(lxxix)
Haryana Government Gazette
Published by Authority
© Govt. of Haryana
No. 41-2021]
p.Mhx<+] eaxyokj] fnukad 12 vDrwcj] 2021
¼20 vkf’ou] 1943 'kd½
fo/kk;h ifjf’k"V
Øekad
fo"k; oLrq
i`"B
Hkkx I
vf/kfu;e
dqN ugha
Hkkx II
v/;kns’k
dqN ugha
Hkkx III
izR;k;ksftr fo/kku
vf/klwpuk la[;k lkådkåfuå 21@lafoå@vuqå 309@2021] fnukad 08 vDrwcj] 2021 &
439&440
iatkc tsy foHkkx jkT; lsok ¼Js.kh III& dk;Zdkjh½ gfj;k.kk la’kks/ku fu;e] 2021
¼izkf/kd`r vaxzsth vuqokn lfgr½
Hkkx IV
’kqf)&iphZ] iqu% izdk’ku rFkk izfrLFkkiu
vf/klwpuk la[;k dkåvkå 34@gåvå 25@2008@/kkå 92@2017] fnukad 08 ebZ] 2017
11&12
esa 'kqf) i= tkjh djus ckjsA
HARYANA GOVT. GAZ. , OCT. 12, 2021 (ASVN. 20, 1943 SAKA)
439
Hkkx-III
gfj;k.kk ljdkj
tsy foHkkx
vf/klwpuk
fnukad 08 vDrwcj] 2021
la[;k lkådkåfuå 21@lafoå@vuqå 309@2021-— Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds ijUrqd }kjk iznRr 'kfDr;ksa
dk iz;ksx djrs gq,] gfj;k.kk ds jkT;iky] blds }kjk] iatkc tsy foHkkx jkT; lsok ¼Js.kh III&dk;Zdkjh½ fu;e] 1963]
gfj;k.kk jkT;kFkZ] dks vkxs la’kksf/kr djus ds fy, fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa] vFkkZr~ %&
1-
;s fu;e iatkc tsy foHkkx jkT; lsok ¼Js.kh III&dk;Zdkjh½ gfj;k.kk la’kkas/ku fu;e] 2021] dgs tk ldrs gSaA
2- iatkc tsy foHkkx jkT; lsok ¼Js.kh III&dk;Zdkjh½ fu;e] 1963 ¼ftUgsa] blesa] blds ckn] mDr fu;e dgk x;k gS½
esa] fu;e 15 esa]&
¼ai½ mi&fu;e ¼1½ esa] ßiatkc flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e] 1952Þ ’kCnksa] dks"Bdksa] fpg~u rFkk vadksa ds
LFkku ij] ßgfj;k.kk flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e] 2016Þ 'kCn] dks"Bd] fpg~u rFkk vad izfrLFkkfir
fd, tk,axs( rFkk
¼aii½ mi&fu;e ¼2½ esa] ßiatkc flfoy lsok ¼n.M rFkk vihy½ fu;e] 1952 ds fu;e 10 ds mi&fu;e ¼1½ ds
[k.M ¼x½ rFkk ¼?k½** ’kCnksa] dks"Bdksa] fpg~u rFkk vadksa ds LFkku ij] ßgfj;k.kk flfoy lsok ¼n.M rFkk
vihy½ fu;e] 2016 ds fu;e 9 ds [k.M ¼x½ rFkk ¼?k½** 'kCn] dks"Bd] fpg~u rFkk vad izfrLFkkfir fd,
tk,axsA
3- mDr fu;eksa esa] ifjf’k"V d esa(
¼d½
**vuqHkkx&I i;Zos{kh dk;Zdkjh veyk** 'kh"kZ ds uhps] [kkuk 6 ds uhps] en ¼[k½ ds lkeus] fo|eku izfof"V;ksa
ds LFkku ij] fuEufyf[kr izfof"V;ka izfrLFkkfir dh tk,axh] vFkkZr~%&
**¼i½
fdlh ekU;rkizkIr fo’ofo|ky; ls fdlh ladk; esa Lukrd mikf/k ;k blds led{k(
rFkk
¼aii½
eSfVªd ;k mPprj f’k{kk esa ,d fo"k; ds :i esa fgUnh ;k laLd`rA**A
jktho vjksM+k]
vij eq[; lfpo] gfj;k.kk ljdkj]
tsy foHkkxA
HARYANA GOVT. GAZ. , OCT. 12, 2021 (ASVN. 20, 1943 SAKA)
440
[Authorised English Translation]
HARYANA GOVERNMENT
JAILS DEPARTMENT
Notification
The 8th October, 2021
No. G.S.R. 21/Const./Art. 309/2021.― In exercise of the powers conferred by the proviso to article 309 of
the Constitution of India, the Governor of Haryana hereby makes the following rules further to amend the Punjab
Jails Department State Service (Class III-Executive) Rules, 1963, in their application to the State of Haryana,
namely:-
1.
These rules may be called the Punjab Jails Department State Service (Class III-Executive) Haryana
Amendment Rules, 2021.
2.
In the Punjab Jails Department State Services (Class III-Executive) Rules, 1963 (hereinafter called the said
rules), in rule15,-
(i)
In sub-rule (1), for the words, brackets, sign and figures “Punjab Civil Services (Punishment and
appeal) Rules, 1952”, the words, brackets, sign and figures “Haryana Civil Services (Punishment and
appeal) Rules, 2016” shall be substituted ; and
(ii)
In sub-rule (2), for the words, brackets, sign and figures “ clauses (c) and (d) of sub-rule (1) of rule 10
of the Punjab Civil Services (Punishment and Appeal) Rules, 1952”, the words, brackets, sign and
figures “clauses (c) and (d) of rule 9 of the Haryana Civil Services (Punishment and appeal) Rules,
2016” shall be substituted .
3.
In the said rules, in Appendix A,-
(a)
Under heading “SECTION I SUPERVISORY EXECUTIVE STAFF” , under column 6, against item (b),
for the existing entries, the following entries shall be substituted, namely:-
“(i)
Bachelor degree in any stream from any recognized university or its equivalent; and
(ii)
Hind or Sanskrit as a one subject in Matric or Higher Education.”.
RAJEEV ARORA,
Additional Chief Secretary to Government, Haryana,
Jails Department.
9338—C.S.—H.G.P., Pkl.