jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk]

f”keyk] ohj

ohj

ohjokj]

kj]

kj] 24242424 ekpZ

ekpZ

ekpZ] 2011

] 2011

] 2011@3 pS=] 1933

pS=] 1933

fgekpy izns'k ljdkj

**et+cwr yksdrU=&lcdh Hkkxhnkjh**

fuokZpu foHkkx] fgekpy izns”k ljdkj

CykWd uEcj 38] ,l0Mh0,0 dEiySDl

CykWd uEcj 38] ,l0Mh0,0 dEiySDl] dlqEiVh] f”keyk&171009

] dlqEiVh] f”keyk&171009

] dlqEiVh] f”keyk&171009-

vf/klwpuk

fnukad% 23 ekpZ] 2011

la[;k% 5&7@2011&bZ,y,u

la[;k% 5&7@2011&bZ,y,u-&&

&&fgekpy izns'k dh jkT;iky foHkkxh; inksUufr lfefr dh

flQkfj'kksa ds vk/kkj ij fuokZpu foHkkx ds uk;c&rglhynkj ¼fuokZpu½ rFkk ofj’B lgk;d laoxZ ds fuEu

vf/kdkjh o deZpkjh dh rglhynkj ¼fuokZpu½] Js.kh&I ¼jktif=r½ ds in ij osrueku

10300&34800@&:i, tek 4400@& :i, xzsM is esa dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls inksUufr ds lg"kZ

vkns'k nsrh gSa%&

265&jkti=@2011&24&3&2011

¼10485½

10486

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

Ø-lalalala- vf/kdkjh@deZpkjh dk uke] inuke

vf/kdkjh@deZpkjh dk uke] inuke

vf/kdkjh@deZpkjh dk uke] inuke o orZeku inLFkkiuk LFkku

orZeku inLFkkiuk LFkku

Jh fjxft+u ckS)]

uk;c&rglhynkj ¼fuokZpu½]

ftyk fuokZpu dk;kZy;] dqYywA

2- Jh jkts”k dqekj] ofj’B lgk;d]

fuokZpu foHkkx eq[;ky;] f”keykA

fgekpy izns'k dh jkT;iky mDr vf/kdkfj;ksa dh inksUufr ds QyLo:i inLFkkiuk ds Hkh fuEu

izdkj ls lg’kZ vkns'k nsrh gS%&&

Ø- la-

vf/kdkjh@deZpkjh dk uke o inuke

ftl dk;kZy; esa inLFkkfir fd;k x;k gS

Jh fjxft+u ckS)]

uk;c&rglhynkj ¼fuokZpu½]

ftyk fuokZpu dk;kZy;] dqYywA

ftyk fuokZpu dk;kZy;] dsyaxA

¼rglhynkj ¼fuokZpu½ ds fjDr in ds

¼rglhynkj ¼fuokZpu½ ds fjDr in ds foijhr½

foijhr½

Jh jkts”k dqekj] ofj’B lgk;d]

fuokZpu foHkkx eq[;ky;] f”keykA

ftyk fuokZpu dk;kZy;] e.MhA

¼rglhynkj ¼fuokZpu½ ds fjDr in ds foijhr½

inksUufr ds QyLo:i mDr vf/kdkjh nks o"kZ dh vof/k ds fy, ifjoh{kk ij jgsaxs] ftldk ,d

o"kZ ls vuf/kd vkSj ,slh vof/k ds fy, foLrkj fd;k tk ldsxk] tSlkfd l{ke izkf/kdkjh fo'ks"k

ifjfLFkfr;ksa esa vkSj fyf[kr dkj.kksa ls vkns'k nsaA

;fn mDr inksUur vf/kdkjh ewy fu;eksa ds fu;e&22¼I½¼a ½¼1½ ds viokn [k.M] tks fgekpy izns”k

flfoy lsok,a ¼la”kksf/kr osru½ fu;e] 2009 ds fu;e&11 ds lkFk ifBr gS] ds v/khu iwoZ in ij osru c`f)

vftZr djus ds mijkUr~ osru fu/kkZj.k ds bPNqd gksa rks ml n'kk esa rglhynkj ¼fuokZpu½ ds in dk

dk;ZHkkj xzg.k djus dh frfFk ls ,d ekl ds Hkhrj mUgsa foHkkx dks viuk fodYi izLrqr djuk gksxk

vU;Fkk mUgsa mDr fu;e ds v/khu osru fu/kkZj.k dk ykHk ns; ugha gksxkA

vkns”k }kjk]

gLrk{kfjrA

lfpo ¼fuokZpu½]

fgekpy izns'k ljdkjA

&&&&&&&&

Ñf’k foHkkx

vf/klwpuk

f”keyk] 22 ekpZ] 2011

la[;k

a[;k

a[;k% Ñf’

% Ñf’

% Ñf’k&,¼3½&5@2008

k&,¼3½&5@2008

k&,¼3½&5@2008-&&

&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn 309 ds

ijUrqd }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fgekpy izns”k yksd lsok vk;ksx ds ijke”kZ ls] fgekpy

izns”k Ñf’k foHkkx esa pk; mUu;u vf/kdkjh] oxZ&II ¼vjktif=r½ ds in ds fy, bl vf/klwpuk ls lyaXu

mikcU/k&^^d** ds vuqlkj HkrhZ vkSj izksUufr fu;e cukrh gS] vFkkZr~ %&&

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

10487

lafafafaf{kIr uke

{kIr uke

{kIr uke vkSj izkjEHk

vkSj izkjEHk

vkSj izkjEHk-&&

&&¼i½ bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k Ñf’k foHkkx] pk;

mUu;u vf/kdkjh] oxZ&II ¼vjktif=r½ HkrhZ vkSj izksUufr fu;e] 2011 gS A

¼ii½ ;s fu;e jkti=] fgekpy izns”k esa izdkf”kr fd, tkus dh rkjh[k ls izo`Rr gksaxs A

fujlu vkSj

fujlu vkSj O;ko`fRr;ka

O;ko`fRr;ka

O;ko`fRr;ka-&&

&&¼i½ vf/klwpuk la[;k bZ.M-¼,½3&3@78&bZLV rkjh[k 21&08&1982

}kjk vf/klwfpr fgekpy izns”k m|ksx foHkkx ¼pk; laxBu½] pk; leqUufr vf/kdkjh] ¼fyfid oxhZ; vkSj

vjktif=r] oxZ&III½ lsok fu;e] 1982 dk ,rn~}kjk fujlu fd;k tkrk gS A

¼ii½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] mi;ZqDr mi fu;e ¼i½ ds v/khu bl izdkj fujflr fu;eksa ds

v/khu dh xbZ dksbZ fu;qfDr] ckr ;k dkjZokbZ bu fu;eksa ds v/khu fof/kekU; :i ls dh xbZ le>h

tk,xhA

vkns”k )kjk]

gLrk{kfjr@&

lfpo ¼Ñf’k½

fgekpy izns”k ljdkj A

&&&&&&&&&

mikcU/k&

mikcU/k&^^d**

^^d**

fgekpy izns'k d`f

fgekpy izns'k d`f’k foHkkx] esasa pk; mUu;u vf/kdkjh] oxZ

k foHkkx] esasa pk; mUu;u vf/kdkjh] oxZ

k foHkkx] esasa pk; mUu;u vf/kdkjh] oxZ&Z&Z&Z&II ¼vjktif=r½ in d

¼vjktif=r½ in d

¼vjktif=r½ in ds fy,

s fy,

HkrhZ vkS

HkrhZ vkSj iz

j iz

j izksUsUsUsUufr fu;e A

ufr fu;e A

1- in dk uke

in dk uke

in dk uke-&&

&& pk; mUu;u vf/kdkjh

2- inks

inks

inksa dh l

a dh l

a dh la[a[a[a[;k;k;k;k-&&

&& 1 ¼,d½

3- oxhZdj.k

oxhZdj.k

oxhZdj.k-&&

&& oxZ&II ¼vjktif=r½

4- osrueku

osrueku

osrueku-&&

&& is cSaM 10300&34800@&#i;s $ xszM is 4200@& #i;sA

5- p;u in vFkok vp;u in

p;u in vFkok vp;u in

p;u in vFkok vp;u in-&&

&& vp;u

6- lh/kh HkrhZ d

lh/kh HkrhZ d

lh/kh HkrhZ ds fy, vk;q

s fy, vk;q

s fy, vk;q-&&

&& ykxw ugha A

7- lh/kh HkrhZ ds fy, visf{kr

lh/kh HkrhZ ds fy, visf{kr

lh/kh HkrhZ ds fy, visf{kr U;wure 'kSf{kd vkSj vU;

U;wure 'kSf{kd vkSj vU;

U;wure 'kSf{kd vkSj vU; vgZrk,

vgZrk,

vgZrk,a-&&

&& Ykkxw ugha A

8- lh/ks HkrhZ fd, tkus o

lh/ks HkrhZ fd, tkus o

lh/ks HkrhZ fd, tkus okys

kys

kys O;fDr;ksa d

O;fDr;ksa d

O;fDr;ksa ds fy, fofgr vk;q

s fy, fofgr vk;q

s fy, fofgr vk;q vkSj 'kSf{kd vgZrk,a]

vkSj 'kSf{kd vgZrk,a]

vkSj 'kSf{kd vgZrk,a] izk

izk

izksUsUsUsUur

ur O;fDr;ksa

O;fDr;ksa

dh n'kk esa ykx

dh n'kk esa ykxw gksxh ;k ugha

gksxh ;k ugha

gksxh ;k ugha-&&

&& vk;q % ykxw ugha A

'kSf{kd vgZrk,a % ykxw ugha A

9- ifjoh{kk dh vof/k] ;fn dksbZ

ifjoh{kk dh vof/k] ;fn dksbZ

ifjoh{kk dh vof/k] ;fn dksbZ gks

gks

gks-&&

&&nks o’kZ] ftldk ,d o’kZ ls vuf/kd ,slh vkSj vof/k ds

fy, foLrkj fd;k tk ldsxk] tSlk l{ke izkf/kdkjh fo”ks’k ifjfLFkfr;ksa esa vkSj fyf[kr dkj.kksa ls vkns'k

nsA

10101010- HkrhZ dh i)fr% HkrhZ lh/kh

HkrhZ dh i)fr% HkrhZ lh/kh

HkrhZ dh i)fr% HkrhZ lh/kh gksxh ;k izksUufr]

gksxh ;k izksUufr]

gksxh ;k izksUufr] izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k

izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k

izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k }kjk vkjS fofHkUu

}kjk vkjS fofHkUu

i)fr;k

i)fr;ksasasasa }kjk Hkjs tku

}kjk Hkjs tku

}kjk Hkjs tkus okys in

s okys in

s okys inksa dh

sa dh

sa dh izfr”

izfr”

izfr”krrk

krrk

krrk-&&

&&“krizfr”kr izksUufr }kjk A

10488

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

11111111- izksUufr] izfrfu;qfDr]

izksUufr] izfrfu;qfDr]

izksUufr] izfrfu;qfDr] LFkkukUrj.k dh n'kk e

LFkkukUrj.k dh n'kk e

LFkkukUrj.k dh n'kk esasasasa Jsf.k;ka ftul

sf.k;ka ftul

sf.k;ka ftuls izk

s izk

s izksUsUsUsUufr@

ufr@

ufr@izfrfu;qfDr

izfrfu;qfDr

izfrfu;qfDr@

LFkkukUrj.k

LFkkukUrj.k fd;k tk,xk

fd;k tk,xk

fd;k tk,xk-&&

&&pk; fujh{kd esa ls izksUufr }kjk] ftudk ikap o’kZ dk fu;fer lsokdky ;k

xzsM esa dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gks] dks lfEefyr djds ik¡p o’kZ dk fu;fer lsokdky gksA

¼1½ izksUufr ds lHkh ekeyksa e]sa in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd ¼iks’kd½ in esa dh xbZ

yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gk]s izksUufr ds fy, bu fu;eksa esa ;Fkkfofgr lsokdky ds fy,] bl 'krZ ds

v/khu jgrs gq, x.kuk esa yh tk,xh] fd lEHkjd ¼iks’kd½ izoxZ esa rnFkZ fu;qfDr HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa

ds micU/kksa ds vuqlkj p;u dh mfpr Lohdk;Z izfØ;k dks viukus ds Ik'pkr~ dh xbZ Fkh %&&

ijUrq mu lHkh ekeyksa eas ftuesa dksbZ dfu’B O;fDr lEHkjd ¼iks’kd½ in esa vius dqy lsokdky

¼rnFkZ vk/kkj ij dh xbZ rnFkZ lsok lfgr] tks fu;fer lsok@fu;qfDr ds vuqlj.k esa gks½ ds vk/kkj ij

mi;qZDr fufnZ’V micU/kksa ds dkj.k fopkj fd, tkus dk ik= gks tkrk gS] ogka vius&vius izoxZ@

in@dkMj esa mlls ofj’B lHkh O;fDr fopkj fd, tkus ds ik= le>s tk,axs vkSj fopkj djrs le;

dfu’B O;fDr ls Åij j[ks tk,axs %

ijUrq ;g vkSj fd mu lHkh in/kkfj;k]sa ftu ij izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gS] de ls de

rhu o’kZ dh U;wure vgZrk lsok ;k in ds HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa esa fofgr lsok] tks Hkh de gk]s gksxh %

ijUrq ;g vkSj Hkh fd tgka dksbZ O;fDr iwoZxkeh ijUrqd dh vis{kkvksa ds dkj.k izksUufr fd, tkus

lEcU/kh fopkj ds fy, vik= gks tkrk gS] ogka mlls dfu’B O;fDr Hkh ,slh izksUufr ds fopkj ds fy,

vik= le>k tk,xk@le>s tk,axs A

Li’

Li’Vhdj.k

Vhdj.k

Vhdj.k-&&vfUre ijUrqd ds vUrxZr dfu’B in/kkjh izksUufr ds fy, vik= ugha le>k

tk,xk@le>s tk,axs] ;fn ofj’B vik= O;fDr HkwriwoZ lSfud gS] ftls fMeksfcykbTM vkeZM QksflZt

ijlksuy ¼fjtosZ'ku vkQ oSdsUlht bu fgekpy LVsV ukWu&VSDuhdy lfoZflt½ :Yt] 1972 ds fu;e&3

ds micU/kaksa ds vUrxZr HkrhZ fd;k x;k gS vkSj blds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksa ;k ftls

,Dl&lfoZleSu ¼fjtosZ'ku vkQ oSdsUlht bu nh fgekpy izns'k VSDuhdy lfoZflt½ :Yt]1985 ds

fu;e&3 ds micU/kaksa ds vUrxZr HkrhZ fd;k x;k gks rFkk buds vUrxZr ojh;rk ykHk fn, x, gksa A

blh izdkj LFkkbZdj.k ds lHkh ekeyksa esa in ij fu;fer fu;qfDr ls iwoZ lEHkjd ¼iks’kd½in

ij dh xbZ yxkrkj rnFkZ lsok] ;fn dksbZ gk]s lsokdky ds fy, x.kuk esa yh tk,xh] ;fn rnFkZ

fu;qfDr@izksUufr] mfpr p;u ds Ik'pkr~ vkSj HkrhZ vkSj izksUufr fu;eksa ds micU/kksa ds vuqlkj dh xbZ Fkh %

ijUrq dh xbZ mi;qZDr fufnZ’V rnFkZ lsok dks x.kuk esa ysus ds Ik'pkr~ tks LFkkbZdj.k gksxk] mlds

QyLo:i ikjLifjd ojh;rk vifjofrZr jgsxh A

12121212- ;fn foHkkxh; izksUufr lfefr

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr

;fn foHkkxh; izksUufr lfefr fo|eku gks rks mldh

fo|eku gks rks mldh

fo|eku gks rks mldh lajpuk

lajpuk

lajpuk-&&

&&tSlh ljdkj }kjk

le;≤ ij xfBr dh tk,A

13131313- HkrhZ djus esa ftu ifjfLFkfr;ka

HkrhZ djus esa ftu ifjfLFkfr;ka

HkrhZ djus esa ftu ifjfLFkfr;kas easa fgekpy izn

asa fgekpy izn

asa fgekpy izns's's's'k yk

k yk

k yksdsdsdsd lsok

lsok

lsok vk;ksx ls ijke'kZ fd;k

vk;ksx ls ijke'kZ fd;k

tk,xk

tk,xk-&&

&&tSlk fof/k }kjk visf{kr gks A

14141414- lh/kh HkrhZ ds fy, vfuok;Z

lh/kh HkrhZ ds fy, vfuok;Z

lh/kh HkrhZ ds fy, vfuok;Z vis{kk

vis{kk

vis{kk-&&

&&Ykkxw ugha A

15151515- lh/kh HkrhZ }kjk in ij

lh/kh HkrhZ }kjk in ij

lh/kh HkrhZ }kjk in ij fu;qfDr ds fy,

fu;qfDr ds fy,

fu;qfDr ds fy, p;u

p;u

p;u-&&

&&Ykkxw ugha A

16161616- vkj{k.k

vkj{k.k

vkj{k.k-&&

&&lsok esa fu;qfDr] fgekpy izns'k ljdkj }kjk le;≤ ij vuqlwfpr tkfr;ksa@

vuqlwfpr tu&tkfr;ksa@vU; fiNMs oxks±@vU; oxZ ds O;fDr;ksa ds fy, lsok esa vkj{k.k dh ckor tkjh

fd, x, vkns”kksasa ds v/khu gksxh A

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

10489

17171717- foHkkxh; i

foHkkxh; i

foHkkxh; ijh{kk

jh{kk

jh{kk-&&

&&ykxw ughaA

18181818- f'kfFky djus

f'kfFky djus

f'kfFky djus dh 'kfDr

dh 'kfDr

dh 'kfDr-&&

&&tgka jkT; ljdkj dh ;g jk; gks fd ,slk djuk vko';d ;k

lehphu gS] ogka og dkj.kksa dks fyf[kr esa vfHkfyf[kr djds rFkk fgekpy izns'k yksd lsok vk;ksx ds

ijke'kZ ls] vkns'k }kjk] bu fu;eksa ds fdUgha micU/k ¼/kksa½ dks fdlh oxZ ;k O;fDr ¼;ksa½ ds izoxZ ;k in

¼nksa½ dh ckor] f'kfFky dj ldsxh A

&&&&&&&&&

{Authoritative English text of Government Notification No. Agr.A(3)5/2008, dated 22-3-2011 as

required under Article 348 (3) of the Constitution of India]

AGRICULTURE DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 22th March, 2011

No. Agr.A(3)5/2008.—In exercise of the powers conferred by proviso to Article 309 of the

Constitution of India, the Governor, Himachal Pradesh, in consultation with the H.P.Public Service

Commission is pleased to make the Recruitment & Promotion Rules for the post of Tea Promotion

Officer, Class-II (Non-Gazetted) in the Department of Agriculture, HP as per Annexure-A attached

to this notification, namely.—

Short title andCommencement.—(i) These rules may be called the Himachal

Pradesh Department of Agriculture, Tea Promotion Officer, Class-II (Non-Gazetted), Recruitment

& Promotion Rules, 2011

(ii) These rules shall come into force from the date of their publication in Rajpatra, HP.

Repeal and Savings.—(i) The Himachal Pradesh Industries Department (Tea

Orgnaization) Tea Promotion officer (Ministerial and Non Gazetted Class-III) Service Rules,1982

notified vide notification No. Ind.(A)3-3/78- Estt. dated 21-8-1982 are hereby repealed.

(ii) Notwithstanding such repeal any appointment made or anything done or any action

taken under the rules so repealed under sub-rule(i) supra shall be deemed to have been validly

made, done or taken under these rules.

By order,

Sd/-

Secretary, (Agr.) to the

Government of Himachal Pradesh.

___________

ANNEXURE-A

RECRUITMENT & PROMOTION RULES FOR THE POST OF TEA Promotion Officer

(CLASS-II-NON GAZETTED) IN THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE,

HIMACHAL PRADESH.

Name of the post.— Tea Promotion Officer

10490

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

Number of posts.— 1 (One )

Classification.— Class-II (Non-Gazetted)

Scale of pay.— Pay band of Rs.10300-34800+ Rs.4200 Grade Pay.

Whether Selection post or non- selection post.— Non Selection

Age for direct recruitment.—Not applicable

Minimum Educational & other qualifications required for direct recruitment.—

Not applicable

Whether age and educational qualifications prescribed for direct recruits will

apply in the case of the promotees.—Age: Not applicable

Educational : Not applicable Qualification

Period of probation, if any.— Two years subject to such further extension for a

period not exceeding one year as may be ordered by the Competent Authority in special

circumstances and reasons to be recorded in writing.

10. Method of Recruitment whether by direct recruitment or by promotion,

deputation, transfer and the percentage of posts to be filled in by various methods.—100% by

promotion.

11. In case of recruitment by promotion, deputation, transfer, grades from which

promotion/deputation/ transfer is tobe made.—By promotion amongst Tea Inspector having 5

years regular service or regular combined with continuous adhoc service rendered if any, in the

grade.

(1) In all cases of promotion, the continuous adhoc service rendered in the feeder post if

any, prior to regular appointment to the post shall be taken into account towards the length of

service as prescribed in these Rules for promotion subject to the condition that the adhoc

appointment/ promotion in the feeder category had been made after following proper acceptable

process of selection in accordance with the provisions of R&P Rules;

Provided, that in all cases where a junior person becomes eligible for consideration by

virtue of his total length of service (including the service rendered on adhoc basis followed by

regular service/appointment) in the feeder post in view of the provisions referred to above, all

persons/senior to him in the respective category/post/ cadre shall be deemed to be eligible for

consideration and placed above the junior person in the field of consideration;

Provided that all incumbents to be considered for promotion shall possess the minimum

qualifying service of at least 03 years or that prescribed in the Recruitment and Promotion Rules for

the post, whichever is less;

Provided further that where a person becomes ineligible to be considered for promotion on

account of the requirements of the proceeding “Proviso”, the person(s) junior to him shall also be

deemed to be ineligible for consideration for such promotion.

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

10491

EXPLANATION.— The last proviso shall not render the junior incumbents ineligible for

consideration for promotion if the senior ineligible persons happened to be ex-servicemen recruited

under the provisions of Rule-3 of the Demobilized Armed Forces Personnel (Reservation of

vacancies in Himachal State Non-Technical Service) Rules, 1972 and having been given the benefit

of seniority there under or recruited under the provisions of Rule-3 of the Ex-Servicemen

(Reservation of Vacancies in the Himachal Pradesh Technical Services) Rules, 1985 and having

been given the benefit of seniority there under.

(2) Similarly, in all cases of confirmation, continuous adhoc service rendered on the

feeder post, if any, prior to the regular appointment against such post shall be taken into account

towards the length of service; if the adhoc appointment/promotion had been made after proper

selection & in accordance with the provision of the R&P Rules.

Provided that inter-seniority as a result of confirmation after taking into account, adhoc

service rendered as referred to above shall remain unchanged.

12. If a Departmental Promotion Committee exists, what is its composition.—As may

be constituted by the Government from time to time.

13. Circumstances under which the HPPSC to be consulted in making

recruitment.—As required under the Law.

14. Essential requirement for a direct recruitment.—Not applicable.

15. Selection for appointment to post by direct recruitment.—Not applicable

16. Reservation.— The appointment to the service shall be subject to orders regarding

reservation in the service for Scheduled Castes/ Scheduled Tribes/ other Backward Classes/other

Categories of persons issued by the Himachal Pradesh Government from time to time.

17. Departmental Examination.—Not Applicable.

18. Powers of Relax.— Where the State Govt. is of the opinion that it is necessary or

expedient to do so, it may be order for reasons to be recorded in writing and in consultation with

H.P. Public Service Commission, relax any of the provisions of these Rules with respect to any

class or category of persons of posts.

___________

In the Court of Shri Rajeshwar Goel (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Mr. Lobsang Dorjee s/o Shri Sonam Gyaltso, r/o Ward No. 6, Gompa Road Manali, Tehsil

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Smt. Dechan Lhamo d/o Shri Pema Tsering, r/o

Tibetan Colony, Camp No. 4, House No. 26, Mundgod, District Karmar (Karnataka) at present

Ward No. 6, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

10492

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Mr. Lobsang Dorjee s/o Shri Sonam Gyaltso, r/o Ward No. 6, Gompa Road

Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh and Smt. Dechan Lhamo d/o Shri Pema

Tsering, r/o Tibetan Colony, Camp No. 4, House No. 26, Mundgod, District Karmar (Karnataka) at

present Ward No. 6, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh has

presented an application on 11-3-2011 in this Court for the registration of marriage under Special

Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public

that if any person has any objection for the registration of the above marriage can appear in this

court on 11-4-2011 at 2.00 P. M. to object registration of above marriage personally or through an

authorized agent failing which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on 11-3-2011.

Seal.

RAJESHWAR GOEL,

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri Rajeshwar Goel (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Tenzin Thuchen s/o Shri Tashi Norbu, r/o Tibetan Colony, Dekyiling, House No. C-33,

Samahan, P. O. Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh with Smt. Tashi Dekeyi

d/o Shri Sonam Dhondup, Tibetan Refugee Handicraft Centre Dalhousie, P. O. Dalhousie, District

Chamba at present Tibetan Colony, Dekyiling, House No. C-33, Samahan, P. O. Manali, Tehsil

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Shri Tenzin Thuchen s/o Shri Tashi Norbu, r/o Tibetan Colony, Dekyiling,

House No. C-33, Samahan, P. O. Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh with

Smt. Tashi Dekeyi d/o Shri Sonam Dhondup, Tibetan Refugee Handicraft Centre Dalhousie,

P. O. Dalhousie, District Chamba at present Tibetan Colony, Dekyiling, House No. C-33, Samahan,

P. O. Manali, Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh has presented an application on 10-

3-2011 in this Court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this

proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person has any

objection for the registration of the above marriage can appear in this court on 11-4-2011 at 2.00

P. M. to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing

which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

10493

Given under my hand and seal of the Court on 10-3-2011.

Seal.

RAJESHWAR GOEL,

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

In the Court of Shri Rajeshwar Goel (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Dharam Veer s/o Shri Mangal Chand, r/o Village Jharag-Chachoga, P. O. and Tehsil

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh with Smt. Tulsi d/o Shri Nika Ram, r/o Village Tharas,

P. O. Hurla, Tehsil and District Kullu at present residing at Village Jharag-Chachoga, P. O. and

Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Shri Dharam Veer s/o Shri Mangal Chand, r/o Village Jharag-Chachoga, P. O.

and Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh with Smt. Tulsi d/o Shri Nika Ram, r/o

Village Tharas, P. O. Hurla, Tehsil and District Kullu at present residing at Village Jharag-

Chachoga, P. O. and Tehsil Manali, District Kullu, Himachal Pradesh has presented an application

on 10-3-2011 in this Court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Hence this proclamation is hereby issued for the information of general public that if any person

has any objection for the registration of the above marriage can appear in this court on 11-4-2011 at

2.00 P. M. to object registration of above marriage personally or through an authorized agent failing

which this marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on 10th day of March, 2011.

Seal.

RAJESHWAR GOEL,

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

c vnkyr Jh ,l0 vkj0 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Yangyap s/o Sh. Nabu Lama] fuoklh edku ua0 142] okMZ ua0 6] xksEik jksM eukyh] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

10494

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

fo"k;-&&izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k

vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Yangyap s/o Sh. Nabu Lama] fuoklh edku ua0 142] okMZ ua0 6] xksEik jksM eukyh] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h

Sonam Sangmo ftldk tUe fnukad 3&4&2001 dks gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk uxj ifj"kn~ eukyh

ds fjdkMZ esa ntZ u dh xbZ gSA ftls vc ntZ djokus ds vkns'k fn, tkosaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

Sonam Sangmo dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 8&4&2011 dks ;k blls iwoZ

vnkyr gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj ,rjkt lek;r u gksxk

rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 8&3&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

,l0 vkj0 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ,l0 vkj0 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Yangyap s/o Sh. Nabu Lama] fuoklh edku ua0 142] okMZ ua0 6] xksEik jksM eukyh] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k

vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Yangyap s/o Sh. Nabu Lama] fuoklh edku ua0 142] okMZ ua0 6] xksEik jksM eukyh] rglhy

eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd mldh iq=h

Rinchen Dolma ftldk tUe fnukad 19&9&1999 dks gqvk gS ijUrq mldh tUe frfFk uxj ifj"kn~

eukyh ds fjdkMZ esa ntZ u dh xbZ gSA ftls vc ntZ djokus ds vkns'k fn, tkoasA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

Rinchen Dolma dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 8&4&2011 dks ;k blls iwoZ

vnkyr gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj ,rjkt lek;r u gksxk

rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

10495

vkt fnukad 8&3&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

,l0 vkj0 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh f'ko jke 'kekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'k

Shicho s/o Late Sh. Tenzin Yeshi] fuoklh xksEik jksM eukyh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izdk'ku b'rgkj ckcr tUe frfFk iathdj.k tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k

vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Shicho s/o Late Sh. Tenzin Yeshi] fuoklh xksEik jksM eukyh] rglhy eukyh] ftyk dqYyw ¼fg0

iz0½ us bl U;k;ky; esa vkosnu&i= e; 'kiFk&i= xqtkjk gS fd Tenzin Choetso tks fnukad

6&11&1985 dks iSnk gqbZ gS ijUrq mldh tUe frfFk uxj ifj"kn~ eukyh ds fjdkMZ esa ntZ u dh xbZ gSA

ftls vc ntZ djokus ds vkns'k fn, tkosaA

vr% loZlk/kkj.k dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

Tenzin Choetso dh tUe frfFk ntZ djokus ckjs vkifÙk gks rks og fnukad 8&4&2011 dks ;k blls iwoZ

vnkyr gtk esa viuh vkifÙk ntZ djok ldrk gSA blds mijkUr dksbZ Hkh mtj ,rjkt lek;r u gksxk

rFkk fu;ekuqlkj tUe frfFk ntZ djokus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 8&3&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA

f'ko jke 'kekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy eukyh] ftyk dqYyw] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh nsoh pUn Bkdqj] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] rglhy i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

Jh jes'k dqekj iq= Jh ?kkSxjh jke] xkao Fkqth] Mk0 cjksV ^{- -}izkFkÊA

cuke

vke turk ^{- -}izR;kFkÊA

10496

jkti=] fgekpy izns'k] 24 ekpZ] 2011@3 pS=] 1933

uke n#Lrh ckjkA

Jh jes'k dqekj iq= Jh ?kkSxjh jke] xkao Fkqth] Mk0 cjksV] rglhy i/kj] ftyk e.Mh us ,d

izkFkZuk&i= 'kiFkh&i= lfgr bl vnkyr esa xqtkjk gS fd izkFkÊ dk uke eqgky Fkqth] rglhy i/kj ds

reke Hkw&jktLo vfHkys[kksa esa jes'k pUn ntZ gS tks fd xyr gS tcfd mldk uke xzke iapk;r cjksV o

vU; nLrkostksa esa jes'k dqekj ntZ gSA izkFkÊ us bl vnkyr ls izkFkZuk dh gS fd jes'k pUn dh txg

dkVdj jes'k dqekj ntZ djus ds fyf[kr vkns'k nsus dh —ik djsaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

uke n#Lrh ckjk dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad 20&4&2011 dks izkr% 10-00 cts

bl vnkyr esa is'k gksdj viuk ,rjkt izLrqr djsA mifLFkr u gksus dh lwjr esa ,d i{kh; dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj izkFkZuk&i= ij ;Fkksfpr vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 8&3&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA nsoh pUn Bkdqj]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

i/kj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh iou dfiyk cuke vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh iou dfiyk iq= Jh xqjnkl jke] fuoklh Åuk ¼iqjkus fpfdRlky; ds ikl½] rglhy Åuk]

ftyk Åuk us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mldh iq=h usgk dfiyk dk tUe xkao Åuk near old

hospital esa fnukad 17&6&1986 dks gqvk Fkk ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkMZ eas iathdj.k ugha djok;k

tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr tUe ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 4&4&2011 dks lqcg 10-00

cts v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS] vU;Fkk mijksDr tUe

dk iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 1&3&2011 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr