jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk]

f”keyk] eaxy

eaxy

eaxyokj

okj

okj 7 twu

twu

twu] 2011

2011

2011@17 T;s"B

T;s"B

T;s"B] 1933

1933

fgekpy izns'k ljdkj

ENVIRONMENT AND SCIENTIFIC TECHNOLOGIES DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 31^st May, 2011.

No. STE-A(3)-1/2004.—In supersession of previous notification of even number dated 12-

05-2008 and in exercise of the powers conferred by Sub-Section (1) and (4) of the Section 22 of the

Biological Diversity Act, 2002(18 of 2003), the Government of Himachal Pradesh hereby re-

constitute State Biodiversity Board for the purpose of the said Act, consisting of the following

members with immediate effect, for the period of three years:—

Chairperson

The Chief Secretary to the

Chairperson

Government of Himachal Pradesh.

48&jkti=@2011&7&6&2011

¼1037½

1038

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

II.

Official Members:

The Additional Chief Secretary

Member

(Forests & Environment, S&T)

to the Government of Himachal Pradesh

The Pr. Secretary (Ayurveda) to the

Member

Government of Himachal Pradesh

Pr. Secretary (Agriculture) to the

Member

Government of Himachal Pradesh

The Pr. Chief Conservator of Forests (Wild life)

Member

Department of Forests, HP, Shimla-I

The Director (Environment &ST)

Member

Government of Himachal Pradesh.

III.

Non-Official / Expert Members:

The Vice-Chancellor, Dr. Y.S.Parmar,

Member

University of Horticulture & Forestry,

Nauni, Distt. Solan, H.P.

The Vice-Chancellor,

Member

CSK, HP Krishi Vishvavidyalaya

Palampur, Distt. Kangra, HP.

Head, GB Pant Institute of Himalayan,

Member

Environment & Development, Mohal, Kullu, HP.

Prof. N.S. Chauhan (Retd.)

Member

Ex. Head, Department of Forest Products and

Utilization, Dr. Y.S. Parmar University of

Horticulture & Forestry, Nauni, Solan, H.P.

Head,

Member

National Bureau of Plant Genetic Resources,

Regional Station, Phagli, Shimla-4, HP.

IV. Convener

Member Secretary/Jt. Member Secretary,

Convener

State Council for Science, Technology

and Environment, H.P.

Special Invitee (s)

Two General

Invites to be

nominated by the

Chairperson as per

requirement.

By Order,

SUDRIPTO ROY, IAS,

Additional Chief Secretary (Env. &ST).

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1039

ENVIRONMENT SCIENCE & TECHNOLOGY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 26th April, 2011

No. STE-F (2)-10/2009.—Whereas H.P. has approximately 92 wetlands spread over mostly

in the higher altitude;

And whereas these wetlands have important biodiversity values apart from direct

consumptive use values for human and have important regulatory role in soil and water

conservation;

And whereas, conservation of these wetlands assumed importance under National Wetland

Conservation Programme;

Now, in pursuance to guidelines issued by Ministry of Environment and Forests, GoI, the

Governor, Himachal Pradesh is pleased to constitute a State Steering Committee under the

Chairmanship of the Chief Secretary, Govt. of Himachal Pradesh for examining the action plan and

review the progress of the activities taken under from time to time in respect of Wetlands identified

under National Wetland Conservation Programme, as under:-

Chief Secretary, to the Govt. of H.P.

Chairman.

Additional Chief Secretary (Env. S&T) to the

Vice Chairman.

Govt. of H.P.

Additional Chief Secretary (Forests) to the Govt. of H.P.

Member

Principal Secretary (Tourism) to the Govt. of H.P.

Member.

Principal Chief Conservator of Forests, H.P.

Member

Principal Chief Conservator of Forests

Member

(Wildlife), H.P.

Advisor/Director (Conservation Wetland

Member

Programme) MoEF, GoI, New Delhi.

Deputy Commissioners,

Member

Kangra, Chamba, Mandi, Lahaul & Spiti and

Sirmour Distts.

Director, Department of Fisheries, H.P

Member.

10. Director, Department of Environment, S&T, H.P.

Member

11. Conservator of Forests (Wildlife),

Member

North & South and CF Mandi.

12. Member Secretary, H.P. State

Member

Pollution Control Board, Shimla-9.

13. State Geologist, H.P. Shimla.

Member

14. Local NGO’s of repute (3 Nos.) to be

Member

Nominated by the Committee.

15. Member Secretary,

Member

State Council for Science Tech. & Env. H.P. Shimla-9.

The Steering Committee would approve Annual Action Plans for conservation and

management of all RAMSAR wetlands and Wetlands of National Importance i.e. Renukaji, Pong

Dam, Chandertal, Riwalsar & Khajjiyar as per the guidelines of MoEF, GoI, New Delhi.

The term of the Steering Committee will be for three years.

1040

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

The Steering Committee will meet twice in a year and review the activities taken under for

conservation and development of the wetlands and sugest measures for conservation and

management of the wetlands.

The Officials members of the Steering Committee will be entitled to T.A./D.A. as

admissible under Govt. of H.P. Rules/respective Deptts./Institutions.

The Non-official members would be paid TA/DA and honorarium for sitting as per the H.P.

Govt. Rules as applicable in other Deptts./Institutions/Boards/Corporation.

This issues with the prior concurrence of the Finance Department obtained vide their U.O.

No. Fin ( C) B (15)-4/2001, dated 21.4.2011 & FD (Dy. No. 51758609 dated 30.3.2011).

This supersedes notification issued vide No. STV (Env.) F (11) 3/88 dated 2nd March,

1989.

By order,

Sd/-

Chief Secretary.

_________

ENVIRONMENT SCIENCE & TECHNOLOGY DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, 18th May, 2011

No.STE-E (5)-1/2010.— In pursuance to Para 2.1 of the H.P. State Litigation Policy issued

vide letter No. Home (Prosecution) (F) 1-1/2010 dated 7th March, 2011, the Governor of Himachal

Pradesh is pleased to set up Departmental Litigation Monitoring Committee in the Department of

Environment Science & Technology, as under:—

Additional Chief Secretary (Env.S&T) to the

Chairman

Government of Himachal Pradesh.

Director (Env.S&T), H.P.

Member

ii)

Addl.Secretary (Env.S&T) to the Govt. of H.P.

Member

iii)

Member Secretary, H.P. State Pollution

Member

Control Board, Shimla.

iv) Member Secretary, H.P. State Council for

Member

Science Technology & Environment, Shimla

Joint Member Secretary, H.P. State Council

Member

for Science Technology & Environment.

Additional Director (Env.S&T), Shimla.

Nodal Officer/

Member Secretary.

The Committee will take steps for overall and specific implementation of the State

Litigation Policy pertaining to the Environment Science & Technology Department.

By Order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (Env.S&T).

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1041

In the Court of Shri Pankaj Rai, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Ashwani Kumar, aged 29 years s/o Shri Hari Chand, r/o Village Chamned, Tappa

Ugialta, Tehsil and District Hamirpur (H. P.).

Sapna Devi, aged 26 years d/o Shri Kishan Chand, r/o Village Bajunda, P. O. Tarour,

Tehsil Ghumarwin, District Bilaspur (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Notice of the Intended Marriage.

Shri Ashwani Kumar & Sapna Devi have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under Special Marriage Act, 1954 in which they stated they intend to

solemnize marriage within three months.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 28-6-2011. The objection received after 28-6-2011 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 26-5-2011 under my hand and seal of the court.

Seal.

PANKAJ RAI,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

In the Court of Shri Pankaj Rai, HPAS, Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, Himachal Pradesh

In the matter of :

Vikram Jeet, aged 25 years s/o Shri Jagdish Chand, r/o VPO Bari, Tehsil and District

Hamirpur (H. P.).

Reena Sharma, aged 23 years d/o Shri Kamal Dev Sharma, r/o Village Paiadkar, P. O.

Masyana, Tehsil and District Hamirpur (H. P.)

. . Applicants.

Versus

General public

Subject.—Proclamation for the registration of marriage under Section 16 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Vikram Jeet & Reena Sharma have filed an application alongwith affidavits in the

court of undersigned under section 16 of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized

1042

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

their marriage on 22-1-2011 at V. P. O. Bari, Tehsil and District Hamirpur and they are living as

husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 28-6-2011. The objection received after 28-6-2011 will not be entertained and

marriage will be registered accordingly.

Issued today on 26-5-2011 under my hand and seal of the court.

Seal.

PANKAJ RAI,

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Hamirpur, District Hamirpur (H. P.).

_________

c vnkyr Jh ujs'k dqekj 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 38@NT uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh

Mrs. Gyalzom

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Mrs. Gyalzom iq=h Mr. Thupten and wife of Mr. Tenzin Dorjee, resident of Kapoor

House Jogiwara, ekStk Road Mcleodganj rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i=

lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd mldh iq=h Tenzin Deckey dh tUe frfFk 21&8&2007 gS ijUrq

,e0 lh0 /keZ'kkyk esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA

bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr cPps dk tUe iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr

esa fnukad 30&6&2011 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd

'kiFk&i= tUe frfFk iath—r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 27&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ujs'k dqekj 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1043

c vnkyr Jh ujs'k dqekj 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 35@NT/11/ uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh

Lakpa Tsering

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Shri Lakpa Tsering iq=h Late Shri Nimaphinjo, fuoklh H. No. 904 Thandoting Jogiwara

Road Mcleodganj, rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j

fd;k gS fd mlds Niece Jamyang Palmo dh tUe frfFk 7&7&1982 gS ijUrq ,e0 lh0 /keZ'kkyk esa mDr

rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr

turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps dk tUe

iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 28&6&2011 dks

vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iath—r

fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 27&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ujs'k dqekj 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh ujs'k dqekj 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 37@NT/11/ uk0 rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh

Mrs. Gyalzom

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Mrs. Gyalzom iq=h Thupten and iRuh Tenzon Dorjee, resident of Kapoor House Jogiwara

Road Mcleodganj, us bl vnkyr esa 'kiFk lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mlds iq= Tenzin Sungrap

dh tUe frfFk 10&3&2005 gS ijUrq ,e0 lh0 /keZ'kkyk esa mDr rkjh[k iathd`r u gqbZ gSA vr% bls

iathd`r fd;s tkus ds vkns'k fn;s tk;saA bl uksfVl ds }kjk leLr turk dks rFkk lEcfU/kr lEcfU/k;ksa

dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr cPps dk tUe iathdj.k fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt

gks rks og viuk ,rjkt gekjh vnkyr esa fnukad 30&6&2011 dks vlkyru ;k odkyru gkftj vkdj

is'k dj ldrk gS vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= tUe frfFk iath—r fd;s tkus ckjs vkns'k ikfjr dj fn;s

tk,axsA

1044

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

vkt fnukad 27&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

ujs'k dqekj 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

In the Court of Shri Naresh Kumar Sharma, Naib-Tehsildar-cum-Executive Magistrate,

Dharamshala, District Kangra (H. P.)

Case No. 36/NT/11

Shri Amit Bains s/o Sh. Sukh Dev Singh, resident of 191-A Sham Nagar, Tehsil

Dharamshala.

2. Smt. Shikha d/o Shri Gurdev Singh, r/o Chabban, Tehsil Dehra, District Kangra at

present w/o Shri Amit Bains, resident of Sham Nagar

. . Applicants.

Versus

1. General Public, 2. The Registrar of Marriages.

Subject.—Registration of marriage under section 8 (4) of the H. P. Registration of Marriages Act,

1996 (Act No. 21 of 1997).

PUBLIC NOTICE :

Whereas the above named applicants have made an application under section 8 (4) of the

Himachal Pradesh Registration of Marriages Act, 1996 alongwith an affidavit stating therein that

they have solemnized their marriage on (date) 8-3-2007 at (Place) Sham Nagar but has not been

found entered in the records of the Registrar of Marriages.

And whereas, they have also stated that they were not aware of the laws for the registration

of marriage with the Registrar of marriages and now, therefore, necessary order for the registration

of their marriage be passed so that their marriage is registered by the concerned authority.

Now, therefore, objections are invited from the general public that if anyone has any

objection regarding the registration of the marriage of the above named applicant, they

should appear before the undersigned in my court on (date) 28-6-2011 at (Place) Tehsil Office,

Dharamshala at (time)10.00 A. M. either personally or through their authorized agent.

In the event of their failure to do so, orders shall be passed ex-parte for the registration of

marriage without affording any further opportunity of being heard.

Issued under my hand and seal of the Court on this………..day of…………… 2010.

Seal.

NARESH KUMAR SHARMA,

Naib-Tehsildar-cum-Executive Magistrate,

Dharamshala, District Kangra, Himachal Pradesh.

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1045

c vnkyr Jh ujs'k dqekj 'kekZ] rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

eqdíek ua0 5@NT/11/

rkjh[k is'kh % 27&6&2011

Jh latho dqekj iq= Jh jkds'k dqekj] oklh dLck ujok.kk] Mkd[kkuk ;ksy] rglhy /keZ'kkyk

- - oknhA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, n#Lrh ukeA

mijksDr izkFkÊ us izkFkZuk&i= fn;k gS fd jkds'k dqekj iq= Jh lju nkl] fuoklh mi&egky

dLck ujok.kk dk ?kjsyw uke nhuw FkkA tks fd fnukad 19&10&1996 dks mi egky dLck esa tks Hkwfe [kjhn

dh mlesa nhukukFk iq= Jh ljuw jke ntZ gksdj bUrdky ua0 272 oSp fnukad 5&4&1997 dks QSlyk gks

pqdk gSA izrhr gksrk gS fd Ldwy Leaving Certificate, jk'ku dkMZ] lsuk ds dkxtkr esa jkds'k dqekj

iq= Jh ljunkl ntZ gSA vr% izkFkÊ jktLo fjdkMZ mi egky dLck esa n#Lrh djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj jkti= fgekpy izns'k }kjk vke turk ,oa lxs lEcfU/k;ksa dks lwfpr fd;k

tkrk gS fd ;fn fdlh dks mijksDr uke n#Lrh fd;s tkus ckjs dksbZ ,rjkt gks rks og vlkyru ;k

odkyru fnukad 27&6&2011 dks izkr% 10-00 cts vnkyr gtk esa viuk mtj ,rjkt is'k dj ldrk gSA

vU;Fkk xSjgktjh dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh dh tkdj ;Fkksfpr vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

vkt fnukad 26&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ujs'k dqekj 'kekZ]

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy /keZ'kkyk] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh jDdM+] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Shri Vinod Kumar s/o Shri saty Pal Sharma, r/o Kalshwar, Teh. Rakkar.

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkÊ Shri Vinod Kumar us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mlds iq= Ayush Kumar dk

tUe iapk;r jftLVj esa xyrh ls ntZ u djok;k x;k gSA vc ntZ fd;k tkosA mlds iq= dh tUe frfFk

30&9&2007 rFkk cPps dk tUe Mahadev Kaleshwar xkao esa gqvk gSA

1046

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks mldk uke ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk ;k mtj gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad

30&7&2011 dks izkr% 10-00 cts Lo;a vFkok fdlh okafNr ds ek/;e ls gekjs le{k vnkyr esa gkftj gks

dj is'k djsaA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 22&3&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh jDdM+] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Jh jkftUnj iky flag iq= Jh izdk'k pUn] egky lksgkjh] ekStk dyksgk] rglhy jDdM+A

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkÊ Shri Rajinder Pal Singh us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mlds iq= Krishansh Rana

dk tUe iapk;r jftLVj esa xyrh ls ntZ u djok;k x;k gSA vc ntZ fd;k tkosA mlds iq= dh tUe

frfFk 1&4&2006 rFkk cPps dk tUe Sohan xkao esa gqvk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks bldk uke ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk ;k mtj gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad

30&7&2011 dks izkr% 10-00 cts Lo;a vFkok fdlh okafNr ds ek/;e ls gekjs le{k vnkyr esa gkftj gks

dj is'k djsaA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 29&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1047

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh jDdM+] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Jh lqfjUnz jk.kk iq= Jh izdk'k pUn] egky lksgkjh] ekStk dyksgk] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkÊ Shri Surinder Rana us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mlds iq= Abhinav Rana dk

tUe iapk;r pkSyh ds jftLVj esa xyrh ls ntZ u djok;k x;k gSA vc ntZ fd;k tkosA mlds iq= dh

tUe frfFk 20&4&2007 rFkk cPps dk tUe Sohan xkao esa gqvk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks bldk uke ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk ;k mtj gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad

30&7&2011 dks izkr% 10-00 cts Lo;a vFkok fdlh okafNr ds ek/;e ls gekjs le{k vnkyr esa gkftj gks

dj is'k djsaA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 14&3&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh jDdM+] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Jh oyohj flag iq= Jh Kku pUn] egky gkjMksxjh] ekStk dyksgk] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+kA

cuke

vke turk

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkÊ oyohj flag us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd blds iq= vueksy Bkdqj dk tUe iapk;r

jftLVj esa xyrh ls ntZ u djok;k x;k gSA vc ntZ fd;k tkosA mlds iq= dh tUe frfFk 23&9&2004

¼rsbZl flrEcj nks gtkj pkj½ rFkk cPps dk tUe gkj Mksxjh xkao esa gqvk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks bldk uke ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk ;k mtj gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad

1048

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

30&7&2011 dks izkr% 10-00 cts Lo;a vFkok fdlh okafNr ds ek/;e ls gekjs le{k vnkyr esa gkftj gks

dj is'k djsaA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 19&3&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh jDdM+] rglhy jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

c eqdíek %

Shri Satish Kumar s/o Shri Rattan Chand, r/o Village and P.O. Nihari, Tehsil Rakkar, Distt.

Kangra, Himachal Pradesh.

cuke

General public

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

izkFkÊ Shri Satish Kumar us bl vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mldh iq=h Shagun Sharma dk

tUe iapk;r jftLVj esa xyrh ls ntZ u djok;k x;k gSA vc ntZ fd;k tkosA mlds iq= dh tUe frfFk

22&6&2006 rFkk cPps dk tUe Nihan xkao esa gqvk gSA

vr% bl uksfVl }kjk leLr turk rFkk lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn

fdlh dks bldk uke ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk ;k mtj gks rks og vlkyru ;k odkyru fnukad

30&7&2011 dks izkr% 10-00 cts Lo;a vFkok fdlh okafNr ds ek/;e ls gekjs le{k vnkyr esa gkftj gks

dj is'k djsaA vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 26&4&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jDdM+] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&&

c vnkyr Jh jkt dqekj oekZ] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek ua0 -------@2011

rkjh[k is'kh % 30&6&2011-

Jh jfoUnz dqekj iq= Jh txr jke] fuoklh xkao d.<sjk] Mkd?kj oSj?kV~Vk] mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+kA

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1049

cuke

vke turk

fo"k;-&&tUe o e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 dh /kkjk 13 ¼3½ ds rgr iathdj.k gsrq izkFkZuk&i=A

eqL=h equknh %&&

Jh jfoUnz dqekj iq= Jh txr jke] fuoklh d.<sjk] Mkd?kj oSj?kV~Vk] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh is'k fd;k gS o vkosnu fd;k gS fd mldh iq=h

ik;y dk tUe 2&6&2005 dks xkao d.<sjk esa gqvk gSA ijUrq vKkurk ds dkj.k blds tUe dk iathdj.k

xzke iapk;r vfHkys[k esa u djok;k x;k gSA iathdj.k djus dk vkns'k xzke iapk;r oSj?kV~Vk dks tkjh

djus dh vuqdEik djsA

vr% izkFkÊ dk vkosnu Lohdkj djrs gq, bl b'rgkj eqL=h equknh }kjk vke turk dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr ik;y iq=h Jh jfoUnz dqekj dh tUe frfFk iathdj.k

2&6&2005 ds ckjs dksbZ mtj ,oa ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 30&6&2011 dks

gkftj vnkyr gks dj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ,oa

,rjkt ugha lquk tkosxk o mijksDr ik;y ds tUe iathdj.k dk vkns'k mi LFkkuh; iathdkj tUe ,oa

e`R;q xzke iapk;r oSj?kV~Vk dk tkjh dj fn;k tkosxkA

;s b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 24&5&2011 dks tkjh gqvkA

eksgjA

jkt dqekj oekZ]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh f=yksd pUn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 3@NT@011

frfFk nk;jk % 26&4&2011

frfFk is'kh % 20&6&2011

Jh ns'k jkt iq= Jh e[kkSyh] oklh egky vEckM+k] ekStk egknso] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k ^{- -} izkFkÊA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= ckcr uke n#Lrh dkxtkr eky okD;k egky vEckM+k] ekStk egknso] esa uke n#Lr

ntZ djokus ckjsA

Jh ns'k jkt iq= Jh e[kkSyh jke] oklh egky vEckM+k] ekStk egknso] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd eqrkfcd lR;kfir udy fjdkMZ

eky okD;k egky vECkkM+k] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k esa nsfo;ka xyr uke ntZ gS o

xzke iapk;r [kqf.M;ka esa Hkh esjk uke ns'k jkt gSA

okLro esa fHkUu nks ukeksa dk eSa ,d gh O;fDr gwa] vr% vc mDr dkxtkr eky esa esjk uke xyr

uke nsfo;k gS ijUrq esjk lgh uke ns'k jkt n#Lr ntZ djokuk pkgrk gwaA

1050

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

vr% loZlk/kkjk.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke dh n#Lrh ckjs

dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 20&6&2011 dks izkr% 10-00 cts bl U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru

gktj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA gktj u vkus dh lwjr esa fu;ekuqlkj ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 21&5&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

f=yksd pUn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh f=yksd pUn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 2@NT@011

Jh jke yky iq= Jh Vsdw] oklh egky jksgy] ekStk [kj;kuk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k

- - izkFkÊA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= ckcr uke n#Lrh dkxtkr eky okD;k egky jksgy] ekStk [kj;kuk] esa uke n#Lr

ntZ djokus ckjsA

Jh jke yky iq= Jh Vsdw] oklh egky jksgy] ekStk [kj;kuk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd eqrkfcd lR;kfir udy fjdkMZ eky

okD;k egky jksgy] ekStk [kj;kuk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k esa egky jksgy] esa czã

nkl xyr uke ntZ gS o xzke iapk;r [kqf.M;ka esa Hkh esjk uke jke yky ntZ gSA

okLro esa fHkUu nks ukeksa dk eSa ,d gh O;fDr gwa] vr% vc mDr dkxtkr eky esa Hkh jkeyky uke

jke yky mQZ czã nkl n#Lr ntZ djokuk pkgrk gwaA

vr% loZlk/kkjk.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke dh n#Lrh ckjs

dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 20&6&2011 dks izkr% 10-00 cts bl U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru

gktj gksdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSA gktj u vkus dh lwjr esa fu;ekuqlkj ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad------------------------------------------------dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

f=yksd pUn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1051

c vnkyr Jh f=yksd pUn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 2@NT@011

frfFk nk;jk % 24&4&2011

frfFk is'kh % 20&6&2011

Jherh 'keh nsoh iRuh Jh fryd jkt] xkao nsg:] Mkd?kj [kqf.M;ka] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= ckcr xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk ds ifjokj jftLVj esa tUe frfFk ntZ djokus ckjsA

Jherh 'keh nsoh iRuh Jh fryd jkt] xkao nsg:] Mkd?kj [kqf.M;ka] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd fdlh dkj.ko'k viuh iq=h dk

uke xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k ds fjdkMZ esa ntZ u

djok ldh gSaA vkSj mijksDr cPps dks eSaus viuh dks[k ls tUe fn;k gSA vr% vkils vuqjks/k gS fd esjh

iq=h eksfudk iq=h Jh fryd jkt dk uke xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk ds ifjokj jftLVj esa cPps dh tUe

frfFk 12&6&2006 dks ntZ djus ckjs vkns'k ikfjr djsaA

vr% loZlk/kkjk.k ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks bl uksfVl ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mDr cPps dk uke xzke iapk;r Mksyk [kj;kuk] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k]

fgekpy izns'k ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 20&6&2011 dks izkr% 10-00 cts

bl U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gktj gksdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrk gSA gktj u vkus

dh lwjr esa fu;ekuqlkj dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr eksfudk iq=h Jh fryd jkt] dk uke xzke

iapk;r Mksyk [kj;kuk] ftyk dkaxM+k fgekpy izns'k ds fjdkMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj fn,

tk,axsa

vkt fnukad 21&5&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

f=yksd pUn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh f=yksd pUn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh ,oa lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

dsl ua0 4@NT@011

frfFk nk;jk % 24&4&2011

frfFk is'kh % 20&6&2011

Jherh lqeu dqekjh iRuh Jh /keZ pUn] oklh egky Bkgh ijekyk] ekStk cMksy] rglhy [kqf.M;ka]

ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZUkk&i= ckcr uke ckor xzke iapk;r oXxh ds ifjokj jftLVj esa tUe frfFk ntZ djokus

ckjsA

1052

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

Jherh lqeu dqekjh iRuh Jh /keZ pUn] oklh egky Bkgh] Mkd[kkuk oXxh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk

dkaxM+k] fgekpy izns'k us bl U;k;ky; esa izkFkZuk&i= izLrqr fd;k gS fd fdlh dkj.ko'k viuh iq=h dk

uke xzke iapk;r oXxh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k ds fjdkMZ esa ntZ u djok lds gSaA

vkSj mijksDr cPps dks eSaus viuh dks[k ls tUe fn;k gSA vr% vkils vuqjks/k gS fd esjh iq=h [kq'kcw 'kekZ

iq=h Jh /keZ pUn dk uke xzke iapk;r oXxh ds ifjokj jftLVj esa cPps dh tUe frfFk 17&3&2007 dks

ntZ djus ckjs vkns'k ikfjr djsaA

vr% loZlk/kkjk.k ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks bl uksfVl ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh O;fDr dks mDr cPps dk uke xzke iapk;r oXxh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy

izns'k ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 20&6&2011 dks izkr% 10-00 cts bl

U;k;ky; esa vlkyru ;k odkyru gktj gksdj viuk ,rjkt izLrqr dj ldrk gSA gktj u vkus dh

lwjr esa fu;ekuqlkj dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj mijksDr [kq'kcw 'kekZ iq=h Jh /keZ pUn dk uke xzke

iapk;r cXxh] rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k fgekpy izns'k ds fjdkMZ esa ntZ djus ds vkns'k ikfjr dj

fn, tk,axsa

vkt fnukad 21&5&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj lfgr tkjh gqvkA

eksgjA

f=yksd pUn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

rglhy [kqf.M;ka] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

In the Court of Shri Balbir Thakur (H.A.S.), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Mr. Khim Raj s/o Late Sh. Chempu Ram, r/o Village Nasogi, P. O. Chhiyal, Tehsil Manali,

Distt. Kullu, Himachal Pradesh and Mrs. Kimiko Suzuki d/o Sh. Yashitaka, r/o 3-5-7-606

kokubunchyo Aoba-ku Sendai Miyagi Japan, at present w/o Shri Khim Raj s/o Late Sh. Chempu

Ram, r/o Village Nasogi, P. O. Chhiyal, Tehsil Manali, Distt. Kullu, Himachal Pradesh, Passport

No. P JPN TH 3055745 Visa No. Am 706551.

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Mr. Khim Raj s/o Late Sh. Chempu Ram, r/o Village Nasogi, P. O. Chhiyal, Tehsil

Manali, Distt. Kullu, Himachal Pradesh and Mrs. Kimiko Suzuki d/o Sh. Yashitaka, r/o 3-5-7-606

kokubunchyo Aoba-ku Sendai Miyagi Japan, at present w/o Shri Khim Raj s/o Late Sh. Chempu

Ram, r/o Village Nasogi, P. O. Chhiyal, Tehsil Manali, Distt. Kullu, Himachal Pradesh, Passport

No. P JPN TH 3055745 Visa No. Am 706551 has presented an application on 25-5-2011 in this

Court for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is

hereby issued for the information of general public that if any person has any objection for the

registration of the above marriage can appear in this court on 24-6-2011 at 2.00 P. M. to object

registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which this

marriage will be registered under this Act 1954 accordingly.

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1053

Given under my hand and seal of the Court on 25-5-2011.

Seal.

BALBIR THAKUR,

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jherh jke nsoh iRuh Jh izse pUn] xkao MsyMk] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r ewfjax esa uke ntZ djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

Jherh jke nsoh iRuh Jh izse pUn] xkao MsyMk] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fg0 iz0 us ,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS

fd izkFkÊuh dh cqvk eqbZnklh iq=h Jh /keZ nkl dh e`R;q fnukad 6&3&2003 dks gqbZ gSA izkfFkZuh ds ifr

viax Fks ftudh e`R;q gks pqdh gSA ?kj esas iq#"k O;fDr u gksus ds dkj.k le; ij xzke iapk;r ewfjax]

mi&rglhy mn;iqj ds e`R;q jftLVj esa ntZ vUnzkt u djok ldk vc izkFkÊuh viuh cqvk eqbZnklh iq=h

Jh /keZ nkl dh e`R;q frfFk xzke iapk;r eqfjax ds e`R;q jftLVj esa ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊuh dh cqvk e`qbZnklh iq=h Jh /keZnkl dh e`R;q frfFk xzke iapk;r ewfjax ds e`R;q jftLVj

esa ntZ djokus esa dksbZ ,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 26&6&2011 dks vlkyru o odkyru

gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊuh dh cqvk

eqbZnklh dh e`R;q frfFk xzke iapk;r eqfjax ds e`R;q ifjokj jftLVj esa ntZ djokus dk vkns'k ikfjr dj

fn;k tk,xkA

vkt fnukad 26&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jh rsuftu nksjts iq= Jh Nsiw jke] xkao fraxjV] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

1054

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r fraxjV esa uke n#Lrh djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

Jh rsuftu nksjts iq= Jh Nsiw jke] xkao fraxjV] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr

fg0 iz0 us ,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS

fd izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds ifjokj jftLVj esa V'kh nksjts iq= Jh Nsiw jke fy[kk x;k gS

tcfd esjs Ldwy izek.k&i= esa rsuftu nksjts o jSosU;q dkxtkr esa rUMwi nksjts iq= Nsiw jke fy[kk x;k

gSA izkFkhZ ds firk vui<+ o nsgkrh gksus ls iSnkbZ'k ds nkSjku xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k jftLVj esa

V'kh nksjts ntZ dj x, FksA vc izkFkÊ xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k ,oa ifjokj jftLVj esa viuk uke

V'kh nksjts dkV dj Ldwy izek.k&i= ds vuqlkj rsuftu nksjts iq= Jh Nsiw jke o jSoU;w dkxtkr esa

rUMqi nksjts dkV dj rsuftu nksjts iq= Jh Nsiw jke ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k jftLVj o jSoU;w dkxtkr esa uke n#Lrh

djokus esa dksbZ ,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 26&6&2011 dks vlkyru o odkyru gkftj vkdj

viuk ,rjkt is'k dj ldrs gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds

ifjokj jftLVj o jSoU;w dkxtkr esa uke n#Lrh djokus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 26&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jh nkSyr jke iq= Jh Nsokax jke] xkao Nkfyax] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r fraxjV esa uke n#Lrh djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

Jh nkSyr jke iq= Jh Nsokax jke] xkao Nkfyax] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr fg0 iz0

us ,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS fd izkFkÊ

dk uke xzke iapk;r fraxjV ds ifjokj jftLVj esa nksjts jke iq= Jh Nsokax jke fy[kk x;k gS tcfd esjs

cPpksa ds Ldwy izek.k&i= esa nkSyr jke fy[kk x;k gS jSoU;w dkxtkr eky esa Hkh nkSyr jke fy[kk x;k gS

tcfd ,y0 vkbZ0 lh0 esa esjk uke nksjts jke fy[kk x;k gSA izkFkÊ ds firk vui<+ o nsgkrh gksus ls

iSnkbZ'k nkSjku xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k ,oa ifjokj jftLVj esa nksjts jke ntZ dj x, Fks vc izkFkhZ

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1055

xzke iapk;r fraxjV ds iSnkb'k ,oa ifjokj jftLVj esa viuk uke nksjts jke dkV dj cPpksa Ldwy

izek.k&i= ds vuqlkj nkSyr jke jke ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k jftLVj esa uke n#Lrh djokus esa dksbZ ,rjkt

gks rks bl vnkyr esa fnukad 26&6&2011 dks vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj

ldrs gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds ifjokj jftLVj esa uke

n#Lrh djokus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 26&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jh lqjsUnz iq= Jh ohj pUn] xkao ?kkjh] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r fpejV esa uke n#Lrh djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

Jh lqjsUnz iq= Jh ohj pUn] xkao ?kkjh] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr fg0 iz0 us ,d

vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS fd izkFkÊ dk uke

xzke iapk;r fpejV ds ifjokj jftLVj esa lqjs'k iq= Jh ohj pUn fy[kk x;k gS tcfd esjs Ldwy

izek.k&i= esa lqjsUnz iq= Jh ohj pUn fy[kk x;k gSA izkFkÊ ds firk dh e`R;q cgqr igys gks pqdh gS tks

vui<+ o nsgkrh gksus ls iSnkbZ'k nkSjku xzke iapk;r fpejV ds iSnkbZ'k o ifjokj jftLVj esa lqjs'k ntZ

dj x, FksA vc izkFkhZ xzke iapk;r fpejV ds iSnkb'k ,oa ifjokj jftLVj esa viuk uke lqjs'k dkV dj

Ldwy izek.k&i= ds vuqlkj lqjsUnz iq= Jh ohj pUn ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fpejV ds iSnkbZ'k jftLVj esa uke n#Lrh djokus esa dksbZ ,rjkt

gks rks bl vnkyr esa fnukad 26&6&2011 dks vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj

ldrs gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds ifjokj jftLVj esa uke

n#Lrh djokus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 26&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

1056

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jherh jke nsoh iRuh Jh izse pUn] xkao MsyMk] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r ewfjax esa uke ntZ djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

Jherh jke nsoh iRuh Jh izse pUn] xkao MsyMk] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fg0 iz0 us ,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS

fd izkFkÊuh dks vius ifr izse pUn ls ,d larku fdju iq=h fnukad 3&5&1987 dks iSnk gqbZ gSA tks fd

izkfFkZuh dh rhljh larku gSA fdju dh fiNys lky 'kknh gks pqdh gSA izkfFkZuh ds ifr viax Fks ftudh

fiNys lky e`R;q gks pqdh gSA ?kj esas iq#"k O;fDr u gksus ds dkj.k le; ij xzke iapk;r ewfjax]

mi&rglhy mn;iqj ds ifjokj jftLVj esa ntZ vUnzkt u djok ldk vc izkFkÊuh viuh iq=h fdju dh

tUe frfFk xzke iapk;r eqfjax ds ifjokj jftLVj esa ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊuh dh iq=h dh tUe frfFk xzke iapk;r ewfjax ds ifjokj jftLVj esa ntZ djokus esa dksbZ

,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 22&6&2011 dks vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk ,rjkt

is'k dj ldrk gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊuh dh iq=h dh tUe frfFk xzke iapk;r eqfjax

ds iSnkbZ'k o ifjokj jftLVj esa ntZ djokus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 23&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jh yky pUn iq= Jh lksue jke] xkao mMxksl] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r fraxjV esa uke ntZ djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

yky pUn iq= Jh lksue jke] xkao mMxksl] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr] fg0 iz0 us

,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS fd izkFkÊ dks

vius ifRu cUrh nsoh ls ,d larku iq=h yfyrk frfFk 14&1&2010 dks iSnk gqbZ gSA tks eqtgj dh igyh

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1057

larku gSA izkFkÊ ds vui<+ o nsgkrh gksus ls le; ij viuh iq=h dk uke xzke iapk;r fraxjV] ds ifjokj

jftLVj rFkk iSnkbZ'k jftLVj esa ntZ u djok ldk izkFkÊ vc xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k rFkk ifjokj

jftLVj esa viuh iq=h dk uke ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊ dh iq=h dk uke xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k rFkk ifjokj jftLVj esa ntZ djokus esa

dksbZ ,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 22&6&2011 dks vlkyru o odkyru gkftj vkdj viuk

,rjkt is'k dj ldrk gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊ dh iq=h dk uke xzke iapk;r fraxjV

ds iSnkbZ'k jftLVj rFkk ifjokj jftLVj esa ntZ djokus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 23&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

Jh inek jke iq= Jh ijek] xkao mMxksl] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r fraxjV esa uke n#Lrh djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

Jh inek jke iq= Jh ijek] xkao mMxksl] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr fg0 iz0 us

,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS fd izkFkÊ dk

uke xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k rFkk ifjokj jftLVj esa inek NksVsy fy[kk x;k gS vkSj jSoU;q

dkxtkr esa iuek fy[kk x;k gS tcfd esjs cPpks ds Ldwy izek.k&i= esa inek jke fy[kk x;k gSA izkFkÊ

ds firk vui<+ o nsgkrh gksus ds dkj.k esjk uke xzke iapk;r fraxjV ds ifjokj jftLVj o iSnkbZ'k

jftLVj esa inek NksVsy ntZ djok x, gSaA firk dh e`R;q ds le; izkFkÊ ?kj ij ekStwn u gksus ds dkj.k

jSoU;q esa iuek fy[kk x;s gSaA vc izkFkhZ xzke iapk;r fraxjV ds iSnkb'k rFkk ifjokj jftLVj esa inek

NksVsy o jSosU;q dkxtkr esa viuk uke iuek n#Lr dj inek jke ntZ djokuk pkgrk gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊ dk uke xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k rFkk ifjokj jftLVj esa o jSoU;q dkxtkr esa

uke n#Lr djokus esa dksbZ ,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 22&6&2011 dks vlkyru o odkyru

gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrs gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊ dk uke xzke

iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k jftLVj o ifjokj jftLVj o jSoU;q dkxtkr esa uke n#Lr dj ntZ djokus

dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 23&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

1058

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

c vnkyr Jh lfpu daoy] mi&e.My n.Mkf/kdkjh] mn;iqj] ftyk ykgkSy ,oa fLifr] fgekpy izns'k

fjaxftu Mksyek iq=h Jh rUMqi] xkao Nkfyax] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifrA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, xzke iapk;r fraxjV esa uke ntZ djokus gsrwA

uksfVl cuke vke turkA

fjaxftu Mksyek iq=h Jh rUMqi] xkao Nkfyax] mi&rglhy mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr] fg0 iz0 us

,d vkosnu&i= 'kiFk&i= lfgr bl vnkyr esa izLrqr fd;k ftlesa mlus mYys[k fd;k gS fd izkFkÊuh

vius firk Jh rUMqi dh vdsyh iq=h larku gSA iq= u gksus dh lwjr esa izkfFkZuh ds firk us ?kj tokabZ NksVw

uke dk usikyh ;qod yk;k ftlls eq>s rhu larku fo'kky iq= f'kok iq= rFkk xhrk iq=h iSnk gq, tks

thfor rFkk g;kr gSA NksVw usikyh ;qod dqN lky jgus ds mijkUr Hkkx x;k ftl dkj.k izkfFkZuh us

nwljh 'kknh nyhi uked usikyh ;qod ls fd;k ftlls eq>s rhu larku lksue Mksyek iq=h lksue Nsfjax

iq= rFkk jkts'k iq= iSnk gq,A NksVq usikyh ;qod dk uke xzke iapk;r fraxjV ds ifjokj jftLVj esa ntZ

gS tks fd vc HkxkSM+k gksus dh lwjr esa mijksDr N% lUrkuksa dh ekrk o firk fjxftu Mksyek xzke iapk;r

fraxjV ds ifjokj jftLVj rFkk iSnkbZ'k jftLVj esa ntZ djokuk pkgrh gSA

vr% bl uksfVl }kjk vke turk ,oa lEcfU/kr fj'rsnkjksa dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh

dks mijksDr izkFkÊuh ds mijksDr cPpksa ds xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k rFkk ifjokj jftLVj esa vius

uke ntZ djokus esas dksbZ ,rjkt gks rks bl vnkyr esa fnukad 22&6&2011 dks vlkyru o odkyru

gkftj vkdj viuk ,rjkt is'k dj ldrk gSa vU;Fkk eqrkfcd 'kiFk&i= mijksDr izkFkÊuh o mlds cPpksa

ds uke xzke iapk;r fraxjV ds iSnkbZ'k jftLVj rFkk ifjokj jftLVj esa ntZ djokus dk vkns'k ikfjr dj

fn;k tk,xkA

vkt fnukad 23&4&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

lfpu daoy]

mi&e.My n.Mkf/kdkjh]

mi&e.My mn;iqj] ftyk ykgkSy fLifr]

fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdíek % uke n#Lrh

rkjh[k is'kh % 4&7&2011

Jh vfuy dqekj iq= Jh gks';kj pUn] fuoklh lokMk] mi&rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh vfuy dqekj us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd eqgky /kukyk ds

jktLo vfHkys[k esa esjs firk dk uke gks';kj flag fy[kk x;k gS tks xyr gSA esjs firk dk okLrfod uke

gks';kj pUn gSA bldh n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1059

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad 4&7&2011

dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftj ,drjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdíek % uke n#Lrh

rkjh[k is'kh % 4&7&2011

Jh jke flag iq= Jh Hkkxh jFk] fuoklh yksvj oSjh] mi&rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh jke flag us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd eqgky yksvj oSjh ds

jktLo vfHkys[k esa esjk uke >fQ;k fy[kk x;k gS tks xyr gSA esjk okLrfod uke jke flag gSA bldh

n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad 4&7&2011

dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftj ,drjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdíek % uke n#Lrh

rkjh[k is'kh % 4&7&2011

Jh tloUr flag iq= Jh lksgu flag] fuoklh nrokM+] mi&rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

1060

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh tloUr flag us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd eqgky nrokM+ ds

jktLo vfHkys[k esa esjk uke tloUr fy[kk x;k gS tks xyr gSA esjk okLrfod uke tloUr flag gSA

bldh n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad 4&7&2011

dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftj ,drjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

muoku eqdíek % uke n#Lrh

rkjh[k is'kh % 4&7&2011

Jh jktsUnz flag iq= Jh /keZ pUn] fuoklh lU/kksy] mi&rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh jktsUnz flag us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdíek nk;j fd;k gS fd eqgky yljk.kk ds

jktLo vfHkys[k esa esjs firk dk uke xo/kZu fy[kk x;k gS tks xyr gSA esjs firk dk okLrfod uke

/keZ pUn gSA bldh n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad 4&7&2011

dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr xSjgkftj ,drjQk

dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 23&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ] f}rh; Js.kh]

,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

1061

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh jke iky /kheku cuke

vke turkA

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh jke iky /kheku iq= Jh tksx jkt] fuoklh yksvj vjus;kyk] rglhy Åuk] ftyk Åuk us bl

vnkyr esa nj[okLr nh gS fd mldh iRuh Åek nsoh dh e`R;q yksvj vjus;kyk esa fnukad 20&11&1980

dks gqbZ Fkh ijUrq bl ckjs iapk;r ds fjdkMZ eas iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds

vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr e`R;q ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 20&6&2011 dks lqcg 10-00

cts v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 23&5&2011 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh Åuk] rglhy o ftyk Åuk]

fgekpy izns'k

Jh bdoky flag cuke

vke turkA

nj[okLr tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q jftLVªhdj.k vf/kfu;e] 1969-

uksfVl cuke vke turkA

Jh bdoky flag iq= Jh y[kk flag] fuoklh [kM~M] rglhy Åuk] ftyk Åuk us bl vnkyr esa

nj[okLr nh gS fd mlds rk;k lq[knso flag dh e`R;q xkao [kM~M esa fnukad 16&8&1986 dks gqbZ Fkh ijUrq

bl ckjs iapk;r ds fjdkMZ eas iathdj.k ugha djok;k tk ldkA vc iathdj.k djus ds vkns'k fn, tk,aA

vr% bl uksfVl ds ek/;e ls loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks

mijksDr e`R;q ds iathdj.k gksus ckjs dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad 21&6&2011 dks lqcg 10-00

cts v/kksgLrk{kjh ds le{k vlkyru@odkyru gkftj vkdj is'k dj ldrk gS vU;Fkk mijksDr e`R;q dk

iathdj.k djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 23&5&2011 dks gLrk{kj esjs o eksgj vnkyr }kjk tkjh gqvkA

eksgjA gLrk{kfjr@&

rglhynkj ,oa dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

Åuk] rglhy o ftyk Åuk] fgekpy izns'kA

1062

jkti=] fgekpy izns'k] 7 twu] 2011@17 T;s"B] 1933

URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 6th June, 2011

No. UD-A(1)-1/2006- Nominate.—In exercise of the powers conferred by sub-section (4)

of Section 10 of the Himachal Pradesh Municipal Act, 1994, the Governor, Himachal Pradesh is

pleased to nominate the following persons as members of Nagar Panchayat Chowari,

Distt. Chamba:—

Sh. Kamal Kishore Prasher S/o Sh. Amar Nath Sharma, Ward No. 6, Nagar Panchyat

Chowari,

Sh. Tarveez Singh S/o Sh. Jato Ram, Vill. Bhalada, Ward No. 2 Nagar Panchayat

Chowari, Distt. Chamba.

Sh. Ashok Mahajan S/o Late Sh. Chuni Lal, Ward No. 7, Nagar Panchayat Chowari,

Distt. Chamba.

By order,

Sd/

Principal Secretary (UD).

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr