jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk]

f”keyk] “kfu

“kfu

“kfuokjkjkjkj] 3

] 3

] 3 vizSy

vizSy

vizSy] 2010

] 2010

] 2010@13131313 pS=] 1932

pS=] 1932

fgekpy izns'k ljdkj

gekpy izns'k ljdkj

[Authoritative English Text of this Government notification No. HFW-B(A)2-1/2008

dated 1-4-2010 as require under clause (3) of Article 348 of Constittuion of India].

HEALTH & FAMILY WELFARE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla, the 1^st April, 2010

No. HFW-B(A)2-1/2008.—In exercise of powers conferred by sub-section (2) of section

1 of the Himachal Pradesh Medicare Service Persons and Medicare Service Institutions (Prevention

of Violence and Damage to Property ) Act, 2010 ( Act No. 5 of 2010), the Governor, Himachal

Pradesh is pleased to appoint 1^st April, 2010 as the date from which the aforesaid Act shall come

into force.

By order,

Sd/--

Principal Secretary.

3&jkti=@2010&3&4&2010

¼63½

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

c vnkyr Jh ft;k yky pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

fdLe eqdÌek-&&tUe frfFk dk bUnzkt iapk;r vfHkys[k esa djus ckjsA

Jh deky pUn iq= Jh eaxr jke] xzke psoM+h] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

mijksDr izkFkÊ us bl dk;kZy; esa ,d izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS ftlesa fy[kk gS fd izkFkÊ us

viuh iqf=;ksa ehuk{kh o nh{kk ftudh dh tUe frfFk;ka Øe'k% 9&5&2005 o 6&11&2007 gS dks xzke

iapk;r u?kjkM+h ds vfHkys[k eas ntZ djus ckjs vkosnu fd;k gSA izkFkÊ le; ij tUe frfFk;ksa dk bUnkzt

iapk;r fjdkMZ esa ugha djok ldk ftl ckjs izkFkÊ us viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr izkFkÊ dh iqf=;ksa dh tUe frfFk;ka xzke iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus lEcU/kh dksbZ Hkh vkifÙk gks rks

og fnukad 19&4&2010 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl dk;kZy; esa gkftj

gksdj viuk ,rjkt izLrqr djsa vU;Fkk xSj gktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ft;k yky pkSgku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ft;k yky pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

fdLe eqdÌek-&&tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ djus ckjsA

Jherh ih;w.kh nsoh iRuh Lo0 Jh X;kj lq[k] xzke fxyVkM+h] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

mijksDr izkFkÊ us bl dk;kZy; esa ,d nj[okLr izLrqr dj j[kh gS ftlesa fy[kk gS fd izkFkÊ dhs

lqiq=h :ih nsoh dk fookg Jh fouksn dqekj fuoklh tqUxk] ftyk f'keyk ds lkFk o"kZ 2002 esa gqvkA izkFkÊ

dh iq=h :ih nsoh us ,d iq= dks tUe fn;kA iq= dk uke lanhi gS rFkk tUe frfFk 15&3&2003 gS

Jh lanhi ds ekrk firk nksuksa dk nsgkUr gks pqdk gS rFkk lanhi dk ikyu iks"k.k izkFkÊ ds }kjk fd;k tk

jgk gSA izkFkÊ viuh iq=h ds lqiq= lanhi dh tUe frfFk dks iapk;r fjdkMZ eas ntZ djokuk pkgrh gS tks

vKkurk ds dkj.k vHkh rd ntZ ugha djok ldhA izkFkÊ us bl ckjs viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr dj j[kk

gSA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

mijksDr izkFkÊ ds nksgrs lanhi dh tUe frfFk;ka iapk;r fjdkMZ fxyVkM+h esa ntZ djus lEcU/kh dksbZ Hkh

vkifÙk gks rks og fnukad 19&4&2010 dks ;k blls iwoZ bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj

gksdj viuk mtj o ,rjkt is'k djsa vU;Fkk xSj&gktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tk,xhA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ft;k yky pkSgku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ft;k yky pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

fdLe eqdÌek-&&tUe frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjsA

Jh bZ'oj flag iq= Jh jsÅ jke] fuoklh xzke >M+x] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

mijksDr izkFkÊ us bl dk;kZy; esa ,d nj[okLr xqtkj j[kh gS ftlesa izkFkÊ us viuh lqiq=h dqekjh

vkfnrh dh tUe frfFk tks 13&11&2004 gS dks xzke iapk;r >M+x uQjkM+h ds vfHkys[k eas ntZ djus ckjs

fuosnu fd;k gSA izkFkÊ viuh lqiq=h dh tUe frfFk le; ij iapk;r fjdkMZ esa ntZ ugha djok ldkA bl

ckjs izkFkÊ us viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr izkFkÊ dh lqiq=h dh tUe frfFk dks iapk;r esa ntZ djus lEcU/kh dksbZ Hkh mtj o ,rjkt gks rks

og fnukad 19&4&2010 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl dk;kZy; esa gkftj

vkdj viuk ,rjkt izLrqr djsa vU;Fkk xSj&gktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ft;k yky pkSgku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ft;k yky pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

fdLe eqdíek % tUe frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjsA

Jh pquh yky liq= Jh ijeh] fuoklh xkao >Mx] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

cuke

vke turk

mijksDr izkFkhZ us bl dk;kZy; esa viuh ,d nj[okLr xqtkj j[kh gS ftlesa izkFkhZ esa viuh

liq=h dqekjh izkuw dh tUe frfFk tks 18&7&2004 gS rFkk nwljh iq=h ftldk uke bUnw gS o tUe frfFk

14&4&2005 gS dks xzke iapk;r udjkMh ds vfHkys[k esa ntZ djus ckjs fuosnu fd;k gSA izkFkhZ viuh nksuksa

liq=h;ksa dh tUe frfFk le; ij iapk;r fjdkMZ esa ntZ ugha djok ldkA bl ckjs izkFkhZ us viuk

'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

mijksDr izkFkhZ dh liq=h;ksa dh tUe frfFk dks iapk;r esa ntZ djus lEcU/kh dksbZ mtj o ,rjkt gS rks og

fnukad 19&4&2010 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl vnkyr esa gkftj

vkdj viuk ,rjkt izLrqr djsa vU;Fkk xSj&gkftj gksus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkosxhA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ft;k yky pkSgku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ft;k yky pkSgku] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

fdLe eqdíek % tUe frfFk iapk;r fjdkMZ esa ntZ djus ckjsA

Jh foDdh iq= Jh deZftm] fuoklh xkao >Mx] rglhy tqCcy] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

mijksDr izkFkhZ us bl dk;kZy; esa viuh ,d nj[okLr xqtkj j[kh gS ftlesa izkFkhZ esa vius

liq= jksfgr iq= dh tUe frfFk tks 17&6&2004 gS] iq=h ftldk uke reUuk gS o tUe frfFk

17&10&2005 gS rFkk iq= xkSjo ftldh tUe frfFk 5&10&2007 gS dks xzke iapk;r udjkMh ds vfHkys[k

esa ntZ djus ckjs fuosnu fd;k gSA izkFkhZ vius rhuks cPpksa dh tUe frfFk le; ij iapk;r fjdkMZ esa ntZ

ugha djok ldkA bl ckjs izkFkhZ us viuk 'kiFk&i= Hkh izLrqr fd;k gSA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k gS fd ;fn fdlh Hkh O;fDr dks

mijksDr izkFkhZ ds iq=ks@liq=h dh tUe frfFk dks iapk;r esa ntZ djus lEcU/kh dksbZ mtj o ,rjkt gS rks

og fnukad 19&4&2010 dks izkr% 10-00 cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru bl vnkyr esa gkftj

vkdj viuk ,rjkt izLrqr djsa vU;Fkk xSj&gkftj gksus dh lwjr esa ,d rjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ

tkosxhA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ft;k yky pkSgku]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh tqCcy]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

c vnkyr Jh ukxs'oj nÙk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Kalsang Choeden w/o Karma, r/o Tibetan settlement Nangchan Divn. Bir at present r/o

Chauntra.

- - oknhA

G. P.

- - izfroknhA

nj[okLr cjk;s tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

vkosnd us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldk tUe fnukad 1&12&1961 dks

pkaSrMk esa gqvk gS tksfd iapk;r vfHkys[k pkSrM+k esa ntZ ugha gSA vc vc ntZ fd;k tkosA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dksbZ mtj

;k ,rjkt gks rks og fnukad 26&4&2010 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru is'k gks vU;Fkk

dk;Zokgh ,drjQk vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

ukxs'oj nÙk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k A

&&&&&&&

c vnkyr Jh ukxs'oj nÙk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Pema Tsetlar s/o Shri Tsetlar, r/o Nagchan, Divn. Chauntra

. . Applicant.

G. P.

. . Deponent.

nj[okLr cjk;s tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

vkosnd us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldk tUe fnukad 10&10&1964 dks

gqvk gS] tksfd iapk;r vfHkys[k pkSarM+k esa ntZ ugha gSA vc vc ntZ fd;k tkosA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dksbZ mtj

gks rks og fnukad 26&4&2010 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj gks] vU;Fkk dk;Zokgh

,drjQk vey esa ykbZ tkosxhA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

vkt fnukad 17&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

ukxs'oj nÙk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k A

&&&&&&&

c vnkyr Jh ukxs'oj nÙk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Jh jke pUnz iq= Jh xqykc flag] fuoklh [kysgM] Mkd?kj xqEek] rglhy tksfxUnzuxj - - oknhA

vke turk

- - izfroknhA

nj[okLr cjk;s olh;r iathÑr djokus ckjsA

vkosnd us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldh nknh Jherh ';keh nsoh csok

Jh NkEik jke] fuoklh [kysgM us ,d olh;r fnukad 20&3&2004 dks mlds uke dh Fkh tks lkFk layXu

gSA oknh dh nknh dh e`R;q 20&4&2004 dks gks xbZ] e`R;q izek.k&i= layXu gSA vr% egksn; olh;r vc

iathÑr dh tkosA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dksbZ mtj

gks rks og fnukad 26&4&2010 dks lqcg 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj gks] vU;Fkk dk;Zokgh

,drjQk vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

ukxs'oj nÙk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k A

&&&&&&&

c vnkyr Jh ukxs'oj nÙk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Tsering Choekyi d/o Shri Zigyal, r/o Nangchan Divn. Chauntra

. . Applicant.

G. P.

. . Deponent.

nj[okLr cjk;s tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

vkosnd us bl vnkyr esa ,d izkFkZuk&i= xqtkjk gS fd mldk tUe fnukad 28&1&1973 dks

pkSarM+k esa gqvk gS] tksfd iapk;r vfHkys[k pkSrM+k esa ntZ ugha gSA vc ntZ fd;k tkosA

vr% vke turk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dksbZ mtj

;k ,rjkt gks rks og fnukad 26&4&2010 dks vlkyru ;k odkyru lqcg 10-00 cts gkftj gks] vU;Fkk

dk;Zokgh ,drjQk vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 17&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

ukxs'oj nÙk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

tksfxUnzuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k A

&&&&&&&

BEFORE THE DISTRICT MAGISTRATE BILASPUR, HIMACHAL PRADESH

PUBLIC NOTICE

Whereas Sh. Anil Kumar Sharma, s/o Sh. Narotam Dass Sharma, r/o Village Jerkh, P. O.

Dhar Tatoh, Tehsil Sadar, District Bilaspur, Himachal Pradesh has applied for his appointment as a

Public Notary at the Distt. Headquarter Bilaspur, District Bilaspur (H. P.). Therefore, it is hereby

notified to general Public that if any person has got any objection against his appointment as an

Public Notary he should file the same before the undersigned within fourteen days (14 days) from

the publication of this notice.

No objection will be entertained after the expiry of the said period.

Sd/-

(NANDITA GUPTA),

District Magistrate,

District Bilaspur, (H. P.).

__________

c vnkyr Jh ykte flag dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”k

Jh HkwfiUnz flag lqiq= Jh cynso jkt] fuoklh xkao pEch] Mkd?kj lqnyh] rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;kugYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mlds iq= vfHkuo dh tUe frfFk 21&3&2007 gS] tksfd xzke iapk;r lqnyh ds fjdkMZ esa ntZ u gS]

ftls ntZ fd;k tkosA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds iq=

vfHkuo dh tUe frfFk xzke iapk;r ds fjdkMZ es ntZ djus ij fdlh dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt gks rks

og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 30&4&2010 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok

ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey eas ykbZ tk djds uke o tUe frfFk ntZ

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 16&3&2010 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

ykte flag]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ykte flag dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”k

Jh lq'khy dqekj lqiq= Jh fd'ku yky] fuoklh xkao pEch] Mkd?kj lqnyh] rglhy MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;kugYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mldh iq=h _f"kdk dh tUe frfFk 21&3&2007 gS] tksfd xzke iapk;r lqnyh ds fjdkMZ esa ntZ u gS]

ftls ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ dh iq=h

_f"kdk dh tUe frfFk xzke iapk;r ds fjdkMZ es ntZ djus ij fdlh dks dksbZ vkifÙk ;k ,rjkt gks rks

og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh fnukad 30&4&2010 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok

ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o tUe frfFk ntZ

djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

ykte flag]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ykte flag] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”k

Jh latho dqekj lqiq= Jh /keZ flag] fuoklh xkao yksgkyh] Mkd?kj o rglhy MygkSth] ftyk

pEck] fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

izkFkZuk&i= uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;kugYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mldk lgh uke latho dqekj gSA ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky prj;kM+k o cdjksVk esa dsoy latho

ntZ gSA ftldh n#Lrh djds latho dqekj uke ntZ fd;k tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke

n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh

fnukad 30&4&2010 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA vU;Fkk xSj&gktjh dh lwjr esa uke

n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axs rFkk ckn esa dksbZ Hkh ,rjkt u lquk tk,xkA

vkt fnukad 18&3&2010 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

ykte flag]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ykte flag] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”k

Jh vejukFk lqiq= Jh yhyks jke] fuoklh xkao dqV] Mkd?kj cysjk] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk&i= uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;kugYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mldk lgh uke vejukFk gS tksfd lgh o n#Lr gSA ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky dqV iykg.k

iVokj o`r cysjk esa xyrh ls vejks ntZ gSA ftldh n#Lrh dh tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke

n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh

fnukad 30&4&2010 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus dh lwjr esa uke n#Lrh

ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

ykte flag]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”kA

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

c vnkyr Jh ykte flag] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”k

Jh vej flag lqiq= Jh psrw] fuoklh xkao MkMjk] Mkd?kj ckFkjh] rglhy MygkSth] ftyk pEck]

fgekpy izns”k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - izR;kFkhZx.kA

izkFkZuk&i= uke n#Lrh ckjsA

mijksDr fo"k; ckjk bl dk;kZy;@U;k;ky; esa mijksDr vej flag us izkFkZuk&i= e; C;kugYQh

bl vk'k; ls xqtkjk gS fd mldk lgh uke vej flag gSA ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky MkMjk iVokj

o`r ckFkjh esa xyrh ls vejks ntZ gSA ftldh n#Lrh dh tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkhZ ds uke

n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh

fnukad 30&4&2010 dks vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA vU;Fkk xSj&gktjh dh lwjr esa

,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 19&3&2010 dks esjs gLrk{kj o vnkyr eksgj ls tkjh gqvkA

eksgjA

ykte flag]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns”kA

&&&&&&&&

OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE KANGRA AT DHARAMSHALA

NOTICE

No. 211/L. B.

Dated 25-3- 2010.

Shri Arvind Sharma, Advocate, s/o Shri Vidya Prakash Sharma, r/o V. P. O. Chowki Kalan,

P. O. Bane-Di-Hatti, Tehsil Dehra, District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of

Notary Public at Sub-Division Dehra. Before recommending the case of the applicant to the Govt.

of H. P. for the appointment as Notary Public, the objections of General Public if any are invited

through this Notice. If any person has objections for appointment of the applicant he may send the

objections in writing to this office on or before 9-4-2010.

Sd/

Additional District Magistrate,

Kangra at Dharamshala.

————

OFFICE OF THE DISTRICT MAGISTRATE KANGRA AT DHARAMSHALA

NOTICE

No. 206/L. B.

Dated 25-3-2010.

Smt. Sunit Kohli, Advocate w/o Shri Padamjeet Kohli, r/o V. P. O.Gaggal, Tehsil and

District Kangra, Himachal Pradesh has applied for the post of Notary Public at Sub-Division

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

Kangra. Before recommending the case of the applicant to the Govt. of H. P. for the appointment as

Notary Public, the objections of General Public if any are invited through this Notice. If any person

has objections for appointment of the applicant, he may send the objections in writing to this office

on or before 9-4-2010.

Sd/

Additional District Magistrate,

Kangra at Dharamshala.

————

c vnkyr tukc rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek ua0---------------------

rkjh[k is'kh % 5&5&2010-

Jherh ohuk nsoh iRuh Lo0 Jh oyoUr flag] fuoklh ykgM+fFky] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k A

cuke

vke turk rglhy [kqf.M;ka

izkFkZUk&i= v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e]1969-

mijksDr izkFkÊ Jherh ohuk nsoh iRuh Lo0 Jh oyoUr flag] fuoklh ykgM+fFky] us bl dk;kZy; esa

'kiFk&i= lfgr izkFkZUkk&i= xqtkjk gS fd mlds tsB Jh fot; dqekj iq= Jh izse flag dh e`R;q xkao

ykgM+fFky esa gqbZ gS ijUrq vKkurko”k iapk;r vfHkys[k eas ntZ u gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks dksbZ mtj

;k ,rjkt gks rks og fnukad 5&5&2010 dks lqcg 10-00 cts vnkyr gtk esa vlkyru ;k odkyru

gktj vkdj viuk mtj is'k dj ldrk gS vU;Fkk e`R;q frfFk dk iathdj.k djus ds vkns'k ikfjr dj

fn, tk,axsA

vkt fnukad 20&3&2010 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

[kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

INDUSTRIES DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002 the 2^nd April, 2010

No. Ind-A(F)16-1/2010.—In supersession of this Department notification No:Ind.A(F)

5-8/2005 dated: 15-03-2007 published in the HP Extraordinary Gazette dated:16-04-2007, the

Governor, Himachal Pradesh is pleased to constitute a Monitoring Committee/Inter Disciplinary

Committee to review the progress of all the Cement Plants under implementation/future Cement

jkti=] fgekpy izns'k] 3 vizSy] 2010@13 pS=] 1932

Plants, in term of various clauses of Memorandum of Understanding(MOU) signed between the

Government of Himachal Pradesh and concerned Companies, with immediate effect as under:—

The Chief Secretary to the Govt. of H. P.

. . Chairman

Addl. Chief Secretary (Forests) to the Govt. of H. P.

. . Member

Addl. Chief Secretary(Revenue) to the Govt. of H. P.

. . Member

Addl. Chief Secretary(Environment) to the Govt. of H. P.

. . Member

Principal Secretary(Industries) to the Govt. of H. P.

. . Member

Special Officer, H.P. State Electrictiy Board.

. . Member

Secretary(B.T.) to the Govt. of H. P.

. . Member

Concerned Deputy Commissioner.

. . Member

Director of Industries, H. P.

. . Member Secretary

The Committee will submit its first report to the Government within a month and thereafter,

after every three months.

By order,

Sd/-

Principal Secretary.

————

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr