jkti=] fgekpy izns'k

jkti=] fgekpy izns'k

jkti=] fgekpy izns'k

jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk]

f”keyk]

f”keyk]

f”keyk] lkse

lkse

lkse

lkseokjkjkjkj] ] ] ] 26

2626

26 tqykbZ

tqykbZ

tqykbZ

tqykbZ] 2010

] 2010

] 2010

] 2010@4 Jko.k]

Jko.k]

Jko.k]

Jko.k] 1932

1932

1932

1932

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k ljdkj

rduhdh f”k{kk O;olkf;d ,oe~

rduhdh f”k{kk O;olkf;d ,oe~

rduhdh f”k{kk O;olkf;d ,oe~

rduhdh f”k{kk O;olkf;d ,oe~ vkS|ksfxd izf”

vkS|ksfxd izf”

vkS|ksfxd izf”

vkS|ksfxd izf”k{k.k foHkkx

k{k.k foHkkx

k{k.k foHkkx

k{k.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&171002] 09&06&2009

la[

la[

la[

la[;k%

;k%

;k%

;k% EDN(TE)C(8)3/2005-Loose-&&

&&

&&

&&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gksrk gS

fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq xkao cM+w] rglhy gehjiqj] ftyk

gehjiqj esa jktdh; cgqrduhdh gehjiqj ds mi;ksx gsrq Hkwfe vftZr djuh visf{kr gSA vr,o ,rn }kjk

?kksf’kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr fooj.kh esa of.kZr mi;qZDr iz;kstu ds fy, visf{kr gS yh tkuh

visf{kr gS] ,rn~ }kjk ;g lwfpr fd;k tkrk gS fd fuEu of.kZr LFkku esa Hkwfe dks vftZr fd;k tkuk

laHkkfor gSA

2- ;g vf/klwpuk Hkw&vtZu vf/kfu;e 1894 dh /kjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr ,sls lHkh

O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gks ldrs gaS dh tkudkjh ds fy, tkjh dh tkrh gSA

85&jkti=@2010&26&7&2010

¼2363½

2364

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

3- iwokZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fgekpy izns”k ds jkT;iky bl le;]

bl miØe esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;kas muds deZpkfj;ksa vkSj Jferksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k

djus gsrq o losZ{k.k djus rFkk ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer gS vU; lHkh dk;ks± dks djus ds fy,

lg’kZ izkf/kdkj nsrs gSaA

4- dksbZ Hkh fgrc) O;fDr ftls bykdk ds mDr Hkwfe ds vtZu esa dksbZ vkifr gks] og bl

vf/klwpuk ds izdk”ku ds 30 fnuksa ds Hkhrj fyf[kr :Ik esa mie.Mykf/kdkjh ¼ukxfjd½ ,oe~ Hkw&vtZu

lekgrkZ] gehjiqj ds le{k fyf[kr vkifRr nk;j dj ldrk gSA

foLr`r fooj.kh

foLr`r fooj.kh

foLr`r fooj.kh

foLr`r fooj.kh

ftyk

Rkglhy

xkao

[kljk u0

{ks=Qy ¼oh?kk½

gehjiqj

gehjiqj

oMw

1393@887

49-80

1395@896

112-10

fdrk 2

fdrk 2

fdrk 2

fdrk 2

161

161

161

161-90909090

vkns”k }kjk]

gLrk0@&

vfr0 eq[; lfpo A

&&&&&&&&&

&&&&&&&&&

&&&&&&&&&

&&&&&&&&&

yksd fuekZ.k foHkkx

yksd fuekZ.k foHkkx

yksd fuekZ.k foHkkx

yksd fuekZ.k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 23 tqykbZ] 2010

la0 ih0ch0MOY;w0

la0 ih0ch0MOY;w0

la0 ih0ch0MOY;w0

la0 ih0ch0MOY;w0 ¼ch0½ ,Q&¼5½ 120@2

¼ch0½ ,Q&¼5½ 120@2

¼ch0½ ,Q&¼5½ 120@2

¼ch0½ ,Q&¼5½ 120@2009

009

009

009-&&

&&

&&

&&;r% fgekpy izns”k jkT;iky dks ;g izrhr gksrk

gS fd fgekpy izns”k ljdkj dks ljdkjh O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq xkao uky] rglhy ukykx<+]+

ftyk lksyu esa fiUtkSj&ukykx<+&Lokj?kkV jk’Vªh; mPPk ekxZ&21 , dks pkSM+k djus gsrq Hkwfe vftZr djuh

visf{kr gS] vr,o ,rn~ }kjk ;g ?kksf’kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr fooj.kh esa of.kZr Hkwfe mi;qZDr

iz;kstu ds fy, visf{kr gSA

2- ;g ?kks’k.kk] Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksasa ds v/khu blls lEcfU/kr

lHkh O;fDr;ksa dks lwpuk gsrq dh tkrh gS rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds v/khu Hkw&vtZu lekgrkZ yks

fuekZ.k foHkkx] foUVj fQYM f”keyk dks mDr Hkwfe ds vtZu djus ds vkns”k ysus dk ,rn~}kjk funs”k fn;k

tkrk gSA

3- Hkwfe js[kkad dk fujh{k.k Hkw&vtZu lekgrkZ] yksd fuekZ.k foHkkx] foUVj fQYM f”keyk ds

dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gSA

fooj.kh

fooj.kh

fooj.kh

fooj.kh

ftyk

Rkglhy

Xkkao

[kljk uEcj

{ks= ch?kk&fcLok

lksyu

ukykx<+

uky

2@1

0&5

3

1&4

4

0&7

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

2365

5@1

0&7

7@1

0&10

8

0&5

10@1

1&4

36@1

0&3

18@1

0&9

48@1

0&16

50@1

0&10

53

0&7

68@1

0&15

61@1

0&9

88@1

0&5

95@1

0&10

64@1

0&12

96@1

0&19

97@1

1&6

101@1

3&9

109@1

1&9

114@1

2&7

205@1

0&3

274@163

0&10

275@165@1

1&15

275@165@2

0&3

206@1

0&3

201@1

0&15

54

0&5

210

0&2

214@1

0&2

218@1

0&5

219@1

0&3

195@1

0&14

225@1

1&8

268@227@2@1

0&7

271@249@2@1

0&9

252@1

0&7

251@1

0&14

222@1

0&17

dqy tksM+ fdrk&40

dqy tksM+ fdrk&40

dqy tksM+ fdrk&40

dqy tksM+ fdrk&40

27&10

27&10

27&10

27&10

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpoA

2366

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[

la[

la[

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&ystststst-&&

&&

&&

&&Jh cynso flag] vf/koDrk] gehjiqj us mi&e.My+

gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952

¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSa A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh cynso flag] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj] dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mkxsjk]

lfpoA

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24-07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Shri Baldev Singh, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Shri

Baldev Singh, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

LR-cum-Secretary.

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

2367

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[

la[

la[

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&11@2

&11@2

&11@2

&11@2005&y

005&y

005&y

005&ystststst-&&

&&

&&

&&Jh latho flag] vf/koDrk] cM+lj us mi&e.My+

cM+lj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952

¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh latho flag] vf/koDrk dks mi&e.My+ cMl+j] ftyk gehjiqj] dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpo A

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)11 /2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-11 /2005-Leg.—WHEREAS, Shri Sanjeev Singh, Advocate, Barsar has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Barsar of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Shri

Sanjeev Singh, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Barsar of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order

AVTAR CHAND DOGRA,

LR-cum-Secretary.

2368

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

lalalala[;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&yst-&&

&&

&&

&&Jh oklqnso “kekZ] vf/koDrk] gehjiqj us mi&e.M+y

gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952

¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gSA

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh oklqnso “kekZ] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj] dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gS a fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpo A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Shri Vasudev Sharma, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Shri

Vasudev Sharma, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

LR-cum-Secretary.

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

2369

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[

la[

la[

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&ystststst-&&

&&

&&

&&Jh jktho lksuh] vf/koDrk] gehjiqj us mi&e.My+

gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952

¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh jktho lksuh] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj] dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpoA

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Shri Rajeev Soni, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Shri

Rajeev Soni, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

LR-cum-Secretary.

2370

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[

la[

la[

la[;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ

;k ,y0,y0vkj0&bZ¼9½&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&y

&10@2005&yst-&&

&&

&&

&&Jh cyjkt flag] vf/koDrk] gehjiqj us mi&e.My+

gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh vf/kfu;e] 1952

¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl lEcU/k esa

vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh cyjkt flag] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj] dh

lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk uke

ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpo A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Shri Balraj Singh, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Shri

Balraj Singh, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

LR-cum-Secretary.

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

2371

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ¼9½&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst-&&Jh d:us”k Bkdqj] vf/koDrk] gehjiqj us

mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh

vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl

lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jh d:us”k Bkdqj] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj]

dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs”k nsrs gSa fd budk

uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpoA

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24-07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Shri Karunesh Thakur, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Shri

Karunesh Thakur, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may

be entered in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

L.R.-cum-Secretary.

2372

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ¼9½&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst-&&

&&

&&

&&Jherh ohjrk oEkkZ] vf/koDrk] gehjiqj us

mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh

vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl

lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jherh ohjrk oEkkZ] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj]

dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs'k nsrs gSa fd budk

uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpoA

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Smt. Veerta Verma, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Smt.

Veerta Verma, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

L.R.-cum-Secretary.

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

2373

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ¼9½&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst-&&

&&

&&

&&Jherh lq”khy dqekjh] vf/koDrk] gehjiqj us

mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh

vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl

lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksMZ+ dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jherh lq”khy dqekjh] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk

gehjiqj] dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs”k nsrs gaS fd

budk uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpoA

&&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Smt. Susheel Kumari, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Smt.

Susheel Kumari, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

L.R.-cum-Secretary.

2374

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

fof/k foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 24 tqykbZ] 2010

la[;k ,y0

la[;k ,y0

la[;k ,y0

la[;k ,y0 ,y0 vkj0&bZ

,y0 vkj0&bZ

,y0 vkj0&bZ

,y0 vkj0&bZ¼9½&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst

&10@2005&yst-&&

&&

&&

&&Jherh js[kk “kekZ] vf/koDrk] gehjiqj us

mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj dh lhekvksa ds Hkhrj] uksVjh ds :i esa fu;qfDr ds fy, uksVjh

vf/kfu;e] 1952 ¼1952 dk 53½ vkSj mlds vUrxZr uksVjh fu;e] 1956 ds v/khu vkosnu fd;k gS vkSj bl

lEcU/k esa vf/kfu;e vkSj fu;eksa }kjk visf{kr lHkh vkSipkfjdrk,a iwjh dj yh gS A

vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] mDr fu;eksa ds fu;e 7d ds mi&fu;e ¼2½ ds vUrxZr xfBr

lk{kkrdkj cksM+Z dh flQkfj'k ij mDr fu;eksa ds fu;e 8 ds lkFk ifBr mDr vf/kfu;e dh /kkjk 3 }kjk

iznRr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] Jherh js[kk “kekZ] vf/koDrk dks mi&e.My+ gehjiqj] ftyk gehjiqj]

dh lhekvksa ds Hkhrj rqjUr izHkko ls ifCyd uksVjh fu;qDr djrs gSa rFkk ;g Hkh funs”k nsrs gSa fd budk

uke ljdkj }kjk bl fufer cuk, x, jftLVj esa ntZ dj fy;k tk,A

vkns'k }kjk]

vorkj pUn Mksxjk]

lfpo A

&&&&&&&&

[Authoritative English text of this Department Notification No. LLR-E(9)10/2005-Leg.

Dated 24 -07-2010 as required under Article 348(3) of the Constitution of India].

LAW DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 24th July, 2010

No. LLR-E(9)-10/2005-Leg.—WHEREAS, Smt. Rekha Sharma, Advocate, Hamirpur has

applied for appointment as Public Notary under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952) and the

Notaries Rules, 1956 made thereunder, within the territorial limits of Sub-Division Hamirpur of

District Hamirpur;

AND WHEREAS, all the formalities required under the said Act and Rules have been

completed;

NOW, therefore, the Governor, Himachal Pradesh, on the recommendations of the Interview

Board, constituted under sub-rule(2) of rule 7A of the said rules, and in exercise of the powers

conferred by section 3 of the said Act, read with rule 8 of the said rules, is pleased to appoint Smt.

Rekha Sharma, Advocate as Public Notary within the limits of Sub-Division Hamirpur of District

Hamirpur, Himachal Pradesh with immediate effect with the direction that his name may be entered

in the Register of Notaries maintained by the Government.

By order,

AVTAR CHAND DOGRA,

L.R.-cum-Secretary.

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

2375

ifjogu foHkkx

ifjogu foHkkx

ifjogu foHkkx

ifjogu foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk&2] 22 tqykbZ] 2010

la[;k Vh

la[;k Vh

la[;k Vh

la[;k Vh-ihihihih-VhVhVhVh-&, ¼3½ 2@2002&dEiksftV Qhl

&, ¼3½ 2@2002&dEiksftV Qhl

&, ¼3½ 2@2002&dEiksftV Qhl

&, ¼3½ 2@2002&dEiksftV Qhl-&&

&&

&&

&&izk:i la'kks/ku fu;e uker% fgekpy izns'k

eksVj Oghdyt+ ¼f}rh; Lka”kks/ku½ fu;e] 2010] eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 212 ds micU/kksa ds

vuqlj.k esa lela[;d vf/klwpuk rkjh[k 01-07-2010 }kjk buls lEHkkO; izHkkfor O;fDr;ksa ls eksVj;ku

vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 212 ds v/khu ;Fkk visf{kr] buds izdk'ku dh rkjh[k ls 15 fnu dh vof/k ds

Hkhrj vk{ksi vkSj lq>ko vkefU=r djus ds fy, jkti=] fgekpy izns'k ¼vlk/kkj.k½ esa 06-07-2010 dks

izdkf'kr fd, x, FksA

2- fof/kr vof/k ds Hkhrj mDr izk:i fu;eksa ls lEcfU/kr tu lk/kkj.k ls dksbZ Hkh vk{ksi vkSj

lq>ko izkIr ugha gq, gSaA

3- vr% fgekpy izns'k ds jkT;iky] eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 212 ¼1½ ds lkFk ifBr

/kkjk 96 ¼2½ }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k eksVj ;ku fu;e] 1999 esa vkSj

la”kks/ku djus ds fy,] fuEufyf[kr fu;e cukrs gSa%&

1 Lkaf{kIr uke

1 Lkaf{kIr uke

1 Lkaf{kIr uke

1 Lkaf{kIr uke-&&

&&

&&

&&bu fu;eksa dk lafa{kIr uke fgekpy izns”k eksVj ;kuv ¼f}rh; Lak”kks/ku½ fu;e]

2010 gS A

2-

fu;e 69&d dk la”kks/ku

fu;e 69&d dk la”kks/ku

fu;e 69&d dk la”kks/ku

fu;e 69&d dk la”kks/ku-&&

&&

&&

&&¼1½a fgekpy izns”k eksVj ;ku fu;e] 1999 ds fu;e 69&d ds

LFkku ij fuEufyf[kr j[kk tk,xk] vFkkZr %&

**69&d

69&d

69&d

69&d vf[ky Hkkjrh; vuqKki=ksa ds fy, dEiksftV Qhl

vf[ky Hkkjrh; vuqKki=ksa ds fy, dEiksftV Qhl

vf[ky Hkkjrh; vuqKki=ksa ds fy, dEiksftV Qhl

vf[ky Hkkjrh; vuqKki=ksa ds fy, dEiksftV Qhl-&&Ik;ZVu ;kuksa ds ckjs esa] ftUgsa

eksVj;ku vf/kfu;e] 1988 dh /kkjk 88 dh mi/kkjk ¼9½ ds v/khu fdlh vU; jkT; ;k la?k jkT;

{ks= ds fdlh jkT; ifjogu izkf/kdj.k }kjk iznku fd, x;s vf[ky Hkkjrh; vuqKki= ds v/khu

fgekpy izns”k jkT; esa pykuk izkf/kd`r gS] dEiksftV Qhl fuEufyf[kr njksa ij mnxzfgr izHkkfjr

vkSj jkT; ljdkj dks lanr dh tk,xh] vFkkZr %&

¼d½

¼d½

¼d½

¼d½ Pkky

Pkky

Pkky

Pkkyd dks vioftZr djds ckjg ls vf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys

d dks vioftZr djds ckjg ls vf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys

d dks vioftZr djds ckjg ls vf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys

d dks vioftZr djds ckjg ls vf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys-&&

&&

&&

&&10]000

:0 izfrekl ¼rhl fnu½ rhu Qsjksa ds fy;s vkSj 4000 gtkj #Ik, mlh ekl esa fdlh

vfrfjDr Qsjs ds fy, A

¼[k½

¼[k½

¼[k½

¼[k½ Pkkyd dks vioftZr djds Ng ;kf=;ksa ls vf/kd fdUrq ckjg ;kf=;ksa ls vu

Pkkyd dks vioftZr djds Ng ;kf=;ksa ls vf/kd fdUrq ckjg ;kf=;ksa ls vu

Pkkyd dks vioftZr djds Ng ;kf=;ksa ls vf/kd fdUrq ckjg ;kf=;ksa ls vu

Pkkyd dks vioftZr djds Ng ;kf=;ksa ls vf/kd fdUrq ckjg ;kf=;ksa ls vukf/kd dh cSBus

kf/kd dh cSBus

kf/kd dh cSBus

kf/kd dh cSBus

dh {kerk j[kus okys

dh {kerk j[kus okys

dh {kerk j[kus okys

dh {kerk j[kus okys-&&

&&

&&

&& 6]000 :0 izfr =SeklA

;k

2]200 :Ik, izfr ekl ¼rhl fnu½A

¼x½

¼x½

¼x½

¼x½ Pkkyd dks vioftZr djds Ng ls vukf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys

Pkkyd dks vioftZr djds Ng ls vukf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys

Pkkyd dks vioftZr djds Ng ls vukf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys

Pkkyd dks vioftZr djds Ng ls vukf/kd ;kf=;ksa dh cSBus dh {kerk j[kus okys-&&

&&

&&

&&

600 :0 izfr =SeklA

ijUrq tgka dEiksftV Qhl dh mi;qZDr jde [k.M ¼d½] ¼[k½ vkSj ¼x½ esa of.kZr Ik;ZVu;kuksa dh

n”kk esa foRrh; o’kZ ds 15 ekpZ] 15 tqykbZ] 15 flrEcj vkjS 15 tuojh dks ;k Ik”pkr vlanÙk jgrh gS rks

izfrekl ;k mlds Hkkx ds fy, ,d lkS :Ik, dh vfrfjDr jkf”k izHkkfjr dh tk,xh A ” A

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpoA

2376

jkti=] fgekpy izns'k] 26 tqykbZ] 2010@4 Jko.k] 1932

[Authoritative English Text of this department notification NO. TPT-A(3)2/2002-Composite

Fee, dated 22/07/2010 as required under clause (3) of article 348 of the Constitution of India].

TRANSPORT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22nd July, 2010

No. TPT-A(3)2/2002-Composite fee.—WHEREAS the draft Himachal Pradesh Motor

Vehicles (Second Amendment) Rules, 2010 were published in the Rajpatra, Himachal Pradesh on

dated 06/07/2010, vide notification of even number dated 01/07/2010 in pursuance of the provision

of section 212 of the Motor Vehicles Act, 1988 (Act NO. 59 of 1988) for inviting objections and

suggestion from person(s) likely to be affected thereby, within a period of 15 days from the date of

publication;

2.

AND, WHEREAS no objection has been received to the Government on the said draft

rules within the stipulated period;

3.

NOW, therefore, in exercise of the powers conferred by section (2) of section 96 read

with Section-211 and 212 of the Motor Vehicles Act, 1988, (Act NO:59 of 1988), the Governor of

Himachal Pradesh is pleased to make the following rules, further to amend the Himachal Pradesh

Motor Vehicles Rules, 1999, namely:—

1.

Short title.—These rules may be called the Himachal Pradesh Motor Vehicles

(Second Amendment) Rules, 2010.

2.

Substitution of rule-69-A.—For rule-69-A of the Himachal Pradesh Motor Vehicles

Rules, 1999, the following shall be substituted, namely:-

“69-A. Composite fee for All India Permits.—There shall be levied, charged and paid to the

State Government, a composite fee at the following rates, in respect of tourist vehicles

which are authorized to ply in the State of Himachal Pradesh under All India Permits

granted by any State Transport Authority of other State or Union Territory under sub-

section (9) of section 88 of the Motor Vehicles Act, 1988, namely:-

(a) having seating capacity to carry more than twelve passengers excluding driver.—

Rs. 10,000/- per month (30 days) for three trips and Rs. 4,000/- for any additional trip

within the same month.

(b) having seating capacity to carry more than six passengers but not more than twelve

passengers excluding driver.—Rs. 6000 per quarter or Rs. 2200 per month(30 days).

(c) having seating capacity to carry not more than six passengers excluding the driver.—

Rs. 600/- per quarter.

Provided that where the aforesaid amount of composite fee remains unpaid, on or after 15th

March, 15th July, 15th September and 15th January of the financial year in case of tourist vehicles

described in clauses (a), (b) and (c), there shall be charged an additional sum of rupees one hundred

per month or part thereof.”.

By order,

Sd/-

Principal Secretary.

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr