jkti=] fgekpy izns'k
jkti=] fgekpy izns'k
jkti=] fgekpy izns'k
jkti=] fgekpy izns'k
fgekpy
fgekpy
fgekpy
fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr
f”keyk]
f”keyk]
f”keyk]
f”keyk] 'kfu
'kfu
'kfu
'kfuokj
okj
okj
okj 2 tqykbZ
tqykbZ
tqykbZ
tqykbZ] 2011
2011
2011
2011@11111111 vk"kk<+
vk"kk<+
vk"kk<+
vk"kk<+] 1933
1933
1933
1933
fgekpy izns'k ljdkj
fgekpy izns'k ljdkj
fgekpy izns'k ljdkj
fgekpy izns'k ljdkj
LAW DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla2, the 1st July, 2011
No.LLR-E (9)1/88-III (Loose).— In continuation of this Department earlier Notification of
even number dated 6-5-2008 the Governor, Himachal Pradesh is pleased to order that Sh. Amit
Sharma, Advocate, will represent the State of Himachal Pradesh before the Hon’ble High Court of
H. P. in Civil/Criminal cases with immediate effect.
This engagement is purely at the pleasure of the State Government and can be withdrawn at
any stage without assigning any reasons thereof.
66&jkti=@2011&2&7&2011 ¼1299½
1300
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
The fee for each case shall be settled by a senior functionary of the Administrative
Department keeping in view of the nature of each case subject to the concurrence of the Law
Department and approval of the Government in the concerned Administrative Department and the
Finance Department.
All the Departments are requested that whenever they need the services of any Advocate in
the particular Civil/Criminal case or in cases of vital importance to the State, they may engage
Shri Amit Sharma, Advocate, with the prior approval of the Law Department.
By Order,
A. C. DOGRA,
Legal Remembrancer-cum-Pr.Secretary (Law).
————
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vkcdkjh ,oa djk/kku foHkkx
vf/klwpuk
f”keyk&171002] 30 tuw] 2011
la[;k% bzZ0,Dl0,u0&,Q¼6½2@2004&1
la[;k% bzZ0,Dl0,u0&,Q¼6½2@2004&1
la[;k% bzZ0,Dl0,u0&,Q¼6½2@2004&1
la[;k% bzZ0,Dl0,u0&,Q¼6½2@2004&1-&&
&&
&&
&&fgekpy izns”k dh jkT;iky] fgekpy izns”k ¼lM+d }kjk
dfri; eky ds ogu ij½ djk/kku vf/kfu;e] 1999 dh /kkjk 17 }kjk iznRr “kfDRk;ksa dk iz;ksx djrs gq,]
fgekpy izns”k ¼lM+d }kjk dfri; ekys ds ogu ij½ djk/kku fu;e] 1993 dk vkSj la”kks/ku djus ds fy,
fuEufyf[kr fu;e cukrh gS] vFkkZr %&&
1- lafa{kIr uke
fa{kIr uke
fa{kIr uke
fa{kIr uke-&&
&&
&&
&&bu fu;eksa dk laf{kIr uke fgekpy izns”k ¼lM+d }kjk dfri; eky ds ogu
ij½ djk/kku la”kks/ku fu;e] 2011 gS A
2- fu;e 4&d dk la”kks/ku
fu;e 4&d dk la”kks/ku
fu;e 4&d dk la”kks/ku
fu;e 4&d dk la”kks/ku-&&
&&
&&
&&fgekpy izns”k ¼lM+d }kjk dfri; eky ds ogu ij½ djk/kku
fu;e] 1993 ¼ftUgsa blesa buds i”pkr~ ^mDRk fu;e* dgk x;k gS ½ ds mi fu;e ¼1½ esa ^vkcdkjh ,oa
djk/kku vf/kdkjh }kjk ß”kCnksa ds i”pkr ^^bl izdkj izkf/kd`r djus ds rhl fnu ds Hkhrj** j[ks tk,axs A
3- fu;e 4&[k dk la”kks/ku
fu;e 4&[k dk la”kks/ku
fu;e 4&[k dk la”kks/ku
fu;e 4&[k dk la”kks/ku-&&
&&
&&
&&^^mDRk fu;eksa ds fu;e 4&[k esa ^^vkcdkjh vkSj djk/kku vf/kdkjh
“kCnksa ds i”pkr vk, “kCn ^^dks** ds LFkku ij ^^}kjk bl izdkj izkf/kd`r djus ds rhl fnu ds Hkhrj]**
”kCn vkjS fpUg j[ks tk,axs A
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼vkcdkjh ,oa djk/kku½A
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1301
[Authoritative English Text of the Department notification No. EXN-F(10)3/2003-II,
dated as required under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India].
EXCISE AND TAXATION DEPARTMENT
NOTIFICATION
Shimla 2, the 30th June, 2011
No. EXN-F(6)2/2004-I.—In exercise of powers conferred by section 17 of the Himachal
Pradesh Taxation (On Certain Goods Carried by Road) Act, 1999, the Governor of Himachal
Pradesh is pleased to make the following rules further to amend the Himachal Pradesh Taxation
(On Certain Goods Carried by Road) Rules, 1993 with immediate effect, namely:—
1.
Short Title.—hese rules may be called the Himachal Pradesh Taxation (On certain
Goods Carried by Road) Amendment Rules, 2011.
2.
Amendment of rule 4-A.—In rule 4-A of the Himachal Pradesh Taxation (On Certain
Goods Carried by Road) Rules, 1993 (hereinafter referred to as the said rules) in sub rule (1) after
the words ‘duly registered’ but before the word ‘by’ the words and figures ‘within 30 days of
such authorization’ shall be inserted.
3.
Amendment in rule 4-B.—In rule 4-B of the said rules, after the words, sign and
figures From T-12 but rule before the word ‘by’ the words and figures ‘within 30 days of such
authorization” shall be inserted.
By order,
Sd/-
Principal Secretary (E&T).
&&&&&&&
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA- 171001
NOTIFICATION
Shimla, the 24th June, 2011
No. HHC/GAZ/14-223/96.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant ex post
facto sanction of five days’ commuted leave w.e.f. 30.5.2011 to 3.6.2011 in favour of
Shri D. R. Thakur, Civil Judge (Senior Division)-cum-Chief Judicial Magistrate, Mandi H. P.
Certified that Shri D.R. Thakur has joined the same post and at the same station from where
he had proceeded on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri D. R.Thakur would have continued to hold the same post but for his
proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
1302
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 27th June, 2011
No. HHC/GAZ/14–259/2003.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant four
days’ earned leave w.e.f. 29.6.2011 to 2.7.2011 with permission to suffix Sunday falling on
3.7.2011 in favour of Shri Aneesh Garg, Civil Judge (Senior Division)-cum-JMIC, Court No. 1,
Sundernagar, District Mandi, H. P.
Certified that Shri Aneesh Garg is likely to join the same post and at the same station from
where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Aneesh Garg would have continued to hold the same post, but for
his proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 29th June, 2011
No. HHC/GAZ/14–135/82-II.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant 12
days earned leave w.e.f. 23.8.2011 to 3.9.2011 with permission to prefix Sunday and Gazetted
holiday falling on 21st and 22nd August, 2011 and suffix Sunday falling on 4th September, 2011 in
favour of Shri A.S. Jaswal, District and Sessions Judge, Kinnaur at Rampur Bushehar, H. P.
Certified that Shri A. S. Jaswal is likely to join the same post and at the same station from
where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri A.S. Jaswal would have continued to hold the same post, but for his
proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 22nd June, 2011
No. HHC/GAZ/14–253/2002.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to grant eleven
days’ earned leave w.e.f. 4.7.2011 to 14.7.2011 with permission to suffix Sunday falling on
3.7.2011 in favour of Shri Ajay Mehta, Civil Judge (Senior Division)-cum-CJM, Kangra at
Dharamshala, H. P.
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1303
Certified that Shri Ajay Mehta is likely to join the same post and at the same station from
where he proceeds on leave, after expiry of the above period of leave.
Also certified that Shri Ajay Mehta would have continued to hold the same post, but for his
proceeding on leave for the above period.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla the 27th June, 2011
No. HHC/Admn. 6(23)/74-XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2 (32) of Chapter I, of H. P. Financial Rules 2009, has been pleased to
declare the District and Sessions Judge, Solan as Drawing and Disbursing Officer in respect of the
Court of Additional District and Sessions Judge, Solan and also the Controlling Officer for the
purpose of T. A etc. in respect of the establishment attached to the aforesaid Court under head
“2014-Administration of Justice” till the transfer and posting of new incumbent in the Court of
Additional District and Sessions Judge, Solan, H. P.
By order,
Sd/-
Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA – 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 24th June, 2011
No. HHC/Admn. 6 (23)/74-XIV.—Hon’ble the Chief Justice in exercise of the powers
vested in him under Rule 2 (32) of Chapter I, of H. P. Financial Rules 2009, has been pleased to
declare the Civil Judge (Jr. Division)-cum-JMIC-1, Kangra at Dharamshala as Drawing and
Disbursing Officer in respect of the Court of Civil Judge (Sr.Division)-cum-CJM, Kangra at
Dharamshala and also the Controlling Officer for the purpose of T.A etc. in respect of the
establishment attached to the aforesaid Court under head “2014-Administration of Justice” during
the leave period o Shri Ajay Mehta, civil Judge (Sr. Division)-cum-CJM, Kangra at Dharamshala
w.e.f. 4.7.2011 to 14.7.2011 or till he returns from leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
1304
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 23rd June, 2011
No. HHC/Admn.16 (34)89-I.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers vested
in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,
2007 has been pleased to appoint Ms. Vijay Kumari, Advocate with immediate effect and Sh.
Sohan Lal, Advocate w.e.f. 7.7.2011, as Oath Commissioners at Dalhousie, H.P. for a period of two
years, for administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid
Codes and Rules:
By order,
Sd/-
Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 28th June, 2011
No. HHC/Admn.16 (9)74-VII.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers
vested in him U/s 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,
2007 has been pleased to appoint Sh. Dinesh Kumar, Advocate, with immediate effect and Sh. Ajay
Singh and Ms. Simmi Pathania, Advocates, w.e.f. 13.7.2011, as Oath Commissioners at
Jogindernagar, H.P. for a period of two years, for administering oaths and affirmations on affidavits
to the deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order,
Sd/-
Registrar General.
________
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 28th June, 2011
No. HHC/Admn.16 (9)74-VII.—Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers
vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,
2007 has been pleased to appoint S/Sh. Manoj Kumar, Naresh Kumar, Surinder Singh and Gian
Chand, Advocates, with immediate effect and Ms. Anuradha and Ms. Jyoti Kumari, Advocates,
w.e.f. 17.7.2011 as Oath Commissioners at Sarkaghat, H.P. for a period of two years, for
administering oaths and affirmations on affidavits to the deponents, under the aforesaid Codes and
Rules.
By order,
Sd/-
Registrar General.
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1305
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 28th June, 2011
No.HHC/Admn.16 (10)74-III.— Hon’ble the Chief Justice, in exercise of the powers
vested in him U/S 139(b) of the Code of Civil Procedure, 1908, U/S 297(b) of the Code of Criminal
Procedure, 1973 and Rule 5(vi) of the H.P. Oath Commissioners (Appointment & Control) Rules,
2007 has been pleased to appoint Sh. Sanjay, Sh. Daulat Ram Bhardwaj, Sh. Anil Nayyar and
Sh. Sanjay Kumar, Advocates, Kullu, as Oath Commissioners at Kullu, H.P. for a period of two
years, with effect from 5.7.2011, for administering oaths and affirmations on affidavits to the
deponents, under the aforesaid Codes and Rules.
By order,
Sd/-
Registrar General.
_______
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171001
NOTIFICATION
Shimla, 25th June, 2011
No. HHC/Admn. 3(154)80-I.—10 days' Commuted leave on and w.e.f. 6.6.2011 to
15.6.2011 with permission to prefix Sunday falling on 05.06.2011 is hereby sanctioned,ex-
postfacto, in favour of Smt.Veena Thakur,Court Master of this registry.
Certified that Smt.Veena Thakur has joined the same post and at the same station from
where she had proceeded on leave after the expiry of the above leave period.
Certified that Smt.Veena Thakur would have continued to officiate the same post of Court
Master but for her proceeding on leave.
By order,
Sd/-
Registrar General.
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA - 171 001
NOTIFICATION
Shimla, the 28th June, 2011
No. HHC/Admn.16 (9)74-VII.—Hon’ble the Chief Justice has been pleased to cancel the
appointment of Sh. Sachin Thakur, Advocate Sarkaghat as Oath Commissioner at Sarkaghat with
immediate effect, as he has left his practice as an Advocate at Sarkaghat.
By order,
Sd/-
Registrar General.
1306
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
HIGH COURT OF HIMACHAL PRADESH, SHIMLA-171001
NOTIFICATION
Shimla, the 21st June, 2011
No. HHC/Rules/14-61/90.—Hon'ble the Chief Justice, High Court of Himachal Pradesh in
exercise of the powers conferred under Article 229 of the constitution of India and all other
enabling powers in this behalf, is pleased to make the following amendment in “The Himachal
Pradesh High Court Officers and Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service,
Conduct & Appeal) Rules, 2003".
1. Short title.—These Rules shall be called “The Himachal Pradesh High Court Officers
and the Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service, Conduct & Appeal) (19th
amendment) Rules, 2011.
2.
Commencement.— They shall come into force with immediate effect.
3.
Amendment.—Sr. No. 3 of Schedule "C"(Class-II) annexed with “The Himachal
Pradesh High Court Officers and the Members of the Staff (Recruitment, Conditions of Service,
Conduct & Appeal) Rules, 2003 " is substituted as under:
Sr.
No
Name of the
post
No.
of
posts
Mode of appointment
Qualification
Experience/
length of
service in
feeder cadre.
Scale of pay.
(pre-revised)
3
Personal
Assistants/Judg
ment Writers
11
By selection on the basis of
merit-cumseniority from
amongst (a) Stenographers
working in the High Court.
(b) Failing which by direct
recruitment from amongst
Senior Scale Stenographers/
Judgment Writers(contract
Basis) working in
Subordinate Courts, who
have gained sufficient
experience in Stenography.
(c) Further failing which by
direct recruitment from
Senior Scale Stenographers,
working in Government
Offices.
(d) Further failing which by
direct recruitment.
Selection of candidates
mentioned at (b),(c) and (d)
above shall be made on the
basis of performance in
shorthand and typing, the
minimum speed for which
will be 120 Words per
minute to be transcribed
in a period four times more
than the time taken for
dictation and 40 words per
minutes respectively.
Graduati on.
Three years
in case of
(a), (b) and
(c)
`6400- 200-
7000-220-
8100- 275-
10300- 340-
10640 +SA
` 300/-
BY ORDER OF HON'BLE THE
CHIEF JUSTICE
C. B. BAROWALIA.
Registrar (Subordinate Judiciary and Judicial).
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1307
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx
,oa fo|qr foHkkx
,oa fo|qr foHkkx
,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 16 twu] 2011
la[;k % fo|qr&N%
la[;k % fo|qr&N%
la[;k % fo|qr&N%
la[;k % fo|qr&N% ¼5½&60@2010
&60@2010
&60@2010
&60@2010-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gskrk gS fd
fgekpy izns”k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM] tks fd Hkwfe vtZu vf/kfu;e 1894 ¼1894 dk igyk
vf/kfu;e½ dh /kkjk 3 ds [k.M ¼lh- lh-½ ds vUrxZr ljdkj ds LokfeRo vkSj fu;U=.k ds v/khu ,d
fuxe gS ds }kjk vius O;; ij lkoZtfud iz;kstu gsrq uked eqgky ujokM+] dkdM+k] <qyh] oksMw lkjuk o
jsgyw] rglhy “kkgiqj] ftyk dkaxM+k] fgekpy izns”k esa [kkSyh ty fo|qr ifj;kstuk pj.k&AA
¼6-60@eSxkokV½ {kerk gsrq [kkSyh fo|qr x`g pj.k&A ls lqjax rd lM+d ,oa ikoj pSuy ds fuekZ.k gsrq
Hkwfe vftZr djuh vfr vko”;d visf{kr gS vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd mDr
ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu visf{kr
gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ Hkh ,slk fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks
rks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ]
fgekpy izns”k jkT; fo|qr ifj’kn~ fyfeVsM e.Mh] ftyk e.Mh] fg0iz0 ds le{k viuh vkifr ntZ dj
ldrk gSA
fooj.kh
fooj.kh
fooj.kh
fooj.kh
ftyk
rglhy
xzke
[kljk uEcj
jdck ¼gSDVs;j esa½
dkaxM+k
“kkgiqj
ekStk nzh.kh
175
0-60-29
eqgky ujokM+
110
0-05-32
120
0-33-99
119
0-28-37
108
0-08-70
38
0-06-54
61
0-19-44
107
0-02-75
112
0-05-05
36
0-19-07
62
0-02-32
111
0-03-41
26
0-11-35
47
0-10-98
109
0-26-48
113
0-16-27
21
0-92-31
23
0-50-05
1308
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
24
0-06-92
2
0-12-64
3
0-11-06
20
0-06-27
4
0-40-48
19
0-06-68
64
0-18-15
68
0-20-45
70
0-10-52
69
0-08-96
74
0-11-35
102
0-20-78
63
0-54-34
25
0-05-16
1
1-52-18
22
0-08-91
150
0-26-17
177
0-18-67
189
4-93-46
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
dqy fdRrk&37 dqy jdok&13-35-84
____________________________
ekStk nzh.kh
118
0-13-99
eqgky dkdM+k
119
0-11-21
120
0-09-49
121
0-03-74
116
0-49-92
117
0-03-00
122
0-02-53
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
dqy fdRrk&7 dqy jdok&0-93-88
____________________________
ekStk jsgyw
1324/27
0-11-52
eqgky jsgyw
35
0-16-52
36
0-01-74
37
0-00-48
60
0-05-15
113
2-73-74
211
5-51-05
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
dqy fdRrk&7 dqy jdok& 8-60-20
____________________________
ekStk nzh.kh
844
0-67-70
eqgky <wyh
845
3-83-96
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
dqy fdRrk& 2 dqy jdok& 4-51-66
____________________________
ekStk jsgyw
293/1
0-31-51
eqgky oksMw lkjuk
294/1
0-76-03
324/1
0-23-38
286
3-74-74
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1309
287
0-37-65
288
0-12-97
289
0-03-35
290
0-14-12
292
0-19-45
324
1-08-32
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
dqy fdRrk& 10 dqy jdok& 7-01-52
dqy fdRrk&63 dqy jdok rknknh 34&43&10
dqy fdRrk&63 dqy jdok rknknh 34&43&10
dqy fdRrk&63 dqy jdok rknknh 34&43&10
dqy fdRrk&63 dqy jdok rknknh 34&43&10
gSDVs;j
gSDVs;j
gSDVs;j
gSDVs;j
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
&&&&&&
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a
cgqmÌs”kh; ifj;kstuk,a ,oa fo|qr foHkkx
,oa fo|qr foHkkx
,oa fo|qr foHkkx
,oa fo|qr foHkkx
vf/klwpuk
f'keyk&2] 16 twu] 2011
la[;k % fo|qr&N% ¼5
la[;k % fo|qr&N% ¼5
la[;k % fo|qr&N% ¼5
la[;k % fo|qr&N% ¼5½&13@2011
&13@2011
&13@2011
&13@2011-&;r% fgekpy izns”k ds jkT;iky dks ;g izrhr gskrk gS fd
M/S JSW Energy Limited, Jindal Mension, 5-A, Dr. G.Deshmukh Marg, Mumbai tks fd Hkwfe vtZu
vf/kfu;e] 1894 ¼1894 dk igyk vf/kfu;e½ dh /kkjk&3 ds [k.M ¼bZ½ ds vUrxZr ,d futh dEiuh gS ds
}kjk vius O;; ij dEiuh ds iz;kstu gsrw uker% eqgky lqVdj] dqBsgM+] HkVkM+k] ykew] pUgkSrk] LokbZ]
xjksyk o mykalk] mi&rglhy gksyh] ftyk pEck] fgekpy izns”k esa dqBsgM+ ty fo|qr ifj;kstuk ds
fuekZ.k gsrq Hkwfe vftZr djuh vfr vko”;d visf{kr gS vr,o ,rn~}kjk ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd
mDr ifj{ks= esa tSlk fd fuEu fooj.kh esa fufnZ’V fd;k x;k gS mijksDr iz;kstu ds fy, Hkwfe dk vtZu
visf{kr gSA
2- ;g vf/klwpuk ,sls lHkh O;fDr;ksa dks tks blls lEcfU/kr gSa ;k gks ldrs gSa dh tkudkjh ds
fy, Hkw&vtZu vf/kfu;e] 1894 dh /kkjk&4 ds micU/kksa ds vUrxZr tkjh dh tkrh gSA
3- iwoksZDr /kkjk }kjk iznRr “kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;iky] fgekpy izns”k bl le; bl
midze esa dk;Zjr lHkh vf/kdkfj;ksa muds deZpkfj;ksa vkSj Jfedksa dks bykds dh fdlh Hkh Hkwfe esa izos”k
djus vkSj losZ{k.k djus vkSj ml /kkjk }kjk visf{kr vFkok vuqer% lHkh vU; dk;ksZa dks djus ds fy, lg’kZ
izkf/kdkj nsrs gSaA
4- dksbZ Hkh ,slk fgrc) O;fDr ftls mDr ifj{ks= esa dfFkr Hkwfe ds vtZu ij dksbZ vkifr gks
rks og bl vf/klwpuk ds izdkf”kr gksus ds 30 fnuksa dh vof/k ds Hkhrj fyf[kr :i esa Hkw&vtZu lekgrkZ
,oa mi&e.Mykf/kdkjh ¼uk0½ HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns”k ds le{k vkifRr nk;j dj ldrk gSaA
fooj.kh
fooj.kh
fooj.kh
fooj.kh
ftyk
mi&rglhy
xzke
[kljk uEcj
jdck ¼ch/kks esa½
pEck
gksyh
lqVdj ¼176½
1446@1
00&10&00
1447
00&09&00
1449
00&05&00
1310
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1451@1
00&05&00
1452
00&03&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 5
jdok& 01&12&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
pEck
gksyh
dqBsgM+ ¼175½
121
07&00&00
124
00&08&00
126
03&04&00
127
00&18&00
128
00&14&00
129
00&01&00
130
00&02&00
131
05&06&00
132
00&19&00
133
00&10&00
134
00&15&00
135
01&02&00
136
00&13&00
137
00&10&00
138
00&10&00
139
00&01&00
1119@120
01&00&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 17
jdok& 23&13&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
pEck
gksyh
HkVkM+k ¼106½
1162
00&14&00
1209@1198@1180
00&01&00
1210@1198@1180
00&07&00
1196@1180
00&01&00
1197@1180
00&14&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 5
jdok& 01&17&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1311
pEck
gksyh
ykew ¼169½
260
04&16&00
262
03&01&00
265
01&14&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 3
jdok& 09&11&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
pEck
gksyh
pUgkSrk ¼144½
156
00&02&00
Q
157
06&07&00
158
00&05&00
159
00&05&00
160
00&07&00
161
00&09&00
162
00&06&00
163
00&10&00
164
00&11&00
165
00&18&00
166
00&12&00
167
00&15&00
169
00&08&00
170
00&19&00
171
00&04&00
173
00&17&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 16
jdok& 13&15&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
pEck
gksyh
LokbZ ¼140½
1089
00&11&00
1725@1090
03&16&00
1723@1088
00&04&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 3
jdok& 04&11&00
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
pEck
gksyh
xjksyk ¼134½
1005
01&03&00
1006
00&16&00
1312
jkti=] fgekpy izns'k] 2 tqykbZ] 2011@11 vk"kk<+] 1933
1007
00&08&00
26@1
00&17&13
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 4
jdok& 03&04&13
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
pEck
gksyh
mykalk ¼126½
1216@1
01&07&13
1408@1213@1
00&10&07
1214@1
00&07&10
1212@1
01&07&07
1212@2
00&04&05
1485@15@1
00&00&11
1211
00&01&00
1410@1213@1
00&17&13
1411@1213@1
02&00&10
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
fdRrk& 9
jdok& 06&16&06
dqy fdRrk& 62 dqy jdok 64&19&19
dqy fdRrk& 62 dqy jdok 64&19&19
dqy fdRrk& 62 dqy jdok 64&19&19
dqy fdRrk& 62 dqy jdok 64&19&19
vkns”k }kjk]
gLrk{kfjr@&
iz/kku lfpo ¼fo|qr½A
fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr