jkti=] fgekpy izns'k

jkti=] fgekpy izns'k

jkti=] fgekpy izns'k

jkti=] fgekpy izns'k

fgekpy

fgekpy

fgekpy

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk]

f”keyk]

f”keyk]

f”keyk] eaxy

axy

axy

axyokj

okj

okj

okj 14 twu

twu

twu

twu] 2011

2011

2011

2011@24 T;s"B

T;s"B

T;s"B

T;s"B] 1933

1933

1933

1933

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k ljdkj

fgekpy izns'k ljdkj

;kstuk foHkkx

;kstuk foHkkx

;kstuk foHkkx

;kstuk foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk&2] 9 twu] 2011-

lalalala[;k

[;k

[;k

[;k% ih,yth&,Q

ih,yth&,Q

ih,yth&,Q

ih,yth&,Q-lh

lhlh

lh- (,Q

,Q

,Q

,Q) 1&9@94&540&

1&9@94&540&

1&9@94&540&

1&9@94&540&VIII.—;r% jkT;iky] fgekpy izns'k dks izrhr

gksrk gS fd dsUnzh; ljdkj jsyos foHkkx ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrw uker% xkao dSyk'k

uxj] rglhy vEc] ftyk Åuk esa uaxy&ryokM+k jsy ykbZu (vEc&vUnkSjk ls nkSyriqj rd) ds fuekZ.k ds

fy, Hkwfe vftZr djuh visf{kr gS A vr,o ,rn~ }kjk ;g ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd fuEufyf[kr foLr`r

fooj.kh esa of.kZr Hkwfe mi;qZDr iz;kstu ds fy, visf{kr gS A

2- Hkwfe vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&6 ds micU/kksa ds v/khu lHkh lEcfU/kr O;fDr;ksa dh

lwpuk ds fy, ?kks"k.kk dh tkrh gS rFkk mDr vf/kfu;e dh /kkjk&7 ds micU/kksa ds v/khu lekgrkZ]

Hkw&vtZu vf/kdkjh uaxy&ryokM+k jsyos ykbZu lgk;d vk;qDr] ftyk Åuk dks mDr Hkwfe vtZu ds fy,

vkns'k ysus dk ,rn~ }kjk funsZ'k fn;k tkrk gSA

3- Hkwfe js[kkad dk fujh{k.k lekgrkZ Hkw&vtZu vf/kdkjh] uaxy&ryokM+k jsyos ykbZu lgk;d

vk;qDr] ftyk Åuk] fgekpy izns'k ds dk;kZy; esa fd;k tk ldrk gS A

53&jkti=@2011&14&6&2011

¼1121½

1122

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24T;s"B] 1933

foLr`

foLr`

foLr`

foLr`r fooj.kh

r fooj.kh

r fooj.kh

r fooj.kh

ftyk

rglhy

xkao

[kljk ua0

jdck (gSDVs;j)

Åuk

vEc

dSyk'k uxj

3082/2889/1/1

0-02-54

2890/1

0-00-90

3083/2889/1

0-10-40

3080/2833/1

0-00-35

3081/2833/1

0-06-39

2837/1

0-06-75

2838/2

0-37-91

2839/1

0-03-38

2842/1

0-07-69

2843/1

0-02-66

2844/1

0-00-38

2845/1

0-00-40

2846/1

0-00-52

2847/1

0-01-61

2853/1

0-00-85

2854/2

0-04-04

2855

0-00-99

2856

0-01-87

2857

0-05-60

2858

0-07-14

2859

0-00-99

2860

0-01-05

2861/1

0-00-42

2862/1

0-00-03

2863/1

0-05-89

fdrk&25

1-10-75

vkns'k }kjk]

gLrk@&

iz/kku lfpo (;kstuk) A

&&&&&&

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, 13th June, 2011

No. Shram (B) 1-1/2009 (Estt.).—The Governor, Himachal Pradesh on the

recommendations of the Departmental Promotion Committee is pleased to order the promotion of

Sh. S. K. Kaushal, Labour Officer, (Class-II, Gazetted) to the post of Deputy Labour

Commissioner, Class-I, Gazetted in the pay Scale of Rs. 10300-34800 + Rs. 5400/- Grade Pay

(Revised) in the Labour & Employment Department, Himachal Pradesh, on regular basis with

immediate effect.

The above officer on his promotion shall remain on probation for a period of two years.

By order,

Sd/-

Addl.Chief Secretary (Lab. & Emp.).

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24 T;s"B] 1933

1123

FOOD, CIVIL SUPPLIES AND CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 23rd April, 2011

No. FDS-B(2)-9/2010.—The Governor, Himachal Pradesh, in exercise of the powers

conferred under Sub Clause (a) of Sub Section (1) of Section 10 of the Consumer Protection Act,

1986 (as amended by the Act. No. 62 of 2002) and on the recommendations of the Selection

Committee, is pleased to appoint Shri D. S. Khenal, Presiding Officer, Labour Court/Industrial

Tribunal, Shimla as President of the District Consumer Disputes Redressal Forums, Shimla.

The Governor, Himachal Pradesh is further pleased to order the repatriation of Shri

R. L. Azad President, District Consumer Disputes Redressal Forum, Shimla his further postings by

the Hon’ble High Court of Himachal Pradesh.

By order,

PREM KUMAR,

Principal Secretary (F,CS&CA).

_________

FOOD, CIVIL SUPPLIES & CONSUMER AFFAIRS DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 31st May, 2011

No. FDS-B(2)-7/2010.—The Governor, Himachal Pradesh in exercise of powers conferred

by Section–16 (1) (b), 16 (2) and 16 (3) of the Consumer Protection Act, 1986 (as amended by the

Act No. 62 of 2002) read with rule 13 & 14 of the H.P. Consumer Protection Rules, 1988 and on

the recommendations of the Selection Committee, is pleased to appoint Smt. Prem Chauhan.

Village Tiryara, P.O. Knjain, Sub Tehsil Bhoranj, District Hamirpur, H.P., as Part-time Member

(Female) against vacant post in the H.P. State Consumer Disputes Redressal Commission for a term

of 5 years or up to the age of 67 years, which ever is earlier with effect from the date of assumption

of the charge.

The above appointment of Part-time Members is subject to the production of Original proof

of eligibility as prescribed under Clause-b of subsection (1) of Section 16 of the Consumer

Protection Act, 1986. (as amended Act No. 62 of 2002).

By order,

PREM KUMAR,

Pr. Secretary(F,CS&CA).

1124

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24T;s"B] 1933

LABOUR & EMPLOYMENT DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-171002, the 13th June, 2011

No. Shram ( F) 1-2/93-V(EPF).—In exercise of the powers conferred by Sub-Section (1)of

Section 13 of the Employee’s Provident Funds & Miscellaneous Provisions Act, 1952 (19 of 1952)

and in supersession of all the existing notification in this regard, the Governor of Himachal Pradesh

is please to appoint the Officers specified in column (1) of the Table below to be Inspectors for the

areas specified in the corresponding entry in column (2) thereof for the purposes of the said Act and

the Scheme, the ‘Family Pension scheme/the Employee’s Pension Scheme and the employee’s

Deposit Linked Insurance Scheme framed there under in relation to any establishment in the state

sphere, other than those falling under the Central sphere;

Sr.

No.

Officers

Venue of the Office

Area

1.

1) Additional Central

Provident Fund Commissioner.

2) Assistant Provident Fund

Commissioner.

3) Enforcement Officers

Zonal

Office

of

EPFO

Chandigarh.

State of Himachal

Pradesh.

2.

1) Regional Provident Fund

Commissioner.

2) Assistant PF Commissioner

3) Enforcement Officers.

Regional Office,

Himachal Pradesh,

Shimla.

State of Himachal

Pradesh.

By order,

Sd/-

Additional Chief Secretary (Lab. & Emp. ).

_________

c vnkyr Jh jkt dqekj oekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek rdlhe ua0 5@2011

rkjh[k is'kh % 28&6&2011

Jh lrh'k dqekj iq= Jh ojM mQZ xqTtj] oklh HkzkUrk] Mkd[kkuk lkbZ] mi&rglhy Fkqjy] ftyk

dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZx.kA

cuke

Jh fouksn dqekj o vU; lHkh oklh HkzkUrk] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izfroknhx.kA

lEeu cuke-&&1- vtZu flag o] 2- j.kohj flag nksuksa iq= vkrks mQZ vkRek mQZ vkRek jke] 3- fnus'k o]

4- jksfgr iq= o] 5- :fpdk iq=h jes'k iq= vkrks miuke vkRek jke lHkh fuoklh HkzkUrk]

ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izfroknhx.kA

fo"k;-&&rdlhe Hkwfe [kkrk ua0 123] [krkSuh uEcj 251] [kljk fdÙkk 1728@750] jdck rknknh 0&26&08

gS0] okD;k egky HkzkUrk] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+kA

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24 T;s"B] 1933

1125

b'rgkj eqL=h equknh %

Jh lrh'k dqekj fuoklh egky HkzkUrk] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k us vnkyr esa

[kkrk ua0 123 dh rdlhe nk;j dj j[kh gS ftlesa mDr of.kZr izfroknhx.k dh rkehy ckj&ckj leu

tkjh djus ij ugha gks ik jgh gSA vkSj u gh izkFkhZ dks budk lgh irk ekywe gSA izkFkhZ us budk lgh irk

izkIr u gksus ckjs viuh vleFkZrk trkbZ gSA vr% vnkyr dks fo'okl gks x;k gS fd mDr izfroknhx.k dh

rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ldrh gSA

vr% mDr of.kZr izfroknh dks bl b'rgkj eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd og mDr

eqdÌek dh iSjoh gsrq vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 28&6&2011 dks gkftj vnkyr gksdj iSjoh

eqdÌek djsA ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj vxkeh vkns'k ikfjr dj fn;k tkosxkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 19&5&2011 dks tkjh gqvkA

eksgjA

jkt dqekj oekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh jkt dqekj oekZ] lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh] Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

eqdÌek rdlhe ua0 4@2011@,l0Vh0Vh0

rkjh[k is'kh % 28&6&2011

Jh lrh'k dqekj iq= Jh ojM mQZ xqTtj o vU; lHkh fuoklh HkzkUrk] ekStk o mi&rglhy Fkqjy]

ftyk dkaxM+k] fg0 iz0

- - izkFkhZx.kA

cuke

Jh fot; dqekj vkfn

- - izfroknhx.kA

lEeu cuke-&&1- Jh fot; dqekj iq= Jh ojM miuke xqTtj] fuoklh egky HkzkUrk] ekStk o

mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'k

- - izfroknhx.kA

fo"k;-&&rdlhe Hkwfe [kkrk ua0 120] [krkSuh uEcj 248] [kljk fdÙkk 5] jdck rknknh 0&15&10 gS0]

okD;k egky HkzkUrk] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+kA

b'rgkj eqL=h equknh %

Jh lrh'k dqekj vkfn fuoklh egky HkzkUrk] ekStk o mi&rglhy Fkqjy] ftyk dkaxM+k us vnkyr

esa [kkrk ua0 120 dh rdlhe nk;j dj j[kh gS ftlesa mDr of.kZr izfroknhx.k dh rkehy ckj&ckj leu

tkjh djus ij ugha gks ik jgh gSA vkSj u gh izkFkhZ dks budk lgh irk ekywe gSA izkFkhZ us budk lgh irk

izkIr u gksus ckjs viuh vleFkZrk trkbZ gSA vr% vnkyr dks fo'okl gks x;k gS fd mDr izfroknhx.k dh

rkehy lk/kkj.k rjhds ls ugha gks ldrh gSA

vr% mDr of.kZr izfroknh dks bl b'rgkj eqL=h equknh }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd og mDr

eqdÌek dh iSjoh gsrq vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh 28&6&2011 dks gkftj vnkyr gksdj iSjoh

1126

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24T;s"B] 1933

eqdÌek djsA ckn rkjh[k is'kh fdlh fdLe dk mtj ,oa ,rjkt ugha lquk tkosxk o ,drjQk dk;Zokgh

vey esa ykbZ tkdj vxkeh vkns'k ikfjr dj fn;k tkosxkA

;g b'rgkj esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls vkt fnukad 19&5&2011 dks tkjh gqvkA

eksgjA

jkt dqekj oekZ]

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh]

Fkqjy] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh jRu xkSre] LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ¼,l0 Mh0 ,e0½] tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

c eqdíek %

Jh iklax rsftu iq= Jh rsftu QqaVlksd] fuoklh Vh0lh0oh0 lqtk] Mk0 eV:] rglhy

tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- -¼ifr½A

ykdik Mksyek iq=h Jh ukSjow nqUnqi] fuoklh Vh0lh0oh0 lqtk] Mk0 eV:] rglhy tksfxUnjuxj]

ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- -¼iRuh½A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 15] pSIVj&III LiS'ky eSfjt ,sDV] 1954 ds vUrxZr fookg iath—r djus ckjkA

mijksDr ekeyk esa Jh iklax rsftu o ykdik Mksyek us U;k;ky; esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd

mUgksaus fnukad 17&4&2000 dks xkao lqtk] Mk0 eV: esa ckS) /keZ ds vuqlkj 'kknh dh gS vkSj rc ls og

ifr&iRuh ds :Ik esa jgrs pys vk jgs gSaA vr% tsj /kkjk 15] pSIVj&III LiS'ky eSfjt ,sDV] 1954 ds

vUrxZr mudk fookg iathd`r fd;k tkosA

vr% vke turk o muds fj'rsnkjksa] ekrk&firk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh Hkh O;fDr dks bl ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 28&6&2011 dks nksigj 2-00

cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj is'k djsa vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tkdj 'kknh iathdj.k izek.k&i= tkjh dj fn;k tkosxk rFkk ckn esa dksbZ Hkh mtj dkcys lek;r

u gksxkA

vkt fnukad 31&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvk gSA

eksgjA

jRu xkSre]

LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ¼,l0 Mh0 ,e0½]

tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24 T;s"B] 1933

1127

c vnkyr Jh jRu xkSre] LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ¼,l0 Mh0 ,e0½] tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh]

fgekpy izns'k

c eqdíek %

ykdik lfjax iq= Jh tke;kax ckxMw] fuoklh Vh0lh0oh0 lqtk] Mk0 eV:] rglhy tksfxUnjuxj]

ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

- -¼ifr½

ilkax Mksyek iq=h Jh tkEik] fuoklh Vh0lh0oh0 lqtk] Mk0 eV:] rglhy tksfxUnjuxj] ftyk

e.Mh] fgekpy izns'k

- -¼iRuh½A

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 15] pSIVj&III LiS'ky eSfjt ,sDV] 1954 ds vUrxZr fookg iath—r djus ckjsA

mijksDr ekeyk esa ykdik lfjax o ialkx Mksyek us U;k;ky; esa izkFkZuk&i= is'k fd;k gS fd

mUgksaus fnukad 26&12&2000 dks xkao lqtk] Mk0 eV: esa ckS) /keZ ds vuqlkj 'kknh dh gS vkSj rc ls og

ifr&iRuh ds :Ik esa jgrs pys vk jgs gSaA vr% tsj /kkjk 15] pSIVj&III LiS'ky eSfjt ,sDV 1954 ds

vUrxZr mudk fookg iathd`r fd;k tkosA

vr% vke turk o muds fj'rsnkjksa] ekrk&firk dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd

;fn fdlh Hkh O;fDr dks bl ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og fnukad 28&6&2011 dks nksigj 2-00

cts ;k blls iwoZ vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr gksdj is'k djsa vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh vey

esa ykbZ tkdj 'kknh iathdj.k izek.k&i= tkjh dj fn;k tkosxk rFkk ckn esa dksbZ Hkh mtj dkcys lek;r

u gksxkA

vkt fnukad 31&5&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvk gSA

eksgjA

jRu xkSre]

LiS'ky eSfjt vf/kdkjh ¼,l0 Mh0 ,e0½]

tksfxUnjuxj] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

In the Court of Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate, Sadar Mandi, District

Mandi, Himachal Pradesh

In the matter of :

1.

Shri Lalit Kumar s/o late Sh. Ghanshyam, r/o H. No. 148/1/5, Palace Colony, Mandi

Town, Distt. Mandi (H. P.).

2.

Smt. Nyima d/o late Sh. Dawa, r/o H. No. 34/4 (Near Nursing Hostel), Hospital Road,

Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh (at present wife of Shri Lalit Kumar

s/o late Sh. Ghanshyam, r/o H. No. 148/1/5, Palace Colony, Mandi Town, Distt. Mandi

(H. P.).

. . Applicants.

1128

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24T;s"B] 1933

Versus

General public

Subject.—Application for the registration of marriage under section 15 of Special Marriage Act,

1954.

Shri Lalit Kumar s/o late Sh. Ghanshyam, r/o H. No. 148/1/5, Palace Colony, Mandi Town,

Distt. Mandi (H. P.). and Smt. Nyima d/o late Sh. Dawa, r/o H. No. 34/4 (Near Nursing Hostel),

Hospital Road, Mandi Town, District Mandi, Himachal Pradesh (at present wife of Shri Lalit

Kumar s/o late Sh. Ghanshyam r/o H. No. 148/1/5, Palace Colony, Mandi Town, Distt. Mandi

(H. P.) have filed an application alongwith affidavits in the Court of undersigned under section 15

of Special Marriage Act, 1954 that they have solemnized their marriage on 24-4-2002 according to

Hindu rites and customs at Mandi Town, Distt. Mandi (H.P.) and they are living together as

husband and wife since then, hence their marriage may be registered under Special Marriage Act,

1954.

Therefore, the general public is hereby informed through this notice that any person who

has any objection regarding this marriage can file the objection personally or in writing before this

court on or before 2nd July, 2011 after that no objection will be entertained and marriage will be

registered.

Issued today on 1st day of June, 2011 under my hand and seal of the court.

Seal. Sd/-

Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Sadar Mandi, District Mandi (H. P.).

_______

dk;kZy;

dk;kZy;

dk;kZy;

dk;kZy; Jh

Jh

Jh

Jh lqjt flag usxh]

lqjt flag usxh]

lqjt flag usxh]

lqjt flag usxh] mi&iathdk/;{k rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

mi&iathdk/;{k rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

mi&iathdk/;{k rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

mi&iathdk/;{k rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

Jh latho dqekj iq= Jh ekBk jke] xkao /kkyh] ijxuk ijkyk] rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

muoku eqdÌek %

tsj /kkjk 40 Hkkjrh; jftLVªs'ku vf/kfu;e] 1908 ds vUrxZr e`R;q mijkUr olh;rukek dk

iathdj.k izkFkZuk&i=A

uksfVl cuke vke turkA

bl dk;kZy; esa Jh latho dqekj iq= Jh ekBk jke] xkao /kkyh] ijxuk ijkyk] rglhy fB;ksx]

ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us gkftj gksdj ,d olh;rukek tks fd Jh dk'kh jke iq= Jh ijl jke iq=

Jh teuw] xkao /kkyh] ijxuk ijkyk }kjk fnukad 20&4&2011 dks ejus ls iwoZ rgjhj dj j[kk gS dks cjk,

tsj /kkjk 40 Hkkjrh; jftLVªs'ku vf/kfu;e] 1908 ds vUrxZr e`R;q mijkUr olh;rukek dks iathdj.k gsrq

izLrqr fd;k gSA

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24 T;s"B] 1933

1129

vr% bl b'rgkj ds ek/;e ls Jh dk'kh jke e`rd ds tk;t okjlku o vke turk dks lwfpr

fd;k tkrk gS fd bl olh;rukek ckjs fdlh dks fdlh Hkh izdkj dk dksbZ ,rjkt o mtj gks rks og

fnukad 27&6&2011 dks ojoDr 1 ls 4 cts ds e/; vlkyru o odkyru gekjs dk;kZy; esa gkftj gksdj

viuk i{k j[ks vU;Fkk ,drjQk dk;Zokgh djds izLrqr olh;rukek dks iathd`r dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 9&6&2011 dks gekjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

lqjt flag usxh]

mi&iathdk/;{k]

rglhy fB;ksx] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

_______

TECHNICAL EDUCATION VOCATIONAL &

INDUSTRIAL TRAINING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla 2, 9th June, 2011

No. EDN (TE) A (1) 1 / 2011.— The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the

opening of Industrial Training Institute, at Dalash, Distt.- Kullu H.P. from the session 21011-12

with the following Trades :—

Sr.

Name of Trade

Duration

Engg. / Non

No of Units

Capacity

No.

– Engg

1.

Electrician

2 Years

Engineering

2 (1+1 Addl)

42

2.

Mechanic Electronic

2 Years Engineering

2 (1+1 Addl)

42

3.

Plumber

1 Years Engineering

2 (1+1 Addl)

42

By Order

Sd/-

Secretary (T E)

_______

TECHNICAL EDUCATION VOCATIONAL &

INDUSTRIAL TRAINING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla 2, 9th June, 2011

No. EDN (TE) A (1) 1 / 2011.—The Governor, Himachal Pradesh is pleased to order the

opening of Industrial Training Institute, Khundain, Distt.- Kangra H.P. from the session 21011-12

with the following Trades:—

Sr.

Name of Trade

Duration

Engg. / Non

No of Units

Capacity

No.

– Engg

1.

Electrician

2 Years

Engineering

2 (1+1 Addl)

42

2.

Fitter

2 Years

Engineering

2 (1+1 Addl)

42

1130

jkti=] fgekpy izns'k] 14 twu] 2011@24T;s"B] 1933

3.

Plumber

1 Years

Engineering

2 (1+1 Addl)

42

4.

Welder

1 Years

Engineering

2 (1+1 Addl)

32

5.

Cutting & Sewing

1 Years

Non Engineering 2 (1+1 Addl)

42

By Order,

Sd/-

Secretary (T E)

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr