksDrkvksa dh Js.kh]
vkjEHk fd, x, ladeZ ds C;kSjs] vf/kfu;e dk uke ;k ml jkT; esa ykxw fdlh vU; le:i fof/k] ftlds v/khu
og lkekftd lqj{kk gsrq midj dk Hkqxrku djus vkSj lafuekZ.k deZdkjksa ds dY;k.k mik;ksa vkSj ,sls Hkqxrku dh
frfFk vkSj mlds lcwr lfgr okLrfod lanÙk midj dh jkf'k ds fy, ftEesnkj gS] ds C;kSjksa dks dfFkr djrs gq,
jkT; ljdkj dks vkosnu dj ldrk gSA ,sls vkosnu dh izfr] izR;sd fu/kkZj.k vf/kdkjh vkSj lEcfU/kr Hkou deZdkj
dY;k.k cksMZ dks Hkh i`"Bkafdr dh tk,xhA
¼[k½
,sls vkosnu ds vk/kkj] rF;ksa vkSj eSfjV ds ijh{k.k ij] jkT; ljdkj] jkti= esa vf/klwpuk }kjk] fu;ksDrk ;k
fu;ksDrkvksa dh Js.kh] tSlh Hkh fLFkfr gks] dks lafgrk ds v/khu Hkqxrku;ksX; midj ds Hkqxrku ls NwV nsus ds vkns'k
tkjh dj ldrh gS] tgka ,sls midj ,slh le:i fof/k ds v/khu igys ls gh mn~x`ghr vkSj Hkqxrku;ksX; gSA
¼x½
fu/kkZj.k vf/kdkjh] [k.M ¼d½ ds v/khu mls vkosnu dh izfr dh izkfIr dh frfFk ls izkjEHk rhl fnu dh
vof/k ds fy,] vFkok [k.M ¼[k½ ds v/khu jkT; ljdkj ds vkns'k dh fu;ksDrk vFkok fu;ksDrkvksa] ftlus [k.M ¼d½
ds v/khu vkosnu fd;k gS] dh lwpuk rd] tks Hkh igys gks] fu/kkZj.k dk;Zokfg;ksa dks jksdsxkA
2462
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
v/;k; & 7
vlaxfBr deZdkjksa ds fy, lkekftd lqj{kk
/kkjk 113 ds v/khu iathdj.k ds fy, mi;qDr vk;q] lwpuk ds fy, iz:i rFkk jhfr] vkosnu dk iz:i] iathdj.k ds fy,
nLrkost vkSj Lo;a iathdj.k dh jhfrA
71-
vlaxfBr deZdkjksa vFkok vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ vFkok mi&izoxZ dk iathdj.k&
¼d½
/kkjk 113 ds v/khu izR;sd ik= vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa dk dksbZ izoxZ ;k mi&izoxZ ls
jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V iksVZy ij iz:i esa Lo;a ?kks"k.kk ds vk/kkj ij vk/kkj la[;k ds lkFk
iathd`r gksus dh vis{kk dh tk,xhA
¼[k½
fdlh vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ gsrq lafgrk ds v/khu cukbZ xbZ
fdlh ;kstuk¼vksa½ ds v/khu fdlh ykHk gsrq ik= gksus ds vuqØe esa] jkT; ljdkj] ik=rk ds fy, fof'k"V
'krZ ¼'krsZa½] tSlk mfpr le>s] vf/klwfpr dj ldrh gSA
¼x½
ik= vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa dk dksbZ izoxZ ;k mi&izoxZ] jkT; ljdkj ds fofufnZ"V iksVZy
ij ,sls izkf/kdj.kksa dks iathdj.k gsrq Lo;a ?kks"k.kk ds vk/kkj ij vk/kkj la[;k ds lkFk bysDVªkfud :i esa
vkosnu izLrqr djsxkA
¼?k½
iathdj.k iwjk gksus ij] ,sls deZdkj dks mlds vuU; iathdj.k la[;k nsrs gq, bysDVªkfud :i esa ;k vU;Fkk
ls ikorh tkjh dh tk,xhA
¼³½
jkT; ljdkj fofufnZ"V iksVZy ij vlaxfBr deZdkjksa ds iathdj.k dks lqfo/kktud cukus ds fy, ,slh
lqfo/kk miyC/k djok,xh ftls eksckbZy ,i] oSc iksVZy ;k dksbZ vU; ,iyhds'ku ,iA
¼p½
Lo;a iathdj.k miyC/k djokus ds vuqØe esa] vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa dk dksbZ izoxZ ;k
mi&izoxZ ls jkT; ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V vks-Vh-ih- vFkok vU; izfØ;k ds ek/;e ls mudh igpku
fl) djus dh vis{kk dh tk,xhA
¼N½
lafgrk ds v/khu cukbZ xbZ fdlh lkekftd lqj{kk ;kstuk¼vksa½ ds v/khu dksbZ ykHk izkIr djus gsrq] vlaxfBr
deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ ls ,sls C;kSjksa] tks jkT; ljdkj }kjk fofufnZ"V
fd, tk,a] lfgr dsUnzh; ljdkj ds fofufnZ"V iksVZy ij iathd`r gksus dh vis{kk dh tk,xhA
¼t½
vlaxfBr deZdkj] ;k vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ ls jkT; ljdkj }kjk] le;≤
ij] ;Fkk fofufnZ"V muds C;kSjksa dks v|ru djus dh vis{kk dh tk,xh tSls orZeku irk] orZeku O;olk;]
eksckby uEcj] dkS'ky ;k dksbZ vU; C;kSjkA ,sls v|ru ds vHkko esa] fdlh vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr
deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ] lafgrk ds v/khu vf/klwfpr lkekftd lqj{kk ;kstuk¼vksa½ ds ,sls ykHk
izkIr djus ds fy, ik= ugha gksxkA
¼>½
jkT; ljdkj dh vlaxfBr deZdkjksa ;k vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ ds fy, lkekftd
lqj{kk ;kstuk¼vksa½ ds ykHkksa ds forj.k gsrq dsUnzh; ljdkj ds iksVZy ls lwpuk izkIr djus ckjs igqap gksxhA
¼¥½
gfj;k.kk vlaxfBr deZdkj lkekftd dY;k.k lqj{kk cksMZ ;k ljdkj ;k dksbZ vU; ,slk vlaxfBr deZdkj
cksMZ] vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ ds Hkou deZdkjksa dk fu;ksDrk
;k Bsdsnkj] ,sls ik= deZdkjksa dk vk/kkj la[;k ds lkFk iathdj.k djokus ds fy, mÙkjnk;h gksaxs] tks jkT;
ljdkj }kjk ;Fkk fofufnZ"V iksVZy ij deZpkjh jkT; chek fuxe vFkok deZpkjh Hkfo"; fuf/k laxBu ls
iathd`r ugha gksaA
¼V½
vlaxfBr deZdkj ;k vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ ds fofufnZ"V iksVZy ij iathdj.k ;k
C;kSjksa ds v|ru ds fy, izHkkj] ;fn dksbZ gksa] Hkkxr% ;k iw.kZr% jkT; ljdkj ;k vlaxfBr deZdkj ;k
vlaxfBr deZdkjksa ds fdlh izoxZ ;k mi&izoxZ }kjk ogu fd, tk,axh] tks jkT; ljdkj }kjk fofufnZ"V dh
tk,aA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2463
v/;k; & 8
izkf/kdkjh] fu/kkZj.k] vuqikyu vkSj olwyh
/kkjk 123 ds [k.M ¼d½ ds v/khu fjdkMZ] jftLVj] vU; fooj.k rFkk C;kSjksa ds j[k&j[kko ds fy, iz:i rFkk jhfr] [k.M
¼[k½ ds v/khu deZpkfj;ksa ds dk;Z LFky ij uksfVlksa dks iznf'kZr djus dh jhfr rFkk iz:i vkSj [k.M ¼d½ ds v/khu
vf/kdkfj;ksa ;k izkf/kdkjh dks fooj.kh nk;j djus dh jhfr rFkk vof/kA
72-
¼1½
¼d½
izR;sd izfr"Bku dk fu;ksDrk fuEufyf[kr dk j[k&j[kko djsxk&
¼i½
O;olk; lqj{kk LokLF; vkSj ladeZ 'krsZ ¼gfj;k.kk½ fu;e] 2021 ds iz:i&VIII esa deZpkfj;ksa
dk jftLVj(
¼ii½
O;olk; lqj{kk LokLF; vkSj ladeZ 'krsZ ¼gfj;k.kk½ fu;e] 2021 ds iz:i&VIII ¼d½ esa gktjh
,oa eLVj jksy dk jftLVj(
¼iii½ O;olk; lqj{kk LokLF; vkSj ladeZ 'krsZ ¼gfj;k.kk½ fu;e] 2021 ds iz:i&VIII ¼[k½ esa etnwjh]
le;ksifj vkSj dVkSrh dk jftLVj(
¼iv½
iz:i&XXII esa efgyk deZpkfj;ksa dk jftLVjA
¼[k½
bl v/;k; ds v/khu jftLVj dk bysDVªkfud :i esa vFkok vU;Fkk ls j[k&j[kko fd;k tk,xkA
¼x½
jftLVjksa esa izfof"V;ka vaxzsth vFkok fgUnh Hkk"kk esa dh tk,axhA
¼?k½
izR;sd fu;ksDrk] fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk ;k jkT; ljdkj }kjk bl fufeÙk fdlh O;fDr ds lEeq[k
ekax djus ij fjdkMZ rFkk jftLVjksa dks izLrqr djsxkA
¼³½
lHkh jftLVjksa vkSj vU; fjdkMZ dks blesa dh xbZ vfUre izfof"V dh frfFk ls ikap dyS.Mj o"kZ dh
vof/k ds fy, ewy :i esa lajf{kr j[kk tk,xkA
¼2½
izR;sd fu;ksDrk] O;olk; lqj{kk] LokLF; vkSj dk;Z 'krsZa ¼gfj;k.kk½ fu;e] 2021 ds iz:i&VIII ¼x½ esa etnwjh
ds Hkqxrku ls pkSchl ?k.Vs iwoZ /kkjk 123 ds [k.M ¼x½ ds v/khu deZpkfj;ksa dks bysDVªkfud :i esa vFkok vU;Fkk ls
etnwjh iphZ tkjh djsxkA
¼3½
ml izfr"Bku ds laca/k esa] ftlls etnwjh lafgrk] 2019 ds v/khu cuk, x, fu;eksa vFkok O;olk; lqj{kk]
LokLF; vkSj dk;Z 'krsZa lafgrk] 2020 ¼2020 dk 37½ ds v/khu jftLVj dk j[k&j[kko visf{kr gksa] mu lafgrkvksa vkSj
muds v/khu crk, x, fu;eksa ds v/khu izfr"Bku ds fu;ksDrk }kjk fuEufyf[kr jftLVjksa vkSj etnwjh iphZ cuk,
j[kh tkuh visf{kr gSa] rks bu fu;eksa ds v/khu fu;ksDrk }kjk vuqjf{kr dh xbZ le>h tk,axh] vFkkZr~%&
¼i½
deZpkfj;ksa dk jftLVj(
¼ii½
gktjh ,oa eLVj jksy dk jftLVj(
¼iii½
etnwjh] le;ksifj rFkk dVkSrh dk jftLVj(
¼iv½
etnwjh iphZA
¼4½
bl lafgrk vkSj blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds v/khu vuqjf{kr j[ks tkus okys lHkh jftLVj vkSj vU;
fjdkMZ] vuqjf{kr rFkk v|ru j[ks tk,axs vkSj blds fy, tc rd vU;Fkk ls micfU/kr u gks] dk;Z LFky dh lhek
ds Hkhrj dk;kZy; vFkok utnhd lqyHk Hkou vFkok rhu fdyks ehVj ds nk;j ds Hkhrj fdlh LFkku ij j[ks
tk,axsA
¼5½
¼d½
fu;ksDrk] ftls lafgrk ds v/;k;&V rFkk v/;k;&VI ds micU/k ykxw gksrs gSa] izfr o"kZ Qjojh ds
28osa vFkok 29osa fnu dks vFkok ls iwoZ] iwoZorhZ o"kZ ds laca/k esa fofufnZ"V C;kSjksa ds ckjs lwpuk nsrs gq,
Je foHkkx dh oSc iksVZy ij vkWuykbu iz:i XXIII esa ,dhd`r okf"kZd fooj.kh viyksM djsxk %
ijUrq fujh{k.k ds nkSjku] fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk] bysDVªkfud :i esa vFkok vU;Fkk ls
vuqjf{kr ys[kksa] iqLrdksa] jftLVj vkSj vU; nLrkostksa dks izLrqr djus dh vis{kk dj ldrk gSA
O;k[;k-&bl mi&fu;e ds iz;kstukFkZ] ^^bysDVªkfud :i esa** vfHkO;fDr dk ogh vFkZ gksxk] tks mls
lwpuk izkS/kksfxdh vf/kfu;e] 2000 ¼2000 dk 21½ dh /kkjk 2 ds [k.M ¼n½ esa fn;k x;k gSA
¼[k½
;fn fu;ksDrk] ftls lafgrk ds v/;k; V rFkk v/;k; VI ds micU/k ykxw gksrs gSa] izfr"Bku dk
foØ; djrk gS ;k ifjR;kx djrk gS vFkok ds dk;Z dks cUn djrk gS] rks og] ,sls foØ; vFkok
ifjR;kx dh frfFk ls ,d ekl vFkok dk;Z cUn djus dh frfFk ls pkj ekl ds Hkhrj] tSlh Hkh
fLFkfr gks] iwoZorhZ o"kZ dh lekfIr vkSj foØ;] ifjR;kx vFkok cUn djus dh frfFk ds chp dh vof/k
ds laca/k esa [k.M ¼d½ esa fufnZ"V iz:i XXII esa ,d vkSj ,dhd`r fooj.kh Je foHkkx dh oSc iksVZy
ij vkWuykbu viyksM djsxkA
2464
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
v/;k; & 9
vijk/k rFkk 'kkfLr;ka
/kkjk 138 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu fofufnZ"V izkf/kd`r vf/kdkjh }kjk vijk/kksa ds iz'keu dh jhfr vkSj /kkjk 138 dh
mi&/kkjk ¼4½ ds v/khu vijk/k ds iz'keu ds fy, vkosnu djus dk iz:i rFkk jhfrA
73-
¼1½
/kkjk 138 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu vijk/kksa ds iz'keu ds iz;kstukFkZ] jkT; ljdkj }kjk] vf/klwpuk }kjk]
izkf/kd`r vf/kdkjh] mu vijk/kksa] tks /kkjk 138 ds v/khu iz'keu;ksX; gSa] ds fy, iz:i d&3 esa iz'keu uksfVl
bysDVªkfud :i esa tkjh djsxkA
¼2½
O;fDr] ftldks uksfVl tkjh fd;k x;k gS] uksfVl dh izkfIr ls iUnzg fnu ds Hkhrj bysDVªkfud :i esa iz:i
d&3 ds Hkkx&III esa vf/kdkjh dks vkosnu djsxk vkSj bysDVªkfud vUrj.k vFkok vU;Fkk ls lEiw.kZ iz'keu jkf'k
tek djok,xkA
¼3½
iz'keu vf/kdkjh] iz'keu jkf'k dh izkfIr ls nl fnu ds Hkhrj ,slk O;fDr] ftlls ,slh jkf'k iz'keu uksfVl
dh lUrqf"V esa izkIr dh xbZ gS] dks iz:i 3d ds Hkkx&IV esa iz'keu izek.k&i= tkjh djsxkA
¼4½
;fn dksbZ O;fDr] ftls uksfVl tkjh fd;k x;k gS] fofgr le; ds Hkhrj iz'keu jkf'k tek djokus esa
vlQy jgrk gS] rks ,sls O;fDr ds fo:)] ftls iz'keu uksfVl tkjh fd;k x;k Fkk] vijk/k ds laca/k esa l{ke
U;k;ky; ds lEeq[k vfHk;kstu izkjEHk fd;k tk,xkA
¼5½
vfHk;kstu izkjEHk djus ds ckn iz'keu&
¼d½
U;k;ky;] lafgrk dh /kkjk 138 ds v/khu f'kdk;r nk;j djus ds ckn fdlh Hkh le; fdlh
iz'keu;ksX; vijk/k dks iz'kfer dj ldrk gS(
¼[k½
n.M izfØ;k lafgrk] 1973 dh /kkjk 320 ds micU/k] ,sls iz'keu dks ykxw gksaxsA
fujlu rFkk O;ko`frA
74-
gfj;k.kk minku Hkqxrku fu;e] 1972] gfj;k.kk izlwfr izlqfo/kk fu;e] 1967] deZpkjh izfrdj fu;e] 1924 rFkk
gfj;k.kk vlaxfBr deZdkj lkekftd lqj{kk fu;e] 2010] blds }kjk] fujflr fd, tkrs gSa %
ijUrq bl fujflr mijksDr fu;eksa rFkk fofu;eksa ds v/khu fd;k x;k dksbZ vkns'k vFkok dh xbZ dksbZ
dkjZokbZ bu fu;eksa ds le:i micU/kksa ds v/khu fd;k x;k vkns'k vFkok dh xbZ dkjZokbZ le>h tk,xhA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2465
iz:i&N&I
¿nsf[k, fu;e 4 ¼1½] ¼2½] ¼3½ rFkk ¼4½À
ukekadu@u;k ukekadu@ukekadu d esa la'kks/ku
¼tks 'kCn ykxw u gks] dkV nas½
lsok esa]
----------------------------------------------------------------
¼;gka ij izfr"Bku ds irk lfgr uke vFkok fooj.k ns[ksasa½
1-
Jh@Jherh@dqekjh----------------¼iwjk uke fy[ks½] ftlds C;kSjs uhps fooj.kh eas fn, x, gSa] blds }kjk] uhps of.kZr O;fDr
¼;ksa½ dk ukekadu djrk@djrh gwa@uhps n'kkZbZ xbZ jhfr esa fnukad------------ ls lkekftd lqj{kk lfgark] 2020 dh /kkjk 2 ds
[k.M ¼33½ ds vFkZ ds Hkhrj ifjokj vfTkZr djrk@djrh gwa vkSj blfy,] esjh e`R;q ds ckn] Hkqxrku;ksX; minku vkSj esjh
e`R;q dh fn'kk esa esjs ØsfMV esa cdk;k minku vFkkZr~ ,slh jkf'k] tks Hkqxrku;ksX; gS] vFkok Hkqxrku;ksX; gksrs gq, Hkh Hkqxrku
ugha dh xbZ gS] dks izkIr djus ds fy, uhps of.kZr O;fDr ¼;ksa½ dk u;k ukekadu djrk@djrh gwa vkSj funsZ'k nsrk@nsrh gwa
fd minku dh mijksDr jkf'k] dk Hkqxrku ukekafdr O;fDr;ksa ds ukeksa ds lkeus n'kkZ, x, vuqikr esa fd;k tk,xkA
vFkok
Jh@Jherh@dqekjh----------------¼iwjk uke fy[ks½] ftlds C;kSjs uhps fooj.kh eas fn, x, gSa] blds }kjk] uksfVl nsrk@nsrh gwa fd
fnukad------------------------ dks esjs }kjk Hkjk x;k ukekadu vkSj vkids lanHkZ ds v/khu la[;k --------------- fnukad ------------------esa fyfic)
gS] fuEufyf[kr jhfr esa la'kksf/kr le>k tk,xkA
vuko';d Hkkx dks dkV nsaA
2-
eSa] blds }kjk] izekf.kr djrk@djrh gwa fd uhps of.kZr O;fDr] lkekftd lqj{kk lfgark] 2020 dh /kkjk 2 ds [k.M
¼33½ ds vFkZ ds Hkhrj esjs ifjokj dk lnL; ¼;ksa½ gS@gSaA
3-
eSa] blds }kjk ?kks"k.kk djrk@djrh gwa fd bl lafgrk dh /kkjk 2 ds [k.M ¼33½ ds vFkZ ds Hkhrj esjk dksbZ ifjokj
ugha gSA
4-
¼d½ esjk firk@ekrk@ekrk&firk eq> ij vkfJr ugha gSA
¼[k½ esjs ifr ds firk@ekrk@ekrk&firk] esjs ifr ij vkfJr ugha gSA
5-
eSaus bl lafgrk dh /kkjk 2 ds [k.M ¼33½ ds vuqlkj l{ke izkf/kdkjh dks fnukad ------------dks esjs ifr dks esjs ifjokj
esa 'kkfey djus dk uksfVl fn;k gSa
6-
blesa fd;k x;k ukekadu] esjs }kjk iwoZ esas fd, x, ukekadu dks voS/k Bgjkrk gSA
ukekafdr O;fDr¼;ksa½
Øe
la[;k
ukekafdr O;fDr ¼;ksa½ ds iwjs irs
lfgr iwjk uke
deZpkjh ds lkFk
laca/k
ukekafdr O;fDr
dh vk;q
vuqikr ftlesa minku dk
cV¡okjk fd;k tkuk gS
1
2
3
4
ifjokj vftZr djus dh jhfr
¼;gka ij C;kSjs fn, tk,a fd ifjokj dks dSls vftZr fd;k Fkk vFkkZr~ fookg vFkok ekrk&firk ds vkfJr vFkok fdlh vU;
izdkj dh izfØ;k }kjk tSls nRrd xzg.k½
fooj.kh
1-
deZpkjh dk iwjk uke&
2-
fyax&
3-
laca/k&
4-
pkgs vfookfgr@fookfgr@fo/kok@fo/kqj
2466
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
5-
foHkkx@'kk[kk@laHkkx] tgka fu;ksftr gS
6-
/kkfjr in] fVdV la[;k vFkok Øe la[;k] ;fn dksbZ gks
7-
fu;qfDr dh frfFk
8-
LFkk;h irk
xkao -------------------------- iqfyl Fkkuk-------------------------- mie.My----------------------------- Mkd?kj ---------------------fiu dksM --------------------- ftyk ------
------------------------- jkT; ---------------------------------bZ&esy vkbZMh ------------------------------------------------- eksckbZy uEcj -----------------------------------------
LFkku %
frfFk %
deZpkjh ds gLrk{kj@ vaxwBs dk fu'kku
fu;ksDrk }kjk izek.k&i=
izekf.kr fd;k tkrk gS fd mijksDr ukekadu ds C;kSjkas dk lR;kiu fd;k x;k gS vkSj bl izfr"Bku esa fyfic)
fd;k x;k gSA
fu;ksDrk dh lanHkZ la[;k] ;fn dksbZ gks
fu;ksDrk@izkf/k—r vf/kdkjh ds gLrk{kj
inuke
frfFk %
izfr"Bku dk uke vkSj irk vFkok mldh jcj LVSEi
deZpkjh }kjk ikorh
esjs }kjk] iz:i&N&I esa Hkjs x, ukekadu dh izfrfyfi izkIr dj yh xbZ gS vkSj fu;ksDrk }kjk lE;d~ :Ik ls
izekf.kr dh xbZ gSA
deZpkjh ds gLrk{kj
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2467
iz:i&N&II
¿nsf[k, fu;e 5 ¼1½À
deZpkjh@ukefunsZf'krh@ fof/kd okfjl }kjk minku ds fy, vkosnu
¼tks 'kCn ykxw u gks] dkV nsa½
lsok esa]
----------------------------------------------------------------
¼;gka ij izfr"Bku ds irk lfgr uke vFkok fooj.k ns[ksa½
Jheku~@Jherh th]
eSa] ----------------¼deZpkjh@ukekafdr O;fDr@ fof/kd okfjl dk uke½ LoxhZ;& --------------- ¼deZpkjh dk uke½ dk
ukefunsZf'krh@LoxhZ;& --------------- ¼deZpkjh dk uke½ dk fof/kd okfjl] minku ds Hkqxrku ds fy, vkosnu djrk gwa ]
ftlds fy, eSa fuEufyf[kr dkj.kksa ls lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 dh /kkjk 53 dh mi&/kkjk ¼1½ ds v/khu gdnkj gwa &
¼d½
fujarj de ls de ikap o"kZ dh lsok iwjh djus ds ckn esjh vf/kof"kZrk@ lsokfuo`fRr@R;kx&i=@nq?kZVuk ds dkj.k
dqy viaxrk@ chekjh ds dkj.k dqy viaxrk@ fnukad ---------- ls fu;r vof/k fu;kstu ds v/khu lafonk vof/k dh lekfIr
ij ( vFkok
¼[k½
lsok ds nkSjku mijksDr deZpkjh dh e`R;q@ lsok ds ----------------------- o"kZ iwjs djus ds ckn fnukad ------------------- dks
vf/kof"kZrk@lsok ds nkSjku fnukad --------------- dks nq?kZVuk vFkok chekjh ds dkj.k mijksDr deZpkjh dh dqy viaxrk ( vFkok
¼x½
lsok ds nkSjku vkids izfr"Bku ds mijksDr deZpkjh dh e`R;q@ lsok ds ----------------------- o"kZ iwjs djus ds ckn dksbZ
ukefunsZf'krh cuk, fcuk fnukad ------------------- dks vf/kof"kZrk@lsok ds nkSjku fnukad --------------- dks nq?kZVuk vFkok chekjh ds
dkj.k mijksDr deZpkjh dh dqy viaxrkA
esjh fu;qfDr ls lacaf/kr vko';d C;kSjs uhps nh xbZ fooj.kh esa fn, x, gSa &
1-
deZpkjh dk iwjk uke ¼;fn deZpkjh }kjk minku dk nkok fd;k tkrk gS½
d-
deZpkjh dh fookfgr fLFkfr ¼vfookfgr@fookfgr@fo/kok@fo/kqj½
[k-
deZpkjh dk iwjk irk %
2-
ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl dk uke ¼;fn ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl }kjk minku dk nkok fd;k tkrk gS½
d-
deZpkjh dk uke %
[k-
ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl ds fookfgr fLFkfr ds laca/k ¼vfookfgr @ fookfgr@ fo/kok @ fo/kqj½
x-
deZpkjh ds lkFk ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl ds laca/k
?k-
ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl dk iwjk irk
M-
deZpkjh dh e`R;q dh frfFk vkSj e`R;q dk lcwr
p-
fyfic) ukekadu dh lanHkZ la[;k ------------ ;fn miyC/k gks
3-
foHkkx@'kk[kk@laHkkx] tgka vafre fu;kstu FkkA
4-
deZpkjh }kjk /kkfjr inA
5-
fu;qfDr dh frfFkA
6-
lsok dh lekfIr dh frfFk vkSj dkj.kA
7-
e`R;q dh frfFkA
8-
deZpkjh dh lsok dh dqy vof/kA
9-
deZpkjh }kjk vafre izkIr dqy etnwjhA
10- deZpkjh dks Hkqxrku;ksX; dqy minku@ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl }kjk nkok—r minku dk HkkxA
11- ØkWl cSad psd@esjs CkSad [kkrk uEcj ------------------------ esa tek djokrs gq, Hkqxrku djus dh —Ik;k djsA
vkidk vkHkkjh]
LFkku %
vkosnd deZpkjh ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl
frfFk %
ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu'kku
2468
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&N&III
¿nsf[k, fu;e 5 ¼2½À
minku ds Hkqxrku@nkok dks jn~n djus ds fy, uksfVl
¼tks 'kCn ykxw u gks] dkV nas½
lsok esa]
----------------------------------------------------------------
¼vkosnd deZpkjh@ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl dk uke rFkk irk ½
1-
vkidks blds }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd &
¼d½
lkekftd lqj{kk ¼gfj;k.kk½ lafgrk fu;e] 2021 ds fu;e 5 ds mi&fu;e ¼2½ ds [k.M ¼d½ ds mi&[k.M ¼ii½
ds v/khu ;Fkk visf{kr fd mDr fu;e ds v/khu iz:Ik &N&II esa vkids vkosnu esa ;Fkk of.kZr minku ds Hkqxrku
ds fy, vkidk nkok] uhps fn, x, dkj.kksa ds fy, vuqKs; ugha gS % ¼;gka ij dkj.k fofufnZ"V fd, tk,a½ ( vFkok
¼[k½
lkekftd lqj{kk ¼gfj;k.kk½ lafgrk fu;e] 2021 ds fu;e 3 ds mi&fu;e ¼2½ ds [k.M ¼d½ ds mi&[k.M ¼i½
ds v/khu ;Fkk visf{kr fd ------------@& ¼-----------:Ik,½ dh /kujkf'k dk Hkqxrku minku ds :Ik esa@bl izfr"Bku ds
deZpkjh ------------------- ds fof/kd okfjl ds :Ik esa fnukad ----------------- dks vkSj --------------- esa fyfic) fd, x, ukekadu ds
vuqlkj minku ds vkids fgLls ds :Ik esa Hkqxrku fd;k tkrk gSA
2-
vkidks vius minku Hkqxrku ds ØkWl psd dks izkIr djus ds fy, fnukad -------------------- dks ---------- ¼;gka ij LFkku
fofufnZ"V djs½ ------------- cts cqyk;k tkrk gSA
3-
Hkqxrku;ksX; jkf'k vkidks fMekaM Mªk¶V ds ek/;e ls Hksth tk,xh vFkok vkidh bPNkuqlkj vkids cSad [kkrk esa
tek djokbZ tk,xhA
4-
x.kuk dh laf{kIr fooj.kh&
¼d½
fu;qfDr dh frfFk
¼[k½
lsok lekfIr@vf/kof"kZrk@R;kxi=@viaxrk@e`R;q dh frfFk
¼x½
lacaf/kr deZpkjh dh lsok dh dqy vof/k% -------------- o"kZ ----------------- ekl----------------
¼?k½
vafre izkIr etnwjh
¼M-½ ukefunsZ'ku@fof/kd okfjl ds vuqlkj Hkqxrku;ksX; vuqKs; minku dk vuqikr
¼p½
Hkqxrku;ksX; jkf'k
LFkku %
fu;ksDrk@izkf/k—r vf/kdkjh ds gLRkk{kj
frfFk %
izfr"Bku dk uke vFkok fdLe ;k mldh jcj LVSEi
izfr %
1-
minku ds bUkdkj ds ekeys esa l{ke izkf/kdkjh (
2-
dk;kZy;] egkfuns'kd Je C;kSjks] Je vkSj jkstxkj ea=ky;] p.Mhx<+
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2469
iz:i&N& 4
¿nsf[k, fu;e 5 ¼4½À
funsZ'ku nsus ds fy, vkosnu
vkosnu la[;k--
fnukad %
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼vkosnd dk iwjk uke rFkk irk½
rFkk
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼lacaf/kr fu;ksDrk dk iwjk uke rFkk irk½
1-
vkosnd mijksDr of.kZr fu;ksDrk dk deZpkjh gS@mijksDr of.kZr fu;ksDrk ds deZpkjh LoxhZ; -------------------------- dk
ukefunsZf'krh gS@mijksDr of.kZr fu;ksDrk ds deZpkjh LoxhZ; -------------------------- dk fof/kd okfjl gS] vkSj mldh
viuh@mijksDr deZpkjh dh fujarj -------------- o"kZ dh lsok iwjh gksus ij mldh viuh@mijksDr deZpkjh dh fnukad --------------
dks vf/kof"kZrk@mldh viuh lsokfuo`fRr@mijksDr deZpkjh dk R;kxi= fnukad -----------------@fnukad ------------- dks
nq?kZVuk@chekjh ds dkj.k fnukad ----------- ls dqy vaixrk@fnukad ----------------- dks mDr deZpkjh e`R;q ds dkj.k ls lkekftd
lqj{kk lafgrk] 2020 dh /kkjk 53 ds v/khu minku ds Hkqxrku ds fy, gdnkj gwaA
2-
vkosnd }kjk fnukad------------- dks lkekftd lqj{kk ¼gfj;k.kk½ lafgrk] 2020 ds fu;e ----------- ds v/khu vkosnu izLrqr
fd;k gS fdUrq mijksDr of.kZr fu;ksDrk }kjk bls xzg.k djus ls budkj dj fn;k x;k gS@fu;e --------- ds mi&fu;e ----------
ds [k.M ----------- ds v/khu fnukad ----------- dks minku jkf'k dh is'kdl ls fy, uksfVl tkjh fd;k x;k gS] tks minku ds
Hkqxrku ds fy, esjh ik=rk dks jn~n djrs gq, fu;e --------- ds mi&fu;e ----------- ds [k.M ----------- ds v/khu fnukad ----------dks
tkjh fd, x, uksfVl @esjs cdk;k ls de gSA mijksDr uksfVl dh izfrfyfi layXu dh tkrh gSA
3-
vkosnd izLrqr djrk gS fd ekeys esa fookn py jgk gSA ¼fookn fofufnZ"V djs½
4-
vkosnd }kjk blls layXu vuqcU/k esa vko';d C;kSjs izLrqr fd, gSa vkSj vuqjks/k djrk gS fd l{ke izkf/kdkjh]
;kfpdkdrkZ dks Hkqxrku;ksX; minku dh jkf'k dk fu/kkZj.k djus dh —Ik;k djs vkSj mijksDr of.kZr fu;ksDrk dks
;kfpdkdrkZ dks mijksDr jkf'k dk Hkqxrku djus dk funsZ'k nsosaA
frfFk %
vkonsd ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu'kku
vuqcU/k %
1-
vkosnd dk iwjk uke rFkk irk
2-
nkos ds vk/kkj ¼deZpkjh dh e`R;q@vf/kof"kZrk@lsokfuo`fRr@ R;kxi=@viaxrk@fu;r vof/k fu;kstu ds v/khu
lafonk vof/k ds lekiu½
3-
deZpkjh dk iwjk uke rFkk irk
4-
deZpkjh dh oSokfgd fLFkfr ¼vfookfgr@fookfgr@fo/kok@fo/kqj½
5-
fu;ksDrk dk iwjk uke rFkk irk
6-
foHkkx@'kk[kk@laHkkx] tgka deZpkjh vafre ckj fu;ksftr Fkk ¼;fn Kkr gks½
7-
deZpkjh }kjk /kkfjr in vkSj fVdV vkSj ,l vkbZ uEcj] ;fn dksbZ gks ¼;fn Kkr gks½
8-
deZpkjh dh fu;qfDr dh frfFk ¼;fn Kkr gks½
9-
deZpkjh dh lsok dh lekfIr dh frfFk vkSj dkj.k ¼deZpkjh dh
e`R;q@vf/kof"kZrk@lsokfuo`fRr@R;kxi=@viaxrk@fu;r vof/k fu;kstu ds v/khu lafonk vof/k dk lekiu½
10-
deZpkjh dh lsok dh dqy vof/k
11-
deZpkjh }kjk izkIr vafre etnwjh
12-
;fn deZpkjh dh e`R;q gks tkrh gS] rks mldh frfFk vkSj dkj.k
2470
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
13-
deZpkjh dh e`R;q ds leFkZu esa lk{;@xokg
14-
;fn dksbZ ukefunsZf'krh gS] rks fu;ksDrk ds ikl ukefunsZ'ku ntZ djus dh la[;k vkSj frfFk
15-
;fn dksbZ fof/kd okfjl gS] rks fof/kd okfjl gksus ds leFkZu esa lk{;@xokg
16-
deZpkjh dks Hkqxrku;ksX; dqy minku ¼;fn Kkr gks½
17-
ukefunsZf'krh@fof/kd okfjl ds :Ik esa vkosnd dks Hkqxrku;ksX; minku dh izfr'krrk
18-
vkosnd }kjk nkok—r minku dh jkf'kA
LFkku %
frfFk %
vkonsd ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu'kku
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2471
iz:i&N& 5
¿nsf[k, fu;e 5 ¼5½ rFkk ¼8½À
l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k mifLFkr gksus ds fy, uksfVl@lEeu
¼tks 'kCn ykxw u gks] dkV nsa½
lsok esa]
----------------------------------------------------------------
¼fu;ksDRkk@vkosnd dk uke rFkk irk ½
pwafd] Jh--------------------------------- vkids v/khu deZpkjh@mijksDr of.kZr fu;ksDrk ds v/khu Jh ------------------------------------------ deZpkjh
dk ukefunsZf'krh¼;ksa½@fof/kd okfjl ¼lksa½ }kjk fuEufyf[kr vkjksi yxkrs gq, lkekftd lqj{kk ¼gfj;k.kk½ lafgrk fu;e]
2021 ds fu;e 3 ds mi&fu;e ¼4½ ds v/khu vkosnu nk;j fd;k x;k gS@fd, x, gSa fd &
------------------------------------¼;gka ij yxk, x, vkjksiksa ds fooj.k n'kkZ, tk,a ½
¼mijksDr vkosnu dh ,d izfr layXu dh tkrh gS] ;fn lEeu tkjh fd;k x;k gS] rks vkosnu dh izfr dh vko';drk ugha gS½
blfy,] vc] vkidks blds }kjk] vkidks vkosnu ls lacaf/kr lHkh rkfRod iz'uksa ds tokc ds iz;kstukFkZ vki ij yxk, x,
vkjksiksa ds leFkZu esa@dk tokc nsus ds fy, fnukad ------------------- dks nksigj iwoZ@nksigj ckn --------------------cts ;k rks
O;fDrxr :i esa ;k bl fufEkRr lE;d~ :Ik ls izkf/k—r fdlh O;fDr ds ek/;e ls l{ke izkf/kdkjh] ------------------ ds lEeq[k
mifLFkr gksus ds fy, cqyk;k tkrk gS@lEEku tkjh fd;k tkrk gS ( vkSj vkidh vuqifLFkfr ds fy, fu;r fnu dks
vkosnu ds vafre fuiVku ds fy, fu;r fd;k tkrk gS] vkidks ml fnu dks lHkh xokgksa] ftudh xokgh] vkSj nLrkost]
ftu ij vki yxk, x, vkjksi@cpko ds leFkZu esa tokc nsus ds fy, vk'kf;r gS] dks izLrqr djus ds fy, rS;kj gksuk
pkfg,A
vkids /;ku esa yk;k tkrk gS fd mijksDr fu;r frfFk dks vkidh mifLFkr dh pwd esa] vkosnu dks [kkfjt dj fn;k
tk,xk@vkidh vuqifLFkfr esa vkosnu ij lquokbZ vkSj fu/kkZj.k fd;k tk,xkA
pwafd vkidh mifLFkfr lk{; nsus ds fy, vko';d gS@vkils fnukad ----------------ls ------------------ ds minku ds fy, fd, x,
nkosa ls lacaf/kr vkSj lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 dh /kkjk 56 ds v/khu vkosnu }kjk bl izkf/kdj.k dks fufnZ"V ekeys esa
----------- ds fufEkRr uhps nh xbZ vuqlwph esa of.kZr nLrkostksa dks izLrqr djus dh vis{kk dh tkrh gS] vkidks blds }kjk bl
vf/kdj.k ds lEeq[k fnukad -------------- dks nksigj iwoZ@nksigj ckn---------------- cts O;fDrxr :Ik esa mifLFkr gksus ds fy, vkSj
bl izkf/kdkjh dks Hksts x, mDr nLrkostksa dks lkFk ysdj vkus ds fy, lEeu tkjh fd;k tkrk gSA
nLrkostksa dh lwph &
1
2
3
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu l{ke izkf/kdkjh }kjk -------------- ¼ekl½] 20 -------------- ¼o"kZ½ ds -------------- fnu dks l{ke
izkf/kdkjh ds gLrk{kj rFkk eksgj ls iznRrA
uksV%
1-
'kCnksa rFkk iSjkxzkQksa dks dkV nsa] ;fn ykxw u gkasA
2-
ml Hkkx dks gVk fn;k tk,] tks ykxw ugha gksA
3-
lEeu nksgjh izfr esa tkjh fd;k x;k gSA izfrfyfi gLrk{kfjr dh tkuh gS vkSj fu;r frfFk ls iwoZ rkehy djus okys
O;fDr dks okil ykSVkbZ tk,aA
4-
;fn lEeu dsoy fdlh nLrkost dks izLrqr djus ds fy, tkjh fd;k x;k gS u fd lk{; nsus ds fy,] rks ;g
lEeu dh Ik;kZIr vuqikyuk gksxh] ;fn nLrkost iz;kstukFkZ fu;r fnu vkSj le; ij l{ke izkf/kdkjh ds lEEkq[k izLrqr
djok fn, x, gSaA
2472
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&N& 6
¿nsf[k, fu;e 5 ¼11½ rFkk ¼12½À
l{ke @vihy izkf/kdkjh }kjk ;Fkk fu/kkZfjr ds minku ds fy, uksfVl@lEeu
¼tks 'kCn ykxw u gks] dkV ns½
lsok esa]
----------------------------------------------------------------
¼fu;ksDRkk dk uke rFkk irk ½
1-
pwafd] Jh@Jherh@dqekjh--------------------------------- ¼irk½ vkids v/khu deZpkjh vkids v/khu LoxhZ; Jh ----------------------------------
-------- deZpkjh dk ukefunsZf'krh ¼;ksa½@fof/kd okfjl ¼lksa½ }kjk esjs lEeq[k lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 dh /kkjk 56 ds
v/khu vkosnu nk;j fd;k x;k gS ( pwafd vkidkslkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu minku ds :Ik esa
Jh@Jherh@dqekjh---------------------------------dks -----------------------@& ¼-----------------:Ik,½ dk Hkqxrku djus dh vis{kk djrs gq, fnukad ------
------------ dks uksfVl fn;k x;k FkkA
2-
vkSj pwafd] fnukad --------------------- dks vkidh mifLFkfr esa vkosnu ij lquokbZ dh xbZ Fkh vkSj lquokbZ djus ds ckn
bl fu"d"kZ ij igqaps fd Jh@Jherh@dqekjh---------------------------------
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu minku ds :Ik esa -----------------------@& ¼-----------------:Ik,½ ds Hkqxrku ds fy, gdnkj gS(
vFkok
pwafd vki vkSj vkosnd }kjk vihy izkf/kdkjh ds ikl vihy nk;j dh xbZ Fkh] ml }kjk fu.kZ; fy;k x;k fd
Jh@Jherh@dqekjh--------------------------------- dks lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu cdk;k minku ds :Ik esa -----------------------
@& ¼-----------------:Ik,½ dk Hkqxrku fd;k tkuk 'ks"k gSA
blfy,] vc eSa] blds }kjk] vkidks bl uksfVl dh izkfIr ls rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj Jh@Jherh@dqekjh------------------------
--------- dks -----------------------@& ¼-----------------:Ik,½ dh mDr /kujkf'k dk Hkqxrku djus vkSj mldh lwpuk eq>s nsus dk funsZ'k nsrk
gwaA
-------------- ¼ekl½] 20 -------------- ¼o"kZ½ ds -------------- fnu dks esjs gLrk{kj rFkk eksgj ls iznRrA
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu l{ke izkf/kdkjh
izfr %
1-
vkosnd & vkidks Hkqxrku izkIr djus ds fy, fu;ksDrk ls laidZ djus dh lykg nh tkrh gSA
2-
vihy izkf/kdkjh] ;fn ykxw gksA
uksV % ¼iSjkxzkQ dks dkV nsa] ;fn ykxw u gks½
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2473
iz:i&N&7
¿nsf[k, fu;e 5 ¼13½À
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/;k; V ds v/khu l{ke izkf/kdkjh ds lEeq[k minku dh olwyh ds fy, vkosnu
vkosnu la[;k--
frfFk %
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼vkosnd dk iwjk uke rFkk irk½
rFkk
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼lacaf/kr fu;ksDrk@U;klh@chekdrkZ dk iwjk uke rFkk irk½
1-
vkosnd mijksDr of.kZr fu;ksDrk dk deZpkjh gS@mijksDr of.kZr fu;ksDrk ds deZpkjh LoxhZ; -------------------------- dk
ukefunsZf'krh gS@mijksDr of.kZr fu;ksDrk ds deZpkjh LoxhZ; -------------------------- dk fof/kd okfjl gS] vkSj vkius lkekftd
lqj{kk ¼gfj;k.kk½ lafgrk fu;e] 2021 ds fu;e 3 ds mi&fu;e ¼11½ vFkok mi&fu;e ¼12½ ds v/khu vkids uksfVl fnukad
-------------- esa mDr fu;ksDrk dks lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu Hkqxrku;ksX; minku ds :Ik esa ---------------@& ¼--------------
:Ik,½ dh /kujkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, funsZ'k fn;k FkkA
2-
vkosnd izLrqr djrk gS fd vki }kjk funsZ'k nsus rFkkfi esjs }kjk Hkqxrku ds fy, iz;Ru djus ds ckotwn Hkh
mijksDr fu;ksDrk eq>s minku dh mDr jkf'k dk Hkqxrku djus esa vlQy jgk gSA
3-
vkosnd] blfy, izkFkZuk djrk gS fd vkids funsZ'ku ds vuqlkj minku ds :Ik esa esjh cdk;k mDRk /kujkf'k ------------@&
¼--------------:Ik,½ dh olwyh ds fy, lafgrk dh /kkjk 129 ds v/khu izek.k&i= tkjh fd;k tk,A
LFkku %
frfFk %
vkonsd ds gLrk{kj@vaxwBs dk fu'kku
2474
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M&1
¿nsf[k, fu;e 7 ¼1½ ¼d½ rFkk ¼[k½À
izlwfr@xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr vFkok efgyk ulcanh@ckyd dk tUe@ckyd ds nRrd xzg.k ds fy, fpfdRlk
vf/kdkjh@fpfdRlk O;oLkk;h dk izek.k&i=
;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd&
1-
EkSaus fnukad ----------------- dks --------------------- ¼izfr"Bku dk uke½ dh efgyk deZpkjh------------------/keZiRuh@lqiq=h ------------- dk
fujh{k.k fd;k gS vkSj ik;k@ugha ik;k gS fd og xHkZorh gS vkSj mijksDr of.kZr frfFk ls ¼ekl vkSj@fnu½ ds Hkhrj cPps
dk tUe nsus dh laHkkouk gS@mldk xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr vFkok efgyk ulcanh dh xbZ gS@fnukad ----------------- dks
ckyd dks tUe fn;k gS@xHkZkoLFkk@izLko@ckyd dk le; iwoZ tUe vFkok xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr vFkok efgyk
ulcanh ds dkj.k gqbZ chekjh ls fnukad -------- ls ihfM+r gSA
2- --------------------- ¼izfr"Bku dk uke½ esa fu;ksftr Jherh ---------------- /keZiRuh@lqiq=h ------------- dk xHkZkoLFkk ls
iwoZ@nkSjku@ds ckn fnukad ----------------- dks nsgkar gks x;k gSA fnukad ------------ dks mlds ckyd dk nsgkar gks x;k gS@thfor
gSA
3
eSaus fnukad ---------------------- dks ------------------- ¼izfr"Bku dk uke½ dh efgyk deZpkjh --------------/keZiRuh@lqiq=h ------------- dk
fujh{k.k fd;k gS vkSj ik;k gS fd mlus ckyd dks tUe fn;k gS@fnukad ---------------- dks mldk xHkZikr gks x;k gSA
vuko';d Hkkx dks dkV nsaA
fpfdRlk vf/kdkjh@fpfdRlk O;olk;h@feM
okbZQ gLrk{kj] ;ksX;rk vkSj inuke
frfFk %
^^ckyd^^ vkSj ^^xHkZikr^^ dh ifjHkk"kk ,slh gksxh tks mls lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 esa nh xbZ gS]&
1-
^^ckyd^^ esa vtUek ckyd Hkh 'kkfey gSA
2-
^^xHkZikr^^ ls vfHkizk; gS xHkZikr voLFkk esa 26 lIrkg ls iwoZ dh fdlh vof/k vFkok ds nkSjku fdlh xHkZorh efgyk
ls xHkZk'k; ls lkexzh dk fu"dklu fdUrq blesa ,slk dksbZ xHkZikr 'kkfey ugha gS tks Hkkjrh; n.M lafgrk ds v/khu
n.Muh; gSA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2475
iz:i&M&2
¿nsf[k, fu;e 7 ¼2½ ¼d½ rFkk ¼[k½À
¼/kkjk 62 rFkk 63 ds v/khu izlwfr izlqfo/kk vkSj mlds Hkqxrku gsrq nkos dk uksfVl½
lsok esa]
--------------------- ¼izfr"Bku dk uke½
uksfVl
¿nsf[k, fu;e 7 ¼2½ ¼d½À
1-
eSa] ------------------- ¼efgyk dk uke½ /keZiRuh@lqiq=h--------------------------------------------- ¼izfr"Bku dk uke½ esa -----------ds :Ik esa
fu;ksftr] blds }kjk] uksfVl nsrh gwa fd bl uksfVl dh frfFk ls vuqxkeh Ng lIrkg ds Hkhrj esjk izLko gksus dh laHkkouk
gS@eSaus fnukad -------------- dks ckyd dks tUe fn;k gS vkSj eSa fnukad ---------------ls dk;Z ls vuqifLFkr jgwaxhA eSa] vof/k] ftlds
fy, eSaus izlwfr izlqfo/kk izkIr fd;k gS] ds nkSjku fdlh izfr"Bku esa dk;Z ugha d:axhA
2-
/kkjk 63 ds iz;kstukFkZ] eSa] blds }kjk] ------------------- ¼ukefunsZf'krh dk uke rFkk irk½ dks esjh e`R;q ds ekeys esa lafgrk
ds v/khu eq>s ns; izlwfr izlqfo/kk @vFkok dksbZ vU; jkf'k izkIr djus ds fy, ukekafdr djrh gwaA
;fn efgyk gLrk{kj djus esa vleFkZ gS]
efgyk ds gLrk{kj vFkok
rks lR;kiu djus okys ds gLrk{kj
vaxwBs dk fu'kku
vkSj vaxwBs dk fu'kku yxk,
frfFk %
2476
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M&2[k
¿nsf[k, fu;e 7 ¼2½ ¼x½À
izlwfr izlqfo/kk jlhn dk iz:Ik
1-
esjs] ------------------- v/kksgLrk{kjh efgyk deZpkjh---------------- ¼izfr"Bku dk uke½ efgyk deZpkjh dk ukefunsZf'krh ----------------
@er`d efgyk deZpkjh dk fof/kd izfrfuf/k ---------------- ] }kjk mijksDr fufnZ"V izfr"Bku ds fu;ksDrk ls lkekftd lqj{kk
lafgrk] 2020 ds v/khu ns; izlwfr izlqfo/kk vkSj @ vFkok vU; jkf'k izkIr dh xbZ gS] ftlds C;kSjs fuEukuqlkj gS %&
fnukad ------------------dks Hkqxrku dh xbZ izlwfr izlqfo/kk dh izFke fdLr ------------@& :Ik,
fnukad ------------------dks izlo ds ckn Hkqxrku dh xbZ izlwfr izlqfo/kk dh f}rh; fdLr ------------@& :Ik,
fnukad ------------------dks lafgrk dh /kkjk 64 ds v/khu fpfdRlk cksul ds :Ik esa ------------@& :Ik,
/kkjk 65 ds v/khu of.kZr fnukad ------------- ls --------------- rd vodk'k vof/k gsrq etnwjh --------------@& :Ik,
esjh izlwfr@xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr vFkok efgyk ulcanh fnukad --------------- dks gqbZ gS] vFkok eSa fnukad ----------------- dks
xHkZkoLFkk] ckyd ds tUe@ le; iwoZ tUe vFkok xHkZikr] fpfdRlh; xHkZikr vFkok efgyk ulcanh ds dkj.k chekj gwaA
mijksDr ifj.kkeLo:Ik] esjk ukefunsZf'krh@fof/kd izfrfuf/k }kjk lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 dh /kkjk 60] 64 vkSj 65 esa
fofgr mijksDr jkf'k izkIr dh xbZ gSA
efgyk deZpkjh vFkok mlds ukefunsZf'krh@fof/kd
izfrfuf/k ds gLrk{kj vFkok vaxwBs dk fu'kku
;fn efgyk gLrk{kj djus esa vleFkZ gS]
rks lR;kiu djus okys ds gLrk{kj
vkSj vaxwBs dk fu'kku yxk,
frfFk %
vuko';d Hkkx dks dkV nsaA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2477
iz:i&M&3
¿nsf[k, fu;e 11 ¼1½ ¼d½À
fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk dks f'kdk;r
lsok esa]
fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk] ----------------
¼lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu½
Jheku th]
eSa] ------------------- ¼efgyk dk uke½ --------------- ¼izfr"Bku dk uke vkSj iwjk irk½ esa fu;ksftr vFkok eSa -------------- ¼uke½] -----------------
¼izfr"Bku dk uke vkSj iwjk irk½ esa fu;ksftr --------------------- ¼efgyk dk uke½ dk /kkjk 62 ds v/khu ukekafdr O;fDRk vFkok
fof/kd izfrfuf/k gw¡ vkSj lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 vkSj blds v/khu cuk, x, fu;eksa esa vf/kdfFkr 'krksaZ dks iwjk djrk
gwa ] vkSj eSa izlwfr izlqfo/kk ds :Ik esa -----------@& :Ik, vkSj @ vFkok fpfdRlk cksul ds :Ik esa -----------@& :Ik,
vkSj@vFkok /kkjk 65 ds v/khu ns; vodk'k ds fy, etnwjh ds :Ik esa ----------------@& :Ik, dk gdnkj gwa ] fdUrq fu;ksDrk
}kjk lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/;k; VI ds micU/kksa ds vuqlkj dk;Z ds nkSjku vFkok vuqifLFkfr ds dkj.k
lsokeqDr vFkok inP;qr ls mDr ykHkksa dks vuqfpr :Ik ls jksdk x;k gSA
blfy, vkils vuqjks/k gS fd fu;ksDrk dks mDr jkf'k dk eq>s Hkqxrku djus dk funsZ'k nsosa@fu;ksDrk }kjk dh xbZ lsokeqDr
vFkok inP;qr dks vikLr djsA
efgyk@ukefunsZf'krh@fof/kd
izfrfuf/k ds gLrk{kj vFkok vaxwBs dk fu'kku
frfFk %
;fn efgyk@ukefunsZf'krh@fof/kd gLrk{kj djus
esa vleFkZ gS]rks lR;kiu djus okys ds gLrk{kj
vkSj vaxwBs dk fu'kku yxk,efgyk@ukefunsZf'krh@
fof/kdizfrfuf/k dk iwjk irk
2478
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M&4
vihy
¿nsf[k, fu;e 10 ¼2½ rFkk 11¼2½ ¼[k½À
lsok esa]
izkf/kdkjh]
¼lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/khu fu;qDr½
------------------------------------------------------------------------¼irk½
Jheku~ th]
eSa] ------------------- ¼efgyk dk uke½ v|kksgLrk{kfjr --------------- ¼izfr"Bku dk uke rFkk iwjk irk½ dh efgyk
deZpkjh gwaA
/kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu fujh{kd lg&lqfo/kkdrkZ ds vkns'k ls O;fFkr gksrs gq, vkSj blls layXu dkj.kksa ds
fy,] /kkjk 68 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu ;g vihy nk;j djrh gw¡ vkSj vuqjks/k djrh gw¡ fd eq>s mijksDr of.kZr jkf'k dk
Hkqxrku djus ds fy, mDr fu;ksDrk dks vkns'k nsosaA bl fufeRr fujh{kd lg&lqfo/kkdrkZ ds vkns'k dh izfr layXu dh
tkrh gS ( vFkok
Jh -----------------------] fujh{kd lg&lqfo/kkdrkZ dks /kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼2½ ds v/khu izlwfr izlqfo/kk vFkok ---------¼jkf'k dh
fdLe½ ds :Ik esa vU; jkf'k] ftlds fy, ---------------- ¼efgyk dk uke½ gdnkj gS] ds Hkqxrku djus dk funsZ'k nsosa@lkekftd
lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/;k; V ds micU/kksa ds vuqlkj dk;Z ds nkSjku vFkok mldh vuqifLFkfr ds dkj.k lsokeqDr
vFkok inP;qr djus ds vkns'k vikLr djsaA ¼vuko';d Hkkx dkV nsa½
eSa] /kkjk 72 dh mi&/kkjk ¼3½ ds v/khu ;g vihy nk;j djrh gwaA blls laYkXu Kkiu vkSj blds lkFk nk;j fd, x,
vU; nLrkostksa ls –f"Vxr] ;g izLrqr fd;k tkrk gS fd efgyk] izlwfr izlqfo/kk vkSj mDRk jkf'k ds fy, gdnkj ugha gS
vkSj blfy, fujh{kd lg&lqfo/kkdrkZ ds vkns'k] ftldh izfr layXu gS] vikLr fd;k tk,A
vuko';d Hkkx dkV nsaA
efgyk@O;fFkr O;fDr ds gLrk{kj ;k vaxwBs dk fu'kku
frfFk%
;fn efgyk@ukefunsZf'krh@fof/kd gLrk{kj djus esa vleFkZ gS]
rks lR;kiu djus okys ds gLrk{kj vkSj vaxwBs dk fu'kku
yxk,] efgyk@ukefunsZf'krh@fof/kdizfrfuf/k dk iwjk irkA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2479
iz:i&M&5
¿nsf[k, fu;e 12 ¼4½À
¼lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 vkSj blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds v/khu izlwfr izlqfo/kk gsrq m)j.k½
1-
dksbZ Hkh fu;ksDrk LosPNk ls fdlh Hkh efgyk dks mlds xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr gksus ds rqjUr iwoZorhZ fnu ls
Ng lIrkg ds nkSjku fu;ksftr ugha djsxk vkSj dksbZ Hkh efgyk mDRk vof/k ds nkSjku fdlh Hkh izfr"Bku esa dk;Z ugha
djsxhA
2-
fdlh Hkh xHkZorhZ efgyk ls] bl fufeRr ml }kjk vuqjks/k djus ij] mlds laHkkfor izLko dh frfFk ls iwoZ Ng
lIrkg dh iwoorhZ ls rqjUr ,d ekl dh vof/k ds nkSjku vkSj bl Ng lIrkg dh vof/k] ftlds fy, og vuqifLFkfr
vodk'k ugha ysrh gS] ds nkSjku fdlh vof/k ds fy, Hkh] dksbZ dk;Z] tks dfBu fdLe dk gS vFkok ftlesa yEch vof/k ds
fy, [kM+k jguk gksrk gS] vFkok ftlls fdlh Hkh lwjr esa mlds izlo vFkok Hkzw.k ds lkekU; fodkl esa fo?u iM+us dh
vk'kadk gS vFkok] mlds xHkZikr gksus dk dkj.k cuus vFkok vU;Fkk mlds LokLF; ij izfrdwy izHkko iM+us dh laHkkouk gS]
dk;Z djokus ds fy, mlds fu;ksDrk }kjk vis{kk ugha dh tk,xhA
3-
¼d½ lafgrk ds micU/kksa ds v/;/khu] izR;sd efgyk] ftlesa fu;ksDrk ds izfr"Bku esa okLro eas dk;Z fd;k gS]
ftlds fy, mlus de ls de vLlh fnu dh vof/k vkSj fnuksa lfgr ftlds nkSjku lsok ls fudkyk x;k gS] ds fy,
izlwfr izlqfo/kk dk nkok fd;k gS] mlds fy, gdnkj gksxh] vkSj mldk fu;ksDrk izLko ds rqjUr iwoZ fnu ls Ng lIrkg ls
vuf/kd dh mldh okLrfod vuqifLFkfr dh vof/k ds fy, vkSj ml fnu ds rqjUr mRrjorhZ 'ks"k vof/k ds fy, mldh
vkSlr nSfud etnwjh dh nj ij] vFkok etnwjh lafgrk] 2019 ds v/khu fu;r vFkok iqujhf{kr etnwjh dh U;wure nj ij
vFkok ,d fnu ds nks lkS :Ik,] tks Hkh vf/kd gks] izlwfr izlqfo/kk dk Hkqxrku djus ds fy, nk;h gksxk %
ijUrq tgka fdlh efgyk dh ml vof/k ds nkSjku e`R;q gks tkrh gS ftlds fy, mls izlwfr izlqfo/kk
Hkqxrku;ksX; gS] rks ykHk mldh e`R;q ds fnu lfgr dsoy ml fnu rd Hkqxrku;ksX; gksxk RkFkkfi] tgka dksbZ efgyk cPps
dks tUe nsus okyh gS] izlo ds nkSjku e`R;q gks tkrh gS ;k ds ekeys esa ekr`Ro ykHk dh 'ks"k vof/k ds nkSjku cPpk thfor
jgrk gS] rks fu;ksDrk] mlds izlo ds vuqorhZ fnu ls izlwfr izlqfo/kk dh laiw.kZ vof/k ds fy, fdUrq ;fn mDr vof/k ds
nkSjku cPPks dh Hkh e`R;q gks tkrh gS] rks cPps dh e`R;q ds fnu lfgr ml fnu rdizlwfr izlqfo/kk dk Hkqxrku djus ds fy,
nk;h gksxkA
¼[k½ fdlh efgyk ds laHkkfor izlo ds iwoorhZ frfFk ls ml vof/k ds fy, ekr`Ro YkkHk dh jkf'k] mlds }kjk ;g
dfFkr djrs gq, fd og xHkZorh gS vkSj izek.k&i= izLrqr djus dh frfFk ds Ng lIrkg ds Hkhrj cPPks dks tUe nsuk
laHkkfor gS] iz:Ik M 1 esa izek.k &Ik= izLrqr djus ij fu;ksDrk }kjk vfxze esa Hkqxrku fd;k tk,xk vkSj Ik'pkr~orhZ vof/k
ds fy, cdk;k jkf'k dk Hkqxrku fu;ksDrk }kjk ml efgyk }kjk ;g dfFkr djrs gq, fd mlus cPps dks tUe fn;k gS
vFkok rRk~le; ykxw fdlh fof/k ds v/khu vuqjhf{kr tUe jftLVªkj ls izek.k&i= dk m)j.k izLrqr djrs gq, iz:Ik M 1
esa izek.k&i= izLrqr djus ds vM+rkyhl ?k.Vs dh Hkhrj fd;k tk,xkA
4-
¼d½ izfr"Bku esa fu;ksftr vkSj bl lafgrk ds micU/kksa ds v/khu izlwfr izlqfo/kk ds fy, gdnkj dksbZ efgyk]
vius fu;ksDrk dks ;g dfFkr djrs gq, fd mls izlwfr izlqfo/kk vkSj vU; dksbZ jkf'k] ftlds fy, og bl lafgrk ds v/khu
gdnkj gks ldrh gS] mls vFkok ,sls O;fDr ftls og uksfVl esa ukekafdr djs] iz:Ik M 2 esa fyf[kr esa uksfVl ns ldrh gS
vkSj og ml vof/k ds nkSjku fdlh izfr"Bku esa dk;Z ugha djsxh] ftlds fy, mlus izlwfr izlqfo/kk izkIr fd;k gSA
¼[k½ fdlh efgyk ds ekeys esa] tks xHkZorh gS] ,sls uksfVl esa ml frfFk dks dfFkr fd;k tk,xk ftlls og dk;Z
ls vuqifLFkr jgsxh fdUrq ,slh frfFk mlds laHkkfor izlo dh frfFk ls Ng lIrkg ls igys dh u gksA
¼x½ dksbZ efgyk tks uksfVl ugha nsrh gS tc og xHkZorh Fkh] rks og izLko ds ckn ;FkklaHko 'kh?kz ,slk uksfVl
nsxhA
¼?k½ uksfVl dh izkfIr ij] fu;ksDrk] mlds izlo ds fnu ds ckn izlwfr izlqfo/kk dh 'ks"k vof/k dh lekfIr rd
LFkkiuk ls ,slh efgyk dks Lo;a dks vuqifLFkr j[kus dh vuqefr nsxkA
5-
¼d½ lafgrk ds v/khu izlwfr izlqfo/kk ds fy, gdnkj izR;sd efgyk rhu gtkj ikap lkS :Ik, dk fpfdRlk cksul
vius fu;ksDrk ls izkIr djus ds fy, Hkh gdnkj gksxh] ;fn fu;ksDrk }kjk izlokFkZ O;oLFkk vkSj izloksRrj ns[kjs[k fu'kqYd
miyC/k ugha djokbZ xbZ gSAfpfdRlk cksul] izlwfr izlqfo/kk dh f}rh; fdLr ds lkFk Hkqxrku fd;k tk,xkA
¼[k½ xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr ds ekeys esa] dksbZ Hkh efgyk] iz:Ik M 1 esa izek.k&i= izLrqr djus ij] mlds
xHkZikr ds rqjUr mRrjorhZ fnu ls Ng lIrkg dh vof/k ds fy, izlwfr izlqfo/kk dh nj ij etnwjh vodk'k dh gdnkj
gksxhA iz:Ik M 1 esa izek.k&i= izLrqr djus ds vM+rkyhl ?k.Vs ds Hkhrj etnwjh dk Hkqxrku fd;k tk,xkA
¼x½ xHkZkoLFkk] izLko] cPps dk le; iwoZ tUe vFkok xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr vFkok efgyk ulcanh ds dkj.k
chekjh ls ihfM+r dksbZ efgyk] iz:Ik M 1 esa izek.k&i= izLrqr djus ij ekr`Ro vFkok xHkZikr@fpfdRlh; xHkZikr vFkok
efgyk ulcanh ] tSlh Hkh fLFkfr gks] ds dkj.k mls vuqKkr vuqifLFkfr vof/k ds vfrfjDr vf/kdre ,d ekl ds fy,
izlwfr izlqfo/kk dh nj ij etnwjh vodk'k dh gdnkj gksxhA vodk'k vof/k ds fy, etnwjh ml vof/k dh lekfIr ds
vM+rkyhl ?k.Vs ds Hkhrj Hkqxrku dh tk,xhA
6- ckyd dks tUe nsus okyh izR;sd efgyk] tks ,sls tUe ds ckn dk;Z ij okil ykSVrh gS] dks mls vuqKkr foJke
ds fy, vUrjky ds vfrfjDr ckyd dh iUnzg ekl dh vk;q gksus rd ckyd ds iks"k.k ds nkSjku mlds nSfud dk;Z ds
vuqØe esa iUnzg feuV ds nks fojke vuqKkr fd, tk,axsA dksbZ vfrfjDr Ik;kZIr vof/k] r; djus okyh nwjh ij fuHkZj gksrs
2480
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
gq,] f'k'kqx`g vFkok ml LFkku] tgka dk;Z ds nkSjku efgyk }kjk cPPks dks NksM+k x;k gS] rd vkSj ls ;k=k ds iz;ksukFkZ
vuqKkr gksxh] c'krsZa ,slh vfrfjDr vof/k] ikap feuV ls de vkSj iUnzg feuV ls vf/kd ugha gksxhA
7-
¼1½ tc dksbZ efgyk lafgrk ds micU/kksa ds vuqlkj dk;Z ls Lo;a vuqifLFkr jgrh gS] rks ;g mlds fu;ksDrk ds
fy, ,slh vuqifLFkfr ds nkSjku vFkok ds dkj.k ls lsokUeqDr ;k inPpqr djus ds fy, vFkok ,sls fnu] ftldks ,slh
vuqifLFkfr ds nkSjku uksfVl lekIr gksxk] dkslsokUeqDr ;k inPpqr djus dk uksfVl nsus gsrq ] vFkok mldh lsok dh fdUgha
'krksaZ esa mlds vfgr esa ifjorZu djuk fof/k iw.kZ ugha gksxkA
¼2½ ¼d½ fdlh efgyk dh xHkZkoLFkk ds nkSjku fdlh Hkh le; ij mldh lsoksUeqDr ;k inPPkqr] ;fn efgyk
fdUrq ml lsoksUeqDr ;k inPPkqr ds fy, izlwfr izlqfo/kk vFkok fpfdRlk cksul ds fy, gdnkj gqbZ gksrh] izlwfr izlqfo/kk
vFkok fpfdRlk cksul ls mls oafNr djus ds fy, izHkko ugha Mkysxh %
ijUrq tgka lsokUeqDr fuEufyf[kr ,d ;k vf/kd dkj.kksa ls dh tkrh gS rks] fu;ksDrk] efgyk dks
fyf[kr esa vkns'k }kjk lalwfpr djrs gq,] izlwfr izlqfo/kk ;k fpfdRlk cksul ;k nksuksa ls oafpr dj ldrk gS] &
¼i½
fu;ksDrk ds eky vFkok laifRr dks tku&cw>dj u"V djuk (
¼ii½
dk;ZLFky ij fdlh ofj"B vFkok lg&deZpkjh ij geyk djuk (
¼iii½ uSfrd v|erk okyk dksbZ vijk/k djuk] ftlds ifj.kkeLo:Ik fdlh fof/k U;k;ky; }kjk
nks"kh Bgjk;k tkuk (
¼iv½
fu;ksDrk ds O;kikj vkSj laifRr ds laca/k esa pksjh] diV] csbZekuh djuk( rFkk
¼v½
lqj{kk mik;ksa vFkok fu;e fo"k; dh tkucw>dj vuqikyuk ugha djuk vFkok tkucw>dj
lqj{kk ;a=ksa vkSj vfXu'keu midj.kksa esa ck/kk MkyukA
¼[k½ izlwfr izlqfo/kk vFkok fpfdRlk cksul vFkok nksuksa ls oafpr dksbZ efgyk] ,sls oafpr ds vkns'k dh
lalwpuk dh frfFk ls lkB fnu ds Hkhrj] l{ke izkf/kdkjh dks iz:Ik M 4 esa vihy dj ldrh gS vkSj ,slh vihy ij mldk
fu.kZ; efgyk dks izlwfr izlqfo/kk ;k fpfdRlk cksul ;k nksuksa ls oafpr fd;k tkuk pkfg, vFkok ugha] vfrae gksxkA
8-
;fn fdlh efgyk }kjk vf/kfu;e ds mica/kksa ds v/khu mldh vuqifLFkfr ds fy, mlds fu;ksDrk }kjk mls vuqer
fd, tkus ds ckn fdlh izfr"Bku esa dk;Z fd;k gS] rks ,slh vof/k ds fy, izlwfr izlqfo/kk ds fy, mlds nkos dk vf/kdkj
lekIr gksxkA
9-
¼1½ izlwfr izlqfo/kk ;k fdlh vU; jkf'k dk nkok djus okyh dksbZ Hkh efgyk] ftlds fy, og vf/kfu;e ds
v/khu ik= gS vkSj dksbZ O;fDr] ml nkok—r cdk;k Hkqxrku dks vuqfpr :Ik ls jksdrk gS] iz:Ik M 4] tSlh Hkh fLFkfr gks]
fyf[kr esa fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk dks f'kdk;r dj ldrh gSA
¼2½ fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk] viuh Loizsj.kk ls vFkok iz:Ik M 3 esa f'kdk;r izkIr gksus ij] ekeys esa tkap
dj ldrk gS vFkok tkap djok ldrk gS vkSj ;fn larq"V gksrk gS fd Hkqxrku xyr :Ik ls jksdk x;k gS] rks vius vkns'k
ds vuqlkj Hkqxrku djus ds funsZ'k ns ldrk gSA
¼3½ fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrkds fu.kZ; ls O;fFkr dksbZ O;fDr] ,sls fu.kZ; dh lalwpuk dh frfFk ls rhl fnu
dh vof/k ds Hkhrj] lewfpr ljdkj }kjk fofgr izkf/kdkjh dks vihy dj ldrk gSA
¼4½ tgka izkf/kdjh dks vihy nk;j dh xbZ gS] rks izkf/kdkjh dk fu.kZ; vfrae gksxk vFkok tgka dksbZ vihy nk;j
ugha dh xbZ gS] rks fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk dk fu.kZ; vafre gksxkA
10- ¼d½ fu;ksDrk] mlds }kjk fu;ksftr izR;sd efgyk dks muds vuqjks/k ij iz:Ik M 1] M 2] M 3 vkSj M 4 dh
izfr;ka fu'kqYd miyC/k djok,xkA
¼[k½ fofgr iz:Ik esa uksfVl] vihy ;k f'kdk;r izLrqr djus esa vlQyrk] bl lafgrk ds v/khu cdk;k izlwfr
izlqfo/kk ;k dksbZ vU; jkf'k izkIr djus ds fy, ik= fdlh efgyk ds vf/kdkj dks izHkkfor ugha djsxhA tgka dksbZ uksfVl]
vihy vFkok f'kdk;r fofgr iz:Ik ls vU;Fkk iz:Ik esa izkIr gksrh gS] rks lacaf/kr izkf/kdkjh] ,sls uksfVl] vihy vFkok
f'kdk;r dh izkfIr ls iUnzg fnu ds Hkhrj] efgyk ls fof/kd iz:Ik esa uksfVl] vihy ;k f'kdk;r] tSlh Hkh fLFkfr gks] dh
vis{kk djsxkA
11- ¼1½ izfr"Bku] ftlesa efgyk,a fu;ksftr gS] dk fu;ksDrk] lkekftd lqj{kk ¼dsUnzh;½ lafgrk] 2020 ds iz:Ik d&1
esa efgyk deZpkfj;ksa dk jftLVj rS;kj vkSj mldk j[k&j[kko djsxk vkSj mlesa izfr"Bku dh lHkh efgyk dEkZdkjksa ds
C;kSjs ntZ djsxkA
¼2½ ¼d½ efgyk deZpkfj;ksa dh jftLVj esa lHkh izfof"V;ka] L;kgh ls dh tk,axh vkSj v|ru cuk, j[kh tk,axh
vkSj ;s dk;Z le; ds nkSjku fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk }kjk fujh{k.k djus ds fy, ges'kk miyC/k gksaxhA
¼[k½ fu;ksDrk] ftls lafgrk ykxw gS] izR;sd o"kZ Qjojh ds izFke fnu dks vFkok ls iwoZ] iwoZorhZ o"kZ ds laca/k
esa fofufnZ"V C;kSjks ds ckjs lwpuk nsrs gq, dsUnzh; ljdkj] Je vkSj jkstxkj ea=ky; ds oSCk iksVZy ij vkWuykbu lkekftd
lqj{kk ¼dsUnzh;½ lafgrk] 2020 ds iz:Ik d&2 esa ,dh—r okf"kZd fooj.kh viyksM djsxk %
ijUrq fujh{k.k ds nkSjku] fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk byDVªksfud iz:Ik esa vFkok vU;Fkk ls vuqjhf{kr
ys[kksa] iqLrdksa] jftLVj vkSj vU; nLrkostksa dks izLrqr djus dh vis{kk dj ldrk gSA
O;k[;k-& bl mi&fu;e ds iz;kstukFkZ] ^^byDVªksfud iz:Ik^^ vfHkO;fDr dk vFkZ ,slk gksxk] tks mls lwpuk
izkS|ksfxdh vf/kfu;e] 2000 ¼2000 dk 21½ dh /kkjk 2 ds [k.M ¼n½ eas fn;k x;k gSA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2481
iz:i&M-&1
¿nsf[k, fu;e 13À
izk.k?kkrd nq?kZVuk dh fjiksVZ
lsok esa]
-------------------------------------------
Jheku~ th]
1-
eSa] vknjiwoZd nq?kZVuk dh fuEufyf[kr fjiksVZ izLrqr djrk gwa ] tks fnukad -----------------dks --------------------------- ¼;gka ij
ifjlj ds C;kSj ntZ djs½ ij ?kVuk ?kfVr gqbZ gS vkSj ftlds ifj.kkeLo:Ik deZpkjh@deZpkfj;ksa dh e`R;qgks xbZ gS] ftuds
C;kSjs laYkXu fooj.kh esa fn, x, gSaA
2-
deZpkjh@deZpkfj;ksa dh e`R;q ls lacaf/kr ifjfLFkfr;ka fuEukuqlkj Fkh %&
¼d½ nq?kZVuk dk le;
¼[k½ LFkku tgka nq?kZVuk gqbZ gS
¼x½ jhfr ftlesa er`d ml le; fu;ksftr Fkk@Fks
¼?k½ nq?kZVuk ds dkj.k
¼M-½ dksbZ vU; lacaf/kr C;kSjk
¼fjiksVZ djus okys O;fDr ds gLrk{kj vkSj inuke½
fooj.k
deZpkjh
dk
uke@deZpkjh
dk
vkbZ0Mh0@vk/kkj la[;k
fyax
vk;q
fu;kstu dh fdLe
Ikwjk Mkd irk
2482
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&2
¿nsf[k, fu;e 18 ¼1½À
izk.k?kkrd nq?kZVuk gsrq eqvkotk tek djokuk
QksVksxzkQ
1-
eqvkotk jkf'k --------------@&:i, deZpkjh dh e`R;q ds ifj.kkeLo:Ik {kfr ds :Ik esa tek djokus ds fy, izLrqr dh
tkrh gS] ftlds C;kSjs uhps fn, x, gS] tks fnukad -------------- dks ?kfVr gq, gS&
uke -------------------------------------------
firk dk uke ¼fookfgr efgyk vkSj fo/kok ds ekeys esa ifr dk uke½ -------------------------------------------------
tkfr ----------------------------------------------------
LFkkuh; irk -------------------------------------------------------------
LFkk;h irk ------------------------------------------------
vk/kkj la[;k ---------------------------------------------------------
eksckbZy uEcj ----------------------------------------------------
deZpkjh dksM -----------------------------------------------------------
mldh ekfld etnwjh vuqekfur --------------------------------@& :Ik, gSA og e`R;q dh frfFk -------------------- dks iUnzg o"kZ ls
de@vf/kd dh vk;q dk Fkk@FkhA
2-
mijksDr deZpkjh viuh e`R;q dh frfFk ls iwoZ fuEufyf[kr Hkqxrku izkIr djrk Fkk] vFkkZr~ %&
fnukad -----------------dks -----------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks -------------------@& :Ik,
fnukad -----------------dks -----------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks -------------------@& :Ik,
fnukad -----------------dks -----------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks -------------------@& :Ik,
lHkh ds fy, jkf'k -----------------------@& :Ik, gS
3-
vfxze esa -----------------@&:Ik, eqvkotk ds :Ik esa Jh@Jherh --------------------------------------ds vkfJr dks Hkqxrku fd, x, gSaA
4-
eSa mijksDr eqvkots ds forj.k gsrq dk;Zokgh esa fdlh dks i{kdkj cukus dk bPNqd ughsa gwaA
frfFk %
--------------------------¼fu;ksDrk½
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2483
iz:i&M-&3
¿nsf[k, fu;e 18 ¼1½À
eqvkotk dh jlhn
iqLrd la[;k --------------------------
jlhn la[;k -----------------------------
jftLVj la[;k ---------------------------------------
tekdrkZ ----------------------------------
er`d ;k ?kk;y deZpkjh ----------------------
deZpkjh dksM -----------------------------
vk/kkj la[;k -------------------------------
eksckbZy uEcj ---------------------------------
tek djus dh frfFk -----------------------------
tek djokbZ xbZ /kujkf'k -----------------------------@& :Ik,
¼l{ke izkf/kdkjh½
2484
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&4
¿nsf[k, fu;e 18 ¼1½À
fof/kd v{kerk ds v/khu fdlh efgyk ;k O;fDr dks xSj&izk.k?kkrd nq?kZVuk ds fy, eqvkotk tek djokuk
1-
eqvkotk jkf'k --------------@&:i, er`d ------------------- ¼uke½] vk/kkj la[;k----------------------------] deZpkjh dksM -----------------------]
fuoklh --------------------------------------] dks fnukad -------------------- dks gqbZ vLFkk;h v{kerk ---------------------- dh gkfu ds ifj.kkeLo:Ik {kfr
ds :Ik esa tek djokus ds fy, izLrqr dh tkrh gSAmldh ekfld etnwjh vuqekfur -----------------------@& :Ik, gSA og nq?kZVuk
ds le; ij iUnzg o"kZ ls de@vf/kd dh vk;q dk Fkk@FkhA
2-
mijksDr ?kk;y deZpkjh tek djus dh frfFk ls iwoZ fuEufyf[kr v/kZekfld Hkqxrku izkIr djrk Fkk] vFkkZr~ %&
fnukad -----------------dks -----------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks -------------------@& :Ik,
fnukad -----------------dks -----------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks -------------------@& :Ik,
fnukad -----------------dks -----------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks -------------------@& :Ik,
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2485
iz:i&M-&5
¿nsf[k, fu;e 18 ¼3½À
izfriwfrZ ds fooj.k
Øe la[;k --------------------------
tekdrkZ -----------------------------
vk/kkj la[;k -------------------------------------------------
cSad ds C;kSjs -------------------------------------------------
frfFk -------------------------------------------------------
tek djokbZ xbZ jkf'k ------------------------------------------------
dk;Zokfg;ksa esa i{kdkj cuus okys bPNqd deZpkjh dks ^^ugha^^ 'kCn dkV nsuk pkfg,A
/kkjk 81 ¼1½ ds ijUrqd ds v/khu fu;ksDrk }kjk dkVh xbZ vkSj iqu% Hkqxrku dh xbZ jkf'kA vafre laLdkj ds fy, Hkqxrku
fd;k x;k [kpZ------------------------
fuEufyf[kr vkfJrksa dks Hkqxrku fd;k x;k eqvkotk %
uke
lEcU/k
------------------------------------
-----------------------------------------
------------------------------------
-----------------------------------------
fRkfFk ---------------------------
dqy ------------------------
l{ke izkf/kdkjh
2486
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&6
¿nsf[k, fu;e 20À
fof/kd v{kerk ds v/khu fdlh efgyk ;k O;fDr ls fHkUu ds fy, dks xSj&izk.k?kkrd nq?kZVuk ds fy, eqvkotk tek
djokuk
eqvkotk jkf'k --------------@&:i, ------------------- ¼uke½] vk/kkj la[;k----------------------------] deZpkjh dksM -------------------] eksckbZy uEcj ------
-------------------] fuoklh --------------------------------------] dks fnukad -------------------- dks gqbZ LFkk;h@vLFkk;h {kfr ds laca/k esa tek djokus ds
fy, izLrqr dh tkrh gSA
fRkfFk -----------------------
deZpkjh
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2487
iz:i&M-&7
¿nsf[k, fu;e 19À
eqvkotk tek djokus gsrq vkns'k ds fy, vkonsu
lsok esa]
l{ke izkf/kdkjh
------------------- ¼vkosnd dk uke rFkk irk½
cuke
------------------- ¼fojks/kh i{kdkj dk uke rFkk irk½
blds }kjk izLrqr fd;k tkrk gS fd &
¼1½ fojks/kh i{kdkj Bsdsnkj }kjk fnukad -------------------- dks fu;ksftr deZpkjh dks fu;kstu ls ckgj vFkok ds nkSjku gqbZ
nq?kZVuk ds dkj.k O;fDrxr {kfr gksus ds ifj.kkeLo:Ik mldh fnukad --------------dks e`R;q gks xbZ gSA {kfr gksus dk dkj.k ---------
--------- ¼;gka ij {kfr ds dkj.k lkekU; Hkk"kk esa laf{kIr esa nsosa½A
¼2½ vkosnd e`Rkd deZpkjh dk@ds-------------------------gksrs gq, vkfJr gw¡@gSA
¼3½ e`Rkd dh ekfld etnwjh ------------------------@&:i, gSA e`rd vius e`R;q ds le; ij iUnzg o"kZ ls de@vf/kd dh
vk;q dk FkkA
¼4½ ¼d½ nq?kZVuk dk uksfVl fnukad ------------------ dks rkfey fd;k x;k FkkA
¼[k½ uksfVl fnukad -------------------- dks ;Fkklk/; 'kh?kzrk ls rkfey fd;k x;k FkkA
¼x½ nq?kZVuk dk uksfVl --------------------------- ¼ds dkj.kksa ls le; ij½ rkfey ugha fd;k x;k FkkA
¼5½ e`rd }kjk viuh e`R;q ls iwoZ eqvkotk ds :Ik esa dqy ---------------------------------- @& :Ik, dh /kujkf'k izkIr dh xbZ FkhA
vkonsd] fu;ekuqlkj ,deq'r ---------------------------@& :Ik, dk Hkqxrku IkzkIr djus ds fy, gdnkj gS@gSaA
blfy, vkils vkosnd dks mijksDr eqvkotk vFkok dksbZ vU; eqvkotk] ftlds fy, og gdnkj gks ldrk gS]
iznku djokus dk vuqjks/k fd;k tkrk gSA
fRkfFk %
vkosnd
* ml [k.M dks dkV nsosa tks ykxw ugha gSA
2488
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&8
¿nsf[k, fu;e 39À
deZpkjh }kjk eqvkotk ds fy, vkonsu
lsok esa]
l{ke izkf/kdkjh] deZpkjh eqvkotk----------------
------------------- ¼vkosnd dk uke rFkk irk½
cuke
------------------- ¼fojks/kh i{kdkj dk uke rFkk irk½
blds }kjk izLrqr fd;k tkrk gS fd &
¼1½ fojks/kh i{kdkj Bsdsnkj }kjk fnukad -------------------- dks fu;ksftr deZpkjh dks fu;kstu ls ckgj vFkok ds nkSjku gqbZ
nq?kZVuk ds dkj.k O;fDrxr {kfr gksus ds ifj.kkeLo:Ik mldh fnukad --------------dks e`R;q gks xbZ gSA {kfr gksus dk dkj.k ---------
--------- ¼;gka ij {kfr ds dkj.k lkekU; Hkk"kk esa laf{kIr esa nsosa½A
¼2½ vkosnd dks fuEufyf[kr {kfr;ka gqbZ gS] vFkkZr~ %&
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼3½ e`Rkd dh ekfld etnwjh -----------------@&:i, gSA e`rd viuh e`R;q ds le; ij iUnzg o"kZ ls de@vf/kd dh vk;q
dk FkkA
¼4½ ¼d½ nq?kZVuk dk uksfVl fnukad ------------------ dks rkfey fd;k x;k FkkA
¼[k½ uksfVl fnukad -------------------- dks ;Fkklk/; 'kh?kzrk ls rkfey fd;k x;k FkkA
¼x½ nq?kZVuk dk uksfVl --------------------------- ¼ds dkj.kksa ls le; ij½ rkfey ugha fd;k x;k FkkA
¼5½ vkonsd rn~uqlkj fuEufyf[kr izkIr djus dk gdnkj gS %&
¼d½ fnukad ---------------------- ls ------------------------- rd ------------------ @& :Ik, ds v/kZekfld HkqxrkuA
¼[k½ ------------------------@& :Ik, ds ,deq'r HkqxrkuA
¼6½ vkosnd }kjk le>ksrk lqfuf'pr djus ds fy, fuEufyf[kr dne mBk, x, gS] vFkkZr~] ----------- fdUrq fookfnr fo"k;
dk le>ksrk djokus ds fy, bls fl) djuk vlaHko gS D;ksafd -----------A
blfy, vkils fookn esa fuEufyf[kr fo"k;ksa dk fu/kkZj.k djus ds fy, vuqjks/k fd;k tkrk gS] vFkkZr~ %&
¼d½
D;k vkosnd vf/kfu;e ds vFkZ ds Hkhrj deZpkjh gS (
¼[k½
D;k nq?kZVuk vkosnd ds fu;kstu ls ckgj vFkok ds nkSjku mRiUu gqbZ gS (
¼x½
D;k nkok—r eqvkotk dh jkf'k vFkok ml jkf'k dk dksbZ fgLlk cdk;k gS (
¼?k½
D;k fojks/khi{kdkj] cdk;k ds :Ik esa ,sls eqvkots dk Hkqxrku djus ds fy, nk;h gS (
¼M-½ bR;kfn ¼;Fkk visf{kr½A
fRkfFk %
vkosnd
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2489
iz:i&M-&9
¿nsf[k, fu;e 17À
v/kZekfld Hkqxrku dh lajkf'kdj.k ds fy, vkonsu
lsok esa]
l{ke izkf/kdkjh] deZpkjh eqvkotk----------------
------------------- ¼vkosnd dk uke rFkk irk½
cuke
------------------- ¼fojks/kh i{kdkj dk uke rFkk irk½
blds }kjk izLrqr fd;k tkrk gS fd &
¼1½ vkosnd@fojks/kh i{kdkj }kjk vius fu;kstu ls ckgj vFkok ds nkSjku gqbZ nq?kZVuk ds dkj.k gqbZ vLFkk;h
fodykaxrk ds laca/k esa fnukad --------------ls ----------------------rd v/kZekfld Hkqxrku izkIr fd;k x;k gSA
¼2½ vkonsd bPNqd gS fd v/kZekfld Hkqxrku izkIr djus ds fy, vf/kdkj dk fuLrkj gksuk pkfg,A
¼3½ ¼d½ fojks/kh i{kdkj v/kZekfld Hkqxrku izkIr djus ds Hkqxrku ds vf/kdkj ds _.kekspu ds fy, lgefr gsrq
vfuPNqd gSA
¼[k½ fojks/kh i{kdkj ml /kujkf'k] ftlds fy, v/kZekfld Hkqxrku izkIr djus ds vf/kdkj dk fuLrkj.k gksuk
pkfg,] ds laca/k esa lger gksus esa vlEkFkZ gks x, gSaA
blfy, vkils fuEufyf[kr vkns'k ikfjr djus dk vuqjks/k fd;k tkrk gS &
¼d½
funsZ'k nsosa fd v/kZekfld Hkqxrku izkIr djus ds vf/kdkj dk fuLrkj.k gksuk pkfg,(
¼[k½
v/kZekfld Hkqxrku izkIr djus ds vf/kdkj ds _.kekspu ds fy, /kujkf'k fu;r djusA
fRkfFk %
vkonsd
2490
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&10
¿nsf[k, fu;e 28À
uksfVl
pwafd vkosnd }kjk vkids ---------------------- fo:) eqvkotk ds fy, nkok fd;k x;k vkSj mijksDr }kjk nkok fd;k x;k
gS fd vki lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/;k; VII dh /kkjk 85 ¼2½ ds v/khu fdlh eqvkotk] ftlds fy, vki
mijksDr nkos ds laca/k esa Hkqxrku ds fy, ftEesokj gks@ds fy, vki {kfriwfrZ djus ds fy, ftEEksnkj gksA vkidks] blds
}kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd esjs lEeq[k fnukad ---------------------- dks vki mifLFkr gks ldrs gks vkSj mDr vkosnd }kjk fd,
x, eqvkots gsrq nkos vFkok fojks/kh i{kdkj }kjk {kfriwfrZ ds fy, fd, x, nkos ds ckjs esa izfrokn dj ldrs gksA vkidh
vuqifLFkfr esa vkidh pwd dks fojks/kh Ik{kdkj ds fo:) fn, x, fdlh iapkV dh oS/krk dks Lohdkj fd;k x;k le>k
tk,xk vkSj vkils olwy fd, tkus okys eqvkotk ds fy, fojks/k i{kdkj ds izfr {kfriwfrZ ds fy, ftEesnkj le>k tk,xkA
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2491
iz:i&M-&11
¿nsf[k, fu;e 28 ¼3½ rFkk ¼4½À
uksfVl
pwafd vkosnd --------------------- }kjk vkids ---------------------- fo:) eqvkotk ds fy, nkok fd;k x;k vkSj mijksDr ------------------
---------- }kjk nkok fd;k x;k gS fd vki lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/;k; VII dh /kkjk 85 ¼2½ ds v/khu fdlh
eqvkotk] ftlds fy, vki mijksDr nkos ds laca/k esa Hkqxrku ds fy, ftEesokj gks@ds fy, vki {kfriwfrZ djus ds fy,
ftEEksnkj gksA pwafd mijksDr ------------ }kjk nkos dk uksfVl rkfey fd;k x;k gS fd vki -------------- Bsdsnkj] ftlls vkosnd
}kjk eqvkotk dh olwyh dh tkuh gS] ds laca/k esa mRRkjnk;h gks] vkidks] blds }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd esjs lEeq[k
fnukad ---------------------- dks vki mifLFkr gks ldrs gks vkSj mDr vkosnd }kjk fd, x, eqvkots gsrq nkos vFkok fojks/kh
i{kdkj }kjk {kfriwfrZ ds fy, fd, x, nkos ds ckjs esa izfrokn dj ldrs gksA vkids vuqifLFkfr esa vkidh pwd dks fojks/kh
Ik{kdkj ds fo:) fn, x, fdlh iapkV dh oS/krk dks Lohdkj fd;k x;k le>k tk,xk vkSj vkils olwy fd, tkus okys
eqvkotk ds fy, fojks/k i{kdkj ds izfr {kfriwfrZ ds fy, ftEesnkj le>k tk,xkA
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
2492
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&12
¿nsf[k, fu;e 34 ¼3½À
pwafd vkosnd --------------------- }kjk vkids ---------------------- fo:) eqvkotk ds fy, nkok fd;k x;k vkSj mijksDr vkosnd
}kjk nkok fd;k x;k gS fd og lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds v/;k; VII dh /kkjk 92 ¼1½ ds [k.M ¼[k½ ;k ¼x½ ds
v/khu vkosnu nk;j djus ds fy, gdnkj gSA
vkSj pwafd v|ksgLrk{kfjr dh larqf"V gks xbZ gS fd mijksDr vkosnd] mijksDr nkok djus ds fy, gdnkj gS (
blfy, vc] l{ke izkf/kdkjh] deZpkjh eqvkotk -------------------------@------------------------ ljdkj] blds }kjk uksfVl nsrh gS fd
v|ksgLrk{kfjr lafgrk ds v/khu ;Fkk micaf/kr vkosnd ds nkos dk fuiVku djus dk izLrko djrk gSA
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2493
iz:i&M-&13
¿nsf[k, fu;e 30À
djkj dk Kkiu
blds }kjk fuosfnr gS fd fnukad --------------- dks -----------------] vk/kkj la[;k -----------------------] eksckbZy uEcj ------------------------ deZpkjh
dksM ---------------------------- fuoklh ---------------------- dks ------------------------- izfr"Bku esa fu;kstu ls ckgj vFkok ds nkSjku gqbZ nq?kZVuk ds
dkj.k O;fDrxr {kfr gqbZ FkhA mijksDr {kfr ds ifj.kkeLo:Ik mDr deZpkjh vLFkk;h fodykaxrk ls xzLr gks x;k gS]
ftlds }kjk ;g vuqeku yxk;k x;k gS fd og --------------- ekl dh vof/k ds fy, iwoZ@fdlh etnwjh ls vf/kd dekus esa
vleFkZ gks tk,xkA mDr deZpkjh }kjk v/kZekfld Hkqxrku izkIr fd;k x;k gS tks fnukad -------------- ls -------------------- rd lHkh
izdkj ls --------------@& :Ik, dh jkf'k fujarj ysrk jgk gSA mDr deZpkjh dh ekfld etnwjh vuqekfur ---------------@&:Ik, gSA
deZpkjh dh vk;q iUnzg o"kZ ls vf/kd gS@ og fnukad --------------dks iUnzg o"kZ dk gksxkA vkxs fuosnu fd;k tkrk gS fd
mDr deZpkjh dk fu;ksDrk] --------------- mDr nq?kZVuk ds ifj.kkeLo:Ik gqbZ lHkh vLFkk;h fodykaxrk] pkgs vc vkSj blds
ckn izdV gksxk] ds laca/k esa lkekftd lqj{kk ¼gfj;k.kk lafgrk fu;e] 2021½] v/;k; VII ds v/khu lHkh ;k izR;sd nkos ds
le>ksrs ds laca/k esa Hkqxrku djus ds fy, lger gks x;k gS] vkSj mDr deZpkjh --------------@& :Ik, dh /kujkf'k Lohdkj
djus ds fy, lger gks x;k gSA blfy, blds }kjk vuqjks/k fd;k tkrk gS fd bl Kkiu dks lE;d~ :Ik ls fyfic)
fd;k x;k gSA
fnukad %
fu;ksDrk ds gLrk{kj -----------------------
xokg ---------------------------------------
dEkZpkjh ds gLrk{kj ------------------------------------
xokg --------------------------------------
uksV %& vkosnu dk iathdj.k djus ds fy, djkj ,d i{kdkj ds gLrk{kj ds v/khu izLrqr fd;k tk ldrk gS % c'krsZa fd
nwljk i{kdkj 'krksaZ ls lger gks x;k gSA fdUrq nksuksa gLrk{kj lkFk yxs gksus pkfg, tc dHkh laHko gksA
jlhn % ¼tc okLro esa /kujkf'k dk Hkqxrku dj fn;k x;k gS½
mijksDr djkj ds vuqlkj] eSaus vkt fnukad -------------- dks ----------------@& :Ik, dh /kujkf'k izkIr dh gS
jktLo LVkWEi
fRkfFk %
fu;ksDrk
/kujkf'k dk Hkqxrku dj fn;k x;k gS vkSj jlhn esjs lkeus gLrk{kfjr dh xbZ gSA
------------xokg
uksV %& bl iz:Ik dks fo'ks"k okn ekeyksa eas ifjofrZr fd;k tk ldrk gS vFkkZr~ O;kolkf;d chekjh }kjk {kfr] djkj] tc
deZpkjh fof/kd fodykaxrk bR;kfn ds v/khu gksA
2494
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&14
¿nsf[k, fu;e 30À
djkj dk Kkiu
blds }kjk fuosfnr gS fd fnukad --------------- dks -----------------] vk/kkj la[;k -----------------------] eksckbZy uEcj ------------------------ deZpkjh
dksM ---------------------------- fuoklh ---------------------- dks -----------------izfr"Bku esa fu;kstu ls ckgj vFkok ds nkSjku gqbZ nq?kZVuk ds dkj.k
O;fDrxr {kfr gqbZ FkhA mijksDr {kfr ds ifj.kkeLo:Ik mDr deZpkjh fuEufyf[kr fdLe dh LFkk;h fodykaxrk ls xzLr gks
x;k gSA
mDr deZpkjh dh ekfld etnwjh vuqekfur ---------------@&:Ik, gSA
deZpkjh dh vk;q iUnzg o"kZ ls vf/kd gS@ og fnukad --------------dks iUnzg o"kZ dk gksxkA mijksDr deZpkjh }kjk djkj dh
frfFk ls iwoZ fuEufyf[kr Hkqxrku Ik;kZIr fd;k x;k gS] vFkkZr~ %&
fnukad ---------------- dks ------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks ------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks ------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks ------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks ------------@& :Ik,
fnukad ---------------- dks ------------@& :Ik,
vkxs fuosnu fd;k tkrk gS fd mDr deZpkjh dk fu;ksDrk] mijksDr dfFkr fodykaxrk vkSj vc izdV gqbZ lHkh
fodykaxrkvksa ds laca/k esa lkekftd lqj{kk lafgrk 2020] ds v/;k; VII ds v/khu lHkh ;k izR;sd nkos ds iw.kZ le>ksrs ds
laca/k esa Hkqxrku djus ds fy, lger gks x;k gS] vkSj mDr deZpkjh --------------@& :Ik, dh /kujkf'k Lohdkj djus ds fy,
lger gks x;k gSA blfy, blds }kjk vuqjks/k fd;k tkrk gS fd bl Kkiu dks lE;d~ :Ik ls fyfic) fd;k x;k gSA
fnukad %
fu;ksDrk ds gLrk{kj -----------------------
xokg ---------------------------------------
dEkZpkjh ds gLrk{kj ------------------------------------
xokg --------------------------------------
uksV %& vkosnu dk iathdj.k djus ds fy, djkj ,d i{kdkj ds gLrk{kj ds v/khu izLrqr fd;k tk ldrk gS % c'krsZa fd
nwljk i{kdkj 'krksaZ ls lger gks x;k gSA fdUrq nksuksa gLrk{kj lkFk yxs gksus pkfg, tc dHkh laHko gksA
jlhn % ¼tc okLro esa /kujkf'k dk Hkqxrku dj fn;k x;k gS½
mijksDr djkj ds vuqlkj] eSaus vkt fnukad -------------- dks ----------------@& :Ik, dh /kujkf'k izkIr dh gS
jktLo LVkWEi
fRkfFk %
fu;ksDrk
/kujkf'k dk Hkqxrku dj fn;k x;k gS vkSj jlhn esjs lkeus gLrk{kfjr dh xbZ gSA
------------xokg
fVIi.kh %& bl iz:Ik dks fo'ks"k okn ekeyksa eas ifjofrZr fd;k tk ldrk gS vFkkZr~ O;kolkf;d chekjh }kjk {kfr] djkj]
tc deZpkjh fof/kd fodykaxrk bR;kfn ds v/khu gksA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2495
iz:i&M-&15
¿nsf[k, fu;e 30À
djkj dk Kkiu
blds }kjk fuosfnr gS fd fnukad --------------- dks ------------------- ] fuoklh ---------------------- dks --------------izfr"Bku esa fu;kstu ls ckgj
gqbZ nq?kZVuk ds dkj.k O;fDrxr {kfr gqbZ FkhA mijksDr {kfr ds ifj.kkeLo:Ik mDr deZpkjh vLFkk;h fodykaxrk ls xzLr gks
x;k gS] tks orZeku esa izfrekl -----------@& :Ik, dh etnwjh@dksbZ etnwjh izkIr dj jgk gS@ugha dj jgk gSA
mDr deZpkjh dh nq?kZVuk ls iwoZ ekfld etnwjh vuqekfur ---------------@&:Ik, gSA mDr deZpkjh ----------- ds dkj.k ls fof/kd
fodykaxrk ds v/;/khu gSA
vkxs fuosnu fd;k tkrk gS fd mDr deZpkjh dk fu;ksDrk mijksDr vLFkk;h fodykaxrk dh vof/k ds fy, -------------@&
:Ik, dh nj ij v/kZekfld Hkqxrku djus ds fy, lger gks x;k gS vkSj mDr deZpkjh Hkqxrku LOkhdkj djus ds fy,
lger gks x;k gSA djkj bl 'krZ ds v/;/khu fd;k x;k gS fd fodykaxrk ds nkSjku mDr deZpkjh dh dekbZ esa ifjorZu
gksus ds dkj.k lkekftd lqj{kk lafgrk 2020] ds micU/kksa ds vuqlkj v/kZekfld Hkqxrku dh jkf'k esa ifjorZu fd;k tk
ldrk gSA vkxs ;g Hkh fu;r fd;k tkrk gS fd mi lafgrk ds v/;k; VII dh /kkjk 80 ds v/khu lajkf'kdj.k ds lHkh
vf/kdkj bl djkj }kjk vizHkkfor gksaxsA blds }kjk fuosnu fd;k tkrk gS fd bl Kkiu dks lE;d~ :Ik ls fyfic) fd;k
x;k gSA
fRkfFk %
fu;ksDrk ds gLrk{kj -----------------------
xokg ---------------------------------------
dEkZpkjh ds gLrk{kj ------------------------------------
xokg --------------------------------------
fVIi.kh %& vkosnu dk iathdj.k djus ds fy, djkj ,d i{kdkj ds gLrk{kj ds v/khu izLrqr fd;k tk ldrk gS % c'krsZa
fd nwljk i{kdkj 'krksaZ ls lger gks x;k gSA fdUrq nksuksa gLrk{kj lkFk yxs gksus pkfg, tc dHkh laHko gksA
jlhn % ¼tc okLro esa /kujkf'k dk Hkqxrku dj fn;k x;k gS½
mijksDr djkj ds vuqlkj] eSaus vkt fnukad -------------- dks ----------------@& :Ik, dh /kujkf'k izkIr dh gS
jktLo LVkWEi
fRkfFk %
fu;ksDrk
/kujkf'k dk Hkqxrku dj fn;k x;k gS vkSj jlhn esjs lkeus gLrk{kfjr dh xbZ gSA
------------xokg
fVIi.kh %& bl iz:Ik dks fo'ks"k okn ekeyksa eas ifjofrZr fd;k tk ldrk gS vFkkZr~ O;kolkf;d chekjh }kjk {kfr] djkj]
tc deZpkjh fof/kd fodykaxrk bR;kfn ds v/khu gksA
2496
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&16
¿nsf[k, fu;e 31À
pwafd eqvkots dk Hkqxrku djus ds fy, djkj --------------------- vkSj ------------------- ds e/; gks x;k gS vkSj pwafd lkekftd lqj{kk
lafgrk] 2020 ds v/;k; VII dh /kkjk 89 ds v/khu djkj ds iathdj.k ds fy, vkosnu fd;k x;k gS@fd, x, gSa] blds
}kjk uksfVl fn;k tkrk gS fd mijksDr djkj ij fnukad ---------------- dks fopkj fd;k tk,xk vkSj fd mDRk djkj ds
iathdj.k ds laca/k esa dksbZ vk{ksi ml frfFk dks fn;k tkuk pkfg,A oS/k vk{ksi dh vuqifLFkfr esa esjk vk'k; djkj ds
iathdj.k ds fy, izfØ;k vkjaHk djuk gSA
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2497
iz:i&M-&17
¿nsf[k, fu;e 32 ¼4½À
/;ku eas yk;k tkrk gS fd eqvkots dk Hkqxrku djus ds fy, djkj dk iathdj.k --------------------- vkSj ------------------- ds e/;
fuEufyf[kr dkj.kksa ls vLoh—r gks x;k gS] vFkkZr~ %&
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
2498
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&18
¿nsf[k, fu;e 32 ¼2½À
pwafd eqvkots dk Hkqxrku djus ds fy, djkj --------------------- vkSj ------------------- ds e/; gks x;k gS vkSj pwafd lkekftd lqj{kk
lafgrk] 2020 ds v/;k; VII dh /kkjk 89 ds v/khu djkj ds iathdj.k ds fy, vkosnu fd;k x;k gS@fd, x, gSa] vkSj
pwafd eq>s izrhr gksrk gS fd mDr djkj fuEufyf[kr dkj.kksa ls iath—r ugha fd;k tkuk pkfg,] vFkkZr~ mijksDr dks dkj.k
n'kkZrs gq, volj fn;k tk,xk fd mDr djkj D;ksa iath—r fd;k tkuk pkfg, fdlh izfrosnu] ftls mDr djkj ds laca/k
esa vki }kjk fd;k tkuk gks] ml frfFk dks fd;k tkuk pkfg,A ;fn blesa Ik;kZIr dkj.k n'kkZ;k x;k gS] rks djkj dk
iathdj.k fd;k tk ldrk gSA
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2499
iz:i&M-&19
¿nsf[k, fu;e 34À
o"kZ ---------------20----- ds fy, djkj dk jftLVj
Øe la[;k
djkj
dh
frfFk
Ikathdj.k dh
frfFk
fu;ksDrk
dk
uke@izfr"Bku
dk uke
deZpkjh
dk
uke@deZpkjh
dh
vkbZ0Mh0@vk/kkj
dkMZ
la[;k@eksckbZy
uEcj
izkjafHkd l{ke
izkf/kdkjh
jftLVj
ds
la'kks/ku
ds
vkns'k
gsrq
lanHkZ
1
2
3
4
5
6
7
2500
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&M-&20
¿nsf[k, fu;e 35 ¼5½À
Lksok esa]
------------------------------------------------------------
Jheku th]
fnukad ----------------- dks ---------------------- ¼;gka ifjlj ds C;kSjs ntZ fd, tk,a½ esa gqbZ nq?kZVuk ds ckjs esa fjiksVZ vkSj ftlds
ifj.kkeLo:Ik deZpkjh dh e`R;q gks xbZ gS@fodykax gks x;k gS] ftlds C;kSjs uhps fn, x, gSa %&
1-
¼d½ fu;ksDrk dk uke@deZpkjh dk uke@deZpkjh dh vkbZMh@vk/kkj la[;k -------------------------------------
¼[k½ fyax]
vk;q
vkSj fnukad ---------------------------- dks ekfld etnwjh--------------------
¼x½ fu;kstu dh fdLe ------------------------------
¼?k½ fu;ksDrk dk uke-----------------------------------------
¼M-½ deZpkjh@vkfJrksa dk iwjk Mkd irk ¼LFkkuh; vkSj LFkk;h nksuksa½ --------------------------------------------
¼p½ m|ksx@izfr"Bku dk iwjk Mkd irk] tgka bldk iath—r dk;kZy; vofLFkr gS----------------------
2-
deZpkjh dh e`R;q@fodykaxrk dh lwpd ifjfLFkfr;ka %&
¼d½
nq?kZVuk dk le; ----------------------------
¼[k½ nq?kZVuk LFky dk uke -------------------------------------------
¼x½ e`Rkd ml le; Ikj fdl jhfr esa fu;ksftr Fkk@Fks-----------------------------------------
¼?k½ nq?kZVuk ds dkj.k ------------------------------------
3-
/kkjk 81 ds v/khu l{ke izkf/kdkjh ds ikl fu;ksDrk }kjk tek djokbZ xbZ /kujkf'kA
4-
¼d½ Hkqxrku fd, x, eqvkotk ds C;kSjs] ;fn dksbZ gks -------------------
¼[k½ e`rd deZpkjh ds vkfJrksa ds ykHk ds fy, fuos'k dh xbZ /kujkf'k ds fooj.k
5-
fuEufyf[kr ewy nLrkost vxzsf"kr fd, x, gSaA
¼d½ e`R;q dk izek.k&i=
¼[k½ l{ke fpfdRlk izkf/kdkjh ls fodykaxrk dk izek.k&i=
¼x½ fu;ksDrk }kjk tek djok, x, eqvkotk dh jlhn
¼?k½ forj.k ds fooj.k
¼M-½ deZpkjh@vkfJrksa ls eqvkotk dh jlhn
¼p½ djkj dk Kkiu] ;fn dksbZ gksA
fRkfFk %
l{ke izkf/kdkjh
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2501
iz:i&/k&I
¿nsf[k, fu;e 63 ¼1½ ¼d½À
fu;ksDrk }kjk Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ ds fy, midj dk Lo&fu/kkZj.k ds fy, iz:Ik
1-
izfr"Bku dk uke vkSj irk ¼LFkk;h½
2-
fu;ksDrk dk uke vkSj irk
3-
LFkku dk uke vkSj irk@vofLFkfr tgka Hkou vkSj vU; lfUuekZ.k fd;k
tkuk izLrkfor gSA
4-
izkf/k—r O;fDr ds laidZ C;kSjs lfgr uke] inuke vkSj irk
5-
izLrkfor Hkou ;k vU; lfUuekZ.k dk;Z ds fy, i=kpkj dk irk
6-
izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh iz—fr
7-
ladeZ izkjaHk djus dh frfFk ¼;fn lfUuekZ.k 'kq: fd;k x;k gS½
8-
ladeZ dh vuqekfur vof/k
9-
lfUUkekZ.k ladeZ dk dqy izLrkfor {ks=
10-
fu;e 2 ds vuqlkj nLrkostksa ¼ewy½ lfgr ¼ihMCY;w ;k lhihMCY;w ;k
vkjbZvkj, ;k vU; njksa] tSlk Hkh ekeyk gks]½ dh njksa ds vk/kkj ij
lfUuekZ.k dh dqy vuqekfur ykxr
11-
pkVZMZ bathfu;j }kjk ;Fkk izekf.kr lfUuekZ.k dh dqy vuqekfur ykxr
12-
vuafre midj dh jkf'k
dsUnzh;
ljdkj
}kjk
;Fkk
vf/klwfpr
lfUuekZ.k
dh
dqy
vuqekfur
ykxr
dk
izfr'kr
dqy
vuqekfur
midj
¼:Ik, esa½
13-
C;kSjk lfgr Hkqxrku fd, x, vfxze midj ¼ifj;kstuk dh Loh—fr ds
le; ;k lfUUkekZ.k ladeZ ds vkjaHk ds igys½@lzksr ij dVkSrh
14-
Hkqxrku fd, x, midj dk C;kSjk ¼tc izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh vof/k
,d o"kZ ls vf/kd gks½
Øe'k% la[;k
Ok"kZ
jkf'k ¼:Ik, esa½
14-1
Ikgyk o"kZ
14-2
nwljk o"kZ
14-3
Rkhljk o"kZ
15-
dqy midj dk Hkqxrku ¼Øe la[;k 13$14½
?kks"k.kk
1-
eSa@ge ?kks"k.kk djrk gw¡@djrs gSa fd mi;qZDr fooj.k esjs@gekjs loksZRre Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gS vkSj
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd esjs@gekjs }kjk nh xbZ mi;qZDr x.kuk eas dqN Nqik;k ugha x;k gS
;k dksbZ rF; xyr <ax ls izLrqr ugha fd;k x;k gSA
2-
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd eSa@ge lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds nkf.Md micU/kksa ls
iw.kZr% voxr gwa@gSa vkSj ;fn Hkfo"; esa midj jkf'k ds mi;qZDr Lo&fu/kkZj.k esa mfYyf[kr dksbZ tkudkjh xyr vFkok
vuqiz;qDr ikbZ tkrh gS vFkok rF;ksa dks fNikus ;k midj dh jkf'k ds ifjdyu esa deh ikbZ tkrh gS] rks esjs@gekjs fo:)
naMkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
fu;ksDrk ds gLrk{kj vkSj eqgj
uke
fRkfFk
LFkku
eksckbZy uEcj
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
pkVZMZ bathfu;j }kjk izekf.kr
fof/kfor eqgj ds lkFk mldh iathdj.k la[;k
2502
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&/k&2
¿nsf[k, fu;e 63 ¼2½À
fu;ksDrk }kjk Hkou ;k vU; lfUuekZ.k dk;Z ds laca/k esa izkjaHk vFkok la'kks/ku djus ds fy, lwpuk
1-
izfr"Bku dk uke vkSj irk ¼LFkk;h½
2-
fu;ksDrk dk uke vkSj irk
3-
LFkku dk uke vkSj irk@vofLFkfr tgka Hkou vkSj vU; lfUuekZ.k fd;k
tkuk izLrkfor gSA
4-
izkf/k—r O;fDr ds laidZ C;kSjs lfgr uke] inuke vkSj irk
5-
izLrkfor Hkou ;k vU; lfUuekZ.k dk;Z ds fy, i=kpkj dk irk
6-
izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh iz—fr
7-
ladeZ izkjaHk djus dh frfFk ¼;fn lfUuekZ.k 'kq: fd;k x;k gS½
8-
ladeZ dh vuqekfur vof/k
9-
izLrkfor lfUUkekZ.k ladeZ esa fdlh ifjorZu@la'kks/ku ds C;kSjs
eSa@ge] blds }kjk] lwfpr djrs gSa fd Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ ¼ladeZ dk uke½ iathdj.k la[;k -------------------- fnukad
-----------------------] fnukad --------------------- ls izkjaHk gksus dh laHkokuk gS@ la'kks/ku gksus dh laHkokuk gSaA
fu;ksDrk gLrk{kj vkSj eqgj
uke
fRkfFk
LFkku
eksckbZy uEcj
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2503
iz:i&/k&3
¿nsf[k, fu;e 63 ¼2½ ¼?k½À
Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ jksdus ;k dVkSrh ds fy, uksfVl
1-
izfr"Bku dk uke
2-
izfr"Bku dh iathdj.k la[;k
3-
izfr"Bku dk irk
4-
ladeZ ds vkjaHk dh frfFk
fnu ekl o"kZ
5-
ladeZ dh izLrkfor vuqekfur vof/k
fnu ekl o"kZ
6-
Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ jksdus ;k dVkSrh dh frfFk
7-
fu;e 2 ds vuqlkj nLrkostksa ¼ewy½ lfgr ¼ihMCY;w ;k lhihMCY;w ;k
vkjbZvkj, ;k vU; njksa] tSlk Hkh ekeyk gks]½ dh njksa ds vk/kkj ij
lfUuekZ.k dh dqy vuqekfur ykxr
8-
lfUuekZ.k dk;Z ij mixr dqy O;;
9-
dsUnzh; ljdkj }kjk vf/klwfpr lafuekZ.k dh dqy mixr ykxr dk izfr'kr
Hkqxrku;ksX; midj dks dqy jkf'k ¼:Ik, esa½
dsUnzh;
ljdkj }kjk
;Fkk
vf/klwfpr
lfUuekZ.k dh
dqy
mixr
ykxr
dk
izfr'kr
Hkqxrku;ksX;
dqy
midj
¼:Ik, esa½
10-
C;kSjk lfgr Hkqxrku fd, x, vfxze midj ¼ifj;kstuk dh Loh—fr ds
le; ;k lfUUkekZ.k ladeZ ds vkjaHk ds igys½@lzksr ij dVkSrh] ;fn dksbZ gks
11-
Hkqxrku fd, x, midj dk C;kSjk ¼tc izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh vof/k
,d o"kZ ls vf/kd gks½
jkf'k ¼:Ik, esa½
Øe'k% la[;k
Ok"kZ
14-1
Ikgyk o"kZ
14-2
nwljk o"kZ
14-3
Rkhljk o"kZ
12-
Hkqxrku fd;k x;k dqy midj ¼Øe la[;k 10 $ Øe la[;k 11½
13-
Ckdk;k midj dh jkf'k ¼Øe la[;k 13 & Øe la[;k 16½
14-
Ckdk;k midj ds Hkqxrku dk izek.k] ;fn ykxw gS
15-
vf/kd Hkqxrku fd, x, midj dh jkf'k] ;fn ykxw gS
16-
vf/kd Hkqxrku ds ekeys esa] cSad [kkrs dk C;kSjk ftlesa vf/kd jkf'k] okil
dh tk,xhA
17-
fVIi.kh] ;fn dksbZA
?kks"k.kk
1-
eSa@ge ?kks"k.kk djrk gw¡@djrs gSa fd mi;qZDr fooj.k esjs@gekjs loksZRre Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gS vkSj
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd esjs@gekjs }kjk nh xbZ mi;qZDr x.kuk eas dqN Nqik;k ugha x;k gS
;k dksbZ rF; xyr <ax ls izLrqr ugha fd;k x;k gSA
2-
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd eSa@ge lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds nkf.Md micU/kksa ls
iw.kZr% voxr gwa@gSa vkSj ;fn Hkfo"; esa midj jkf'k ds mi;qZDr Lo&fu/kkZj.k esa mfYyf[kr dksbZ tkudkjh xyr vFkok
vuqiz;qDr ikbZ tkrh gS vFkok rF;ksa dks fNikus ;k midj dh jkf'k ds ifjdyu esa deh ikbZ tkrh gS] rks esjs@gekjs fo:)
naMkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
fu;ksDrk gLrk{kj vkSj eqgj
uke
fRkfFk
eksckbZy uEcj
LFkku
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
pkVZMZ bathfu;j }kjk izekf.kr
fof/kfor eqgj ds lkFk mldh iathdj.k la[;k
2504
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&/k&4
¿nsf[k, fu;e 63 ¼2½ ¼M-½À
fu;ksDrk }kjk Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ iwjk gksus ij fooj.kh
1-
izfr"Bku dk uke vkSj irk ¼LFkk;h½
2-
fu;ksDrk dk uke vkSj irk
3-
LFkku dk uke vkSj irk tgka Hkou vkSj vU; lfUuekZ.k fd;k tkuk izLrkfor gSA
4-
izkf/k—r O;fDr ds laidZ C;kSjs lfgr uke] inuke vkSj irk
5-
izLrkfor Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ ds fy, i=kpkj dk irk
6-
izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh iz—fr
7-
dk;Z ds izkjaHk gksus dh frfFk ¼;fn lfUUkekZ.k ladeZ vkjaHk gks x;k gS½
8-
ladeZ ds iw.kZ gksus dh frfFk
9-
ladeZ dh vof/k
10- lfUUkekZ.k ladeZ dk dqy iw.kZ gksus okys {ks=
11- fu;e 2 ds vuqlkj nLrkostksa ¼ewy½ lfgr ¼ihMCY;w ;k lhihMCY;w ;k vkjbZvkj, ;k
vU; njksa] tSlk Hkh ekeyk gks]½ dh njksa ds vk/kkj ij lfUuekZ.k dh dqy vuqekfur
ykxr
12- lfUuekZ.k ladeZ ij fd;k x;k dqy O;;
13- dsUnzh; ljdkj }kjk vf/klwfpr lafuekZ.k dh dqy mixr ykxr dk izfr'kr
Hkqxrku;ksX; midj dks dqy jkf'k ¼:Ik, esa½
dsUnzh;
ljdkj
}kjk
;Fkk
vf/klwfpr
lfUuekZ.k dh dqy
mixr ykxr dk
izfr'kr
Hkqxrk;ksX;
dqy midj
¼:Ik, esa½
14- C;kSjk lfgr Hkqxrku fd, x, vfxze midj ¼ifj;kstuk dh Loh—fr ds le; ;k
lfUUkekZ.k ladeZ ds vkjaHk ds igys½@lzksr ij dVkSrh
15- Hkqxrku fd, x, midj dk C;kSjk ¼tc izLrkfor lfUuekZ.k dk;Z dh vof/k ,d o"kZ
ls vf/kd gks½
Øe'k% la[;k
Ok"kZ
jkf'k ¼:Ik, esa½
14-1
Ikgyk o"kZ
14-2
nwljk o"kZ
14-3
Rkhljk o"kZ
16- dqy midj dk Hkqxrku ¼Øe la[;k 14$15½
17- Ckdk;k midj dh jkf'k ¼Øe la[;k 13 & Øe la[;k 16½
18- Ckdk;k midj ds Hkqxrku dk izek.k] ;fn ykxw gS
19- dqy vf/kd Hkqxrku fd, x,] midj dk izek.k] ;fn ykxw gks
20- vf/kd Hkqxrku ds ekeys esa cSad [kkrs dk C;kSjk ftlesa cdk;k jkf'k okil dh
tk,xhA
21- fVIi.kh] ;fn dksbZ gksA
?kks"k.kk
1-
eSa@ge ?kks"k.kk djrk gw¡@djrs gSa fd mi;qZDr fooj.k esjs@gekjs loksZRre Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gS vkSj
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd esjs@gekjs }kjk nh xbZ mi;qZDr x.kuk eas dqN Nqik;k ugha x;k gS
;k dksbZ rF; xyr <ax ls izLrqr ugha fd;k x;k gSA
2-
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd eSa@ge lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds nkf.Md micU/kksa ls
iw.kZr% voxr gwa@gSa vkSj ;fn Hkfo"; esa midj jkf'k ds mi;qZDr Lo&fu/kkZj.k esa mfYyf[kr dksbZ tkudkjh xyr vFkok
vuqiz;qDr ikbZ tkrh gS vFkok rF;ksa dks fNikus ;k midj dh jkf'k ds ifjdyu esa deh ikbZ tkrh gS] rks esjs@gekjs fo:)
naMkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
fu;ksDrk gLrk{kj vkSj eqgj
uke
fRkfFk
eksckbZy uEcj
LFkku
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
pkVZMZ bathfu;j }kjk izekf.kr
fof/kfor eqgj ds lkFk mldh iathdj.k la[;k
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2505
iz:i&/k&5
¿nsf[k, fu;e 66 ¼1½ rFkk lkekftd lqj{kk lafgrk] 2021 dh /kkjk 105À
fu/kkZj.k vkns'k ;k naM yxkus ds vkns'k ds fo:) vihy izkf/kdkjh ds le{k vihy ds fy, iz:i
1-
izfr"Bku dk uke vkSj irk ¼LFkk;h½
2-
fu;ksDrk dk uke vkSj iwjk irk
3-
LFkku dk uke vkSj irk tgka Hkou vkSj vU; lfUuekZ.k fd;k tkuk
izLrkfor gSA
4-
izkf/k—r O;fDr dk uke] inuke vkSj irk lfgr laidZ fooj.k
5-
izLrkfor Hkou ;k vU; lfUuekZ.k ladeZ ds fy, ftl irs ij i=kpkj fd;k
tk ldrk gS
6-
izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh iz—fr
7-
ladeZ vkjaHk gksus dh frfFk ¼;fn lfUuekZ.k ladeZ vkjaHk gks x;k gks½
8-
ladeZ lekfIr dh frfFk
9-
dk;kZof/k
10-
lfUuekZ.k ladeZ dk dqy iw.kZ {ks=
11-
fu;e 2 ds vuqlkj nLrkostksa ¼ewy½ lfgr ¼ihMCY;w ;k lhihMCY;w ;k
vkjbZvkj, ;k vU; njksa] tSlk Hkh ekeyk gks]½ dh njksa ds vk/kkj ij
lfUuekZ.k dh dqy vuqekfur ykxr
12-
lfUuekZ.k ladeZ ij dqy fd;k x;k O;;
13-
dsUnzh; ljdkj }kjk vf/klwfpr lafuekZ.k dh dqy mixr ykxr dk izfr'kr
Hkqxrku;ksX; midj dks dqy jkf'k ¼:Ik, esa½
dsUnzh; ljdkj
}kjk
;Fkk
vf/klwfpr
lfUuekZ.k
dh
dqy
mixr
ykxr
dk
izfr'kr
Hkqxrk;ksX;
dqy midj
¼:Ik, esa½
14-
Hkqxrku fd, x, vfxze midj dk fooj.k ¼ifj;kstuk ds vuqeksnu ds
le; ;k lfUuekZ.k ladeZ ds vkjaHk ds igys½@lzksr ij dVkSrh] ;fn dksbZ
gks]
15-
Hkqxrku fd, x, midj dk fooj.k ¼tc izLrkfor lfUuekZ.k ladeZ dh
vof/k ,d o"kZ ls vf/kd gks½
Øe'k% la[;k
Ok"kZ
jkf'k ¼:Ik, esa½
14-1
Ikgyk o"kZ
14-2
nwljk o"kZ
14-3
Rkhljk o"kZ
16-
dqy midj dk Hkqxrku ¼Øe la[;k 14$15½
17-
Ckdk;k midj dh jkf'k ¼Øe la[;k 13 & Øe la[;k 16½
18-
Ckdk;k midj ds Hkqxrku dk izek.k] ;fn ykxw gks
19-
vf/kd Hkqxrku fd, x,] midj dk izek.k] ;fn ykxw gks
20-
fu/kkZj.k vf/kdkjh }kjk vkdfyr midj dh jkf'k
21-
fu;ksDrk }kjk Hkqxrku fd, tkus okys cdk;k midkj dh jkf'k
22-
fu/kkZj.k vf/kdkjh }kjk yxk, x, midj@cdk;k midj ds Hkqxrku u
djus ij tekZus dh jkf'kA
2506
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
23-
Lkgk;d nLrkost ds lkFk vihy gsrq vk/kkj
24-
fVIi.kh] ;fn dksbZ gksA
?kks"k.kk
1-
eSa@ge ?kks"k.kk djrk gw¡@djrs gSa fd mi;qZDr fooj.k esjs@gekjs loksZRre Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gS vkSj
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd esjs@gekjs }kjk nh xbZ mi;qZDr x.kuk eas dqN Nqik;k ugha x;k gS
;k dksbZ rF; xyr <ax ls izLrqr ugha fd;k x;k gSA
2-
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd eSa@ge lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds nkf.Md micU/kksa ls
iw.kZr% voxr gwa@gSa vkSj ;fn Hkfo"; esa midj jkf'k ds mi;qZDr Lo&fu/kkZj.k esa mfYyf[kr dksbZ tkudkjh xyr vFkok
vuqiz;qDr ikbZ tkrh gS vFkok rF;ksa dks fNikus ;k midj dh jkf'k ds ifjdyu esa deh ikbZ tkrh gS] rks esjs@gekjs fo:)
naMkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
fu;ksDrk gLrk{kj vkSj eqgj
uke
fRkfFk
eksckbZy uEcj
LFkku
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
pkVZMZ bathfu;j }kjk izekf.kr
fof/kfor eqgj ds lkFk mldh iathdj.k la[;k
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2507
iz:i&;&1
¿nsf[k, fu;e 72 ¼3½ ¼d½À
,xzhxsVjksa }kjk fxx dkexkjksa vkSj IysVQkeZ dkexkjksa ds va'knku ds Lo&fu/kkZj.k gsrq izk:i
¼pkyw o"kZ] ftlesa va'knku Hkqxrku;ksX; gS] ds 30 twu rd izLrqr fd;k tk,½
1-
,xzhxsVj@IysVQkeZ dh iathdj.k la[;k
2-
,xzhxsVj@IysVQkeZ dk uke vkSj ,xzhxsVj@IysVQkeZ dk irk@LFkku
3-
Ikzkf/k—r O;fDr dk uke vkSj irk laidZ fooj.k lfgr
4-
Pkkyw foRrh; o"kZ ds izkjafHkd fnu ds vuqlkj] vFkkZr~ o"kZ esa vizSy dh igyh frfFk
ftlesa va'knku ns; gS] ,xzhxsVj@IysVQkeZ ds lkFk lac) fxx dkexkjksa vkSj
IysVQkeZ dkexkjksa dh la[;kA
5-
iwoZorhZ o"kZ ds ,sls ,xzhxsVj@IysVQkeZ eap dk okf"kZd VuZ vksoj
6-
,xzhxsVj dh ns;rk] tks iwoZorhZ o"kZ ds nkSjku fxx dkexkjksa vkSj IysVQkeZ dkexkjksa
ds fy, Hkqxrku;ksX; gS
7-
vaufre va'knku fu/kkZj.k
¼jkf'k :Ik, esa½
7-1
iwoZorhZ o"kZ ds fy, /kkjk 114 dh mi&/kkjk ¼4½ ds varxZr ;Fkk
vf/klwfpr okf"kZd VuZvksoj dk izfr'kr
7-2
fxx dkexkjksa vkSj IysVQkeZ dkexkjksa dks ,xzhxsVj ds 5 izfr'kr
dh ns;rk
8-
Hkqxrku;ksX; va'knku dh jkf'k ¼7-1 vkSj 7-2 dk U;wure½ ¼:Ik, esa½
9-
Åij fn, x, vkdyu ds vuqlkj vuafre va'knku dk HkqxrkuA
10-
vuafre Hkqxrku dk fooj.k
11-
fVIi.kh] ;fn dksbZ gks
fVIi.kh&1 % va'knku dh x.kuk ds iz;kstukFkZ] daiuh vf/kfu;e] 2013 dh /kkjk 2 dh mi&/kkjk ¼91½ ds v/khu ;Fkk
ifjHkkf"kr fdlh ,xzhxsVj ds VuZvksoj dk vFkZ fdlh foRrh; o"kZ ds nkSjku daiuh }kjk fcØh] vkiwfrZ] ;k eky ds forj.k ;k
iznku dh xbZ lsokvksa] ;k nksuksa ls ykHk vkSj gkfu [kkrs esa izkIr jktLo dh ldy jkf'k gSA
fVIi.kh&2 % bl iz;kstukFkZ] fdlh ,xzhxsVj ds okf"kZd VuZvksoj esa dsUnz ljdkj dks Hkqxrku fd;k x;k vFkok Hkqxrku;ksX;
dksbZ dj] mn~xzg.k vkSj midj 'kkfey ugha gksxkA
?kks"k.kk
1-
eSa@ge ?kks"k.kk djrk gw¡@djrs gSa fd mi;qZDr fooj.k esjs@gekjs loksZRre Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gS vkSj
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd esjs@gekjs }kjk nh xbZ mi;qZDr x.kuk eas dqN Nqik;k ugha x;k gS
;k dksbZ rF; xyr <ax ls izLrqr ugha fd;k x;k gSA
2-
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd eSa@ge lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds nkf.Md micU/kksa ls
iw.kZr% voxr gwa@gSa vkSj ;fn Hkfo"; esa midj jkf'k ds mi;qZDr Lo&fu/kkZj.k esa mfYyf[kr dksbZ tkudkjh xyr vFkok
vuqiz;qDr ikbZ tkrh gS vFkok rF;ksa dks fNikus ;k midj dh jkf'k ds ifjdyu esa deh ikbZ tkrh gS] rks esjs@gekjs fo:)
naMkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
izkf/k—r O;fDr dk lhy vkSj eqgj lfgr gLrk{kj
uke
fRkfFk
LFkku
eksckbZy uEcj
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
2508
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&;&2
¿nsf[k, fu;e 72 ¼3½ ¼[k½ rFkk ¼x½À
,xzhxsVjksa }kjk fxx dkexkjksa vkSj IysVQkeZ dkexkjksa dh izLrqr dh tkus okyh fooj.kh gsrq izk:i
¼pkyw o"kZ ftlesa va'knku ns; gS] ds 31 vDrwcj rd izLrqr fd;k tk,½
1-
,xzhxsVj@IysVQkeZ dh iathdj.k la[;k
2-
,xzhxsVj@IysVQkeZ dk uke vkSj ,xzhxsVj@IysVQkeZ dk irk@LFkku
3-
Ikzkf/k—r O;fDr dk uke vkSj irk lfgr laidZ fooj.k
4-
Pkkyw foRrh; o"kZ ds izkjafHkd fnu ds vuqlkj] vFkkZr~ o"kZ esa vizSy dh igyh frfFk
ftlesa va'knku ns; gS] ,xzhxsVj@IysVQkeZ ds lkFk lac) fxx dkexkjksa vkSj
IysVQkeZ dkexkjksa dh la[;kA
5-
iwoZorhZ o"kZ ds ,sls ,xzhxsVj@IysVQkeZ eap dk okf"kZd VuZ vksoj
6-
,xzhxsVj dh ns;rk] tks iwoZorhZ o"kZ ds nkSjku fxx dkexkjksa vkSj IysVQkeZ dkexkjksa
ds fy, Hkqxrku;ksX; gS
7-
vaufre va'knku fu/kkZj.k
¼jkf'k :Ik, esa½
7-1
iwoZorhZ o"kZ ds fy, /kkjk 114 dh mi&/kkjk ¼4½ ds varxZr ;Fkk
vf/klwfpr okf"kZd VuZvksoj dk izfr'kr
7-2
fxx dkexkjksa vkSj IysVQkeZ dkexkjksa dks ,xzhxsVj ds 5 izfr'kr
dh ns;rk
8-
ns; va'knku dh jkf'k ¼7-1 vkSj 7-2 dk U;wure½ ¼:Ik, esa½
9-
Åij fn, x, vkdyu ds vuqlkj vuafre va'knku dk HkqxrkuA
10-
vuafre Hkqxrku dk fooj.k
11-
Hkqxrku fd, tkus okys cdk, va'knku dh jkf'k ¼Øe la[;k 8 & Øe la[;k 9½
12-
Ckdk, va'knku ds Hkqxrku ds izek.k] ;fn dksbZ gks]
13-
vfrfjDr Hkqxrku fd, x, va'knku dh jkf'k] ;fn dksbZ gks]
14-
vf/kd Hkqxrku fd, tkus ij] ml cSad [kkrs dk fooj.k ftlesa /kuokilh jkf'k okil
dh tkuh gS
15-
fVIi.kh] ;fn dksbZ gks
fVIi.kh&1 % va'knku dh x.kuk ds iz;kstukFkZ] daiuh vf/kfu;e] 2013 dh /kkjk 2 dh mi&/kkjk ¼91½ ds v/khu ;Fkk
ifjHkkf"kr fdlh ,xzhxsVj ds VuZvksoj dk vFkZ fdlh foRrh; o"kZ ds nkSjku daiuh }kjk fcØh] vkiwfrZ] ;k eky ds forj.k ;k
iznku dh xbZ lsokvksa] ;k nksuksa ls ykHk vkSj gkfu [kkrs esa izkIr jktLo dh ldy jkf'k gSA
fVIi.kh&2 % bl iz;kstukFkZ] fdlh ,xzhxsVj ds okf"kZd VuZvksoj esa dsUnz ljdkj dks Hkqxrku fd;k x;k vFkok Hkqxrku;ksX;
dksbZ dj] mn~xzg.k vkSj midj 'kkfey ugha gksxkA
?kks"k.kk
1- eSa@ge ?kks"k.kk djrk gw¡@djrs gSa fd mi;qZDr fooj.k esjs@gekjs loksZRre Kku vkSj fo'okl ds vuqlkj lR; gS vkSj
eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd esjs@gekjs }kjk nh xbZ mi;qZDr x.kuk eas dqN Nqik;k ugha x;k gS
;k dksbZ rF; xyr <ax ls izLrqr ugha fd;k x;k gSA
2- eSa@ge blds }kjk] ;g ?kks"k.kk djrk gwa@djrs gSa fd eSa@ge lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds nkf.Md micU/kksa ls
iw.kZr% voxr gwa@gSa vkSj ;fn Hkfo"; esa midj jkf'k ds mi;qZDr Lo&fu/kkZj.k esa mfYyf[kr dksbZ tkudkjh xyr vFkok
vuqiz;qDr ikbZ tkrh gS vFkok rF;ksa dks fNikus ;k midj dh jkf'k ds ifjdyu esa deh ikbZ tkrh gS] rks esjs@gekjs fo:)
naMkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA
izkf/k—r O;fDr dk lhy vkSj eqgj lfgr gLrk{kj
uke
frfFk
LFkku
eksckbZy uEcj
bZ&esy ¼;fn dksbZ gks½
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2509
iz:i&d&1
¿nsf[k, fu;e 73 ¼1½ ¼d½À
efgyk deZpkfj;ksa dk jftLVj
izfr"Bku dk uke
1-
Øe la[;k
2-
efgyk dk uke vkSj muds firk ¼;k] ;fn fookfgr gSa] rks ifr½ dk uke
3-
fu;qfDr dh frfFk
4-
ladeZ dh iz—fr
5-
ekl vkSj o"kZ ds lkFk frfFk tc ls og fu;ksftr gSa] vLFkkbZ NaVuh dh xbZ gSa vkSj fu;ksftr ugha gSaA
ekl
fu;ksftr fnuksa dh la[;k
vLFkkbZ NaVuh ds
fnuksa dh la[;k
fu;ksftr ugha fd, x, fnuksa dh
la[;k
fVIi.kh
d
[k
Xk
?k
M-
6-
efgyk }kjk /kkjk 62 ds v/khu uksfVl fnu tkus dh frfFkA
7-
lsokUeqDr@c[kkZLrxh] ;fn dksbZ gks] dh frfFkA
8-
/kkjk 62 ds v/khu izlo ds izek.k izLrqr djus dh frfFkA
9-
f'k'kq ds tUe dh frfFkA
10- izlo@xHkZikr@ fpfdRlh; xHkZikr @efgyk ulcUnh@cPps dh e`R;q@nRrd xzg.k ds izek.k izLrqr djus dh
frfFkA
11- /kkjk 65 esa lanfHkZr chekjh dk izek.k izLrqr djus dh frfFkA
12- laHkkfor izLko ls igys vfxze Hkqxrku fd, x, izlwfr izlqfo/kk dh jkf'k lfgr Hkqxrku dh frfFkA
13- frfFk lfgr izlwfr ykHk ds vuqorhZ Hkqxrku dh jkf'kA
14- /kkjk 64 ds v/khu frfFk lfgr cksul dh jkf'k] ;fn Hkqxrku dh xbZ gksA
15- /kkjk 65 ¼1½ vkSj 65 ¼3½ ds v/khu frfFk lfgr vodk'k ds le; Hkqxrku dh xbZ etnwjh dh jkf'kA
16- /kkjk 65 ¼2½ d v/khu frfFk lfgr vodk'k ds le; Hkqxrku dh xbZ etnwjh dh jkf'k vkSj vodk'k dh vof/kA
17- /kkjk 62 ds v/khu efgyk }kjk ukfer O;fDr dk ukeA
18- ;fn efgyk dh e`R;q gksrh gS] rks mldh e`R;q dh frfFk] ml O;fDr dk uke] ftls ekr`Ro ykHk vkSj@;k vU; jkf'k
dk Hkqxrku fd;k x;k Fkk] mldh jkf'k vkSj Hkqxrku dh frfFkA
19- ;fn efgyk dh e`R;q gksrh gS vkSj f'k'kq thfor jgrk gS rks] ml O;fDr dk uke] ftls cPps dh vksj ls izlwfr
izlqfo/kk dh jkf'k dk Hkqxrku fd;k x;k Fkk vkSj og vof/k ftlds fy, ;g Hkqxrku fd;k x;k FkkA
20- efgyk deZpkfj;ksa ds jftLVj esa izfr"V;ksa dks izekf.kr djrs gq, izfr"Bku ds fu;ksDrk dk gLrk{kjA
21- fujh{kd&lg&lqfo/kkiznkrk ds mi;ksx ds fy, fVIi.kh [kkukA
2510
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&d&2
¿nsf[k, fu;e 73 ¼3½ ¼d½À
,dh—r okf"kZd fooj.kh
d-
lkekU; Hkkx %
¼d½
izfr"Bku dk uke -------------------------------------------------------------------------------------------------
izfr"Bku dk irk %
edku la[;k@¶ySV la[;k ----------------------------- xyh la[;k@IykWV la[;k --------------------------------------------
'kgj ------------------------------- ftyk --------------------------------- jkT;--------------------------------- fiu dksM ----------------------
¼[k½
fu;ksDrk dk uke ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fu;ksDrk dk irk %
edku la[;k@¶ySV la[;k ----------------------------- xyh la[;k@IykWV la[;k -----------------------------------------------'kgj ------------------------------
ftyk --------------------------------- jkT;--------------------------------- fiu dksM ------------------------------- bZ&esy vkbZMh ----------------------------------------------
nwjHkk"k uEcj ------------------------------- eksckbZy uEcj ------------- ¼x½ izfr"Bku ds Ik;Zos{k.k vkSj fu;a=.k ds fy, ftEesnkj
izca/kd ;k O;fDr dk uke --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fu;ksDrk dk irk %
edku la[;k@¶ySV la[;k ----------------------------- xyh la[;k@IykWV la[;k --------------------------------------------
'kgj ------------------------------- ftyk --------------------------------- jkT;--------------------------------- fiu dksM ----------------------
bZ&esy vkbZMh ------------------------------------------------ nwjHkk"k uEcj ------------------------------- eksckbZy uEcj -----------
[k- uhps nh xbZ rkfydk ds dkWye ¼2½ esa mfYyf[kr lafgrk ds varxZr fu;ksDrk dk iathdj.k@ ykblsal la[;k %
Øe
la[;k
Ukke
Ikathdj.k
;fn gka ¼iathdj.k
la[;k½
¼1½
¼2½
¼3½
¼5½
01-
O;kolkf;d lqj{kk LokLF; vkSj dk;Z n'kk,a lafgrk 2020
02-
Lkkekftd lqj{kk lafgrk 2020
03-
Lke; ykxw gksus ds fy, dksbZ vU; dkuwuA
x-
fu;ksDrk] Bsdsnkj vkSj Bsdk Je ds fooj.k %
01- Bsdsnkjksa ds izfr"Bkku ds ekeys esa fu;ksDrk dk ukeA
02- izfr"Bku ds vkjaHk gksus dh frfFkA
03- Ok"kZ ds nkSju izfr"Bku esa dk;Zjr Bsdsnkjksa dh la[;kA
04- Ok"kZ ds nkSjku fnuksa dh dqy la[;k ftuesa Bsdk Jfed fu;ksftr FksA
05- Ok"kZ ds nkSjku Bsdk Je }kjk dk;Z fd, x, Je&fnuksa dh dqy la[;kA
06- Ikzca/kd ;k ,tsaV dk uke ¼[knkuksa ds ekeys esa½
07- edku la[;k@¶ySV la[;k xyh la[;k@IykWV la[;k
'kgj ftyk fiu dksM
bZ&esy vkbZMh nwjHkk"k uEcjeksckbZy uEcj
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2511
?k-
dk;Z ?k.Vs vkSj lkIrkfgr foJke fnol %
01-
Ok"kZ ds nkSjku dk;Z fd, x, fnolksa dh la[;kA
02-
Ok"kZ ds nkSjku dk;Z fd, x, Jefnoklksa dh la[;kA
03-
dk;Z ds nSfud ?k.VsA
04-
foJke dk lkIrkfgr fnolA
M-
o"kZ ds nkSjku fdlh fnu Hkh fu;ksftr O;fDr;ksa dh vf/kdre la[;k %
Øe
la[;k
Ikq:"k
Ekfgyk
fd'kksj ¼14 ls
18 o"kZ ds vk;q
ds chp½
CkPps ¼14 o"kZ dh
vk;q ls de½
Dqy
p-
etnwjh njsa ¼Js.kh&okj½ %
Js.kh
Ektnwjh
dh njsa
dkexkjksa dh la[;k
fu;fer
Lakfonk
Ikq:"k
Ekfgyk
CkPps
fd'kksj
Ikq:"k
Ekfgyk
CkPps
fd'kksj
mPp
dq'ky
dq'ky
v/kZdq'ky
v/kZdq'ky
N-
¼d½ Hkqxrku dk fooj.k %
Hkqxrku
fd;k
x;k
ldy osru
dVkSfr;ka
Hkqxrku fd;k x;k fuoy
osru
Ukdn
vU; izdkj ls tqekZus
Ukqdlku vFkok {kfr ds
fy, dVkSfr;ka
vU;
Ukdn
vU; izdkj ls
¼[k½ o"kZ ds nkSjku losru vodk'k vuqeksfnr fd, x, dkexkjksa dh la[;k %
Øe la[;k
Ok"kZ ds nkSjku
dkexkjksa dh la[;k
losru vodk'k vuqeksfnr
t-
lkafof/kd ;kstukvksa ds varxZr miyC/k djkbZ xbZ fofHkUu dY;k.k ;kstukvksa dk fooj.k %
Øe la[;k
miyC/k djkbZ xbZ fofHkUu dY;k.k
lqfo/kkvksa dh iz—fr
lkafof/kd ¼lafof/k fofufnZ"V djsa½
2512
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
>-
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds varxZr izlwfr ykHk %
¼d½
izfr"Bku] fpfdRlk ,oa iSjk&fpfdRlk LVkQ dk fooj.k %
01-
izfr"Bku ds [kqyus dh rkjh[k
02-
Ckan gksus dh frfFk] ;fn can gks rks
03-
fpfdRlk vf/kdkjh dk uke
03- ¼i½
fpfdRlk vf/kdkjh dh ;ksX;rk
03- ¼ii½
D;k fpfdRlk vf/kdkjh ¼[kku vFkok ldlZ½ esa gS \
03- ¼iii½
D;k og va'kdkfyd gS] rks fdruh ckj izfr"Bku dk
nkSjk djrk@djrh gS \
03- ¼iv½
D;k ogka dksbZ vLirky gS \
03- ¼v½
;fn gka] rks fdrus fcLrjksa d lqfo/kk miyC/k gS \
03- ¼vi½
D;k ogka dksbZ efgyk fpfdRld gS \
03- ¼vii½
;fn gka] rks mldh ;ksX;rk D;k gS \
03- ¼viii½
D;k ogka dksbZ ;ksX; nkbZ gS \
03- ¼ix½
D;k f'k'kqx`g dh lqfo/kk miyC/k djkbZ xbZ gS \
¼[k½ lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ds varxZr vuqeksfnr vodk'k
01-
izfr"Bku esa efgyk deZpkfj;ksa dh dqy la[;k
02-
vuqeksfnr vodk'k ds fnuksa dh dqy la[;k
03-
deZpkfj;ksa dh la[;k ftUgsa izlwfr vodk'k fn;k x;k@
bZ,lvkbZ }kjk ykHkkfUor gq,
?kks"k.kk
;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd mijksDr lwpuk lR; ,oa lgh gS rFkk ;g Hkh izekf.kr fd;k tkrk gS fd eSaus esjs izfr"Bku
ij ykxw gksus okys Je dkuwuksa ds lHkh mica/kksa dk vuqikyu fd;k gSA
LFkku
frfFk
;gk gLrk{kj djsa
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2513
iz:i&d&3
¿nsf[k, fu;e 74 ¼1½ ¼2½ rFkk ¼3½À
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 dh /kkjk 138 dh mi&/kkjk ¼1½ ds varxZr vijk/k dh dEikmafMax ds fy, igyh ckj vijk/k
djus okys fu;ksDrk dks uksfVl
uksfVl la[;k -----------------------
fRkfFk %
esjs le{k j[ks x, fjdkMZ ,oa nLrkostksa ds vk/kkj ij] v/kksgLrk{kjh ds ikl ;g ekuus ds fy, dkj.k gSa fd vkius] ---------------
-------- izfr"Bku ds fu;ksDrk gksus ds dkj.k ¼iathdj.k la[;k ----------------½] lafgrk ds mica/k vFkok ;kstukvksa vFkok fu;eksa
vFkok muds varxZr fofu;eksa ds mYya?ku esa uhps fn, x, fooj.kkuqlkj vijk/k fd;k gS %&
Hkkx&I
1-
O;fDr dk uke 5
2-
izfr"Bku dk uke ,oa irk %
3-
izfr"Bku dh iathdj.k la[;k %
4-
vijk/k dk fooj.k %
5-
lafgrk@;kstuk@fu;eksa@fofu;eksa ds mica/k ftuds varXkZr vijk/k fd;k x;k gS %
6-
vijk/k ds la?kVu ds fy, Hkqxrku fd, tkus ds fy, visf{kr daikmfMax jkf'k %
7-
dkWye 6 esa fofufnZ"V jkf'k tek djus ds fy, [kkrs dk uke ,oa fooj.k %
Hkkx&II
mi;qZDr ds –f"Vxr] vkids ikl Åij of.kZr jkf'k dk Hkqxrku djus ds fy, bl uksfVl ds tkjh gksus dh rkjh[k ls 15
fnu ds vanj Hkqxrku djus rFkk bl uksfVl ds Hkkx&III esa Hkjdj vkosnu dks ykSVkus dk fodYi gSA
;fn fofufnZ"V le; esa mDr jkf'k dk Hkqxrku ugha fd;k tkrk gS] rks bl laca/k esa fcuk dksbZ volj fn, vfHk;kstu nk;j
djus ds fy, vko';d dkjZokbZ izkjaHk dj nh tk,xhA
¼daikmfMax vf/kdkjh ds gLrk{kj½
frfFk %
LFkku %
Hkkx&III
vijk/k dh daikmfMax ds fy, /kkjk 138 dh mi&/kkjk ¼4½ ds varxZr vkosnu
lanHkZ % uksfVl la[;k -------------------
rkjh[k %
v/kksgLrk{kjh us Hkkx&I ds dkWye 6 esa fofufnZ"V dh xbZ lEiw.kZ jkf'k tek dj nh gS rFkk Hkkx&Iesa mfYyf[kr vijk/k dks
daikmaM djus ds vuqjks/k ds lkFk Hkqxrku dk fooj.k uhps fn;k x;k gSA
1-
tek dh xbZ daikmfMax jkf'k dk fooj.k ¼bYkSDVªkkfud <ax ls tkjh jlhn dh izfr layXu dh tkuh gS½ %
2-
vfHk;kstu] ;fn Åijfyf[kr vijk/kksa ds mYya?ku ds fy, nk;j fd;k x;k gks] dk fooj.k %
3-
D;k ;g vijk/k izFke vijk/k gS vFkok vkosnd us bl vijk/k ls igys dksbZ vU; vijk/k fd;k Fkk] ;fn fd;k Fkk
rks ml vijk/k dk iw.kZ fooj.k nsa %
4-
vU; dksbZ lwpuk tks vkosnd nsuk pkgrk gks %
vkosnd ds gLrk{kj
¼uke ,oa inuke½
frfFk %
LFkku %
2514
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
Hkkx&IV
iz'keu
lanHkZ % uksfVl la[;k -------------------
rkjh[k %
;g izekf.kr fd;k tkrk gS fd lafgrk dh /kkjk 133 dh mi&/kkjk ------------- ds varxZr vijk/k] ftlds laca/k esa Jh ------------------
--- ¼vkosnd½] ----------------------------¼izfr"Bku dk uke ,oa iathdj.k la[;k½ ds fu;ksDrk dks fnukad % ------------------- dk uksfVl la[;k
--------------- tkjh fd;k x;k Fkk] dks mDr uksfVl ds vuqikyu esa vijk/kksa ds la?kVu ds fy, ---------------- ¼:Ik, -----------------------½ dh
iw.kZ jkf'k dk Hkqxrku djus ds dkj.k daikmaM dj fn;k x;k gSA
¼gLrk{kj½
vf/kdkjh dk uke ,oa inuke
frfFk %
LFkku %
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2515
iz:i&d&4
¿nsf[k, fu;e 76 ¼3½ ¼[k½À
¼izR;sd izdkj ds in ds fy, vyXk&vyx iz:Ik iz;ksx fd;k tkuk gS½
1
fu;ksDrk dk fooj.k %
uke %
fiu dksM lfgr irk %
nwjHkk"k la[;k %
eksckbZy uEcj %
bZ&esy irk %
izfr"Bku dk uke ,oa izdkj ¼dsUnz ljdkj] jkT; ljdkj] ih,l;w] Lok;Rr]
futh] bR;kfn½
lafgrk ds v/khu izfr"Bku dh iathdj.k la[;k %
vkfFkZd fØ;kdykiksa dk fooj.k
2-
ekaxdrkZ vf/kdkjh dk fooj.k %
uke%
inuke%
nwjHkk"k la[;k %
eksckbZy uEcj %
bZ&esy irk %
3-
fjfDr ¼fjfDr;ksa½ dk fooj.k %
¼d½ Hkjh tkus okyh fjfDr ¼fjfDr;ksa½ dk inuke@ukekoyh
¼[k½ in ds nkf;Roksa dk o.kZu ¼tkWc Hkwfedk@dk;Ziz.kkyh Hkwfedk½
¼x½ visf{kr ;ksX;rk,a@dkS'ky ¼'kS{kf.kd] rduhdh]
vuqHko½
vfuok;Z
okaNuh;@izkFkfed ;ksX;
¼i½ 'kS{kf.kd ;ksx;rk
¼ii½ rduhdh ;ksx;rk
¼iii½ dkS'ky
¼iv½ vuqHko
¼?k½ vk;q lhek] ;fn dksbZ gks ¼vkosnu djus dh vafre
frfFk dks vk;q½
¼M-½ izkFkfedrk,a ¼tSls fd HkwriwoZ lSfud] fnO;kax
O;fDr] efgyk,a bR;kfn½ ;fn dksbZ gkasA
¼p½ fu;kstu dh vof/k
¼i½ 3&6 ekl
¼ii½ 6&12 ekl
¼iii½ 12 ekl
Iknksa dh la[;k
4-
D;k fjfDr;ksa dks Hkjus esa vuqlwfpr tkfr ¼,llh½] vuqlwfpr tutkfr ¼,lVh½] vkfFkZd :Ik ls detksj oxZ
¼bZMCY;w,l½] vU; fiNM+k oxZ ¼vkschlh½] HkwriwoZ lSfud rFkk fnO;kax O;fDr ¼ihMCY;wMh½] bR;kfn tSls O;fDr;ksa dh
fdlh Js.kh dks vkj{k.k@izkFkfedrk nsus dh O;OkLFkk djus dk dksbZ nkf;Ro gS % gk¡@ugha
¼;fn gk¡] rks uhps fn, x, fooj.k ds vuqlkj O;fDr;ksa dh ,slh Jsf.k;ksa }kjk Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k
crkbZ tk,a½
2516
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
Js.kh
Hkjh tkus okyh fjfDr;ksa dh la[;k
¼d½ vuqlwfpr tkfr;k¡
¼[k½vuqlwfpr tutkfr;k¡
¼x½ vU; fiNM+k oxZ
¼?k½ vkfFkZd :Ik ls detksj oxZ
¼M-½ HkwriwoZ lSfud
¼p½ fnO;kax O;fDr ¼ihMCY;wMh½
¼N½ efgyk,a
¼t½ vU; ¼fofufnZ"V½ djsa
dqy
izkFkfedrk vH;fFkZ;ksa }kjk ¼dsUnz ljdkj dh fjfDr;ksa ds fy,
ykxw½
6-
Oksru vkSj HkRrs %
Lkjdkjh fjfDr;ksa ds fy, % vU;
fooj.k ds lkFk ewy osru@izfrekl
osru
lfgr
in
ds
osru
Lrj@osrueku] ;fn dksbZ gks] dk
mYys[k djsaA
vU; ds fy,% vU; fooj.k ds lkFk
izfrekl U;wure dqy osru] ;fn
dksbZ gks] dk mYys[k djsaA
7-
dk;Z LFky ¼dLcs@xkao rFkk ftyk
dk uke] fiu dksM bR;kfn ds lkFk]
ftlesa ;g fLFkr gS½
8-
vkosnu dk <ax ¼bZ&esy] vkWu
ykbu] fyf[kr esa] bR;kfn½ vkSj
vkosnu dh izkfIr dh vafre frfFk
9-
ml vf/kdkjh dk fooj.k] ftldks
vkosnu Hksts tk,a@vH;FkhZ LkaidZ
djsa %
¼uke] inuke] bZ& esy vkbZMh irk]
nwjHkk"k uEcj] vkWu ykbu ds ekeys
esa osclkbV ds irs dk mYys[k djsa½
10-
HkrhZ dk <ax
¿dSfj;j dsUnz] IyslesaV ,tsalh] Lo
izca/ku ds ek/;e ls] vU; dksbZ <ax
¼fofufnZ"V djsa½À
11-
D;k dSfj;j dsUnz esa iath—r ik=
vH;kfFkZ;ksa dh lwph lkSaius dks
ojh;rk nsaxsA
gka@ugha
12-
vU; dksbZ izklafxd lwpuk
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2517
izfr"Bku@fu;ksDrk ds izkf/k—r gLrk{kjdrkZ ds eksgj vkSj frfFk ds lkFk gLrk{kj] uke vkSj inuke
¼dk;kZy; iz;ksx ds fy,&dSfj;j dsUnz }kjk Hkjk tk,½
13
dSfj;j dsUnz dk uke] irk] bZ&esy vkbZMh
14
fjfDr;ka izkIr gksus dh frfFk
15
izfr"Bku dk ,uvkbZlh dksM
16
Ikn dk ,ulhvks dksM
17
fof'k"V fjfDr vkbZMh ¼la[;k½
dSfj;j dsUnz ds izkf/k—r gLrk{kjdrkZ ds eksgj vkSj frfFk ds lkFk gLrk{kj@uke@inuke
fVIi.kh %
1-
dSfj;j dsUnz] ftldks fjfDr;ka fjiksVZ dh tkrh gSa] og fjiksVZ dh xbZ fjfDr dks ,d fof'k"V fjfDr fjiksfVaZx la[;k
iznku djsxk rFkk bls fyf[kr esa bZ&esy vFkok fMftVy <ax ls vFkok vU; fdlh ehfM;k ds ek/;e ls rRdky fu;ksDrk
dks lwfpr djsxk ijUrq fdlh Hkh ekeys esa ;g fjfDr;kas dh fjiksfVZax dh izkfIr dh frfFk ls rhu dk;Z fnol ds Ik'pkr~ ugha
djsxkA
2-
dksbZ fu;ksDrk] ;fn fdlh ehfM;k esa ml fjfDr dk foKkiu nsrk gS vFkok fdlh ,tsalh vFkok fdlh vU; rjhds ls
HkrhZ djrk gS] rks og ml foKkiu vFkok HkrhZ izfØ;k esa ml fof'k"V fjfDr fjiksfVZax la[;k dks ges'kk mfYyf[kr djsA
3-
dSfj;j dsUnz dks igys ls fn, x, fooj.kksa esa dksbZ ifjorZu gksus ij] bldh lwpuk fyf[kr eas vFkok oS/k vkf/kdkfjd
bZ&esy vFkok fMftVy <ax ls ¼iksVZy ds ek/;e lfgr½ tSlk Hkh ekeyk gks] leqfpr dSfj;j dsUnz dks nh tk,xhA
2518
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
iz:i&d&5
¿nsf[k, fu;e 76 ¼6½À
bZvkbZvkj iz:Ik ¼jkstxkj lwpuk fooj.kh½
------------------------------- dks lekIr o"kZ ds fy, dSfj; dsUnz ¼{ks=h;½ dks tek dh tkus okyh okf"kZd fooj.kh
lkekftd lqj{kk lafgrk] ¼v/;k; &XIII & jkstxkj lwpuk ,oa fuxjkuh½ 2020 ds v/khu tek djus ds fy, fuEufyf[kr
lwpuk visf{kr gS %&
fu;ksDrk dk uke ,oa irk
D;k eq[;ky; gS
'kk[kk dk;kZy; gS
izfr"Bku dk izdkj
¼lkoZtfud@futh {ks=½
O;olk; dk izdkj@eq[; fØ;kdyki
Lkafgrk ds v/khu izfr"Bku dh iathdj.k la[;k
1- ¼d½ jkstxkj
va'kdkfyd deZdkjksa rFkk izf'k{kqvksa dks NksM+dj dk;Zjr izksijkbVlZ@ikVZulZ@vkdfLed Hkqxrku ,oa lafonk deZdkjksa]
vkmVlkslZ deZdkjksa lfgr izfr"Bku dh tu'kfDr dh dqy la[;k ¼bu vkadM+ksa esa og izR;sd O;fDr 'kkfey gksuk pkfg,
ftls etnwjh vFkok osru dk Hkqxrku fd;k tkrk gS½A
Js.kh
Ikq:"k
Efgyk
vU; ¼VªkaltsaMj½
dqy %
mi;qZDr dqy esa ls fnO;kax ¼ihMCY;wMh½
iwoZorhZ o"kZ ds vafre dk;Z fnol
dks
fjiksVkZ/khu o"kZ ds vafre dk;Z
fnol dks
¼bZvkbZvkj&tkjh½
2- o"kZ ds nkSjku gqbZ fjfDr;ksa rFkk dSfj;j dsUnz dks fjiksVZ dh xbZ fjfDr;ksa dh la[;k rFkk Ok"kZ ds nkSjku Hkjh xbZ
fjfDr;kas dh la[;k
gqbZ fjfDr
fjiksVZ dh xbZ
Hkjh xbZ
L=ksr ¼dSfj;j dsUnz@,ulh,l iksVZy@ljdkjh
HkRkhZ ,tsfl;ka@futh IyslesaV laxBu@ vU;½
dSfj;j dsUnz
¼{ks=h;½
dSfj;j
dsUnz ¼dsUnzh;½
1
2
3
4
5
lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ¼v/;k; &XIII½ ds micU/kksa rFkk blds v/khu cuk, x, fu;eksa ds vuqlkjA
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2519
3-
tu'kfDr dh deh %
mi;qDr vkosndksa dh deh ds dkj.k fjfDr;ka@in fjDr jg x,A
O;olk; dk uke vFkok
in dk inuke
fjfDr fjfDr;ksa@inksa dh la[;k
dkS'ky@;ksX;rk
¼'kS{kf.kd@rduhdh@fu/kkZfjr
vuqHko½
vfuok;Z
okaNuh;
1
2
3
4
¼—Ik;k mu vU; O;olk;ksa dks Hkh lwphc) djsa ftuds fy, gky gh esa izfr"Bku dks mi;qDr vkosnd izkIr djus esa eqf'dy
gqbZ FkhA½
4- vxys dYkSaMj o"kZ ds nkSjku O;kolkf;d oxhZdj.k ds dkj.k visf{kr vuqekfur tu'kfDr ¼—Ik;k uhps izR;sd
O;olk; esa deZpkfj;ksa dh la[;k vyx&vyx nh tk,½
O;olk;
deZpkfj;ksa dh la[;k
—Ik;k tgka rd laHko gks lsokfuo`fRr@foLrkj vFkok iquZlaxBu ds dkj.k vxys foRrh; o"kZ ds nkSjku
vkids }kjk Hkjh tkus okyh izR;sd O;olk; esa fjfDr;ksa dh vuqekfur la[;k nsaA
fooj.k
Ikq:"k
Ekfgyk
vU;
¼VªkaltsaMj½
dqy
dqy
esa
ls
fnO;kax
¼ihMCY;wMh½
1
2
3
4
5
6
dqy %
[kkuk esa ¼fooj.k½& vfHk;ark ¼eSdsfudy½] lgk;d funs'kd ¼eSVyftZLV½] vUkqla/kku vf/kdkjh ¼vFkZ'kkL=h½] Ik;Zos{kd ¼Vsyfjax½]
baLisDVj ¼lSusVjh½] v/kh{kd ¼dk;kZy;½] izca/kd ¼lsYl½] izca/kd ¼vdkamV~l½] dk;Zikyd ¼ekdsZfVax½] MkVk ,aVªh vkijsVj-------------
---------- tSls okLrfod 'kCnksa dk iz;ksx djsaA
izfr"Bku ds izkf/k—r gLrk{kjdrkZ@fu;ksDrk dhs eksgj vkSj frfFk
lfgr gLrk{kj] uke rFkk inuke
lsok esa
dSfj;j dsUnz
------------------------------------------
fVIi.kh %& 1- ;g fooj.kh foRrh; o"kZ dh lekfIr ij 30 fnu ds vanj izfr"Bkuksa@fu;ksDrkvksa }kjk dSfj;j dsUnz ¼{ks=h;½
dks lkekftd lqj{kk lafgrk] 2020 ¼v/;k; &XIII & jkstxkj lwpuk ,oa fuxjkuh½ ds varxZr vius nkf;Ro ds :i esa tek
djkuh visf{kr gSA
2- fu;ksDrkvksa ls lwpuk izkIr djus dk eq[; mn~ns'; ¼i½ miyC/k fjfDr;ksa@jkstxkj ds voljksa (
¼ii½ dkfeZdksa dk izdkj ftudk vHkko gS vkSj ¼iii½ ukSdjh pkgus okyksa dks O;kolkf;d ekxZn'kZu miyC/k djkus ds fy,
Hkfo"; ds tkWc voljksa dk irk yxkuk rFkk mUgsa fu;ksDrkvksa ls tksM+uk gSA ;g dkS'ky vko';drkvksa dk irk yxkus esa Hkh
lgk;d gSA fu;ksDrk Hkh viuh vko';drkvksa ds vuqlkj leqfpr vH;FkhZ ysus ds fy, dSfj;j dsUnzksa dks dkWy djus esa
leFkZ gksaxsA
MkW0 jktk ls[kj oqUnzw]
vfrfjDr eq[; lfpo] gfj;k.kk ljdkj]
Je foHkkxA
2520
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
HARYANA GOVERNMENT
LABOUR DEPARTMENT
Notification
the 17th September, 2021
No. 02/09/2021-2 Lab.— The following draft of rules which the Governor of Haryana proposes to make in
exercise of the powers conferred by section 154 and 156 of the Code on Social Security, 2020 (Central Act 36 of
2020) read with section 24 of the General Clauses Act, 1897 (Central Act 10 of 1897), is hereby published as required
by sub-section (1) section154 and 156of the Code on Social Security, 2020 (Central Act 36 of 2020), for the
information of persons likely to be affected thereby.
Notice is hereby given that the draft of rules shall be taken into consideration by the Government on or after
the expiry of a period of forty five days from the date of publication of this notification in the Official Gazette
together with objections and suggestions, if any, which may be addressed to Labour Commissioner, Haryana, 30
Bays Building, Sector-17 B, Chandigarh or by email at – [email protected]by any person with respect to the
draft of rules before the expiry of the period so specified. The objections and suggestions should be sent in a proforma
containing columns (i) specifying the name and address of the person/organization, column (ii) specifying the rule or
sub-rule which is proposed to be modified and column (iii) specifying the revised rule or sub-rule proposed to be
substituted and reasons thereof.
CHAPTER-1
PRELIMINARY
1.
Short title, application and commencement –
(1)
These rules may be calledthe Code on Social Security (Haryana) Rules, 2021.
(2)
They extend to the whole of the State of Haryana in respect of the industrial establishments or
undertakings and matters connected therewith for which the State Government is the appropriate
Government.
(3)
They shall come into force from the date of their final publication in the Official Gazette after the date
of the commencement of the Code on Social Security, 2020 (Central Act 36 of 2020).
2.
Definitions –
(1)
In these rules, unless the subject or context otherwise requires –
(a)
“appeal” means an appeal preferred under sub-section (8) of section 56 or sub-section(3) of
section 72 or sub-section (1) of section 99 as the case may be;
(b)
"Appellate authority" means the authority specified by the State Government under sub-section
(8) of section 56 or an officer, senior in rank to the Assessing Officer for the purposes of section
105, appointed by the State Government, as the case may be;
(c)
“Assessing Officer” means a gazetted officer of the Labour Department appointed by the State
Government by notification in the Official Gazette for assessment of Cess under the Code;
(d)
“authority” means the State Government or the authority specified by the State Government
under sub-section (3) of section 72;
(e)
“cess collector” means an officer appointed by the State Government for collection of cess under
the Code;
(f)
“chairperson” means the Chairperson of the Corporation, the Central Board, the National Social
Security Board, the State Unorganised Workers’ Board, the Standing Committee, the Medical
Benefit Committee or the Executive Committee, as the case may be;
(g)
“chartered engineer” means a person having an engineering degree and the corporate
membership of Institute of Engineers India;
(h)
“Code” means the Code on Social Security, 2020 (36 of 2020);
(i)
“contribution period” means the period not exceeding six consecutive months, as may be
specified in the Regulations;
(j)
“electronically” means any information submitted by email or uploading on the designated
portal or digital payment in any mode for the purpose of Code;
(k)
“form” means a form appended to these rules;
(l)
“fund” means the Social Security Fund or Building Construction Fund;
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2521
(m)
“immovable property” includes land, benefits to arise out of land, things attached to the earth, or
permanently fastened to anything attached to the earth;
(n)
“movable property” means property of every description except immovable property;
(o)
“nodal officer” means a person designated by the Building and Other Construction Workers’
Welfare Board or the State Government to facilitate the registration, renewal and updation
electronically or otherwise or any such other function of the Building Workers working in the
Private Sector, State Government, Central Government and Public Sector Undertakings of the
Central and the State Governments or local authority. The Nodal officer shall also supervise and
monitor the functions of the Beneficiary Registering Officers designated by Appropriate
Government;
(p)
“nomination" means nomination made under section 55;
(q)
"Registered Medical Practitioner" means a medical practitioner who possesses any recognised
medical qualification as defined in clause (i) of section 2 of the Indian Medical Council Act,
1956 and who is enrolled on a Indian Medical Register as defined in clause (e) and on a State
Medical Register as defined in clause (l) of the said section;
(r)
“register of women employees” means a register of women employees maintained under rule 55;
(s)
“schedule” means the schedule of the Code;
(t)
“section” means a section of the Code;
(u)
“state government” means the Government of the State of Haryana.
(v)
“year” shall mean the financial year, that is to say, beginning from the first day of April and
ending with the thirty-first day of March of the year following.
(2)
The words and expressions used in these rules which are not defined therein, but are defined in the
Code, shall have their respective meaning as assigned to them in the Code.
CHAPTER-2
SOCIAL SECURITY ORGANIZATION
3.
Manner of exercising the powers and performance of the functions by the Haryana Unorganized
Workers Social Security Board, the manner of nomination of members, their term of office and other
conditions of service, procedure to be followed in the discharge of their functions and manner of filling
vacancies and time, place and rules of procedure relating to the transaction of business section 6 (9) –
(1)
Constitution of the Haryana Unorganized Workers Social Security Board.
(a)
The Board constituted under section 6 shall be called as ‘Haryana Social Security Board for
Unorganised Workers’.
(b)
A member, other than an ex-officio member, shall hold office for a period not exceeding three
years from the date of his nomination.
(c)
A member shall be eligible for re-nomination:
Provided that a member shall not hold the office for more than total of two terms.
(d)
The State Government shall nominate following members:-
(i)
Seven representatives from the associations of unorganised sector workers, in such a
manner, as decided by the Government;
Provided that out of seven persons nominated under section 6(10)(d)(i) one member each
from the Scheduled Castes / Scheduled Tribes, the Minorities and Women shall be represented.
(ii)
Seven representatives from the employers’ associations of unorganised sector, in such a
manner, as decided by the Government;
(e)
The State Government shall nominate five persons from amongst persons of eminence in the
field of labour welfare, management, finance, law and administration.
(f)
The State Government shall seek nomination of two legislative assembly Members from the
Speaker of the legislative assembly under sub-clause(iii) of clause (d) of sub-section (10) of
section 6, as the case may be.
(g)
The State Government shall nominate ten Members representing following Departments of State
Government, concerned with the matters related to the welfare of the unorganised sector
workers.
2522
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(i)
Women and Child Development Department;
(ii)
Social Justice & Empowerment;
(iii)
Health Department;
(iv)
Home Department;
(v)
Housing Department;
(vi)
Urban Local Bodies Department;
(vii)
Agriculture & Farmers Welfare Department;
(viii) Food, Civil Supplies & Consumer Affairs;
(ix)
Labour Department; and
(x)
Finance Department.
The State Government may notify any other department for this purpose.
(h)
Labour Commissioner, Haryana shall be Member Secretary.
(i)
A nominated Member, shall cease to be a member of the Board if he ceases to represent the
category of interest from which he was so nominated.
(j)
A member nominated under sub-clause (iii) of clause (c) of sub-section (10) of the section 6
shall cease to be a member of the Board if he ceases to be a member of the legislative assembly
by which he was so elected.
(k)
No person shall be chosen as, or continue to be, a member of the Board, if such person attracts
any provision(s) of section 8.
(2)
Resignation:—
(a)
A member, not being an ex -officio member, may resign his office by a letter in writing
addressed to the Chairperson.
(b)
The seat of such a member shall fall vacant from the date on which his resignation is accepted or
on the expiry of thirty days from the date of receipt of intimation of resignation, whichever is
earlier.
(c)
The power to accept the resignation of a member shall vest in the Chairperson who, on accepting
the resignation, shall report to the Board at its next meeting.
(3)
Change of Address:—If a member changes his address, he shall notify his new address to the Member
Secretary of the Board who shall thereupon enter his new address in the official record:
Provided that if a member fails to notify his new address, the address in the official records shall
for all purposes be deemed to be member's correct address.
(4)
Manner of filling vacancies:—When a vacancy occurs or is likely to occur in the membership of the
Board, the Chairperson shall submit a report to the State Government and on receipt of such report, the
State Government may, by notification, nominate a person to fill the vacancy and the person so
nominated shall hold office for the remainder of the term of office of the member in whose place he is
nominated.
(5)
Allowances of members :—(a) The travelling allowance of an official member of the Board shall be
governed by the rules applicable to him for journey performed by him on official duties and shall be
paid by the authority paying his salary.
(b)
The non -official members of the Board shall be paid travelling allowance for attending the
meeting of the Board at such rates as are admissible to the Group 'A' Officer of the State
Government and daily allowances shall be calculated at the maximum rate admissible to
Group 'A' Officers of the State Government in their respective places.
(6)
Disposal of business:—Every matter which the Board is required to take into consideration shall be
considered at a meeting of the Board, or if the Chairperson so directs, by sending the necessary papers
to every member for opinion, and the matter shall be disposed of in accordance with the decision of the
majority:
Provided that where there is no opinion of majority on a matter and the members of the Board
are equally divided, the Chairperson shall have a second or a casting vote.
Explanation:—The expression "Chairperson" for the purpose of the above proviso shall include a
member nominated or chosen under rule 1 (1) (vii) to preside over a meeting.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2523
(7)
Meetings: - (a) The Board shall meet at such places and at such times as may be decided by the
Chairperson and it shall meet at least once in three months.
(b)
The Chairperson shall preside over every meeting of the Board in which he is present and in his
absence he may nominate a member of the Board to preside over such a meeting in his place and
in the absence of such nomination by the Chairperson, the members of the Board present in such
meeting may choose from amongst themselves a member to preside over the meeting.
(8)
Notice of meeting and list of business:—(a) Ordinarily, two weeks notice shall be given to the
members of the Board of a proposed meeting:
Provided that the Chairperson, if he is satisfied that it is expedient so to do, may give notice of
longer period not exceeding one month for such meeting.
(b)
No business except which is included in the list of business for a meeting of the Board shall be
considered at the meeting without the permission of the Chairperson.
(c)
The Chairperson may at any time call a special meeting of the Board in case of urgency, after
informing the members in advance about the subject matter of discussion and the reasons of
urgency.
(9)
Quorum:—(a) No business shall be transacted at any meeting of the Board unless at least six members
are present in that meeting which shall include at least one member of the Legislative Assembly:
Provided that if at a meeting, less than six members are present, the Chairperson may adjourn the
meeting to another date informing the members present and giving notice to the other members that he
proposes to dispose of the business at the adjourned meeting whether there is prescribe quoram or not,
and it shall thereupon be lawful for him to dispose of the business at the adjourned meeting irrespective
of the number of members attending.
(b)
The State Government may debar any member, other than ex-officio members, from taking part
in the meeting of the Board if—
he absents himself from three consecutive meetings of the Board without written information to
and consent of the Chairperson, or (b) in the view of the State Government, such member has
ceased to represent the interest which he purports to represent on the Board.
4.
The Haryana Building and Other Construction Workers’ Welfare Board –Section 7(4) –
(1)
Term of office of Chairperson and members of Board – The term of the office of the Chairperson
and the members of the Board other than official members, shall be three years from the date of their
appointment.
(2)
Filling up of casual vacancies – A member nominated to fill a casual vacancy shall hold office for the
remaining period of the term of office of the member in whose place he is nominated.
(3)
Meeting of the Board – The Board shall ordinarily meet once in three months; Provided that the
Chairperson shall, within fifteen days of the receipt of a requisition in writing from not less than one
third of the members of the Board, call a meeting thereof.
(4)
Notice of the meeting and list of business – Notice intimating the date, time and venue of every
meeting together with a list of business to be transacted at the meeting, shall be sent electronically or by
registered post or by special messenger, to each member fifteen days before the meeting:
Provided that when the Chairperson calls a meeting for considering any matter which in his
opinion is urgent, notice of not less than three days shall be deemed sufficient.
(5)
Chairperson to preside over the meeting – (a) The Chairperson shall preside over every meeting of
the Board in which he is present, and if, for any reason the Chairperson is unable to attend the meeting,
any member nominated by the Chairperson in this behalf shall preside over the meeting.
(b)
When the Chairperson is absent and no member has been nominated by the Chairperson, under
sub-rule (1), the members present shall elect one of them to preside over the meeting and the
member so elected shall exercise all the powers of the Chairperson in conducting the meeting.
(c)
No business shall be transacted at any meeting of the Board unless, at least, six members are
present, of whom one shall be from amongst nominated members.
(6)
Absent from the State – If any member leaves the State for a period of not less than six months
without intimation to the Chairperson, he shall be deemed to have resigned from the Board.
2524
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(7)
Transaction of business – Every question considered at a meeting of the Board shall be decided by a
majority of the votes of the members present and voting and in the event of any equal votes, the
Chairperson shall have and exercise a casting vote.
(8)
Minutes of the meeting – Every decision taken at a meeting of the Board shall be recorded in a minutes
book at the same meeting and signed by the chairperson. The minutes book shall be a permanent record.
(9)
Fees and Allowance – (a) Every non official member of the Board shall be paid such amount as a
sitting fee as may be fixed by the State Government from time to time, for attending a meeting of the
Board. This fee shall not be applicable for sub-committee meetings.
(b)
The Chairperson shall be paid a sitting fee of six hundred rupees or amount as may be fixed by
the State Government from time to time, for attending the meeting of the Board.
(10) Appointment of Sub-committee – The Board may appoint such sub-committees as it may deem fit for
the proper discharge of its duties and having non-official member of such subcommittee shall be
allowed travelling allowance and daily allowance for attending the meeting of the sub-committee at
such rates as are admissible to Grade-1 officer of the State Government.
(11) Constitution of Sub-committee – (a) Thesub-committee shall consist of the following persons,
namely:-
(i)
The Chairperson of the Board;
(ii)
Two members representing the employers;
(iii)
Two members representing the building workers;
(iv)
Two members representing the Government, not below the rank of Deputy Labour
Commissioner.
(b)
The Chairperson of the Board shall be the chairperson of the sub-committee also. If the
Chairperson is absent at any time the members present shall elect one among them to preside over the
meeting.
(c)
No business shall be transacted at a meeting of the sub-committee unless at least three members
of the committee are present of whom one shall be from the members representing employers and
another one shall be from the members representing building workers.
(d)
The term of the sub-committee shall be one year from the date of its constitution:
Provided that the sub-committee shall continue in office until a new committee is constituted:
Provided further that in no case, the sub-committee shall continue beyond a period of two years
from the date of its original constitution.
(e)
The recommendations of the sub-committee shall be placed before the Board for its decision.
(12) Powers, duties, and functions of the Board –
(a)
The Board shall be responsible for–
(i)
all matters connected with the administration of the Fund ;
(ii)
laying down policies for the deposits of the amount of the Fund;
(iii)
submission of annual budget to State Government for sanction;
(iv)
submission of annual report to State Government on the activities of the Board;
(v)
proper maintenance of accounts;
(vi)
annual audit of accounts of the Board, in accordance with provisions of the Code;
(vii) collection of contribution to the Fund and other charges;
(viii) launching of prosecutions for and on behalf of the Board;
(ix)
speedy settlement of claims and sanction of advances and other benefits;
(x)
proper and timely recovery of any amount due to the Board.
(b)
The Board shall furnish information to State Government on such matters as the State
Government may refer to it, from time to time.
(13)
Secretary to the Board – (1)
The Secretary to the Board shall be the Chief Executive Officer of
the Board. The secretary to the Board shall exercise full administrative control on the staff of the Board
being its Chief Executive Officer.
(2)
The Secretary shall, with the approval of the Chairperson issue notice to convene meetings of the
Board and keep the record of minutes and shall take necessary steps for carrying out the decisions of the
Board.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2525
(14)
Appointment of Secretary and other officers – (a) The Labour Commissioner shall be the Secretary
to the Board and any other class-1 Gazetted officerhaving experience of 5 years’ in the field of welfare
in the State Government, may be appointed as Joint Secretary(s) by the Board, who shall perform the
duties under the control and supervision of the Secretary of the Board as may be specified by the
Secretary.
(b)
The Board may, with the prior concurrence of the Government, appoint,-
(i)
as many officers of the Labour Department; or
(ii)
such other officers and employees by the direct recruitment, as it considers necessary to
assist the Board in the efficient discharge of its functions under the Code.
(15)
Administrative and financial powers of the Secretary Board – (a) The Secretary to the Board may,
without reference to the Board, sanction expenditure and contingencies, supplies and services and
purchase of articles, refund for administering the Fund subject to the limits upto which he may be
authorized to sanction expenditure on any single item from time to time by the Board.
(b)
The Secretary may also exercise such other administrative and financial powers other than those
specified in sub-rule (a) above, as may be delegated to him from time to time by the Board.
(c)
The Board may, from time to time delegate, subject to such conditions as it may deem fit,
administrative and financial powers to any other officer under its control and supervision to the
extent considered necessary for its efficient functioning.
(d)
In the absence of holding of the meeting of the Board for any reason whatsoever, the
Chairperson shall have the powers to approve ad-hoc budget which shall be deemed to be the
budget till it is approved by the Board or not. This ad-hoc budget shall be signed by the
Chairperson, Secretary and Joint Secretary, if any.
(e)
The Secretary shall have full powers to hire a building for the purpose of the Board on PWD
assessed rates.
(f)
The Secretary shall have full powers to engage services on contract basis as per the requirement
of the Board.
CHAPTER-3
GRATUITY
5.
Bank or other financial institution in which the gratuity shall be invested for the benefit of minor under
the third proviso to sub-section (1) of section 53 –
In the case of nominee, or an heir, who is minor, the Competent Authority shall invest the gratuity amount
deposited with him for the benefit of such minor in term deposit with the State Bank of India or any
Nationalized Bank.
Explanation.- "Nationalised Bank" means a corresponding new bank specified in the First Schedule to the
Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings) Act, 1970 (5 of 1970) or a corresponding new
bank specified in the First Schedule of the Banking Companies (Acquisition and Transfer of Undertakings)
Act, 1980 (40 of 1980).
6.
Time, Form and manner of nomination by an employee under sub-section (1), the time to make fresh
nomination under sub-section (4), the form and manner of modification of a nomination under sub-
section (5) and the form for fresh nomination under sub-section (6) of section 55 –
(1)
a nomination shall be in Form G-1 and submitted in duplicate by the employee either by personal
service, after taking proper receipt or by registered post acknowledgement due or electronically to the
employer,
(i)
in the case of an employee who is already in employment for a year or more on the date of
commencement of these rules but not submitted the nomination, ordinarily within ninety days
from such date; and
(ii)
in the case of an employee who completes one year of service after the date of commencement of
these rules, ordinarily within thirty days of the completion of one year of service:
Provided that nomination in Form G-1 shall be accepted by the employer after the
specified period, if filed and no nomination so accepted shall be invalid merely because it was
filed after the specified period.
2526
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(2)
Within thirty days of the receipt of nomination in Form G-1 under sub-rule (1), the employer shall get
the service particulars of the employee, as mentioned in the form of nomination, verified with reference
to the records of the establishment and return to the employee, after obtaining a receipt thereof, the
duplicate copy of the nomination in Form G-1 duly attested either by the employer or an officer
authorised in this behalf by him, as a token of recording of the nomination by the employer and the
other copy of the nomination shall be retained.
(3)
An employee who has no family at the time of making a nomination shall, within ninety days of
acquiring a family submit in the manner specified in sub-rule (1), a fresh nomination, as required under
sub-section (4) of section 55, duplicate in Form G-1 to the employer and thereafter the provisions of
sub-rule (2) shall apply mutatis mutandis as if it was made under sub-rule (1).
(4)
A notice of modification of a nomination, including cases where a nominee predeceases an employee,
shall be submitted in duplicate in Form G-1 to the employer in the manner specified in sub-rule (1), and
thereafter the provisions of sub-rule (2) shall apply mutatis mutandis.
(5)
A nomination or a fresh nomination or a notice of modification of nomination shall be signed by the
employee or, if illiterate, shall bear his thumb impression and shall be submitted by the employee
electronically or by registered post acknowledgement due.
(6)
A nomination, fresh nomination or notice of modification of nomination shall take effect from the date
of receipt thereof by the employer.
7.
Time within which and the form in which a written application shall be made under sub-section (1) and
the form of application to the Competent authority under clause (b) of sub-section (5) of section 56 –
(1)
Application for Gratuity:
(a)
An employee who is eligible for payment of gratuity under the Code, or any person authorised in
writing to act on his behalf, shall apply, ordinarily within thirty days from the date the gratuity
became payable, in Form G-2to the employer:
Provided that where the date of superannuation or retirement of an employee is known,
the employee may apply to the employer before thirty days of the date of superannuation or
retirement:
Provided further that an employee on fixed term employment shall be eligible for
gratuity, if he renders service under the contract for a period of at least one year and for
subsequent period in excess of six months and above, but less than one year, shall be rounded off
to one additional year.
(b)
A nominee of an employee who is eligible for payment of gratuity under the second proviso to
sub-section (1) of section 53 shall apply, ordinarily within thirty days from the date of gratuity
became payable to him, in Form G-2 to the employer:
Provided that an application in plain paper with relevant particulars shall also be
accepted. The employer may obtain such other particulars as may be deemed necessary by him.
(c)
A legal heir of an employee who is eligible for payment of gratuity under the second proviso to
sub-section (1) of section 53 shall apply, ordinarily within one year from the date of gratuity
became payable to him, in Form G-2 to the employer.
(d)
Where gratuity becomes payable under the Code before the commencement of these rules, the
periods of limitation specified in clauses (a), (b) and (c) of sub-rule (1), shall be deemed to be
operative from the date of such commencement.
(e)
An application for payment of gratuity filed after the expiry of the periods specified in this rule
shall also be entertained by the employer, if the applicant adduces sufficient cause for the delay
in preferring his claim, and no claim for gratuity under the Code shall be invalid merely because
the claimant failed to present his application within the specified period. Any dispute in this
regard shall be referred to the Competent Authority for his decision.
(f)
An application under this rule shall be presented to the employer either by electronically or
personal service or by registered post acknowledgement due.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2527
(2)
Notice for payment of gratuity:
(a)
Within fifteen days of the receipt of an application under sub-rule (1) for payment of gratuity, the
employer shall-
(i)
if the claim is found admissible on verification, issue a notice in Form G-3 to the
applicant-employee, nominee or legal heir, as the case may be, specifying the amount of
gratuity payable and fixing a date, not being later than the thirtieth day after the date of
receipt of the application, for payment thereof, or
(ii)
if the claim for gratuity is not found admissible, issue a notice in Form G-3 to the
applicant employee, nominee or legal heir, as the case may be, specifying the reasons why
the claim for gratuity is not considered admissible.
In the case of denial of gratuity a copy of the notice shall be endorsed to the Competent
Authority.
(b)
In case payment of gratuity is due to be made in the employer's office, the date fixed for the
purpose in the notice in Form G-3 under sub-clause (i) of clause (a) sub-rule (2) shall be re-fixed
by the employer, if a written application in this behalf is made by the payee explaining why it is
not possible for him to be present in person on the date specified.
(c)
If the claimant for gratuity is a nominee or a legal heir, the employer may ask for such witness or
evidence as may be deemed relevant for establishing his identity or maintainability of his claim,
as the case may be. In that case, the time limit specified for issuance of notices under clause (a)
of sub-rule (2) shall be operative with effect from the date such witness or evidence, as the case
may be, called for by the employer is furnished to the employer.
(d)
A notice in Form G-3 shall be served on the applicant either by personal service after taking
receipt or by registered post with acknowledgement due or electronically.
(e)
A notice under sub-section (2) of section 56 shall be in Form G-3.
(3)
Mode of payment of gratuity – The gratuity payable under the Code shall be paid through Demand
Draft or by crediting in the bank account of the eligible employee, nominee or legal heir, as the case
may be:
Provided that intimation about the details of payment shall also be given by the employer to the
Competent Authority of the area.
(4)
Application to Competent Authority for direction under clause (b) of sub-section (5) of section 56:
(a)
If an employer –
(i)
refuses to accept a nomination under rule 2 or to entertain an application sought to be
filed under sub-rule (1), or
(ii)
issues a notice under clause (a) of sub-rule (2) either specifying an amount of gratuity
which is considered by the applicant less than what is payable or rejecting eligibility to
payment of gratuity, or
(iii)
having received an application under sub-rule (1) fails to issue notice as required under
sub-rule (2) within the time specified therein, the claimant employee, nominee or legal
heir, as the case may be, may, within one hundred eighty days of the occurrence of the
cause for the application, apply in Form G-4 to the Competent authority for issuing a
direction under sub-section (5) of section 56 with as many extra copies as are the opposite
party:
Provided that the Competent Authority may accept any application under this sub-rule, on
sufficient cause being shown by the applicant, after the expiry of the specified period.
(b)
Application under clause (a) sub-rule (4) and other documents relevant to such an application
shall be presented in person to the Competent Authority or shall be sent by registered post
acknowledgement due or electronically.
(5)
Procedure for dealing with application for direction:
(a)
On receipt of an application under sub-rule (4) the Competent Authority shall, by issuing a
notice in Form G-5, by electronically or registered post acknowledgment due or in person call
upon the applicant as well as the employer to appear before him on a specified date, time and
place, either by himself or through his authorised representative together with all relevant
documents and witnesses, if any.
2528
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(b)
Any person desiring to act on behalf of an employer or employee, nominee or legal heir, as the
case may be, shall present to the Competent Authority a letter of authority from the employer or
the person concerned, as the case may be, on whose behalf he seeks to act together with a written
statement explaining his interest in the matter and praying for permission so to act. The
Competent Authority shall record thereon an order either according his approval or specifying, in
the case of refusal to grant the permission prayed for, the reasons for the refusal.
(c)
A party appearing by an authorised representative shall be bound by the acts of the
representative.
(d)
After completion of hearing on the date fixed under clause (a), or after such further evidence,
examination of documents, witnesses, hearing and inquiry, as may be deemed necessary, the
Competent Authority shall record his finding as to whether any amount is payable to the
applicant under the Code. A copy of the finding shall be given to each of the parties.
(e)
If the employer concerned fails to appear on the specified date of hearing after due service of
notice without sufficient cause, the Competent Authority may proceed to hear and determine the
application ex parte. If the applicant fails to appear on the specified date of hearing without
sufficient cause, the Competent Authority may dismiss the application:
Provided that an order under clause (e) of sub-rule (5) may, on good cause being shown
within thirty days of the said order, be reviewed and the application re-heard after giving not less
than fourteen days' notice to the opposite party of the date fixed for rehearing of the application.
(6)
Place and time of hearing – The sittings of the Competent Authority shall be held at such times and at
such places as he may fix and he shall inform the parties of the same in such manner as he thinks fit.
(7)
Administration of oath – The Competent Authority may authorise a clerk of his office to administer
oaths for the purpose of making affidavits.
(8)
Summoning and attendance of witnesses – The Competent authority may, at any stage of the
proceedings before him, either upon or without an application by any of the parties involved in the
proceedings before him, and on such terms as may appear to the Competent Authority just, issue
summons to any person in Form G-5either to give evidence or to produce documents or for both
purposes on a specified date, time and place.
(9)
Service of summons or notice –
(a)
Subject to the provisions of clause (b) any notice, summons, process or order issued by the
Competent Authority may be served either personally or by registered post acknowledgement
due or electronically or in any other manner as prescribed under the Code of Civil Procedure,
1908 (5 of 1908).
(b)
Where there are numerous persons as parties to any proceeding before the Competent Authority
and such persons are members of any trade union or association or are represented by an
authorised person, the service of notice on the Secretary, or where there is no Secretary, on the
principal officer of the trade union or association, or on the authorised person shall be deemed to
be service on such persons.
(10)
Maintenance of records of cases by the Competent authority –
(a)
The Competent Authority shall record the particulars of each case under section 56 and at the
time of passing orders shall sign and date the particulars so recorded.
(b)
The Competent Authority shall, while passing orders in each case, also record the findings on the
merits of the case and file it together with the memoranda of evidence with the order sheet.
(c)
Any record, other than a record of any order or direction, which is required by these rules to be
signed by the Competent Authority, may be signed on behalf of and under the direction of the
Competent Authority by any subordinate officer appointed in writing for this purpose by the
Competent Authority.
(11)
Direction for payment of gratuity– If a finding is recorded under clause (d) of sub-rule (5) that the
applicant is entitled to payment of gratuity under the Code, the Competent Authority shall issue a notice
to the employer concerned in Form G-6electronically or registered post acknowledgment due or in
person specifying the amount payable and directing payment thereof to the applicant under intimation to
the Competent Authority within thirty days from the date of the receipt of the notice by the employer. A
copy of the notice shall be endorsed to the applicant employee, nominee or legal heir, as the case may
be.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2529
(12)
Appeal –
(a)
The Memorandum of appeal under sub-section (8) of section 56 of the Code shall be submitted
to the appellate Authority with a copy thereof to the opposite party and the Competent Authority
either through delivery in person or under registered post acknowledgement due or
electronically.
(b)
The Memorandum of appeal shall contain the facts of the case, the decision of the Competent
Authority, the grounds of appeal and the relief sought.
(c)
There shall be appended to the Memorandum of appeal a certified copy of the finding of the
Competent Authority and direction for payment of gratuity.
(d)
On receipt of the copy of Memorandum of appeal, the Competent Authority shall forward
records of the case to the appellate Authority.
(e)
Within fourteen days of the receipt of the copy of the Memorandum of appeal, the opposite party
shall submit his comments of each paragraph of the memorandum with additional pleas, if any,
to the appellate authority with a copy to the appellant.
(f)
The appellate authority shall record its decision after giving the parties to the appeal a reasonable
opportunity of being heard. A copy of the decision shall be given to the parties to the appeal by
electronically or registered post or in person and a copy thereof shall be sent to the Competent
Authority returning his records of the case.
(g)
The Competent Authority shall, on receipt of the decision of the appellate authority, make
necessary entry in the records of the case maintained by him.
(h)
On receipt of the decision of the appellate authority, the Competent Authority shall, if required
under that decision, modify his direction for payment of gratuity and issue a notice to the
employer concerned in Form- F specifying the modified amount payable and directing payment
thereof to the applicant, under intimation to the Competent Authority within fifteen days of the
receipt of the notice by the employer. A copy of the notice be endorsed to the appellant
employee, nominee or legal heir, as the case may be, and to the appellate authority.
(13)
Application for recovery of gratuity– Where an employer fails to pay the gratuity due under the Code
in accordance with the notice by the Competent Authority under sub-rule (11) or sub-rule (12), as the
case may be, the employee concerned, his nominee or legal heir, as the case may be, to whom the
gratuity is payable may apply to the Competent Authority in duplicate in Form G-7for recovery thereof
under section 129 of the Code.
8.
Qualifications for appointment of Competent Authority under sub-section (1) of section 58 –
Qualifications for appointment of Competent Authority shall be such as are prescribed for appointment of
Assistant Labour Commissioner under the Haryana Labour Department (Group-B), Service Rules, 1987, as
amended from time to time.
CHAPTER-4
MATERNITY BENEFIT
9.
Form of notice under sub-section (1) and the proof of pregnancy and proof of delivery under sub-section
(5) of section 62 and proof of miscarriage or medical termination of pregnancy under sub-section (1), the
proof of tubectomy operation under sub-section (2) and the proof of illness under sub-section (3) of
section 65 –
(1)
Proof –
(a)
The fact that a woman is pregnant or has been delivered of a child or has undergone miscarriage
or medical termination of pregnancy or tubectomy operation or is suffering from illness arising
out of pregnancy, delivery, premature birth of a child or miscarriage or medical termination of
pregnancy or tubectomy operation shall be proved by the production of a certificate in Form M-1:
(i)
from a Medical Officer of a regional hospital or a dispensary set up by the State
Government or the Centre Government; or
(ii)
from a Registered Medical Practitioner.
(b)
The fact that a woman has been confined may also be proved by the production of a certificate of
birth from the municipality or the gram panchayat, extract from a birth register maintained under
the provisions of any law for the time being in force or a certificate signed by an Accredited
Social Health Activist (ASHA) or qualified Auxiliary Nurse & Midwife (ANM) or Gram
Pradhan or Village Administrative Officer or Authorized Officer of the Municipality.
2530
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(c)
The fact that a woman has undergone miscarriage may also be proved by the production of a
certificate signed by a registered midwife.
(d)
The fact of death of a woman or a child may be proved by the production of a certificate to that
effect in Form M-1 from any of the authorities referred to in sub-rule (a) from the Gram Pradhan
or the Village Administrative Officer or Authorized Officer of the Municipality or by the
production of a certified extract from a death register maintained under the provisions of any law
for the time being in force.
(2)
Payment of maternity and other benefit.—
(a)
A woman employed in an establishment and entitled to maternity benefit shall give notice to her
employer in Form M-2A and the employer shall make payment of the maternity benefit and any
other amount due under the Code to the woman concerned, or, in case of her death before
receiving such maternity benefit or amount, or where the employer is liable for maternity benefit
under the second proviso to subsection (3) of section 60, to the person nominated by the woman
in her notice in Form M-2 and in case there is no such nominee, to her legal representative .
Provided that an application in plain paper with relevant particulars may be accepted by
an employer at his discretion.
Provided further that no claim shall be invalid merely because the claimant failed to
present her application in specified form.
(b)
In case of doubt, the maternity benefit or other amount due to a woman employed in an
establishment shall be deposited by the employer, within two months of the date of death of the
woman concerned with the Competent Authority, who shall, after making necessary enquiries,
pay it to the person who, in his opinion, is entitled to receive it.
(c)
Whenever the payment referred to in sub-rule (a) is made, a receipt shall be obtained by the
employer inForm M-2B from the person to whom the payment is made. In cases falling under
sub-rule (b), a receipt shall be given to the employer by the Competent Authority.
(d)
The medical bonus shall be paid along with the second installment of the maternity benefit.
(e)
The maternity benefit or any other amount payable under section 63 shall be paid within two
months of the date of death of the woman entitled to receive such benefit or amount.
(f)
The wages payable under section 65 shall be paid to the woman entitled to receive such wages
within forty-eight hours of production of the certificate in Form M-1by her.
10.
Duration of nursing breaks under section 66 –
Each of the two breaks mentioned in section 66 shall be of 15 minutes’ duration. An extra sufficient period,
depending upon the distance to be covered, shall be allowed for the purpose of journey to and from the creche
or the place where the children are left by women while on duty, provided that such extra period shall be upto
15 minutes’. If any dispute arises regarding such extra period, the matter shall be referred to the Competent
Authority for decision.
11.
Number of employees and distance for crèche facility under sub-section (1) of section 67 –
(1)
In every establishment where fifty or more employees are ordinarily employed, there shall be provided
and maintained a creche for the use of children under the age of six years of such employees.
(2)
Such creche shall provide adequate accommodation with lighting, ventilation and shall be maintained in
a clean and sanitary condition. The creche shall be under the charge of women trained in the care of
children and infants.
The criteria for setting up of a creche shall be as under:-
(i)
Location -
A crèche shall be located within one kilometre of the establishment to which
Chapter VI of the Code applies and shall be conveniently accessible to the employees whose
children are accommodated therein:
Provided that the location of one kilometre radius shall be relaxed by the competent
authority in case of the establishments located within the industrial parks or industrial area,
notified by the Central Government or the State Government or any Local Authority of the State
Government, as the case may be, where a common creche facility is provided within such
industrial parks or industrial area and easily accessible to the employees.
(ii)
Building - Creche shall be maintained in safe and rain proof building.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2531
(iii)
Accommodation – (a) Accommodation in the Creche shall be on a scale of atleast ten square feet
of floor area per child.
(iv)
(b) There shall be playground suitably fenced for children.
(v)
Working hours - The working hours of Creche shall correspond to the working hours of the
employees, spread over a period exceeding eight hours a day. While the Creche works in shifts,
different staff should be employed to work in different shifts.
(vi)
Staff- Every Creche shall be in the charge of a woman with midwifery qualification or training
as Creche attendant. Where the number of children exceeds ten, the Creche attendant shall be
assisted by female ayahs at the rate of one ayah for every ten children up to six years.
(vii)
Equipment -The Creche shall have sufficient number of cots, beds, cotton sheets, rubber sheets,
blankets, pillows, toys, etc. for children.
(viii) Amenities –
(a)
Every crèche shall have suitable arrangement for female employees to feed their children
below two years of age during the intervals.
(b)
Adequate number of bathrooms, toilets, washbasins, clean towels and soap shall be
provided in creche.
(c)
The creche shall have first aid facility kept in proper condition under the supervision of
trained female staff.
(d)
There shall be a kitchen attached to the crèche with utensils and other facilities for boiling
milk and preparing refreshments etc.
(e)
Sufficient quantity of cool and wholesome drinking water, pure milk and wholesome
refreshment shall be available for the children at the crèche.
(ix)
Creche Allowance in lieu of crèche facility –
(a)
If any establishment where there is a sole negotiating union under sub-section (2) or (3) of
section 14 of the Industrial RelationsCode, 2020 (35 of 2020) or a negotiating council
under sub-section (4) of section 14 ofthe Industrial Relations Code, 2020 (35 of 2020),
then such negotiating union or negotiating council may enter into an agreement with the
employer of the establishment that the crèche facility under section 67 of the Code shall
be deemed to have been provided, if women or widower or single parent employees, who
are having children below the age of six years and eligible to get crèche facility are paid
crèche allowance every month by that establishment.
(b)
Where there is no sole negotiating union or negotiating council referred to in sub-clause
(a) of clause (viii) above, the majority of the employees of the establishment may enter
into an agreement with the employer of the establishment that the crèche facility under
section 67 of the Code shall be deemed to have been provided, if women or widower or
single parent employees, who are having children below the age of six years and eligible
to get crèche facility are paid crèche allowance every month by that establishment:
Provided that the amount of creche allowance shall not be less than such amount as may be
notified by the Central Government from time to time.
Provided further that the creche allowance shall be admissible for two children only except when
the number of children exceeds two due to second child birth resulting in multiple birth.
12.
Gross misconduct under the second proviso to sub-section (1) of section 68 –
(1)
The following acts shall constitute gross misconduct for purpose of section 68, namely:—
(a)
willful destruction of employer’s goods or property;
(b)
assaulting any superior or co-employee at the place of work;
(c)
criminal offence involving moral turpitude resulting in conviction in a court of law;
(d)
theft, fraud, or dishonesty in connection with the employer’s business or property; and
(e)
willful non-observance of safety measure or rules on the subject or willful interference with
safety devices or with firefighting equipment.
(2)
Appeal under section 68.—
(a)
An appeal under sub-section (2) of section 68 shall be preferred to the Competent Authority in Form
M-4.
2532
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(b)
The appeal may be made in writing and either handed over personally or sent under a registered cover
or electronically to the Competent Authority.
(c)
When an appeal is received, the Competent Authority shall furnish a copy of the memorandum of
appeal to the employer, call for his reply thereto and also ask him to produce documents connected with
the issue of the appeal by a fixing date. The Competent Authority may ascertain further details, if
necessary, from the employer as well as from the woman. On considering the facts presented to him and
ascertained by him the Competent Authority shall give his decision. In case the employer fails to submit
his reply or produce the required documents within the specified period, the Competent Authority may
give his decision ex parte.
13.
Authority to whom a complaint under sub-section (1) of section 72 and an appeal under sub-section (3)
of, section 72 –
(1)
Complaint under sub-section (1) of section 72 –
(a)
A complaint under subsection (1) of section 72 shall be made in writing in Form M-3.
(b)
When a complaint referred to in section 72 is received by an Inspector-cum-Facilitator, he shall
examine the relevant records maintained by the employer in this behalf, examine any person
employed in the establishment and take down necessary statement for the purpose of the enquiry
and if he is satisfied that the maternity benefit or the amount has been improperly withheld, he
shall direct the employer to make the payment to the woman or to the person claiming the
payment under section 63, as the case may be, immediately or within a specified period.
(2)
Appeal under sub-section (3) of section 72 –
(a)
An appeal against the decision of the Inspector-cum-Facilitator under sub-section (2) of section
72, shall lie to the Competent Authority.
(b)
The aggrieved person shall prefer an appeal in writing to the prescribed Authority in Form M-
4and file other supporting documents.
(c)
When an appeal is received, the prescribed authority shall call from the Inspector-cum-Facilitator
before a fixed date, the record of the case. The prescribed Authority shall, if necessary, also
record the statements of the aggrieved person, and of the Inspector-cum-Facilitator and seek
clarification if any is required.
(d)
Taking into account the documents, the evidence produced before him and the facts presented to
him or ascertained by him, the prescribed authority shall give his decision.
14.
Rules under clause (I) of sub-section (2) of section 156 –
(1)
Duties and powers of the Competent Authority and Inspector-cum-Facilitator under Chapter VI
of the Code –
(a)
The Competent Authority shall be responsible for the administration of these rules their
respective areas notified.
(b)
Every Inspector-cum-Facilitator shall discharge his duties within the area assigned to him by the
Central Government and shall act under the supervision and control of the Competent Authority.
(c)
Every Inspector-cum-Facilitator shall at each inspection of an establishment see—
(i)
whether due action has been taken on every notice given under section 62;
(ii)
whether the Register of women employees prescribed under rule 73 is correctly
maintained;
(iii) whether there have been any cases of discharge or dismissal or notices of discharge or
dismissal in contravention of the provisions of section 68 since the last inspection;
(iv) whether the provisions of sub-section (1) of section 59, sub-sections (5) and (6) of section
62, section 64, sub-sections (1), (2) and (3) of section 65 , sections 66, 67, 69 and 71 have
been complied with and whether amounts due have been paid within the prescribed time;
(v)
whether there have been any cases of deprival of maternity benefit or medical bonus in
contravention of sub-section (2) of section 68; and
(vi) how far the irregularities pointed out at previous inspections have been remedied and how
far orders previously issued have been complied with.
(d)
Where an Inspector-cum-Facilitator observes irregularities against the Code or these Rules, he
shall issue orders in writing to the employer asking the latter to rectify the irregularities within a
specified period and to report compliance to the Inspector-cum-Facilitator.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2533
(2)
Supply of forms.--The employer shall supply to every woman employed by him at her request free of
cost copies of relevant forms.
(3)
Non-submission of notices, appeals or complaints in the prescribed forms.—Nothing contained in
the preceding rules shall affect the right of a woman entitled to receive maternity benefit or any other
amount due under the Code if she fails to submit a notice, appeal or complaint under the said rules, as
the case may be, in a prescribed form:
Provided that where a notice, appeal or complaint under the said rules has been submitted by a
woman entitled to receive maternity benefit or any other amount due under the Code in a form other
than the prescribed form, the authority concerned may, within fifteen days of the receipt of such notice,
appeal or complaint require the woman to submit the notice, appeal or complaint, as the case may be, in
the prescribed form.
(4)
Abstract —The abstract of the provisions of the Chapter VI of the Code and the rules framed there
under required to be exhibited under section 71, shall be in Form M-5.
CHAPTER-5
EMPLOYEE COMPENSATION
15.
Report of Fatal Accidents –
The report required by section 73 shall, be sent to Competent Authority designated by State Government
inFormE-1.
16.
Funeral Expenses under section 76 (7) –
The amount to be deposited towards the funeral expenditure of the employee with the Competent Authority by
the employer under sub section (7) of section 76 shall not be less than twenty thousand rupees or any other
amount as notified by the State Government from time to time.
17.
When application for review of half monthly payment may be made without medical certificate –
Applicationforreview of half-monthly payment under section 79 may be madewithoutbeing
accompaniedbyamedicalcertificate.
(a)
by the employer, on the ground that since the right to compensation was determined, the employee’s
wages have increased;
(b)
by employee, on the ground that since the right to compensation was determined, his wages have
diminished;
(c)
by the employee, on the ground that the employer, having commenced to pay compensation, has ceased
to pay the same, notwithstanding the fact that there has been no change in the employee’s condition
such as to warrant such cessation;
(d)
either by the employer or by the employee, on the ground that the determination of the rate of
compensation for the time being in force was obtained by fraud or under influence or other improper
means;
(e)
either by the employer or by the employee on the ground that in the determination of compensation
there is a mistake or error apparent on the face oftherecord.
18.
Procedure on application for review –
If on examining an application for review by an employer in which the reduction or discontinuance of half
monthly paymentsis sought, if it appears to the Competent Authority thatthereis reasonable ground
for believing that the employer has a right to such reductionor discontinuance he may after giving
reasonable opportunity to the employee to be heard, issue an order withholding the half monthly payments in
whole or in part pending his decision on theapplication.
19.
Procedure on application for commutation of half monthly payments –
(1)
Where application is made to the Competent Authority under section 80 for the redemption of a
right to receive half-monthly payments by the payment of a lump sum in Form E-9, the Competent
Authority shall form an estimate of the probable duration of the disablement and shall award a sum
equivalent to the total of the half-monthly payments which would be payable for the period during
which he estimates that the disablement will continue, less one half percent of that total for each month
comprised in thatperiod:
Providedthat fractions of a rupee included in the sum so computedshall be ignored.
(2)
When,in any case to which sub-rule (1) applies, the Competent Authority is unable to form
anapproximate estimate of the probable duration of the disablement, he may from time to time postpone
a decision on the application for a period not exceeding two months at any one time.
2534
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
20.
Deposits under section81(1) –
(1)
An employer depositing compensation with the Competent Authority under sub-section (1) of section
81, in respect of anemployee whose injury has resulted in death shall furnish therewith a statement in
Form E-2, and shall be given a receipt in Form E-3. In other cases of deposits with the Competent
Authority under sub-section (1) of section 81, the employer shall furnish a statement in Form E-4, and
shall be given a receipt in Form E-3.
(2)
If, When depositing compensation in respect of fatal accidents, ifthe employer indicates in the
statement referred to in sub-rule (1) that he desires to be made a party to distribution proceedings, the
Competent Authority shall, before allotting the sum deposited as compensation, afford to the employer
an opportunity of establishing that the person to whom he proposes to allot such sum is nota dependant
of the deceased employee or as the case may be that no one of suchpersonis adependant.
(3)
The statement of disbursements to be furnished on application by the employerundersection 81(4)(c)
shall be in Form E-5.
(4)
The Competent Authority shall cause to be displayed in a conspicuous place outside his office an
accurate list of the deposits received by him under sub-section (1) of section 81, together with the
names and addresses of the depositors and of the employee inrespect of whose death or injury the
deposits have been made.
21.
Application by dependants for issue of order to deposit compensation –
(1)
A dependant ofa deceased employee may apply to the Competent Authority for the issue of an
ordertodeposit compensation in respect of the death of the employee. Such application shall be made in
Form E-7.
(2)
If compensation has not been deposited the Competent Authority shall dispose of such application in
accordance with the provisions contained in rules 39 to 59.
Provided that-
(a)
the Competent Authority may, at any time before issues are framed, cause notice to be given in
such manner as he thinks fit to all or any of the dependants of the deceased employee who have
not joined in the application, requiring them, if they desire to join therein to appear before him
on a date specified in this behalf;
(b)
any dependant to whom such notice has been given and who falls to appear and join in the
application on the date specified in the notice shall not be permitted thereafter to claim that the
employer is liable to deposit compensation unlesshesatisfies the Competent Authority, that he
was prevented by any sufficient causefromappearing when the case was called on forhearing.
If, after completing the enquiry into the application the Competent Authority issues an order
requiring the employer to deposit compensation in accordance with sub-section (1) of section 81,
nothing in sub rule (2) shall be deemed to prohibit the allotment of any part of the sum deposited
as compensation to the dependant of the deceased employee who failed to join the application.
22.
Deposit under section81(2) –
An employer, depositing compensation in accordance with sub-section (2) of section 81, shall furnish
therewith a statement in Form E-6 and shall be given a receipt in Form E-3.
23.
Investment of money –
Money in the hands of Competent Authority may be invested for the benefit of the dependents of deceased
employee in Saving Accounts / Government Securities of Post Office / Nationalised Banks / State Bank of
India or as the State Government may prescribe time to time.
24.
Employee not to be required to submit to medical examination save inaccordance with rules –
An employee who is required by sub-section (1) of section 84 to submit himself for medical examination shall
be bound to do so in accordance with rules contained in this Part and not otherwise.
25.
Examination when employee and medical practitioner both on premises–
When such employee is present at the employer’s premises and the employer offers to have him examined free
of charge by a qualified medical practitioner who is so present, the employee shall submit himself for
examination forth with.
26.
Examination in other cases –
In cases to which rule 23 does not apply, the employer may:-
(a)
send the medical practitioner to the place where the woman is residing for the time being in which case
the employee shall submit himself for medical examination on being requested to do so by the medical
practitioner; or
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2535
(b)
send to the employee an offer in writing to have him examined free of charge by a qualified medical
practitioner, in which case the employee shall submit himself for medical examination at the employer’s
premises or at such other place in the vicinity as is specified in such offer and at such time as is so
specified:-
Provided that-
(i)
the time so specified shall not save with the express consent of the employee, be between the
hours of 7p.m. and 6 a.m. ; and
(ii)
in cases where the employees condition renders it impossible or inadvisable that he should leave
the place where he is residing for the time being, he shall not be required to submit himself for
medical examination save at such place.
27.
Restrictions on number of examinations –
An employee who is in receipt of a half monthly payment shall not be required to submit himself for medical
examination else where than at the place where he is residing for the time being more than twice in the first
month following the accident or more than once in any subsequent month.
28.
Examination after suspension of right to compensation–
If an employee whose right to compensation has been suspended under sub section (2) or sub-section (3) of
section 84, subsequently offers himself for medical examination, his examination shall take place on the
employer’s premises or at such other place in the vicinity as may be fixed by the employer, and at a time to be
fixed by the employer not being, save with the express consent of the employee, more than 72 hours afterthe
employee has so offered himself.
29.
Examination of Women –
The female worker shall be examined as fara spossible by a qualified female medical practitioner and in case of
non-availability offemale qualified medical practitioner, she shall be examined in the presence of another
female by a male qualified medical practitioner
30.
Procedure where indemnity claimed under section 85(1) –
(1)
Where the opposite party claims that if compensation is recovered against him he will been titled under
sub-section (2) of section 85 to be indemnified by a person not being a party to the case, he shall, when
first called upon to answer the application, presenta notice of such claim to the Competent Authority
accompanied by the prescribed fee, and the Competent authority shall there upon issue notice to such
person in Form E-10.
(2)
If any person served with a notice under sub-rule (1) desires to contest applicant’s claim for
compensation or the opposite party’s claim to be indemnified, he shall appear before the Competent
Authority on the date fixed for the hearing of the case or any date of which the case may be adjourned
and if he so appears, shall have all the rights of a party to the proceedings; in default of so appearing he
shall be deemed to admit the validity of any award made against the opposite party and to admit his own
liability to indemnify the opposite party for any compensation recovered from him:
Provided that, if any person so served appears sub sequently and satisfies the Competent
Authority that he was prevented by any sufficient cause from appearing, the Competent Authority shall,
after giving notice to the aforesaid opposite party, hear such person, and may set a side or vary any
award made against such person under this rule upon such terms as may bejust.
(3)
If any person served with a notice under sub-rule (1), whether or not he desires to contest applicant’s
claim for compensation or the oppositeparty’s claim to be indemnified, claims that being a contract or
he is himself a principal and is entitled to be indemnified by a person standing to him in there lation of a
contract or from whom the employee could have recovered compensation, he shall on or before the date
fixed in the notice under sub-rule (1) presenta notice of such claim to the Competent Authority
accompanied by the prescribed fee and the Competent Authority shall where upon issue the notice to
such person in Form E-11.
(4)
If any person served with a notice under sub-rule (3) desires to contest the applicant’s claim for
compensation, of the claim under sub-rule (3) to be indemnified he shall appear before the
Competent Authority on the date fixed in the notice in Form E-11, or on any date to which the
case may be adjourned and, if he so appears, shall have all the rights of a party to the
proceedings in default of so appearing he shall be deemed to admit the validity of any award
made against the original opposite party or the person served with a notice under sub- rule (1) and to
admit his own liability to indemnify the party against whom such award is made for any
compensation recovered from him:
2536
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
Provided that if any person so served appears subsequently and satisfies the Competent
Authority that he was prevented by any sufficient cause from appearing, the Competent Authority
shall, after giving notice to all parties on the record, hear such person, and may set aside or vary any
award made against such person under this rule upon such terms as may be just.
(5)
In any proceeding in which a notice has been served on any person under sub-rule (1) or sub-rule (3) the
Competent Authority shall, if he awards compensation, record in his judgement a finding in respect
of each of such person, whether he is or is not liable to indemnify any of the parties and shall
specify the party, if any, whom he is liable to indemnify.
31.
Right of employer to present memorandum when information received –
(1)
Any employer who has received information of an accident may at any time notwithstanding the fact
that no claim for compensation has been instituted in respect of such accident, present to the
Competent Authority a memorandum, supported by an affidavit made by himself or by any person
subordinate to him having knowledge of the facts stating in the memorandum, embodying the results
of any investigation or inquiry which has been made into the circumstances of cause of the accident.
(2)
A memorandum presented, under sub-rule (1) shall be subject to the payment of Rs 500/-as fee
prescribed for recording of memorandum.
32.
Form of Memorandum –
Memorandum of agreement sent to the Competent Authority under sub-section(1) of section 89 shall, unless
the Competent Authority otherwise directs, be in duplicate, and shall be in as close conformity, with forms
Form E-13, E-14 or E-15 as the case may be, as the circumstances of the case so warrant.
33.
Procedure where the Competent Authority does not consider that he should refuse to record
memorandum –
(1)
On receiving memorandum of agreement, the Competent Authority shall, unless he considers that
there are grounds for refusing to record the memorandum, fix a date for recording the same, and
shall issue a notice in writing in Form E-16 to the parties concerned that in default of objections he
proposes to record the memorandum on the date so fixed.
Provided that the notice may be communicated orally to any parties who are present at the time
when notice in writing would otherwise issue.
(2)
On the dated so fixed, the Competent Authority shall record the memorandum unless, after hearing
any of the parties who appear and desire to be heard, he considers that it ought not to be recorded:
Provided that issue of a notice under rule (1) shall not be deemed to prevent the Competent
Authority from refusing to record the memorandum on the date so fixed even if no objection be made
by any party concerned.
(3)
If on such date the Competent Authority decides that the memorandum ought not to be recorded, he
shall inform the parties present of his decision and of the reasons therefor and if any party desiring
the memorandum to be recorded is not present, he shall send information to that party in Form E-19.
34.
Procedure where Competent Authority considers that he should refuse to record the memorandum –
(1)
If, on receiving a memorandum of agreement, the Competent Authority considers that there are
grounds for refusing to record the same, he shall fix a date for hearing the party or parties desiring the
memorandum to be recorded and shall inform such party or parties and, if he thinks fit, any other party
concerned, of the date so fixed and of the grounds on which he considers that the memorandum should
be recorded.
(2)
If the parties to be informed are not present a written notice shall be sent to them in Form E-18 as the
case may be and the date fixed in such notice shall be not less than seven days after the date of the
issue of the same.
(3)
If, on the date fixed under sub-rule (1) the party or parties desiring the memorandum to be
recorded show adequate cause for proceeding to record the same, the Competent Authority may, if
information has already been given to all the parties concerned, record the agreement. If information
has not been given to all such parties he shall proceed in accordance with rule 47.
(4)
If, on the date so fixed, the Competent Authority refused to record the memorandum, he shall send
notice in Form E-17 to any party who did not receive information under sub-rule (1).
35.
Procedure on refusal to record memorandum –
(1)
If in any case Competent Authority refuses to record a memorandum of agreement he shall briefly
record his reasons for such refusal.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2537
(2)
If the Competent Authority refuses to record a memorandum of agreement, he shall not pass any order
directing the payment of any sum or amount over and above the sum specified in the agreement,
unless opportunity has been given to the party liable to pay such sum to show cause why it should not
be paid.
(3)
Where the agreement is for the redemption of half-monthly payments by the payments of a lump sum
and the Competent Authority considers that the memorandum of agreement should not be recorded by
reason of the inadequacy of the amount of sum as fixed in the agreement, he shall record his estimate
of the probable duration of the disablement of the employee.
36.
Registration of memorandum accepted for record –
In recording a memorandum of agreement, the Competent Authority shall cause the same to be entered in a
register in Form E-19 and shall cause an endorsement to be entered under his signature on a copy of a
memorandum to be retained by him in the following form, namely:
“The memorandum of agreement bearing Serial No. .......... of 20......... in the register has been recorded this
......... day .......... of.
[Signature with Seal Competent Authority]
37.
Transfer for report and manner of deciding Venue –
(1)
The Competent Authority transferring any matter to another Competent Authority for report in
accordance with sub-section (3) of Section 92 shall, along with the documents referred to in that sub-
section, transmit to such other Competent Authority a concise statement, in the form of questions or
answer, of the matter on which report is required.
(2)
A Competent Authority to whom a case is so transferred for report, shall not be required to report on
any question of law.
(3)
An application under section 92 shall be processed before or by a Competent Authority for the area in
which—
(a)
the accident took place which resulted in the injury; or
(b)
the employee or in case of his death the dependants claiming the compensation ordinarily reside;
or
(c)
the employer has his registered office.
Provided that no matter shall be processed before or by a Competent Authority other than the
Competent Authority having the jurisdiction over the area in which the accident took place without his
giving notice in Form E-12 to the Competent Authority having jurisdiction over the area and the State
Government concerned.
(4)
The Competent Authority under clause (b) or (c) of sub-section (1) of section 92 may initiate
proceedings afresh or he may continue the previous proceedings initiated under said clause as if the
same or any of its part had been taken before him, if he is satisfied that the interest of the parties shall
not thereby be prejudiced.
(5)
(1)
If any matter under the Code is required to be processed before or by a Competent Authority
other than the Competent Authority having jurisdiction over the area in which the accident took place,
the former may for the proper disposal of the matter call for in Form E-20 a detailed report including
transfer of any records or money remaining with the latter and on receipt of such a request he shall
comply with the same:
Provided that if any further enquiry is necessary in the area in which the accident took place for
framing of issues or for determining the amount of compensation, the Competent Authority, before
whom the application has been filed, may require the Competent Authority of the area in which the
accident took place to conduct such enquiries and to serve such notices or orders as may be necessary
for the purpose of such enquiries.
(2)
Money deposited with one Competent Authority under section 81 shall be transmitted to another
Competent Authority either by remittance transfer receipt or by money order or by bank cheque or
electronically.
38.
Transmission of money –
Money transmitted by one Competent Authority to another in accordance with sub-section (3) of section 92
shall be transmitted either by remittance transfer receipt or by bank draft or by messenger or electronically, as
the Competent Authority transmitting the money may direct.
2538
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
39.
When representatives must be appointed –
Where any party to a proceeding under the age of 15 years is unable to make an appearance, the Competent
Authority shall appoint some suitable person, who consents to the appointment to represent such party for
the purposes of the proceeding.
40.
When new representatives to be appointed –
If the Competent Authority considers that the interests of any party for whom a representative has been
appointed under rule 35 are not being adequately protected by that representative or if a person appointed to
act as representative dies or becomes incapable of acting, or otherwise ceases to act as such, the Competent
Authority shall appoint in his place another person who consents to the appointment.
41.
Application –
(1)
Any application of the nature referred to in section 93 may be sent to the Competent Authority by
registered post or electronically, may be presented to him or to any of his subordinates authorised by
him in this behalf and, if so sent or presented, shall unless the Competent Authority otherwise directs,
be made in duplicate in Form E-8 if any, and shall be signed by the applicant.
(2)
Every such application referred to in sub-rule (1) shall be supported with a certificate which shall be
signed by the applicant to the effect that the facts contained in the application are true, and correct to
the best of his knowledge and belief.
(3)
The time limit for the disposal of applications under section 93 (4) shall be twelve months:
Provided that the, Competent Authority notified by State Government may, as and when
necessary, extend the period of twelve months and shall record its reasons in writing to extend the time
limit for the disposal of application.
42.
Examination of applicant –
On receiving an application of the nature referred to in section 93 the Competent Authority may examine the
applicant on oath.
43.
Certain provisions of Code of Civil Procedure, 1908, to apply –
Save as otherwise expressly provided in the Code or these rules the following provisions of the first
Schedule to the Code of Civil Procedure, 1908, namely, those contained in Order V, Rule 9 to 13 and 15
to 30; Order IX; Order XIII, Rules 3 to 10; Order XVI, Rules 2 to 21; Order XVII, and Order XXIII, Rules
1 and 2, shall apply to proceedings before Competent Authority, in so far as they may be applicable thereto:
Provided that-
(a)
for the purpose of facilitating the application for the said provision the Competent Authority may
construe them with such alterations not affecting the substance as may be necessary or proper to adapt
them to the matter before him;
(b)
the Competent Authority may, for sufficient reasons, proceed otherwise than in accordance with the
said provisions, if he is satisfied that the interests of the parties will not thereby be prejudiced.
44.
Provision regarding signature of forms –
Any form, other than a receipt for compensations, which is by these rules required to be signed by a
Competent Authority may be signed under his direction and on his behalf by any officer subordinate to
him appointed by him in writing for this purpose.
45.
Production of documents –
(1)
When the application for relief is based upon a document or an attested copy thereof the document or
an attested copy thereof shall be appended to the application.
(2)
Any other document which any party desires to tender in evidence shall be produced at or before the
first hearing.
(3)
Any documents which is not produced at or within the time specified in sub- rule (1) or (2) as the case
may be, shall not, without the sanction of the Competent Authority be admissible in evidence on behalf
of the party who should have produced it.
(4)
Nothing in this rule applies to any document which is produced for the purposes or cross-examining a
witness or is handed to a witnesses to refresh his memory.
46.
Summary dismissal of application –
(1)
The Competent Authority may after considering the application and the result of any examination of the
applicant under rule 39, summarily dismiss the application, if, for reasons to be recorded, he is of
opinion that there are no sufficient grounds for proceeding thereon.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2539
(2)
The dismissal of the application under sub-rule (1) shall not of itself preclude the applicant from
presenting a fresh application for the settlement of the same matter.
47.
Preliminary inquiry into application –
If the application is not dismissed under rule 44, the Competent Authority may, for reasons to be recorded,
call upon the applicant to produce evidence in support of the application before calling upon any other party,
and, if upon considering such evidence the Competent Authority is of opinion that there is no case for the
relief claimed, he may dismiss the application with a brief statement of his reasons for so doing.
48.
Notice to opposite party –
If the Competent Authority does not dismiss the application under rule 45, he shall send to the party from
whom the applicant claims relief (hereinafter referred to as the opposite party) a copy of the application,
together with a notice of the date on which he will dispose of the application, and may call upon the parties
to produce upon that date any evidence which they may wish to tender.
49.
Appearance and examination of opposite party –
(1)
The opposite party may, and if so required by the Competent Authority, shall at or before the first
hearing or within such time as the Competent Authority may permit, file a written statement dealing
with claim raised in the application, and any such written statement shall form part of the record.
(2)
If the opposite party contests the claim the Competent Authority may and, if no written statement has
been filed, shall proceed to examine him upon the claim, and shall reduce the result of examination
to writing.
50.
Framing of issues –
(1)
After considering any written statement and the result of any examination of the parties, the Competent
Authority shall ascertain upon what material propositions of fact or of law the parties are at variance
and shall thereupon proceed to frame and record the issues upon which the right decision of the case
appears to him to depend.
(2)
In recording the issues, the Competent Authority shall distinguish between those issues which in his
opinion concern points of facts and those which concern points of law.
51.
Power to postpone trial of issues of fact where issues of law arise –
When issues, both of law and of fact, arise in the same case and the Competent Authority is of opinion that
the case may be disposed of on the issues of law only, he may try those issues first and for that purpose
may, if he thinks fit, postpone the settlement of the issues of fact until after the issues of law have been
determined.
52.
Diary –
The Competent Authority shall maintain under his hand a brief diary of the proceedings on an application.
53.
Reasons for postponement to be recorded –
If the Competent Authority finds it impossible to dispose of an application at one hearing he shall record
the reasons which necessitate a postponement.
54.
Judgement –
(1)
The Competent Authority, in passing orders, shall record concisely in a judgement, his finding on each
of the issues framed and his reason for such finding.
(2)
The Competent Authority, at the time of signing and dating his judgment, shall pronounce his decision,
and thereafter no addition or alteration shall be made to the judgment other than the correction of
clerical or arithmetical mistake arising from any accidental slip or omission.
55.
Summoning of Witnesses –
If an application is presented by any party to the proceedings of the citation of witnesses, the Competent
Authority shall, on payment of the prescribed expenses and fees, issue summons, for the appearance of such
witnesses, unless he considers that their appearance is not necessary for the just decision of the case.
56.
Exemption from payment of costs –
If the Competent Authority is satisfied that the applicant is unable by reason of poverty, to pay the
prescribed fees, he may remit any or all of such fees. If the case is decided in favour of the applicant, the
prescribed fees which, had they not been remitted, would have been due to be paid may be added to the costs
of the case and recovered in such manner as the Competent Authority in his order regarding cost may
direct.
2540
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
57.
Right of entry for local inspection –
A Competent Authority before whom any proceeding relating to an injury by accident is pending may at any
time enter the place where the employee was injured, or where the employee ordinarily performed his
work, for the purpose of making a local inspection or of examining any persons likely to be able to give
information relevant to the proceedings:
Provided that the Competent Authority shall not enter any premises of any industrial establishment,
except during the ordinary working hours of that establishment, save with the permission of the employer or
of some person directly responsible to him for the establishment
58.
Procedure in connection with local inspection –
(1)
If the Competent Authority proposes to conduct a local inspection with a view to examining on the spot
the circumstances in which an accident took place, he shall give the parties or their representative notice
of his intention to conduct such inspection, unless in his opinion the urgency of the case renders the
giving of such notice impracticable.
(2)
Such notice may be given in writing and, in the case of an employer, may be given to any person upon
whom notice of a claim can be served under sub-section 3 of section 82, or to the representative of any
such person.
(3)
Any party, or the representative of any party, may accompany the Competent Authority at a local
inspection.
(4)
The Competent Authority after making a local inspection, shall briefly record in a memorandum any
facts observed, and shall show the memorandum to any party who desires to see the same, and on
payment of Rs 50/- as fee or any other fees as may be prescribed by State Government time to time,
shall supply to any party with a copy thereof.
(5)
The memorandum shall form part of the record.
59.
Power of Summary Examination –
(1)
The Competent Authority, during a local inspection or at any other time, save at a formal hearing of a
case pending before him, may examine summarily any person likely to be able to give information
relative to such case, whether such person has been or is to be called as a witness in the case or not, and,
whether any or all of the parties are present or not.
(2)
No oath shall be administered to a person examined under sub-rule (1).
(3)
Statements made by persons examined under sub-rule (1), if reduced to writing, shall not be signed by
the person making the statement, nor shall they, except as hereinafter provided, be incorporated in the
record or utilized by the Competent Authority for the purpose of arriving at a decision in the case.
(4)
If a witness who has been examined under sub-rule (1) makes in evidence any material statement
contradictory any statement made by him in such examination and reduced to writing, the Competent
Authority may call his attention to such statement and shall in that case direct that the parties be
furnished with the relevant part of such statement for the purpose of examining or cross-examining the
witnesses.
(5)
Any statement or part of a statement which is furnished to the parties under sub- rule (4) shall be
incorporated in the record.
(6)
Where a case is settled by agreement between the parties the Competent Authority may incorporate in
the record any statement made under sub-rule (1) and may utilize such statement for the purpose of
justifying his acceptance of, or refusal to accept, the agreement reached.
60.
Agreement to abide by Competent Authority decision –
(1)
If a party states in writing his willingness to abide by the decision of the Competent Authority, the
Competent Authority shall inquire whether the other party is willing to abide by his decision.
(2)
If other party agrees to abide by the Competent Authority’s decision, the fact of his agreement shall be
recorded in writing and signed by him.
If the other party does not agree to abide by the Competent Authority decision, the first party shall not
remain under an obligation so to abide
61.
Procedure in connected cases –
(1)
Where two or more cases pending before a Competent Authority arise out of the same accident and any
issue involved is common to two or more such cases, such cases may so far as the evidence bearing on
such issue is concerned, be heard simultaneously.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2541
(2)
Where action is taken under sub-rule (1) the evidence hearing on the common issue or issues shall be
recorded on the record of one case, and the Competent Authority shall certify under his hand on the
record of any such other case the extent to which the evidence so recorded applies to such other case,
and the fact that the parties to such other case had the opportunity of being present, and, if any were
present, of cross-examining the witness.
62.
Application presented to wrong Competent Authority –
(1)
If it appears to the Competent Authority on receiving application that it should be presented to another
Competent Authority, he shall return it to the applicant after endorsing upon it the date of the
presentation and return, the reason for returning and designation of the Competent Authority to whom it
should be presented.
(2)
If it appears to the Competent Authority at any subsequent stage that an application should have been
presented to another Competent Authority, he shall send the application to the Competent Authority
empowered to deal with it and shall inform the applicant (and the opposite party, if he had received a
copy of the application under rule 35), accordingly.
(3)
The Competent Authority to whom an application is transferred under sub-rule (2) may continue the
proceedings as if the previous proceedings or any part of them had been taken before him, if he is
satisfied that the interest of the parties will not thereby be prejudiced.
63.
Qualifications for appointment of Competent Authority under section 91 of the Code –
Appointment of Competent Authority shall be made from amongst the Assistant Labour Commissioners. For
purpose of counting minimum five years’ experience the following period shall be counted towards the
experience :-
(a)
Number of years practiced in courts as advocate; or
(b)
Two years if there is degree of LLM; or
(c)
Three years if there is degree of Phd; or
(d)
One years if there is diploma in Personnel Management, Industrial Relations or its equivalent; or
(e)
Two years if there is degree of LLB.
CHAPTER-6
SOCIAL SECURITY AND CESS IN RESPECT OF BUILDING AND OTHER CONSTRUCTION
WORKERS
64.
Manner and time of collection of cess, manner of deposit of the cess so collected, and the uniform rate or
rates of advance cess and manner of self-assessment of cess under section 100 and section 103 –
(1)
Information to be furnished by the employer –
(a)
Every employer, within sixty days of commencement of his work or payment of cess, as the case
may be, furnish to the Assessing Officer, information in Form S-1.
(b)
Any change or modification in the information furnished under clause (a) shall be communicated
to the Assessing Officer in Form S-1 incorporating details of such modification(s) immediately
but not later than thirty days from the date of affecting the modification or change.
(2)
Time and manner of collection of Cess –
(a)
The cess levied under sub-section (1) of section 100 of the Code shall be paid by an employer in
advance, on the basis of his self-assessment duly certified by Chartered Engineer at the time of
approval or before the commencement of the work.
(b)
For the purpose of self-assessment of cost of construction, the employer shall calculate the cost
of construction work on the uniform rate or rates of construction as specified by respective
State’s Public Works Department or any other schedule of rates applicable to such building or
construction work or rates as per return or document submitted to the Real Estate Regulatory
Authority for a building work (where RERA is applicable), applicable for that particular year in
which the commencement of building and other construction work took place in Form S-2.
(c)
Notwithstanding the provisions clauses (a) and (b) above, where the approval of a construction
work by a local authority or such other authority notified by the Central Government or the State
Government as the case may be, is required, every application for such approval shall be
accompanied by a proof of online payment made in favour of the State Building Workers’
Welfare Board for an amount of cess payable on the basis of self assessment duly certified by the
Chartered Engineer:
2542
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
Provided that if the duration of the project is likely to exceed one year, the amount of cess
payment may be for the amount of cess payable on cost of construction self-assessed to be
incurred during one year from the date of commencement and further payments of due cess shall
be made as per the provisions of clause (b) of sub-rule (2) of this rule.
Notwithstanding the provisions of clauses (a) and (b), where the levy of cess pertains to building
and other construction work of a Government or of a Public Sector Undertaking, such
Government or the Public Sector Undertaking shall deduct or cause to be deducted the cess
payable at the notified rates from the bills paid for such works. This deducted cess shall be
deposited with the respective Board within a period of thirty days from the date of such
deduction made along with the details of the construction work to the Assessing Officer of the
area concerned.
(d)
In case, there is any stoppage or reduction of Building or construction work, employer shall
furnish the information in Form S-3, to the Assessing officer within sixty days of such stoppage
or reduction of building or other construction.
(e)
Every employer on completion of building or other construction work, shall be required to
submit a return in Form S-4, to the Assessing officer within sixty days of each of his completed
work.
(f)
Advance cess paid as above shall be adjusted in the final assessment order made by Assessing
Officer.
(3)
Transfer of the proceeds of the cess to the Board –
(a)
The proceeds of the cess collected under sub-rule (2), shall be transferred by State Government
office, as the case may be, Public Sector Undertaking, local authority or such other authority
notified by the State Government, or assessing officer, in the Bank account of the State Building
Workers’ Welfare Board, electronically through online payment system.
(b)
The amount collected shall be transferred to the Board’s fund within thirty days of its collection
through online payment system.
(c)
The Board shall periodically reconcile the amount of cess collected, with the concerned
authorities of the State Government or Public Sector Undertaking of the State Government or the
Central Government or any such other authority, as specified by the State Government.
(d)
The Board shall submit half-yearly report, to the State Government with a copy to the Central
Government, on the amount of cess collected, cumulative and during the period, expenditure
incurred during the period, number of live building and other construction workers, or for such
period and with such details, as specified by the Central Government.
(4)
Assessment –
(a)
The Assessing Officer, on receipt of information of return and cess paid in Form S-4 from an
employer may make a scrutiny of such information furnished and, if he is satisfied about the
correctness of the particulars so furnished, he shall make an order of assessment within a period
not exceeding one hundred and eighty from the date of receipt of such information, indicating
the amount of cess payable by the employer and endorse a copy thereof to the employer and to
the cess-collector and to the Board and despatch such order within five days of the date on which
such order is made.
Provided that scrutiny shall be done by the assessing officer only where the amount of
cess based on self-assessment exceeds rupees ten lakh:
Provided that if the Assessing Officer fails to make the order of assessment within a period of
one hundred and eighty days, the self-assessment shall be deemed to be final.
(b)
The order shall inter-alia specify the amount of cess due, cess already paid by the employer or
deducted at source and the balance amount payable and the date, consistent with the provision of
sub-rule (2), by which the cess shall be paid to the cess collector.
(c)
If on the scrutiny of information furnished by the employer in Form S-4, the Assessing Officer is
of the opinion that employer has under-calculated or miscalculated the cost of construction or
has calculated less amount of cess payable, he shall issue notice to the employer for assessment
of the cess.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2543
(d)
On receipt of such notice the employer shall furnish to the Assessing Officer a reply together
with copies of documentary or other evidences in support of his claim, within thirty days of the
receipt of the notice:
Provided that the Assessing Officer may, in the course of assessment afford an
opportunity to the assessee to be heard in person, if he so request to substantiate his claim.
(e)
If the employer fails to furnish the reply within the stipulated period specified under clause (d) or
where any employer fails to furnish information in Form S-4, the Assessing Officer shall proceed
to make the assessment on the basis of the available records and other information incidental
thereto.
(f)
The assessing officer may, at any time while the work is in progress, or in the process of
assessment of cost of construction, authorise such officer to make such enquiry at the work site
or from documentary evidence or in any other manner as he may think fit for the purpose of
estimating the cost of construction as accurately as possible.
(5)
Refund of overpaid cess –
(a)
Where the employer has deposited the cess in advance and the employer decides to withdraw
from or foreclose the works or modifies the plan of construction thereby reducing the cost of
construction undertaken or has been forced by other circumstances to call off the completion of
the work undertaken, he may seek refund of the excess amount of advance cess paid by
submitting information in Form S-3 to the Assessing Officer giving details of such reduction or
stoppage of work.
(b)
The Assessing Officer, on receipt of information in Form S-3 from an employer shall make a
scrutiny of such information furnished and, if he is satisfied about the correctness of the
particulars so furnished, he shall make an order of assessment within a period not exceeding
within thirty days of receipt of such information.
(c)
Following the assessment order made on receipt of Form S-3 as per clause (b), the Assessment
Officer shall, wherever necessary, endorse a copy of the such assessment to the respective Board,
cess collector and to such other persons as he thinks appropriate, for making the refund of excess
cess as ordered in the assessment made under clause (b).
(d)
The Board shall, within thirty days of receipt of the endorsement from the Assessing Officer
under clause (c), refund the amount specified in the order to the employer through electronically
online payment System in the bank account as per details furnished by the employer for this
purpose.
(e)
Where the Appellate Authority has modified the order of assessment reducing the amount of
cess, refund shall be made within such time as may be specified in that order or in the manner
and time as specified under clause (d) above.
65.
Time limit to pay the amount of cess and the rate of interest in case of delayed payment of cess under
section 101 –
(1)
Date of payment of cess shall be the date on which the amount is deposited with the Cess Collector, or
the date of deduction at source, or the date on which the amount has been deposited with the local
authority, as the case may be.
(2)
If any employer fails to pay any amount of cess payable under section 100 of the Code, within such
time as may be specified in the assessment order, such employer shall be liable to pay interest on the
amount of cess, to be paid, at the rate of one per cent for every month or part of a month comprised in
the period from the date on which such payment was due till such amount is actually paid.
66.
Authority to inquire and impose penalty under section 104 –
(1)
An Assessing Officer, if it appears to him that an employer has not paid the cess within the date as
specified in the assessment order or has paid less cess, including the cess deducted at source or paid in
advance, shall issue a notice to such employer that it shall be deemed to be in arrears and such
Assessing Officer may, after such inquiry as it deems fit, impose on such employer, a penalty not
exceeding such amount of cess:
Provided that, before imposing any such penalty, such employer shall be given a
reasonable opportunity of being heard and if after such hearing the Assessment Officer is satisfied that
the default was for any good and sufficient reason, no penalty shall be imposed on such employer.
2544
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(2)
If any penalty is imposed on the employer or the notice for imposing the penalty is withdrawn, as
mentioned in sub-rule (1), the Assessing Officer will pass a speaking order in this regard stating the
reasons thereof. A copy of such order shall be endorsed to the employer, cess-collector and to the
Secretary of the Board.
67.
Time limit to prefer appeal, appellate authority, form and manner of appeal under sub-section (1) and
fees for appeal under sub-section (2) of section 105 –
(1)
An employer aggrieved by an order of the assessment made or by an order imposing penalty made, may
file an appeal in Form S-5 against such order, within ninety days of the receipt of such order, to the
Appellate Authority as notified by the State Government in this regard.
(2)
The such appeal, inter-alia, shall be accompanied with—
(a)
the order appealed against;
(b)
a certificate from the Cess Collector to the effect that the amount of cess or penalty or both, as
the case may be, relating to such appeal has been deposited;
(c)
a non-refundable fee equivalent to half percent, but not exceeding rupees twenty five thousand of
the amount in dispute or penalty or both, as the case may be, under such appeal;
(d)
a statement of points in dispute; and
(e)
documentary evidence relied upon.
(3)
On receipt of the appeal, the Appellate Authority may, call details from the Assessing Officer or his
statement on the basis of his assessment order appealed against, as such Appellate Authority may
consider necessary for the disposal of such appeal.
(4)
The Appellate Authority shall give the appellant an opportunity of being heard in the matter and dispose
of the appeal as expeditiously as possible but not exceeding sixty days from the date of receipt of such
appeal.
(5)
On being satisfied on the quantum of cess the Appellate Authority shall confirm the order of the
Assessing Officer or if in his opinion the assessment was wrong; or on the higher side, shall modify the
order of assessment or if in his opinion the assessment is on the lower side or if the basis of assessment
is wrong, it shall remand back the assessment order to the Assessing Officer along with his observations
to rectify the wrong.
(6)
An order remanded back under sub-rule (5) shall be disposed of by the Assessing Officer within 30 days
in view of the observation made by the Appellate Authority:
Provided that, if the amount of cess is proposed to be enhanced the assessee shall be given an
opportunity of being heard.
(7)
If the Appellate Authority is of the opinion that the quantum of penalty imposed is on the higher side or
not correctly made, it shall suitably modify or set aside the order of the Assessing Officer, as the case
may be.
(8)
The appeal under this rule shall be disposed of by passing a speaking order and a copy of such order
shall be sent to each of the appellant, the Assessing Officer and to the Secretary of the Board within five
days of the date on which such order is made.
(9)
An order in appeal reducing the amount of cess shall also ask Secretary of the concerned Board to
refund the excess cess with in a specified time to the appellants.
(10) An order in appeal enhancing or reducing the amount of cess or penalty or both, as the case may be,
shall also specify the date by which the amount of cess or penalty or both shall be paid or refunded.
(11) No further appeal shall lie against the order of the Appellate Authority under this rule
68.
Manner of registration of building worker as beneficiary under section 106 –
(1)
It shall be the responsibility of the Board or the employer or the contractor, as the case may be, to
register all eligible building workers working within the geographical area of the state, on the portal of
the State Government or the Board, seeded with Aadhaar and the Universal Account Number (UAN)
or any other such unique number generated through the designated portal of the State Government.
(2)
The employer or the contractor of building or other construction work shall ensure that their eligible
building workers are registered on the portal of the State Government or the Board, as the case may be,
seeded with Aadhaar and Universal Account Number (UAN) or any other such unique number
generated through the designated portal of the State Government.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2545
(3)
Registration or Renewal, as the case may be, of the building workers shall be done by the employer or
the contractor or Board if such workers have been engaged in building or other construction work for
not less than ninety days in the preceding twelve months.
(4)
The designated portal of the State Government shall have the facility for enabling each Board or the
employer or the contractor of building or other construction work to have access for generating UAN or
any other such unique number in respect of all eligible building workers. The State Board shall share
details of the registered building workers periodically with the designated portal of the Central
Government.
(5)
The Board or the employer or the contractor may utilise the services of the Business Correspondents of
the Department of Posts or Common Service Centres or e-sewa kendras of the Central Government or
the State Government or any such other agency as may be decided by the State Government or Board
for facilitating the registration, renewal or updation of particular(s) of building workers.
(6)
To facilitate the registration of eligible building workers the Board shall set up necessary camps as may
be required in the labour intensive areas.
(7)
Every registered building worker shall be issued an identity card, digital or otherwise, bearing his
photograph and other details as specified by the State Government or the Board. Such digital card shall
be downloadable from the portal of the State Government or the Board .
(8)
Every building worker registered with Board, shall be entitled to receive the benefits provided by the
Board from its fund during the validity period of such registration.
(9)
The delivery of welfare scheme(s) for the building workers may be done electronically through the
portal using Universal Account Number (UAN) or any other such unique number issued through the
designated portal of the State Government. Any cash assistance shall be given through Direct Benefit
Transfer only.
(10) When a registered building worker migrates from one state to another, he may enter his Universal
Account Number (UAN) or any other such unique number alongwith such other details of his
migration as specified by the Central Government on the portal of the Board of the destination State
and, such eligible building worker shall be deemed to be registered in the destination state.
(11) It shall be the responsibility of the employer or the contractor, to whom a building worker joins after
migration, to intimate the Board of the respective State about such migration alongwith his UAN or
such other unique number electronically.
(12) Where a building worker migrates from one state to another, and is registered as mentioned in sub-
rule(10) and sub-rule(11), he shall be entitled to get such benefits as applicable to the other building
workers of the destination state from the Board of that state.
(13)
Every Board shall submit a report annually to the State Government with a copy to the Central
Government in the form as specified by the State Government.
(14) Charges, if any, for registration or updation or renewal, may be borne by the State Government or
Board or by the worker himself, either partly or fully or as may be specified by the Central Government
in this regard.
(15)
The State Government or Board shall provide a mechanism for redressal of grievances of building
workers including telephone helpline, registration, renewal, updation, portability and delivery of
welfare schemes.
69.
Benefits of a beneficiary under sub-section (2) of section 107 –
If any building worker has been beneficiary for at least three years continuously immediately before attaining
the age of sixty years, for the benefit of such workers, the State Government may formulate such scheme (s) as
may be notified by the State Government
70.
Exemptions –
(a)
Any employer or class of employers in the State seeking exemption under section 102 of the Code may
make an application to the State Government, stating the details of works undertaken, name of the Act
or any other corresponding law in force in that State under which he is liable to pay cess for the social
security and welfare measure of the construction workers and amount of cess actually paid along with
the date of such payment and proof thereof. A copy of such application shall be endorsed to each of the
Assessing Officer and the Building Workers Welfare Board concerned.
(b)
On examining the grounds, facts and merits of such application the State Government may, by
notification in the Official Gazette, issue an order exempting the employer or class of employers, as the
case may be, from payment of cess payable under the Code where such cess is already levied and
payable under such corresponding law.
2546
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
(c)
Assessment proceedings shall be stopped by the Assessing Officer for a period of thirty days
commencing from the date of the receipt of a copy of the application under clause (a) to him, or till the
order of the State Government under clause (b) is conveyed to an employer or class of employers who
made the application under clause (a), whichever is earlier.
CHAPTER-7
SOCIAL SECURITY FOR UNORGANISED WORKERS
71.
Eligible age for registration, form and manner of information, the form of application, documents for
registration and manner of self registration – section 113 –
Registration of unorganised worker or any category or sub-category of unorganised workers –
(a)
Every eligible unorganised worker, or any category or sub-category of unorganised worker under
section 113 shall be required to be registered with Aadhaar, on self-declaration basis in the form on the
portal, as specified by the State Government.
(b)
In order to be eligible for any benefit under any scheme(s) framed under the Code for any unorganised
worker or any category or sub-category of unorganised worker, the State Government may notify
specific condition(s) for eligibility, as deemed fit.
(c)
The eligible unorganised worker, or any category or sub-category of unorganised worker shall submit
application form, electronically, with Aadhaar on self-declaration basis for registration to such authority
on the specified portal of State Government.
(d)
On completion of registration, such worker shall be issued an acknowledgement, electronically or
otherwise, bearing his Unique Registration Number.
(e)
The State Government may provide a facility such as mobile app, web portal or any other application,
facilitating the unorganised workers to register themselves on the specified portal.
(f)
In order to avail the facility of self-registration, an unorganised worker, or any category or sub-category
of unorganised worker shall be required to establish his identity through OTP or any other procedure, as
specified by the State Government.
(g)
For availing any benefit under any of the social security scheme(s) framed under the Code, an
unorganised worker or any category or sub-category of unorganised worker shall require to be
registered on the specified portal of the Central Government, with such details as may be specified by
the State Government.
(h)
The unorganised worker, or any category or sub-category of unorganised worker shall be required to
update their particulars such as current address, current occupation, mobile number, skill, or any other
particular(s) from time to time, as may be specified by the State Government. In the absence of such
updation, any unorganised worker, or any category or sub-category of unorganised worker may not
remain eligible to avail such benefit (s) of the social security scheme(s) notified under the Code.
(i)
The State Government shall access the information from the above portal of the Central Government for
delivery of benefits of the social security scheme(s) to the unorganised workers, or any category or
subcategory of unorganised worker.
(j)
It shall be responsibility of the Haryana Unorganized Workers Social Security Board or the Government
or any other such Board of the unorganised worker, employer of the Building workers or the contractors
of unorganised workers or any category or sub-category of unorganised workers, to register such
eligible workers with Aadhaar who are not registered with ESIC or EPFO on the portal specified by the
State Government.
(k)
The charges, if any, for registration or updation of particulars on the specified portal of the unorganised
worker, or any category or sub-category of unorganised worker, may be borne by the State Government
or unorganised worker, or any category or sub-category of unorganised worker, either partly or fully as
may be specified by the State Government.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2547
Chapter-8
AUTHORITIES, ASSESSMENT, COMPLIANCE AND RECOVERY
72.
Form and manner for maintenance of records and registers and other particulars and details under
clause (a), manner and form for display of notices at the work places of the employees under clause (b)
and the manner and period of filing returns to the officers or authority under clause (d) of section 123 –
(1)
(a)
The employer of every establishment shall maintain:-
(i)
Register of employees in Form – VIII of the Occupational Safety, Health and Working
Conditions (Haryana) Rules,2021;
(ii)
Register of attendance-cum-muster roll in Form - VIII(A) of the Occupational Safety,
Health and Working Conditions (Haryana) Rules,2021;
(iii)
Register of wages, over time and deduction in Form –VIII(B) of the Occupational Safety,
Health and Working Conditions (Haryana) Rules,2021;
(iv)
Register of women employees in Form - XXII
(b)
Registers under this chapter shall be maintained electronically or otherwise.
(c)
Entries in the registers shall be made in English or Hindi.
(d)
Every employer shall produce records and registers, on demand before the Inspector cum-
Facilitator or any person authorized in that behalf by the State Government.
(e)
All the registers and other records shall be preserved in original for a period of five calendar
years from the date of last entry made therein.
(2)
Every employer shall issue wage slips, electronically or otherwise to the employees under clause (c) of
section 123 before 24 hours of payment of wages in Form – VIII(C) of the Occupational Safety, Health
and Working Conditions (Haryana) Rules,2021.
(3)
In respect of establishment which are required to maintain register under the rules framed under the
Code on Wages, 2019 or the Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020 (37 of
2020), the following registers and wage slip required to be maintained by the employer of the
establishment under those codes and rules made thereunder shall be deemed to be maintained by the
employer under these rules, namely:-
(i)
Register of employees.
(ii)
Register of Attendance-cum-Muster Roll.
(iii)
Register of Wages, over time and deductions.
(iv)
Wage slip.
(4)
All registers and other records required to be maintained under the Code and the Rules made thereunder
shall be maintained complete and up-to-date and unless otherwise provided for, shall be kept at an
office or the nearest convenient building within the precincts of the work place or at a place within a
radius of three kilometers.
(5)
(a)
The employer to which the provisions of Chapter V and Chapter VI of the Code applies, on or
before the 1st day 28th or 29th day of February in each year, upload a unified annual return in Form-
XXIII online on the web portal of the labour department, giving information as to the particulars
specified, in respect of the preceding year:
Provided that during inspection, the Inspector-cum-Facilitator may require the production of
accounts, books, register and other documents maintained in electronic form or otherwise.
Explanation.- For the purposes of this sub-rule, the expression “electronic form” shall have the
same meaning as assigned to it in clause (r) of section 2 of the Information Technology Act, 2000
(21 of 2000).
(b)
If the employer to which the provisions of Chapter V and Chapter VI of the Code applies sells,
abandons or discontinues the working of the establishment, then, he shall, within one month of the date
of such sale or abandonment or four months of the date of such discontinuance, as the case may be,
upload online, on the web portal of the labour department, a further unified return in Form XXIII
referred to in clause(a) in respect of the period between the end of the preceding year and the date of the
sale, abandonment or discontinuance.
2548
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
Chapter-9
OFFENCES AND PENALTIES
73.
Manner of compounding of offences by the authorised officer specified under sub-section (1) of section
138 and the form and manner of making application for the compounding of an offence under sub-
section (4) of section 138 –
(1)
The officer authorized by the State Government by notification for the purposes of compounding of
offences under sub-section (1) of section 138 shall issue electronically a compounding notice in Form
A-3 for the offences for which are compoundable under section 138.
(2)
The person so noticed may apply in Part III of the Form A-3 to the officer electronically and deposit the
entire compounding amount by electronic transfer or otherwise, within fifteen days of the receipt of the
notice.
(3)
The Compounding Officer shall issue a composition certificate in Part IV of Form A-3 within ten days
of receipt of the composition amount, to such person from whom such amount has been received in
satisfaction of the composition notice.
(4)
If a person so noticed fails to deposit the composition amount within the prescribed time, the
prosecution shall be instituted before the competent Court or the offence in respect of which the
compounding notice was issued, against such person.
(5)
Composition after institution of prosecution – (a) The Court may compound any compoundable
offence at any time after filing of a complaint under section 138 of the Code.
(b)
The provisions of section 320 of the Code of Criminal Procedure, 1973 shall apply to such
compositions..
74.
Repeal and savings –
The Haryana Payment of Gratuity Rules, 1972, The Haryana Maternity Benefit Rules, 1967, The Workmen’s
Compensation Rules, 1924 and The Haryana Unorganized Workers’ Social Security Rules, 2010 are hereby
repealed:
Provided that any order issued or any action taken under the aforesaid rules and regulations so repealed,
shall be deemed to have been issued or taken under the corresponding provisions of these rules.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2549
FORM G-1
[(See Rule 4 (1),(2), (3) and (4)]
Nomination/Fresh Nomination/Modification of Nomination
(Strike out the words not applicable)
To…………………
(Give here name or description of the establishment with full address)
I, Shri/Shrimati/Kumari…………………………………(Name in full here)whose particulars are given in the
statement below, hereby nominate the person(s) mentioned below/ have acquired a family within the meaning of
clause (33) of section 2 of Code on Social Security, 2020 with effect from the ………… (date here) in the manner
indicated below and therefore nominate afresh the person(s) mentioned below to receive the gratuity payable after my
death as also the gratuity standing to my credit in the event of my death before that amount has become payable, or
having become payable has not been paid and direct that the said amount of gratuity shall be paid in proportion
indicated against the name(s) of the nominee(s).
or
I, Shri/Shrimati/Kumari……………………………(Name in full here) whose particulars are given in the statement
below, hereby give notice that the nomination filled by me on date ………… and recorded under your reference
No…………….dated………………. shall stand modified in the following manner
*Strike out unnecessary portion.
2.
I hereby certify that the person(s) mentioned is/are a member(s) of my family within the meaning of
clause(33) of section 2 of the Code on Social Security, 2020.
3.
I hereby declare that I have no family within the meaning of clause (33) of section 2 of the said Code.
4
(a) My father/mother/parents is/are not dependent on me.
(b) My husband's father/mother/parents is/are not dependent on my husband.
5.
I have excluded my husband from my family by a notice dated the……………… to the Competent
authority in terms of clause (33) of section 2 of the said Code.
6.
Nomination made herein invalidates my previous nomination.
Nominee(s)
Sr.
no.
Name in full with full
address of nominee(s)
Relationship with
the employee
Age of
nominee
Proportion by which
the gratuity will be
shared
1.
2.
3.
4.
Manner of acquiring a “Family”
(Here give details as to how a family was acquired, i.e., whether by marriage or parents being rendered dependent or
through other process like adoption)
Statement
1. Name of employee in full
2. Sex
3. Religion
4. Whether unmarried/married/widow/widower
5. Department/Branch/Section where employed
6. Post held with Ticket No. or Serial No., if any
2550
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
7. Date of appointment
8. Permanent address:
Village………Thana………Sub-division…………Post-Office…………
Pin-Code…………District…………State…………
E-mail-ID…………Mobile Number…………
Place:
Date:
Signature/Thumb-impression of the Employee
Certificate by the Employer
Certified that the particulars of the above nomination have been verified and recorded in this establishment.
Employer's Reference No., if any
Signature of the employer/Officer authorised
Designation
Date: Name and address of the establishment or
rubber stamp thereof.
Acknowledgement by the Employee
Received the duplicate copy of nomination in Form G-1 filed by me and duly certified by the employer.
Date: ………………….
Signature of the Employee
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2551
FORM G-2
[(See Rule 5(1)]
Application for Gratuity by an Employee/Nominee/Legal Heir
(Strike out the words not applicable)
To,…………………
(Give here name or description of the establishment with full address)
Sir/Madam,
I……………………….……………………..(name
of
employee/nominee/legal
heir)/nominee
of
late……………………………………………………….(Name
of
the
employee)/
as
a
legal
heir
of
late…………………………….(Name of the employee), beg to apply for payment of gratuity to which I am entitled
under sub-section (1) of section 53 of the Code on Social Security, 2020 on account of-
(a)
my superannuation/retirement/resignation after completion of not less than five years of continuous
service/total disablement due to accident/total disablement due to disease/ on termination of contract period
under fixed term employment with effect from the…………………..or;
(b)
death of the aforesaid employee while in service/superannuation on………………after completion
of…………..years of service/total disablement of the aforesaid employee due to accident or disease while in
service with effect from the………… or;
(c)
death
of
aforesaid
employee
of
your
establishment
while
in
service/superannuation
on…………………………(date) without making any nomination after completion of ……………..years of
service/total disablement of the aforesaid employee due to accident or disease while in service with effect
from…………………… Necessary particulars relating to my appointment are given in the statement below.
1.
Name of employee in full, (if, the gratuity is claimed by an employee)
a.
Marital status of employee (unmarried/married/widow/widower)
b.
Address in full of employee or
2.
Name of nominee/legal heir, (if the gratuity is claimed by nominee/legal heir)
a.
Name of Employee
b.
Relationship of Marital status of nominee / legal heir (unmarried / married / widow / widower)
c.
Relationship of nominee/legal heir with the employee
d.
Address in full of nominee/legal heir
e.
Date of death and proof of death of the employee
f.
Reference No. of recorded nomination if available
3.
Department/Branch/Section where last employed
4.
Post held by employee.
5.
Date of appointment.
6.
Date and cause of termination of service
7.
Date of Death
8.
Total period of service of the employee
9.
Total wages last drawn by the employee.
10.
Total gratuity payable to the employee/ share of gratuity claimed by a nominee/legal heir.
11.
Payment may please be made by crossed bank cheque/credit in my bank account no…...
Yours faithfully,
Signature/Thumb-impression of the
applicant employee/nominee/legal heir.
Place:
Date:
2552
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM G-3
[(See Rule 5(2)]
Notice for Payment/Rejecting claim of Gratuity
(Strike out the words not applicable)
To,……………………………
(Name and address of the applicant employee/nominee legal heir)
1.
You are hereby informed that
(a)
*as required under sub-clause (ii) of clause (a) of sub-rule (2) of rule 5 of the Code on Social Security
(Haryana) Rules, 2021, that your claim for payments of gratuity as indicated on your application in
Form G-2 under the said rules is not admissible for the reasons stated below: Reasons (Here specify the
reasons); or
(b)
*as required under sub-clause (i) of clause (a) of sub-rule (2) of rule 3 of the Code on Social Security
(Haryana) Rules, 2021 that a sum of Rs. ………..(Rupees…………………) is payable to you as
gratuity/as your share of gratuity in terms of nomination made by ………………..on
…………………and……………recorded in this …………………as a legal heir of………………….an
employee of this establishment.
2.
*Please
call
at
……………………..on…………………………
(Here
specify
place)……………………..(date) at……………….(time) for collecting your payment of gratuity crossed
cheque.
3.
Amount payable shall be sent to you through demand draft or shall be credited in your bank account as desired
by you.
4.
Brief statement of calculation
(a)
Date of appointment.
(b)
Date of termination/superannuation/resignation/ disablement/death.
(c)
Total period of service of the employee concerned: …………….years…………months.
(d)
Wages last drawn:
(e)
Proportion of the admissible gratuity payable in terms of nomination/as a legal heir:
(f)
Amount payable:
Place:
Date:
Signature of the Employer/authorised officer.
Name or description of establishment or rubber stamp thereof.
Copy to: The Competent Authority in case of denial of gratuity.
Copy also to: Office of DG Labour Bureau, Ministry of Labour and Employment, Chandigarh.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2553
FORM G-4
[(See Rule 5(4)]
Application for Direction
Application No.
Date
BETWEEN
(Name in full of the applicant with full address)
AND
(Name in full of the employer concerned with full address)
The applicant is an employee of the above-mentioned employer/a nominee of late……...……..an employee of
the above-mentioned employer/a legal heir of late………..and employee of the abovementioned employer, and
is entitled to payment of gratuity under section 53 of the Code on Social Security, 2020 on account of his
own/aforesaid employee's superannuation on……….(date)/his own retirement/aforesaid employees'
resignation on……(date) completion of…years of continuous service/his own/aforesaid employees' total
disablement with effect from ………(date)due to accident/disease death of aforesaid employee
on……………….
2.
The applicant submitted an application under rule…… of the Code on Social Security (Haryana) Rules, 2021
on the ……………….but the above-mentioned employer refused to entertain it/issued a notice dated
the……………. under clause ………….of sub-rule of rule ……………….offering an amount of gratuity
which is less than my due/issued a notice dated ………………..the under clause…………. of sub-
rule…………of rule………………. rejecting my eligibility to payment of gratuity. The duplicate copy of the
said notice is enclosed.
3.
The applicant submits that there is a dispute on the matter (specify the dispute).
4.
The applicant furnishes the necessary particulars in the annexure hereto and prays that the Competent
Authority may be pleased to determine the amount of gratuity payable to the petitioner and direct the above-
mentioned employer to pay the same to the petitioner.
5.
The applicant declares that the particulars furnished in the annexure hereto are true and correct to the best of
his knowledge and belief.
Date:
Signature/Thumb impression of the applicant.
ANNEXURE
1.
Name in full of applicant with full address
2.
Basis of claim (Death / Superannuation / Retirement / Resignation / Disablement of Employee / Completion
of contract period under Fixed Term Employment)
3.
Name and address in full of the employee
4.
Marital status of the employee (unmarried/married/widow/widower)
5.
Name and address in full of the employer
6.
Department/Branch/Section where the employee was last employed (if known)
7.
Post held by the employee with Ticket or Sl. No., if any (if known)
8.
Date of appointment of the employee (if known)
2554
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
9.
Date and cause of termination of service of the employee (Superannuation / retirement / resignation
/disablement / death/Completion of contract period under Fixed Term Employment)
10.
Total period of service by the employee
11.
Wages last drawn by the employee
12.
If the employee is dead, date and cause thereof
13.
Evidence/witness in support of death of the employee
14.
If a nominee, No. and date of recording of nomination with the employer
15.
Evidence/witness in support of being a legal heir if a legal heir
16.
Total gratuity payable to the employee (if known)
17.
Percentage of gratuity payable to the applicant as nominee/legal heir
18.
Amount of gratuity claimed by the applicant
Place:
Date:
Signature/Thumb-impression
of the applicant
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2555
FORM G –5
[(See Rule 5 (5),(8)]
Notice for Appearance before the Competent Authority/Summon
(Strike out the words not applicable)
To,
(Name and address of the employer/applicant)
Whereas Shri …………………an employee under you/a nominee(s)/legal heir(s) Of Shri……………an employee
under the above-mentioned employer, has/have filed an application under sub-rule (4) of rule 3 of the Code on Social
Security (Haryana) Rules, 2021 alleging that--
(A copy of the said application is enclosed, if, summon is issued then copy of application is not required) Now,
therefore,
you
are
hereby
called
upon/summoned
to
appear
before
the
Competent
Authority
at
…………………..(place)either personally or through a person duly authorized in this behalf for the purpose of
answering all material questions relating to the application on the ….. day of …………20….. at …………….'O' clock
in the forenoon/afternoon in support of/to answer the allegation; and as the day fixed for your appearance is appointed
for final disposal of the application, you must be prepared to produce on that day all the witnesses upon whose
evidence, and the documents upon which you intend to rely in support of your allegation/defence.
Take notice that in default of your appearance on the day before-mentioned, the application will be dismissed/heard
and determined in your absence.
Whereas your attendance is required to give evidence/you are required to produce the documents mentioned in this list
below, on behalf of ……….. in the case arising out of the claim for gratuity by………. Form………….. and referred
to this Authority by an application under section 56 of the Code on Social Security, 2020, you are hereby summoned
to appear personally before this Authority on the ……. day of ……..20…………….. at ………… ‘O’clock in the
forenoon/afternoon and to bring with you for to send to this Authority) the said documents.
List of documents-
1.
2.
3.
so on
Given under my hand and seal, this …………..day of …………..20…..Competent Authority under the Code on
Social Security Code, 2020
Note: 1. Strike out the words and paragraphs not applicable.
2.
The portion not applicable to be deleted.
3.
The summons shall be issued in duplicate. The duplicate is to be signed and returned by
the persons served
before the date fixed.
4.
In case the summons is issued only for producing a document and not to given evidence it will be sufficient
compliance to the summons if the documents are caused to be produced
before the Competent authority on the
day and hour fixed for the purpose.
2556
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM G–6
[(See Rule 5(11) and (12)]
Notice for Payment of Gratuity as Determined by Competent/Appellate Authority
(Strike out the words not applicable)
To,
(Name and address of employer)
1.
Whereas
Shri/Smt./Kumari………………of
an
employee…………………(address)under
you/a
nominee(s)/legal heir(s) of late …………………an employee under you, filed an application under section 56
of the Code on Social Security, 2020, before me; or Whereas a notice was given to you on
………………requiring you to make payment of Rs……………to Shri / Smt. / Kumari…………………as
gratuity under the Code on Social Security, 2020.
2.
And whereas the application was heard in your presence on………..and after the hearing have come to the
finding that the said Shri/Smt./Kumari…………………………… is entitled to a payment of Rs………………
as gratuity under the Code on Social Security, 2020;
or
Whereas you/the applicant went in appeal before the appellate authority, who has decided that an amount of
Rs………………….. is due to be paid to Shri/Smt./Kumari………………………….as gratuity due under the
Code on Social Security, 2020.
Now, therefore, I hereby direct you to pay the said sum of Rs. ……………………….to Shri/Smt./Kumari
………………………………. within thirty days of the receipt of this notice with an intimation thereof to me.
Given under my hand and seal, this …………….day of……………….20………...
Competent Authority
under the Code on Social Security Code, 2020
Copy to:
1. The Applicant- He is advised to contact the employer for collecting payment.
2. The Appellate Authority if applicable.
Note.--- (Strike out paragraphs if not applicable)
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2557
FORM G-7
[(See Rule 5(13)]
Application for Recovery of Gratuity
Before the Competent Authority for Chapter V under the Social Security Code, 2020
Application No. Date
BETWEEN
(Name in full of the applicant with full address)
AND
(Name in full of the employer/Trust/Insurer concerned with full address)
1.
The applicant is an employee of the above-mentioned employer/a nominee of late…………………… an
employee of the above mentioned employer/a legal heir of late ………………an employee of the above-
mentioned employer, and you were pleased to direct the said employer in your notice dated the
………………………..under sub-rule (11) or sub-rule (12) of rule 3 of the Code on Social Security (Haryana)
Rules, 2021 for payment of a sum of Rs………………….. as gratuity payable under the Code on Social
Security, 2020.
2.
The applicant submits that the said employer failed to pay the said amount of gratuity to me as directed by you
although I approached him for payment.
3.
The applicant therefore prays that a certificate may be issued under section 129 of the Code for recovery of the
said sum of Rs. ……………………….due to me as gratuity in terms of your direction.
Signature/Thumb-impression of applicant.
Place:
Date:
2558
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM M-1
[See Rule 7(1)(a) and (d)]
Certificate of Medical Officer/Medical Practitioner for confinement/miscarriage/ Medical termination of
pregnancy or tubectomy operation/ delivery of a child/adoption of child
This is to certify that-
1.
I examined…….wife/ daughter of ….. Woman employee in…… (Name of the establishment) on…... (Date)
and found/ cannot discover that she is pregnant and is expected to be delivered of a child within (month
and/days) from the above mentioned date/ has undergone miscarriage/ Medical termination of pregnancy or
tubectomy operation/has been delivered of a child on……… (Date) or is suffering from………(date) from
illness arising out of pregnancy/delivery/ premature birth of a child or miscarriage/ Medical termination of
pregnancy or tubectomy operation.
2.
Smt……… wife/daughter of……… employed in…… (Name of the establishment) expired on
……before/during/ after confinement. The child died on……/survives her.
3.
I examined….wife/ daughter of….a woman employed in………… (Name of establishment) and found that she
has been delivered of a child/ has undergone miscarriage on……… (date).
Strike out unnecessary portion.
Signature, qualifications and designation of
Medical Officer/Medical Practitioner/Midwife
Date………
Definitions of "child" and "miscarriage" as in the Code on Social Security, 2020.-
1.
"Child" includes a still-born child.
2.
"Miscarriage" means expulsion of the contents of a pregnant uterus at any period prior to or during the twenty-
sixth week of pregnancy but does not include any miscarriage, the causing of which is punishable under the
Indian Penal Code.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2559
FORM M2-A
[See Rule 7(2)(a) and (c)]
(Notice of Claim for Maternity Benefit and Payment thereof under section 62 and 63) To ……………….… (name of
establishment)
Notice
[See Rule 7(2)(a)]
1.
I …………. (name of woman) wife/ daughter of…… employed as…… at………(name of establishment),
hereby give notice that I expect to be confined within six weeks next following from the date of this notice/
have given birth to a child on…..(date) and shall be absent from work from…..(date). I shall not work in any
establishment during the period for which I receive maternity benefit.
2.
For the purpose of section 63, I hereby nominate……… (Here enter name and address of the nominee) to
receive maternity benefit and/ or any other amount due to me under the Code in case of my death.
Signature of an Attester in case
Signature or impression of
the woman is not able to sign
woman
and affix thumb impression.
Date…………
2560
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM M2-B
FORM OF RECEIPT OF MATERNITY BENEFIT
[See Rule 7(2)(c)]
I,……, the undersigned, a woman employee/ the nominee of…… woman employee/ legal representative of……
woman employee deceased in……(name of establishment) at…… in…… district received maternity benefit and/or
other amount due under the Code on Social Security, 2020 from the employer of the establishment referred to above,
as detailed below:-
Rs…… being the first installment of maternity benefit paid on……
Rs…… being the second installment of maternity benefit after delivery paid on……
Rs…… being the medical bonus under section 64 of the Code paid on……
Rs……being the wages for the leave period from…… to…… mentioned under section 65.
My/Her confinement/miscarriage Medical termination of pregnancy or tubectomy operation took place on…….or
I/she fell ill because of pregnancy, delivery, premature birth of a child or miscarriage Medical termination of
pregnancy or tubectomy operation on………… In consequence I…… her nominee/legal representative has received
the aforesaid amounts prescribed in sections 60, 64 and 65 of the Code on Social Security, 2020.
Signature or thumb impression
of………Woman employee or her
nominee or legal representative
Signature of an Attester in case
the woman is not able to sign and
affixes thumb impression
Date………
Strike out unnecessary portion.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2561
FORM M–3
[See Rule 11(1)(a)]
Complaint to the Inspector-cum-Facilitator
To,
The Inspector-cum-Facilitator
(Under The Code on Social Security, 2020)
Sir,
I…………….…… (Name of woman) employed in………………..… (name and full address of the establishment) or
I………………….…, (name), a person nominated under section 62 by or a legal representative of……(name of
woman) employed in…………….….(name and full address of the establishment) having fulfilled the conditions laid
down in the Code on Social Security , 2020 and the Rules there under, am entitled to Rs……………… being
maternity benefit and/ or Rs……………..… being the medical bonus and/ or Rs…………..…. being wages for leave
due under section 65 but the same has been improperly withheld by the employer/discharged or dismissed during or
on account of her absence from work in accordance with the provisions of this Chapter VI of Code on Social
Security, 2020.
You are therefore requested, to direct the employer to pay the amount to me/ to set aside the discharge or dismissal
done by the employer.
Signature or thumb impression of the Woman/
nominee/ legal representative
Date…………
………………………………
Signature of an Attester in case the woman/
nominee/ legal representative is
unable to sign and affixes thumb impression.
Full address of the women/nominee/legal representative.
2562
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM M-4
Appeal
[See Rule 10(2) and 11 (2) (b)]
To,
The Authority,
(Appointed under the Code on Social Security, 2020)
……………………………………………(Address)
Sir,
I …..………, the undersigned, woman employee of …………… (name and full address of the establishment)
*Feel aggrieved by the order of Inspector-cum-Facilitator under sub section (2) of section 72 for the reasons attached
hereto, prefer this appeal under sub-section (2) of section 68 and request that the said employer be ordered to pay the
above mentioned amount to me. A copy of the order of Inspector-cum-Facilitator cum Facilitator in this behalf is
enclosed; or
*Shri………..…, Inspector-cum-Facilitator, having directed under sub-section (2) of section 72 to pay the maternity
benefit or other amount being…………… (Nature of amount) to which…………..… (Name of woman) is said to be
entitled/to set aside my discharge or dismissal during or on account of absence from work in accordance with the
provisions of this Chapter V of the Code on Social Security, 2020 (Strike out unnecessary portion).
I prefer this appeal under sub-section (3) of section 72. In view of the facts mentioned in the memorandum attached
hereto and other documents filed herewith it is submitted that the woman is not entitled to the maternity benefit or the
said amount and hence the order of the Inspector-cum-Facilitator in the copy of which is enclosed, may be set aside.
*Strike out unnecessary portion.
Signature or thumb impression of the
Women/Aggrieved person
Date………
…………………………………………………………………..
Signature of an Attester in case the woman is not able to sign and affixes thumb impression. Full address of the
nominee/legal representative
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2563
FORM M–5
[See Rule 12(4)]
(Abstract for the Maternity Benefit, and the rules made under the Code on Social Security, 2020).
1.
No employer shall knowingly employ a woman during the six weeks immediately following the day of her
delivery of miscarriage/ Medical termination of pregnancy and no woman shall work in any establishment
during the said period.
2.
No pregnant woman shall, on a request being made by her in this behalf, be required by her employer to do
during the period of one month immediately preceding the period of six weeks before the date of her expected
delivery and also for any period during this period of six weeks for which she does not avail of leave of
absence, any work which is of an arduous nature or which involves long hours of standing, or which in way is
likely to interfere with her pregnancy or the normal development of the foetus, or is likely to cause her
miscarriage or otherwise to adversely affect her health.
3.
(a)
Subject to the provisions of the Code, every woman who has actually worked in an establishment of the
employer from whom she claims maternity benefit for a period of not less than eighty days, including the days
during which she was laid off, shall be entitled to, and her employer shall be liable for, the payment of
maternity benefit at the rate of her average daily wages, or the minimum rate of wage fixed or revised under
the Code on Wages, 2019 or Two hundred rupees a day, whichever is higher, for the period of her actual
absence not exceeding six weeks immediately preceding the day of delivery and the remaining period
immediately following that day:
Provided further that where a woman dies during the period for which maternity benefit is payable, to
her, the benefit shall be payable only for the days up to and including the day of her death. However, where the
woman having been delivered of a child, dies during her delivery or during the remaining period of maternity
benefit leaving behind in either case the child, the employer shall be liable for the, payment of maternity benefit
for the entire period of maternity benefit following the day of her delivery but if the child also dies during the
said period, then, for the days up to and including the day of the death of the child.
(b)
The amount of maternity benefit for the period preceding the date of her expected delivery shall be paid
in advance by the employer to the woman on production of a certificate in Form M-1 stating that she is
pregnant and is expected to be delivered of a child within six weeks of the date of production of the certificate,
and the amount due for the subsequent period shall be paid by the employer to the woman within forty-eight
hours of production of the certificate in Form M-1 stating that she has been delivered of a child or production
of a certified extract from a Birth Register maintained under the provisions of any law for the time being in
force.
4.
(a)
Any woman employed in an establishment and entitled to maternity benefit under the provisions of this
Code may give notice in writing in Form M-2 to her employer, stating that her maternity benefit and any other
amount to which she may be entitled under this Code may be paid to her or to such person as she may nominate
in the notice and that she will not work in any establishment during the period for which she receives maternity
benefit.
(b)
In the case of a woman who is pregnant, such notice shall state the date from which she will be absent
from work, not being a date earlier than six weeks from the date of her expected delivery.
(c)
Any woman who has not given the notice when she was pregnant may give such notice as soon as
possible after the delivery.
(d)
On receipt of the notice, the employer shall permit such woman to absent herself from establishment
until the expiry of the remaining period of maternity benefit after the day of her delivery.
5.
(a)
Every woman entitled to maternity benefit under the Code shall also be entitled to receive from her
employer a medical bonus of rupees three thousand and five hundred, if no pre-natal, confinement and post-
natal care is provided for by the employer free of charge. The medical bonus shall be paid along with the
second installment of the maternity benefit.
(b)
In case of miscarriage/medical termination of pregnancy, a woman shall, on production of a certificate
in Form M-1 be entitled to leave with wages at the rate of maternity benefit, for a period of six weeks
immediately following the day of her miscarriage. The wages shall be paid within 48 hours of production of the
certificate in Form M-1.
(c)
A woman suffering from illness arising out of pregnancy, delivery, premature birth of child or
miscarriage/ medical termination of pregnancy or tubectomy operation shall, on production of a certificate in
Form M-1, be entitled, in addition to the period of absence allowed to her on account of maternity or
miscarriage/ medical termination of pregnancy or tubectomy operation, as the case may be, to leave with wages
at the rate of maternity benefit for a maximum period of one month. The wages for the leave period shall be
paid within 48 hours of the expiry of that period.
2564
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
6.
Every woman delivered of a child who returns to duty after such delivery shall, in addition to the interval for
rest allowed to her, be allowed in the course of her daily work two breaks of 15 minutes' duration for nursing
the child until the child attains the age of fifteen months. An extra sufficient period, depending upon the
distance to be covered, shall be allowed for the purpose of the journey to and from the creche or the place
where the children are left by women while on duty, provided that such extra period shall not be less than 5
minutes and more than 15 minutes' duration.
7.
(1)
When a woman absents herself from work in accordance with the provisions of the Code, it shall be
unlawful for her employer to discharge or dismiss her during or on account of such absence or to give notice of
discharge or dismissal on such a day that the notice will expire during such absence, or to vary to her
disadvantage any of the conditions of her service.
(2)
(a)
The discharge or dismissal of a woman at any time during her pregnancy, if the woman but for
which discharge or dismissal would have been entitled to maternity benefit or medical bonus shall not have the
effect of depriving her of the maternity benefit or medical bonus:
Provided that where the dismissal is for one or more of the following acts, the employer may, by order
in writing communicate to the woman, deprive her of the maternity benefit or medical bonus or both-
(i)
Willful destruction of employer's goods or property;
(ii)
Assaulting any superior or co-employee at the place of work;
(iii)
Criminal offence involving moral turpitude resulting in conviction in acourt of law;
(iv)
theft, fraud, or dishonesty in connection with the employer's business or property; and
(v)
willful non-observance of safety measures or rules on the subject or willful interference
with safety devices or with fire-fighting equipment.
(b)
Any woman deprived of maternity benefit or medical bonus or both, may within sixty days from
the date on which the order of such deprivation is communicated to her, appeal in Form M-4 to the Competent
Authority and his decision on such appeal whether the woman should or should not be deprived of maternity
benefit or medical bonus or both, shall be final.
8.
If a woman works in any establishment after she has been permitted by her employer to absent herself under
the provisions of the Act, she shall forfeit her claim to the maternity benefit for such period.
9.
(1)
Any woman claiming the maternity benefit or any other amount to which she is entitled under the Act
and any person claiming that payment due has been improperly withheld may make complaint to the Inspector-
cum- Facilitators in writing in Form M-4 as the case may be.
(2)
The Inspector-cum-Facilitators may, on his own motion or on receipt of a complaint in Form M-3, make
an inquiry or cause an enquiry to be made and if satisfied that payment has been wrongfully withheld, may
direct the payment to be made in accordance with his orders.
(3)
Any person aggrieved by the decision of the Inspector-cum-Facilitator may, within, thirty days from the
date on which such decision is communicated to such person, appeal to the Authority prescribed by the
Appropriate Government.
(4)
The decision of Authority where an appeal has been preferred to him or of the Inspector-cum-Facilitator
where no such appeal has been preferred, shall be final.
10.
(a)
The employer shall supply to every woman employed by him at her request free of cost copies of Forms
M-1, M-2, M-3 and M-4.
(b)
The failure to submit a notice, appeal or complaint in the prescribed form will not affect the right of a
woman entitled to receive maternity benefit or any other amount due under the Code. Where a notice, appeal or
complaint has been received in a form other than the prescribed form, the authority concerned shall within
fifteen days of the receipt of such notice, appeal or complaint, require the woman to submit the notice, appeal
or complaint, as the case may be in the prescribed form.
11.
(a)
(1) The employer of the establishment in which women are employed shall prepare and maintain a
register of women employees in Form A-1 of Code on Social Security, 2020 (Central rules) and shall enter
therein particulars of all women workers in the establishment.
(2)
All entries in the register of women employees shall be made in ink and maintained up-to-date
and it shall always be available for inspection by the Inspector-cum-Facilitator during working hours.
(b)
The employer to which the Code applies, on or before the 1st day of February in each year, upload a
unified annual return in Form-A-2 of Code on Social Security, 2020 (Central rules) online on the web portal of
the Central Government in the Ministry of Labour and Employment, giving information as to the particulars
specified, in respect of the preceding year:
Provided that during inspection, the Inspector-cum-Facilitator may require the production of accounts,
books, register and other documents maintained in electronic form or otherwise.
Explanation.- For the purposes of this sub-rule, the expression “electronic form” shall have the same meaning
as assigned to it in clause (r) of section 2 of the Information Technology Act, 2000 (21 of 2000).
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2565
FORM E-1
(See Rule 13)
Report of Fatal Accidents
To
…………
………....
Sir,
1.
I have the honor to submit the following report of an accident which occurred in (date), at (here enter details of
premises) and which resulted in the death of the employee/employee of whom particulars are given in the
statement annexed.
2.
The circumstances relating to the death of the employee/employee were as under: -
(a)
Time of accident.
(b)
Place where the accident occurred.
(c)
Manner in which deceased was/were employed at the time.
(d)
Cause of the accident.
(e)
Any other relevant particulars.
I have etc.
(Signature and designation of person making the report)
Statement
Employee Name / Employee Id/
aadhar card no
Sex
Age
Nature of
Employment
Full postal
address
2566
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-2
[See rule 18(1)]
Deposit of Compensation for Fatal Accident
Photograph
1.
Compensation amounting to Rs.
is hereby presented for deposit in respect of injuries
resulting in the death of the employee, whose particulars are given below, which occurred on
.
Name
Father’s Name (Husband’s name in case of married woman and widow)
Caste
Local address
Permanent address
Aadhar No._____________
Mobile No. ________________________
Employee’s Code ____________________
His/her monthly wages are estimated at Rs.
He/She was over/under the age of
15 years at the time of his/her death
2.
The said employee had prior to the date of his/her death received the following payments, namely,
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Amounting to all to Rs.
.
3.
An advance of Rs.
has been made on account of compensation to
being his / her dependent.
4.
I do not desire to be made a party to the proceedings for distribution of the aforesaid compensation.
Dated
20
--------------
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2567
(Employer)
FROM E-3
[See rule 18(1)]
Receipt of compensation
Book No……………… Receipt No………………
Register No………………
Depositor……………… Deceased or injured employee ………………
Employee’s Code ………………
Aadhar No. ………………
Mobile No. ………………
Date of deposit………………
Sum deposited, Rs. ………………
(Competent Authority)
2568
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-4
[See rule 18(1)]
Deposit of Compensation for Non-Fatal Accident to a Woman or person under Legal Disability.
1.
Compensation amounting to Rs. ………………is hereby presented for deposit in respect of injuries
……………… sustained
by deceased name………………, Aadhar No. ………………, Employee’s
Code……………… residing at……………… on……………… loss of………………
temporary
disablement. His / her monthly wages are estimated at Rs ……………… . He / She was over / under the age
of 15 years at the time of the accident.
2.
The said injured employee has prior to the date of the deposit received the following half-monthly payments,
namely:
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
Rs. on ;
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2569
FORM E-5
[See rule 18(3)]
Statement of Disbursements
Serial No
………………..
Depositor
………………..
Aadhar No
………………..
Bank Details ………………..
Date
………………..
Amount deposited
………………..
1.
An employee desiring to be made a party to the proceedings should strike out the words ‘do not’.
Amount deducted and repaid to the employer under the proviso to Section 81(1). Funeral expenses paid
………………..
Compensation paid to the following dependants:
Name
Relationship
………………..
………………..
………………..
………………..
Dated ………………..
Total ………………..
Competent Authority
2570
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-6
[See rule 20]
Deposit of Compensation for Non-fatal Accidents, other than to a woman or person under Legal Disability
Compensating amounting to Rs. ……………….. is hereby presented for deposit in respect of permanent/temporary
injuries sustained by ……………….., Aadhar No. ……………….. , Employee’s Code ……………….. , Mobile No.
……………….. residing at ……………….. , which occurred on ……………….. 20…. .
Dated ……………….. 20…. .
Employer
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2571
FORM E-7
[See rule 19]
Application for order to Deposit Compensation
To
The Competent Authority
…………… residing at …………… applicant,
Versus
…………… residing at …………… opposite party.
It is hereby submitted that: -
(1)
An employee employed by (a) contractor with the opposite party on the …………… day of ……………
20…. , received personal injury by accident arising out of an in the course of employment resulting in
his death on the day of …………… 20…. The cause of injury was (here insert briefly in ordinary
language the cause of the injury) ……………………………………………………………………………….
(2)
The applicant(s) is/are dependant(s) of the deceased employee being his …………… .
(3)
The monthly wages of the deceased amount Rs. ……………
The deceased was over/under the age of 15 years at the time of his death.
*(4) (a)
Notice of the accident was served on the day of …………… .
(b)
Notice was served as soon as practicable …………… .
(c)
Notice of the accident was not served (in due time by reason of) …………… .
(5)
The deceased before his death received as compensation the total sum of Rs. ……………
The applicant(s) is/are accordingly entitled to receive a lump sum payment of Rs. …………… .
You are, therefore, requested to award to the applicant the said compensation or any other compensation to which he
may be entitled.
Dated……………20…. .
Applicant.
* Strike out the clauses which are not applicable.
2572
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-8
[See rule 39]
Application for Compensation By Employee
To
The Competent Authority for Employee’s Compensation,
Applicant………………… residing at…………………
Versus
Opposite party………………… residing at …………………
It is hereby submitted that: -
(1)
The applicant, an employee employed by a (contractor with) the opposite party on the date
…..of…..…..……20……, received personal injury by accident arising out of and in the course of his
employment.
The cause of the injury was (here insert briefly in ordinary language the cause of the
injury)………………………………………………….……………………………………
(2)
The applicant sustained the following injuries namely:
...................................................................................................................................................................................
....................................................................................................
(3)
The monthly wages of the applicant amount of Rs. ……………………….
The applicant is over/under the age of 15 years.
(4)
(a) Notice of the accident was served on the day of.
(b) Notice was served as soon as possible.
(c) Notice of the accident was not served (in due time) by reason of.
(5)
The applicant is accordingly entitled to receive:
(a)
Half monthly payment of Rs…………. From the ……20…. to …….
(b)
A lump sum payment of Rs.…………….
(6)
The applicant has taken the following steps to secure a settlement, namely,________ but it has proved
impossible to settle the question in dispute because __________ .
*You are therefore requested to determine the following questions in dispute, namely: -
(a)
Whether the applicant is a employee within the meaning of the Act;
(b)
Whether the accident arose out of or in the course of the applicants employment;
(c)
Whether the a amount of compensation claimed is due, or any part of that amount;
(d)
Whether the opposite party is liable to pay such compensation as is due;
(e)
etc., (as required)
Dated……………….
Applicant
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2573
FORM E-9
[See rule 17]
Application for Commutation of half monthly payments
To
The Competent Authority for Employees Compensation,
………………………………residing at…………………..applicant,
Versus
………………………………residing at…………………..Opposite Party.
It is hereby submitted that –
(1)
The applicant/opposite party has been in receipt of half monthly payment from …………………..
to………………….. in respect of temporary disablement by accident arising out of and in the course of his
employment.
(2)
The application is desirous that the right to receive half-monthly payments should be redeemed.
(3)
(a)
The opposite party is unwilling to agree to the redemption of the right to receive half-monthly
payments.
(b)
The parties have been unable to agree regarding the sum for which the right to receive half-monthly
payment should be redeemed.
You are therefore requested to pass order—
(a)
directing that the right to receive half-monthly payments should be redeemed.
(b)
Fixing a sum for the redemption of the right to receive half-monthly payments.
Dated
Applicant
2574
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-10
[See rule 28]
Notice
Whereas a claim for compensation has been made by applicant, against
and
the said has claimed that you are liable under Section 85 (2) of the Chapter VII of Social Security Code, 2020, to
indemnify him against any compensation which he may be liable to pay in respect of the aforesaid claim, you are
hereby informed that you may appear before me on_____________ and contest the claim for compensation made
by the said applicant or the claims for indemnity made by the opposite party. In default of your appearance you
will be deemed to admit the validity of any award made against the opposite party and your liability to indemnify
the opposite party for the compensation recovered from him.
Dated
.
Competent Authority
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2575
FORM E-11
[See rule 28(3) and (4)]
Notice
Whereas a claim for compensation has been made by____________applicant against____________and the
said____________has claimed that
is liable under Section 85 (2)
of the chapter VII of the code, to indemnify him against any compensation which he may be liable to pay in respect of
the aforesaid claim, and whereas the said
on
notice
served
has
claimed that you ____________ stand to him in the relation of a contractor from whom the applicant could have
recovered compensation you are hereby informed that you may appear before me on____________and contest the
claim for compensation made by the said applicant or the claim for indemnity made by the opposite party
____________. In default of your appearance you will be deemed to admit the validity of any award made against the
opposite party ____________ and your liability to indemnify the opposite party for any compensation recovered from
him.
Dated
Competent Authority
2576
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-12
[See rule 34(3)]
Whereas a claim for compensation has been made by.................... (applicant) against .................... and the said
applicant has claimed that he is entitled to file an application under clause (b) or (c) of section 92(1) of the Chapter -
VII, The Code on Social Security, 2020.
And whereas the undersigned is satisfied that the said applicant is entitled to file the aforesaid claim;
Now, therefore, the Competent Authority for Employee's Compensation ............................../ Government
of............................. .is hereby given notice that the undersigned proposes to settle the claim of the applicant as
provided under the Code.
Date ..............
Competent Authority
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2577
FORM E-13
[See rule 30]
Memorandum of Agreement
It is hereby submitted on the ___________ day of _____20 ___ personal injury was caused to __________, Aadhar
No. ____________, Mobile No. ___________ Employee’s Code _________ residing at ________________________
by accident arising out of and in the course of employment in _________. The said injury has resulted in temporary
disablement to the said employee whereby it is estimated that he will be prevented from earning more than of
previous/any wages for a period of _______ months. The said employee has been in receipt of half-monthly payment,
which have continued from the ____ day of 20__ until the day of ______ 20___ amounting to Rs._______ in all. The
said Employee’s monthly wages are estimated at Rs. ________. The employee is over the age of 15 years will reach
the age of 15 years on ______. It is further submitted that the __________ employer of the said employee has agreed
to pay, and the said employee has agreed to accept, the sum of Rs.
_ in settlement of all and every claim under the
Code on Social Security (Haryana) Rules, 2021, chapter VII, in respect of all disablement of a temporary nature
arising out of the said accident, whether now or hereafter to became manifest. It is therefore requested that this
memorandum be duly recorded.
Dated ______________
Signature of employer ______________
Witness ______________
Signature or employee ______________
Witness ______________
Note. -- An application to register an agreement can be presented under the signature of one party: provided that the
other party has agreed to the terms. But both signatures should be appended, whenever possible.
Receipt (to be filed in when the money has actually been paid).
In accordance with the above agreement, I have this day received the sum of Rs.
.
Dated
…………….Employee
The money has been paid and this receipt is signed in my presence.
………….….Witness
Note.- This form may be varied to suit special cases, e.g., injury by occupational disease, agreement when employee is
under legal disability, etc.
Revenue
Stamp
2578
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-14
[See rule 30]
Memorandum of Agreement
It is hereby submitted that on the _________day of
20__ personal injury was caused to Name __________
Adhaar No. __________ Mobile No.___________ Employee’s code ___________ residing at _______________
by accident arising out of and in the course of his employment in ___________. The said injury has resulted in
permanent
disablement
to
the
said
employee
of
the
following
nature,
namely:…………………………………………………
The said employee’s monthly wages are estimated at Rs.
The employee is over the age of 15 years will reach the age of 15 years on
__ . The said employee has,
prior to the date of the agreement, received the following payments, namely: -
Rs. on
;
Rs. on ;
Rs. on
;
Rs. on ;
Rs. on
;
Rs. on ;
It is further submitted that the employer of the said employee has agreed to pay, and the said employee has agreed to
accept, the sum of Rs. ____________in full settlement of all and every claim under the Code on Social Security
Code, 2020, chapter VII in receipt of the disablement stated above and all disablement now manifest. It is therefore
requested that this memorandum be duly recorded.
Dated ________20__ .
Signature of employer………………..
Witness………………….
Signature or employee………………
Witness…………………
Note. -- Application to register an agreement can be presented under signature of one party: provided that the other
party has agreed to the terms. But both signatures should be appended, whenever possible.
Receipt (to be filled in when the money has actually been paid)
In accordance with the above agreement, I have this day received the sum of Rs.
.
Dated
20.
……………Employee
The money has been paid and this receipt signed in my presence.
……………..Witness.
Note - This form may be varied to suit special cases, e.g. injury by occupational disease, agreement when employee is
under legal disability, etc.
Revenue Stamp
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2579
FORM E-15
[See rule 30]
Memorandum of Agreement
It is hereby submitted that o n the day of 20___ personal injuries was caused to
residing at
by accident arising out of said in the course of employment in
. The
said injury has resulted in temporary disablement to the said employee, who is at present in receipt of wages
amounting to Rs.
per month/no wages.
The said employee’s monthly wages prior to the accident are estimated at Rs. ______________. The employee is
subject to a legal disability by reason of.
It is further submitted that the employer of the employee has agreed to pay and on behalf of the said employee has
agreed to accept half-monthly payments at the rate of Rs. for the period of the said temporary disablement. This
agreement is subject to the condition that the amount of the half-monthly payments may be varied in accordance with
provisions of the Code on Social Security, 2020 on account of an alteration in the earnings of the said employee
during disablement. It is further stipulated that all rights of commutation under Section 80 of the said Code, chapter
VII are unaffected by this agreement it is therefore requested that this memorandum be duly recorded.
Dated…………………...
Signature of employer…………………..
Witness……………….
Signature of employee……………………
Witness……………….
Note. -- An application to register and agreement can be presented under the signature of one party: provided that the
other party has agreed to the terms. But both signatures should be appended, whenever possible.
Receipt (to be filled in when the money has actually been paid).
In accordance with the above agreement, I have this day received the sum of Rs.
.
………………..Employee
Dated
The money has been paid and this receipt signed in my presence.
Note. -- This form may be varied to suit special cases, e.g., injury by occupational disease, etc.
Revenue Stamp
2580
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-16
[See rule 31]
Whereas an agreement to pay compensation is said to have been reached between___________
and_________________and whereas has/have applied for registration of the agreement under Section 89 of the Code
on Social Security, 2020, chapter VII, notice is hereby given that said agreement will be taken into consideration on
and that any objections to the registration of the said agreement should be made on that date. In the
absence of valid objections it is my intention to proceed to the registration of the agreement.
Dated
.
Competent Authority
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2581
FORM E-17
[See rule 32(4)]
Take notice that registration of the agreement to pay compensation said to have been reached between
you____________and________on the____________has been refused for the following reasons namely: -
……………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………..
Dated……………
Competent Authority
2582
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-18
[See rule 32(2)]
Whereas an agreement to pay compensation is said to have been reached between and and
whereas
has/have applied for registration of the agreement under Section 89 of the Code on Social Security, 2020,
chapter VII, and whereas it appears to me that the said agreement ought not to be registered for the following reasons,
namely an opportunity will be afforded to the said
of showing cause on
why the said agreement should
be registered. Any representation, which you have to make with regard to the said agreement, should be made on that
date. If adequate cause in them shown, the agreement may be registered.
Dated
Competent Authority
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2583
FORM E-19
[See rule 34]
Register of Agreement for year 20___.
Sr.
No.
Date
of
agreement
Date
of
registration
Employer Name/
establishment
name
Employee
name/Employee Id/
aadhar
card
no/
mobile no
Initial
of
Competent
authority
Reference to
orders
rectifying the
register
1
2
3
4
5
6
7
2584
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM E-20
[See rule 35(5)]
To,
........................................
Sir,
The report about an accident which occurred on .................... at... ................. (here enter details of premises) and
which resulted in death/ disablement of the employee is furnished as given below:
1.
(a)
Name of the employee/ Employee name/Employee Id/ Aadhar card no……………..
(b)
Sex, age and monthly wage……………………………………………………………....
(c)
Nature of employment……………………………………………………………………
(d)
Name of the employer……………………………………………………………………
(e)
Full postal address of the employee/ dependants (local and permanent both.)
(f)
Full postal address of the factory I establishment where its registered office is located.
2.
The circumstances leading to death/ disablement of the employee.
(a)
Time of the accident.
(b)
Place where the accident occurred.
(c)
Manner in which deceased was/were employed at that time.
(d)
Cause of the accident.
3.
The amount of money deposited by the employer with the Competent Authority under section 81.
4.
(a)
Details of compensation paid, if ;any.
(b)
Particulars of money invested for the benefit of dependants of deceased employee.
5.
Documents forwarded (in original) as under:
(a)
Death certificate.
(b)
Disablement certificate from the Competent medical authority.
(c)
Receipt for Deposit of Compensation by the employer.
(d)
Statement of Disbursement.
(e)
Receipt of compensation from the employee/dependants.
(f)
Memorandum of Agreement, if any.
Date ...................
Competent Authority
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2585
FORM S-1
[See Rule 63(1)(a)]
Format for Self- assessment of Cess for Building or other Construction Work to be furnished by Employer
1.
Name and address (permanent) of the establishment.
2.
Name of the employer and address details
3.
Name and address/ location of place where the
building and other construction is proposed to be
carried on.
4.
Name, designation and address of the authorised
Person along with contact details
5.
Correspondence address for the proposed building or
other construction work may be
6.
Nature of proposed construction work
7.
Date of commencement of work(in case construction
has started)
8.
Approximate duration of work
9.
Total proposed area of construction work
10.
Total estimated cost of the construction based on the
rates of (PWD or CPWD or RERA or some other rates
as the case may be) along with documents (original) as
per Rule 2.
11.
Total estimated cost of construction as certified by
chartered engineer
12.
Amount of provisional cess
%age of total estimated
cost of the construction
as notified by the Central
Government
Total estimated
cess (in Rs.)
13.
Advance cess paid, along with details (at the time of
approval of the Project or before the commencement of
the construction work)/ deduction at source
14.
Details of cess paid (when duration of the proposed
construction work is more than one year)
Sr. No.
Year
Amount in Rs….
14.1
1st year
14.2
2nd year
14.3
3rd year
15.
Total cess of the paid (srl. No. 13 +14)
Declaration
1.
I/We hear by declare that the particulars given above are true to the best of my/our knowledge and belief and
I/We hereby declare that nothing has been concealed or any fact has been mis-represented in the above
calculation made by me/us.
2.
I/We hear by declare that I/We are quite aware of the penal provisions of the Code on Social Security, 2020
and if in future anything mentioned in the above self-assessment of cess amount, is found to be incorrect or
inappropriate or any incidence of hiding the facts or under calculation of cess amount is found, punitive action
may be taken against me/us.
Signature and seal of employer
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
Certified by Chartered Engineer
Along with his registration number, duly stamp.
2586
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM S-2
[See Rule 63(2)]
Information for commencement or modification in respect of Building or Other Construction Work by the
Employer
1.
Name and address (permanent) of the establishment
2.
Name of the employer and address details
3.
Name and address/ location of place where the building and
other construction is proposed to be carried on
4.
Name, designation and address of the authorised Person along
with contact details
5.
Correspondence address for the proposed building or other
construction work may be sent
6.
Nature of proposed construction work
7.
Date of commencement of work(in case construction has started)
8.
Approximate duration of work
9.
Details of any change /modifications in the proposed
construction work
I/we hear by intimate that the building or other construction work (name of work) have you registration number
………………. dated ………………. is likely to commence/ is likely to modify with effect from (date)/ [on(date)].
Signature of employer
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2587
FORM S-3
[See Rule 63 (2) (d)]
Notice for stoppage or reduction of Building or Other Construction Work
1.
Name of Establishment
2.
Registration number of Establishment
3.
Address of establishment
4.
Date of commencement of work
DD MM YYYY
5.
Approximate proposed period of work
DD MM YYYY
6.
Date of stoppage or reduction of the building or other
construction work
7.
Total estimated cost of the construction based on the rates of
(PWD or CPWD or RERA or some other rates as the case
may be) along with documents (original) as per Rule 2.
8.
Total incurred cost of the construction work
9.
Total amount of cess payable %age of total incurred cost of
the construction as notified by the Central Government Total
cess payable (in Rs.)
%age
of
total
incurred cost of the
construction
as
notified
by
the
Central Government
Total
cess
payable
(in
Rs.)
10.
Advance cess paid, along with details (at the time of
approval of the Project or before the commencement of the
construction work) /deduction at source, if any
11.
Details of cess paid (when duration of the proposed
construction work was more than one year)
Sr. No.
Year
Amount in Rs….
11.1
1st year
11.2
2nd year
11.3
3rd year
12.
Total of the cess paid (Srl.No. 10 + Srl.No 11)
13.
Amount of outstanding cess (Srl.No. 13 – Srl.No .16)
14.
Proof of payment of outstanding Cess, if applicable
15.
Amount of overpaid cess, if applicable
16.
In case overpaid, details of the bank account in which excess
amount is to be refunded
17.
Remark, if any
Declaration
1.
I/We hear by declare that the particulars given above are true to the best of my/our knowledge and belief and
I/We hereby declare that nothing has been concealed or any fact has been mis-represented in the above
calculation made by me/us.
2.
I/We hear by declare that I/We are quite aware of the penal provisions of the Code on Social Security, 2020
and if in future anything mentioned in the above self-assessment of cess amount, is found to be incorrect or
inappropriate or any incidence of hiding the facts or under calculation of cess amount is found, punitive action
may be taken against me/us.
Signature and seal of employer
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
Certified by Chartered Engineer
Along with his registration number, duly stamp.
2588
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM S-4
[See Rule 63(2) (e)]
Return on completion of building or other construction work submitted by employer
1.
Name and address (permanent) of the establishment
2.
Name of the employer and address details.
3.
Name and address/ location of place where the building and
other construction is proposed to be carried on
4.
Name, designation and address of the authorised Person
along with contact details
5.
Correspondence address for the proposed building or other
construction work may be sent
6.
Nature of proposed construction work
7.
Date of commencement of work(in case construction has
started)
8.
Date of completion of work
9.
Duration of work
10.
Total completed area of construction work
11.
Total estimated cost of the construction based on the rates
of (PWD or CPWD or RERA or some other rates as the
case may be) along with documents (original) as per Rule 2.
12.
Total incurred cost of the construction work
13.
Total amount of cess payable
%age
of
total
incurred cost of the
construction
as notified by the
Central Government
Total
cess
payable
(in
Rs.)
14.
Advance cess paid, along with details (at the time of
approval of the Project or before the commencement of the
construction work) /deduction at source, if any
15.
Details of cess paid (when duration of the proposed construction work is more than one year)
Sr. No.
Year
14.1
1st Year
14.2
2nd Year
14.3
3rd Year
16.
Total of the cess paid (Sr. No. 14 + 15)
17.
Amount of outstanding cess (Sr. No. 13 – Sl. No.16)
18.
Proof of payment of outstanding Cess, if any
19.
Amount of overpaid cess, if applicable
20.
In case overpaid, details of the bank account in which
excess amount is to be refunded
21.
Remark, if any
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2589
Declaration
1.
I/We hear by declare that the particulars given above are true to the best of my/our knowledge and belief and
I/We hereby declare that nothing has been concealed or any fact has been mis-represented in the above
calculation made by me/us.
2.
I/We hear by declare that I/We are quite aware of the penal provisions of the Code on Social Security, 2020
and if in future anything mentioned in the above self-assessment of cess amount, is found to be incorrect or
inappropriate or any incidence of hiding the facts or under calculation of cess amount is found, punitive action
may be taken against me/us.
Signature and seal of employer
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
Certified by Chartered Engineer
Along with his registration number, duly stamp.
2590
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM S-5
[See Rule 66(1) and section 105 of the Code on Social Security, 2020)
Proforma for Appeal before the Appellate Authority against Order of Assessment or Order Imposing Penalty
1.
Name and address (permanent) of the establishment
2.
Name of the employer and address details
3.
Name and address/ location of place where the building and
other construction is proposed to be carried on.
4.
Name, designation and address of the authorised Person
along with contact details
5.
Correspondence address for the proposed building or other
construction work may be sent
6.
Nature of proposed construction work
7.
Date of commencement of work(in case construction has
started)
8.
Date of completion of work
9.
Duration of work
10.
Total completed area of construction work
11.
Total estimated cost of the construction based on the rates
of (PWD or CPWD or RERA or some other rates as the
case may be) along with documents (original) as per
Rule 2.
12.
Total incurred cost of the construction work
13.
Total amount of cess payable
%age of total incurred
cost of the construction
as notified by the Central
Government
Total
cess
payable (in
Rs.)
14.
Advance cess paid, along with details (at the time of
approval of the Project or before the commencement ofthe
construction work) /deduction at source, if any
15.
Details of cess paid (when duration of the proposed
construction work is more than one year)
Sr. No.
Year
14.1
1st
14.2
2nd
14.3
3rd
16.
Total of the cess paid (Sr. No. 14 + 15)
17.
Amount of outstanding cess (Sr. No. 13 – Sr. No.16)
18.
Proof of payment of outstanding Cess, if any
19.
Amount of overpaid cess, if applicable
20.
Amount of cess assessed by the Assessing Officer
21.
Amount of outstanding cess to be paid by the employer
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2591
22.
Amount of penalty for non-payment of cess imposed /
outstanding cess claimed by the Assessing Officer.
23.
Ground for Appeal with supporting documents
24.
Remark, if any
Declaration
1.
I/We hear by declare that the particulars given above are true to the best of my/our knowledge and belief and
I/Wehereby declare that nothing has been concealed or any fact has been mis-represented in the above
calculation made by me/us.
2.
I/We hear by declare that I/We are quite aware of the penal provisions of the Code on Social Security, 2020
and if in future anything mentioned in the above self-assessment of cess amount, is found to be incorrect or
inappropriate or any incidence of hiding the facts or under calculation of cess amount is found, punitive action
may be taken against me/us.
Signature and seal of employer
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
2592
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM U-1
[See Rule 72(3)(a)]
Format for Self- assessment of contribution by Aggregators of gig workers and platform workers (to be
submitted by 30th June of the current year in which the contribution is payable. )
1.
Registration number of Aggregator / platform
2.
Registration number of Aggregator / platform
3.
Name and address of the authorised person along with contact details
4.
Number of gig workers and platform workers associated with the
Aggregator / platform / as on opening day of the current financial year,
i.e. 1st day of April in the year in which contribution is payable.
5.
Annual turn-over of such Aggregator / platform of the preceding year
6.
Liability of the aggregator, payable to gig workers and platform
workers, during the preceding year
7.
Provisional Contribution assessment
(Amount in Rs.)
7.1
% of the annual turnover as notified under subsection (4) of
section 114 for the preceding year
7.2
5% of the liability of the aggregator to gig workers and
platform workers
8.
Amount of contribution payable (minimum of 7.1 and 7.2) (in Rs.)
9.
Payment of provisional contribution as assessed above.
10.
Details of the Provisional payment
11.
Remark, if any
Note-1:
For purposes of calculating contribution, turnover of an aggregator as defined under sub-section (91) under
Section 2 of the Companies Act, 2013, means the gross amount of revenue recognised in the profit and loss
account from the sale, supply, or distribution of goods or on account of services rendered, or both, by a
company during a financial year.
Note-2:
For this purpose, the annual turnover of an aggregator shall not include any tax, levy and cess paid or
payable to the Central Government.
Declaration
1. I/We hereby declare that the particulars given above are true to the best of my/our knowledge and belief and I/We
hereby declare that nothing has been concealed or any fact has been mis-represented in the above calculation
made by me/us.
2. I/We hear by declare that I/We are quite aware of the penal provisions of the Code on Social Security, 2020 and if
in future anything mentioned in the above self-assessment of contribution amount, is found to be incorrect or
inappropriate or any incidence of hiding the facts or under calculation of contribution amount is found, punitive
action may be taken against me/us.
Signature of authorized person
Along with seal and stamp
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2593
FORM U-2
[See Rule 72(3)(b) and (c)]
Format for return to be submitted by Aggregators of gig workers and platform workers (to be submitted by
31st October, of the current year in which the contribution is payable. )
1. Registration number of Aggregator / platform
2. Name of the Aggregator / platform and address/ location of Aggregator / platform
3. Name and address of the authorised person along with contact details
4. Number of gig workers and platform workers associated with the Aggregator /
platform / as on opening day of the current financial year, i.e. 1st day of April in
the year in which contribution is payable.
5. Annual turn-over of such Aggregator / platform of the preceding year
6. Liability of the aggregator, payable to gig workers and platform
workers, during the preceding year
7. Final Contribution assessment after audited statement of account
(Amount in Rs.)
7.1
% of the annual turnover as notified under subsection (4) of section 114
for the preceding year
7.2
5% of the liability of the aggregator to gig workers
and platform workers
8. Amount of contribution payable (minimum of 7.1 and 7.2) (in Rs.)
9. Amount paid as provisional contribution based on self-assessment.
10. Details of the Provisional payment (along with receipt)
11. Amount of outstanding contribution to be paid (Srl. No. 8- Srl.No.9)
12. Proof of payment of outstanding contribution, if any
13. Amount of excess paid contribution, if any
14. In case excess paid, details of the bank account in which refund amount is to be
refunded
15. Remark, if any
Note-1:
For purposes of calculating contribution, turnover of an aggregator as defined under sub-section (91) under
section 2 of the Companies Act, 2013, means the gross amount of revenue recognised in the profit and loss
account from the sale, supply, or distribution of goods or on account of services rendered, or both, by a
company during a financial year.
Note-2:
For this purpose, the annual turnover of an aggregator shall not include any tax, levy and cess paid or
payable to the Central Government.
Declaration
1. I/We hereby declare that the particulars given above are true to the best of my/our knowledge and belief and I/We
hereby declare that nothing has been concealed or any fact has been mis-represented in the above calculation
made by me/us.
2. I/We hear by declare that I/We are quite aware of the penal provisions of the Code on Social Security, 2020 and if
in future anything mentioned in the above self-assessment of contribution amount, is found to be incorrect or
inappropriate or any incidence of hiding the facts or under calculation of contribution amount is found, punitive
action may be taken against me/us.
Signature of authorized person
Along with seal and stamp
Name:
Date:
Place:
Mobile Number:
E-mail (if any):
2594
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM A–1
[(See Rule 73 (1)(a)]
REGISTER OF WOMEN EMPLOYEES
Name of establishment
1.
Serial Number.
2.
Name of woman and her father's (or, if married, husband's) name.
3.
Date of appointment.
4.
Nature of work.
5.
Dates with month and year in which she is employed, laid off and not employed.
Month
No. of days
No. of days laid off
No. of days not employed
Remarks
6.
Date on which the woman gives notice under section 62.
7.
Date of discharge/dismissal, if any.
8.
Date of production of proof of pregnancy under section 62.
9.
Date of birth of child.
10.
Date of production of proof of delivery / miscarriage / Medical Termination of pregnancy / tubectomy
operation /death / adoption of child.
11.
Date of production of proof of illness referred to in section 65.
12.
Date with the amount of maternity benefit paid in advance of expected delivery.
13.
Date with the amount of subsequent payment of maternity benefit.
14.
Date with the amount of bonus, if paid, under section 64.
15.
Date with the amount of wages paid on account of leave under section 65(1) & 65(3).
16.
Date with the amount of wages paid on account of leave under section 65(2) and period of leave granted.
17.
Name of the person nominated by the woman under section 62.
18.
If the woman dies, the date of her death, the name of the person to whom maternity benefits and/or other
amount was paid, the amount thereof, and the date of payment.
19.
If the woman dies and the child survives, the name of the person to whom the amount of maternity benefit was
paid on behalf of the child and the period for which it was paid.
20.
Signature of the employer of the establishment authenticating the entries in the register of women employees.
21.
Remarks column for the use of the Inspector-cum-Facilitator.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2595
FORM A-2
[(See Rule 73(3)(a)]
Unified Annual Return
A.
General Part:
(a)
Name of the establishment……………………………………………………………
Address of the establishment:
House No./Flat No. ……………………Street No./Plot No. ………………
Town……………District………………State……………………pin code………
(b)
Name of the employer…………………………………………………………
Address of the employer:
House No./Flat No. …………………Street No./Plot No. …………………………………
Town………………….District…………………….State……………….pin code………
E-mail ID……………………Telephone Number……………….Mobile number……
(c)
Name of the manager or person responsible for supervision and control of establishment
…………………………………………………………………………………………
Address:
House No./Flat No…………………Street No./Plot No…………………………………
Town………………….District…………………….State…………….pin code………
E-mail ID…………………Telephone Number………………Mobile number…………
B.
Employer’s Registration/Licence number under the Codes mentioned in column (2) of the table below:
Sr.
No.
Name
Registration
If yes (Registration
No.)
(1)
(2)
(3)
(4)
01
The Code on Occupational Safety, Health and
Working Conditions, 2020
02
The Code on Social Security, 2020.
03
Any other Law for the time being in force
C.
Details of Employer, Contractor and Contract Labour:
01
Name of the employer in the case of a contractor’s establishment
02
Date of commencement of the establishment
03
Number of Contractors engaged in the establishment during the year
04
Total Number of days during the year on which Contract Labour was employed
05
Total number of man-days worked by Contract Labour during the year
06
Name of the Manager or Agent (in case of mines)
07
Address House No./Flat No.
Street/Plot No.
Town
District
State
Pin Code
E-mail ID
Telephone Number
Moblie Number
D.
Working hours and weekly rest day:
01
Number of days worked during the year.
02
Number of mandays worked during the year.
03
Daily hours of work.
04
Weekly day of rest.
2596
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
E.
Maximum number of persons employed in any day during the year:
Sl. No.
Males
Females
Adolescents (between the
age of 14 to 18 years.)
Children (below 14
years of
age.)
Total
F.
Wage rates (Category Wise):
Category
Rates
of
Wages
No. of workers
Regular
Contract
Male
Female
Children
Adoles
cent
Male
Female
Children
Adol
escen
t
Highly
Skilled
Skilled
Semiskille
d
Unskilled
G.
(a)
Details of Payments:
Gross wages paid
Deductions
Net wages paid
In cash
In kind
Fines
Deductions
for damage
or loss
Others
In cash
In kind
(b)
Number of workers who were granted leave with wages during the year:
Sl. No.
During the year
Number of workers
Granted leave with wages
H.
Details of various welfare amenities provided under the statutory schemes:
Sl. No.
Nature of various welfare amenities provided
Statutory (specify the statute)
I.
Maternity Benefit under the Code on Social Security, 2020:
(a)
Details of establishment, medical and para-medical staff:
01.
Date of opening of establishment
02.
Date of closing, if closed
03.
Name of Medical Officer
03(i)
Qualification of Medical Officer
03(ii)
Is Medical Officer at (the mines or circus) ?
03(iii)
If a part time, how often does he/she pay visit to
establishment?
03(iv)
Is there any Hospital?
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2597
03(v)
If so, how many beds are provided?
03(vi)
Is there a lady Doctor?
03(vii)
If so, what is her qualification?
03(viii)
Is there a qualified mid-wife?
03(ix)
Has any crèche been provided?
(b)
Leave Granted under the Code on Social Security, 2020
01.
Total number of female employees in the
establishment
02.
Total number days of leave granted
03.
Number
of
employees
granted
maternity
leave/benefited by ESI
Declaration
It is to certify that the above information is true and correct and also I certify that I have complied with the all
provisions of Labour Laws applicable to my establishment.
Place
Date
Sign. Here
2598
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM A-3
[See Rule 74(1)(2) & (3)]
Notice to the Employer who committed an offence for the first time for compounding of offence under
subsection (1) of section 138 of the Code on Social Security, 2020
Notice No……………
Date:
On the basis of records and documents produced before me, the undersigned has reasons to believe that you, being the
employer of the establishment…………….. (Registration No………….), have committed offence for the violation of
provision of the Code or the Schemes or the Rules or the Regulations framed thereunder as per the details given
below:-
PART – I
1.
Name of the Person:
2.
Name and Address of the Establishment :
3.
Registration No of the Establishment:
4.
Particulars of the offence:
5.
Provisions of the Code/Scheme/Rules/Regulations under which the
offence is committed:
6.
Compounding amount required to be paid towards composition of the
offence:
7.
Name and Details of Account for depositing the Amount specified in
Column 6:
PART –II
In view of the above, you have an option to pay the above-mentioned amount within fifteen days from the date of
issue of this notice and return the application duly filled in Part – III of this notice.
In case the said amount is not paid within the specified time, necessary action for filing of prosecution shall be
initiated without giving any further opportunity in this regard.
(Signature of the Compounding Officer)
Date:
Place:
PART – III
Application under sub-section (4) of section 138 for compounding of offence
Ref: Notice No…………..
Date:
The undersigned has deposited the entire amount as specified in Column 6 of Part-I and the details of payment are
given below with a request to compound the offences mentioned in Part-I.
1.
Details of the compounding amount deposited (Copy of electronically generated receipt to be attached):
2.
Details of the prosecution, if filed for the violation of above-mentioned offences may be given:
3.
Whether the offence is first offence or the applicant had committed any other offence prior to this offence, if
committed, then, full details of the offence:
4.
Any other information which the applicant desires to provide:
Signature of the applicant
(Name and Designation)
Dated:
Place:
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2599
PART – IV
Composition Certificate
Ref: Notice No…………..
Date:
This is to certify that the offence under sub-section ….. of section 133 of the Code in respect of which Notice No.
…… Dated: _____ was issued to Sh…………. (Applicant), the employer of ……………. (name and Registration
Number of establishment) has been compounded on account of remission of full amount of Rs ……….. (Rupees
_________________) towards the composition of offences to the satisfaction of the said Notice.
(Signature)
Name and Designation of the Officer
Date:
Place:
2600
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
FORM A-4
[See Rule 76(3)(b)]
Form for Reporting Vacancies to Career Centres
(Separate forms to be used for each type of posts)
1.
Particulars of the employer :
Name:
Address with pin code:
Telephone No.:
Mobile No.:
E-mail Address:
Name and Type of Establishment
(Central Government, State Government, PSU, Autonomous, Private,
etc.)
Registration No. of Establishment under Code:
Economic Activity Details:
2.
Particulars of the Indenting Officer:
Name:
Designation:
Telephone No.:
Mobile No.:
E-mail Address:
3.
Particulars of vacancy(ies):
(a) Designation/nomenclature of the vacancy(ies) to be
filled.
(b) Description of duties of the post.
(job role/functional role)
(c) Qualifications/skills required
(educational, technical, experience)
Essential
Desirable/
Preferable
(i)
Educational Qualifications
(ii)
Technical Qualifications
(iii)
Skills
(iv)
Experience
(d) Age Limits, if any
(Age as on last date of application)
(e) Preferences (such as Ex-servicemen, persons with disabilities,
women, etc) if any
(f) Durations of employment
(i)
03-06 months
(ii)
06-12 months
(iii)
12 months and more
Number of posts
4.
Whether there is any obligation for arrangement for giving
reservation/preference to any category of persons such as Scheduled
Caste(SC), Scheduled Tribe(ST), Economically Weaker Sections(EWS),
Other Backward Classes(OBC), Ex-serviceman and persons with
disabilities (pwd) , etc, in filling up the vacancies: Yes/No
(if yes, give the number of vacancies to be filled by such categories of
persons as detailed below)
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2601
Category
Number of vacancies to be
filled
(a) Scheduled Caste
(b) Scheduled Tribe
(c) OBC
(d) EWS
(e) Ex-Serviceman
(f) Persons with disabilities (pwd)
(g) women
(h) Others(specify)
Total
* By Priority candidates
* (Applicable for Central Government vacancies)
6.
Pay and Allowances:
For Government vacancies: Mention pay level / pay scale of the post
with basic pay/pay per month with other details if any
For others: Mention minimum total emoluments per month with other
details
7.
Place of work (Name of the town / village and district, pin code, etc. in
which it is situated)
8.
Mode of Application (email, online, in writing, etc) and Last date for
receipt of applications.
9.
Particulars of officer to whom the applications be sent / candidates
should approach
(Mention Name, designation, email id, address, telephone No., website
address in case of online)
10.
Mode of Recruitment
{Through Career Centre, Placement Agency, self management, any
other mode(specify) }
11.
Would like to prefer submission of list of eligible candidates registered
with Career Centre
Yes / No
12.
Any other relevant information
Signature, Name & Designation of Authorised Signatory of establishment / employer with seal & date
(For Official Use- to be filled by Career Centre)
13.
Name, address, email id of the Career Centre
14.
Date of receipt of Vacancies
15.
NIC Code of the establishment
16.
NCO Code of the post
17.
Unique Vacancy ID(number)
Signature, Name & Designation of Authority Signatory
of Career Centre with seal and date
2602
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
NOTE:
1.
Career Centre to which the vacancies are reported, would provide a unique vacancy reporting number for the
vacancy reported and convey it to the employer in writing, through email or digitally or through any other such
media immediately but in any case not later than 3 working days from the date of receipt of reporting of
vacancies.
2.
An employer, if advertises that vacancy in any media or makes recruitment through any agency or any other
mode, may invariably quote that unique vacancy reporting number in that advertisement or recruitment process.
3.
Any change in the particulars already furnished to the Career Centre, shall be reported in writing or through valid
official email or digitally(including through a portal) as the case may be, to the appropriate Career Centre.
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
2603
FORM A-5
[See Rule 76(6)]
Form EIR (Employment Information Return)
Yearly Return to be submitted to the Career Centre (Regional) for the Year ended………..
The following information is required to be submitted under the Code on Social Security (Chapter XIII –
Employment Information &Monitoring) 2020.
Name & Address of the Employer
Whether – Head Office
Branch Office
Type of Establishment
(Public /Private Sector)
Nature of business/Principal activity
Establishment Registration No. under the Code
1. (a) EMPLOYMENT
Total number of manpower of establishment including working proprietors / partners / contingent paid and
contractual workers, out-sourced workers excluding part-time workers and apprentices. (The figures should include
every person whose wage or salary is paid).
Category
On the last working day of the previous
Year
On the last working day of the Year
under report
Men
Women
Other
(Transgender)
TOTAL:
PWD
(persons
with
disabilities) out of above
total
(EIR-continued)
2. Number of vacancies* occurred and reported to Career Centre during the year and the number of
vacancies filled during the year
Occurred
Reported
Filled
Source (Career Centre / NCS
Portal Govt. Recruiting
Agencies / Private Placement
Organisations / others)
Career
Centre
(Regional)
Career
Centre
(Central)
1
2
3
4
5
*As per provisions of Code on Social Security, 2020(Chapter XIII) and Rules made there under.
2604
HARYANA GOVT. GAZ. (EXTRA.), SEPT. 17, 2021 (BHDR. 26, 1943 SAKA)
3.
MANPOWER SHORTAGES:
Vacancies/posts remained unfilled because of shortage of suitable applicants.
Name of the occupation or
designation of the post
Number of unfilled vacancies/posts
Skill/ qualifications
(educational/technical/experience)
prescribed
Essential
Desireable
1
2
3
4
(Please list any other occupations also for which this establishment had any difficulty in obtaining suitable
applicants recently.)
4.
Estimated Manpower Requirement by Occupational Classification during the next calendar year (Please give
below the number of employees in each occupation separately).
Occupation
Number of employees
Please give as far as possible approximate number of vacancies in each occupation you are
likely to fill during the next financial year due to retirement/ expansion or re-organisation.
Description
Men
Women
Others
(transgender)
Total
PWD
(persons with
disabilities)
out of total
1
2
3
4
5
6
*
Total:
* In the column (description) -Use exact terms such as Engineer (Mechanical), Assistant Director (Metallurgist);
Research Officer (Economist); Supervisor (Tailoring), Inspector (Sanitary), Superintendent (Office), Manager (Sales),
Manager (Accounts), Executive (Marketing), Data Entry Operator............................so on.
Signature, Name & Designation of Authorised Signatory
of establishment/ employer with seal & date
To
The Career Centre,
……………………………..
Note:- 1. This return is to be rendered to the Career Centre (Regional) within 30 days after the end of the financial
year concerned by establishments/employers vide their obligation under the Code on Social Security, 2020 (Chapter
XIII-Employment Information and Monitoring).
2. The main purpose in obtaining the information from employers is to know (i) the vacancies/employment
opportunities available; (ii) type of personnel who are in short supply; and (iii) future job opportunities for providing
vocational guidance to the jobseekers and connecting them with the employers. This is helpful in ascertaining the skill
needs also. Employers too will be able to call on the Career Centres for getting suitable candidates as per their
requirements.
DR. RAJA SEKHAR VUNDRU,
Additional Chief Secretary to Government Haryana,
Labour Department.
9322—C.S.—H.G.P. Pkl.