jkti=] fgekpy

jkti=] fgekpy izns'k

izns'k

fgekpy

fgekpy izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

izns'k jkT; 'kklu }kjk izdkf'kr

f”keyk

f”keyk cq/k

cq/k

cq/kokjkjkjkj 21

2121

21 flrEcj

flrEcj

flrEcj] 2011

2011

2011@30

3030

30 Hkknzin

Hkknzin

Hkknzin] 1933

1933

fgekpy izns'k

fgekpy izns'k ljdkj

ljdkj

[

TOWN AND COUNTRY PLANNING DEPARTMENT

NOTIFICATION

Shimla-2, the 20th September, 2011

No. TCP-F(5)-5/2010.—The Governor of Himachal Pradesh is pleased to constitute

‘Heritage Advisory Committee’ with following members, as required under regulation 10.4.14 (iv)

of this Department Notification No. TCP-F(5)-5/2010 dated 28.2.2011.

Official Members :

The Director,

Chairman.

Town and Country Planning,

Himachal Pradesh, Shimla-9.

Non-Official Members :

(i)

Sh. R.J. Vasavada,

Member.

Professor and Head Centre

for Environmental Planning and

Technology, Ahmadabad, Gujarat.

127&jkti=@2011&21&9&2011

¼3179½

3180

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

(ii) Sh. Balvinder Singh,

Member.

Chairman, BOC and

Head, School of Planning and

Architecture, Amritsar, Punjab.

The committee shall convene its meeting once in three months. The non official members of

the Heritage Advisory Committee shall be paid such allowances as admissible under rules.

By order,

Sd/-

Pr. Secretary (TCP).

________

U;k;ky; Jh fot; dqekj /kheku] lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh] HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh izse yky iq= Jh xSaMk] gky fuoklh xkao Mqax] Mk0 dksgyMh] rglhy o ftyk pEck] fgekpy

izns'k

- - izkFkhZA

cuke

1- loZJh nhuw jke iq= iqUuw] xkao lsjh] Mk0 o rglhy HkjekSj] ftyk pEck] 2- :i yky iq= xSaMk]

3- gfj yky iq= dewZ] gky fuoklh;ku xkao Mqax] Mk0 dksgyMh] rglhy o ftyk pEck] 4- enu yky]

5- vkse jkt o 6- xksfoUn jkt iq=ku txrk] fuoklh;ku xkao lsjh] Mk0 o rglhy HkjekSj] ftyk pEck

¼fg0 iz0½

- - izfroknhx.kA

nj[okLr rdlhe Hkwfe [kkrk ua0 32@41] [kljk uEcj fdÙkk 25] jdck rknknh 6&5 ch?kk okD;k

eqgky lsjh ijxuk o rglhy HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

mijksDr eqdÌek rdlhe Hkwfe izkFkhZ izse yky iq= Jh xSaMk us fnukad 1&10&2005 dks bl

U;k;ky; esa nk;j dh Fkh fd mldh eqgky lsjh] rglhy HkjekSj] ftyk pEck dh rdlhe dh tk,A bl

ckjk QjhdSu nks;e dks dbZ ckj bl U;k;ky; }kjk leu@uksfVl Hksts x, ijUrq og gkftj vnkyr ugha

gks jgs gSa vkSj u gh muds leu dh lk/kkj.k rkSj ij rkehy gks jgh gSA

vr% loZlk/kkj.k turk dks jkti= b'rgkj ds ek/;e ls lwfpr fd;k tkrk gS fd og fnukad

15&11&2011 dks izkr% 10-00 cts bl vnkyr esa vlkyru ;k odkyru gkftj gksdj viuk mtj o

,rjkt is'k dj ldrs gSa vU;Fkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk,xhA

vkt fnukad 12&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

fot; dqekj /kheku]

lgk;d lekgrkZ izFke Js.kh]

HkjekSj] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh jfoUnz dqekj lqiq= Lo0 Jh izHk n;ky] fuoklh xkao pdjk] Mkd?kj 'ksjiqj] rglhy MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkÊ jfoUnz dqekj us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k;

ls xqtkjk gS fd mldk lgh uke jfoUnz dqekj gS] ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky pdjk iVokj o`Ùk 'ksjiqj

esa xyrh ls jfoUnz flag ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tkosA

3181

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ jfoUnz dqekj

ds uke dh n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr

v/kksgLrk{kjh fnukad 10&10&2011 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus

dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 24&8&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&]

lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jh Hkxr jke lqiq= Lo0 Jh eqU'kh jke] fuoklh xkao pyVwºuh] Mkd?kj cysjk] rglhy MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

fo"k;-&&izkFkZuk&i= cjk, uke n#Lrh ckjsA

mijksDr izkFkÊ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk gS

fd mldk lgh uke Hkxr jke gS ysfdu jktLo foHkkx ds eqgky pyVwºuh iVokj o`Ùk cysjk esa xyrh ls

Hkxrks ntZ gS] ftldh n#Lrh dh tkosA

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkFkÊ Hkxr jke ds

uke dh n#Lrh ckjs ;fn fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru vnkyr

v/kksgLrk{kjh fnukad 10&10&2011 dks gkftj vkdj viuk ,rjkt ntZ djok ldrk gSA gkftj u vkus

dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke n#Lrh ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 1&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&]

lgk;d lekgrkZ f}rh; oxZ]

MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh thok uUn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth] ftyk pEck] fgekpy izns'k

Jherh jpuk nsoh iRuh Jh xjxs'k dqekj] fuoklh xkao <yksx] Mkd?kj cuh[ksr] rglhy MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

fo"k;-&&izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969-

mijksDr izkfFkZ;k us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gYQh bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mlds iq= v#.k Bkdqj dh tUe frfFk 11&3&2011 gS] tksfd xzke iapk;r <yksx ds fjdkMZ esa ntZ

u gS] ftls ntZ fd;k tkosA

3182

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k turk dks ctfj;k b'rgkj lwfpr fd;k tkrk gS fd izkfFkZ;k ds iq=

v#.k Bkdqj dh tUe frfFk xzke iapk;r <yksx ds fjdkMZ esa ntZ djus ckjs ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk gks

rks og fnukad 10&10&2011 dks vlkyru ;k odkyru vnkyr v/kksgLrk{kjh vkdj viuk ,rjkt ntZ

djok ldrk gSA dksbZ ,rjkt ntZ u gksus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tk djds uke o

tUe frfFk ntZ djus ds vkns'k ns fn, tk,axsA

vkt fnukad 9&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

thok uUn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] MygkSth]

ftyk pEck] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh dqynhi flag ifV;ky] mi&iathdk/;{k] Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k

Jh jfo dqekj iq= Jh txr jke] fuoklh xkao >jyksx mijyk] ekStk eSgyrk] rglhy Hkksjat]

ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA

cuke

1- vke turk] 2- m"kk nsoh iq=h] 3- ehjk nsoh iq=h] 4- ikuks nsoh csok Jh txr jke] fuoklh xkao

>jyksx mijyk] ekStk eSgyrk] rg0 Hkksjat] ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA

fo"k;-&&olh;r iathdj.k tsj /kkjk 40&41-

Jh jfo dqekj iq= Jh txr jke] fuoklh xkao >jyksx mijyk] ekStk eSgyrk] rglhy Hkksjat]

ftyk gehjiqj] fgekpy izns'k us bl vnkyr ea 'kiFk&i= lfgr nj[okLr xqtkjh gS fd mlds firk Lo0

Jh txr jke us fnukad 18&3&2011 dks mlds uke ,d olh;rukek rgjhj djok j[kk gS tksfd viath—

r gS ftls fd og vc iath—r djokuk pkgrk gSA

vr% bl b'rgkj }kjk vke tukr dks lwfpr fd;k tkrk gS fd Jh txr jke mijksDr }kjk

rgjhj dh xbZ olh;r dks iathdj.k djus ckjs fdlh dks dksbZ mtj@,rjkt gks rks og fnukad

3&10&2011 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru gkftj vnkyr vkdj ,rjkt is'k dj ldrk gSA

gkftj u vkus dh lwjr esa ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj vkxkeh dk;Zokgh dh tk,xhA mlds

ckn dk mtj tsj lek;r u gksxkA

vkt fnukad 14&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

dqynhi flag ifV;ky]

mi&iathdk/;{k] Hkksjat]

ftyk gehjiqj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ch0 Mh0 vktkn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 149&,u0Vh0 vkWQ 2011

rkjh[k is'kh 7&10&2011

Jh eksgj flag iq= Jh taxyw] fuoklh okjuky] Mkd?kj oPNwj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

3183

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mlds iq= eukst dqekj dk tUe fnukad 21&2&2007 dks gqvk gS tksfd xzke iapk;r Vhy ds

vfHkys[k esa ntZ u gS] ftls vc ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd eukst dqekj dh tUe frfFk xzke iapk;r

Vhy ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 7&10&2011 dks vlkyru

;k odkyru vnkyr esa gkftj vkdj viuh vkifÙk ntZ djsaA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh izdkj dk

,rjkt ekU; u gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj tUe frfFk dks bUnzkt djus dk vkns'k

ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 6&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ch0 Mh0 vktkn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

c vnkyr Jh ch0 Mh0 vktkn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 150&,u0Vh0 vkWQ 2011

rkjh[k is'kh 7&10&2011

Jh xqykc flag iq= Jh /kuh jke] fuoklh tkSjh] Mkd?kj ifugkj] rglhy cUtkj] ftyk dqYyw]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mldh iq=h dqekjh jatuk dk tUe fnukad 27&4&2008 dks gqvk gS tksfd xzke iapk;r xksikyiqj ds

vfHkys[k esa ntZ u gS] ftls vc ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd dqekjh jatuk dh tUe frfFk xzke iapk;r

xksikyiqj ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 7&10&2011 dks

vlkyru ;k odkyru vnkyr esa gkftj vkdj viuh vkifÙk ntZ djsaA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh

izdkj dk ,rjkt ekU; u gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey ykbZ esa tkdj tUe frfFk dks bUnzkt djus

dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

vkt fnukad 6&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ch0 Mh0 vktkn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

3184

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

c vnkyr Jh ch0 Mh0 vktkn] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½

dsl ua0 151&,u0Vh0 vkWQ 2011

rkjh[k is'kh 7&10&2011

Jh egs'k oekZ iq= Jh dsgj flag] fuoklh [k.Mjkxh] Mkd?kj [k.Mjkxh] rglhy cUtkj] ftyk

dqYyw] fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

izkFkZuk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oe~ e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969-

mijksDr izkFkhZ us v/kksgLrk{kjh dh vnkyr esa izkFkZuk&i= e; C;ku gfYQ;k bl vk'k; ls xqtkjk

gS fd mldh iq=h T;ksfrdk oekZ dk tUe fnukad 9&3&2008 dks gqvk gS tksfd xzke iapk;r dksBh pSg.kh

ds vfHkys[k esa ntZ u gS] ftls vc ntZ fd;k tk,A

bl lEcU/k esa loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd T;ksfrdk oekZ dh tUe frfFk xzke iapk;r

dksBh pSg.kh ds vfHkys[k esa ntZ djus esa ;fn fdlh dks dksbZ vkifÙk gks rks og fnukad 7&10&2011 dks

vlkyru ;k odkyru vnkyr esa gkftj vkdj viuh vkifÙk ntZ djsaA ckn xqtjus rkjh[k fdlh Hkh

izdkj dk ,rjkt ekU; ugha gksxk rFkk ,drjQk dk;Zokgh vey ykbZ esa tkdj tUe frfFk dks bUnzkt

djus dk vkns'k ikfjr fd;k tk,xkA

vkt fnukad 6&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ch0 Mh0 vktkn]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

cUtkj] ftyk dqYyw ¼fg0 iz0½A

&&&&&&&

In the Court of Shri Balbir Thakur (HAS), Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional

Magistrate, Manali, District Kullu, Himachal Pradesh

In the matter of :

Shri Tsewang Tharchin s/o Shri Skarma Tamdul, r/o Men-Tseekhang, H. No. 107, Ward

No. 7, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.) and Shrimati Tsering Wangmo

d/o Shri Sither Phuntsok, r/o Men-Tseekhang, H. No. 107, Ward No. 7, Gompa Road Manali,

Tehsil Manali, District Kullu (H.P.).

Versus

General Public

An application for registration of marriage under Special Marriage Act, 1954.

Whereas Shri Tsewang Tharchin s/o Shri Skarma Tamdul, r/o Men-Tseekhang, H. No. 107,

Ward No. 7, Gompa Road Manali, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.) and Shrimati Tsering

Wangmo d/o Shri Sither Phuntsok, r/o Men-Tseekhang, H. No. 107, Ward No. 7, Gompa Road

Manali, Tehsil Manali, District Kullu (H.P.) has presented an application on 6-9-2011 in this Court

for the registration of marriage under Special Marriage Act, 1954. Hence this proclamation is

hereby issued for the information of general public that if any person has any objection for the

3185

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

registration of the above marriage can appear in this Court on 5-10-2011 at 2.00 P. M. to object

registration of above marriage personally or through an authorized agent failing which this

marriage will be registered under this Act, 1954 accordingly.

Given under my hand and seal of the Court on 6^th day of September, 2011.

Seal.

BALBIR THAKUR (HAS),

Special Marriage Officer-cum-Sub-Divisional Magistrate,

Manali, District Kullu, Himachal Pradesh.

_________

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

rkjh[k is'kh % 13&10&2011

muoku eqdÌek % uke n#LrhA

Jh czãz nkl iq= Jh jsyw] fuoklh o Mkd?kj la/kksy] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh czãz nkl us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd eqgky lU/kksy ds

jktLo vfHkys[k esa esjk uke czãk fy[kk x;k gS tks xyr gS esjk okLrfod uke czã nkl gSA bldh

n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

13&10&2011 dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr

xSj&gktjh ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh djus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 7&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

rkjh[k is'kh % 13&10&2011

muoku eqdÌek % uke o tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ djus ckjsA

Jh iznhi dqekj iq= Jh ys[k jke] fuoklh o Mkd?kj dksBqok] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh ¼fg0iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh iznhi dqekj us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd mldh yM+dh

vkapy dk tUe] frfFk 30&6&2007 dks gqvk gSA vKkurko'k og viuh yM+dh dk uke o tUe frfFk

iapk;r vfHkys[k esa ntZ u djok ldk gSA vr% bls ntZ djokus ds vkns'k pkgs gSaA

3186

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke o

tUe frfFk ntZ djus ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

13&10&2011 dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr

xSj&gktjh ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke o tUe frfFk iapk;r vfHkys[k esa ntZ djus dk

vkns'k ikfjr dj fn;s tk,axsA

;g b'rgkj vkt fnukad 7&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj] lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'k

rkjh[k is'kh % 13&10&2011

muoku eqdÌek % uke n#LrhA

Jh rqylh nkl iq= Jh 'kadj nkl] fuoklh [ktqjVh] Mkd?kj pksyax<] rglhy lU/kksy] ftyk e.Mh

¼fg0 iz0½

- - izkFkhZA

cuke

vke turk

- - Qjhdnks;eA

Jh rqylh nkl us bl vnkyr esa 'kiFk&i= lfgr eqdÌek nk;j fd;k gS fd eqgky [ktqjVh ds

jktLo vfHkys[k esa esjk uke rqylh fy[kk x;k gS tks xyr gS esjk okLrfod uke rqylh nkl gSA bldh

n#Lrh ds vkns'k pkgs gSaA

vr% bl b'rgkj }kjk vke turk dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mDr uke

n#Lrh djus ckjk dksbZ mtj o ,rjkt gks rks og vlkyru ;k odkyru rkjh[k is'kh fnukad

10&10&2011 dks lqcg 10-00 cts gkftj vnkyr gksdj viuk mtj is'k dj ldrk gSA clwjr

xSj&gktjh ,drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkdj uke n#Lrh djus dk vkns'k ikfjr dj fn;k tk,xkA

;g b'rgkj vkt fnukad 7&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj lfgr vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

gLrk{kfjr@&

lgk;d lekgrkZ f}rh; Js.kh ,oa uk;c rglhynkj]

lU/kksy] ftyk e.Mh] fgekpy izns'kA

&&&&&&

c vnkyr Jh ,l0 ,y0 cUly] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk]

fgekpy izns'k

Jherh mreh nsoh mQZ pqydh nsoh fo/kok Jh ohj flag] fuoklh xkao o Mk0 e>soyh] xzke iapk;r

nksQnk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

- - izkfFkZ;kA

cuke

vke turk

- - izfroknhA

3187

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

izkFkZUkk&i= tsj /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e] 1969 ckcr uke n#LrhA

uksfVl cuke vke turkA

Jherh mreh nsoh mQZ pqydh nsoh fo/kok Jh ohj flag] fuoklh xkao o Mk0 e>soyh] xzke iapk;r

nksQnk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k us bl vnkyr esa izkFkZuk&i= e; 'kiFk&i=

xqtkjk gS fd izkfFkZ;k dk uke LFkkuh; xzke iapk;r nksQnk esa pqydh nsoh ntZ gS tks izkfFkZ;k dk mi uke

gSA izkfFkZ;k dk uke iSa'ku ds nLrkost o QksVks igpku&i= tks Hkkjr fuokZpu vk;ksx }kjk tkjh gS esa Hkh

lgh uke mreh nsoh ntZ gSA vr% izkfFkZ;k viuk uke pqydh nsoh ds LFkku ij mreh nsoh mQZ pqydh

nsoh xzke iapk;r nksQnk ds ifjokj jftLVj esa n#Lr djokuk pkgrh gSA

vr% bl b'rgkj }kjk loZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd ;fn fdlh O;fDr dks mijksDr

mreh nsoh mQZ pqydh nsoh dk uke iapk;r vfHkys[k esa n#Lr djus ckjk dksbZ mtj ;k ,rjkt gks rks

og fnukad 10&10&2011 dks ;k blls iwoZ vnkyr gtk esa gkftj vkdj viuh vkifÙk ntZ djok ldrk

gSA ckn xqtjus fe;kn dksbZ Hkh mtj@,rjkt dkfcys lek;r u gksxk rFkk fu;ekuqlkj iapk;r vfHkys[k

esa izkfFkZ;k dk uke n#Lr djus ds vkns'k ikfjr dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 8&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr }kjk tkjh fd;k x;kA

eksgjA

,l0 ,y0 cUly]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ,l0 ,y0 cUly] lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh] jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'k

ua0 eqdíek % 87@2010

rkjh[k nk;j % 8&7&2010

Jh eku nkl iq= Jh tkscu nkl] xzke tck;k] pd nj'kkbZ] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½

- -izkFkhZA

cuke

1- Jherh lfe=k nsoh iq=h Jh vkRek jke] fuoklh nj'kkbZ] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

2- Jh csyh jke iq= Jh cuh] fuoklh xkao e?kkjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

3- Jh j.kohj flag iq= cuh] fuoklh xkao e?kkjk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

4- Jherh lrh iq=h Jh lwaih] fuoklh xkao e>soyh] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

5- Jh v'kksd dqekj iq= Jh xksiky flag] fuoklh xkao nj'kkbZ gkykokn xkao [kusjh] rglhy

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

6- Jherh lrh iq=h Jh tkscu nkl] fuoklh xkao tck;k] gkykckn xkao delkjh] rglhy jkeiqj

cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

7- Jherh d`".kh iq=h Jh lqaih iq=h Jh tkscu nkl] fuoklh xkao tck;k] rglhy jkeiqj cq'kSgj]

ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½A

8- Jherh xqM~Mh] iq=h lwaih iq=h tkscu nkl] fuoklh xkao tck;k] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

3188

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

9- Jherh jk/kw] iq=h lwaih iq=h tkscu nkl] fuoklh xkao tck;k] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

10- Jherh fl/kw iq=h lwaih iq=h tkscu nkl] fuoklh xkao tck;k] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

11- Jherh larks"k dqekjh iRuh ohj flag] fuoklh xkao d'kkx] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

12- Jh jke flag iq= dqEHk nkl] fuoklh xkao t[ksg] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk

¼fg0 iz0½A

13- Jherh foeyk nsoh iRuh ohjsUnz Fkkij] fuoklh xkao [kuksjVw] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

14- Jherh foeyk nsoh iRuh xkso/kZu flag] fuoklh xkao ljyk ijksx] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

15- Jherh yhyk ikdyk iRuh psru ikdyk] fuoklh xkao Hkjkyk] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

- -izfroknhA

nj[okLr rdlhe tsj /kkjk 123 fg0 iz0 Hkw0 jk0 v0 1954 ckcr vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 8@31

rk 51] fdrs 71] jdck rknknh 04&77&76 gS0] okdk pd nj'kkbZ] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk ¼fg0 iz0½A

uksfVl cuke vke turkA

izkFkhZ Jh eku nkl iq= Jh tkscu nkl] xzke tck;k] pd nj'kkbZ] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk

f'keyk us vjkth [kkrk@[krkSuh ua0 8@31 rk 51] fdrs 71] jdck rknknh 04&77&76 gS0] okdk pd

nj'kkbZ] rglhy jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk ¼fg0 iz0½ dk rdlhe izdj.k bl vnkyr esa fopkjk/khu gSA

izfroknh ua0 1 rk 15 dks bl vnkyr }kjk leu tkjh fd;k x;k ijUrq dbZ ckj leu tkjh fd;s tkus ds

ckn Hkh rkehy vlkyru ugha gks ik jgh gS ftl dkj.k bl vnkyr dks ;dhu gks x;k gS fd budh

rkehy lk/kkj.k rjhds ls gksuh lEHko izrhr ugha gksrh gSA rkehy vlkyu u gksus ds dkj.k rdlhe

izdj.k yfEcr pyk vk jgk gS A vr% izfroknh ua0 1 rk 15 dks bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS

fd os fnukad 14&10&2011 dks izkr% 10-00 cts vlkyru ;k odkyru iSjoh eqdíek gsrq gkftj vnkyr

vk;sA gkftj u vkus dh lwjr esa ;g le>k tkosxk fd vkidks bl [kkrk dh rdlhe ckjk fdlh Hkh

izdkj dk mtj o ,rjkt ugha gS rFkk ;drjQk dk;Zokgh vey esa ykbZ tkosxhA

vkt fnukad 8&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh fd;k x;kA

eksgjA

,l0 ,y0 cUly]

lgk;d lekgrkZ] izFke Js.kh]

jkeiqj cq'kSgj] ftyk f'keyk] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

c vnkyr Jh ds0 ,l0 ykYVk] dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ukgu] ftyk fljekSj] fgekpy izns'k

Jh fnus'k xqIrk iq= Jh iqUuw jke] fuoklh tsy dykSuh] ukgu] rglhy ukgu] ftyk fljekSj]

fgekpy izns'kA

cuke

vke turk

mijksDr izkFkZuk&i= Jh fnus'k xqIrk iq= Jh iqUuw jke] fuoklh tsy dykSuh] rglhy ukgu] ftyk

fljekSj] fgekpy izns'k us v/khu /kkjk 13 ¼3½ tUe ,oa e`R;q iathdj.k vf/kfu;e 1969 ds vUrxZr izLrqr

djds izkFkZuk dh gS fd muds iq= cklw xqIrk dh tUe frfFk 16&9&1993 gS] dk uke uxj ikfydk ukgu

ds fjdkMZ eas ntZ ugha djok;k x;k gSA ftls izkFkhZ vc ntZ djokuk pkgrk gSA

3189

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

vr% loZlk/kkj.k dk bl b'rgkj }kjk lwfpr fd;k tkrk gS fd bl lEcU/k esa ;fn fdlh O;fDr

dks mtj ;k ,rjkt gks rks og Lo;a vFkok vius izfrfuf/k }kjk fefr 6&10&2011 dks lqcg nl cts bl

vnkyr esa mifLFkr vkdj izLrqr djsa clwjr nhxj oklw xqIrk dk uke ,oa tUe frfFk dks ntZ djus ds

vkns'k tkjh dj fn, tk,axsA

vkt fnukad 6&9&2011 dks esjs gLrk{kj o eksgj vnkyr ls tkjh gqvkA

eksgjA

ds0 ,l0 ykYVk]

dk;Zdkjh n.Mkf/kdkjh] ukgu]

ftyk fljekSj] fgekpy izns'kA

&&&&&&&

x`g foHkkx

vf/klwpuk

f'keyk] 6 tqykbZ] 2010

la[;k

la[;k x`g¼,½,Q ¼15½&2@94&1

x`g¼,½,Q ¼15½&2@94&1

x`g¼,½,Q ¼15½&2@94&11-&jkT;iky] fgekpy izns'k] eSuksoj QhYM Qk;fjax ,oa vVZyjh

vH;kl vf/kfu;e] 1938 ¼1938 dk ikapok vf/kfu;e½ dh /kkjk&9 dh mi /kkjk&3 ds vUrxZr iznRr

'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, tSlk fd mDr vf/kfu;e dh /kkjk&9 dh mi /kkjk&4 esa visf{kr gS] bl

vf/kfu;e dh /kkjk&9 dh mi /kkjk&1 ds v/khu fuEufyf[kr vuqlwph esa n'kkZ;s x, {ks= esa tks fd fgekpy

izns'k ljdkj dh lela[;d vf/klwpuk fnukad 17-08-2009 tks fgekpy izns'k jkti= ¼vlk/kkj.k½ fnukad

19-06-2010 ds vad esa izdkf'kr gqbZ gS esa fufnZ"V fd;s x, {ks= ,Dl Hkkx esa fuEufyf[kr frfFk;ks ds nkSjku

ifjHkkf”kr {ks= esa Qk;fjax rFkk vVZyjh vH;kl gsrw izkf/kd`r djus ds fu'p; ls fgekpy izns'k ljdkj ds

jkti= ¼vlk/kkj.k½ esa bl vk'k; ls ;g vf/klwpuk mu yksaxksa dh lwpuk gsrq tks blds }kjk izHkkfor gksus

lEHkkfor gks] gsrq lg"kZ izdkf'kr djus gsrq vkns'k nsrs gSa%&

vuqlwph

uke

[kljk ua0

dksBh

Rkglhy

{ks=

/kkj djtEck

7@1

fx;w

Rkglhy fLifr

ftyk ykgkSy ,oa

fLifrA

2-99-75-00 gSDVj

le;

le; lkj.kh

lkj.kh

(a)

tqykbZ] 2010

1 ls 15

(g)

Tkuojh] 2011

1 ls 15

(b)

vxLr] 2010

1 ls 15

(h)

Qjojh] 2011

1 ls 15

(c)

flrEcj] 2010

1 ls 15

(i)

ekpZ] 2011

1 ls 15

(d)

vDrwcj] 2010

1 ls 15

(j)

vizSy] 2011

1 ls 15

3190

jkti=] fgekpy izns'k] 21 flrEcj] 2011@30 Hkknzin] 1933

(e)

uoEcj] 2010

1 ls 15

(k)

ebZ] 2011

1 ls 15

(f)

fnlEcj] 2010

1 ls 15

(l)

Twku] 2011

1 ls 15

fVIi.kh

fVIi.kh-& ;fn mijksDr vafdr frfFk;ksa esa vodk'k gks rks vxys dk;Z fnol fQYM Qk;fjax rFkk

rksi[kkuk vH;kl fd;k tk;sA

vkns'k }kjk]

gLrk{kfjr@&

iz/kku lfpo ¼x`g½A

fu;U=d] eqnz.k rFkk ys[ku lkexzh] fgekpy izns'k] f'keyk&5 }kjk eqfnzr rFkk izdkf'kr